EP1555381A2 - Lamelae for the shading or light guiding in buildings - Google Patents

Lamelae for the shading or light guiding in buildings Download PDF

Info

Publication number
EP1555381A2
EP1555381A2 EP04028892A EP04028892A EP1555381A2 EP 1555381 A2 EP1555381 A2 EP 1555381A2 EP 04028892 A EP04028892 A EP 04028892A EP 04028892 A EP04028892 A EP 04028892A EP 1555381 A2 EP1555381 A2 EP 1555381A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insertion part
hollow profile
slat according
slat
webs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04028892A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1555381A3 (en
EP1555381B1 (en
Inventor
Volker Blümel
Oliver Wecke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueco International KG
Original Assignee
Schueco International KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueco International KG filed Critical Schueco International KG
Publication of EP1555381A2 publication Critical patent/EP1555381A2/en
Publication of EP1555381A3 publication Critical patent/EP1555381A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1555381B1 publication Critical patent/EP1555381B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08—Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/084—Louvre doors, windows or grilles with rotatable lamellae
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38—Other details
    • E06B9/386—Details of lamellae

Definitions

  • the present invention relates to a lamella for shading or light control on buildings, with a hollow profile, which on opposite sides with an axle is provided for a rotatable mounting.
  • DE 201 00 756 discloses a slat made of an extruded profile, having an integrally formed bearing channel into which a bearing pin is insertable.
  • the bearing channel is on the outer walls of the lamella molded and thus requires a relatively large amount of material, since the slats are manufactured as an extruded profile and the bearing channel on the entire Length extends.
  • the axle is inserted in the hollow profile in a non-rotatably inserted insertion part connected to the hollow profile.
  • the insertion part can For example, have a length of 5 to 30 cm, while slats usually one Can reach a length of up to 6 meters.
  • the insertion part is at least partially positive fit in the hollow profile added.
  • the axle can be designed as a bolt be, which is set in a receptacle of the insertion part and from the recording protrudes.
  • the bolt can easily with interference fit in the recording be mounted.
  • By appropriate measures on the bolt, e.g. Segerring, can also a floating bearing can be realized.
  • the insertion part is made made of an aluminum extruded profile. This allows the insertion part as Hollow profile be formed in the center provided a receptacle for the axis is.
  • the axis itself can also because of the higher forces occurring there be made of steel.
  • the insertion part is flush with the hollow profile, so that Hollow profile and insertion part are closed at the front with a lid can and thus axial forces can be absorbed.
  • the hollow profile partitions are provided at which webs are formed for guiding the insertion part.
  • the insertion part can thus be surrounded positively on multiple pages.
  • Recesses may be provided in the formed on the insertion part Positioning webs engage, so that the insertion part also in the axial direction can be mounted accurately.
  • a lamella comprises a hollow profile 1, which consists of an aluminum extruded profile is manufactured and a cross-sectionally elliptical shape with hollow chambers 2 and has a plurality of intermediate walls 6.
  • the slat should be in a slat register used for shading and light control on buildings and can be different Have shapes, as for example in the utility model DE 201 00 756 is shown.
  • a bearing channel 4 is formed, which has a rectangular cross-section contour.
  • in the storage channel 4 are on the partitions 6 inwardly projecting Webs 5 are formed, which serve to guide a plug-in part 10.
  • the insertion part 10 is also made of an aluminum extruded profile and has a substantially rectangular cross-sectional contour, the exact fit in the storage channel 4 is einfiigbar.
  • the insertion part 10 is a sleeve-shaped Receiving trained, in which a bolt 11 is fitted as a rotation axis. Of the Bolt 11 is held with interference fit in the receptacle and because of the high bearing forces made of stainless steel.
  • the recording is about a plurality of webs 13 with outer walls the insertion part 10 connected. Between the webs 13 are respectively Hollow chambers 12 formed.
  • the insertion part 10 also has at the longitudinal edges webs 14, the exact fit between the webs 5 and the wall of the hollow profile 1 are einfiigbar. By the in the Substantially positive formation of the longitudinal edge areas by the webs 14 and 5, the insertion part 10 is rotatably received in the hollow profile.
  • recesses 7 are provided, are inserted into the positioning webs 15, the at a side wall of the insertion part 10 protrude. This closes the insertion part 10 flush with the hollow section 1 from.
  • the end face of the hollow profile 1 with a lid 16 is closed, in the openings 18 for screwing in screws are provided in the screw 3. Further, a central opening 17 recessed, in which the bolt 11 is feasible.
  • the lid 16 can be sealed be set on the front side of the hollow section 1 and the insertion part 10.
  • the blade is modified with a Hollow profile 1 'provided.
  • the hollow profile 1 ' has hollow chambers 2, the are separated by partitions 6, wherein a central storage channel. 4 is trained.
  • the rotationally fixed fixation of a insertion part 10 can be used.
  • FIG. 1 Another hollow profile 1 "for a blade according to the invention is shown in FIG.
  • this hollow section 1 are at the intermediate walls 6 in a storage channel 4 protruding ridges 5 "formed in corresponding grooves on a Insertion part 10 can be inserted. Also the connection through webs 5 "and grooves can ensure a rotationally fixed fixation of the insertion part 10.
  • the invention is not limited to the illustrated embodiments.
  • the Geometry of the hollow profiles can be both in the outer contour and in the interior Area can be freely designed in wide areas. It is not absolutely necessary a rectangular cross-section insertion part 10 in a storage channel. 4 insert. Other cross-sectional shapes are conceivable.
  • the length of the insertion part and the bolt taken on it can vary depending on the expected Forces are selected. Most slide-in parts are likely to be a length between 15 and 30 cm, for example, up to half with the bolt are interspersed.
  • the length of the slat can be up to 6 meters and the slats can have a width of 8 to 36 cm.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

A building has a sunshade made up of one or more parallel lamella. Each lamella has convex faces on both sides and interior shape-retaining ribs forming an approx. rectangular box through the centreline. The lamella presentation is adjusted using a matching elongated rectangular profile (10) resting on a spar (11) and inserted into the channel (4).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lamelle zur Beschattung oder Lichtlenkung an Gebäuden, mit einem Hohlprofil, das an gegenüberliegenden Seiten mit einer Achse für eine drehbare Lagerung versehen ist.The present invention relates to a lamella for shading or light control on buildings, with a hollow profile, which on opposite sides with an axle is provided for a rotatable mounting.

Aus der DE 201 00 756 ist eine aus einem Strangpressprofil gefertigte Lamelle offenbart, die einen integral ausgebildeten Lagerkanal aufweist, in den ein Lagerbolzen einschiebbar ist. Der Lagerkanal ist dabei an den Außenwänden der Lamelle angeformt und benötigt somit einen relativ großen Materialbedarf, da die Lamellen als Strangpressprofil hergestellt sind und sich der Lagerkanal auf der gesamten Länge erstreckt. Für eine Lagerung und Kraftabtragung ist jedoch der Lagerkanal nur an den Enden der Lamelle erforderlich, da nur hier ein Lagerbolzen in den Lagerkanal eingefügt ist.DE 201 00 756 discloses a slat made of an extruded profile, having an integrally formed bearing channel into which a bearing pin is insertable. The bearing channel is on the outer walls of the lamella molded and thus requires a relatively large amount of material, since the slats are manufactured as an extruded profile and the bearing channel on the entire Length extends. For storage and power transfer, however, is the storage channel only required at the ends of the slat, since only here a bearing pin in the bearing channel is inserted.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine Lamelle zu schaffen, die eine einfache Lagerung für eine Achse bei geringem Materialbedarf aufweist.It is therefore an object of the present invention to provide a blade, a easy storage for an axle with low material requirements.

Diese Aufgabe wird mit einer Lamelle mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. This object is achieved with a blade with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß ist die Achse über ein in das Hohlprofil drehfest eingefügtes Einschubteil mit dem Hohlprofil verbunden. Dadurch entfällt die Notwendigkeit, eine sich über die gesamte Länge des Hohlprofils erstreckenden Lagerkanal vorzusehen, der einen erheblichen Materialbedarf besitzt. Vielmehr reicht es aus, dass das Einschubteil über die erforderliche Länge zur Abtragung der zu erwartenden Kräfte durch Gewichts- und Windbelastungen aufnehmen kann. Das Einschubteil kann beispielsweise eine Länge von 5 bis 30 cm besitzen, während Lamellen meist eine Länge von bis zu 6 Metern erreichen können.According to the invention, the axle is inserted in the hollow profile in a non-rotatably inserted insertion part connected to the hollow profile. This eliminates the need for a to provide over the entire length of the hollow profile extending storage channel, which has a considerable material requirement. Rather, it is sufficient that the insertion part over the required length for the removal of the expected forces can absorb by weight and wind loads. The insertion part can For example, have a length of 5 to 30 cm, while slats usually one Can reach a length of up to 6 meters.

Vorzugsweise ist das Einschubteil zumindest teilweise formschlüssig in dem Hohlprofil aufgenommen. Dadurch lässt sich eine drehfeste Verbindung zwischen Einschubteil und Hohlprofil herstellen, ohne das weitere mechanische Befestigungsmittel vorgesehen werden müssen. Die Achse kann dabei als Bolzen ausgebildet sein, der in einer Aufnahme des Einschubteils festgelegt ist und aus der Aufnahme hervorsteht. Der Bolzen kann auf einfache Weise mit Presssitz in der Aufnahme montiert sein. Durch entsprechende Maßnahmen am Bolzen, z.B. Segerring, kann auch ein Loslager realisiert werden.Preferably, the insertion part is at least partially positive fit in the hollow profile added. This allows a rotationally fixed connection between the insertion part and hollow profile, without the other mechanical fastener must be provided. The axle can be designed as a bolt be, which is set in a receptacle of the insertion part and from the recording protrudes. The bolt can easily with interference fit in the recording be mounted. By appropriate measures on the bolt, e.g. Segerring, can also a floating bearing can be realized.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist das Einschubteil aus einem Aluminiumstrangpressprofil hergestellt. Dadurch kann das Einschubteil als Hohlprofil ausgebildet sein, in dem mittig eine Aufnahme für die Achse vorgesehen ist. Die Achse selbst kann wegen der höheren dort auftretenden Kräfte auch aus Stahl hergestellt sein.According to a preferred embodiment of the invention, the insertion part is made made of an aluminum extruded profile. This allows the insertion part as Hollow profile be formed in the center provided a receptacle for the axis is. The axis itself can also because of the higher forces occurring there be made of steel.

Vorzugsweise schließt das Einschubteil bündig mit dem Hohlprofil ab, sodass Hohlprofil und Einschubteil stirnseitig mit einem Deckel verschlossen werden können und somit auch Axialkräfte aufgenommen werden können.Preferably, the insertion part is flush with the hollow profile, so that Hollow profile and insertion part are closed at the front with a lid can and thus axial forces can be absorbed.

Für eine stabile Ausbildung des Hohlprofils sind Zwischenwände vorgesehen, an denen Stege zur Führung des Einschubteils angeformt sind. Das Einschubteil kann somit an mehren Seiten formschlüssig umgeben sein. Ferner können an den Zwischenwänden Aussparungen vorgesehen sein, in die am Einschubteil ausgebildete Positionierungsstege eingreifen, damit das Einschubteil auch in axialer Richtung passgenau montiert werden kann.For a stable formation of the hollow profile partitions are provided at which webs are formed for guiding the insertion part. The insertion part can thus be surrounded positively on multiple pages. Furthermore, on the partitions Recesses may be provided in the formed on the insertion part Positioning webs engage, so that the insertion part also in the axial direction can be mounted accurately.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand mehrerer Ausführungsbeispiele mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Lamelle nach einem ersten Ausführungsbeispiel bei der Montage;
Figur 2
eine Querschnittsansicht eines Hohlprofils einer Lamelle nach einem zweiten Ausführungsbeispiel, und
Figur 3
eine Querschnittsansicht eines Hohlprofils für eine Lamelle nach einem dritten Ausführungsbeispiel.
The invention will be explained in more detail with reference to several embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:
FIG. 1
a perspective view of a blade according to the invention according to a first embodiment during assembly;
FIG. 2
a cross-sectional view of a hollow profile of a blade according to a second embodiment, and
FIG. 3
a cross-sectional view of a hollow profile for a lamella according to a third embodiment.

Eine Lamelle umfasst ein Hohlprofil 1, das aus einem Aluminiumstrangpressprofil hergestellt ist und eine im Querschnitt elliptische Form mit Hohlkammern 2 und mehreren Zwischenwänden 6 aufweist. Die Lamelle soll in einem Lamellenregister zur Beschattung und Lichtlenkung an Gebäuden eingesetzt werden und kann unterschiedliche Formen besitzen, wie dies beispielsweise in dem Gebrauchsmuster DE 201 00 756 gezeigt ist.A lamella comprises a hollow profile 1, which consists of an aluminum extruded profile is manufactured and a cross-sectionally elliptical shape with hollow chambers 2 and has a plurality of intermediate walls 6. The slat should be in a slat register used for shading and light control on buildings and can be different Have shapes, as for example in the utility model DE 201 00 756 is shown.

An den Zwischenwänden 6 und Endabschnitten des Hohlprofils 1 sind Schraubkanäle 3 angeformt, die zur Montage einsetzbar sind. Mittig in dem Hohlprofil 1 ist ein Lagerkanal 4 ausgebildet, der eine im Querschnitt rechteckförmige Kontur besitzt. In dem Lagerkanal 4 sind an den Trennwänden 6 nach innen hervorstehende Stege 5 ausgebildet, die zur Führung eines Einschubteils 10 dienen.At the intermediate walls 6 and end portions of the hollow profile 1 are screw channels 3 molded, which can be used for mounting. Center in the hollow section 1 is a bearing channel 4 is formed, which has a rectangular cross-section contour. In the storage channel 4 are on the partitions 6 inwardly projecting Webs 5 are formed, which serve to guide a plug-in part 10.

Das Einschubteil 10 ist ebenfalls aus einem Aluminiumstrangpressprofil hergestellt und besitzt eine im Wesentlichen rechteckförmige Querschnittskontur, die passgenau in den Lagerkanal 4 einfiigbar ist. In dem Einschubteil 10 ist eine hülsenförmige Aufnahme ausgebildet, in die ein Bolzen 11 als Drehachse eingepasst ist. Der Bolzen 11 ist mit Presssitz in der Aufnahme gehalten und wegen der hohen Lagerkräfte aus Edelstahl hergestellt. Die Aufnahme ist über mehrere Stege 13 mit Außenwänden des Einschubteils 10 verbunden. Zwischen den Stegen 13 sind jeweils Hohlkammern 12 ausgebildet.The insertion part 10 is also made of an aluminum extruded profile and has a substantially rectangular cross-sectional contour, the exact fit in the storage channel 4 is einfiigbar. In the insertion part 10 is a sleeve-shaped Receiving trained, in which a bolt 11 is fitted as a rotation axis. Of the Bolt 11 is held with interference fit in the receptacle and because of the high bearing forces made of stainless steel. The recording is about a plurality of webs 13 with outer walls the insertion part 10 connected. Between the webs 13 are respectively Hollow chambers 12 formed.

Das Einschubteil 10 weist ferner an den Längskanten Stege 14 auf, die passgenau zwischen die Stege 5 und die Wand des Hohlprofils 1 einfiigbar sind. Durch die im Wesentlichen formschlüssige Ausbildung der Längskantenbereiche durch die Stege 14 und 5 ist das Einschubteil 10 drehfest in dem Hohlprofil aufgenommen.The insertion part 10 also has at the longitudinal edges webs 14, the exact fit between the webs 5 and the wall of the hollow profile 1 are einfiigbar. By the in the Substantially positive formation of the longitudinal edge areas by the webs 14 and 5, the insertion part 10 is rotatably received in the hollow profile.

Für eine Positionierung in axialer Richtung sind an den Zwischenwänden 6 Aussparungen 7 vorgesehen, in die Positionierungsstege 15 eingefügt werden, die an einer Seitenwand des Einschubteils 10 hervorstehen. Dadurch schließt das Einschubteil 10 bündig mit dem Hohlprofil 1 ab.For positioning in the axial direction of the intermediate walls 6 recesses 7 are provided, are inserted into the positioning webs 15, the at a side wall of the insertion part 10 protrude. This closes the insertion part 10 flush with the hollow section 1 from.

Nach dem Einfügen des Einschubteils 10 wird die Stirnseite des Hohlprofils 1 mit einem Deckel 16 verschlossen, in dem Öffnungen 18 zum Eindrehen von Schrauben in die Schraubkanäle 3 vorgesehen sind. Ferner ist eine mittige Öffnung 17 ausgespart, in die der Bolzen 11 durchführbar ist. Der Deckel 16 kann dabei abgedichtet an der Stirnseite des Hohlprofils 1 und des Einschubteils 10 festgelegt sein.After insertion of the insertion part 10, the end face of the hollow profile 1 with a lid 16 is closed, in the openings 18 for screwing in screws are provided in the screw 3. Further, a central opening 17 recessed, in which the bolt 11 is feasible. The lid 16 can be sealed be set on the front side of the hollow section 1 and the insertion part 10.

Bei dem in Figur 2 gezeigten Ausführungsbeispiel ist die Lamelle mit einem modifizierten Hohlprofil 1' versehen. Das Hohlprofil 1' weist Hohlkammern 2 auf, die durch Zwischenwände 6 voneinander getrennt sind, wobei mittig ein Lagerkanal 4 ausgebildet ist. An den Zwischenwänden 6 sind in einem Eckbereich zwischen Wand des Hohlprofils 1 und Zwischenwand 6 Stege 5' ausgebildet, die zur drehfesten Fixierung eines Einschubteils 10 einsetzbar sind.In the embodiment shown in Figure 2, the blade is modified with a Hollow profile 1 'provided. The hollow profile 1 'has hollow chambers 2, the are separated by partitions 6, wherein a central storage channel. 4 is trained. At the intermediate walls 6 are in a corner between Wall of the hollow section 1 and intermediate wall 6 webs 5 'is formed, the rotationally fixed fixation of a insertion part 10 can be used.

Ein weiteres Hohlprofil 1" für eine erfindungsgemäße Lamelle ist in Figur 3 gezeigt. Bei diesem Hohlprofil 1" sind an den Zwischenwänden 6 in einen Lagerkanal 4 hervorstehende Stege 5" ausgebildet, die in entsprechende Nuten an einem Einschubteil 10 einfiigbar sind. Auch die Verbindung durch Stege 5" und Nuten kann eine drehfeste Fixierung des Einschubteils 10 gewährleisten.Another hollow profile 1 "for a blade according to the invention is shown in FIG. In this hollow section 1 "are at the intermediate walls 6 in a storage channel 4 protruding ridges 5 "formed in corresponding grooves on a Insertion part 10 can be inserted. Also the connection through webs 5 "and grooves can ensure a rotationally fixed fixation of the insertion part 10.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten Ausführungsbeispiele beschränkt. Die Geometrie der Hohlprofile kann sowohl in der Außenkontur als auch im inneren Bereich in weiten Bereichen frei gestaltet werden. Es ist nicht unbedingt notwendig, ein im Querschnitt rechteckförmiges Einschubteil 10 in einen Lagerkanal 4 einzuschieben. Auch andere Querschnittsformen sind denkbar. Die Länge des Einschubteils und des daran aufgenommenen Bolzens kann je nach den zu erwartenden Kräften ausgewählt werden. Die meisten Einschubteile dürften eine Länge zwischen 15 und 30 cm besitzen, die beispielsweise bis zur Hälfte mit dem Bolzen durchsetzt sind. Die Länge der Lamelle kann bis zu 6 Meter betragen und die Lamellen können eine Breite von 8 bis 36 cm aufweisen.The invention is not limited to the illustrated embodiments. The Geometry of the hollow profiles can be both in the outer contour and in the interior Area can be freely designed in wide areas. It is not absolutely necessary a rectangular cross-section insertion part 10 in a storage channel. 4 insert. Other cross-sectional shapes are conceivable. The length of the insertion part and the bolt taken on it can vary depending on the expected Forces are selected. Most slide-in parts are likely to be a length between 15 and 30 cm, for example, up to half with the bolt are interspersed. The length of the slat can be up to 6 meters and the slats can have a width of 8 to 36 cm.

Statt dem Einsatz von Aluminiumstrangpressprofilen können auch Kunststoffprofile eingesetzt werden.Instead of the use of extruded aluminum profiles can also plastic profiles be used.

Claims (9)

Lamelle zur Beschattung oder Lichtlenkung an Gebäuden, mit einem Hohlprofil (1, 1', 1"), das an gegenüberliegenden Seiten mit einer Achse (11) für eine drehbare Lagerung versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (11) über ein in das Hohlprofil (1, 1', 1") drehfest eingefügtes Einschubteil (10) mit dem Hohlprofil (1, 1', 1") verbunden ist.Slat for shading or light control on buildings, having a hollow profile (1, 1 ', 1 ") provided on opposite sides with an axis (11) for a rotatable bearing, characterized in that the axis (11) via an in the hollow profile (1, 1 ', 1 ") non-rotatably inserted insertion part (10) with the hollow profile (1, 1', 1") is connected. Lamelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Einschubteil (10) zumindest teilweise formschlüssig in dem Hohlprofil (1, 1', 1") aufgenommen ist.Slat according to claim 1, characterized in that the insertion part (10) is at least partially positively received in the hollow profile (1, 1 ', 1 "). Lamelle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse (11) als Bolzen ausgebildet ist, der in eine Aufnahme des Einschubteils (10) festgelegt ist und aus der Aufnahme hervorsteht.Slat according to claim 1 or 2, characterized in that the axis (11) is designed as a bolt which is fixed in a receptacle of the insertion part (10) and protrudes from the receptacle. Lamelle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen mit Presssitz in der Aufnahme gehalten ist.Slat according to claim 3, characterized in that the bolt is held with a press fit in the receptacle. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Einschubteil (10) aus einem Aluminiumstrangpressprofil hergestellt ist.Slat according to one of claims 1 to 4, characterized in that the insertion part (10) is made of an aluminum extruded profile. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Einschubteil (10) bündig mit dem Hohlprofil (1, 1', 1") abschließt.Slat according to one of claims 1 to 5, characterized in that the insertion part (10) is flush with the hollow profile (1, 1 ', 1 "). Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Hohlprofil (1, 1', 1") Zwischenwände (6) mit Stegen (5) zur Führung des Einschubteils (10) vorgesehen sind.Slat according to one of claims 1 to 6, characterized in that on the hollow profile (1, 1 ', 1 ") intermediate walls (6) with webs (5) for guiding the insertion part (10) are provided. Lamelle nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass an den Zwischenwänden (6) Aussparungen (7) vorgesehen sind, in die am Einschubteil (10) ausgebildete Positionierungsstege (15) eingreifen. Slat according to claim 7, characterized in that on the intermediate walls (6) recesses (7) are provided, in which the insertion part (10) formed positioning webs (15) engage. Lamelle nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Hohlprofil (1, 1', 1") stirnseitig mit einem Deckel (16) verschlossen ist, durch den die Achse (11) des Einschubteils (10) hervorragt.Slat according to one of claims 1 to 8, characterized in that the hollow profile (1, 1 ', 1 ") is closed at the end with a cover (16) through which the axis (11) of the insertion part (10) protrudes.
EP04028892A 2004-01-15 2004-12-07 Lamelae for the shading or light guiding in buildings Not-in-force EP1555381B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202004000549U 2004-01-15
DE202004000549U DE202004000549U1 (en) 2004-01-15 2004-01-15 Slat for shading or light control on buildings

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1555381A2 true EP1555381A2 (en) 2005-07-20
EP1555381A3 EP1555381A3 (en) 2008-05-14
EP1555381B1 EP1555381B1 (en) 2011-04-13

Family

ID=32087770

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04028892A Not-in-force EP1555381B1 (en) 2004-01-15 2004-12-07 Lamelae for the shading or light guiding in buildings

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1555381B1 (en)
AT (1) ATE505617T1 (en)
DE (2) DE202004000549U1 (en)
ES (1) ES2364554T3 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006005238A1 (en) * 2006-02-06 2007-08-16 Hydro Building Systems Gmbh Slat arrangement for building facades and the like
ES2387424A1 (en) * 2009-04-13 2012-09-21 Herreria Sierra Sur, S.L. Antivandalica persiana with hermetic lace (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20110364A1 (en) * 2011-06-23 2012-12-24 Profilati Spa SHUTTER.
FR3034797B1 (en) * 2015-04-09 2017-05-12 Jean-Louis Castel BLADE CAP FOR PERGOLA

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1530512A (en) 1967-05-09 1968-06-28 Fermetures F M B Sun shading with adjustable slats
US5052150A (en) 1990-09-18 1991-10-01 Chen Chih Tsung Structure of venetian blind
FR2744166A1 (en) 1996-01-25 1997-08-01 Alcan France Louvre window pivot
DE20100756U1 (en) 2001-01-15 2001-04-19 Schüco International KG, 33609 Bielefeld Slat made from an extruded profile for a shading or light control device

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK641088D0 (en) * 1988-11-17 1988-11-17 Dasolas International Aps PROCEDURE FOR COMPOSITION OF WIDE PROFILE PIECES FOR WIDE LAMELS OR PANELS AND A MANUFACTURED LAMEL OR PLATE ELEMENT

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1530512A (en) 1967-05-09 1968-06-28 Fermetures F M B Sun shading with adjustable slats
US5052150A (en) 1990-09-18 1991-10-01 Chen Chih Tsung Structure of venetian blind
FR2744166A1 (en) 1996-01-25 1997-08-01 Alcan France Louvre window pivot
DE20100756U1 (en) 2001-01-15 2001-04-19 Schüco International KG, 33609 Bielefeld Slat made from an extruded profile for a shading or light control device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006005238A1 (en) * 2006-02-06 2007-08-16 Hydro Building Systems Gmbh Slat arrangement for building facades and the like
ES2387424A1 (en) * 2009-04-13 2012-09-21 Herreria Sierra Sur, S.L. Antivandalica persiana with hermetic lace (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Also Published As

Publication number Publication date
DE202004000549U1 (en) 2004-04-01
EP1555381A3 (en) 2008-05-14
ATE505617T1 (en) 2011-04-15
DE502004012395D1 (en) 2011-05-26
ES2364554T3 (en) 2011-09-06
EP1555381B1 (en) 2011-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3138990B1 (en) Anti-insect device with adapter profile strip
DE2523292B2 (en) Housing for electrotechnical devices
DE60101081T2 (en) Structural element with housing part and ribbed support structure, and corresponding motor vehicle
EP1719224B1 (en) Kit for producing a frame superstructure for switchgear cabinets
DE2701905C3 (en) Extruded component for building walls, in particular of motor vehicles
DE3441769A1 (en) VENTILATION DEVICE FOR ROOMS
EP1555381B1 (en) Lamelae for the shading or light guiding in buildings
DE69012044T2 (en) Drawer, the four side walls of which are made of an extruded aluminum profile.
DE202012103904U1 (en) Connectors
DE102007023007B3 (en) lamella roof
EP1638381B1 (en) Casing and casing device
AT15365U1 (en) glazing system
DE20316758U1 (en) Corner connector used in the production of window frames, door frames or facade connectors comprises a molded body having two arms, and covers clamped on opposite-lying sides of the arms by pins engaging in channels provided on the arms
AT512327B1 (en) LIFTING / SLIDING
DE2256920C3 (en) Device for equalizing pressure differences between a temperature and / or. pressure-ridden space and the surrounding atomosphere
EP1503029B1 (en) Louver system
DE102008051356B4 (en) partition system
DE4042660C2 (en) Hollow profiled double glazing bar
DE3928294A1 (en) Ventilator or air conditioner housing - comprises inner and outer compartment with open sided cover
EP3754845A1 (en) Apparatus for absorbing electrical noise
DE29617862U1 (en) Wall and / or door element and frame part and cover plate for its manufacture
DE19600951C5 (en) Drive device for a roller shutter
WO2007003225A1 (en) Cover device
DE202015104651U1 (en) Insect protection device with adapter profile strip
DE3148261A1 (en) Window

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20081106

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20081028

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091208

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KATZAROV S.A.

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004012395

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20110526

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004012395

Country of ref document: DE

Effective date: 20110526

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2364554

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20110906

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20110413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110816

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110813

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110714

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

26N No opposition filed

Effective date: 20120116

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004012395

Country of ref document: DE

Effective date: 20120116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110413

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20171207

Year of fee payment: 14

Ref country code: NL

Payment date: 20171219

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: AVENUE DES MORGINES 12, 1213 PETIT-LANCY (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20181213

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20181115

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191212

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20191119

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191119

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 505617

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191207

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004012395

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191208

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201207

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231