ARTICLE A FEUILLE(S) DE MOUSSE DE MELAMINE ET SON PROCEDE DE FABRICATION MELAMINE FOAM SHEET ARTICLE (S) AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
La présente invention concerne le domaine des articles comprenant au moins une pièce de mousse de melamine.The present invention relates to the field of articles comprising at least one piece of melamine foam.
Dans certaines applications, il pourrait être utile de disposer d'articles composés d'au moins une feuille de mousse de melamine, ou comprenant au moins une telle feuille de mousse de melamine. Néanmoins, à ce jour, aucun procédé industriel n'existe pour fabriquer une pièce de mousse de melamine en forme de feuille d'épaisseur suffisamment faible pour être souple et non élastique en flexion.In certain applications, it could be useful to have articles composed of at least one sheet of melamine foam, or comprising at least one such sheet of melamine foam. However, to date, no industrial process exists for manufacturing a piece of melamine foam in the form of a sheet of sufficiently small thickness to be flexible and non-elastic in bending.
- Les mousses de melamine sont des mousses souples à cellules ouvertes réalisées à base de résine de melamine et se caractérisent essentiellement par une très faible densité, de bonnes qualités d'isolation acoustique et thermique, une bonne résistance chimique aux solvants et agents agressifs, une excellente stabilité dimensionnelle,... Elles sont généralement utilisées dans le domaine du bâtiment, et dans celui des transports (construction automobile, ferroviaire, aéronautique...).- Melamine foams are flexible open-cell foams made from melamine resin and are essentially characterized by very low density, good sound and thermal insulation qualities, good chemical resistance to solvents and aggressive agents, excellent dimensional stability, ... They are generally used in the building sector, and in that of transport (automobile, railway, aeronautical construction ...).
De manière plus singulière, pour leur capacité d'absorption des liquides et leur pouvoir abrasif, les mousses de melamine interviennent également dans la conception de certains types d'épongé. Mais, à cause de leur grande fragilité mécanique, en particulier au déchirement et au frottement, elles n'ont été exploitées, jusqu'à présent, que sous la forme de blocs ou de couches d'épaisseur relativement importante (JP 2001-258809, DE 201 09 652 Ul), au moins de l'ordre du centimètre. On ne connaissait alors aucune méthode permettant de réaliser des pièces d'épaisseur suffisamment faible pour obtenir une feuille souple et non élastique en flexion, notamment d'épaisseur inférieure au millimètre. Qui plus est, on ne sait pas obtenir des feuilles de mousses fines à partir d'un matériau aussi fragile et friable. Par ailleurs, l'obtention directe d'une
couche de mousse de melamine d'épaisseur inférieure au millimètre n'est pas compatible avec les procédés connus de synthèse des mousses de melamine.More singularly, for their capacity to absorb liquids and their abrasive power, melamine foams are also involved in the design of certain types of sponge. However, because of their great mechanical fragility, in particular in tearing and rubbing, they have so far been exploited only in the form of blocks or layers of relatively large thickness (JP 2001-258809, DE 201 09 652 Ul), at least of the order of a centimeter. No method was then known which made it possible to produce parts of sufficiently small thickness to obtain a flexible and non-elastic sheet in bending, in particular of thickness less than a millimeter. What is more, we do not know how to obtain sheets of fine foam from such a brittle and brittle material. In addition, obtaining direct a layer of melamine foam with a thickness of less than a millimeter is not compatible with the known processes for the synthesis of melamine foams.
L'invention s'étend aussi aux applications de telles pièces de mousse de melamine en forme de feuille, c'est-à-dire aux articles comprenant au moins une pièce de mousse de melamine en forme de feuille. Un tel article de format divers, peut faire l'objet de nombreuses applications. Il peut par exemple être formé d'un ruban ou d'une bande pouvant être découpé sur chantier à titre de revêtement de sols, murs ou surface de pièces quelconques.The invention also extends to the applications of such pieces of sheet-shaped melamine foam, that is to say to articles comprising at least one piece of sheet-shaped melamine foam. Such an article of various format, can be the subject of numerous applications. It can for example be formed from a tape or a strip which can be cut on site as a covering for floors, walls or the surface of any rooms.
Mais plus particulièrement, il peut être utile à titre d'article de nettoyage de surfaces destinés à un usage domestique ou professionnel (usines, laboratoires, milieu hospitalier...) -notamment pour l'entretien ou le nettoyage (tâches ménagères, lavage de véhicules...)-. L'invention concerne ainsi tout particulièrement les articles de type chiffon, serpillière, essuie-tout, lingette... qui peuvent être utilisés aussi bien dans le nettoyage humide que dans le nettoyage non humide.But more particularly, it can be useful as an article for cleaning surfaces intended for domestic or professional use (factories, laboratories, hospital environment ...) -in particular for maintenance or cleaning (household tasks, washing of vehicles ...) -. The invention thus particularly relates to articles of the rag, mop, paper towel, wipe type, which can be used both in wet cleaning and in non-wet cleaning.
Dans le domaine du nettoyage de surfaces, aussi bien domestique que professionnel, on utilise traditionnellement des chiffons, des torchons, des serpillières... Ordinairement réalisés en toile, notamment de coton, ceux-ci présentent, outre une capacité à absorber les liquides, une solidité et une résistance adaptées à leur usage, qui nécessite parfois un frottage intensif (dépoussiérage, lavage des sols, de la vaisselle...). Régulièrement, rincés et/ou lavés après un usage simple ou multiple, ces articles sont souvent prévus pour un usage répété et ont vocation à présenter une assez longue durée de vie.In the area of cleaning surfaces, both domestic and professional, we traditionally use rags, cloths, mops ... Usually made of canvas, especially cotton, these have, in addition to an ability to absorb liquids, solidity and resistance adapted to their use, which sometimes requires intensive rubbing (dusting, washing floors, dishes ...). Regularly rinsed and / or washed after single or multiple use, these items are often intended for repeated use and are intended to have a fairly long service life.
Ces morceaux de toile, souvent nauséabonds et d'apparence plutôt repoussante, sont le repère des acariens, des microbes, des champignons, et sont une source d'insalubrité. Aussi, pour des raisons essentiellement d'hygiène, il est préférable que ces articles, utilisés dans des étapes de nettoyage de surfaces, soient jetés rapidement après un usage unique.These pieces of canvas, often smelly and rather repulsive in appearance, are the benchmark for mites, microbes, fungi, and are a source of unsanitary conditions. Also, for essentially hygienic reasons, it is preferable that these articles, used in stages of cleaning of surfaces, be discarded quickly after a single use.
Récemment, se sont développés des articles à usage unique réalisés essentiellement en fibres de cellulose, tels que le papier absorbant en
rouleaux, souvent dénommé "papier ménager" ou "essuie-tout". En plus d'apporter un mieux en matière d'hygiène (car jeté après. une utilisation unique), l'essuie-tout facilite grandement le quotidien des ménagères et permet de diminuer sensiblement la charge des lessives. Cependant, parce qu'ils sont fabriqués essentiellement en fibres de. cellulose, afin d'en réduire le coût, ces articles présentent non seulement une certaine douceur au toucher qui reflète une incapacité au récurage, mais également un autre inconvénient majeur : leur fragilité. De ce fait, ils sont peu adaptés à un frottage intensif sur une surface à nettoyer, et encore moins lorsque cette surface présente une certaine rugosité. Par ailleurs, leur fragilité s'accentue lorsqu'ils sont humidifiés. Impossibles à essorer sans détériorer leur structure, ils deviennent inopérants une fois gorgés d'eau.Recently, disposable articles have been developed which are made essentially of cellulose fibers, such as absorbent paper in rolls, often called "household paper" or "paper towel". In addition to providing better hygiene (because discarded after a single use), the paper towel greatly facilitates the daily lives of housewives and significantly reduces the load of detergents. However, because they are made mainly of fibers. cellulose, in order to reduce the cost, these articles present not only a certain softness to the touch which reflects an inability to scrub, but also another major drawback: their brittleness. Therefore, they are poorly suited to intensive rubbing on a surface to be cleaned, and even less when this surface has a certain roughness. In addition, their fragility increases when they are moistened. Impossible to wring out without damaging their structure, they become inoperative once waterlogged.
On connaît aussi des lingettes de nettoyage de structure intermédiaire entre celle des articles à usage unique et celle à usage multiple. Ces lingettes sont composées d'une épaisseur de mousse ou de fibres naturelles ou synthétiques, tissées ou agglomérées (non-tissées), pouvant être préalablement imprégnées, avant leur commercialisation, d'une lotion destinée à agir sur les souillures et à réduire ainsi l'effort de frottage. Les compositions liquides éventuellement utilisées sont généralement des détergents, des solutions antibactériennes et/ou fongicides... De tels articles prêts à l'emploi ne nécessitent ni humidification ni adjonction d'autres produits ménagers classiques. La quantité de lotion est ajustée de sorte que la lingette puisse présenter la meilleure efficacité possible contre la souillure et conserver une solidité satisfaisante pour une application plus ou moins spécifique. Toutefois, ces lingettes agréables à manipuler présentent un pouvoir récurant insuffisant lorsqu'on a affaire à des souillures tenaces, telles que par exemple des souillures sèches et incrustées dans une surface pas tout à fait . lisse.Also known are cleaning wipes of intermediate structure between that of single-use articles and that of multiple use. These wipes are composed of a thickness of foam or natural or synthetic fibers, woven or agglomerated (non-woven), which can be previously impregnated, before their marketing, with a lotion intended to act on the stains and thus reduce the 'rubbing effort. The liquid compositions which may be used are generally detergents, antibacterial and / or fungicidal solutions, etc. Such ready-to-use articles do not require wetting or the addition of other conventional household products. The amount of lotion is adjusted so that the wipe can have the best possible effectiveness against soiling and maintain a satisfactory solidity for a more or less specific application. However, these wipes which are pleasant to handle have insufficient scouring power when dealing with stubborn stains, such as for example dry stains and encrusted in a surface which is not entirely. smooth.
On connaît aussi des éponges, dites "bi-face", qui associent un tampon récurant, de quelques millimètres d'épaisseur, à une éponge classique
absorbante d'épaisseur supérieure (supérieure à 1 cm), et permettent de décoller la saleté par frottage par la face récurante et de réaliser un nettoyage humide et/ou une absorption grâce à l'épaisseur d'épongé.Also known as “two-sided” sponges, which combine a scouring pad, a few millimeters thick, with a conventional sponge. absorbent with greater thickness (greater than 1 cm), and make it possible to remove the dirt by rubbing through the scouring face and to carry out a wet cleaning and / or absorption thanks to the thickness of the sponge.
On connaît également des articles de nettoyage de type éponge présentant un corps bifonctionnel, à la fois absorbant et récurant, en mousse de melamine (JP 2001-258809, DE 201 09 652 Ul). Du fait de la très grande fragilité au déchirement et à l'abrasion qui caractérise les mousses de melamine, ces corps bifonctionnels présentent jusqu'à présent des épaisseurs importantes, au moins de l'ordre du centimètre, et ne peuvent être utilisés tel quel. Pour remédier à ces défauts de tenue, JP 2001-258809 préconise d'y adjoindre un élément de préhension en une mousse élastique de résistance mécanique, notamment à la traction et au déchirement, supérieure à celle des mousses de melamine. DE 201 09 652 Ul propose de modifier la structure cellulaire des mousses de melamine par thermocompression et, éventuellement, de réaliser un gaufrage de surface pour modifier leur rugosité et ainsi améliorer leur pouvoir nettoyant.There are also known sponge-type cleaning articles having a bifunctional body, both absorbent and scouring, made of melamine foam (JP 2001-258809, DE 201 09 652 IU). Because of the very great tear and abrasion fragility which characterizes melamine foams, these bifunctional bodies have so far shown significant thicknesses, at least of the order of a centimeter, and cannot be used as such. To remedy these holding defects, JP 2001-258809 recommends adding a gripping element to it in an elastic foam of mechanical resistance, in particular in traction and tearing, greater than that of melamine foams. DE 201 09 652 Ul proposes to modify the cellular structure of melamine foams by thermocompression and, possibly, to carry out a surface embossing to modify their roughness and thus improve their cleaning power.
Bien qu'étant encore très répandues dans le paysage domestique actuel, qu'elles soient bi-face et/ou en mousse de melamine, ces éponges ne répondent pourtant pas aux exigences d'hygiène et encore moins aux exigences sanitaires. En effet, depuis ces dernières années, se précise une prise de conscience de la présence de germes à l'intérieur même des habitations. Parmi ces germes, notamment de type bactérien, certains se sont révélés, à plusieurs reprises, mortels pour l'homme. Tel est le cas des salmonelles et de la listéria. La transmission des bactéries se faisant essentiellement par l'eau infectée et par les aliments, une éponge légèrement humide, jamais tout à fait propre, est un point chaud de contamination et un berceau favorable à la prolifération de millions de bactéries. C'est ce que révèle une étude réalisée dans "la cuisine expérimentale" de l'Institut Pasteur (Institut Pasteur - archives 01/010605).Although still very widespread in the current domestic landscape, whether they are two-sided and / or made of melamine foam, these sponges do not meet hygiene requirements and even less sanitary requirements. Indeed, in recent years, an awareness of the presence of germs has become clearer inside the homes. Among these germs, in particular of the bacterial type, some have proved, on several occasions, fatal for humans. This is the case with salmonella and listeria. The transmission of bacteria mainly by infected water and food, a slightly damp sponge, never completely clean, is a hot spot of contamination and a cradle favorable to the proliferation of millions of bacteria. This is revealed by a study carried out in the "experimental kitchen" of the Institut Pasteur (Institut Pasteur - archives 01/010605).
Ainsi, il existe aujourd'hui une réelle nécessité de remplacer les éponges, quelles qu'elles soient, par des articles de nettoyage répondant aux
critères sanitaires et d'hygiène. Or, il n'existe pas, à l'heure actuelle, d'article susceptible de remplacer, de manière satisfaisante, les éponges absorbantes et récurantes et qui, tout en étant jetable, conserve des qualités et propriétés équivalentes à celles de ces éponges dans chacune de leurs applications courantes (qui vont du simple nettoyage d'une surface lisse, au récurage d'une vieille casserole accrochant les aliments à la cuisson).Thus, there is today a real need to replace sponges, whatever they are, with cleaning articles meeting the sanitary and hygienic criteria. However, there is currently no article capable of satisfactorily replacing absorbent and scouring sponges and which, while being disposable, retains qualities and properties equivalent to those of these sponges in each of their common applications (ranging from simple cleaning of a smooth surface, to scrubbing an old pan hanging food to cooking).
L'invention vise donc tout d'abord à proposer un procédé de fabrication d'un article comprenant au moins une pièce de mousse de melamine en forme de feuille d'épaisseur suffisamment faible pour être souple et non élastique en flexion, et qui soit compatible avec les contraintes d'une exploitation industrielle, notamment en termes de coût et de rentabilité. L'invention vise aussi à proposer un tel article.The invention therefore aims first of all to propose a method of manufacturing an article comprising at least one piece of melamine foam in the form of a sheet of thickness sufficiently small to be flexible and non-elastic in bending, and which is compatible with the constraints of industrial operations, particularly in terms of cost and profitability. The invention also aims to propose such an article.
L'invention vise en particulier à proposer un article de nettoyage qui soit à la fois absorbant et récurant, et de plus jetable, c'est-à-dire destiné à un usage unique, ou quasi-unique (quelques usages successifs).The invention aims in particular to propose a cleaning article which is both absorbent and scouring, and moreover disposable, that is to say intended for a single use, or almost single (some successive uses).
L'invention vise également à proposer un tel article de composition et de fabrication peu coûteuses.The invention also aims to propose such an article of inexpensive composition and manufacture.
Un autre objectif de l'invention est de proposer un article suffisamment résistant pour pouvoir assumer des tâches de nettoyage nécessitant un frottage intense sur une surface rugueuse, et ceci même à l'état humide, voire en présence d'une grande quantité d'eau.Another object of the invention is to provide an article which is strong enough to be able to assume cleaning tasks requiring intense rubbing on a rough surface, even in the wet state, or even in the presence of a large amount of water. .
La présente invention concerne, en premier lieu, un procédé de fabrication d'un article comprenant au moins une pièce de mousse de melamine en forme de feuille d'épaisseur suffisamment faible pour être souple et non élastique en flexion, dans lequel, on découpe par déroulage un bloc de mousse de melamine en un ruban d'épaisseur suffisamment faible pour être souple et non élastique en flexion, et on réalise l'article à l'aide d'au moins une pièce de mousse de melamine en forme de feuille issue de ce ruban.The present invention relates, firstly, to a method of manufacturing an article comprising at least one piece of melamine foam in the form of a sheet of thickness sufficiently small to be flexible and not elastic in bending, in which, unrolling a block of melamine foam into a ribbon of sufficiently low thickness to be flexible and non-elastic in bending, and the article is produced using at least one piece of melamine foam in the form of a sheet obtained from this ribbon.
A titre de mousse de melamine utilisée comme matériau de départ selon l'invention, on peut citer celle fabriquée selon le procédé décrit dans
le brevet US 4,666,948 ou encore le BASOTECT®, fabriqué et commercialisé par la société BASF, Allemagne.Mention may be made, as melamine foam used as starting material according to the invention, of that manufactured according to the process described in US Patent 4,666,948 or BASOTECT®, manufactured and marketed by the company BASF, Germany.
L'invention repose sur la mise en évidence, et ce pour la première fois, de la possibilité d'obtenir des pièces de mousse de melamine d'épaisseur suffisamment faible pour obtenir une feuille souple et non élastique en flexion, notamment d'épaisseur inférieure au millimètre. Pour ce faire, dans un procédé selon l'invention, un bloc de mousse de melamine est découpé par déroulage, au moyen d'une dérouleuse.The invention is based on the demonstration, and this for the first time, of the possibility of obtaining pieces of melamine foam of sufficiently small thickness to obtain a flexible and non-elastic sheet in bending, in particular of lesser thickness. to the millimeter. To do this, in a method according to the invention, a block of melamine foam is cut by unrolling, by means of an uncoiler.
Le déroulage, technique utilisée dans l'industrie du bois, permet de débiter un cylindre de matière en lames minces. Pour ce faire, on réalise une découpe tangentielle dudit cylindre de matière mis en rotation devant une lame affûtée, la distance entre l'axe de rotation dudit cylindre et la lame diminuant progressivement au cours de la rotation du cylindre. L'épaisseur du ruban dépend essentiellement de la résultante entre la vitesse de rotation du cylindre et la vitesse de rapprochement de l'axe de rotation et de la lame de la dérouleuse.Unwinding, a technique used in the wood industry, enables a cylinder of material to be cut into thin strips. To do this, a tangential cut is made of said cylinder of material rotated in front of a sharpened blade, the distance between the axis of rotation of said cylinder and the blade gradually decreasing during the rotation of the cylinder. The thickness of the ribbon depends essentially on the result between the speed of rotation of the cylinder and the speed of approximation of the axis of rotation and the blade of the unwinder.
En général, dans l'industrie du bois, le ruban découpé par la lame est aussi, découpé transversalement et éventuellement longitudinalement pour obtenir des lames servant, par exemple, à la fabrication des cagettes d'emballage.In general, in the wood industry, the tape cut by the blade is also cut transversely and possibly longitudinally to obtain blades used, for example, in the manufacture of packaging crates.
L'inventeur a constaté avec surprise que malgré la grande fragilité et le caractère friable des mousses de melamine, le découpage par déroulage d'un bloc de mousse de melamine en un ruban continu mince, souple, non élastique en flexion, est possible avec une grande fiabilité (peu de risque de rupture du ruban au cours du déroulage) et une vitesse importante. Ce constat a permis pour la première fois d'obtenir des pièces de mousse de melamine d'épaisseur suffisamment faible pour être souples et non élastiques en flexion.The inventor noted with surprise that despite the great fragility and the brittle nature of melamine foams, the cutting by unrolling of a block of melamine foam into a thin continuous strip, flexible, not elastic in bending, is possible with a high reliability (little risk of ribbon breaking during unwinding) and high speed. This observation made it possible for the first time to obtain pieces of melamine foam of sufficiently small thickness to be flexible and not elastic in bending.
On ne connaît, à l'heure actuelle, aucune autre technique permettant d'obtenir une couche de mousse de melamine avec une épaisseur inférieure au millimètre.
Avantageusement, un procédé selon l'invention est mis en oeuvre pour la fabrication d'un article présentant deux faces libres principales opposées d'épaisseur totale suffisamment faible pour être souple et élastique en flexion, caractérisé en ce qu'on assemble à chaque pièce de mousse de melamine au moins une couche, dite couche de renfort, de sorte qu'au moins une des faces libres principales dudit article ait une face libre récurante au moins pour partie formée par au moins une pièce de mousse de melamine.At the present time, no other technique is known which makes it possible to obtain a layer of melamine foam with a thickness less than a millimeter. Advantageously, a method according to the invention is implemented for the manufacture of an article having two opposite main free faces of total thickness sufficiently small to be flexible and elastic in bending, characterized in that each piece of melamine foam at least one layer, called reinforcing layer, so that at least one of the main free faces of said article has a scouring free face at least partly formed by at least one piece of melamine foam.
Un procédé selon l'invention permet ainsi de fabriquer à partir d'une mousse de melamine des articles particulièrement intéressants pour le nettoyage. Ces articles, de par leur faible épaisseur, sont souples et peuvent être utilisés comme essuie-tout, chiffon ou lingette. Ils présentent toutefois une face libre abrasive, non lisse, qui permet avantageusement des opérations de récurage intensif. Ne nécessitant que très peu de matière et des matériaux déjà disponibles dans le commerce à des prix modérés, le coût de fabrication de ces articles peut être très faible de sorte qu'ils peuvent être produits et commercialisés pour un usage unique ou quasi-unique.A method according to the invention thus makes it possible to manufacture, from a melamine foam, articles particularly advantageous for cleaning. These articles, due to their small thickness, are flexible and can be used as a paper towel, cloth or wipe. However, they have an abrasive free face, not smooth, which advantageously allows intensive scouring operations. Requiring very little material and materials already commercially available at moderate prices, the manufacturing cost of these articles can be very low so that they can be produced and marketed for single or almost single use.
Pour obtenir un article d'épaisseur suffisamment faible pour être souple et non élastique en flexion, on découpe avantageusement par déroulage des rubans d'épaisseur inférieure ou égale à 1 mm, préférentiellement de l'ordre de 0β mm.To obtain an article with a thickness sufficiently small to be flexible and non-elastic in bending, ribbons of thickness less than or equal to 1 mm are preferably cut by unwinding, preferably of the order of 0β mm.
Avantageusement et selon l'invention, on assemble chaque pièce de mousse de melamine à au moins une couche de renfort de. façon à obtenir une couche de mousse de melamine ayant une face principale définissant une face libre récurante de l'article et, superposée à la couche de mousse de melamine, une telle couche de renfort ayant une face principale définissant l'autre face libre de l'article.Advantageously and according to the invention, each piece of melamine foam is assembled to at least one reinforcing layer. so as to obtain a layer of melamine foam having a main face defining a scouring free face of the article and, superimposed on the layer of melamine foam, such a reinforcing layer having a main face defining the other free face of the article Article.
Selon l'invention, on superpose simplement une couche de mousse de melamine de faible épaisseur et une couche de renfort en un matériau adapté. Un tel assemblage permet d'obtenir un article de type lingette, avec une face libre principale formée par la couche de mousse de melamine et une autre
face libre principale formée par la couche de renfort. La couche de renfort peut être une couche de mousse de melamine. Elle peut également être une couche réalisée en un matériau distinct d'une mousse de melamine, adapté pour présenter une résistance au déchirement supérieure à celle de la mousse de melamine. Dans ce cas, la couche de renfort permet, tout au long de son utilisation d'assurer un maintien de l'intégralité de la(des) couche(s) de mousse de melamine.According to the invention, a layer of thin melamine foam is simply superimposed on a layer of reinforcement made of a suitable material. Such an assembly makes it possible to obtain an article of the wipe type, with a main free face formed by the layer of melamine foam and another main free face formed by the reinforcing layer. The reinforcing layer may be a layer of melamine foam. It can also be a layer made of a material distinct from a melamine foam, adapted to have a higher tear strength than that of melamine foam. In this case, the reinforcing layer makes it possible, throughout its use, to maintain the entire layer (s) of melamine foam.
Avantageusement, un procédé selon l'invention permet de fabriquer un article dont au moins une des faces libres principales est une face libre absorbante au moins en partie formée par au moins une pièce de matériau absorbant. Cette pièce de matériau absorbant peut constituer une couche de renfort en un matériau absorbant, en mousse de melamine ou non.Advantageously, a method according to the invention makes it possible to manufacture an article of which at least one of the main free faces is an absorbent free face at least partly formed by at least one piece of absorbent material. This piece of absorbent material can constitute a reinforcing layer of an absorbent material, of melamine foam or not.
Selon un mode préféré, on réalise un article comprenant une couche de mousse de melamine ayant une face principale définissant la face libre récurante de l'article et, superposée à la couche de mousse de melamine et réalisée en un matériau absorbant, une couche de renfort ayant une face principale définissant la face libre absorbante de l'article.According to a preferred embodiment, an article is produced comprising a layer of melamine foam having a main face defining the scouring free face of the article and, superimposed on the layer of melamine foam and made of an absorbent material, a reinforcing layer having a main face defining the absorbent free face of the article.
Ainsi, bien que pouvant s'apparenter à un article de type essuie-tout ou lingette, du fait de sa souplesse, de sa faible épaisseur et de son caractère jetable, un article selon l'invention présente une bonne résistance au déchirement et procure avantageusement les avantages fonctionnels d'une éponge bi-face : absorption et capacité de récurage. Un article réalisé selon l'invention permet, de remplacer avantageusement les éponges bi-face classiques de manière au moins sensiblement équivalente, tout en présentant de surcroît une grande souplesse qui facilite son utilisation, et tout en étant jetable, donc plus hygiénique.Thus, although it may resemble an article of paper towel or wipe type, due to its flexibility, its small thickness and its disposable nature, an article according to the invention has good tear resistance and advantageously provides the functional advantages of a two-sided sponge: absorption and scouring capacity. An article produced according to the invention makes it possible to advantageously replace conventional two-sided sponges in an at least substantially equivalent manner, while also having great flexibility which facilitates its use, and while being disposable, therefore more hygienic.
Avantageusement et selon une autre variante de réalisation, les faces libres principales opposées d'un article selon l'invention, sont toutes deux récurantes et formées par deux couches distinctes de mousse de melamine entre lesquelles on intercale au moins une couche de renfort.
Avantageusement et selon l'invention, on réalise un article d'épaisseur totale inférieure à 5 mm, préférentiellement de l'ordre de 0,85 à 2 mm.Advantageously and according to another alternative embodiment, the opposite main free faces of an article according to the invention are both scouring and formed by two distinct layers of melamine foam between which at least one reinforcing layer is interposed. Advantageously and according to the invention, an article is produced with a total thickness of less than 5 mm, preferably of the order of 0.85 to 2 mm.
Avantageusement et selon l'invention, on réalise chaque couche de renfort en un matériau fibreux contenant principalement des fibres choisies parmi : les fibres de cellulose, les fibres textiles naturelles, les fibres textiles synthétiques.Advantageously and according to the invention, each reinforcing layer is produced from a fibrous material mainly containing fibers chosen from: cellulose fibers, natural textile fibers, synthetic textile fibers.
Avantageusement et selon l'invention, on réalise chaque couche de renfort en un matériau choisi parmi : un non-tissé de cellulose, un non- tissé en viscose, un non-tissé en coton perforé, une maille tricot en polyamide, une gaze en coton, une mousse polyuréthanne, un mousse de polyéthylène.Advantageously and according to the invention, each reinforcing layer is produced from a material chosen from: a cellulose nonwoven, a viscose nonwoven, a perforated cotton nonwoven, a polyamide knitted mesh, a gauze cotton, polyurethane foam, polyethylene foam.
A titre uniquement d'exemples non limitatifs, parmi les matériaux accessibles dans le commerce qui peuvent faire office de couche de renfort absorbant selon l'invention et qu'il suffit simplement d'associer solidairement à la(aux) couche(s) de mousse de melamine pour obtenir un article selon l'invention, on peut citer les feuilles de papier absorbant en fibres de cellulose, les mouchoirs en papier, les chiffons d'époussetage réalisés en ouate de cellulose ou de coton, les morceaux de gaze utilisés dans le domaine médical ou cosmétique...By way of nonlimiting examples only, among the commercially available materials which can act as an absorbent reinforcing layer according to the invention and which it is sufficient to associate integrally with the layer (s) of foam. of melamine to obtain an article according to the invention, mention may be made of sheets of absorbent paper of cellulose fibers, handkerchiefs of paper, dusting cloths made of cellulose or cotton wadding, pieces of gauze used in the medical or cosmetic ...
Il est bien entendu que l'utilisation d'un matériau absorbant, différent d'une mousse de melamine, comme couche de renfort selon l'invention est uniquement une variante de mise en oeuvre d'un procédé selon l'invention. Pour certaines applications, cette variante de mise en oeuvre de l'invention peut être avantageusement envisagée afin d'améliorer la capacité d'absorption des liquides et les performances d'un article selon l'invention. Dans le cas d'un article selon l'invention, destiné par exemple à un récurage à sec ou toute autre tâche où l'absorption des liquides n'est pas un critère important, la présence d'une couche de renfort absorbante n'est pas indispensable. Une couche de matériau quelconque, adaptée de résistance au déchirement supérieure à celle de la couche de mousse de melamine peut convenir (une feuille de papier, de carton, un film en matière plastique,...).
Avantageusement et selon l'invention, on imprègne au moins une partie de l'épaisseur dudit article d'une composition liquide, avant de l'emballer.It is understood that the use of an absorbent material, different from a melamine foam, as a reinforcing layer according to the invention is only a variant implementation of a method according to the invention. For certain applications, this variant implementation of the invention can be advantageously envisaged in order to improve the capacity for absorbing liquids and the performance of an article according to the invention. In the case of an article according to the invention, intended for example for dry scrubbing or any other task where the absorption of liquids is not an important criterion, the presence of an absorbent reinforcing layer is not not indispensable. Any layer of any suitable material with a higher tear resistance than that of the melamine foam layer may be suitable (a sheet of paper, cardboard, a plastic film, etc.). Advantageously and according to the invention, at least part of the thickness of said article is impregnated with a liquid composition, before packaging.
Grâce à la stabilité chimique des mousses de melamine et à leur résistance aux solvants et aux produits chimiques (en général conforme à la norme DLN 53428) on peut envisager d'imbiber ledit article avec des compositions liquides de natures et de compositions très variées.Thanks to the chemical stability of melamine foams and their resistance to solvents and chemicals (in general in accordance with standard DLN 53428), it is possible to consider soaking said article with liquid compositions of very varied natures and compositions.
Avantageusement et selon l'invention, on utilise une composition liquide choisie parmi : un détergent, un dissolvant, une composition désinfectante bactériostatique et/ou bactéricide, l'eau, ou un mélange de ceux-ci.Advantageously and according to the invention, a liquid composition is used chosen from: a detergent, a solvent, a bacteriostatic and / or bactericidal disinfectant composition, water, or a mixture of these.
Un article réalisé selon un procédé conforme à l'invention peut être utilisé à des fins diverses, par exemple le nettoyage domestique ou industriel, mais pas uniquement. Un article selon l'invention convient également pour le nettoyage et le soin corporels (à visée cosmétique ou curative), par exemple en guise d'épongé de bain, de tampon démaquillant, de gomme ou lingette destinée à éliminer les peaux mortes, de coton ou pansement désinfectant... Aussi, dans cette perspective d'application, on imprègne avantageusement au moins une partie de son épaisseur d'une composition liquide choisie parmi : une solution hydratante, un savon, un déodorant, un parfum, une composition démaquillante, un émoUient, un onguent, un antiseptique, l'eau, l'eau oxygénée, ou un mélange de ceux-ci.An article produced according to a process according to the invention can be used for various purposes, for example domestic or industrial cleaning, but not only. An article according to the invention is also suitable for cleaning and personal care (for cosmetic or curative purposes), for example as a bath sponge, make-up remover, gum or wipe intended for removing dead skin, cotton or disinfecting dressing ... Also, in this perspective of application, it is advantageously impregnated at least part of its thickness with a liquid composition chosen from: a moisturizing solution, a soap, a deodorant, a perfume, a makeup-removing composition, an emoUient, an ointment, an antiseptic, water, hydrogen peroxide, or a mixture of these.
En variante, on incorpore dans au moins une partie de. l'épaisseur dudit article une composition solide apte à se solubiliser en présence d'un liquide -notamment l'eau- de façon à pouvoir libérer un agent actif. Avantageusement, en vue de préserver les caractéristiques fonctionnelles et structurelles d'un article obtenu selon l'invention, et plus particulièrement les caractéristiques fonctionnelles de la composition liquide ou solide, au moins pendant une période de conservation de durée adéquate, on conditionne ledit article sous emballage étanche, individuel ou collectif.
Avantageusement et selon l'invention, lorsqu'on réalise une imprégnation dudit article avec une composition liquide telle que précédemment définie, on utilise un emballage compatible avec cette imprégnation.As a variant, one incorporates into at least part of. the thickness of said article a solid composition capable of dissolving in the presence of a liquid - in particular water - so as to be able to release an active agent. Advantageously, in order to preserve the functional and structural characteristics of an article obtained according to the invention, and more particularly the functional characteristics of the liquid or solid composition, at least during a storage period of adequate duration, said article is packaged under waterproof packaging, individual or collective. Advantageously and according to the invention, when an impregnation of said article is carried out with a liquid composition as defined above, use is made of a packaging compatible with this impregnation.
Avantageusement et selon l'invention, on contrecolle les différentes couches dudit article deux à deux au moyen d'un film adhésif thermoactivable intermédiaire.Advantageously and according to the invention, the different layers of said article are laminated two by two by means of an intermediate heat-activatable adhesive film.
L'utilisation d'un film thermoactivable à titre de moyen adapté pour permettre la cohésion des différentes couches constitutives d'un article selon l'invention n'est présentée ici qu'en tant que variante de réalisation. Elle ne limite donc en rien la portée de l'invention, notamment à un collage indirect de ces différentes couches. Le choix des procédés, et notamment la composition adhésive, permettant la cohésion de ces couches, est généralement apprécié en fonction de la nature de la couche de renfort.The use of a heat-activatable film as a means adapted to allow the cohesion of the various constituent layers of an article according to the invention is presented here only as an alternative embodiment. It therefore in no way limits the scope of the invention, in particular to an indirect bonding of these different layers. The choice of methods, and in particular the adhesive composition, allowing the cohesion of these layers, is generally appreciated as a function of the nature of the reinforcing layer.
Dans certains cas, aucune composition adhésive n'est nécessaire, par exemple lorsque la couche de renfort présente, par elle-même, un pouvoir de cohésion avec la mousse de melamine. Tel est le cas, par exemple, lorsqu'on réalise la couche de renfort par impression ou pulvérisation, directement sur une des faces d'une couche de mousse de melamine, d'une composition aqueuse adaptée pour former en séchant un film qui se trouve ainsi directement collé à la mousse de melamine.In some cases, no adhesive composition is necessary, for example when the reinforcing layer has, by itself, a cohesive power with the melamine foam. This is the case, for example, when the reinforcing layer is produced by printing or spraying, directly on one side of a layer of melamine foam, with an aqueous composition suitable for forming a film which is found on drying. thus directly glued to the melamine foam.
L'invention s'étend à un article obtenu par un procédé selon l'invention. Ledit article comprend au moins une pièce de mousse de melamine en forme de feuille d'épaisseur suffisamment faible pour être souple et non élastique en flexion. Avantageusement et selon l'invention, ledit article se caractérise :The invention extends to an article obtained by a method according to the invention. Said article comprises at least one piece of melamine foam in the form of a sheet of thickness which is sufficiently small to be flexible and not elastic in flexion. Advantageously and according to the invention, said article is characterized:
- en ce que l'une au moins des faces libres principales est une face libre récurante, au moins pour partie formée par au moins une pièce de mousse de melamine,
- en ce qu'il comprend au moins une couche, dite couche de renfort, associée à chaque pièce de mousse de melamine à l'opposé de la partie de la face libre récurante formée par cette pièce.- in that at least one of the main free faces is a scouring free face, at least partly formed by at least one piece of melamine foam, - in that it comprises at least one layer, called the reinforcing layer, associated with each piece of melamine foam opposite the part of the scouring free face formed by this piece.
Avantageusement et selon l'invention, au moins une des pièces de mousse de mélanine est d'épaisseur inférieure ou égale à 1 mm, préférentiellement de l'ordre de 0,8 mm.Advantageously and according to the invention, at least one of the pieces of melanin foam is of thickness less than or equal to 1 mm, preferably of the order of 0.8 mm.
Avantageusement, l'article selon l'invention comprend une couche de mousse de melamine ayant une face principale définissant une face libre récurante de l'article et, superposée à la couche de mousse de melamine, une couche de renfort ayant une face principale définissant l'autre face libre de l'article. Un article selon l'invention peut ainsi être de réalisation très simple et consister simplement en la superposition d'une couche de mousse de melamine et d'une couche de renfort en un matériau adapté. Un tel article selon l'invention présente donc une face libre principale formée par la couche souple non élastique en flexion de mousse de melamine et une autre face libre principale formée par la couche de renfort également souple non élastique en flexion.Advantageously, the article according to the invention comprises a layer of melamine foam having a main face defining a scouring free face of the article and, superimposed on the layer of melamine foam, a reinforcing layer having a main face defining the 'other free side of the article. An article according to the invention can thus be very simple to produce and simply consist of the superposition of a layer of melamine foam and of a reinforcement layer of a suitable material. Such an article according to the invention therefore has a main free face formed by the flexible non-elastic layer in bending of melamine foam and another main free face formed by the reinforcement layer also flexible in non-elastic in bending.
Avantageusement et selon l'invention, au moins une des faces libres principales de l'article est une face libre absorbante au moins en partie formée par au moins une pièce de matériau absorbant. Cette pièce de matériau absorbant peut être la couche de renfort, elle-même, ou bien encore laAdvantageously and according to the invention, at least one of the main free faces of the article is an absorbent free face at least partly formed by at least one piece of absorbent material. This piece of absorbent material can be the reinforcing layer itself, or even the
(les) pièce(s) ou la (les) couche(s) de mousse de melamine.(the) room (s) or layer (s) of melamine foam.
Avantageusement, une couche de renfort selon l'invention est réalisée en un matériau absorbant, distinct d'une mousse de melamine, adapté pour présenter une résistance au déchirement supérieure à celle de la mousse de melamine. Ainsi, bien que pouvant s'apparenter à un article de type essuie-tout ou lingette, du fait de sa faible épaisseur, de sa souplesse, de son absence d'élasticité en flexion et de son caractère jetable, un article selon l'invention présente une bonne cohésion, une bonne résistance au déchirement et procure avantageusement les avantages fonctionnels d'une éponge bi-face : absorption et capacité de récurage. Il présente en particulier des propriétés de récurage bien
supérieures aux lingettes connues. Un article selon l'invention peut donc remplacer une éponge bi-face classique de manière au moins sensiblement équivalente. Un article selon l'invention présente de surcroît, comme une lingette, une souplesse et une absence d'élasticité en flexion qui facilitent son utilisation. De plus, il est jetable, et donc plus hygiénique qu'une éponge bi-face.Advantageously, a reinforcing layer according to the invention is made of an absorbent material, distinct from a melamine foam, adapted to have a tear strength greater than that of melamine foam. Thus, although it may resemble an article of paper towel or wipe type, because of its small thickness, its flexibility, its lack of elasticity in bending and its disposable nature, an article according to the invention has good cohesion, good tear resistance and advantageously provides the functional advantages of a two-sided sponge: absorption and scouring capacity. It has particularly good scouring properties superior to known wipes. An article according to the invention can therefore replace a conventional two-sided sponge at least substantially equivalent. An article according to the invention also has, like a wipe, flexibility and an absence of elasticity in bending which facilitate its use. In addition, it is disposable, and therefore more hygienic than a two-sided sponge.
Avantageusement et selon une autre variante de l'invention, les faces libres principales opposées d'un article selon l'invention sont toutes deux récurantes et sont ainsi formées par deux couches distinctes de mousse de melamine entre lesquelles est intercalée au moins une couche de renfort. . Avantageusement, un article selon l'invention présente une épaisseur inférieure à 5 mm, préférentiellement de l'ordre 0,85 à 2 mm, c'est-à- dire bien inférieure à une celle d'une éponge classique.Advantageously and according to another variant of the invention, the main opposite free faces of an article according to the invention are both scouring and are thus formed by two distinct layers of melamine foam between which is interposed at least one layer of reinforcement . . Advantageously, an article according to the invention has a thickness of less than 5 mm, preferably of the order of 0.85 to 2 mm, that is to say much less than that of a conventional sponge.
Avantageusement et selon l'invention, chaque couche de renfort est réalisée en un matériau fibreux contenant principalement des fibres choisies parmi : les fibres de cellulose, les fibres textiles naturelles, les fibres textiles synthétiques.Advantageously and according to the invention, each reinforcing layer is made of a fibrous material mainly containing fibers chosen from: cellulose fibers, natural textile fibers, synthetic textile fibers.
Avantageusement et selon l'invention, chaque couche de renfort peut être aussi réalisée en un matériau choisi parmi : un non-tissé de cellulose, un non-tissé en viscose, un non-tissé en coton perforé, une maille tricot en polyamide, une gaze en coton, une mousse polyuréthanne, une mousse poryéthylène.Advantageously and according to the invention, each reinforcing layer can also be made of a material chosen from: a cellulose nonwoven, a viscose nonwoven, a perforated cotton nonwoven, a polyamide knitted mesh, a cotton gauze, polyurethane foam, poryethylene foam.
Avantageusement, au moins une partie de l'épaisseur d'un article selon l'invention peut être imprégnée d'une composition liquide, avant son emballage (en vue de son stockage, son transport et sa commercialisation). Avantageusement et selon l'invention, la composition liquide est choisie parmi : un détergent, un dissolvant, une composition désinfectante bactériostatique et/ou bactéricide, l'eau, ou un mélange de ceux-ci.Advantageously, at least part of the thickness of an article according to the invention can be impregnated with a liquid composition, before its packaging (for storage, transportation and marketing). Advantageously and according to the invention, the liquid composition is chosen from: a detergent, a solvent, a bacteriostatic and / or bactericidal disinfecting composition, water, or a mixture of these.
Avantageusement et en variante, au moins une partie de l'épaisseur d'un article selon l'invention est imprégnée d'une composition liquide choisie parmi : une solution hydratante, un savon, un déodorant, un parfum, une
composition démaquillante, un émoUient, un onguent, un antiseptique, l'eau, l'eau oxygénée, ou un mélange de ceux-ci.Advantageously and as a variant, at least part of the thickness of an article according to the invention is impregnated with a liquid composition chosen from: a moisturizing solution, a soap, a deodorant, a perfume, a make-up removing composition, emoUient, ointment, antiseptic, water, hydrogen peroxide, or a mixture of these.
Au lieu d'être imbibé d'une composition liquide, un article selon l'invention peut aussi avantageusement incorporer, dans au moins une partie de son épaisseur, une composition solide destinée à se solubiliser en présence d'un liquide -notamment l'eau- de façon à pouvoir libérer un agent actif.Instead of being soaked in a liquid composition, an article according to the invention can also advantageously incorporate, in at least part of its thickness, a solid composition intended to dissolve in the presence of a liquid - in particular water - so as to be able to release an active agent.
Avantageusement, un article selon l'invention est conditionné afin de préserver ses caractéristiques fonctionnelles, et plus particulièrement celles de la composition liquide ou solide, au moins pendant une période de conservation de durée adéquate.Advantageously, an article according to the invention is packaged in order to preserve its functional characteristics, and more particularly those of the liquid or solid composition, at least during a storage period of adequate duration.
Avantageusement, un article selon l'invention est conditionné sous emballage étanche, individuel (poche fermée par exemple) ou collectif (boîte fermée distributrice) . Lorsqu'un article conforme à l'invention, est imprégné d'une composition liquide telle que précédemment définie, l'emballage choisi est compatible avec cette imprégnation.Advantageously, an article according to the invention is packaged in sealed packaging, individually (closed pocket for example) or collective (closed dispenser box). When an article in accordance with the invention is impregnated with a liquid composition as defined above, the packaging chosen is compatible with this impregnation.
Avantageusement et selon l'invention, les différentes couches et/ou pièces d'un article selon l'invention peuvent être contrecollées au moyen d'un film adhésif thermoactivable intermédiaire.Advantageously and according to the invention, the different layers and / or parts of an article according to the invention can be laminated by means of an intermediate heat-activatable adhesive film.
L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un article comprenant au moins une pièce de mousse de melamine ainsi qu'un article obtenu par ce procédé, pouvant être destiné à des applications multiples, et plus particulièrement le nettoyage et/ou l'entretien de surfaces, caractérisés, en combinaison, par tout ou partie des caractéristiques ci-dessus ou ci-après.The invention also relates to a method of manufacturing an article comprising at least one piece of melamine foam as well as an article obtained by this method, which can be intended for multiple applications, and more particularly cleaning and / or maintenance of surfaces, characterized, in combination, by all or some of the characteristics above or below.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture des exemples suivants qui se réfèrent aux figures annexées, dans lesquelles :Other objects, characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following examples which refer to the appended figures, in which:
- la figure 1 représente une vue générale d'un article . absorbant et récurant selon l'invention,- Figure 1 shows a general view of an article. absorbent and scouring according to the invention,
- les figures 2 et 3 représentent des vues partielles en coupe de deux variantes de réalisation d'un article absorbant et récurant conforme à la
figure 1 ; la figure 2 représente ainsi une première variante d'article selon l'invention dont une seule face libre principale est réalisée en mousse de melamine, et la figure 3 représente une deuxième variante et pour laquelle les deux faces libres principales sont en mousse de melamine, - la figure 4 illustre l'utilisation multiple d'un article selon . l'invention,- Figures 2 and 3 show partial sectional views of two alternative embodiments of an absorbent and scouring article according to the figure 1 ; FIG. 2 thus represents a first variant of an article according to the invention, a single main free face of which is made of melamine foam, and FIG. 3 shows a second variant and for which the two main free faces are of melamine foam, - Figure 4 illustrates the multiple use of an article according. the invention,
- la figure 5 est une représentation schématique d'une dérouleuse permettant de mettre en oeuvre un procédé selon l'invention.- Figure 5 is a schematic representation of an unwinder for implementing a method according to the invention.
A la figure 1 est représenté un article 1 bi-couche selon l'invention, qui par sa faible épaisseur, avantageusement inférieure à 5 mm -notamment de l'ordre du millimètre-, et sa souplesse, s'apparente à un article de nettoyage jetable de type chiffon, essuie-tout ou lingette.In Figure 1 is shown an article 1 bi-layer according to the invention, which by its thinness, advantageously less than 5 mm - in particular of the order of a millimeter - and its flexibility, is similar to a cleaning article disposable cloth, paper towel or wipe.
Comme représenté à la figure 4, un tel article, très souple et non élastique en flexion, permet une bonne prise en main et une manipulation agréable. Par son pouvoir récurant, sa capacité à absorber les liquides et une bonne résistance au déchirement, il est adapté à de nombreuses opérations de nettoyage (nettoyage humide ou non humide) de surfaces 5 et remplit avantageusement les fonctions d'une éponge bi-face classique.As shown in Figure 4, such an article, very flexible and not elastic in bending, allows good grip and pleasant handling. By its scouring power, its capacity to absorb liquids and a good tear resistance, it is suitable for many cleaning operations (wet or non-wet cleaning) of surfaces 5 and advantageously fulfills the functions of a conventional two-sided sponge .
Comme représenté à la figure 4, cet article 1 permet des opérations de nettoyage de moindre effort comme l'époussetage, le nettoyage de salissures solides non incrustées sur la surface 5, l'épongeage d'un liquide 6... Il autorise également des opérations intensives de récurage de la surface 5, même si celle-ci présente une certaine rugosité. Ce récurage, qui se fait par un simple frottage, peut faire appel au pouvoir abrasif seul de l'article 1, ou faire intervenir d'autres produits ménagers afin de faciliter cette opération.As shown in FIG. 4, this article 1 allows cleaning operations with less effort such as dusting, cleaning of solid dirt not encrusted on the surface 5, sponging of a liquid 6 ... It also allows intensive scouring operations on surface 5, even if it has a certain roughness. This scrubbing, which is done by a simple rubbing, can call on the abrasive power alone of article 1, or involve other household products in order to facilitate this operation.
Selon une première variante de réalisation de l'invention, un article 1 présente, une couche unique de mousse de melamine 2. Représentée à la figure 2 en partie basse, celle-ci présente une surface principale au moins sensiblement égale à celles des faces principales libres de l'article 1. En d'autres termes la face principale libre et récurante, 3 de la couche unique de mousse de
melamine 2 forme à elle seule la face libre récurante de l'article 1, adaptée pour pouvoir être appliquée sur une surface 5 à traiter -notamment à nettoyer- et pour y exercer un effet de récurage lorsqu'on la frotte contre cette surface 5.According to a first alternative embodiment of the invention, an article 1 has a single layer of melamine foam 2. Represented in FIG. 2 in the lower part, this has a main surface at least substantially equal to that of the main faces free from item 1. In other words the free and scouring main face, 3 of the single layer of foam melamine 2 alone forms the scouring free face of article 1, adapted to be able to be applied to a surface 5 to be treated - in particular to be cleaned - and to exert a scouring effect there when rubbed against this surface 5.
Cette couche de mousse de melamine 2 présente une épaisseur inférieure au millimètre, par exemple de l'ordre de 0,8 mm.This layer of melamine foam 2 has a thickness less than a millimeter, for example of the order of 0.8 mm.
La couche de mousse melamine 2 est obtenue par déroulage d'un bloc initial de mousse de melamine au moyen d'une dérouleuse, par exemple, un des modèles commercialisés par la société FECICBN-KIRFEL, Allemagne.The layer of melamine foam 2 is obtained by unrolling an initial block of melamine foam by means of an unwinder, for example, one of the models sold by the company FECICBN-KIRFEL, Germany.
A titre de produit de départ convenant à la mise en oeuvre d'un procédé selon l'invention, on peut citer le BASOTECT® fabriqué et commercialisé par la société BASF, Allemagne. Le BASOTECT® est généralement vendu par cette société sous la forme d'un bloc de dimensions 2500 x 1250 x 500 mm, mais peut l'être également avec des dimensions spéciales sur demande. La figure 5 donne un aperçu schématique du fonctionnement générale d'une dérouleuse classique.As starting material suitable for implementing a method according to the invention, mention may be made of BASOTECT® manufactured and marketed by the company BASF, Germany. BASOTECT® is generally sold by this company in the form of a block of dimensions 2500 x 1250 x 500 mm, but can also be sold with special dimensions on request. Figure 5 gives a schematic overview of the general operation of a conventional unwinder.
Schématiquement, une dérouleuse est constituée d'un arbre supérieur 10 et d'un arbre inférieur 20 cylindriques, disposés parallèlement l'un par rapport à l'autre, et entraînés . séparément en rotation par deux moteurs à fonctionnement synchrone. L'arbre supérieur 10, monté coulissant par ses extrémités sur une paire de rails de guidage 1 la et 1 lb, est entraîné en translation le long desdites rails lia et 11b par la rotation même de l'arbre supérieur 10 autour de son axe. Cette rotation entraîne le rapprochement progressif de l'axe de l'arbre supérieur 10 du tranchant de la lame allongée 30 fixe, placée en contrebas de l'arbre supérieur 10 et sensiblement dans le plan horizontal défini par l'axe de l'arbre inférieur 20. La lame allongée 30, de tranchant s'étendant sur au moins une partie de la longueur de l'arbre supérieur 10, permet un découpe tangentielle, en ruban, d'une pièce cylindrique de révolution de mousse de melamine 40 montée sur l'arbre supérieur 10. Le ruban de mousse découpée s'enroule alors autour de l'arbre inférieur 20, au fur et à mesure de la découpe.
Le réglage et l'ajustage des conditions de coupe, en fonction de l'épaisseur de ruban souhaitée et la nature du matériau travaillé, entre dans le domaine de compétence de l'homme du métier familiarisé avec le fonctionnement des dérouleuses. Lorsque le bloc de mousse de melamine est sous une forme initiale parallélépipédique, il est monté sur l'arbre supérieur 10 de la dérouleuse et est progressivement débité jusqu'à obtenir un cylindre de révolution 30. Ce n'est qu'ensuite qu'on pourra en tirer une extrémité de ruban que l'on fixera à l'arbre inférieur 20. A partir des rubans de mousse ainsi obtenus, on tire des feuilles aux formats souhaités. Ces dernières sont contrecollées sur des feuilles adaptées pour faire' office de couches de renfort 4, de surface principale conjuguée à celle des feuilles de melamine et de résistance au déchirement supérieure à celle de ces dernières. En guise de couche de renfort 4, on peut utiliser un papier absorbant, par exemple un mouchoir en papier, un essuie-tout, ou une toile en fibre de coton, par exemple un chiffon d'époussetage... De telles associations permettent l'obtention d'un article fin et souple, avec une grande résistance au déchirement, permettant une bonne prise en main et présentant une grande facilité d'utilisation. D'autres matériaux, absorbants ou non, peuvent également être utilisés et sont choisis en fonction de la capacité d'absorption des liquides et également en fonction de la résistance mécanique souhaitée pour le produit final.Schematically, an unwinder consists of an upper shaft 10 and a lower shaft 20 cylindrical, arranged parallel to each other, and driven. separately rotated by two synchronous motors. The upper shaft 10, slidably mounted at its ends on a pair of guide rails 11a and 11b, is driven in translation along said rails 11a and 11b by the very rotation of the upper shaft 10 around its axis. This rotation brings about the progressive approximation of the axis of the upper shaft 10 of the cutting edge of the fixed elongated blade 30, placed below the upper shaft 10 and substantially in the horizontal plane defined by the axis of the lower shaft. 20. The elongated blade 30, of cutting edge extending over at least part of the length of the upper shaft 10, allows a tangential cutting, in tape, of a cylindrical piece of revolution of melamine foam 40 mounted on the 'upper shaft 10. The cut foam tape is then wrapped around the lower shaft 20, as and when cutting. The setting and adjustment of the cutting conditions, depending on the desired thickness of the ribbon and the nature of the material worked, falls within the competence of a person skilled in the art familiar with the operation of the unwinders. When the block of melamine foam is in an initial parallelepiped shape, it is mounted on the upper shaft 10 of the unwinder and is gradually delivered until a cylinder of revolution 30 is obtained. It is only then that may draw one end of the ribbon which will be fixed to the lower shaft 20. From the foam ribbons thus obtained, sheets of the desired formats are drawn. These are laminated on sheets adapted to office of reinforcing layers 4, of main surface combined with that of the sheets of melamine and tear strength greater than that of the latter. As a reinforcement layer 4, it is possible to use an absorbent paper, for example a handkerchief, a paper towel, or a cotton fiber canvas, for example a dusting cloth ... Such associations allow the 'obtaining a thin and flexible article, with a high resistance to tearing, allowing a good grip and having a great ease of use. Other materials, absorbent or not, can also be used and are chosen according to the absorption capacity of the liquids and also according to the mechanical resistance desired for the final product.
Le contrecollage peut être effectué de manière indirecte très simplement à l'aide de divers types d'adhésif. Par exemple, un contrecollage par pression à chaud est particulièrement apprécié. Pour ce faire, un film de matière adhésive thermoactivable, n'apparaissant pas à la figure 2, est intercalé entre les deux couches constitutives 2 et 4 de l'article 1 et une pression à chaud exercée en regard des zones de contact permet de solidariser l'ensemble.Laminating can be done indirectly very simply using various types of adhesive. For example, hot pressing laminating is particularly appreciated. To do this, a film of heat-activated adhesive material, not appearing in FIG. 2, is interposed between the two constituent layers 2 and 4 of article 1 and a hot pressure exerted opposite the contact zones makes it possible to secure all.
D'autres modes de réalisation permettent d'aboutir à la fabrication de l'article 1. Par exemple, on peut réaliser, dans un premier temps,
une structure bi-couche : couche de mousse de melamine et couche de renfort, naturellement cohésives ou contrecollées, de grande surface (de dimensions bien supérieures à 250 x 250 mm) et dont l'épaisseur de la couche de melamine est inférieure ou égale au millimètre. A partir de cette structure bi-couche, des articles 1 aux dimensions souhaitées sont dégagés par une découpe finale.Other embodiments lead to the manufacture of article 1. For example, it is possible to carry out, at first, a two-layer structure: layer of melamine foam and reinforcement layer, naturally cohesive or laminated, of large surface area (of dimensions much greater than 250 × 250 mm) and the thickness of the layer of melamine of which is less than or equal to millimeter. From this two-layer structure, articles 1 of the desired dimensions are released by a final cut.
De manière non limitative, il est proposé une deuxième gamme d'articles 1 conforme à l'invention. Un article 1, comme représenté à la figure 3, comprend deux couches de mousse de melamine 2', exposant vers l'extérieur deux faces libres récurantes 3'. Ces deux couches de mousse de melamine 2' sont maintenues solidaires par une couche de renfort 4'. Cette couche de renfort 4' contrecollée aux deux couches de mousse de melamine 3', assure à toutes deux une meilleure résistance au déchirement. Réalisée en matériau absorbant, la couche de renfort 4' peut également améliorer la capacité d'absorption de l'ensemble. Les deux gammes d'articles présentées précédemment conviennent parfaitement à un nettoyage non humide d'une surface solide ou un nettoyage de celle-ci avec une légère humidification.Without limitation, a second range of articles 1 is proposed in accordance with the invention. An article 1, as shown in FIG. 3, comprises two layers of melamine foam 2 ′, exposing towards the outside two free scouring faces 3 ′. These two layers of melamine foam 2 'are held together by a reinforcing layer 4'. This reinforcing layer 4 ′, laminated to the two layers of melamine foam 3 ′, provides both better resistance to tearing. Made of absorbent material, the reinforcing layer 4 ′ can also improve the absorption capacity of the assembly. The two ranges of articles presented above are ideal for non-wet cleaning of a solid surface or cleaning it with a slight moistening.
Dans le cas d'un nettoyage nécessitant l'emploi d'une charge liquide élevée (nettoyage des sols, de la vaisselle...), on préférera utiliser un article 1 comprenant à titre de couche de renfort 4 ou 4', un matériau présentant une tolérance élevée à l'eau, par exemple un tissé ou un non-tissé en fibres de coton, ou encore une gaze (plutôt qu'un non-tissé en fibre de cellulose).In the case of cleaning requiring the use of a high liquid load (cleaning of floors, dishes, etc.), it is preferable to use an article 1 comprising, as reinforcement layer 4 or 4 ′, a material with a high tolerance for water, for example a woven or a nonwoven of cotton fibers, or a gauze (rather than a nonwoven of cellulose fiber).
L'article 1 peut avantageusement renfermer une composition liquide, notamment une composition nettoyante (un détergent, un désinfectant, un dégraissant,...). Cet article 1 correspond alors, dans ce cas, à une lingette prête à l'emploi, mais s'en distingue considérablement par son efficacité de fonctionnement. En effet, il combine avantageusement l'action d'une lingette classique jetable avec l'effet récurant de la mousse de melamine abrasive.Article 1 may advantageously contain a liquid composition, in particular a cleaning composition (a detergent, a disinfectant, a degreaser, etc.). This article 1 then corresponds, in this case, to a ready-to-use wipe, but is distinguished considerably by its operating efficiency. Indeed, it advantageously combines the action of a conventional disposable wipe with the scouring effect of abrasive melamine foam.
Dans la fabrication de ces lingettes, l'imbibition peut se faire aussi bien au niveau de la couche de mousse de melamine 2 ou 2', qu'au
niveau de la couche de renfort 4 ou 4', lorsque celle-ci présente une porosité adéquate.In the manufacture of these wipes, the imbibition can be done as well at the level of the layer of melamine foam 2 or 2 ′, as at the level of the reinforcing layer 4 or 4 ′, when the latter has an adequate porosity.
L'imbibition de l'article 1 peut s'effectuer aussi bien avant qu'après l'étape de contrecollage des différentes couches. Toutefois, dans le cas d'un contrecollage par pression à chaud, on préfère une imbibition postérieure à cette étape, la chaleur risquant de produire une éventuelle évaporation de la composition liquide et/ou une éventuelle détérioration de ses propriétés, notamment chimiques.The imbibition of article 1 can be carried out both before and after the step of laminating the different layers. However, in the case of laminating by hot pressing, an imbibition after this stage is preferred, the heat being liable to produce possible evaporation of the liquid composition and / or possible deterioration of its properties, in particular chemical properties.
Dans un but comparable, on peut envisager de réaliser un article 1 renfermant des particules solides adaptées pour libérer après dissolution au contact d'un liquide, notamment de l'eau, un agent actif. Ces particules solides peuvent être un détergent sous forme de poudre ou des microcapsules à paroi hydrolysable renfermant l'agent actif. De manière simple, un article 1 peut présenter ces particules à l'interface entre couche de mousse de melamine 3 ou 3' et couche de renfort 4 ou 4'.
For a comparable purpose, it is possible to envisage producing an article 1 containing solid particles suitable for releasing, after dissolution in contact with a liquid, in particular water, an active agent. These solid particles can be a detergent in the form of a powder or microcapsules with a hydrolyzable wall containing the active agent. In a simple manner, an article 1 can present these particles at the interface between layer of melamine foam 3 or 3 'and reinforcement layer 4 or 4'.