EP1562001A1 - Entgasungsvorrichtung - Google Patents

Entgasungsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1562001A1
EP1562001A1 EP05075217A EP05075217A EP1562001A1 EP 1562001 A1 EP1562001 A1 EP 1562001A1 EP 05075217 A EP05075217 A EP 05075217A EP 05075217 A EP05075217 A EP 05075217A EP 1562001 A1 EP1562001 A1 EP 1562001A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
chamber
degassing device
housing
degassing
inlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05075217A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1562001B1 (de
Inventor
Laurentius H.J. Van Sark
Robbert Cornelis De Bruin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nefit Buderus BV
Original Assignee
Nefit Buderus BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nefit Buderus BV filed Critical Nefit Buderus BV
Publication of EP1562001A1 publication Critical patent/EP1562001A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1562001B1 publication Critical patent/EP1562001B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24D—DOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00—Details
    • F24D19/08—Arrangements for drainage, venting or aerating
    • F24D19/082—Arrangements for drainage, venting or aerating for water heating systems
    • F24D19/083—Venting arrangements

Definitions

  • the invention relates to a degassing device, in particular a ventilation device for a central heating system.
  • a ventilation device is known from NL-A-8603021, in which a Device is shown, comprising a housing in which a prechamber is arranged, which has a tangential aligned inlet connection to an upper part of a upright cylindrical chamber connects.
  • the Antechamber is connected to a line system of a CV connectable, with the cylindrical chamber below with a drain is provided, which also to the Line system is connectable.
  • To vent get Water over the pre-chamber in the venting device into it, flows up in it, then becomes directed horizontally and tangentially into the over the inlet guided cylindrical chamber.
  • the water flows in this Chamber down helically along the wall and leaves the chamber over the drain. At the rotation the water creates a so-called cyclone effect, wherein Air bubbles in the water towards the center of the chamber shift and then move upwards out of the chamber a vent float provided in the top of the chamber to escape.
  • a disadvantage of this known device is that the Ventilation is still in need of improvement and that the Pressure drop over it is relatively high.
  • the construction with the antechamber has bends, in which flow losses arise.
  • the device is for simultaneous connection to multiple channels unsuitable, it also comes to flow losses, if several channels merged into a channel.
  • a lot of pressure drop means that a strong pump is needed or more Pumping capacity is necessary to achieve the desired To achieve water throughput.
  • the device not or poorly able to stand still Water flow the air bubbles over the vent float dissipate to the environment.
  • the present invention aims to be the above to at least partially eliminate these disadvantages and to provide a viable alternative.
  • Especially the object of the invention is a degassing device to provide that in small dimensions and Low pressure drop bring about a good degassing can.
  • the device comprises here a housing with a substantially vertical aligned, cylindrical chamber with at least two essentially tangentially oriented inlets and a sequence for connection to a line system, as well a bleed valve to remove gases from the housing dissipate.
  • the feeds are destined to be one Flow channel of the conduit system in fluid communication with stand or be brought.
  • the feeds provide during operation for an eccentric inflow of Liquid. This creates a cyclone, where Gases from the liquid in the center of the chamber relocate.
  • the gases can then over the Degassing shut-off valve from the fluid circuit be dissipated. This is therefore with the advantage connected, that at least two substantially tangential in a degassing chamber oriented incoming Liquid flows at a low pressure drop and a very good degassing to a drainage channel can be merged.
  • the feeds open in essentially the same height in the chamber.
  • the one is in an angle of substantially 90 degrees twisted along the wall circumference of the chamber with respect to the other inlet intended. This also creates the effect of several incoming liquids that are fine mix together and a common cyclone form. At the same time this structure makes the arrangement of Degassing device in a construction with two under a substantially vertical angle with respect each other standing inlet channels possible without while unnecessary pressure losses occur.
  • the object according to the invention can at the same time by a Degassing device according to claim 4 achieved become.
  • the device comprises a housing with a substantially vertically oriented, cylindrical chamber with at least one substantially tangentially oriented inlet and a drain for Connection to a pipe system and a Degassing valve to remove gases from the housing dissipate.
  • the inflows and outflows are determined, with and drains of the conduit system in fluid communication to stand or to be brought.
  • the process is in essentially aligned axially and closes on the lower end of the chamber. This will be advantageous a low pressure drop in the degassing device achieved, in particular by the lower end of the Chamber gradually tapered in diameter, which in the process goes over.
  • substantially axial aligned process can be at a standstill or slow liquid flow gas bubbles undisturbed ascend through the chamber and over the degassing valve escape.
  • the degassing device can thereby both during the transport of the liquid through as well as at temporary standstill of Degas the liquid well and efficiently, which is one more thing better degassing effect causes.
  • the process can also be essentially be aligned tangentially and to the peripheral wall of the Connect the chamber.
  • Advantage of the eccentric process is this is a slight pressure drop.
  • the invention also relates to a complex of a Degassing device with a heat exchanger after a of claims 10-12 and a heating system according to claim 13th
  • the device in its entirety with the reference numeral 1 indicated.
  • the device comprises a Housing 2, in which an upright, cylindrical Chamber 3 is arranged.
  • At the chamber 3 are two horizontal feeds 4, 5 connected, each one Inlet flows into an inflow, which tangentially (eccentric with respect to the central central axis) in the chamber 3 is aligned.
  • the feeds 4, 5 are at an angle of 90 degrees with respect to each other, extend along the same side of the Center axis of the chamber and are located on the same Height.
  • the feeds 4, 5 are intended to a Line system to be connected through which during operation, water or another fluid Heating medium with a different temperature is transported.
  • the lower end of the chamber 3 is flattened cone-shaped executed, the cone in a vertical sequence 6 passes.
  • the process 6 begins with an outflow part, which is substantially axial is aligned and essentially in the extension the central center axis of the cylindrical chamber 3 lies.
  • an automatic working degassing 8 is provided at the top of the chamber 3 .
  • a hand degasifier be provided at the top of the chamber 3 .
  • the degasser 8 is located substantially upright above the drain 6.
  • a Flow partition wall 9 At the top of the chamber 3 below the degasser 8 is a Flow partition wall 9.
  • the transported in circulation flows Heating medium over the two inlets with a specified Speed eccentric into the chamber 3 inside.
  • the both liquid streams are directed around the left and reinforce each other.
  • the gases that are in the liquid in particular air, are hereby in the middle of the Driven by three-turns.
  • the gases can escape from the Center of the chamber 3 to the top of the chamber. 3 shift to then automatically or manually to be discharged via the degasser 8 to the environment.
  • the thus freed of gases liquid leaves the Chamber 3 at the bottom over the drain 6.
  • the cone ensures a gradual termination of the Liquid flow to the pressure drop there too minimize.
  • the flow dividing wall 9 ensures that the Gases separated from the liquid in the Chamber 3 can come to rest, the deposition of liquid and gas remains.
  • FIGs 2-5 show a complex of one Heat exchanger 10 a central heating system with a Variant of the degassing apparatus 1 described above.
  • the heat exchanger 10 comprises a housing 11 in which a Part of a conduit system 12 (see Figure 3) arranged is that can be heated with the help of flue gases, when burning a gas in a burner, which may be provided in the housing 11, be released.
  • the conduit system 12 is here partially installed in the walls of the housing 11.
  • the Walls of the housing 11 may be made of aluminum, for example be made.
  • the piping system includes a Inlet mouthpiece 13, which in a meandering channel 14th merges with curved pieces and straight pipe parts.
  • the channel 14 shares at the top of the Heat exchanger in two, after which the liquid in Parallel flow through channels 18, 19 flows in a Front and rear wall of the housing 11 are installed. These channels 18, 19 form cooling channels around the uppermost To cool wall parts of the housing 11 of the heat exchanger.
  • the cooling channels 18, 19 open into the respective inlets 4, 5 of the degassing device 1.
  • the process 6 of Degassing device 1 connects to a connection mouthpiece 21 of the conduit system 12 at.
  • the housing 2 of the degassing device 1 is here in a particular one-piece running side wall 22 of the Housing 11 installed, wherein the degassing device 1 is provided at an angle of the side wall (see FIG. 4).
  • the inner wall structure of the side wall 22 is in the two cross sections of the figures 5a and b to see, in which two mutually connectable side wall parts 22a, 22b are shown.
  • nearby a vertically erected Flow partition 24a now at the same time with an im Cross-section of continuous, inwardly extending Boundary edge 24b is provided. This can be more advantageous Way during the production of the housing 11th be poured and also serves the gases above to rest in the chamber and without Liquid to escape through the degasser 8.
  • more than two Inlets with associated, substantially tangential aligned inflow can be provided and can the inflows at other positions in relation to each other be provided.
  • the feeds and / or the Inflow parts of it if possible different be positioned, for example, if possible also be aligned at an angle to each other.
  • the Degassing device there as a separate part be attached thereto, or the degassing device can be at a different position in a pipe system be used.
  • the inlets and inlet channels can in one piece with each other or with each other be provided connectable mouthpieces. Instead of a Brenners can also use another heating element application Find.
  • an effective working and compact and inexpensive to build Degassing device provided, both at non-flowing heating media as well as large Flow rates well degassed, thereby reducing the the latter then increases a centrifugal effect.
  • Pressure drop is low and even lower than if two or more horizontal feed channels of a Heat exchanger should come together and with a normal 90 degree bend in a common vertical Process should go over.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Degasification And Air Bubble Elimination (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Physical Water Treatments (AREA)

Abstract

Eine Entgasungsvorrichtung für ein Leitungssystem, in dem eine Flüssigkeit mit unterschiedlicher Temperatur transportierbar ist, insbesondere ein Leitungssystem einer Heizanlage, mit einem Gehäuse (2) mit einer im wesentlichen zylindrischen Kammer (3), mindestens einem Zulauf (4) und einem Ablauf (6), um die Kammer (3) an dem Leitungssystem anzuschließen, und einem Entlüftungsabsperrventil (8), um Gase aus dem Gehäuse (2) abzuführen, wobei die Kammer (3) im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, der Zulauf im wesentlichen tangential in die Kammer gerichtet ist und das Entgasungsabsperrventil (8) an dem oberen Ende der Kammer (3) vorgesehen ist. Es sind mindestens zwei Zuläufe (4, 5) zum Anschließen an die Zulaufkanäle des Leitungssystems vorgesehen, wobei die Zuläufe (4, 5) jeweils im wesentlichen tangential in die Kammer (3) gerichtet sind und/oder der Ablauf (6) im wesentlichen axial ausgerichtet ist und im unteren Ende der Kammer (3) positioniert ist.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Entgasungsvorrichtung, insbesondere eine Entlüftungsvorrichtung für eine zentrale Heizanlage.
Bei dem Installieren und dem Gebrauch von einer zentralen Heizanlage ist eine gute Entlüftung für einen ungestörten Betrieb der Anlage notwendig. Viele bekannte Entlüftungsvorrichtungen, die in zentrale Heizanlagen eingebaut sind, entlüften recht schlecht oder sind voluminös.
Eine Entlüftungsvorrichtung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1 ist aus der NL-A-8603021 bekannt, in der eine Vorrichtung gezeigt ist, die ein Gehäuse umfaßt, in dem eine Vorkammer angeordnet ist, die über einen tangential ausgerichteten Zulaufanschluß an einen oberen Teil einer aufrecht stehenden zylindrischen Kammer anschließt. Die Vorkammer ist an ein Leitungssystem eines CV anschließbar, wobei die zylindrische Kammer unten mit einem Ablauf versehen ist, der ebenfalls an das Leitungssystem anschließbar ist. Um zu entlüften, gelangt Wasser über die Vorkammer in die Entlüftungsvorrichtung hinein, strömt darin nach oben, wird anschließend horizontal geleitet und über den Zulauf tangential in die zylindrische Kammer geführt. Das Wasser strömt in dieser Kammer schraubenlinienförmig entlang der Wand nach unten und verläßt die Kammer über den Ablauf. Bei der Rotation des Wassers entsteht ein so genannter Zykloneffekt, wobei Luftbläschen in dem Wasser sich zur Mitte der Kammer hin verlagern und dann nach oben hin aus der Kammer über einen oben in der Kammer vorgesehenen Entlüftungsschwimmer entweichen werden.
Nachteilig bei dieser bekannten Vorrichtung ist, daß die Entlüftung noch verbesserungswürdig ist und daß der Druckabfall darüber relativ hoch ist. Die Konstruktion mit der Vorkammer hat Krümmungen, in denen Strömungsverluste entstehen. Ferner ist die Vorrichtung zum gleichzeitigen Anschließen an mehrere Kanäle ungeeignet, auch kommt es zu Strömungsverlusten, wenn mehrere Kanäle zu einem Kanal zusammengeführt werden. Viel Druckabfall bedeutet, daß eine starke Pumpe nötig oder mehr Pumpvermögen notwendig ist, um den gewünschten Wasserdurchsatz zu erreichen. Ferner ist die Vorrichtung nicht oder schlecht in der Lage, bei einem stillstehenden Wasserstrom die Luftblasen über den Entlüftungsschwimmer an die Umgebung abzuführen.
Die vorliegende Erfindung hat zum Ziel, die oben genannten Nachteile zumindest teilweise zu beseitigen und eine brauchbare Alternative bereitzustellen. Insbesondere hat die Erfindung zum Ziel, eine Entgasungsvorrichtung bereitzustellen, die bei geringen Abmessungen und geringem Druckabfall eine gute Entgasung herbeiführen kann.
Dieses Ziel wird durch eine Entgasungsvorrichtung gemäß dem Anspruch 1 erreicht. Die Vorrichtung umfaßt hierbei ein Gehäuse mit einer im wesentlichen vertikal ausgerichteten, zylindrischen Kammer mit mindestens zwei im wesentlichen tangential ausgerichteten Zuläufen und einem Ablauf zum Anschließen an ein Leitungssystem, sowie einem Entlüftungsabsperrventil, um Gase aus dem Gehäuse abzuführen. Die Zuläufe sind dazu bestimmt, mit einem Ablaufkanal des Leitungssystems in Strömungsverbindung zu stehen oder gebracht zu werden. Die Zuläufe sorgen während des Betriebs für ein exzentrisches Einströmen von Flüssigkeit. Hierdurch entsteht ein Zyklon, wobei sich Gase aus der Flüssigkeit in das Zentrum der Kammer verlagern. Die Gase können danach über das Entgasungsabsperrventil aus dem Flüssigkeitskreislauf abgeführt werden. Dies ist folglich mit dem Vorteil verbunden, daß mindestens zwei im wesentlichen tangential in einer Entgasungskammer ausgerichtete eingehende Flüssigkeitsströme bei einem geringen Druckabfall und einer sehr guten Entgasung zu einem Ablaufkanal zusammengeführt werden können.
In einer besonderen Ausführungsform münden die Zuläufe in im wesentlichen derselben Höhe in die Kammer. Diese Aufstellung sorgt dafür, daß sich die Flüssigkeiten gut miteinander vermengen, zusammen schraubenlinienförmig nach unten strömen und einen Zyklon bilden. Hierdurch entsteht vorteilhaft eine noch bessere Entgasung.
In einer weiteren Ausführungsform ist der eine Zulauf in einem Winkel von im wesentlichen 90 Grad verdreht entlang dem Wandumfang der Kammer in Bezug auf den anderen Zulauf vorgesehen. Auch hierdurch entsteht der Effekt von mehreren hereinkommenden Flüssigkeiten, die sich gut miteinander vermengen und einen gemeinsamen Zyklon bilden. Zugleich macht dieser Aufbau die Anordnung der Entgasungsvorrichtung in einem Aufbau mit zwei unter einem im wesentlichen senkrechten Winkel in Bezug zueinander stehenden Zulaufkanälen möglich, ohne daß dabei unnötige Druckverluste auftreten.
Das Ziel gemäß der Erfindung kann zugleich durch eine Entgasungsvorrichtung gemäß dem Anspruch 4 erreicht werden. Hierbei umfaßt die Vorrichtung ein Gehäuse mit einer im wesentlichen vertikal ausgerichteten, zylindrischen Kammer mit mindestens einem im wesentlichen tangential ausgerichteten Zulauf und einem Ablauf zum Anschluß an ein Leitungssystem sowie einem Entgasungsabsperrventil, um Gase aus dem Gehäuse abzuführen. Die Zu- und Abläufe sind bestimmt, mit Zu- und Abläufen des Leitungssystems in Strömungsverbindung zu stehen oder gebracht zu werden. Der Ablauf ist im wesentlichen axial ausgerichtet und schließt an dem unteren Ende der Kammer an. Hierdurch wird vorteilhaft ein geringer Druckabfall in der Entgasungsvorrichtung erreicht, insbesondere indem sich das untere Ende der Kammer nach und nach vom Durchmesser her verjüngt, der in den Ablauf übergeht. Durch den im wesentlichen axial ausgerichteten Ablauf können bei einem stillstehenden oder langsamen Flüssigkeitsstrom Gasblasen ungestört durch die Kammer aufsteigen und über das Entgasungsabsperrventil entweichen. Die Entgasungsvorrichtung kann hierdurch sowohl während des Transports der Flüssigkeit hindurch als auch bei zeitweiligem Stillstand der Flüssigkeit darin gut und wirksam entgasen, was eine noch bessere Entgasungsleistung bewirkt.
In einer Variante kann der Ablauf auch im wesentlichen tangential ausgerichtet sein und an die Umfangswand der Kammer anschließen. Vorteil des exzentrischen Ablaufs ist hierbei ein geringer Druckabfall.
Weitere vorteilhafte Ausführungsformen sind in den Unteransprüchen festgelegt.
Die Erfindung betrifft zugleich einen Komplex aus einer Entgasungsvorrichtung mit einem Wärmetauscher nach einem der Ansprüche 10-12 sowie einer Heizanlage nach Anspruch 13.
Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert werden, worin:
Figur 1
eine schematische perspektivische Darstellung einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Entgasungsvorrichtung zeigt;
Figur 2
eine schematische perspektivische Darstellung eines Komplexes aus einer Variante der Entgasungsvorrichtung mit einem Wärmetauscher zeigt;
Figur 3
schematisch das Leitungssystem zeigt, an dem die Entgasungsvorrichtung gemäß der Fig. 2 ohne Gehäuse angeschlossen ist;
Figur 4
die Seitenwand mit der darin integrierten Entgasungsvorrichtung gemäß der Fig. 2 zeigt; und
Figuren 5a und 5b
eine Querschnitt durch die Seitenwand gemäß der Fig. 4 aus entgegengesetzten Richtungen zeigen.
In der Figur 1 ist die Vorrichtung in ihrem Ganzen mit der Bezugsziffer 1 angedeutet. Die Vorrichtung umfaßt ein Gehäuse 2, in dem eine aufrecht stehende, zylindrische Kammer 3 angeordnet ist. An der Kammer 3 sind zwei horizontale Zuläufe 4, 5 angeschlossen, wobei jeder Zulauf in ein Einströmteil mündet, welches tangential (exzentrisch in Bezug auf die zentrale Mittelachse) in der Kammer 3 ausgerichtet ist. Die Zuläufe 4, 5 stehen unter einem Winkel von 90 Grad in Bezug zueinander, erstrecken sich entlang der gleichen Seite der Mittelachse der Kammer und befinden sich auf der gleichen Höhe. Die Zuläufe 4, 5 sind dazu bestimmt, an ein Leitungssystem angeschlossen zu werden, durch welches während des Betriebs Wasser oder ein anderes fließfähiges Heizmedium mit einer unterschiedlichen Temperatur transportiert wird. Das untere Ende der Kammer 3 ist abgeflacht kegelförmig ausgeführt, dessen Konus in einen vertikalen Ablauf 6 übergeht. Der Ablauf 6 beginnt mit einem Ausströmteil, das im wesentlichen axial ausgerichtet ist und im wesentlichen in der Verlängerung der zentralen Mittelachse der zylindrischen Kammer 3 liegt. An der Oberseite der Kammer 3 ist ein automatisch arbeitendes Entgasungsabsperrventil 8 vorgesehen. In einer Variante kann auch ein Handentgaser vorgesehen sein. Der Entgaser 8 befindet sich im wesentlichen aufrecht oberhalb des Ablaufs 6. Oben in der Kammer 3 unterhalb des Entgasers 8 befindet sich eine Strömungstrennwand 9.
Während des Betriebs strömt das im Umlauf transportierte Heizmedium über die beiden Zuläufe mit einer festgelegten Geschwindigkeit exzentrisch in die Kammer 3 hinein. Die beiden Flüssigkeitsströme sind links herum gerichtet und verstärken einander. Hierdurch wird ein starker Drehstrudel (Zyklon) gebildet, wobei die Flüssigkeit schraubenlinienförmig entlang der Kammerwand nach unten strömt. Die Gase, die sich in der Flüssigkeit befinden, insbesondere Luft, werden hierbei in die Mitte des Drehstrudels getrieben. Die Gase können sich aus dem Zentrum der Kammer 3 zur Oberseite der Kammer 3 verlagern, um anschließend automatisch oder handbetätigt über den Entgaser 8 an die Umgebung abgeführt zu werden. Die folglich von Gasen befreite Flüssigkeit verläßt die Kammer 3 an der Unterseite über den Ablauf 6. Der Konus sorgt hierbei für ein allmähliches Abbrechen des Flüssigkeitsstroms, um den Druckabfall dort zu minimieren. Die Strömungstrennwand 9 sorgt dafür, daß die Gase, die von der Flüssigkeit abgeschieden wurden, in der Kammer 3 zur Ruhe kommen können, wobei die Abscheidung von Flüssigkeit und Gas bestehen bleibt.
Die Figuren 2-5 zeigen einen Komplex aus einem Wärmetauscher 10 einer zentralen Heizanlage mit einer Variante der oben beschriebenen Entgasungsvorrichtung 1. Der Wärmetauscher 10 umfaßt ein Gehäuse 11, in dem ein Teil eines Leitungssystems 12 (siehe Figur 3) angeordnet ist, das mit Hilfe von Rauchgasen erwärmt werden kann, die bei der Verbrennung eines Gases in einem Brenner, welcher in dem Gehäuse 11 vorgesehen sein kann, freigesetzt werden. Das Leitungssystem 12 ist hier teilweise in die Wände des Gehäuses 11 eingebaut. Die Wände des Gehäuses 11 können beispielsweise aus Aluminium gefertigt sein. Das Leitungssystem umfaßt ein Zulaufmundstück 13, das in einen meanderförmigen Kanal 14 mit gebogenen Stücken und geraden Rohrteilen übergeht. Der Kanal 14 teilt sich an dem Oberteil des Wärmetauschers in zwei, wonach die Flüssigkeit im Parallelstrom durch Kanäle 18, 19 strömt, die in einer Vorder- und Rückwand des Gehäuses 11 eingebaut sind. Diese Kanäle 18, 19 bilden Kühlkanäle, um die obersten Wandteile des Gehäuses 11 des Wärmetauschers zu kühlen. Die Kühlkanäle 18, 19 münden in die jeweiligen Zuläufe 4, 5 der Entgasungsvorrichtung 1. Der Ablauf 6 der Entgasungsvorrichtung 1 schließt an ein Anschlußmundstück 21 des Leitungssystems 12 an.
Das Gehäuse 2 der Entgasungsvorrichtung 1 ist hier in eine insbesondere einteilig ausgeführte Seitenwand 22 des Gehäuses 11 eingebaut, wobei die Entgasungsvorrichtung 1 an einem Winkel der Seitenwand vorgesehen ist ( siehe Figur 4). Der innenwandige Aufbau der Seitenwand 22 ist in den beiden Querschnitten von den Figuren 5a und b zu sehen, worin zwei aneinander anschließbare Seitenwandteile 22a, 22b gezeigt sind. Hierin ist zugleich zu sehen, daß in der Nähe eine vertikal aufgestellte Strömungstrennwand 24a nun zugleich mit einem im Querschnitt rundlaufenden, sich nach innen erstreckenden Begrenzungsrand 24b versehen ist. Dieser kann vorteilhafter Weise während der Herstellung des Gehäuses 11 gegossen werden und dient gleichfalls dazu, die Gase oben in der Kammer zur Ruhe kommen zu lassen und ohne Flüssigkeit über den Entgaser 8 entweichen zu lassen.
Neben den gezeigten Ausführungsformen sind viele Varianten möglich. So können beispielsweise mehr als zwei Zuläufe mit zugehörigen, im wesentlichen tangential ausgerichteten Einströmteile vorgesehen werden und können die Zuläufe an anderen Positionen in Bezug zueinander vorgesehen sein. Auch können die Zuläufe und/oder die Einströmteile davon wenn irgend möglich anders positioniert werden, beispielsweise wenn irgend möglich auch schräg zueinander ausgerichtet sein. Anstatt in ein Gehäuse eines Wärmetauschers eingebaut zu sein, kann die Entgasungsvorrichtung dort auch als gesondertes Teil daran angebaut werden, oder die Entgasungsvorrichtung kann an einer anderen Position in ein Leitungssystem eingesetzt werden. Die Zuläufe und Zulaufkanäle können einteilig ineinander übergehen oder mit miteinander verbindbaren Mundstücken versehen sein. Anstelle eines Brenners kann auch ein anderes Heizelement Anwendung finden.
Folglich wird gemäß der Erfindung eine wirksam arbeitende und kompakte und preiswert zu bauende Entgasungsvorrichtung bereitgestellt, die sowohl bei nicht strömenden Heizmedien als auch bei großen Strömungsgeschwindigkeiten gut entgast, wodurch bei dem letztgenannten ein Zentrifugeneffekt dann zunimmt. Der Druckabfall ist gering und sogar geringer als wenn zwei oder mehrere horizontale Zulaufkanäle eines Wärmetauschers zusammen kommen sollen und mit einer normalen 90 Grad Biegung in einen gemeinsamen vertikalen Ablauf übergehen sollen.

Claims (13)

  1. Entgasungsvorrichtung für ein Leitungssystem, in dem eine Flüssigkeit mit unterschiedlicher Temperatur transportierbar ist, insbesondere ein Leitungssystem einer Heizanlage, mit:
    einem Gehäuse (2) mit einer im wesentlichen zylindrischen Kammer (3);
    mindestens einem Zulauf (4) und einem Ablauf (6) um die Kammer (3) an das Leitungssystem anzuschließen; und
    einem Entgasungsabsperrventil (8), um Gase aus dem Gehäuse (2) abzuführen,
    wobei die Kammer (3) im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, der Zulauf (4, 5) im wesentlichen tangential in die Kammer (3) gerichtet ist und das Entgasungssperrventil (8) an der Oberseite der Kammer (3) vorgesehen ist,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    mindestens zwei Zuläufe (4, 5) zum Anschließen an das Leitungssystem vorgesehen sind, wobei die Zuläufe jeweils im wesentlichen tangential in der Kammer (3) ausgerichtet sind.
  2. Entgasungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zuläufe (4, 5) auf im wesentlichen der gleichen Höhe in die Kammer (3) münden.
  3. Entgasungsvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der eine Zulauf (4) um einen Winkel von im wesentlichen um 90 Grad verdreht entlang der Umfangswand der Kammer (3) im Bezug auf den anderen Zulauf (5) vorgesehen ist.
  4. Entgasungsvorrichtung, insbesondere nach einem der Ansprüche 1-3, für ein Leitungssystem, in dem eine Flüssigkeit mit unterschiedlicher Temperatur transportierbar ist, insbesondere ein Leitungssystem einer Heizanlage, mit:
    einem Gehäuse (2) mit einer im wesentlichen zylindrischen Kammer (3);
    mindestens einem Zulauf (4) und einem Ablauf (6), um die Kammer (3) an das Leitungssystem anzuschließen; und
    einem Entgasungsabsperrventil (8), um Gase aus dem Gehäuse (2) abzuführen,
    wobei die Kammer (3) im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist, der Zulauf (4) im wesentlichen tangential in die Kammer (3) gerichtet ist und das Entgasungsabsperrventil (8) an der Oberseite der Kammer (3) vorgesehen ist,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    der Ablauf im wesentlichen axial ausgerichtet ist und in dem unteren Ende der Kammer (3) angeordnet ist.
  5. Entgasungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das untere Ende der Kammer (3) sich nach und nach zu einem kleineren Durchmesser verjüngt.
  6. Entgasungsvorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablauf (6) und das Entgasungsabsperrventil (8) im wesentlichen aufrecht übereinander vorgesehen sind.
  7. Entgasungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1-3, dadurch gekennzeichnet, daß der Ablauf (6) im wesentlichen tangential ausgerichtet ist und an die Umfangswand der Kammer (3) anschließt.
  8. Entgasungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß oberhalb der Zuläufe (4, 5) ein Begrenzungsmittel (9) für den Flüssigkeitsstrom in der Kammer (3) vorgesehen ist.
  9. Entgasungsvorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Begrenzungsmittel (9) ein sich nach innen in die Kammer (3) erstreckendes Wandteil ist.
  10. Komplex aus einer Entgasungsvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit einem Wärmetauscher (10), der ein Gehäuse (11) umfaßt, in dem ein Heizelement angeordnet ist, einem Teil eines Leitungssystems (12) mit Zu- und Ablaufkanälen (13, 14, 18, 19, 21), durch welches eine zu erwärmende Flüssigkeit transportierbar ist, wobei die Zu- und Ablaufkanäle (13, 14,18, 19, 21) an den jeweiligen Zu- und Abläufen (4, 5, 6)der Entgasungsvorrichtung (1) angeschlossen sind.
  11. Komplex nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) der Entgasungsvorrichtung (1) in eine Seitenwand (22) des Gehäuses (11) des Wärmetauschers eingebaut ist.
  12. Komplex nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Zu- und Ablaufkanäle (13, 14, 18, 19, 21) zumindest teilweise in die Seitenwände (16, 17, 22) des Gehäuses (11) des Wärmetauschers (10) eingebaut sind.
  13. Heizanlage mit einer an ein Leitungssystem angeschlossenen Entgasungsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
EP05075217A 2004-02-05 2005-01-27 Heizanlage mit Entgasungsvorrichtung Expired - Lifetime EP1562001B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1025415A NL1025415C2 (nl) 2004-02-05 2004-02-05 Ontgassingsinrichting.
NL1025415 2004-02-05

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1562001A1 true EP1562001A1 (de) 2005-08-10
EP1562001B1 EP1562001B1 (de) 2012-03-28

Family

ID=34676045

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05075217A Expired - Lifetime EP1562001B1 (de) 2004-02-05 2005-01-27 Heizanlage mit Entgasungsvorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1562001B1 (de)
AT (1) ATE551574T1 (de)
NL (1) NL1025415C2 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2520680A (en) * 2013-11-27 2015-06-03 Cran Simpson Ltd Fluid processing device
EP2095027B1 (de) * 2006-12-13 2018-03-07 Tadpole Energy Limited Fluidaufnahme und -übertragungsbehälter
NL2023920A (en) * 2019-09-30 2019-12-10 Flamco Bv Removal device with flow control
EP4506626A1 (de) * 2023-08-07 2025-02-12 Vaillant GmbH Entgasungsvorrichtung

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023119984A1 (de) * 2023-07-27 2025-01-30 Vaillant Gmbh Gasleckagebewältigung

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL106105C (de) * 1900-01-01
US5829677A (en) * 1996-08-12 1998-11-03 Systecon, Inc. Water heating and cooling system having a dual water mixing and air separator apparatus

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL8603021A (nl) 1986-11-27 1988-06-16 Nefit Nv Inrichting voor het ontluchten van een in een leidingstelsel circulerende vloeistof.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL106105C (de) * 1900-01-01
US5829677A (en) * 1996-08-12 1998-11-03 Systecon, Inc. Water heating and cooling system having a dual water mixing and air separator apparatus

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2095027B1 (de) * 2006-12-13 2018-03-07 Tadpole Energy Limited Fluidaufnahme und -übertragungsbehälter
GB2520680A (en) * 2013-11-27 2015-06-03 Cran Simpson Ltd Fluid processing device
GB2520680B (en) * 2013-11-27 2018-07-25 Bisset James A central heating system device
NL2023920A (en) * 2019-09-30 2019-12-10 Flamco Bv Removal device with flow control
EP4506626A1 (de) * 2023-08-07 2025-02-12 Vaillant GmbH Entgasungsvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1562001B1 (de) 2012-03-28
ATE551574T1 (de) 2012-04-15
NL1025415C2 (nl) 2005-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10323068B4 (de) Flüssigkeitstank
DE3419305A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum vermindern des gasgehaltes einer fluessigkeit
DE1528657C3 (de) Gasabscheider für Motor-Tauchpumpen
EP2140920B1 (de) Drallelement, Einlaufventil, Vorrichtung und Verfahren zum Entgasen von Flüssigkeiten
EP0250734B1 (de) Kühleinrichtung in einem flüssigkeitsgekühlten Kraftfahrzeug-Verbrennungsmotor
DE19747919A1 (de) Ventilvorrichtung
EP0550510B1 (de) Belüftungsdüse zum belüften von organische substanzen enthaltenden flüssigkeiten
DE102015220315A1 (de) Fermentationstank und Verfahren
DE3345161A1 (de) Wirbel-separator/eliminator zum entfernen von gas aus fluessigkeiten
EP3348804B1 (de) Schmiermittelbehälter für ein hydrauliksystem
DE19822704B4 (de) Gasabscheidende Brauchwasser-Zirkulationspumpe
EP0874201B1 (de) Baueinheit für eine Kompaktheizungsanlage
DE2948674A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum entgasen einer fluessigkeit
EP2429677B1 (de) Filter
EP1952046B1 (de) Doppelsitzventil
EP1562001A1 (de) Entgasungsvorrichtung
EP3643396B1 (de) Kontinuierlich arbeitende und fluidatmende fluidmischeinrichtung und verfahren zum betrieb einer solchen
CH655249A5 (de) Einrichtung zum entgasen eines fluessigkeitskreislaufes.
DE807354C (de) Wirbelabscheider, insbesondere fuer Papiermasse
DE2647970A1 (de) Gas-fluessigkeits-trennvorrichtung
EP3364043B1 (de) Pumpenaggregat mit integrierter entlüftung- und entleerungseinheit
EP0693617A1 (de) Querstromkühler mit Entlüftung
DE102009014936A1 (de) Abwasserrohr mit einer Frischwasserleiteinrichtung sowie Wärmeübertrager
DE202004011911U1 (de) Vorrichtung zum Kühlen und Filtern eines kreislaufgeführten Fluids sowie zugehöriges Gehäuse
DE102022106285B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum kontinuierlichen Gasaustausch in einem Strom eines Fluidgemischs

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060125

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20100119

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: HEATING WITH VENTING APPARATUS

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 551574

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120415

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005012573

Country of ref document: DE

Effective date: 20120524

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: FIAMMENGHI-FIAMMENGHI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120629

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120728

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20130103

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005012573

Country of ref document: DE

Effective date: 20130103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120628

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130127

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130127

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050127

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20160121

Year of fee payment: 12

Ref country code: IT

Payment date: 20160122

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160121

Year of fee payment: 12

Ref country code: AT

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 551574

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170127

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170127

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20180124

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502005012573

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20180125

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20180308

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180124

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005012573

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190127