EP1554497B1 - Tauchmotorpumpe mit frostschutzeinrichtung - Google Patents

Tauchmotorpumpe mit frostschutzeinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1554497B1
EP1554497B1 EP03790739A EP03790739A EP1554497B1 EP 1554497 B1 EP1554497 B1 EP 1554497B1 EP 03790739 A EP03790739 A EP 03790739A EP 03790739 A EP03790739 A EP 03790739A EP 1554497 B1 EP1554497 B1 EP 1554497B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
driven pump
submersible motor
housing
impeller
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03790739A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1554497A1 (de
Inventor
Dieter Hoffmeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oase Pumpen Wuebker Soehne GmbH and Co Maschinenfabrik
Original Assignee
Oase Pumpen Wuebker Soehne GmbH and Co Maschinenfabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10331602A external-priority patent/DE10331602B4/de
Application filed by Oase Pumpen Wuebker Soehne GmbH and Co Maschinenfabrik filed Critical Oase Pumpen Wuebker Soehne GmbH and Co Maschinenfabrik
Publication of EP1554497A1 publication Critical patent/EP1554497A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1554497B1 publication Critical patent/EP1554497B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/586—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/08—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use
    • F04D13/086—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven for submerged use the pump and drive motor are both submerged
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/0077—Safety measures
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/42—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps
    • F04D29/426—Casings; Connections of working fluid for radial or helico-centrifugal pumps especially adapted for liquid pumps

Definitions

  • the present invention relates to a submersible motor pump having a housing, with a suction nozzle attached to the housing, with an impeller arranged in the impeller for generating a suction flow and for transporting a fluid to an output port, wherein the impeller is mounted on a shaft which with a motor, and a split tube into which the shaft extends.
  • Such submersible pump are known from the general state of the art, e.g. from JP 11153098 A. Similar pumps are also known from US 3045607 A, US 2002/076337 A, JP 11294366 A, JP 59018297 A, JP 58210396 A or US 3313241 A. If these are placed in a pond or liquid medium in non-frost protected conditions, they must be removed from their site during the winter season and kept in a frost-proof condition.
  • an impeller is usually connected via a ceramic shaft to a motor that drives the impeller during pumping operation.
  • ceramic cores are sensitive to pressure acting on them and can easily break. Nevertheless, ceramic shafts are preferred in known submersible pumps because of many other favorable properties.
  • the non-frost-proof liquid medium freezes downwards from a surface. If e.g. wintering a submersible pump in a garden pond, this can freeze in a frosty period.
  • a submersible pump is pond water that has remained in the housing after the last pumping operation or has subsequently penetrated into the housing spaces. This water freezes slowly from top to bottom and exerts pressure on the generally horizontal wave. If the ice formation in the housing continues downward and the water expands below the suction nozzle which is arranged laterally and concentrically with the shaft, the actual risk of frost fractures for the shaft and in particular for the shaft of ceramic begins.
  • the object of the present invention is therefore to provide a submersible pump which can remain in freezing times in a liquid and freezing medium without being damaged.
  • the object is achieved in that in the housing an antifreeze device is arranged for the shaft.
  • the frost protection device protects the shaft as far as possible against frost damage and especially against a frost-related break.
  • frost protection device is mounted in an elastic bushing when entering the can. As a result, prints can be trapped across a shaft axis X.
  • the frost protection device comprises a water displacement body which is arranged concentrically with the shaft or shaft axis X in free spaces.
  • a water displacement body which is arranged concentrically with the shaft or shaft axis X in free spaces.
  • the water displacement body occupies a space in which otherwise the liquid medium and in particular the freeze pond water would accumulate and exert pressure on the shaft. The water displacement body thus keeps the water away from the shaft.
  • impeller is resiliently secured to the shaft. Such elastic attachment occurs e.g. with an elastomer.
  • Yet another advantage is that the deepest point of a water receiving area, usually a sealed drain opening below the impeller, is closed with an elastic membrane that can expand in frost to take ice pressure off the shaft.
  • a submersible motor pump 1 is shown schematically in longitudinal section in a working or operating position.
  • a housing 3 is connected to a front side (left sides in Fig. 1) with a suction nozzle 5.
  • the suction nozzle 5 is a part of a suction housing 7, on which a pumping neck 9 and an outlet 11 are formed.
  • an impeller 13 is disposed in operative connection with the suction nozzle 5 and the pump nozzle 9, which is mounted on a shaft and in particular on a ceramic shaft 15.
  • the ceramic shaft 15 has a shaft axis X, which extends in the illustrated working position in a substantially horizontal direction in a split tube 17, which is arranged in the housing 3.
  • the ceramic shaft 15 is mounted at the connection point between the suction housing 7 and the can 17 in a ceramic bearing 19, which in turn is mounted in an elastic bushing 20. Between the ceramic bearing 19 and a seated on the ceramic shaft 15 in the gap tube 17 rotor 21, a water displacement body 23 is formed concentrically on the ceramic shaft 15, which fills a constructive space.
  • the water displacement body 23 has the same radial extent from the shaft axis X as the rotor 21, so that an approximately uniform air gap 24 between an inner wall of the can 17 and the rotor 21 and the water displacement body 23 is formed, for example, a width of 0.2 mm can have.
  • the outlet port 11 is located at the lowest point of the water or another liquid medium receiving portion of the submersible pump 1 and is separated with an elastic membrane 25 with respect to this region in the vertical direction.
  • Fig. 2 is shown on the left half, as the elastic membrane 25 is undeformed under normal pressure conditions of water or other liquid medium. On the right half is shown how the elastic membrane 25 is deformed under ice pressure in frost.
  • the impeller 13 is also fixed elastically to the ceramic shaft 15.
  • an elastic impeller attachment 27 is shown, which holds the impeller on the ceramic shaft 15.
  • the elastic impeller mounting 27 is in the present embodiment, an elastomer which is formed between a receiving sleeve 29 of the impeller 13 and the ceramic shaft 15 as an inner sleeve 31 and extending over a distance of the ceramic shaft 15 in the direction of the shaft axis X.
  • each of the frost-protecting features of elastic bushing 19, water displacement body 23, elastic diaphragm 25 and elastic wheel mounting 27 per se improves the frost protection for a submersible pump 1.
  • the frost protection is further optimized. In other embodiments, therefore, only a few of the aforementioned frost-protecting features or any combination thereof may be used in a submersible pump 1.
  • elastic materials used for the features mentioned in the previous paragraph depends on the expected negative temperatures.
  • elastomeric materials can be used, which are dimensionally stable and waterproof and not lose their elastic property even at minus temperatures.
  • Such elastic materials are known in the art and include, for example, elastomeric materials such as natural or synthetic rubbers and rubber compounds.
  • a submersible motor pump 10 according to a second embodiment is shown schematically in longitudinal section in a working or operating position.
  • a housing 30 is connected to a front side (left side in Fig. 4) with a suction nozzle 50.
  • the suction nozzle 50 is part of a suction housing 70, on which a pumping neck 90 is formed.
  • an impeller 130 is disposed in operative connection with the suction port 50 and the pump nozzle 90, which is mounted on a shaft and in particular on an oxide ceramic shaft 150.
  • the oxide ceramic shaft 150 has a shaft axis X which, in the illustrated working position, extends in a substantially horizontal direction into a split tube 170 disposed in the housing 30.
  • the impeller 130 may be attached to the oxide ceramic shaft 150 as well, as shown in Fig. 3 for the first embodiment
  • the suction housing 70 is preceded by an annular space 190 in the direction of the suction nozzle 150.
  • the suction nozzle 150 is screwed onto the suction housing 70 with the annular space 190 in the second embodiment.
  • Other connections are also conceivable.
  • a water displacement body 210 is arranged, the z. B. is a closed cell foam or a similar material, which is known from the prior art. It is conceivable z. As well as an air-filled membrane, similar to an expansion vessel in heaters.
  • the annulus 190 is connected to the interior of the suction housing 70 through channels or slots 230. These slots 230 are distributed inside adjacent to the periphery of the suction housing 70. A water / ice pressure can escape through these slots 230 in the annular space 190.
  • the submersible pump 10 may freeze in various spatial positions in this embodiment without being damaged by the water / ice pressure.
  • a third embodiment of a submersible pump 10 according to the invention is shown schematically.
  • the submersible pump 1 is identical to the submersible pump 10 of the second embodiment except for the antifreeze device, so that a further general description is omitted.
  • the same components retain the reference numerals of the first and second embodiments.
  • the frost protection device in this third embodiment also includes an annular space 1900. However, this is disposed between the suction housing 70 and the can 170.
  • the annular space 1900 is the water displacement body 210, which may be designed as well as in the second embodiment.
  • the annular space 1900 is via channels or slots 2300 on the one hand with the interior the Spaltrobres 170 and on the other hand connected to the interior of the suction housing 70.
  • the slots 2300 are also arranged inside adjacent to the circumference of the suction housing 70 and the split tube 170. In this way, the water / ice pressure can escape both from the can 170 and from the suction housing and the submersible pump can freeze in various spatial positions without suffering frost damage.
  • the third embodiment is suitable for so-called Nrustauerrmotoren in which the can 170 is filled with water.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Tauchmotorpumpe mit einem Gehäuse, mit einem an dem Gehäuse angebrachten Saugstutzen, mit einem in dem Saugstutzen angeordneten Laufrad zur Erzeugung einer Saugströmung und zum Transportieren eines Fluids zu einem Ausgabeanschluss hin, wobei das Laufrad auf einer Welle gelagert ist, die mit einem Motor verbunden ist, und mit einem Spaltrohr, in das sich die Welle hinein erstreckt.
  • Solche Tauchmoterpumpen sind aus dem allgemeinen Stand der Technik bekannt, z.B. aus JP 11153098 A. Änliche Pumpe sind auch aus US 3045607 A, US 2002/076337 A, JP 11294366 A, JP 59018297 A, JP 58210396 A oder US 3313241 A bekannt. Wenn diese in einem Teich oder einem flüssigen Medium in nicht frostgeschützten Verhältnissen angeordnet werden, müssen sie in der Winterzeit von ihrem Standort genommen und frostsicher aufbewahrt werden. In einer Tauchpumpe ist in der Regel ein Laufrad über eine Keramikwelle mit einem Motor verbunden, der das Laufrad während des Pumpbetriebes antreibt.
  • Es ist bekannt, dass Wellen aus Keramik gegenüber auf sie wirkenden Drucken empfindlich sind und leicht brechen können. Dennoch werden Keramikwellen in bekannten Tauchpumpen wegen zahlreicher anderer günstiger Eigenschaften bevorzugt.
  • Im Winter friert das nicht frostsichere flüssige Medium von einer Oberfläche ausgehend nach unten durch. Wenn z.B. eine Tauchmotorpumpe in einem Gartenteich überwintert, kann diese in einer Frostperiode einfrieren. In einer solchen Tauchmotorpumpe befindet sich Teichwasser, das nach dem letzten Pumpbetrieb im Gehäuse verblieben ist oder nachträglich in die Gehäuseräume eingedrungen ist. Dieses Wasser friert von oben nach unten langsam durch und übt auf die in der Regel horizontal liegende Welle einen Druck aus. Wenn sich die Eisbildung im Gehäuse nach unten fortsetzt auch das Wasser unterhalb des seitlich und konzentrisch zur Welle angeordneten Saugstutzens ausdehnt, beginnt die eigentliche Frost-Bruchgefahr für die Welle und insbesondere für die Welle aus Keramik.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, eine Tauchmotorpumpe zu schaffen, die auch in Frostzeiten in einem flüssigen und zufrierenden Medium verbleiben kann, ohne Schaden zu nehmen.
  • Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass in dem Gehäuse eine Frostschutzeinrichtung für die Welle angeordnet ist.
  • Die Frostschutzeinrichtung schützt die Welle weitestgehend vor Frostschäden und insbesondere gegen einen frostbedingten Bruch.
  • Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass die Frostschutzeinrichtung beim Eintritt in das Spaltrohr in einer elastischen Buchse gelagert ist. Dadurch können Drucke quer zu einer Wellenachse X aufgefangen werden.
  • Ein weiterer Vorteil besteht auch darin, dass die Frostschutzeinrichtung einen Wasserverdrängungskörper umfasst, der konzentrisch zur Welle oder Wellenachse X in Freiräumen angeordnet ist. Insbesondere gibt es in Abhängigkeit von der Wellenlänge einen großen Freiraum im Spaltrohr zwischen der elastischen Buchse und einem einen Rotor bildenden Teil des Motors. Der Wasserverdrängungskörper nimmt einen Raum ein, in welchem sich sonst das flüssige Medium und insbesondere das frierfäwge Teichwasser ansammeln würde und einen Druck auf die Welle ausüben würde. Der Wasserverdrängungskörper hält also das Wasser von der Welle fern.
  • Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass das Laufrad an der Welle elastisch befestigt ist. Eine solche elastische Befestigung erfolgt z.B. mit einem Elastomer.
  • Noch einer weiterer Vorteil besteht darin, dass die tiefste Stelle eines Wasser aufnehmenden Bereich, in der Regel eine verschlossene Ablauföffnung unterhalb des Laufrades, mit einer elastischen Membrane verschlossen ist, die sich bei Frost ausdehnen kann, um einen Eisdruck von der Welle zu nehmen.
  • Eine Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine schematische Ansicht im Längsschnitt durch eine Tauchmotorpumpe mit einer Frostschutzeinrichtung gemäß einer ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;
    Fig. 2
    eine schematische Detailansicht aus Fig. 1, welche eine elastische Membrane im ausgedehnten Zustand in der rechten Hälfte und im nicht ausgedehnten Zustand in der linken Hälfte zeigt;
    Fig. 3
    eine schematische Detailansicht aus Fig. 1, welche eine elastische Laufradbefestigung zeigt;
    Fig. 4
    eine schematische Ansicht im Längsschnitt durch eine weitere Tauchmotorpumpe mit einer Frostschutzeinrichtung gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ;
    Fig. 5
    eine schematische Ansicht im Längsschnitt durch eine weitere Tauchmotorpumpe mit einer Frostschutzeinrichtung gemäß einer dritten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung ;
  • In Fig. 1 ist schematisch eine Tauchmotorpumpe 1 im Längsschnitt in einer Arbeits- oder Betriebsposition dargestellt. Ein Gehäuse 3 ist an einer Stirnseite (linke Seiten in Fig. 1) mit einem Saugstutzen 5 verbunden. Der Saugstutzen 5 ist ein Teil eines Sauggehäuses 7, an dem auch ein Pumpstutzen 9 und ein Auslassstutzen 11 ausgebildet sind. In dem Sauggehäuse 7 ist in Wirkverbindung mit dem Saugstutzen 5 und dem Pumpstutzen 9 ein Laufrad 13 angeordnet, das auf einer Welle und insbesondere auf einer Keramikwelle 15 befestigt ist. Die Keramikwelle 15 hat eine Wellenachse X, die sich in der dargestellten Arbeitsposition in einer im wesentlichen horizontalen Richtung in ein Spaltrohr 17 erstreckt, das im Gehäuse 3 angeordnet ist. Die Keramikwelle 15 ist an der Verbindungsstelle zwischen Sauggehäuse 7 und Spaltrohr 17 in einem Keramiklager 19 gelagert, das wiederum in einer elastischen Buchse 20 gelagert ist. Zwischen dem Keramiklager 19 und einem auf der Keramikwelle 15 im Spaltrohr 17 sitzenden Rotor 21 ist ein Wasserverdrängungskörper 23 konzentrisch an der Keramikwelle 15 ausgebildet, der einen konstruktiven Freiraum füllt. Vorzugsweise hat der Wasserverdrängungskörper 23 die gleiche radiale Erstreckung von der Wellenachse X wie auch der Rotor 21, so dass ein in etwa gleichförmiger Luftspalt 24 zwischen einer Innenwand des Spaltrohres 17 und dem Rotor 21 bzw. dem Wasserverdrängungskörper 23 gebildet wird, der beispielsweise eine Breite von 0,2 mm haben kann.
  • Der Auslassstutzen 11 befindet sich an der tiefsten Stelle des Wasser oder ein anderes flüsiges Medium aufnehmenden Bereichs der Tauchmotorpumpe 1 und ist mit einer elastischen Membrane 25 gegenüber diesem Bereich in vertikaler Richtung abgetrennt. In Fig. 2 ist auf der linken Hälfte dargestellt, wie die elastische Membrane 25 unter normalen Druckverhältnissen des Wassers oder sonstigen flüssigen Mediums unverformt ist. Auf der rechten Hälfte ist dargestellt, wie die elastische Membrane 25 unter Eisdruck bei Frost verformt wird.
  • Das-Laufrad 13 ist an der Keramikwelle 15 auch elastisch befestigt. In Fig. 3 ist eine elastische Laufradbefestigung 27 dargestellt, welche das Laufrad an der Keramikwelle 15 hält. Die elastische Laufradbefestigung 27 ist in der vorliegenden Ausführungsform ein Elastomer, das zwischen einer Aufnahmehülse 29 des Laufrades 13 und der Keramikwelle 15 als Innenhülse 31 ausgebildet ist und sich über eine Strecke der Keramikwelle 15 in Richtung der Wellenachse X erstreckt.
  • Jedes der vor Frost schützenden Merkmale von elastischer Buchse 19, Wasserverdrängungskörper 23, elastische Membrane 25 und elastische Laufradbefestigung 27 für sich verbessert den Frostschutz für eine Tauchmotorpumpe 1. Durch die Zusammenfügung der vorgenannten Einzelmerkmale wird der Frostschutz weiter optimiert. In anderen Ausführungsformen können daher auch nur einzelne der vorgenannten vor Frost schützenden Merkmale oder beliebige Kombinationen derselben in einer Tauchmotorpumpe 1 eingesetzt werden.
  • Die Wahl der für die im vorher gehenden Absatz genannten Merkmale verwendeten elastischen Materialien ist abhängig von den zu erwartenden Minustemperaturen. So können alle im Stand der Technik bekannten elastomeren Materialien verwendet werden, die formstabil und wasserfest sind und auch bei Minustemperaturen ihre elastische Eigenschaft nicht verlieren. Solche elastischen Materialien sind aus dem Stand der Technik bekannt und umfassen nur beispielsweise elastomere Materialien, wie natürliche oder synthetische Gummis und Gummimischungen.
  • In Fig. 4 ist schematisch eine Tauchmotorpumpe 10 gemäß einer zweiten Ausführungsform im Längsschnitt in einer Arbeits- oder Betriebsposition dargestellt. Ein Gehäuse 30 ist an einer Stirnseite (linke Seite in Fig. 4) mit einem Saugstutzen 50 verbunden. Der Saugstutzen 50 ist ein Teil eines Sauggehäuses 70, an dem auch ein Pumpstutzen 90 ausgebildet ist. In dem Sauggehäuse 70 ist in Wirkverbindung mit dem Saugstutzen 50 und dem Pumpstutzen 90 ein Laufrad 130 angeordnet, das auf einer Welle und insbesondere auf einer Oxidkeramikwelle 150 befestigt ist. Die Oxidkeramikwelle 150 hat eine Wellenachse X, die sich in der dargestellten Arbeitsposition in einer im wesentlichen horizontalen Richtung in ein Spaltrohr 170 erstreckt, das im Gehäuse 30 angeordnet ist.
  • Das Laufrad 130 kann an der Oxidkeramikwelle 150 ebenso befestigt sein, wie dies in Fig. 3 für die erste Ausführungsform dargestellt ist
  • In der zweiten Ausführungsform in Fig. 4 ist dem Sauggehäuse 70 ein Ringraum 190 in Richtung des Saugstutzens 150 vorgelagert. Der Saugstutzen 150 ist in der zweiten Ausführungsform mit dem Ringraum 190 auf das Sauggehäuse 70 aufgeschraubt. Andere Verbindungen sind aber auch denkbar. In dem Ringraum 190 ist ein Wasserverdrängungskörper 210 angeordnet, der z. B. ein Schaum mit geschlossenen Zellen oder ein ähnliches Material ist, das aus dem Stand der Technik bekannt ist. Vorstellbar ist z. B. auch eine luftgefüllte Membrane, ähnlich einem Ausdehnungsgefäß bei Heizungen.
  • Der Ringraum 190 ist mit dem Inneren des Sauggehäuses 70 durch Kanäle oder Schlitze 230 verbunden. Diese Schlitze 230 sind innen angrenzend am Umfang des Sauggehäuses 70 verteilt. Ein Wasser-/Eisdruck kann durch diese Schlitze 230 in den Ringraum 190 ausweichen. Die Tauchpumpe 10 kann in dieser Ausführungsform in verschiedenen räumlichen Lagen einfrieren, ohne durch den Wasser-/Eisdruck beschädigt zu werden.
  • In Fig. 5 ist schematisch eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Tauchpumpe 10 dargestellt. Die Tauchpumpe 1 ist mit Ausnahme der Frostschutzeinrichtung identisch mit der Tauchpumpe 10 der zweiten Ausführungsform, so daß auf eine weitere allgemeine Beschreibung verzichtet wird. Gleiche Bauteile behalten die Bezugszeichen der ersten und zweiten Ausführungsform. Die Frostschutzeinrichtung umfaßt in dieser dritten Ausführungsform auch einen Ringraum 1900. Dieser ist aber zwischen dem Sauggehäuse 70 und dem Spaltrohr 170 angeordnet In dem Ringraum 1900 befindet sich der Wasserverdrängungskörper 210, der ebenso beschaffen sein kann, wie in der zweiten Ausführungsform. Der Ringraum 1900 ist über Kanäle oder Schlitze 2300 einerseits mit dem Inneren des Spaltrobres 170 und andererseits mit dem Inneren des Sauggehäuses 70 verbunden. Die Schlitze 2300 sind auch hier innen angrenzend an den Umfang des Sauggehäuses 70 bzw. des Spaltrohrs 170 angeordnet. Auf diese Weise kann der Wasser-/ Eisdruck sowohl aus dem Spaltrohr 170 als auch aus dem Sauggehäuse entweichen und die Tauchpumpe kann in verschiedenen Raumlagen einfrieren, ohne einen Frostschaden zu erleiden.
  • Die dritte Ausführungsform ist geeignet für sogenannte Naßläufermotoren, bei denen das Spaltrohr 170 mit Wasser gefüllt ist.

Claims (5)

  1. Tauchmotorpumpe (1) mit einem Gehäuse (3), mit einem an dem Gehäuse angebrachten Saugstutzen (5), mit einem in dem Saugstutzen angeordneten Laufrad (13) zur Erzeugung einer Saugströmung und zum Transportieren eines Fluids zu einem Ausgabeanschluss hin, wobei, das Laufrad auf einer Welle (15) gelagert ist, und mit einem Spaltrohr (17), in das sich die Welle hinein erstreckt,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass in dem Gehäuse (3) eine Frostschutzeinrichtung (19, 23, 25, 27) für die Welle (15) angeordnet ist.
  2. Tauchmotorpumpe nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Frostschutzeinrichtung (19, 23, 25, 27) eine elastische Buchse (20) aufweist, in der ein Lager (19) der Welle (15) am Eintritt in das Spaltrohr (17) gelagert ist und in einem sich konzentrisch um die Welle (15) erstreckenden Freiraum ein Wasserverdrängungskörper (23) angeordnet ist.
  3. Tauchmotorpumpe nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Frostschutzeinrichtung (19, 23, 25, 27) eine elastische Laufradbefestigung (27) aufweist.
  4. Tauchmotorpumpe nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass an einer in Betriebsposition tiefsten Stelle (11) eine elastische Membrane (25) angeordnet ist, die sich bei Eisdruck ausdehnen kann und dadurch den Eisdruck auf die Welle (15) vermindert.
  5. Tauchmotorpumpe nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Welle (15) eine Keramikwelle ist.
EP03790739A 2002-08-31 2003-08-23 Tauchmotorpumpe mit frostschutzeinrichtung Expired - Lifetime EP1554497B1 (de)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10240380 2002-08-31
DE10240380 2002-08-31
DE10331602 2003-07-12
DE10331602A DE10331602B4 (de) 2002-08-31 2003-07-12 Tauchmotorpumpe mit Frostschutzeinrichtung
PCT/DE2003/002824 WO2004020835A1 (de) 2002-08-31 2003-08-23 Tauchmotorpumpe mit frostschutzeinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1554497A1 EP1554497A1 (de) 2005-07-20
EP1554497B1 true EP1554497B1 (de) 2006-04-12

Family

ID=31979465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03790739A Expired - Lifetime EP1554497B1 (de) 2002-08-31 2003-08-23 Tauchmotorpumpe mit frostschutzeinrichtung

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20050254974A1 (de)
EP (1) EP1554497B1 (de)
AT (1) ATE323230T1 (de)
AU (1) AU2003263144A1 (de)
CA (1) CA2497056A1 (de)
DE (1) DE50302976D1 (de)
WO (1) WO2004020835A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012025156A1 (de) 2010-08-27 2012-03-01 Gardena Manufacturing Gmbh Gartenpumpe
CN104314879A (zh) * 2014-11-07 2015-01-28 珠海格力电器股份有限公司 一种防冻裂水泵及空气能热水器

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2191104B1 (de) * 2007-08-30 2019-12-04 Micropump. Inc. Pumpen und pumpenköpfe mit innendruckabsorptionsglied
BRPI0802897A2 (pt) * 2008-08-19 2011-04-26 Higra Ind Ltda bombas modulares
US20110097219A1 (en) * 2009-10-25 2011-04-28 Kuo-Tung Hsu Ice water pump
EP2546525B1 (de) * 2011-07-13 2017-03-29 Oase GmbH Kreiselpumpe mit Spiralgehäuse
US9476424B2 (en) * 2012-11-06 2016-10-25 Nidec Motor Corporation Appliance pump with angled flow path and axial flow impeller
CN105736399B (zh) * 2016-03-09 2018-05-22 河北省机械科学研究设计院 一种双冷高效矿用隔爆型潜水电泵
JP2018178742A (ja) * 2017-04-04 2018-11-15 株式会社荏原製作所 ポンプユニット
DE102018217179B4 (de) * 2018-10-08 2023-06-29 Vitesco Technologies GmbH Fluidpumpe, Wasserfördereinheit, Wassereinspritzsystem, Verbrennungsmotor und Fahrzeug
DE102018217176B4 (de) * 2018-10-08 2020-06-10 Continental Automotive Gmbh Fluidpumpe, Wasserfördereinheit, Wassereinspritzsystem, Verbrennungsmotor und Fahrzeug
DE202019101723U1 (de) 2019-03-26 2020-06-29 Meßner GmbH & Co. KG Teichpumpe

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3045607A (en) * 1960-04-11 1962-07-24 Lindner Jacob Well pumping system
US3046607A (en) * 1961-07-17 1962-07-31 Selas Corp Of America Method of forming fused particles
US3313241A (en) * 1965-09-23 1967-04-11 Newman Jc Over-the-top delivery for pumps having anti-freeze properties
US3402670A (en) * 1966-06-01 1968-09-24 Borg Warner Rubber bearing for multistage pump
US3759290A (en) * 1972-02-28 1973-09-18 Trico Products Corp Windshield washer system having submerged air driven pump
US3808830A (en) * 1973-04-16 1974-05-07 Gen Motors Corp Thermally actuated suction throttling valve
JPS58210396A (ja) * 1982-05-31 1983-12-07 Mitsubishi Electric Corp 自吸式電動ポンプ
JPS5918297A (ja) * 1982-07-20 1984-01-30 Mitsubishi Electric Corp うず巻ポンプ
JPS6352992U (de) * 1986-09-25 1988-04-09
US4741715A (en) * 1986-12-30 1988-05-03 Brunswick Corporation Pressure actuated drain valve for marine drive
US4872808A (en) * 1987-06-22 1989-10-10 Oil Dynamics, Inc. Centrifugal pump modular bearing support for pumping fluids containing abrasive particles
DE3834667A1 (de) * 1988-10-12 1990-04-19 Klein Schanzlin & Becker Ag Filtereinrichtung fuer einen spaltrohrmotor
US5297940A (en) * 1992-12-28 1994-03-29 Ingersoll-Dresser Pump Company Sealless pump corrosion detector
US5372730A (en) * 1993-08-17 1994-12-13 A. W. Chesterton Company Filtering system for pump shaft seals
US6558139B2 (en) * 1995-12-04 2003-05-06 Chemical Seal & Packing, Inc. Bearings with hardened rolling elements and polymeric cages for use submerged in very low temperature fluids
DE19702723A1 (de) * 1997-01-27 1998-08-06 Grundfos As Naßlaufender Tauchmotor zum Antreiben einer Kreiselpumpe
JPH11153098A (ja) * 1997-09-19 1999-06-08 Nikkiso Co Ltd キャンドモータポンプ用凍結防止装置
JPH11294366A (ja) * 1998-04-16 1999-10-26 Nikkiso Co Ltd 凍結防止機構付き極低温用ポンプ
GB2353330B (en) * 1999-08-04 2003-05-28 Pet Mate Ltd Pond pump
DE10024955A1 (de) * 2000-05-22 2001-11-29 Richter Chemie Tech Itt Gmbh Kreiselpumpe mit Magnetkupplung
US6447269B1 (en) * 2000-12-15 2002-09-10 Sota Corporation Potable water pump
US6479915B2 (en) * 2001-03-08 2002-11-12 Hung-Ming Hsueh Structure of a submerged motor

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012025156A1 (de) 2010-08-27 2012-03-01 Gardena Manufacturing Gmbh Gartenpumpe
CN104314879A (zh) * 2014-11-07 2015-01-28 珠海格力电器股份有限公司 一种防冻裂水泵及空气能热水器

Also Published As

Publication number Publication date
EP1554497A1 (de) 2005-07-20
ATE323230T1 (de) 2006-04-15
WO2004020835A1 (de) 2004-03-11
US20050254974A1 (en) 2005-11-17
CA2497056A1 (en) 2004-03-11
DE50302976D1 (de) 2006-05-24
AU2003263144A1 (en) 2004-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012111150B4 (de) Elektrische Wasserpumpe
DE19781894B4 (de) Selbstansaugende Kreiselpumpe
EP1687201B1 (de) Strahlantrieb
EP1554497A1 (de) Tauchmotorpumpe mit frostschutzeinrichtung
WO2009015957A1 (de) Flüssigkeitspumpe
EP1760322B1 (de) Pumpe für Teich-, Aquarien- oder dergleichen Anlagen
DE69100438T2 (de) Pumpe mit Kompressor zur Verwendung im Bohrloch.
DE1503586A1 (de) Fluessigkeitsringpumpe und Verfahren zum Abdichten von Fluessigkeitsringpumpen
DE10331602B4 (de) Tauchmotorpumpe mit Frostschutzeinrichtung
EP2609334B1 (de) Gartenpumpe
EP0386315A1 (de) Abdichtungsvorrichtung sowie damit versehene Pumpe
DE19548471C1 (de) Umwälzpumpenaggregat
WO2009015956A1 (de) Flüssigkeitspumpe
EP2431648A1 (de) Leitungselement
DE102011112580A1 (de) Selbstansaugende Pumpe mit Schneidwerk
DE102006023379A1 (de) Flüssigkeitspumpe
DE102018217179B4 (de) Fluidpumpe, Wasserfördereinheit, Wassereinspritzsystem, Verbrennungsmotor und Fahrzeug
DE3400396A1 (de) Verfahren zum betrieb einer visco-luefterkupplung und visco-luefterkupplung nach diesem verfahren
DE4330648A1 (de) Radialpumpe
EP3864294B1 (de) Fluidpumpe, wasserfördereinheit, wassereinspritzsystem, verbrennungsmotor und fahrzeug
WO2020074288A1 (de) Fluidpumpe, wasserfördereinheit, wassereinspritzsystem, verbrennungsmotor und fahrzeug
DE102018217181B4 (de) Verwendung einer elektrisch angetriebenen Strömungspumpenstufe, einer Wasserfördereinheit, eines Wassereinspritzsystems, eines Verbrennungsmotors sowie eines Fahrzeugs
DE102023102155A1 (de) Trockenlaufendes Pumpenmodul mit Leckagereservoir
AT265331B (de) Kühlvorrichtung
EP0718530A1 (de) Pumpenaggregat

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050224

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060412

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060412

REF Corresponds to:

Ref document number: 50302976

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060524

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060912

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060823

BERE Be: lapsed

Owner name: OASE G.M.B.H.

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060713

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060823

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060412

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090223

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090217

Year of fee payment: 6

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090823

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090823

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50302976

Country of ref document: DE

Representative=s name: KAYSER & COBET PATENTANWAELTE PARTG, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50302976

Country of ref document: DE

Representative=s name: KAYSER & COBET, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50302976

Country of ref document: DE

Representative=s name: KAYSER & COBET PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220905

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50302976

Country of ref document: DE