EP1559983B1 - Procédé pour souder un nombre de tubes à une plaque tubulaire et dispositif issu d'un tel procédé - Google Patents

Procédé pour souder un nombre de tubes à une plaque tubulaire et dispositif issu d'un tel procédé Download PDF

Info

Publication number
EP1559983B1
EP1559983B1 EP04075261A EP04075261A EP1559983B1 EP 1559983 B1 EP1559983 B1 EP 1559983B1 EP 04075261 A EP04075261 A EP 04075261A EP 04075261 A EP04075261 A EP 04075261A EP 1559983 B1 EP1559983 B1 EP 1559983B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
bore
tubesheet
groove
flares
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04075261A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1559983A1 (fr
Inventor
Jacobus Elfridus Ir. Van Den Boom
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MADIOEN HOLDING BV
Original Assignee
Madioen Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to AT04075261T priority Critical patent/ATE371157T1/de
Application filed by Madioen Holding BV filed Critical Madioen Holding BV
Priority to DE602004008410T priority patent/DE602004008410T2/de
Priority to EP04075261A priority patent/EP1559983B1/fr
Priority to PCT/EP2005/000952 priority patent/WO2005075923A1/fr
Priority to DE602005000933T priority patent/DE602005000933T2/de
Priority to EP05701286A priority patent/EP1709383B1/fr
Priority to PCT/EP2005/000953 priority patent/WO2005075924A1/fr
Publication of EP1559983A1 publication Critical patent/EP1559983A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1559983B1 publication Critical patent/EP1559983B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28—HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28F—DETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F9/00—Casings; Header boxes; Auxiliary supports for elements; Auxiliary members within casings
    • F28F9/02—Header boxes; End plates
    • F28F9/04—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates
    • F28F9/16—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling
    • F28F9/18—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding
    • F28F9/182—Arrangements for sealing elements into header boxes or end plates by permanent joints, e.g. by rolling by welding the heat-exchange conduits having ends with a particular shape, e.g. deformed; the heat-exchange conduits or end plates having supplementary joining means, e.g. abutments

Definitions

  • the present invention according to a first aspect relates to a method for performing a welded connection between a tubesheet and at least one tube.
  • the present invention relates to a device produced by the method according to the invention.
  • a device finds application in e.g. a heat exchanger.
  • a useful application in other technical fields is not excluded.
  • tubes are welded to the tubesheet.
  • leak path is the shortest way of the end of the crevice between tube and bore to the medium inside the tube seen through the weld.
  • the weld-connections provided previously exhibited the property that a weld-connection was made by melting the edge of the tubesheet-borezone together with the relatively thin tube-ends, which operation is very critical in terms of amongst others a) fulfilment of specified minimum leak path at all weldpositions, b) avoiding damage or penetration of the tube end by e.g. a welding-arc, c) avoiding the blocking of a centering-device, used for automated welding, at removal due to a narrowing of the tube diameter caused by the weld, etcetera.
  • a groove is provided in the corresponding bore, which groove extends from the first surface in the axial direction of the bore over at least a portion of the axial length thereof.
  • the tube has a tight fit in the bore, in the part where the groove is located, over a distance shorter then the axial length of the groove.
  • the groove can be made in any form.
  • a suitable form for making the groove is by making a screw thread. This because making a screw thread is a technique which is well known and for which many suitable devices are available.
  • the inventive function of the groove is to provide an open channel for a fluid between the second surface and the first surface despite the tight fit of the pipe in at least a part of the bore over a distance shorter then the axial length of the groove.
  • an internal screw thread shaped groove in the bore can be employed in combination with an external screw thread on the outer surface of the tube to provide a mechanical interconnection between the tube sheet in the bore and the tube.
  • the tube can then be screwed into the bore, and in such an embodiment the open channel can still be realised, provided the screwed interconnection is sufficiently loose to allow passage of expanding gasses and sufficiently fixed at the same time to allow for subsequent flaring and/or welding without the risk of misalignment of the tubes and the tube sheet during flaring and/or welding.
  • a groove in or on the internal surface of the bore prevents blowing up of the weld material during welding, especially when closing the weld around the flare, as there remains an open channel between the bore and the tube leading to the second surface, along which channel any gas near the area subjected to welding, that expands as a result of the heat generated by the welding operation, can escape.
  • the groove can also perform the function of providing a suitable grip for the expanded tube, without closing the open channel. Even if the groove does not extend through the bore, all the way to the second surface, the channel is not closed in an embodiment, wherein the tube is expanded only over a distance from the first surface, which distance is shorter than the length of the groove.
  • the groove or at least the open channel also makes it possible to conduct pressure using Non-Destructive Testing (NDT) to test if the welded connection of the tube to the sheet is sufficient leak tight.
  • NDT Non-Destructive Testing
  • Examples of such pressure using NDT methods are the so called “soap test", a Helium leak test, and a pressure test. As these NDT methods are known to the skilled person they will be discussed below only briefly.
  • a suitable NDT method is the soap test in which a light air-over pressure is made around the tubes on the side of the second surface.
  • the welds are than provided with a soap solution. On leaking, soap bubbles will develop which show the leak position.
  • NDT is the He-leak test.
  • a light over-pressure of Helium gas is applied around the tubes on the side of the second surface.
  • the welded connections are sniffed with special equipment, which is able to detect break trough of the very penetrable helium.
  • a third suitable NDT is the pressure test. With this test water pressure is applied around the tubes on the side of the second surface. The level of the water pressure is related to the design pressure of the tube-tubesheet assembly. During the test the pressure is monitored and leakage is detected by any observed pressure drop event or any visual leakage.
  • the weld arc is aimed on the circumference of the flare and tubesheet itself, at a distance, e.g. several millimeters away, from the edge of the tubesheet-bore zone. This makes the welding operation far less critical.
  • the leak path is freely and better controllable opposed to the traditional welding details. This because the size of the welded connection is freely controllable as the weld arc is aimed at the circumference of the flare and the tubesheet itself.
  • the new method according to the invention provides benefits for execution of re-tubing.
  • Re-tubing is some times executed to replace leaking tubes of a heat exchanger. Such leakage may occur after prolonged operation of the heat exchanger. Especially when operated under harsh conditions (e.g. very corrosive media).
  • retubing of a heat exchanger does not require cleaning of the bores in order to remove contaminations. It is sufficient to grind the first surface of the tubesheet to remove any contamination which might be present.
  • a tubesheet with a first surface and a second surface is provided.
  • the tubesheet can be formed by any material which can be subjected to a welding operation and which has suitable properties for the intended use.
  • a selection of a suitable material is within the knowledge of the skilled person. Examples of suitable materials can be selected from metals and metal alloys, such as (stainless) steel, nickel (alloys), copper (alloys), titanium (alloys), zirconium.
  • the material of the tubesheet may be cladded or coated with a material which is more corrosion resistant then the base material wherein cladding or coating may be executed prior or subsequent to assembly with the tube(s).
  • Suitable cladding materials may me selected from the group consisting of stainless steel, nickel (alloys), copper (alloys), titanium (alloys).
  • the tubesheet is provided with a number of bores extending from the first surface to the second surface. These bores can be circular, in correspondence with the tubes, but these tubes may have any other desired shape or form in transverse section, e.g. rectangular, along with the bores.
  • a number of refers to at least one, viz. one or more, in all instances that it is used.
  • the bores can be provided by any suitable technique known to the skilled person such as drilling.
  • the bore has a diameter, shape, form or other dimensions, which enables standard tubes to be placed in the bore.
  • the selection of suitable diameters, shapes, forms or dimensions of the bore in connection with the tubing used is within the knowledge of the skilled person. Suitable guides are given in tables RCB-7.41 and RCB-7.41 M of the eight edition of the standards of the Tubular Exchanger Manufacturers Association.
  • the number of tubes provided in the method according to the invention have an exterior diameter, shape, form or other dimension, which enables the tube to be placed in a bore. This can be either with a tight fit, a loose fit, or a temperature dependent fit. A temperature dependant fit can be reached by cooling the pipe prior to fitting it into the bore, or heating the tubesheet prior to fitting the tube into the bore.
  • the tube is of a type which is commercially readily available. It is to be understood that the invention is not limited to the use of a specific type of tube.
  • the provided tubes are made from a pliable material, which enables them to be flared at their ends. Any pliable material can be used, as long as it can be subjected to a welding operation as well as deformation or other operation to provide a flare.
  • suitable materials can be selected from the group comprising metals, metal alloys, such as (stainless) steel, nickel (alloys), copper (alloys), titanium (alloys), zirconium.
  • Flaring of the end of the protruded portion of the tube can be done by any suitable methods known to the skilled person, e.g. by using a flaring tool.
  • the flares are made by hydraulic pressing or forming.
  • flaring can be done before a tube is placed in the bore. If the other end of a tube does not permit passage through the bore, flaring will be done after the tube is placed in a bore.
  • the welded connection between the tubesheet and each tube is made at the circumference of each flare.
  • the welded connection can be made by using known welding techniques and equipment. It is possible to make the welded connection in a single passage of the weld arc around the circumference of the flare. During such a single welding passage the material of the tube and the tubesheet is melted together. During such a single welding passage preferably welding material is deposited to strengthen the welded connection. In addition to this in the method according to the present invention deposition of weld material will increase the leak path. However, such deposition of weld material is not strictly obligatory since for some applications the melting operation will provide a welded connection with sufficient strength and leak path.
  • welding passages such as two or three or more welding passages.
  • additional welding passages can be used to further strengthen the welded connection.
  • all welding passages can be similar or different welding modes can be used. For instance, when two welding passages are used, the first welding passage can be used to prepare the path for the second welding passage by e.g. evening it to provide a smooth surface. In such a case the first welding passage only melts the material of the tubesheet and the tube together, and none or little filler material is deposited. During the second subsequent welding passage, welding material is deposited.
  • a third welding passage in order to melt the deposited welding material in order to improve the weld shape.
  • the use of such a third weld passage may provide a welded connection with a flattened surface. If electric welding is used preferably the third welding passage is then performed with a higher voltage than the previous welding passages.
  • the flares are provided with a trumpet shape or a cone shape.
  • the form of the flare is a combination of a cone shape and a trumpet shape. In such a case the trumpet shape is located closer to the circumference of the flare, then the cone shape.
  • the trumpet shape or cone shape or the combined trumpet-cone shape of the flare provides a smooth flow of a fluid medium when accessing or leaving the pipe.
  • the end of the bore at the first surface is rounded and/or has the shape of a cone.
  • Such a shape of the bore end facilitated flaring the tube in a trumpet shape, a cone shape or a combined trumpet-cone shape.
  • a preferred embodiment of the method according to the invention comprises: mechanically interconnecting the tube and the tube sheet at the latest prior to welding the flared protruding end portion of the tube, thus providing a preliminary positional fixation of the tube and the tube plate relative to one another to be maintained during at least one of the operations of flaring the protruding end portion of the tube and welding the flare to the tube sheet.
  • This operations is performed preferably prior to performing the flaring operation on the end of the tube or at least (at the latest) prior to welding.
  • the expanded tight fit of the tube in at least a part of the bore fixates the tube in the bore which is beneficial for the flaring operation and/or the welding operation.
  • the remaining part of the tube not having a tight fit in the bore may be fitted tightly in the bore. This can be done by e.g. expanding the part of the tube not having a tight fit to fit tightly in the bore. During the expanding operation care is taken to avoid expanding of any part of the tube located outside the bore. In practice this can be achieved by not expanding the remaining 2-7 mm e.g. 5 mm of the tube located in the bore near the second surface. Hereby the channel formed by the groove is closed off. This provides additional sealing of the tube to tubesheet connection.
  • the bores are provided at such a distance of each other, that when the ends of the pipes are flared, the circumferences of the flares come in such proximity of each other that the welded connection at adjacent flares overlap.
  • a continuous surface is formed by the flares and the welded connections.
  • Such a continuous surface forms a coverage over the tubesheet and can have the function of a cladding layer.
  • the cladding layer may be formed by the continuous surface formed by the flares of the tubes and the welded connections. Any part of the tubesheet not covered by the continuous surface may be cladded in the usual way, or otherwise covered with a protective layer.
  • the continuous surface formed by the flares and the welded connections is ground to a smooth surface and preferably subsequently polished.
  • the presence of such a smooth continuous surface is beneficial in special applications wherein it is undesired if surface imperfections e.g. crevices etc. are present on the surface of the tubesheet. This e.g. provides a better septic quality of the tubesheet and in particular the tubesheet-bore-zone.
  • the present invention relates also to a device produced in accordance with the method of the invention.
  • the device according to the invention finds application in heat exchangers, although other applications are not excluded.
  • a groove is located in the surface of the bore, which groove extends from the first surface in the axial direction of the bore for at least a portion of the axial length of the bore.
  • the tube can have a tight fit in the bore, in the part where the groove is located, over a distance shorter then the axial length of the groove.
  • the function of the groove is providing an open channel for a fluid between the second and first surfaces, despite the tight fit of the pipe in at least a part of the bore over a shorter distance than the axial length of the groove.
  • NDT Non-Destructive Testing
  • the embodiment of the device according to the invention wherein there remains an open channel between the first surface and the second surface is not (optimally) suited for use in a heat exchanger.
  • this embodiment is possibly or optionally an important intermediate state in the production of a heat exchanger on which pressure using NDT methods can be performed.
  • the groove can have any form.
  • a suitable form of the groove is a screw thread. This because making a screw thread is a technique which is well known and for which many suitable devices are available.
  • the flares are provided with a trumpet shape or a cone shape.
  • the form of the flare is a combination of a cone shape and a trumpet shape.
  • the trumpet shape is located closer to the circumference of the flare, than the cone shape.
  • the trumpet shape or cone shape or the combined trumpet-cone shape of the flare provides a smooth flow of a fluid medium when accessing or leaving the tube.
  • the end of the bore at the first surface is rounded and/or has the shape of a cone.
  • Such a shape of the bore end facilitates flaring the tube in a trumpet shape, a cone shape or a combined trumpet-cone shape.
  • the tube has a tight fit in at least a part of the bore.
  • the tight fit of the tube in at least a part of the bore fixates the tube in the bore which is beneficial for the flaring operation and/or the welding operation. Furthermore, the tight fit provides additional sealing of the tube to tubesheet connection.
  • this embodiment of the device according to the invention comprises a continuous surface formed by the flares and the welded connections.
  • a continuous surface forms a coverage over the tubesheet and can have the function of a cladding layer.
  • the cladding layer may be formed by the continuous surface formed by the flares of the tubes and the welded connections. Any part of the tubesheet not covered by the continuous surface may be cladded in the usual way, or otherwise covered with a protective layer.
  • the continuous surface is an even and smooth surface.
  • Such an even and smooth surface is beneficial in special applications wherein it is undesired if surface imperfections such as crevices etc. are present on the surface of the tubesheet. This e.g. provides a better septic quality of the tubesheet, in particular the tubesheet-borezone.
  • Figures 1A-1D show cross sectional overviews of welded tubesheet to tube connections according to the prior art.
  • FIGS 2A-2C show cross sectional overviews of different stages of the method according to the invention.
  • Figure 3 shows a cross sectional overview along the line III-III in fig. 4 of a preferred embodiment of the device according the invention.
  • Figure 4 shows a plan overview of a preferred embodiment of the device according to the invention.
  • FIG. 1A shows a cross sectional overview of a so called "seal weld” known from the art.
  • This figure shows a tube 1 located in a bore of a tubesheet 2.
  • the end 3 of the tube 1 is melted together with the tubesheet 2 by the weld arc 4.
  • the weld 5 is formed by a single passage of the weld arc, whereby mostly just a little amount of weld-filler material is added or none at all.
  • this weld detail is popular because of the relatively low costs for machining, it has the disadvantage that the weld penetration is relatively small, which makes that the leak path is in principle also relatively small.
  • Figure 1B shows an alternative "seal weld".
  • the tubesheet 2 is provided with a circular incision 6 around the bore.
  • the incision 6 ensures a larger weld penetration.
  • the tubesheet gets less change on distortion by weld-shrinkage-forces, due to the fact that these forces more easily can be reduced by relaxation.
  • the appliance of a stringent set of weld parameters such as velocity, current, voltage stays very important to ensure that a sufficient leak path is obtained.
  • Figure 1C shows a so called "strength weld".
  • the tube 1 is located in the bore of a tubesheet 2.
  • the end of the bore is enlarged relative to the rest of the bore.
  • the tube 1 is fitted into the bore up to the enlarged section of the bore.
  • the tube end 3 is melted together with the tubesheet by the weld arc 4 under suppliance of weld-filler-material by supply means 7.
  • the welding is performed by two weld passages, of which formation of the root layer 8 is the most critical part of the welding process.
  • the benefit of this weld detail opposed to those shown in figures 1A and 1B, is that the leak path can be better controlled.
  • Figure 1D shows a so called “fillet weld” which is only applicable for relatively thick tubes, to avoid that the weld arc punctures the wall of the tube.
  • the tube 1 is located in the bore of the tubesheet 2, such that it protrudes with its end 3 above the second surface 11 of the tubesheet 2. Again the end of the bore of the tubesheet 2 is enlarged and the weld connections 8,9 are made in two welding passages in the enlarged part of the bore.
  • formation of the root layer 8 is the most critical part of the welding process.
  • figure 2A shows a tubesheet 2 with a first surface 10 and a second surface 11.
  • the tubesheet 2 is provided with a bore 12, in which a screw thread 13, serving as a groove, is formed.
  • the screw thread 13 starts from the first surface 10 and extends in the axial direction of the bore 12 towards the second surface 11.
  • the axial length of the screw thread is shorter than the axial length of the bore.
  • a tube 1 with an external diameter, that enables it to be placed in the bore 12 with a loose fit, is provided and placed in the bore by moving it in the direction of the arrow.
  • Figure 2B shows the position of the tube 1 in the bore 12 of the tubesheet 2, after it has been expanded to fit tightly in a portion of the bore, which portion is shorter then the axial length of the groove 13.
  • the end 3 of the tube 1 protrudes above the first surface 10 of the tubesheet 2.
  • the end of the bore in this situation is relatively unworked. However, it may be rounded of or have a trumpet, cone or a combined trumpet-cone shape.
  • the tube 1 remains to have a loose fitting in the bore on the side nearer to the second surface 11, there remains a connection 14 with the groove 13.
  • Figure 2C shows the next step in the method according to the invention.
  • the protruding end 3 of the tube 1 is flared, whereby a flare 20 is formed.
  • the welded connection is made with the weld arc 4 under suppliance of filler material by supply means 7.
  • Figure 3 shows a cross sectional overview along the lines III-III as shown in figure 4 of a preferred embodiment of the device according to the invention.
  • the remaining unexpanded part of the tube is expanded to provide a tight fit of the tube 1 in the bore 12.
  • the connection 14 is closed off.
  • the bores 12 in the tubesheet 2 are provided at a distance such that the flares 20 come in such proximity of each other that adjacent welds 22 overlap.
  • a continuous surface is formed by the flares 20 and the overlapping welds 22. This surface may be ground to an even surface and further polished to a smooth surface (not shown in figure 3) .
  • Figure 4 shows a plan overview of a preferred embodiment of the device according to the invention.
  • the device contains multiple tubes 1 connected to a tubesheet 2.
  • a continuous surface 25 which is slightly elevated, is formed by the flares and the welded connections.
  • the continuous surface 25 is ground and polished to an even and smooth surface.
  • the continuous surface 25 may serve as a cladding layer, as it fully covers the first surface 10 of the tube plate 2 located directly underneath it. The remaining uncovered part of the first surface may be covered by a different material to protect it from corrosion.
  • the device shown in figure 4 maybe applied in a heat exchanger.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Claims (18)

  1. Procédé pour former un raccord entre une plaque tubulaire et au moins un tube comprenant les étapes consistant à :
    - munir une plaque tubulaire (2) d'une première surface (10) et une seconde surface (11) et d'un nombre d'alésages (12) s'étendant de la première surface à la seconde surface ;
    - munir le tube (1) d'un matériau pliable avec une forme extérieure et des dimensions permettant au tube d'être logé dans un alésage correspondant ;
    - placer le tube dans l'alésage correspondant, de sorte qu'une partie d'extrémité du tube fasse saillie depuis le côté de la première surface de la plaque tubulaire ;
    - évaser la partie d'extrémité saillante du tube de manière à former un évasement (20) ; et
    - réaliser un raccord soudé entre la plaque tubulaire et le tube au niveau de la circonférence (21) de l'évasement, caractérisé par
    - l'agencement d'une rainure (13) dans l'alésage correspondant depuis la première surface dans la direction axiale de l'alésage sur au moins une partie de la longueur axiale de celui-ci.
  2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'interconnexion consiste à : étendre le tube pour l'ajuster de manière étroite dans au moins une partie de l'alésage correspondant logeant le tube.
  3. Procédé selon la revendication 2, consistant à : étendre le tube avant d'évaser ce dernier.
  4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dan lequel le tube logé dans l'alésage est étendu sur une distance plus courte que la longueur axiale de la rainure (13) située dans l'alésage logeant le tube.
  5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, consistant en outre à tester un raccord soudé au moyen d'une pression en utilisant un procédé de test non destructif, qui est choisi dans le groupe comprenant un test au savon, un test de fuite à l'hélium, un test de pression d'eau.
  6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, consistant en outre à étendre toute partie restante non étendue précédemment dans l'alésage (14) du tube sensiblement sur toute la longueur axiale de l'alésage dans lequel le tube est logé.
  7. Procédé selon la revendication 6, consistant à étendre la partie restante non étendue précédemment du tube après avoir testé le raccord soudé.
  8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans lequel la rainure est agencée sous la forme d'un filetage de vis (13).
  9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans lequel sont agencés plus d'un tuyau et plus d'un alésage dans la plaque tubulaire, ces alésages étant prévus à une certaine distance les uns des autres, comprenant en outre les étapes consistant à : dimensionner les parties d'extrémité saillantes des tubes et ainsi les évasements, de manière à approcher les circonférences des évasements les unes des autres, moyennant quoi les raccords soudés se chevauchent au niveau d'évasements adjacents.
  10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, consistant en outre à meuler la surface formée par l'évasement et le raccord soudé afin d'obtenir une surface lisse et de préférence polir la surface lisse.
  11. Dispositif comprenant
    - une plaque tubulaire (2) avec une première surface (10) et une seconde surface (11) et un nombre d'alésages (12) s'étendant depuis la première surface vers la seconde surface,
    - au moins un tube (1) composé d'un matériau pliable placé dans un alésage correspondant, le tube ayant une partie évasée (20) sur le côté de la première surface, dont la partie évasée est raccordée par soudage au niveau de sa circonférence (21) à la première surface de la plaque tubulaire,
    caractérisé en ce qu'une rainure (13) est agencée dans l'alésage correspondant, cette rainure s'étendant de la première surface dans la direction axiale de l'alésage sur au moins une partie de la longueur axiale de ce dernier.
  12. Dispositif selon la revendication 11, dans lequel le tube est étendu de manière à s'ajuster de façon étroite dans au moins une partie de l'alésage correspondant logeant le tube.
  13. Dispositif selon la revendication 12, dans lequel le tube est étendu avant son évasement.
  14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, dans lequel le tube logé dans l'alésage est étendu sur une distance plus courte que la longueur axiale de la rainure (13) située dans l'alésage logeant le tube.
  15. Dispositif selon la revendication 14, dans lequel toute partie restante non étendue dans l'alésage (14) du tube est étendue sensiblement sur toute la longueur axiale de l'alésage dans lequel le tube est logé, après la réalisation du raccord soudé.
  16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 11 à 15, dans lequel la rainure est agencée sous la forme d'un filetage de vis (13).
  17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 11 à 16, dans lequel sont agencés plus d'un tuyau et plus d'un alésage dans la plaque tubulaire, ces alésages étant prévus à une certaine distance les uns des autres, dans lequel les parties d'extrémité saillantes des tubes et ainsi les évasements sont dimensionnés de manière à approcher les circonférences des évasements les unes des autres, moyennant quoi les raccords soudés se chevauchent au niveau d'évasements adjacents.
  18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 11 à 17, comprenant en outre l'étape consistant à meuler la surface formée par l'évasement et le raccord soudé afin d'obtenir une surface lisse et de préférence polir la surface lisse.
EP04075261A 2004-01-28 2004-01-28 Procédé pour souder un nombre de tubes à une plaque tubulaire et dispositif issu d'un tel procédé Expired - Lifetime EP1559983B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE602004008410T DE602004008410T2 (de) 2004-01-28 2004-01-28 Verfahren zum Verschweissen von Rohren mit einem Rohrboden und eine durch ein solches Verfahren hergestellte Vorrichtung
EP04075261A EP1559983B1 (fr) 2004-01-28 2004-01-28 Procédé pour souder un nombre de tubes à une plaque tubulaire et dispositif issu d'un tel procédé
AT04075261T ATE371157T1 (de) 2004-01-28 2004-01-28 Verfahren zum verschweissen von rohren mit einem rohrboden und eine durch ein solches verfahren hergestellte vorrichtung
DE602005000933T DE602005000933T2 (de) 2004-01-28 2005-01-28 Verfahren zur herstellung einer geschweissten verbindung zwischen einem rohrboden und mehreren rohren sowie durch solch ein verfahren hergestellte vorrichtung
PCT/EP2005/000952 WO2005075923A1 (fr) 2004-01-28 2005-01-28 Procede de realisation d'une liaison soudee entre une platine a tubes et les tubes, et dispositif ainsi obtenu
EP05701286A EP1709383B1 (fr) 2004-01-28 2005-01-28 Procede de realisation d'une liaison soudee entre une platine a tubes et les tubes, et dispositif ainsi obtenu
PCT/EP2005/000953 WO2005075924A1 (fr) 2004-01-28 2005-01-28 Procede permettant de former un raccord soude entre une plaque tubulaire et un nombre donnee de tubes et dispositif resultant

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04075261A EP1559983B1 (fr) 2004-01-28 2004-01-28 Procédé pour souder un nombre de tubes à une plaque tubulaire et dispositif issu d'un tel procédé

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1559983A1 EP1559983A1 (fr) 2005-08-03
EP1559983B1 true EP1559983B1 (fr) 2007-08-22

Family

ID=34639449

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04075261A Expired - Lifetime EP1559983B1 (fr) 2004-01-28 2004-01-28 Procédé pour souder un nombre de tubes à une plaque tubulaire et dispositif issu d'un tel procédé
EP05701286A Not-in-force EP1709383B1 (fr) 2004-01-28 2005-01-28 Procede de realisation d'une liaison soudee entre une platine a tubes et les tubes, et dispositif ainsi obtenu

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05701286A Not-in-force EP1709383B1 (fr) 2004-01-28 2005-01-28 Procede de realisation d'une liaison soudee entre une platine a tubes et les tubes, et dispositif ainsi obtenu

Country Status (4)

Country Link
EP (2) EP1559983B1 (fr)
AT (1) ATE371157T1 (fr)
DE (2) DE602004008410T2 (fr)
WO (2) WO2005075924A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10782500B1 (en) 2019-10-25 2020-09-22 Afl Telecommunications Llc Fiber optic furcation units, kits, and methods

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100869896B1 (ko) 2007-07-05 2008-11-24 한국가스공사 가스히터 튜브번들 건전성 검사방법
US9039814B2 (en) * 2013-04-18 2015-05-26 Saes Pure Gas, Inc. System and method for welding a plurality of small diameter palladium alloy tubes to a common base plate in a space efficient manner
EP3742099B1 (fr) * 2019-05-23 2021-11-03 Valeo Termico S.A. Échangeur de chaleur
CN113996964B (zh) * 2021-12-30 2022-03-18 常州新海飞金属制品有限公司 一种管板焊接方法、管体与管板连接方法及换热器

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1583758A (en) * 1923-04-09 1926-05-04 Winslown Safety Highpressure B Method of constructing boilers
US2405399A (en) * 1943-09-22 1946-08-06 Bugg Tube beading and expanding tool and method
BE462335A (fr) * 1945-01-30
US3207215A (en) * 1961-06-02 1965-09-21 Raypak Inc Heat exchanger
US3258067A (en) * 1964-06-01 1966-06-28 Fleur Corp Heat exchanger
US3628923A (en) * 1968-10-24 1971-12-21 Texas Instruments Inc Method of making header joint for a clad tubulation
DE2204167A1 (de) * 1972-01-29 1973-08-09 Krupp Gmbh Waermetauscher und verfahren zu seiner herstellung
US3979810A (en) * 1974-11-30 1976-09-14 Balcke-Durr Aktiengesellschaft Method of hermetically swaging tubes into tube plates
JPS61216821A (ja) * 1985-03-20 1986-09-26 Hitachi Ltd 薄板と管状部材との固着方法

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10782500B1 (en) 2019-10-25 2020-09-22 Afl Telecommunications Llc Fiber optic furcation units, kits, and methods

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004008410T2 (de) 2008-05-15
WO2005075924A1 (fr) 2005-08-18
DE602005000933D1 (de) 2007-05-31
EP1709383B1 (fr) 2007-04-18
EP1709383A1 (fr) 2006-10-11
ATE371157T1 (de) 2007-09-15
DE602004008410D1 (de) 2007-10-04
EP1559983A1 (fr) 2005-08-03
DE602005000933T2 (de) 2009-10-08
WO2005075923A1 (fr) 2005-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4592577A (en) Sleeve type repair of degraded nuclear steam generator tubes
JP5227154B2 (ja) 管板と管とを接合する方法およびこの方法を実施する摩擦工具
US4739916A (en) Sleeve repair of degraded nuclear steam generator tubes
EP1709383B1 (fr) Procede de realisation d'une liaison soudee entre une platine a tubes et les tubes, et dispositif ainsi obtenu
CN110582370A (zh) 液冷套的制造方法
TW201341700A (zh) 蒸汽產生器加熱管修理構件及修理方法
EP1373774B1 (fr) Ameliorations concernant ou relatives a la pose d'oleoducs sous-marins
JP2008025918A (ja) 拡管方法
JPH0220880B2 (fr)
JPH05157487A (ja) 直管式熱交換器の管を交換する方法及びこの方法の使用
JP7462392B2 (ja) プレート式熱交換器
AU2015283806B2 (en) A method of forming a sealed joint between a tubular article and a sheet article
JPS63153398A (ja) 金属熱交換管の末端の補修又は保護方法並びに該方法に使用されるスリーブ
CN101628354B (zh) 换热器中换热管与管板的内孔焊接方法
JP2016138731A (ja) 熱交換器
EP3044488B1 (fr) Boîtier de soupape comprenant un guide de broche et procédé pour sa production
JP2012187623A (ja) 管接合方法
KR200389186Y1 (ko) 배관이음구
RU2128098C1 (ru) Способ соединения труб с трубной решеткой
CN210464172U (zh) 油冷器端部安装结构及油冷器
KR100380290B1 (ko) 노즐용 슬리이브의 성형방법 및 그 고정구조
US4229869A (en) Method of repairing aluminum plate fin coils
JPH08152290A (ja) 異種金属の溶接方法およびその溶接構造物
JP7132283B2 (ja) 蒸気発生器の分解方法
JPS60177969A (ja) Ｔｉ−Ａｌ二重管とＴｉ管板との組付方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060111

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MADIOEN HOLDING B.V.

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060328

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004008410

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071004

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071122

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080122

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071122

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

26N No opposition filed

Effective date: 20080526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080128

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170126

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170125

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20170127

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004008410

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180801

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180201

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131