EP1559842B1 - Plattform, insbesondere für Rekreationszwecke - Google Patents

Plattform, insbesondere für Rekreationszwecke Download PDF

Info

Publication number
EP1559842B1
EP1559842B1 EP05360002A EP05360002A EP1559842B1 EP 1559842 B1 EP1559842 B1 EP 1559842B1 EP 05360002 A EP05360002 A EP 05360002A EP 05360002 A EP05360002 A EP 05360002A EP 1559842 B1 EP1559842 B1 EP 1559842B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
deck
central
sleeve
post
peripheral
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05360002A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1559842A1 (de
Inventor
Daniel Husson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Husson International SA
Original Assignee
Husson International SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Husson International SA filed Critical Husson International SA
Publication of EP1559842A1 publication Critical patent/EP1559842A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1559842B1 publication Critical patent/EP1559842B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H1/00—Buildings or groups of buildings for dwelling or office purposes; General layout, e.g. modular co-ordination or staggered storeys
    • E04H1/12—Small buildings or other erections for limited occupation, erected in the open air or arranged in buildings, e.g. kiosks, waiting shelters for bus stops or for filling stations, roofs for railway platforms, watchmen's huts or dressing cubicles
    • E04H1/1205—Small buildings erected in the open air
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/34—Extraordinary structures, e.g. with suspended or cantilever parts supported by masts or tower-like structures enclosing elevators or stairs; Features relating to the elastic stability
    • E04B1/3408—Extraordinarily-supported small buildings
    • E04B1/3412—Extraordinarily-supported small buildings mainly supported by a central column or footing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B9/00—Climbing poles, frames, or stages
    • A63B2009/006—Playground structures
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63B—APPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2208/00—Characteristics or parameters related to the user or player
    • A63B2208/12—Characteristics or parameters related to the user or player specially adapted for children

Definitions

  • the present invention relates to the field of street furniture, including devices that can be used as play or sports equipment, and in particular game elements comprising floors mounted on a central pole and provided with support posts for guardrail elements, and is for such a floor.
  • the game pole-centric floors are generally mounted on the support post by means of fasteners, part of which protrude below the underside of these floors and thus may constitute a danger of injury. for children using the game
  • guardrail elements fitted to these floors are also mounted most often projecting on the edges of said floors through devices partially extending below the floor and possibly on the periphery thereof.
  • Such equipment presents, like those mentioned above, the same disadvantages, namely a larger footprint, the posts occupying entirely, as a footprint, the space corresponding to the platform and having as much obstacles to traffic under said platform.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages, by providing a floor, in particular game element, mounted on a central pole for the realization of aesthetic structures, simple and fast assembly and having no roughness likely to be dangerous for users.
  • the floor in particular game element, comprising a central support post, a platform and peripheral posts for fastening guardrail elements, characterized in that the platform is polygonal, round or oval, arranged at a distance from the ground and provided with a central sleeve fitting on the central support post and fixed on a corresponding stop of said post by means of assembly means, the ends of which are protected against direct accidental access, said posts not supporting the platform.
  • FIG. 1 of the accompanying drawings shows a game element essentially consisting of a floor 1 comprising a central post 2 support a platform and stanchions 3 for fixing railing elements (not shown).
  • the central post 2 can be anchored to the ground via a lower mounting plate 2 'intended to cooperate with an anchor pad generally consisting of a mass of concrete in which are embedded cooperating threaded rods by their end with corresponding holes in the plate 2 'and with nuts (not shown).
  • this game element can be completed by an upper part 4 forming a roof, and by elements 5 and 6 access to the floor 1, which can be in the form of apparatus or other.
  • the floor is in the form of a polygonal platform, round or oval, disposed at a distance from the ground and provided with a central sleeve 7 fitting on the support pole 2 and fixed on a corresponding abutment 2 "(FIG. 2) of said post 2 by means of assembly means 8, the ends of which are protected against direct accidental access to said posts which do not support the platform.
  • polygonal, round or oval forming the floor 1 is formed in the form of a hollow body having a flat surface and one or peripheral rims, this or these peripheral rims being connected to the central sleeve by means of profiled spokes 9 connecting said sleeve central 7 at the corners of the polygon between the peripheral edges or connecting said peripheral flange at regular intervals in the case of a round or oval shape. 1, as well as the profiled spokes 9 can provide a stiffening of the floor 1.
  • the profiled rays 9 are advantageously in the form of angle elements delimiting with the corresponding face of the floor an at least partially closed area and the peripheral edge or rims also have an angle section also delimiting an area at least partially closed.
  • the central sleeve 7 is advantageously provided with a circular ring 7 'extending level with the profiled spokes 9 and covering the ends of the assembly means 8 of the floor 1 on the corresponding stop 2 "of the central post 2.
  • the floor 1 is provided at the intersection between the profiled spokes 9 and the peripheral edge or edges of receiving sleeves 10 of posts 3 for fixing guardrail elements, each 3 post being fixed in position by means of an assembly means 13 through corresponding holes of the corresponding sleeve 10 and the post 3 in the assembly position of the post 3 in the sleeve 10, one end of the assembly means 13 being, in the service position, covered by the profiled beam 9.
  • the assembly means 8 and 13 have at their end extending outside the hollow body forming the floor 1, guiding devices 14 and dressing. These devices 14, which may be in the form of washers or other elements extending around the end corresponding to the assembly means 8 and 13, provide a lateral wrapping of said ends and thus make them less dangerous in case of shock . Since the connecting elements 8 and 13 are generally constituted by bolts, the corresponding screw head, located outside the hollow body forming the floor 1, can thus be completely surrounded by a device 14 forming a boss and thereby achieving a gently sloping connection between the top of the screw head and the bearing face on the outside of the hollow body forming the floor 1.
  • the floor 1 is advantageously provided with a covering element 15 in at least two parts that can be mounted on the hollow body forming the floor 1 and being fixed thereto by bolting, by screwing or by snapping.
  • Bolting or screwing of the parts forming the covering element 15 can be carried out by means of screws passing through said parts and cooperating with threads provided in, or with nuts inserted into the profiled spokes 9, in the circular ring 7. ' of sleeve 7 and in the peripheral edge or rims of the floor 1.
  • these parts may advantageously be provided with a flange extending perpendicular to their plane and provided with a rib or an engagement groove with the edges of the or peripheral edges of the floor 1, the circular ring 7 'of the sleeve 7 and profiled spokes.
  • the floor 1 is preferably mounted on the central support post 2 with its recessed portion facing upwards, the covering element 15 being fixed from above on said floor 1.
  • This last embodiment makes it possible to obtain a simpler floor and therefore a lower cost while ensuring the same user safety against the risk of injury by accidentally snagging any means of assembly.
  • the invention it is possible to produce structures, in particular games, provided with a floor mounted on a single central pole, having an improved aesthetic compared to structures of this type existing to date and having no roughness on their outer surface likely to present a risk of injury by accidental collision, all the assembly elements being mounted in a protected manner.
  • the structures having a floor according to the invention are particularly fast and simple mounting.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Claims (11)

  1. Plattform (1), insbesondere für ein Spielgerät, die einen zentralen Stützpfosten (2), einen Plattformboden und seitliche Geländerstäbe (3) zur Befestigung von Geländerelementen aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Plattformboden polygonal, rund oder oval ausgebildet ist, beabstandet vom Boden angeordnet ist und mit einer zentrale Manschette (7), die auf den zentralen Stützpfosten (2) gesteckt ist, versehen ist und mit Montagemitteln (8), deren Enden gegen einen direkten versehentlichen Kontakt geschützt sind, auf einem entsprechenden Anschlag (2") an dem entsprechenden Pfosten (2) befestigt ist, wobei die genannten Geländerstäbe (3) nicht den Plattformboden tragen.
  2. Plattform (1) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der polygonale, runde oder ovale Plattformboden, welcher die Plattform (1) bildet, in der Form eines Hohlkörpers ausgebildet ist, der eine glatte Oberfläche und einen seitlichen Rand oder mehrere seitliche Ränder aufweist, wobei dieser oder diese seitlichen Ränder mit der zentralen Manschette (7) über strahlenförmig angeordnete Profilstreben (9) verbunden sind, die an der besagten zentralen Manschette (7) und an den Ecken zwischen den seitlichen Rändern des Polygons oder, im Falle einer runden oder ovalen Form, an dem seitlichen Rand in regelmäßigen Abständen befestigt sind.
  3. Plattform (1) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die strahlenförmig angeordneten Profilstreben (9) als Winkelelemente ausgebildet sind, die mit der Seite, die der Plattform (1) entspricht, eine Zone, die wenigstens teilweise geschlossen ist, begrenzen und die an dem seitlichen Rand oder den seitlichen Rändern ebenfalls eine Zone, die wenigstens teilweise geschlossen ist, begrenzen.
  4. Plattform (1) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die zentrale Manschette (7) mit einem kreisförmigen Ring (7') versehen ist, der sich auf der Höhe der strahlenförmig angeordneten Profilstreben (9) erstreckt und der die Enden der Montagemittel (8), die zur Befestigung der Plattform (1) auf dem Anschlag (2'') des entsprechenden Pfostens (2) dienen, abdeckt.
  5. Plattform (1) gemäß jedem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Plattform (1) an Schnittstellen zwischen den strahlenförmig angeordneten Profilstreben (9) und dem seitlichen Rand oder den seitlichen Rändern Manschetten (10) zur Aufnahme der Geländerstäbe (3), die zur Befestigung der Geländerelemente dienen, aufweist, wobei jeder Geländerstab (3) in Position mittels eines Montagemittels (13), das entsprechende Bohrungen der entsprechenden Manschette (10) und des Geländerstabes (3) an der Montageposition des Geländerstabes (3) in der Manschette (10) durchgreift, befestigt ist und ein Ende des Montagemittels in einer Serviceposition durch die strahlenförmig angeordneten Profilstreben (9) abgedeckt ist.
  6. Plattform (1) gemäß jedem der Ansprüche 4 und 5, dadurch gekennzeichnet, dass die verwendeten Montagemittel (8 und 13) an ihren Enden, die sich aus dem Hohlkörper, der die Plattform (1) bildet, heraus erstrecken, mit Vorrichtungen (14) zur Führung und Abdeckung versehen sind.
  7. Plattform (1) gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtungen (14), die in der Form einer Unterlegscheibe oder anderer Elemente, die sich um das Ende der entsprechenden Montagemittel (8 und 13) erstrecken, ausgebildet sein können, eine seitliche Ummantelung der besagten Enden sicherstellen.
  8. Plattform (1) gemäß jedem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abdeckelement (15) vorgesehen ist, das an wenigstens zwei Seiten auf dem Hohlkörper, der die Plattform (1) aufspannt, montiert ist, und mit der letzteren durch eine Bolzenverbindung, eine Schraubverbindung oder eine Schnappverbindung verbunden ist.
  9. Plattform (1) gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Bolzenverbindung oder die Schraubverbindung der Teile, die das Abdeckelement (15) bilden, mittels Schrauben realisiert werden kann, die durch diese Teile hindurchtreten und mit Innengewinden, die in den strahlenförmig angeordneten Profilstreben (9), dem kreisförmigen Ring (7') der Manschette (7) und dem seitlichen Rand oder den seitlichen Ränder der Plattform (1) vorgesehen sind, oder mit Schraubenmuttern, die darin eingesetzt sind, kooperieren.
  10. Plattform (1) gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass im Falle der Montage mit Schnappverbindungen der Teile, die das Abdeckelement (15) bilden, diese Teile mit einer Randeinfassung versehen sind, die sich senkrecht zu ihrer Ebene erstreckt und mit einer Verbindungsrippe oder -kerbe zur Verbindung mit den Halterungen des seitlichen Randes oder der seitlichen Ränder der Plattform (1), dem kreisförmigen Ring (7') des Stützpfostens (7) und den strahlenförmig angeordneten Profilstreben (9) versehen sind.
  11. Plattform (1) gemäß jedem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass sie ausschließlich auf dem zentralen Stützpfosten (2) montiert ist, wobei ihr hohler Bereich nach unten gedreht ist, und dass ihre Befestigung auf dem Stützpfosten (2) über den zentralen Ring (7') der Manschette (7), die sich auf dem Anschlag (2") dieses Pfostens (2) abstützt, durch die Montagemittel (8) mit dem letztgenannten verbunden ist.
EP05360002A 2004-01-27 2005-01-18 Plattform, insbesondere für Rekreationszwecke Not-in-force EP1559842B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0400734 2004-01-27
FR0400734A FR2865488B1 (fr) 2004-01-27 2004-01-27 Plancher, en particulier d'element de jeu

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1559842A1 EP1559842A1 (de) 2005-08-03
EP1559842B1 true EP1559842B1 (de) 2007-06-06

Family

ID=34639785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05360002A Not-in-force EP1559842B1 (de) 2004-01-27 2005-01-18 Plattform, insbesondere für Rekreationszwecke

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1559842B1 (de)
AT (1) ATE364112T1 (de)
DE (1) DE602005001273D1 (de)
FR (1) FR2865488B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD807978S1 (en) * 2015-12-22 2018-01-16 Landscape Structures Inc. Multi-activity play structure

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4232410C1 (de) * 1992-09-28 1994-01-27 Erhard Baier Mobiler Kinderspielplatz
US6165106A (en) * 1999-01-20 2000-12-26 Playcore, Inc. Recreation deck with central load bearing member

Also Published As

Publication number Publication date
FR2865488B1 (fr) 2006-04-21
EP1559842A1 (de) 2005-08-03
FR2865488A1 (fr) 2005-07-29
ATE364112T1 (de) 2007-06-15
DE602005001273D1 (de) 2007-07-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1158953A (fr) Bague de serrage pour parasol
FR2654058A1 (fr) Dispositif de maintien d'un organe tubulaire en particulier d'une colonne de direction de vehicule automobile.
EP0884433A1 (de) Verbindungseinrichtung für einen Treppenhandlauf
EP1559842B1 (de) Plattform, insbesondere für Rekreationszwecke
EP0823511A1 (de) Leitplanken für Strassenverkehr
FR3047260A1 (fr) Garde-corps autoporte
EP1801323B1 (de) Befestigungsvorrichtung eines Stabes auf einem Pfosten
FR2899911A1 (fr) Noeud de liaison entre au moins une piece de protection et au moins un element de plancher et ouvrage de protection integrant au moins un tel noeud de liaison
EP0462039B1 (de) Modulartige Spielvorrichtung
FR2897088A1 (fr) Barriere de protection composee de modules articules
FR2764925A1 (fr) Dispositif formant pied pour piquet ou mat
EP0651110A1 (de) Immobilisierungsvorrichtung einer vertikalen Gehänderversteifung gegenüber eines Bodenständers
WO2008122291A1 (fr) Dispositif de fixation d'une lisse sur un poteau
WO1993006321A1 (fr) Elements prefabriques pour la realisation d'infrastructures sportives
EP0200659A1 (de) Hohlstange zur Markierung von Skipisten, Sportfeldern usw.
FR2947851A1 (fr) Dispositif formant garde-corps de securite et potelet de garde-corps de securite
FR2978780A1 (fr) Dispositif de raccordement d'elements tubulaires et systeme l'integrant
WO2004101916A1 (fr) Dispositif de protection adapte pour former une palissade autour d’un ouvrage tel qu’une piscine
FR2698419A1 (fr) Ensemble de profilés pour la confection de garde-corps, de mains courantes de rampes d'escalier, etc.
EP0199657B1 (de) Ständer für ein Volleyballnetz
EP0158755B1 (de) Modularer Laufsteg, insbesondere zur Überwachung von Kabeltragrollen-Pendelgestellen von Schwebebahninstallationen
FR2625775A1 (fr) Systeme d'assemblage pour les elements d'une structure tubulaire
FR2551909A1 (fr) Isolateur pour cloture electrifiee et cloture en resultant
EP0973424B1 (de) Elastisches verbindungselement einer latte mit einem bettgestell
FR2799784A1 (fr) Cloture a detection d'escalade notamment pour piscine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060127

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061206

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005001273

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070719

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070917

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070906

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071006

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070907

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070907

26N No opposition filed

Effective date: 20080307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

BERE Be: lapsed

Owner name: HUSSON INTERNATIONAL (SOCIETE ANONYME)

Effective date: 20080131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080125

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071207

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070606