FR2983394A3 - SPONGE COMPRISING A VEGETABLE SPONGE TISSUE LAYER - Google Patents

SPONGE COMPRISING A VEGETABLE SPONGE TISSUE LAYER Download PDF

Info

Publication number
FR2983394A3
FR2983394A3 FR1161253A FR1161253A FR2983394A3 FR 2983394 A3 FR2983394 A3 FR 2983394A3 FR 1161253 A FR1161253 A FR 1161253A FR 1161253 A FR1161253 A FR 1161253A FR 2983394 A3 FR2983394 A3 FR 2983394A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
sponge
layer
vegetable
synthetic foam
hydrophilic synthetic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1161253A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2983394B3 (en
Inventor
Pierre Klimis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurvest SA
Original Assignee
Eurvest SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurvest SA filed Critical Eurvest SA
Priority to FR1161253A priority Critical patent/FR2983394B3/en
Priority to DE201220001535 priority patent/DE202012001535U1/en
Publication of FR2983394A3 publication Critical patent/FR2983394A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2983394B3 publication Critical patent/FR2983394B3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/02Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by features of form at particular places, e.g. in edge regions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/02Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by structural features of a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/022Non-woven fabric
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/245Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it being a foam layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/32Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed at least two layers being foamed and next to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • B32B7/12Interconnection of layers using interposed adhesives or interposed materials with bonding properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/02Composition of the impregnated, bonded or embedded layer
    • B32B2260/021Fibrous or filamentary layer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2260/00Layered product comprising an impregnated, embedded, or bonded layer wherein the layer comprises an impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/04Impregnation, embedding, or binder material
    • B32B2260/046Synthetic resin
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/02Organic
    • B32B2266/0207Materials belonging to B32B25/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/06Open cell foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2266/00Composition of foam
    • B32B2266/08Closed cell foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/50Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
    • B32B2307/51Elastic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2307/00Properties of the layers or laminate
    • B32B2307/70Other properties
    • B32B2307/728Hydrophilic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2432/00Cleaning articles, e.g. mops or wipes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

L'invention se rapporte à une éponge (10) comprenant au moins une couche de tissu éponge végétal (12) fixée à une couche de mousse synthétique hydrophile (14). Une surface abrasive (16) peut recouvrir au moins partiellement une face de la couche de mousse synthétique (14). En variante, deux couches de tissu éponge végétal sont fixées sur la couche de mousse synthétique hydrophile (14).The invention relates to a sponge (10) comprising at least one layer of vegetable sponge (12) attached to a layer of hydrophilic synthetic foam (14). An abrasive surface (16) may at least partially cover one side of the synthetic foam layer (14). Alternatively, two layers of vegetable sponge cloth are attached to the hydrophilic synthetic foam layer (14).

Description

272 EURV 1 ÉPONGE COMPRENANT UNE COUCHE DE TISSU EPONGE VEGETAL La présente invention concerne une éponge, notamment une éponge à récurer, comprenant une couche de tissu éponge végétal. The present invention relates to a sponge, in particular a scouring sponge, comprising a layer of vegetable terry cloth.

Il est notamment connu des éponges à récurer présentant une partie éponge destinée à absorber des liquides et une partie abrasive destinée à récurer. La partie éponge destinée à absorber des liquides est soit en éponge synthétique, soit en éponge végétale. L'éponge végétale (ou cellulosique) est réalisée par régénération de fibres de cellulose. Or ces fibres de cellulose sont absorbantes et hydrophiles. Ces fibres de cellulose participent ainsi à une meilleure absorption de liquide par la partie éponge. La capacité d'essuyage de ce type d'éponge est également très bonne. Cependant, ce type d'éponge est relativement cher à produire. En outre, l'éponge végétale présente une certaine faiblesse en termes de résistance à l'usure. Le mode de fabrication de ce type d'éponge a en effet tendance à fragiliser les fibres de cellulose qui la compose. De plus, l'éponge végétale est peu élastique en traction, et elle est donc fragile en termes de résistance à la déchirure. L'éponge (ou mousse) synthétique classique, en particulier une mousse de polyuréthane de densité comprise entre 20 et 30 kg/m3, présente généralement un pouvoir essuyant médiocre. Cependant, il existe des mousses synthétiques hydrophiles, c'est-à-dire dotées d'un pouvoir d'absorption capillaire de liquide de sorte que lorsque la mousse est en contact avec un liquide, celui-ci pénètre spontanément dans la mousse. Ce pouvoir d'absorption capillaire peut être obtenu au moyen d'une mousse de haute densité, typiquement de l'ordre de 80 kg/m3. Cependant, le prix de fabrication d'une mousse synthétique étant sensiblement proportionnel à sa densité, cette solution est coûteuse. Selon une autre solution, on produit une mousse hydrophile par une formulation et un procédé chimique particuliers. Scouring sponges are particularly known having a sponge portion for absorbing liquids and an abrasive portion for scouring. The sponge portion for absorbing liquids is either synthetic sponge or vegetable sponge. The vegetable sponge (or cellulosic) is made by regeneration of cellulose fibers. However, these cellulose fibers are absorbent and hydrophilic. These cellulose fibers thus contribute to better absorption of liquid by the sponge portion. The wiping ability of this type of sponge is also very good. However, this type of sponge is relatively expensive to produce. In addition, the vegetable sponge has some weakness in terms of wear resistance. The method of manufacture of this type of sponge indeed tend to weaken the cellulose fibers that compose it. In addition, the vegetable sponge is not elastic in traction, and is therefore fragile in terms of tear resistance. The conventional synthetic sponge (or foam), particularly a polyurethane foam having a density of 20 to 30 kg / m 3, generally has poor wiping power. However, there are hydrophilic synthetic foams, that is to say with a capacitance of liquid capillary absorption so that when the foam is in contact with a liquid, it enters spontaneously into the foam. This capillary absorption power can be obtained by means of a high density foam, typically of the order of 80 kg / m3. However, the manufacturing cost of a synthetic foam being substantially proportional to its density, this solution is expensive. According to another solution, a hydrophilic foam is produced by a particular formulation and chemical process.

En effet, les éponges synthétiques sont des mousses de polyuréthane obtenues par la combinaison chimique de réactifs dont principalement un isocyanate et un polyol. La nature chimique des mousses de polyuréthane est principalement définie par le polyol utilisé. Ainsi, les mousses de polyuréthane conventionnelles, hydrophobes, sont souvent à base de polyols hydrophobes tels que par exemple les polyols à base de propylène. Au contraire, en utilisant des polyols hydrophiles, tels que par exemple le polyéthylène glycol, on peut obtenir un polyuréthane hydrophile. Les performances d'essuyage des mousses synthétiques hydrophiles de faible densité (20 à 30 kg/m3) R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-demande tq déposée.docx 1/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 2 restent cependant nettement inférieures aux performances d'essuyage de l'éponge végétale. Le but de la présente invention est de fournir une éponge ne présentant pas leurs inconvénients respectifs précités. Indeed, synthetic sponges are polyurethane foams obtained by the chemical combination of reagents, mainly an isocyanate and a polyol. The chemical nature of polyurethane foams is primarily defined by the polyol used. Thus, the hydrophobic, conventional polyurethane foams are often based on hydrophobic polyols such as, for example, propylene-based polyols. On the contrary, by using hydrophilic polyols, such as for example polyethylene glycol, a hydrophilic polyurethane can be obtained. The wiping performance of low density hydrophilic synthetic foams (20 to 30 kg / m3) R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-application tq filed.docx 1/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 2, however, remain significantly lower than the wiping performance of the vegetable sponge. The object of the present invention is to provide a sponge not having the aforementioned respective disadvantages.

Plus particulièrement, l'invention vise à fournir une éponge résistante à l'usure, présentant une grande capacité d'absorption de liquide et de bonnes performances d'essuyage et, de préférence, un bon pouvoir de récurage, c'est-à-dire un bon pouvoir grattant. A cette fin, la présente invention propose une éponge comprenant au moins une couche de tissu éponge végétal fixée à une couche de mousse synthétique hydrophile. Selon des modes de réalisations préférés, l'éponge selon l'invention présente une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison : la couche de tissu éponge végétal présente une structure cellulaire fine ; la couche de tissu éponge végétal présente des pores de diamètre inférieur à 1 mm ; la couche de tissu éponge végétal présente un grammage supérieur à 40 kg/m3 ; une surface abrasive recouvre au moins partiellement une face de la couche de mousse synthétique ; la surface abrasive est réalisée au moyen d'un tissu non tissé imprégné de résine thermodurcissable, et incluant, de préférence, des charges abrasives ; l'épaisseur de la couche de tissu éponge végétal est comprise entre 3 et 12 mm, de préférence entre 4 et 6 mm ; la couche de mousse synthétique présente un taux d'absorption par capillarité d'au moins 0,10 g/cm2, de préférence d'au moins 0,50 g/cm2; l'épaisseur de la couche de mousse synthétique hydrophile est comprise entre 10 et 50 mm ; la couche de tissu éponge végétal s'étend principalement selon un plan, la couche de tissu éponge végétal présentant des reliefs, distinct des pores de la couche de tissu éponge végétal, en creux ou en saillie par rapport au plan d'extension ; l'éponge comprend une grille de renfort, en matière synthétique ou végétale, incorporée dans l'épaisseur de la couche de tissu éponge végétal ; la couche de mousse synthétique hydrophile comporte des pores fermés, de préférence de dimension inférieure à 0,7 mm ; la couche de mousse synthétique hydrophile comporte des pores ouverts, de préférence de dimension supérieure à 1 mm ; R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-demande tq déposée.docx 2/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 3 - la couche de mousse synthétique hydrophile présente une densité supérieure ou égale à 25 kg/m3; - la couche de mousse synthétique hydrophile présente une résistance à la traction supérieure ou égale à 120 kPa ; - la couche de mousse synthétique hydrophile présente une élasticité supérieure ou égale à 200 % ; - la couche de tissu éponge végétal et la couche de mousse synthétique hydrophile sont fixées ensemble au moyen d'une colle de viscosité supérieure à 10 000 mPa.s à 25 °C, laquelle colle étant déposée à raison d'au plus 200 g/m2, de préférence d'au plus 150 g/m2; - la couche de mousse synthétique hydrophile comporte au moins un renfoncement adapté à faciliter la saisie de l'éponge ; D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit de modes de réalisation préférés de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence aux figures annexées. La figure 1 représente schématiquement un exemple d'éponge. La figure 2 représente une section transversale de l'éponge de la figure 1. L'éponge 10, telle que représentée sur les figures 1 et 2, comporte trois couches 12, 14, 16 superposées et collées deux à deux au moyen de couches de colles 18, 20. More particularly, the invention aims to provide a sponge resistant to wear, having a high liquid absorption capacity and good wiping performance and, preferably, a good scrubbing power, that is to say say a good scratching power. To this end, the present invention provides a sponge comprising at least one layer of vegetable sponge attached to a layer of hydrophilic synthetic foam. According to preferred embodiments, the sponge according to the invention has one or more of the following characteristics, taken alone or in combination: the layer of vegetable terry cloth has a fine cellular structure; the vegetable sponge layer has pores less than 1 mm in diameter; the vegetable toweling layer has a basis weight greater than 40 kg / m3; an abrasive surface at least partially covers one side of the synthetic foam layer; the abrasive surface is made by means of a nonwoven fabric impregnated with thermosetting resin, and preferably including abrasive fillers; the thickness of the vegetable sponge layer is from 3 to 12 mm, preferably from 4 to 6 mm; the synthetic foam layer has a capillary absorption rate of at least 0.10 g / cm 2, preferably at least 0.50 g / cm 2; the thickness of the hydrophilic synthetic foam layer is between 10 and 50 mm; the vegetable terry cloth layer extends mainly in a plane, the vegetable terry cloth layer having reliefs, distinct from the pores of the vegetable terry cloth layer, recessed or protruding from the extension plane; the sponge comprises a reinforcing grid, made of synthetic or vegetable material, incorporated in the thickness of the vegetable sponge layer; the hydrophilic synthetic foam layer has closed pores, preferably less than 0.7 mm in size; the hydrophilic synthetic foam layer has open pores, preferably larger than 1 mm; R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-application tq deposited.docx 2/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 3 - the layer of hydrophilic synthetic foam has a density greater than or equal to 25 kg / m3; the hydrophilic synthetic foam layer has a tensile strength greater than or equal to 120 kPa; the layer of hydrophilic synthetic foam has an elasticity greater than or equal to 200%; the vegetable sponge layer and the hydrophilic synthetic foam layer are fixed together by means of an adhesive having a viscosity greater than 10,000 mPa.s at 25 ° C., which adhesive is deposited at a rate of not more than 200 g / m2, preferably at most 150 g / m2; the hydrophilic synthetic foam layer comprises at least one recess adapted to facilitate the gripping of the sponge; Other features and advantages of the invention will appear on reading the following description of preferred embodiments of the invention, given by way of example and with reference to the appended figures. Figure 1 shows schematically an example of sponge. FIG. 2 represents a cross section of the sponge of FIG. 1. The sponge 10, as represented in FIGS. 1 and 2, comprises three layers 12, 14, 16 superimposed and glued in pairs by means of layers of adhesives 18, 20.

Cette éponge 10 présente par exemple une épaisseur comprise entre 20 et 50 mm, une longueur comprise entre 9 et 15 mm et une largeur comprise entre 5 et 10 mm. L'éponge 10 présente ici une forme sensiblement parallélépipédique. Cependant d'autres formes peuvent être envisagées. Notamment, l'éponge 10 peut présenter un ou deux côtés formant des ondulations pour permettre une meilleure saisie de l'éponge par un utilisateur. D'autres formes non rectilignes, plus originales et visuellement plus attractives pour les consommateurs, peuvent également être envisagées. Dans tous les cas, ces formes sont réalisées de manière connue en creusant ou découpant de manière correspondante une ou plusieurs des couches 12, 14, 16 formant l'éponge 10. La première couche 12 est une couche de tissu éponge végétal ou cellulosique. This sponge 10 has for example a thickness of between 20 and 50 mm, a length of between 9 and 15 mm and a width of between 5 and 10 mm. The sponge 10 here has a substantially parallelepiped shape. However other forms can be envisaged. In particular, the sponge 10 may have one or two sides forming corrugations to allow better grip of the sponge by a user. Other non-rectilinear shapes, more original and visually more attractive to consumers, can also be envisaged. In all cases, these forms are made in a known manner by correspondingly digging or cutting one or more of the layers 12, 14, 16 forming the sponge 10. The first layer 12 is a layer of vegetable or cellulosic sponge cloth.

Ce type de tissu éponge présente des qualités supérieures d'absorption par capillarité et d'essuyage. Cette couche de tissu éponge végétal 12 présente de préférence une épaisseur comprise entre 3 et 12 mm, de préférence inférieure à 10 mm, de préférence encore comprise entre 4 et 6 mm. En effet, la couche de tissu éponge végétal doit être suffisamment importante pour permettre d'essuyer et d'absorber les liquides. Cependant, l'épaisseur de cette couche de tissu éponge végétal 12 doit être limitée pour éviter une usure prématurée de cette couche d'éponge végétale 12. La couche de R:333200333272 NIC\33272--111205-demande tq déposée.docx 3/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 4 tissu éponge végétal peut présenter une densité comprise entre 40 et 80 kg/m3, de préférence sensiblement égale à 50 kg/m3. Pour éviter une usure prématurée de la couche de tissu éponge végétal, celle-ci peut être renforcée, par exemple au moyen d'une grille de renfort. Cette grille de renfort peut être en matière synthétique ou en matière végétale. Cette grille de renfort peut notamment comporter des fibres de cellulose. La grille de renfort est de préférence incorporée dans l'épaisseur de la couche de tissu éponge végétal. La couche de tissu éponge végétal a une structure cellulaire fine, c'est-à-dire qu'elle présente des pores de diamètre inférieur à 1 mm, ceci afin d'assurer un bon pouvoir d'absorption par capillarité de la couche de tissu éponge végétal. On distingue en effet deux types d'éponge végétale : - l'éponge végétale à porosité irrégulière, contenant des pores qui peuvent mesurer quelques millimètres, et - l'éponge végétale à fine porosité, dont les pores ont un diamètre inférieur à 1 mm, habituellement rencontrée sous forme de tissus d'essuyage ou tissus éponges. Une porosité fine présente un double avantage en termes d'absorption et d'essuyage : d'une part, l'éponge à porosité fine contient plus de cellulose (qui sont les fibres absorbantes) et moins de trous. D'autre part, grâce à sa fine porosité, l'éponge à fine porosité a un pouvoir capillaire supérieur. Enfin, la fine structure cellulaire correspond à une performance d'essuyage supérieure puisque l'eau absorbée ressort moins facilement des trous et laisse moins de traces sur le support essuyé. En outre, l'éponge végétale de porosité irrégulière présente des grammages (poids sec rapporté au volume humide) de l'ordre de 30 kg/m3, alors que l'éponge végétale de fine porosité est environ deux fois plus dense. Une telle densité convient à des produits de type lavette végétale (épaisseur de l'ordre de 5 mm), mais elle se prête moins à des éponges de plus grande épaisseur (de l'ordre de 20 mm ou plus) à cause du manque de souplesse résultant de la haute densité et du coût. La couche de tissu éponge végétal peut s'étendre principalement selon un plan. This type of terry cloth has superior qualities of capillary absorption and wiping. This layer of vegetable sponge cloth 12 preferably has a thickness of between 3 and 12 mm, preferably less than 10 mm, more preferably between 4 and 6 mm. Indeed, the layer of vegetable sponge cloth must be large enough to allow wiping and absorbing liquids. However, the thickness of this layer of vegetable sponge cloth 12 must be limited to avoid premature wear of this layer of vegetable sponge 12. The layer of R: 333200333272 NIC \ 33272--111205- application tq filed.docx 3 / 11 05/12/2011 5:26 272 EURV 4 vegetable sponge fabric may have a density of between 40 and 80 kg / m3, preferably substantially equal to 50 kg / m3. To prevent premature wear of the layer of vegetable sponge cloth, it can be reinforced, for example by means of a reinforcing grid. This reinforcing grid may be synthetic material or plant material. This reinforcing grid may in particular comprise cellulose fibers. The reinforcing grid is preferably incorporated into the thickness of the vegetable toweling layer. The vegetable terry cloth layer has a fine cellular structure, that is to say it has pores with a diameter of less than 1 mm, in order to ensure good capillary absorption capacity of the fabric layer vegetable sponge. There are indeed two types of vegetable sponges: - the vegetable sponge with irregular porosity, containing pores that can measure a few millimeters, and - the vegetable sponge with fine porosity, whose pores have a diameter of less than 1 mm, usually encountered in the form of wiping cloths or sponges. A fine porosity has a double advantage in terms of absorption and wiping: on the one hand, the fine porosity sponge contains more cellulose (which are the absorbing fibers) and fewer holes. On the other hand, thanks to its fine porosity, the sponge with a fine porosity has a higher capillary power. Finally, the fine cellular structure corresponds to a superior wiping performance since the absorbed water is less easily springing out of the holes and leaves less traces on the wiped support. In addition, the vegetable sponge of irregular porosity has weights (dry weight relative to the wet volume) of the order of 30 kg / m3, while the vegetable sponge of fine porosity is about twice as dense. Such a density is suitable for vegetable-type products (thickness of the order of 5 mm), but it lends itself less to sponges of greater thickness (of the order of 20 mm or more) because of the lack of flexibility resulting from high density and cost. The vegetable terry cloth layer may extend primarily in a plane.

Dans ce cas, la couche de tissu éponge végétal peut présenter des reliefs, distinct des pores de la couche de tissu éponge végétal, en creux ou en saillie, par rapport au plan d'extension. Ces reliefs peuvent notamment permettre d'accentuer le pouvoir nettoyant de l'éponge. Ces reliefs peuvent être obtenus de la façon suivante : la première étape de fabrication de l'éponge cellulosique consiste à transformer la cellulose en viscose. Puis, on lui ajoute des grains de sel, des pigments et éventuellement des fibres de renforcement. La masse pâteuse ainsi obtenue est ensuite déposée en couche sur un tapis en relief, puis coagulée par exemple par chaleur R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-demande tq déposée.docx 4/11 05/12/2011 5:26 272 EURV (vapeur). Les fibres de cellulose sont régénérées, les grains de sel fondus laissent place à des vides qui déterminent la porosité de l'éponge et le tapis convoyeur imprime son relief sur la surface de l'éponge. La deuxième couche 14 est une couche d'éponge (ou mousse) synthétique 5 hydrophile, notamment une couche de mousse polyuréthane hydrophile. Des mousses synthétiques polyuréthanes hydrophiles et des procédés d'obtention de telles mousses sont connus de l'homme du métier et sont notamment décrits dans US-B-4,051,081, US-B-3,873,476, GB-A-1 429 711 et US-B-6,271,277. Par éponge ou mousse « hydrophile », on entend, dans le présent texte et dans les revendications, une éponge ou une mousse dont une couche d'épaisseur égale à 20 mm présente un taux d'absorption par capillarité supérieur à 0,10 g/cm2, de préférence supérieur à 0,50 g/cm2. En d'autres termes, une éponge ou mousse hydrophile est une mousse ou éponge dont une couche d'épaisseur égale à 20 mm présente un taux d'absorption par capillarité : - supérieur ou égal à 0,10 g/cm2 et strictement inférieur à 0,50 g/cm2, ou - supérieur ou égal à 0,50 g/cm2. Cette mesure du taux d'absorption par capillarité est réalisée suivant la procédure suivante : - on plonge un échantillon de matériau, d'épaisseur e donnée, dans de l'eau de ville pendant 3 min - puis on le rince et on le presse trois fois manuellement hors de l'eau ; - on essore alors l'échantillon pendant 3 min ; - on pèse alors le poids Pi de l'échantillon ; - on mesure la surface à plat S de l'échantillon ; - dans un bac de 6 mm de hauteur où coule un filet d'eau, on dépose l'échantillon à plat pendant 15 s ; - on retire l'échantillon du bac et on pèse alorsTsaobn:oids P2; - on détermine le taux d'absorption capillaire définie pour l'épaisseur e de l'échantillon, comme étant égal à : P2 PI -Cabs -S La couche de mousse synthétique hydrophile peut présenter une résistance à la rupture, mesurée selon la norme ISO 1798, quatrième édition (c'est-à-dire la norme ISO 1798:2008), sensiblement égale à 150 kPa voire plus. Ceci permet de renforcer la couche d'éponge végétale pour en limiter l'usure. 35 La couche de mousse synthétique hydrophile 14 présente de préférence une épaisseur comprise entre 10 et 50 mm. R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-demande tq déposée.docx 5/11 05/12/2011 5:26 (1) 272 EURV 6 La couche de mousse synthétique hydrophile peut être de densité élevée, de préférence supérieure à 25 kg/m3. En effet, une mousse de densité inférieure, paraît légère comparativement à la couche de tissu éponge végétal à laquelle elle est associée. La densité est mesurée selon la norme ISO 845, troisième édition (c'est-à- dire la norme ISO 845:2006). Enfin la couche de mousse synthétique hydrophile présente une valeur d'élasticité, c'est-à-dire une élongation à la rupture, égale à 200 % ou plus. L'élongation à la rupture est également mesurée conformément à la norme ISO 1798, quatrième édition (c'est-à-dire la norme ISO 1798:2008). In this case, the layer of vegetable terry cloth may have reliefs, distinct from the pores of the vegetal sponge layer, hollow or protruding, relative to the extension plane. These reliefs can in particular help to accentuate the cleaning power of the sponge. These reliefs can be obtained in the following manner: the first step of manufacturing the cellulosic sponge consists in transforming the cellulose into viscose. Then, it is added grains of salt, pigments and possibly reinforcing fibers. The pasty mass thus obtained is then layered on a carpet in relief, then coagulated for example by heat. 272 EURV (steam). The cellulose fibers are regenerated, the melted salt grains give way to voids that determine the porosity of the sponge and the conveyor belt prints its relief on the surface of the sponge. The second layer 14 is a layer of hydrophilic synthetic sponge (or foam), in particular a layer of hydrophilic polyurethane foam. Hydrophilic synthetic polyurethane foams and processes for obtaining such foams are known to those skilled in the art and are described in particular in US-B-4,051,081, US-B-3,873,476, GB-A-1,429,711 and US-B. -6271277. By sponge or "hydrophilic" foam is meant, in the present text and in the claims, a sponge or a foam having a layer of thickness equal to 20 mm has a capillary absorption rate greater than 0.10 g / cm 2, preferably greater than 0.50 g / cm 2. In other words, a sponge or hydrophilic foam is a foam or sponge with a layer of thickness equal to 20 mm has an absorption rate by capillarity: - greater than or equal to 0.10 g / cm 2 and strictly less than 0.50 g / cm 2, or - greater than or equal to 0.50 g / cm 2. This measurement of the absorption rate by capillarity is carried out according to the following procedure: - a material sample, of given thickness, is immersed in city water for 3 minutes - then rinsed and pressed three times once manually out of the water; the sample is then filtered off for 3 minutes; the weight Pi of the sample is then weighed; the flat surface S of the sample is measured; - In a tray 6 mm in height with a stream of water running, the sample is laid flat for 15 s; the sample is removed from the tank and the weight is then weighed. the capillary absorption level defined for the thickness e of the sample is determined to be equal to: P2 PI -Cabs -S The hydrophilic synthetic foam layer may exhibit a breaking strength, measured according to the ISO standard 1798, fourth edition (ie ISO 1798: 2008), substantially equal to 150 kPa or more. This reinforces the vegetable sponge layer to limit wear. The hydrophilic synthetic foam layer 14 preferably has a thickness of between 10 and 50 mm. R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-application tq filed.docx 5/11 05/12/2011 5:26 (1) 272 EURV 6 The hydrophilic synthetic foam layer may be of high density, preferably greater than 25 kg / m3. Indeed, a foam of lower density, appears light compared to the layer of vegetable sponge cloth with which it is associated. Density is measured according to ISO 845, third edition (ie ISO 845: 2006). Finally, the hydrophilic synthetic foam layer has a value of elasticity, that is to say an elongation at break, equal to 200% or more. Elongation at break is also measured in accordance with ISO 1798, fourth edition (ie ISO 1798: 2008).

Pour une meilleure prise en main, la couche de mousse synthétique hydrophile peut présenter un ou plusieurs renfoncements latéraux ou cavités latérales 22a, 22b adapté(e)(s) à faciliter la saisie de l'éponge par l'utilisateur. Pour ce faire, ces renfoncements ou cavités, creusé(e)s dans la couche de mousse synthétique hydrophile, présentent une longueur d'au moins 2 cm, une hauteur d'au moins 5 mm et une profondeur d'au moins 5 mm. Ces cavités peuvent par exemple être réalisées par meulage. La troisième couche 16 forme une surface abrasive. En l'espèce, cette troisième couche 16 est réalisée au moyen d'un tissu non tissé imprégné de résine thermodurcissable, et incluant, de préférence, des charges abrasives. Ces charges abrasives peuvent par exemple être de la limaille de fer, du quartz, du corindon, du verre recyclé, des particules de talc ou de fins grains de matière plastique. En l'espèce, la colle utilisée dans les couches de colle 18 et 20 entre la couche de mousse synthétique hydrophile 14 et la couche de tissu éponge végétal 12 et la couche formant surface abrasive 16, respectivement, est une colle polyuréthane visqueuse, de viscosité supérieure à 10 000 mPa.S à 25°C. Cette viscosité est mesurée selon la norme ASTM D 4889 de 2004 (c'est-à-dire la norme ASTM D 4889 - 04, publiée en avril 2004). Une telle colle rend les différentes couches solidaires après polymérisation. Il est à noter que ce type de colle est imperméable à l'eau. Par conséquent, il convient de s'assurer qu'elle ne couvre que partiellement les deux surfaces de la couche éponge végétale et de la couche éponge synthétique hydrophile à coller, ceci afin de permettre le passage de l'eau entre ces deux couches. Comme ces couches d'éponge végétale et d'éponge synthétique hydrophile ont une structure alvéolaire, on peut atteindre le résultat souhaité en : - déposant la colle à l'aide d'un rouleau plutôt que par pulvérisation ; et/ou en R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-demande tq déposée.docx 6/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 7 recourant à une colle suffisamment visqueuse, notamment de viscosité supérieur à 10 000 mPa.s à 25°C, comme évoqué ci-dessus, et en limitant la quantité déposée par exemple à 150 g/m2. Ainsi, la colle se dépose principalement sur les parties en saillie de la surface sans pénétrer en profondeur ni recouvrir complètement les alvéoles. La présence dans la couche éponge synthétique hydrophile d'alvéoles de grande taille, notamment de taille supérieure à 1 mm, permet d'obtenir cet effet. En variante, les couches sont fixées ensemble par fusion thermique en surface d'une des couches collées. For a better grip, the hydrophilic synthetic foam layer may have one or more lateral recesses or lateral cavities 22a, 22b adapted (s) to facilitate the seizure of the sponge by the user. To do this, these recesses or cavities, dug in the hydrophilic synthetic foam layer, have a length of at least 2 cm, a height of at least 5 mm and a depth of at least 5 mm. These cavities may for example be made by grinding. The third layer 16 forms an abrasive surface. In this case, this third layer 16 is made by means of a nonwoven fabric impregnated with thermosetting resin, and preferably including abrasive fillers. These abrasive fillers may for example be iron filings, quartz, corundum, recycled glass, talc particles or fine plastic grains. In this case, the glue used in the glue layers 18 and 20 between the hydrophilic synthetic foam layer 14 and the vegetable sponge layer 12 and the abrasive surface layer 16, respectively, is a viscous polyurethane glue of viscosity. greater than 10,000 mPa.S at 25 ° C. This viscosity is measured according to ASTM D 4889 of 2004 (ie ASTM D 4889-04, published April 2004). Such an adhesive makes the various layers integral after polymerization. It should be noted that this type of glue is impervious to water. Therefore, it should be ensured that it only partially covers the two surfaces of the vegetable sponge layer and the hydrophilic synthetic sponge layer to be bonded, in order to allow the passage of water between these two layers. As these layers of vegetable sponge and hydrophilic synthetic sponge have a honeycomb structure, the desired result can be achieved by: - depositing the glue with a roller rather than spraying; and / or in R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-application tq filed.docx 6/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 7 using a sufficiently viscous adhesive, in particular with a viscosity greater than 10 000 mPa at 25 ° C, as mentioned above, and limiting the amount deposited for example to 150 g / m2. Thus, the glue is deposited mainly on the projecting parts of the surface without penetrating deep or completely cover the cells. The presence in the hydrophilic synthetic sponge layer of large cells, in particular larger than 1 mm, makes it possible to obtain this effect. Alternatively, the layers are fixed together by thermal fusion on the surface of one of the bonded layers.

Dans l'éponge 10 telle que décrite ci-avant, la couche inférieure en tissu éponge végétal permet d'essuyer efficacement les surfaces humides avec lesquelles elle est en contact. En recourant de plus à une matière synthétique hydrophile en contact avec la couche de tissu éponge végétale, le pouvoir capillaire de la couche de tissu éponge végétal est relayé par la couche intermédiaire qui de plus va jouer le rôle de réservoir. In the sponge 10 as described above, the lower layer of vegetable terry cloth effectively wipes the wet surfaces with which it is in contact. In addition by using a hydrophilic synthetic material in contact with the layer of vegetable sponge fabric, the capillary power of the layer of vegetable sponge is relayed by the intermediate layer which will also act as a reservoir.

En d'autres termes, le liquide absorbé dans un premier temps par la couche de tissu éponge végétal est diffusé dans la couche intermédiaire d'éponge synthétique qui stocke ce liquide. La couche de tissu éponge végétal sature moins vite et il est donc possible d'essuyer plus longtemps avec l'éponge sans l'essorer. Pour accentuer l'effet « réservoir » de la mousse synthétique hydrophile, celle-ci peut présenter une structure à pores (ou alvéoles) fermés. En particulier, une telle mousse synthétique hydrophile à structure à pores fermés permet de mieux retenir la mousse de détergent, et plus longtemps par rapport une éponge végétale dont la structure fibreuse ne permet pas de retenir longtemps le détergent. On optimise ainsi la capacité de lavage de l'éponge et la consommation de détergent. In other words, the liquid first absorbed by the vegetable sponge layer is diffused into the intermediate layer of synthetic sponge which stores this liquid. The layer of vegetable sponge cloth saturates less quickly and it is therefore possible to wipe longer with the sponge without wringing it. To accentuate the "reservoir" effect of the hydrophilic synthetic foam, it may have a closed pore (or cell) structure. In particular, such a hydrophilic synthetic foam with closed-pore structure can better retain the detergent foam, and longer compared to a vegetable sponge whose fibrous structure does not allow long detain the detergent. This optimizes the washing capacity of the sponge and the consumption of detergent.

Cependant, en l'espèce, l'éponge 2 présente une couche de mousse synthétique hydrophile à porosité irrégulière. En d'autres termes, la mousse synthétique présente : i) des pores ou alvéoles de tailles réduites, c'est-à-dire de l'ordre de quelques dixièmes de millimètres et de préférence inférieures à 0,7 mm, généralement fermées. Ces petites alvéoles favorisent l'absorption par capillarité. ii) des pores ou alvéoles de plus grandes tailles, c'est-à-dire de l'ordre d'un à quelques millimètres et de préférence d'un à cinq millimètres, généralement ouvertes. Ces alvéoles de plus grandes tailles permettent de faciliter l'échange de liquide entre la couche de tissu éponge végétal et la couche de mousse synthétique, au travers de la couche de colle qui ne les recouvre pas totalement. However, in this case, the sponge 2 has a hydrophilic synthetic foam layer with irregular porosity. In other words, the synthetic foam has: i) pores or cells of reduced size, that is to say of the order of a few tenths of a millimeter and preferably less than 0.7 mm, generally closed. These small cells promote absorption by capillarity. ii) pores or cells of larger sizes, that is to say of the order of one to a few millimeters and preferably from one to five millimeters, generally open. These cells of larger sizes facilitate the exchange of liquid between the layer of vegetable sponge and the layer of synthetic foam, through the layer of glue that does not completely cover them.

En outre, la couche de tissu éponge végétal est souple lorsqu'elle est humide. Sèche, elle se rétracte et durcit. La couche formant surface abrasive collée sur la couche d'éponge synthétique est quant à elle peu extensible. La mousse synthétique R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-demande tq déposée.docx 7/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 8 est un matériau très élastique. Cette mousse assure le rôle de tampon mécanique entre la couche de tissu éponge végétal et la couche formant surface abrasive qui sont elles peu élastiques. On évite ainsi une succession de tensions et relâchements au niveau de la surface de collage de la couche de tissu éponge végétal et de la couche formant surface abrasive, cette succession de tensions et relâchements provoquant, dans les éponges de l'art antérieur, des décollements des différentes couches. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et au mode de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. In addition, the vegetable sponge layer is flexible when wet. Dry, it shrinks and hardens. The abrasive surface layer bonded to the synthetic sponge layer is, for its part, not very extensible. The synthetic foam R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-application tq filed.docx 7/11 05/12/2011 5:26 272 EURV 8 is a very elastic material. This foam acts as a mechanical buffer between the layer of vegetable terry cloth and the abrasive surface layer which are not very elastic. This avoids a succession of tensions and releases at the bonding surface of the vegetable sponge layer and the abrasive surface layer, this succession of tensions and releases causing, in the sponges of the prior art, detachments different layers. Of course, the present invention is not limited to the examples and to the embodiment described and shown, but it is capable of numerous variants accessible to those skilled in the art.

En particulier, la troisième couche peut, en variante, être remplacée par une seconde couche de tissu éponge végétal ou cellulosique, voire par une couche d'éponge végétale ou cellulosique. L'éponge ainsi formée présente un grand pouvoir absorbant de deux côtés opposés et une meilleure résistance à l'usure qu'une éponge cellulosique classique du fait de la présence d'une couche de mousse synthétique hydrophile intermédiaire, entre les deux couches de tissu éponge végétal, respectivement entre la couche de tissu éponge végétal et la couche d'éponge végétale. En variante, l'éponge peut ne pas comporter de troisième couche. Dans ce cas, il est possible de former la surface abrasive par impression directe sur la deuxième couche de tissu éponge, au moyen d'une encre comprenant un liant à base d'un composé thermodurcissable et, de préférence, des charges abrasives telles que décrites ci-avant. R:\33200 33272 NIC 33272-111205-demande tq déposée.docx 8/11 05/12/2011 5:26 In particular, the third layer may, alternatively, be replaced by a second layer of vegetable or cellulosic sponge cloth, or even by a layer of vegetable or cellulosic sponge. The sponge thus formed has a high absorbency on two opposite sides and a better wear resistance than a conventional cellulosic sponge due to the presence of a layer of intermediate hydrophilic synthetic foam between the two layers of terry cloth plant, respectively between the layer of vegetable sponge and the vegetable sponge layer. Alternatively, the sponge may not have a third layer. In this case, it is possible to form the abrasive surface by direct printing on the second layer of terry cloth, by means of an ink comprising a binder based on a thermosetting compound and, preferably, abrasive fillers as described above. R: \ 33200 33272 NIC 33272-111205-application tq filed.docx 8/11 05/12/2011 5:26

Claims (18)

REVENDICATIONS1. Éponge (10) comprenant au moins une couche de tissu éponge végétal (12) fixée à une couche de mousse synthétique hydrophile (14). REVENDICATIONS1. A sponge (10) comprising at least one layer of vegetable sponge (12) attached to a layer of hydrophilic synthetic foam (14). 2. Éponge selon la revendication 1, dans laquelle la couche de tissu éponge végétal (12) présente une structure cellulaire fine. The sponge of claim 1, wherein the vegetable sponge layer (12) has a fine cell structure. 3. Éponge selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la couche de tissu éponge végétal présente des pores de diamètre inférieur à 1 mm. The sponge of claim 1 or 2, wherein the vegetable sponge layer has pores less than 1 mm in diameter. 4. Éponge selon l'une des revendications 1 à 3 dans laquelle la couche de tissu éponge végétal présente un grammage supérieur à 40 kg/m3. 4. Sponge according to one of claims 1 to 3 wherein the layer of vegetable sponge has a basis weight greater than 40 kg / m3. 5. Éponge selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle une surface abrasive (16) recouvre au moins partiellement une face de la couche de mousse synthétique (14). 5. Sponge according to one of the preceding claims, wherein an abrasive surface (16) at least partially covers one side of the synthetic foam layer (14). 6. Éponge selon la revendication 5, dans laquelle la surface abrasive (16) est réalisée au moyen d'un tissu non tissé imprégné de résine thermodurcissable, et incluant, de préférence, des charges abrasives. 6. Sponge according to claim 5, wherein the abrasive surface (16) is made by means of a nonwoven fabric impregnated with thermosetting resin, and preferably including abrasive fillers. 7. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'épaisseur de la couche de tissu éponge végétal (12) est comprise entre 3 et 12 mm, de préférence entre 4 et 6 mm. The sponge of any preceding claim, wherein the thickness of the vegetable sponge layer (12) is from 3 to 12 mm, preferably from 4 to 6 mm. 8. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la couche de mousse synthétique (14) présente un taux d'absorption par capillarité d'au moins 0,10 g/cm2, de préférence d'au moins 0,50 g/cm2. A sponge according to any one of the preceding claims, wherein the synthetic foam layer (14) has a capillary absorption rate of at least 0.10 g / cm 2, preferably at least 0.50. g / cm2. 9. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'épaisseur de la couche de mousse synthétique hydrophile (14) est comprise entre 10 et 50 mm. The sponge of any preceding claim, wherein the thickness of the hydrophilic synthetic foam layer (14) is 10 to 50 mm. 10. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la couche de tissu éponge végétal s'étend principalement selon un plan, la couche de R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-demande tq déposée.docx 9/11 05/12/2011 5:26272 EURV 10 tissu éponge végétal présentant des reliefs, distinct des pores de la couche de tissu éponge végétal, en creux ou en saillie par rapport au plan d'extension. A sponge according to any one of the preceding claims, wherein the plant sponge layer extends substantially in a plane, the layer of R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-application tq filed.docx 9 / 11 05/12/2011 5: 26272 EURV 10 Vegetable terry cloth with reliefs, distinct from the pores of the vegetable terry cloth layer, recessed or protruding from the extension plane. 11. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une grille de renfort, en matière synthétique ou végétale, incorporée dans l'épaisseur de la couche de tissu éponge végétal. 11. Sponge according to any one of the preceding claims, comprising a reinforcing grid, synthetic or vegetable, incorporated in the thickness of the vegetable sponge layer. 12. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la couche de mousse synthétique hydrophile (14) comporte des pores fermés, de préférence de dimension inférieure à 0,7 mm. 12. Sponge according to any one of the preceding claims, wherein the hydrophilic synthetic foam layer (14) has closed pores, preferably less than 0.7 mm in size. 13. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la couche de mousse synthétique hydrophile (14) comporte des pores ouverts, de préférence de dimension supérieure à 1 mm. 13. Sponge according to any one of the preceding claims, wherein the hydrophilic synthetic foam layer (14) has open pores, preferably larger than 1 mm. 14. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la couche de mousse synthétique hydrophile (14) présente une densité supérieure ou égale à 25 kg/m3. 14. Sponge according to any one of the preceding claims, wherein the hydrophilic synthetic foam layer (14) has a density greater than or equal to 25 kg / m3. 15. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la couche de mousse synthétique hydrophile (14) présente une résistance à la traction supérieure ou égale à 120 kPa. The sponge of any preceding claim, wherein the hydrophilic synthetic foam layer (14) has a tensile strength greater than or equal to 120 kPa. 16. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la couche de mousse synthétique hydrophile (14) présente une élasticité supérieure ou égale à 200 %. 16. Sponge according to any one of the preceding claims, wherein the hydrophilic synthetic foam layer (14) has an elasticity greater than or equal to 200%. 17. Éponge selon l'une quelconque des revendications, dans laquelle la couche de tissu éponge végétal (12) et la couche de mousse synthétique hydrophile (14) sont fixées ensemble au moyen d'une colle (18) de viscosité supérieure à 10 000 mPa.s à 25 °C, laquelle colle étant déposée à raison d'au plus 200 g/m2, de préférence d'au plus 150 g/m2. The sponge of any of the claims, wherein the vegetable sponge layer (12) and the hydrophilic synthetic foam layer (14) are secured together by an adhesive (18) of viscosity greater than 10,000. mPa.s at 25 ° C, which adhesive is deposited at a rate of at most 200 g / m2, preferably at most 150 g / m2. 18. Éponge selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la couche de mousse synthétique hydrophile (14) comporte au moins un renfoncement (22a, 22b) adapté à faciliter la saisie de l'éponge. R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-demande tq déposée.docx 10/11 05/12/2011 5:26 18. Sponge according to any one of the preceding claims, wherein the hydrophilic synthetic foam layer (14) comprises at least one recess (22a, 22b) adapted to facilitate the gripping of the sponge. R: \ 33200 \ 33272 NIC \ 33272-111205-application tq filed.docx 10/11 05/12/2011 5:26
FR1161253A 2011-12-06 2011-12-06 SPONGE COMPRISING A VEGETABLE SPONGE TISSUE LAYER Expired - Lifetime FR2983394B3 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1161253A FR2983394B3 (en) 2011-12-06 2011-12-06 SPONGE COMPRISING A VEGETABLE SPONGE TISSUE LAYER
DE201220001535 DE202012001535U1 (en) 2011-12-06 2012-02-16 Sponge comprising a layer of vegetable sponge tissue

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1161253A FR2983394B3 (en) 2011-12-06 2011-12-06 SPONGE COMPRISING A VEGETABLE SPONGE TISSUE LAYER

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2983394A3 true FR2983394A3 (en) 2013-06-07
FR2983394B3 FR2983394B3 (en) 2014-04-11

Family

ID=45971615

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1161253A Expired - Lifetime FR2983394B3 (en) 2011-12-06 2011-12-06 SPONGE COMPRISING A VEGETABLE SPONGE TISSUE LAYER

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202012001535U1 (en)
FR (1) FR2983394B3 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1042600A (en) 1972-05-03 1978-11-14 Louis L. Wood Crosslinked hydrophilic polyurethane foams
DE2253943B2 (en) 1972-11-03 1974-10-03 Bayer Ag, 5090 Leverkusen Process for the production of open-cell, hydrophilic polyurethane foams
US4051081A (en) 1973-03-14 1977-09-27 Bayer Aktiengesellschaft Process for making hydrophilic polyurethane foams
US5591779A (en) 1994-11-22 1997-01-07 Imperial Chemical Industries Plc Process for making flexible foams

Also Published As

Publication number Publication date
FR2983394B3 (en) 2014-04-11
DE202012001535U1 (en) 2012-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2003103469A1 (en) Melamine foam sheet article and method for making same
WO2007100936A3 (en) Low-density cleaning substrate
EP2748812B1 (en) Soundproofing assembly, in particular for a motor vehicle
EP2170576B1 (en) Moulded soundproofing component, and manufacturing method thereof
WO2005108543A1 (en) Anti-fogging wipes
WO2015178289A1 (en) Polishing pad and method for manufacturing same
FR2484829A1 (en) ABSORBENT ARTICLE
BE898437A (en) Diaper with variable density absorbent pad.
EP2849625B1 (en) Sponge with leading cavity
FR2958525A1 (en) Sponge has plant sponge layer, fixed to hydrophilic synthetic sponge layer, where abrasive surface is provided at side of synthetic sponge layer
FR2956968A1 (en) Method for manufacturing abrasive sponge, involves forming sponge material layer, and imprinting abrasive surface directly on surface of sponge material layer by ink with thermosetting compound based binder
FR2983394A3 (en) SPONGE COMPRISING A VEGETABLE SPONGE TISSUE LAYER
EP3827145A1 (en) Acoustic panel for producing a floor covering
FR2958524A1 (en) Sponge has plant sponge layer, fixed to hydrophilic synthetic sponge layer, where abrasive surface is provided at side of synthetic sponge layer
EP3077197B1 (en) Microfibre-based cleaning sponge
US20060178067A1 (en) Disk or pad-shaped fiber composite article
FR1465778A (en) Process for the manufacture of a cleaning part and in particular a pot cleaning plate, as well as the cleaning parts corresponding to those obtained by the present process or a similar process
FR2990837A1 (en) CLEANING SPONGE
FR2680670A1 (en) Drying combination device
FR2803832A1 (en) Twin-wall thermoplastic sheet e.g. for padding or packaging has predetermined thickness, weight and spacing between partitions
FR2628683A1 (en) INK PAD FOR INKING PRINTING CHARACTERS AND METHOD FOR MANUFACTURING AN INK PAD
US7127773B2 (en) Damp-wiping cloth, sponge or the like and method for its manufacture
EP4093617B1 (en) Wet palette for water-based paint
EP2497634A1 (en) Film for packaging product, in particular an envelope
FR2754537A1 (en) Flat, honeycombed, cellulose product

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6