EP1564372A1 - Dispositif de correction de balourd pour les disques rotoriques d'une turbomachine - Google Patents

Dispositif de correction de balourd pour les disques rotoriques d'une turbomachine Download PDF

Info

Publication number
EP1564372A1
EP1564372A1 EP05100778A EP05100778A EP1564372A1 EP 1564372 A1 EP1564372 A1 EP 1564372A1 EP 05100778 A EP05100778 A EP 05100778A EP 05100778 A EP05100778 A EP 05100778A EP 1564372 A1 EP1564372 A1 EP 1564372A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rim
balancing device
balancing
housings
cavities
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05100778A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1564372B1 (fr
Inventor
Jean-Louis Bertrand
Frédéric Paul Eichstadt
Joel Mathieu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
SNECMA Moteurs SA
SNECMA SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNECMA Moteurs SA, SNECMA SAS filed Critical SNECMA Moteurs SA
Publication of EP1564372A1 publication Critical patent/EP1564372A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1564372B1 publication Critical patent/EP1564372B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00—Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/02—Blade-carrying members, e.g. rotors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01D—NON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D5/00—Blades; Blade-carrying members; Heating, heat-insulating, cooling or antivibration means on the blades or the members
    • F01D5/02—Blade-carrying members, e.g. rotors
    • F01D5/027—Arrangements for balancing
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S416/00—Fluid reaction surfaces, i.e. impellers
    • Y10S416/50—Vibration damping features

Definitions

  • the present invention relates to the field technical turbomachine rotors.
  • It aims more particularly at a device balancing a rotor disk. It also aims a rotor disc equipped with such a device and a rotor having such a disk.
  • US Pat. No. 3,888,601 describes a turbomachine equipped with a balancing device. He discloses a rotor disc provided at its periphery with blades. Each blade has a blade, a foot and a blade platform placed between the blade and the foot. On his around, the disc has grooves arranged according to an axial direction, intended to receive each the foot of a dawn. When a dawn is installed on the disc, his platform overflows laterally from each side of the disc. Hooks formed from one piece with the disc are circumferentially arranged on one side of the disc, being spaced from each other. They have two opposite side walls and oriented radially in coplanar alignment with the side walls of the blade mounting grooves.
  • the balancing of the disk or the rotor is carried out at means of balancing masses comprising a body main and two tabs opposite each other intended to be inserted between the two arms a hook.
  • the blades are introduced in their respective grooves of the disc.
  • each balancing mass so as to insert its tongues in a hook of the disc, making it slide against the disc in one direction radially outward, until it arrives in abutment against a platform of dawn.
  • the balancing masses thus installed are then immobilized: their axial displacement is prevented by their tongues held in a hook, their radial outward movement is prevented by the platform that forms abutment, and their radial displacement inward is prevented by an elastic ring of hold that is placed against the corresponding face of the disk.
  • the balancing device that has just been describes a disadvantage in that it is not suitable for a rotor disk of the blisk type piece. It has another disadvantage in that this arrangement of disk balancing weights considerably increases the axial dimension of the disk. Indeed, to the axial dimension of the disc the thickness of the hooks, the size of the masses and that of the overhanging platforms. By next, in the presence of a set of several disks, the size of the turbomachine following a direction axial can become excessive.
  • US Patents 4,848,182 and US 4,926,710 describe a method and system for balancing multidisk rotor with integral blade.
  • a ring balancing is fixed by shrinking onto a disc, such that its peripheral surface is in contact with a contact face of the disc that is located on one side of the disc and radially oriented towards the inside of it.
  • the ring is in abutment laterally to the inside of the disc against a lip of the disc that rises radially towards outside from the contact face. It is retained laterally towards the outside of the disc by means of an elastic retaining ring.
  • the ring On its periphery external, the ring has teeth extending radially outwards which are separated by openings.
  • the openings form, with the contact face and lip of the disc, cavities distributed circumferentially that open laterally to the outside of the disc.
  • Many discs each equipped with their balancing ring are assembled together to form the rotor.
  • the method of balancing the disk or the rotor consists of insert balance weights in some of the cavities that are distributed circumferentially. The balancing weights are held laterally towards the outside of the disc by the retaining ring elastic, to prevent them from coming out of their cavity.
  • the balancing device that has just been described has a disadvantage in that the masses balancing devices are installed on a ring balancing. This requires the presence of a ring as well as a frettage fastening operation of this balancing ring on the disc.
  • An object of the present invention is to propose a device for balancing a disk and / or a rotor by means of balancing weights, which not present the disadvantages of the technique previous statement above.
  • the invention a balancing device that applies from preferred to a bladed rotor disc monobloc, the disc having a rim. It has housings in said rim and flyweights balancing housed in said housing.
  • these dwellings are located in a side face of the rim, under a platform of disk that supports the blades, and are distributed on the circumference of the rim.
  • the dwellings do not cross the rim, and present themselves in the form of blind holes whose orifice opens on a side face of the rim.
  • these dwellings cross the rim and their orifices open on a first and a second opposite side faces of the rim.
  • the houses and the weights have a Shape adapted to prevent rotation or tilting of each weight in its housing respective.
  • the balancing device further comprises one or two ring (s) of stop (s), intended (s) to be positioned laterally against the rim, so that at least partially close the orifices corresponding housing.
  • the snap ring closes at least half of the orifices.
  • the snap ring closes completely the orifices. To prevent a rotation axis of the snap ring, it comprises at least one protuberance intended to fit into one of housing.
  • the balancing device has one or two circumferential slot (s) arranged under the platform intended to receive a peripheral edge of a snap ring.
  • the invention a monobloc rotor rotor, which is equipped with a balancing device according to the first aspect of the invention.
  • the invention a rotor, which comprises at least one disc according to the second aspect of the invention.
  • An advantage of the balancing device according to the invention lies in the fact that the dwellings of the flyweights are an integral part of the rim, which avoids having to use an extra room intended to receive balancing weights. he resulting in a reduction in manufacturing costs and mounting time of the rotors.
  • Another advantage of the balancing system of the invention lies in the fact that the flyweights placed are easily accessible, and that it is possible to change the balance of the disks or rotor by changing the distribution of the weights balancing, without having to disassemble the rotor while whole.
  • Another advantage lies in the fact that it is possible, with such a balancing device, to improve the correction of the unbalance of rotors.
  • a rotor 10 comprising six discs 12, 14.
  • three of the disks (right in the figure) are disks 12 each having removable vanes 16 attaching to the rim 18 of the disc.
  • the other three disks (left in the figure) are monoblock bladed disks 14, each having blades 20 made in one piece with the rim 18 of the disc.
  • FIG. 2 shows a disk one-piece bladder 14 having a rim 18 and vanes 20 made in one piece with the rim 18.
  • a connecting flange 24 intended to assemble the disk 14 with a disk adjacent (not shown), which is attached to the disk 14 by fastening means such as for example screws through a hole 26 of the rim and a bore 28 of the connecting flange 24.
  • the rim 18 is an area of larger thickness of which a face oriented radially towards the outside serves as a platform 32 from which the blades 20 extend radially outwards.
  • housing 36 which are distributed circumferentially on the rim 18. According to a first embodiment of the device balancing of the invention, these dwellings 36 are present in the form of blind holes opening on a single side face 180 of the rim 18.
  • balancing weights 40 are placed in the 36. According to the needs arising during of the balancing process, we place a weight 40 in some dwellings 36 and no weights 40 in other dwellings 36.
  • the slots 36 present in the axial plane and / or in the plane transversal, a substantially rectangular section to rounded corners.
  • the weights 40 present substantially a rectangular parallelepiped shape whose dimensions correspond to those of the dwelling 36, so that each weight 40 fits in his dwelling 36 without being able to move in rotation in this one.
  • the edges of the parallelepiped rectangle are cut to form additional facets on the flyweight 40, in order to further limit possible movements of rotation or tilting of the weight 40 in its housing 36.
  • the area of the rim 18 located between platform 32 and dwellings 36 is slightly overhanging the dwellings 36.
  • the rim 18 has a circumferential slot 42, which is arranged in a face substantially opposite to the platform 32, and which runs along the dwellings 36.
  • a snap ring 44 which has such a width that it closes at least partially housing 36 so as to hold the weights 40.
  • the snap ring 44 is cut transversely, so that it can be installed and removed easily.
  • the snap ring 44 has a anti-rotation member 46 to prevent its rotation in the transverse plane when installed in the slot 42 of the rim 18.
  • This anti-rotation member is materialized, for example, by a protuberance 46 of the snap ring 44 which fits into one of the dwellings 36 which is not occupied by a flyweight 40 (FIG. 3).
  • Figure 5 illustrates in front view and partial and enlarged housing 36.
  • the snap ring 44 closes substantially half of the dwellings 36.
  • the snap ring 44 closes two-thirds 36 or all 36 dwellings. to prevent the weights 40 from coming out of housings 36, it is preferred that the snap ring covers at least half of the dwellings 36.
  • the housing 38 is in the form through holes that open on both sides of the rim 18.
  • these dwellings 38 present a first cavity 382 similar to housings 36 of the first embodiment and which opens on a first side face 182 of the rim 18. They also present a second cavity 384 substantially symmetrical to the first cavity 382 by compared to a median plane of the rim 18, and which opens on a second side face 184 of the rim 18, opposite its first side face 182.
  • the two cavities 382, 384 are interconnected by a intermediate channel 386, which presents, on the example illustrated, a smaller section than the sections respective two cavities 382, 384.
  • weights balancing 40 are placed in some of the first cavities 382, and a first snap ring 442 is installed in a first slot 422 formed in a first part overhanging in relation to the first face 182 of the rim 18, so as to close at least partially the first cavities 382 and hold the weights 40.
  • sealing flanges 48 are provided to ensure the sealing of the disc 14. They are preferably placed at the bottom of the second cavities 384, and cut all communication between the second cavities and the intermediate channels 386 of lesser section.
  • a second stop ring 444 is installed in a second slot 424 arranged in a second part overlooking compared to the second face 184 of the rim 18, of at least partially closing the seconds cavities 384 and to retain the sealing flanges 48.
  • the first snap ring 442, respectively the second snap ring 444, is preferably cut transversely, so that it can be installed and removed easily.
  • the first stop ring 442 respectively the second snap ring 444, presents a anti-rotation member (not shown), similar to that stop ring 44 according to the first embodiment of the device.
  • Balancing also applies to the second mode of realization of the balancing device.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Turbine Rotor Nozzle Sealing (AREA)

Abstract

Le dispositif d'équilibrage est appliqué à un disque (14) de rotor (10) ayant une jante (18). Il comporte des logements (36, 38) ménagés dans la jante (18), des masselottes d'équilibrage (40, 30) placées dans les logements (36, 38), les logements (36, 38) étant obturés par un jonc d'arrêt (44, 442, 444). Application à un rotor (10) ayant des disques aubagés monoblocs (14). <IMAGE>

Description

DOMAINE TECHNIQUE
La présente invention se rapporte au domaine technique des rotors de turbomachine.
Elle vise plus particulièrement un dispositif d'équilibrage d'un disque de rotor. Elle vise également un disque de rotor équipé d'un tel dispositif et un rotor ayant un tel disque.
ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE
Le brevet US 3 888 601 décrit une turbomachine munie d'un dispositif d'équilibrage. Il divulgue un disque de rotor muni à sa périphérie d'aubes mobiles. Chaque aube mobile comporte une pale, un pied et une plate-forme placée entre la pale et le pied. Sur son pourtour, le disque comporte des gorges disposées selon une direction axiale, destinées à recevoir chacune le pied d'une aube. Lorsqu'une aube est installée sur le disque, sa plate-forme déborde latéralement de chaque côté du disque. Des crochets formés d'un seul tenant avec le disque sont disposés circonférentiellement sur un côté du disque, en étant espacés les uns des autres. Ils comportent deux parois latérales opposées et orientées radialement en alignement coplanaire avec les parois latérales des gorges de montage des aubes. L'équilibrage du disque ou du rotor est réalisé au moyen de masses d'équilibrage comportant un corps principal et deux languettes opposées l'une à l'autre destinées à être insérées chacune entre les deux bras d'un crochet. Selon ce document, on introduit les aubes dans leurs gorges respectives du disque. On introduit ensuite chaque masse d'équilibrage de manière à insérer ses languettes dans un crochet du disque, en la faisant coulisser contre le disque suivant une direction radiale dirigée vers l'extérieur, jusqu'à ce qu'elle arrive en butée contre une plate-forme d'aube. Les masses d'équilibrage ainsi installées sont alors immobilisées : leur déplacement axial est empêché par leurs languettes retenues dans un crochet, leur déplacement radial vers l'extérieur est empêché par la plate-forme qui forme butée, et leur déplacement radial vers l'intérieur est empêché par un anneau élastique de retenue qui est placé contre la face correspondante du disque. Pour remplacer les masses d'équilibrage, on retire l'anneau élastique de retenue, on retire les masses, et on installe à leur place de nouvelles masses.
Le dispositif d'équilibrage qui vient d'être décrit présente un inconvénient en ce qu'il n'est pas adapté pour un disque de rotor du type disque aubagé monobloc. Il présente un autre inconvénient en ce que cet agencement de masses d'équilibrage du disque augmente considérablement la dimension axiale du disque. En effet, à la dimension axiale du disque s'ajoute l'épaisseur des crochets, la dimension des masses et celle des plates-formes surplombantes. Par suite, en présence d'un ensemble de plusieurs disques, l'encombrement de la turbomachine suivant une direction axiale peut devenir excessif.
Les brevets US 4 848 182 et US 4 926 710 décrivent un procédé et un système d'équilibrage de rotor multidisque à aubage intégral. Un anneau d'équilibrage est fixé par frettage sur un disque, de telle manière que sa surface périphérique soit en contact avec une face de contact du disque qui se trouve sur un côté du disque et orientée radialement vers l'intérieur de celui-ci. L'anneau est en butée latéralement vers l'intérieur du disque contre une lèvre du disque qui remonte radialement vers l'extérieur à partir de la face de contact. Il est retenu latéralement vers l'extérieur du disque au moyen d'une bague de retenue élastique. Sur sa périphérie externe, l'anneau comporte des dents s'étendant radialement vers l'extérieur qui sont séparées par des ouvertures. Lorsque l'anneau est fixé sur le disque, ses dents se trouvent contre la face de contact du disque. Par conséquent, les ouvertures forment, avec la face de contact et la lèvre du disque, des cavités réparties circonférentiellement qui s'ouvrent latéralement vers l'extérieur du disque. Plusieurs disques équipés chacun de leur anneau d'équilibrage sont assemblés entre eux pour former le rotor. Le procédé d'équilibrage du disque ou du rotor consiste à insérer des masses d'équilibrage dans certaines des cavités qui sont réparties circonférentiellement. Les masses d'équilibrage sont retenues latéralement vers l'extérieur du disque par la bague de retenue élastique, afin d'empêcher qu'elles ne sortent de leur cavité.
Le dispositif d'équilibrage qui vient d'être décrit présente un inconvénient en ce que les masses d'équilibrage sont installées sur un anneau d'équilibrage. Cela nécessite la présence d'un anneau ainsi qu'une opération de fixation par frettage de cet anneau d'équilibrage sur le disque.
EXPOSÉ DE L'INVENTION
Un but de la présente invention est de proposer un dispositif d'équilibrage d'un disque et/ou d'un rotor au moyen de masselottes d'équilibrage, qui ne présente pas les inconvénients de la technique antérieure exposée ci-dessus.
Selon un premier aspect, l'invention concerne un dispositif d'équilibrage qui s'applique de préférence à un disque de rotor de type aubagé monobloc, le disque ayant une jante. Il comporte des logements ménagés dans ladite jante et des masselottes d'équilibrage logées dans lesdits logements.
De préférence, ces logements sont situés dans une face latérale de la jante, sous une plate-forme du disque qui supporte les aubes, et sont répartis sur la circonférence de la jante.
Selon un premier mode de réalisation, les logements ne traversent pas la jante, et se présentent sous la forme de trous borgnes dont l'orifice débouche sur une face latérale de la jante. Selon un deuxième mode de réalisation, ces logements traversent la jante et leurs orifices débouchent sur une première et une seconde faces latérales opposées de la jante.
Les logements et les masselottes présentent une forme adaptée pour empêcher une rotation ou un basculement de chaque masselotte dans son logement respectif.
Le dispositif d'équilibrage comporte en outre un ou deux jonc(s) d'arrêt(s), destiné(s) à être positionné latéralement contre la jante, de manière à obturer au moins partiellement les orifices correspondants des logements. Selon une variante, le jonc d'arrêt obture au moins la moitié des orifices. Selon une autre variante, le jonc d'arrêt obture complètement les orifices. Afin d'empêcher une rotation axiale du jonc d'arrêt, celui-ci comprend au moins une protubérance destinée à s'insérer dans un des logements.
Selon une variante, le dispositif d'équilibrage comporte une ou deux fente(s) circonférentielle(s) ménagée(s) sous la plate-forme destinée(s) à recevoir une tranche périphérique d'un jonc d'arrêt.
Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un disque aubagé monobloc de rotor, qui est équipé d'un dispositif d'équilibrage selon le premier aspect de l'invention.
Selon un troisième aspect, l'invention concerne un rotor, qui comprend au moins un disque selon le deuxième aspect de l'invention.
Un avantage du dispositif d'équilibrage selon l'invention réside dans le fait que les logements des masselottes font partie intégrante de la jante, ce qui évite d'avoir recours à une pièce supplémentaire destinée à recevoir des masselottes d'équilibrage. Il en résulte une réduction des coûts de fabrication et du temps de montage des rotors.
Un autre avantage du système d'équilibrage de l'invention réside dans le fait que les masselottes ainsi placées sont facilement accessibles, et qu'il est possible de modifier l'équilibrage des disques ou du rotor en modifiant la répartition des masselottes d'équilibrage, sans avoir à démonter le rotor tout entier.
Un autre avantage réside dans le fait qu'il est possible, avec un tel dispositif d'équilibrage, d'améliorer la correction des balourds de rotors.
BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre de modes de réalisation particuliers de l'invention, fournis à titre illustratif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels :
  • la figure 1 est une représentation partielle, selon une coupe axiale, d'un rotor qui comporte des disques aubagés monoblocs et des disques ayant des aubes amovibles ;
  • la figure 2 est une représentation partielle, selon une coupe axiale, d'un disque muni d'un premier mode de réalisation du dispositif d'équilibrage selon l'invention ;
  • la figure 3 est analogue à la figure 2, selon une autre coupe axiale ;
  • la figure 4 est une représentation partielle, en perspective, d'un disque équipé du dispositif d'équilibrage selon l'invention ;
  • la figure 5 est une représentation partielle, en vue de face, du premier mode de réalisation du dispositif d'équilibrage selon l'invention ;
  • la figure 6 est analogue à la figure 3, pour un deuxième mode de réalisation du dispositif d'équilibrage selon l'invention.
EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PARTICULIERS
En se référant tout d'abord à la figure 1, on a représenté de manière générale un rotor 10 comprenant six disques 12, 14. Sur l'exemple illustré, trois des disques (à droite sur la figure) sont des disques 12 ayant chacun des aubes 16 amovibles se fixant sur la jante 18 du disque. Les trois autres disques (à gauche sur la figure) sont des disques 14 aubagés monoblocs, ayant chacun des aubes 20 réalisées d'un seul tenant avec la jante 18 du disque.
Sur les figures 2 à 4 est illustré un disque aubagé monobloc 14 comportant une jante 18 et des aubes 20 réalisées d'un seul tenant avec la jante 18. Sur la figure 2 est représentée une bride de liaison 24, destinée à assembler le disque 14 avec un disque adjacent (non représenté), qui est fixée au disque 14 par des moyens de fixation tels que par exemple des vis traversant un perçage 26 de la jante et un perçage 28 de la bride de liaison 24.
La jante 18 est une zone de plus grande épaisseur dont une face orientée radialement vers l'extérieur sert de plate-forme 32 à partir de laquelle les aubes 20 s'étendent radialement vers l'extérieur.
Dans la jante 18, et plus particulièrement sous la plate-forme 32, sont ménagés des logements 36 qui sont répartis circonférentiellement sur la jante 18. Selon un premier mode de réalisation du dispositif d'équilibrage de l'invention, ces logements 36 se présentent sous la forme de trous borgnes débouchant sur une seule face latérale 180 de la jante 18.
Pour équilibrer le disque et/ou le rotor, des masselottes d'équilibrage 40 sont placées dans les logements 36. Selon les besoins apparaissant au cours du processus d'équilibrage, on place une masselotte 40 dans certains logements 36 et aucune masselotte 40 dans d'autres logements 36.
Sur l'exemple illustré, les logements 36 présentent, dans le plan axial et/ou dans le plan transversal, une section sensiblement rectangulaire à angles arrondis. Les masselottes 40 présentent sensiblement une forme de parallélépipède rectangle dont les dimensions correspondent à celles du logement 36, de telle manière que chaque masselotte 40 s'ajuste dans son logement 36 sans pouvoir se déplacer en rotation dans celui-ci. De préférence, les arêtes du parallélépipède rectangle sont taillées de manière à former des facettes supplémentaires sur la masselotte 40, afin de limiter encore d'éventuels mouvements de rotation ou de basculement de la masselotte 40 dans son logement 36.
De préférence, la zone de la jante 18 située entre la plateforme 32 et les logements 36 est légèrement en surplomb par rapport aux logements 36. Dans cette partie en surplomb qui dépasse latéralement de la jante 18 par rapport aux logements 36, la jante 18 présente une fente circonférentielle 42, qui est agencée dans une face sensiblement opposée à la plate-forme 32, et qui longe les logements 36.
Dans la fente 42 est disposé un jonc d'arrêt 44, qui présente une largeur telle qu'il vient obturer au moins partiellement les logements 36 de manière à retenir les masselottes 40.
De préférence, le jonc d'arrêt 44 est coupé transversalement, de manière à pouvoir être installé et retiré facilement.
De préférence, le jonc d'arrêt 44 présente un organe anti-rotation 46 pour empêcher sa rotation dans le plan transversal lorsqu'il est installé dans la fente 42 de la jante 18. Cet organe anti-rotation est matérialisé, par exemple, par une protubérance 46 du jonc d'arrêt 44 qui s'insère dans un des logements 36 qui n'est pas occupé par une masselotte 40 (figure 3).
La figure 5 illustre en vue de face et de manière partielle et agrandie un logement 36. Sur l'exemple illustré, le jonc d'arrêt 44, obture sensiblement la moitié des logements 36. On pourrait envisager que le jonc d'arrêt 44 obture les deux tiers des logements 36, ou la totalité des logements 36. Afin d'éviter que les masselottes 40 ne puissent sortir des logements 36, il est préféré que le jonc d'arrêt recouvre au moins la moitié des logements 36.
Afin d'empêcher encore que les masselottes ne sortent de leur logement 36, il est possible, selon une variante additionnelle de réalisation, de fixer les masselottes 40 dans les logements 36 en déposant une petite quantité d'adhésif au fond du logement avant d'y installer la masselotte 40.
Selon un deuxième mode de réalisation du dispositif d'équilibrage de l'invention illustré sur la figure 6, les logements 38 se présentent sous la forme de trous traversants qui débouchent de part et d'autre de la jante 18. De préférence, ces logements 38 présentent une première cavité 382 similaire aux logements 36 du premier mode de réalisation et qui débouche sur une première face latérale 182 de la jante 18. Ils présentent également une seconde cavité 384 sensiblement symétrique à la première cavité 382 par rapport à un plan médian de la jante 18, et qui débouche sur une seconde face latérale 184 de la jante 18, opposée à sa première face latérale 182. Les deux cavités 382, 384 sont raccordées entre elles par un canal intermédiaire 386, qui présente, sur l'exemple illustré, une plus petite section que les sections respectives des deux cavités 382, 384.
On effectue l'équilibrage du disque et/ou du rotor, de manière analogue à l'équilibrage effectué avec le premier mode de réalisation, déjà décrit, du dispositif d'équilibrage. A cet effet, des masselottes d'équilibrage 40 sont placées dans certaines des premières cavités 382, et un premier jonc d'arrêt 442 est installé dans une première fente 422 ménagée dans une première partie en surplomb par rapport à la première face 182 de la jante 18, de manière à obturer au moins partiellement les premières cavités 382 et à retenir les masselottes 40.
On peut également affiner l'équilibrage du disque et/ou du rotor en plaçant des masselottes additionnelles 30 dans certains des canaux intermédiaires 386. Ces masselottes additionnelles, représentées en traits interrompus sur la figure 6, présentent une forme analogue à celle des masselottes 40, et des dimensions adaptées aux dimensions des canaux intermédiaires 386.
Toujours selon le deuxième mode de réalisation, des flasques d'étanchéité 48 sont prévus pour assurer l'étanchéité du disque 14. Ils sont de préférence placés au fond des secondes cavités 384, et coupent toute communication entre les secondes cavités et les canaux intermédiaires 386 de moindre section. Un second jonc d'arrêt 444 est installé dans une seconde fente 424 ménagée dans une seconde partie en surplomb par rapport à la seconde face 184 de la jante 18, de manière à obturer au moins partiellement les secondes cavités 384 et à retenir les flasques d'étanchéité 48.
Le premier jonc d'arrêt 442, respectivement le second jonc d'arrêt 444, est de préférence coupé transversalement, de manière à pouvoir être installé et retiré facilement.
De préférence, le premier jonc d'arrêt 442, respectivement le second jonc d'arrêt 444, présente un organe anti-rotation (non représenté), analogue à celui du jonc d'arrêt 44 selon le premier mode de réalisation du dispositif.
L'obturation des logements 36 par le jonc d'arrêt 44 qui a été décrite en référence à la figure 5 pour le premier mode de réalisation du dispositif d'équilibrage s'applique également au deuxième mode de réalisation du dispositif d'équilibrage.
L'invention qui vient d'être décrite n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits. Il est possible d'envisager des aménagements et modifications à ces modes de réalisation, qui sont à la portée de l'homme du métier, sans sortir de la portée de l'invention.

Claims (20)

  1. Dispositif d'équilibrage d'un disque (14) de rotor (10) de type disque aubagé monobloc, le disque (14) ayant une jante (18), caractérisé en ce qu'il comporte des logements (36, 38) ménagés dans ladite jante (18) et des masselottes d'équilibrage (40, 30) placées dans lesdits logements (36, 38).
  2. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les logements (36, 38) sont situés sous une plate-forme (32) qui supporte les aubes (20).
  3. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les logements (36, 38) sont répartis sur la circonférence de la jante (18).
  4. Dispositif d'équilibrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les logements (36) ne traversent pas la jante (18) et en ce que leurs orifices débouchent sur une même face latérale (180) de la jante (18).
  5. Dispositif d'équilibrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un jonc d'arrêt (44), destiné à être positionné latéralement contre la jante (18), de manière à obturer au moins partiellement les orifices des logements (36).
  6. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une fente circonférentielle (42) destinée à recevoir le jonc d'arrêt (44).
  7. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que le jonc d'arrêt (44) comprend une protubérance (46) destinée à s'insérer dans un des logements (36), afin d'empêcher une rotation axiale du jonc d'arrêt (44).
  8. Dispositif d'équilibrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les logements (38) traversent la jante (18) entre une première face latérale (182) et une seconde face latérale (184) de celle-ci opposée à sa première face.
  9. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 8, caractérisé en ce que les logements (38) comportent une première cavité (382) dont l'orifice débouche sur la première face latérale (182) de la jante (18), une seconde cavité (384) dont l'orifice débouche sur la seconde face (184) de la jante (18), et un canal intermédiaire (386) qui relie les deux cavités (382, 384).
  10. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 9, caractérisé en ce que des masselottes d'équilibrage (40) sont placées dans les premières cavités (382).
  11. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 10, caractérisé en ce que des masselottes additionnelles (30) sont placées dans les canaux intermédiaires (386).
  12. Dispositif d'équilibrage selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des flasques d'étanchéité (48) placés dans les secondes cavités (384).
  13. Dispositif d'équilibrage selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un premier jonc d'arrêt (442), destiné à être positionné latéralement contre la jante (18), de manière à obturer au moins partiellement les orifices des premières cavités (382) et un second jonc d'arrêt (444) destiné à être positionné latéralement contre la jante (18), de manière à obturer les orifices des secondes cavités (384).
  14. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 13, caractérisé en ce que le premier jonc d'arrêt (442), respectivement le second jonc d'arrêt (444), comprend une protubérance destinée à s'insérer dans une des premières cavités (382), respectivement dans une des secondes cavités (384), afin d'empêcher une rotation axiale de celui-ci.
  15. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une première fente circonférentielle (422) destinée à recevoir le premier jonc d'arrêt (442), et une seconde fente circonférentielle (424) destinée à recevoir le second jonc d'arrêt (444).
  16. Dispositif d'équilibrage selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, ou 13 à 15, caractérisé en ce que chaque jonc d'arrêt (44, 442, 444) obture au moins la moitié des orifices correspondants.
  17. Dispositif d'équilibrage selon la revendication 16, caractérisé en ce que chaque jonc d'arrêt (44, 442, 444) obture complètement les orifices correspondants.
  18. Dispositif d'équilibrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que les logements (36, 38) et les masselottes d'équilibrage (40, 30) présentent une forme adaptée pour empêcher une rotation ou un basculement des masselottes d'équilibrage (40, 30) dans leurs logements respectifs (36, 38).
  19. Disque aubagé monobloc (14) de rotor, caractérisé en ce qu'il est équipé d'un dispositif d'équilibrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 18.
  20. Rotor (10), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un disque selon la revendication 19.
EP05100778.9A 2004-02-06 2005-02-04 Disque de rotor comportant un dispositif d'équilibrage Active EP1564372B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450217 2004-02-06
FR0450217A FR2866057B1 (fr) 2004-02-06 2004-02-06 Dispositif d'equilibrage d'un disque de rotor, disque equipe d'un tel dispositif, et rotor ayant un tel disque

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1564372A1 true EP1564372A1 (fr) 2005-08-17
EP1564372B1 EP1564372B1 (fr) 2013-07-10

Family

ID=34685068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05100778.9A Active EP1564372B1 (fr) 2004-02-06 2005-02-04 Disque de rotor comportant un dispositif d'équilibrage

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7347672B2 (fr)
EP (1) EP1564372B1 (fr)
JP (1) JP4856879B2 (fr)
CA (1) CA2495848C (fr)
FR (1) FR2866057B1 (fr)
RU (1) RU2362028C2 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2499889C1 (ru) * 2012-03-13 2013-11-27 Открытое акционерное общество Конструкторско-производственное предприятие "Авиамотор" Способ снижения динамических напряжений в рабочих лопатках последней ступени турбины
EP3006667A1 (fr) * 2014-10-09 2016-04-13 Siemens Aktiengesellschaft Aube directrice de turbine, système composé d'un arbre de turbine, d'un disque de roue de turbine, d'une multitude d'aubes directrices de turbines, ainsi que d'un équilibrage et d'une turbine
FR3028781A1 (fr) * 2014-11-25 2016-05-27 Snecma Piece pour rotor de turbomachine d'aeronef comprenant une protuberance annulaire usinable pourvue d'un orifice de deshuilage et procede de preparation de celle-ci
FR3102205A1 (fr) 2019-10-17 2021-04-23 Safran Aircraft Engines Rotor de turbomachine à masselotte

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2896289B1 (fr) * 2006-01-13 2008-03-28 Snecma Sa Masselotte d'equilibrage, disque de rotor en etant equipe, rotor et moteur d'aeronef les comportant
FR2907498B1 (fr) * 2006-10-24 2009-01-23 Snecma Sa Systeme d'equilibrage pour rotor de turbomachine
FR2907497B1 (fr) * 2006-10-24 2009-01-23 Snecma Sa Systeme d'equilibrage pour rotor de turbomachine
FR2922587B1 (fr) * 2007-10-22 2010-02-26 Snecma Roue de turbomachine
US8328519B2 (en) * 2008-09-24 2012-12-11 Pratt & Whitney Canada Corp. Rotor with improved balancing features
US9297258B2 (en) * 2009-06-16 2016-03-29 General Electric Company Trapped spring balance weight and rotor assembly
US8506253B2 (en) * 2009-08-19 2013-08-13 Pratt & Whitney Canada Corp. Balancing apparatus for rotor assembly
US8246305B2 (en) * 2009-10-01 2012-08-21 Pratt & Whitney Canada Corp. Gas turbine engine balancing
US9022727B2 (en) * 2010-11-15 2015-05-05 Mtu Aero Engines Gmbh Rotor for a turbo machine
CA2761208C (fr) 2010-12-08 2019-03-05 Pratt & Whitney Canada Corp. Lame circulaire pour dispositif de reglage de la frequence d'oscillation des pales
US20120219419A1 (en) * 2011-02-28 2012-08-30 Wen-Hao Liu Round axial fan with balancing structure
US20130156584A1 (en) * 2011-12-16 2013-06-20 Carney R. Anderson Compressor rotor with internal stiffening ring of distinct material
US8984940B2 (en) 2012-04-04 2015-03-24 Elliot Company Passive dynamic inertial rotor balance system for turbomachinery
US9388697B2 (en) * 2012-07-17 2016-07-12 Solar Turbines Incorporated First stage compressor disk configured for balancing the compressor rotor assembly
TWI601884B (zh) * 2016-02-22 2017-10-11 佛山市建準電子有限公司 可調整配重之扇輪及風扇
US10883370B2 (en) * 2018-08-14 2021-01-05 Raytheon Technologies Corporation Dovetail weight system for rotor balance
FR3091721B1 (fr) * 2019-01-10 2021-01-15 Safran Aircraft Engines Rotor de turbomachine a masselotte
US11352903B2 (en) * 2020-01-20 2022-06-07 Raytheon Technologies Corporation Rotor stack bushing with adaptive temperature metering for a gas turbine engine
US11976564B1 (en) 2023-03-30 2024-05-07 Rolls-Royce North American Technologies Inc. Splined balance weight for rotating components in gas turbine engines
US12018580B1 (en) 2023-08-08 2024-06-25 Rolls-Royce North American Technologies Inc. Rotor assembly for gas turbine engines with replaceable balance weight pins
US12018579B1 (en) 2023-08-08 2024-06-25 Rolls-Royce North American Technologies Inc. Clocking balance weight rotor assembly for gas turbine engines

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB805371A (en) * 1956-01-16 1958-12-03 Rolls Royce Improvements in or relating to balancing means for rotors
US3748060A (en) * 1971-09-14 1973-07-24 Westinghouse Electric Corp Sideplate for turbine blade
US4355957A (en) * 1981-06-18 1982-10-26 United Technologies Corporation Blade damper
US4803893A (en) * 1987-09-24 1989-02-14 United Technologies Corporation High speed rotor balance system
US5018943A (en) * 1989-04-17 1991-05-28 General Electric Company Boltless balance weight for turbine rotors
US5373922A (en) * 1993-10-12 1994-12-20 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Tuned mass damper for integrally bladed turbine rotor

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2595829A (en) * 1946-12-19 1952-05-06 Benson Mfg Company Axial flow fan and compressor
CH290693A (de) * 1950-05-22 1953-05-15 Mauz & Pfeiffer Fa Tisch- und Wandventilator mit umlaufendem Flügelrad.
US3039739A (en) * 1958-11-28 1962-06-19 Gen Motors Corp Pinned blade connecting means
US3070351A (en) * 1959-02-06 1962-12-25 Gen Motors Corp Blade retention
US3291446A (en) * 1965-04-13 1966-12-13 Chrysler Corp Turbine wheel
GB1320862A (en) * 1971-02-15 1973-06-20 British Leyland Truck & Bus Gas turbine rotors
DE2155344A1 (de) * 1971-11-08 1973-05-17 Motoren Turbinen Union Integrales turbinenrad mit offenen axialen durchbruechen am aeusseren kranz und kontrollierten kranzrissen
US3888601A (en) * 1974-05-23 1975-06-10 Gen Electric Turbomachine with balancing means
GB2043796B (en) * 1979-03-10 1983-04-20 Rolls Royce Bladed rotor for gas turbine engine
JPS57132001A (en) * 1981-02-07 1982-08-16 Sekisui Jushi Co Ltd Method for fitting of detaining piece for leading end of measuring tape
JPS6078901A (ja) * 1983-10-05 1985-05-04 Ihara Chem Ind Co Ltd 水中生物防汚剤
US4926710A (en) * 1987-09-08 1990-05-22 United Technologies Corporation Method of balancing bladed gas turbine engine rotor
US4848182A (en) * 1987-09-08 1989-07-18 United Technologies Corporation Rotor balance system
JP2902140B2 (ja) * 1991-03-15 1999-06-07 三菱重工業株式会社 回転体のカウンターウエイト装置
US5281098A (en) * 1992-10-28 1994-01-25 General Electric Company Single ring blade retaining assembly
US6428272B1 (en) * 2000-12-22 2002-08-06 General Electric Company Bolted joint for rotor disks and method of reducing thermal gradients therein
US7063507B2 (en) * 2004-05-05 2006-06-20 Hsieh Hsin-Mao Balance adjusted fan

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB805371A (en) * 1956-01-16 1958-12-03 Rolls Royce Improvements in or relating to balancing means for rotors
US3748060A (en) * 1971-09-14 1973-07-24 Westinghouse Electric Corp Sideplate for turbine blade
US4355957A (en) * 1981-06-18 1982-10-26 United Technologies Corporation Blade damper
US4803893A (en) * 1987-09-24 1989-02-14 United Technologies Corporation High speed rotor balance system
US5018943A (en) * 1989-04-17 1991-05-28 General Electric Company Boltless balance weight for turbine rotors
US5373922A (en) * 1993-10-12 1994-12-20 The United States Of America As Represented By The Administrator Of The National Aeronautics And Space Administration Tuned mass damper for integrally bladed turbine rotor

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2499889C1 (ru) * 2012-03-13 2013-11-27 Открытое акционерное общество Конструкторско-производственное предприятие "Авиамотор" Способ снижения динамических напряжений в рабочих лопатках последней ступени турбины
EP3006667A1 (fr) * 2014-10-09 2016-04-13 Siemens Aktiengesellschaft Aube directrice de turbine, système composé d'un arbre de turbine, d'un disque de roue de turbine, d'une multitude d'aubes directrices de turbines, ainsi que d'un équilibrage et d'une turbine
FR3028781A1 (fr) * 2014-11-25 2016-05-27 Snecma Piece pour rotor de turbomachine d'aeronef comprenant une protuberance annulaire usinable pourvue d'un orifice de deshuilage et procede de preparation de celle-ci
FR3102205A1 (fr) 2019-10-17 2021-04-23 Safran Aircraft Engines Rotor de turbomachine à masselotte

Also Published As

Publication number Publication date
CA2495848C (fr) 2013-01-22
RU2005102783A (ru) 2006-07-10
FR2866057A1 (fr) 2005-08-12
US7347672B2 (en) 2008-03-25
US20050191181A1 (en) 2005-09-01
FR2866057B1 (fr) 2006-04-28
JP2005220908A (ja) 2005-08-18
JP4856879B2 (ja) 2012-01-18
RU2362028C2 (ru) 2009-07-20
CA2495848A1 (fr) 2005-08-06
EP1564372B1 (fr) 2013-07-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1564372B1 (fr) Disque de rotor comportant un dispositif d&#39;équilibrage
EP2042689B1 (fr) Clinquant pour aube de turbomachine
EP1584784B1 (fr) Dispositif d&#39;assemblage de brides annulaires, en particulier dans une turbomachine
EP2060750B1 (fr) Etage de turbine ou de compresseur, en particulier de turbomachine
EP1400698B1 (fr) Maîtrise de la position axiale d&#39;une aube de soufflante
FR2972759A1 (fr) Systeme d&#39;etancheite et de retenue axiale des aubes pour une roue de turbine de turbomachine
CA2598532C (fr) Aube de rotor d&#39;une turbomachine
FR2504975A1 (fr) Dispositif de fixation des aubes de rotors de turbomachines
JP2001295602A (ja) クリスマスツリー形状ルート部を有するブレードが装着されるタービンロータディスクおよびディスクにブレードを取り付ける方法
CA2514068C (fr) Disque de rotor de turbomachine
FR3027950B1 (fr) Roue de turbine pour une turbomachine
EP0077236A1 (fr) Dispositif d&#39;implantation d&#39;aubes en secteurs sur un disque de rotor de turbomachine
EP1818507B1 (fr) Roue de rotor de turbomachine
FR2710103A1 (fr) Flasque de rotor de turbomachine et assemblage de ce flasque avec un rotor.
FR3100836A1 (fr) Aubes mobiles pour turbine
WO2015044592A1 (fr) Dispositif de limitation de jeu pour turbomachine et procédé de démontage d&#39;une cartouche
WO2024194581A1 (fr) Ensemble statorique pour une turbomachine d&#39;aéronef
WO2024194582A1 (fr) Ensemble statorique pour une turbomachine d&#39;aéronef
EP4396446A1 (fr) Clinquant, ensemble pour rotor de turbomachine et turbomachine
FR3146970A1 (fr) Plaquette d’étanchéité améliorée pour turbine à gaz
FR3087484A1 (fr) Aube de turbomachine
WO2024194585A1 (fr) Ensemble pour turbomachine
FR3117534A1 (fr) Rotor de soufflante à aubes à calage variable.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SNECMA

17P Request for examination filed

Effective date: 20051010

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080208

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005040316

Country of ref document: DE

Effective date: 20130905

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20131021

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140411

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005040316

Country of ref document: DE

Effective date: 20140411

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: SAFRAN AIRCRAFT ENGINES, FR

Effective date: 20170719

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 20