EP1536709B1 - Protective helmet comprising articulated front shell and rear shell - Google Patents
Protective helmet comprising articulated front shell and rear shell Download PDFInfo
- Publication number
- EP1536709B1 EP1536709B1 EP03773824A EP03773824A EP1536709B1 EP 1536709 B1 EP1536709 B1 EP 1536709B1 EP 03773824 A EP03773824 A EP 03773824A EP 03773824 A EP03773824 A EP 03773824A EP 1536709 B1 EP1536709 B1 EP 1536709B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- helmet
- shell
- helmet according
- side panel
- rear shell
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 title claims abstract description 7
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims 1
- 238000013022 venting Methods 0.000 claims 1
- 235000005921 Cynara humilis Nutrition 0.000 description 8
- 240000002228 Cynara humilis Species 0.000 description 8
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000003570 air Substances 0.000 description 4
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 2
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 2
- 208000031968 Cadaver Diseases 0.000 description 1
- 239000012080 ambient air Substances 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 210000004247 hand Anatomy 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/32—Collapsible helmets; Helmets made of separable parts ; Helmets with movable parts, e.g. adjustable
- A42B3/328—Collapsible helmets; Helmets made of separable parts ; Helmets with movable parts, e.g. adjustable with means to facilitate removal, e.g. after an accident
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A42—HEADWEAR
- A42B—HATS; HEAD COVERINGS
- A42B3/00—Helmets; Helmet covers ; Other protective head coverings
- A42B3/04—Parts, details or accessories of helmets
- A42B3/28—Ventilating arrangements
Definitions
- the present invention relates to a protective helmet comprising a front hull and a hinged rear hull.
- the articulation of the two shells makes it possible to define an open position and a closed position of the helmet.
- This helmet will find particularly its application, although this is not limiting, for the realization of helmets for motorcyclists.
- the helmet corresponds to the criteria of resistance on the head, of comfort and of silence, this one must be provided in its inner low part of flexible cushions largely dimensioned making very difficult its subjection, the wearing of the glasses being prohibited during this operation.
- the chin strap In addition, in the event of an accident, the chin strap must be sliced and the helmet removed from the head, which is very difficult and may cause increased stress in the spine that may be affected during the accident. .
- helmets consisting of several parts of hulls articulated by a pivot have been proposed.
- the helmet described in the patent application FR-A-2-546-381 comprises an articulated front part and a rear part.
- the front portion has a rigid chinstrap and the rear portion is movable between an open position in which it releases an opening sufficient to allow the front passage of the head of a user and a closed position in which it delimits with the rear edge of said chinstrap a passage just enough for the neck of the user.
- the opening made by the hinge of the rear hull does not completely dodge the rear hull, and can therefore hinder the introduction of the helmet.
- the object of the invention is to remedy the disadvantages of protective helmet known hitherto.
- a first advantage of the invention is to make it very easy and comfortable donning and removing the helmet, even for a wearer of glasses.
- the manipulation is simplified because the mechanism causes a slaving guiding the entirety of the movements.
- the helmet Given the configuration of the helmet, it is possible to perfectly adapt its internal walls in contact with the head of the user to improve comfort and holding in position. In particular, the part of the head located at the chin is perfectly maintained.
- the helmet according to the invention also has the advantage, in a preferred embodiment, of making it impossible to use it if it is not locked.
- the helmet proposed here offers a great speed and simplicity of removal, without the need to move the injured person who can lie on his back.
- the helmet proposed here has means adapted to perform a quick disassembly.
- the closing operation allows to tighten the base of the helmet at the neck. By providing a set of cushions flexible and sealed at this level, it limits the air intake and noise.
- aeration means are further provided, particularly at the junction between the two front and rear hull parts.
- the present invention relates to a protective helmet comprising a front hull and a rear hinged hinged to be movable between an open position and a closed position.
- the articulation of the two shells comprises at least one link pivotally mounted between the two shells.
- the helmet of the invention comprises a front shell 1 and a rear shell 2, able to substantially cover the head of the user.
- a visor 3 is advantageously provided in the front part.
- the articulation between the front shell 1 and the rear shell 2 comprises at least one rod 6 pivotally mounted on each of the two shells 1, 2, via pivot connections marked 12 and 13.
- FIG. 2 represents a closed position in which the rear shell 2 is applied to the front shell 1.
- FIG 6 shows a situation of complete opening of the helmet, where it is clearly seen that the rear shell 2 is largely retracted so as to provide an opening sufficient for the passage of the head. To achieve this position, an intermediate position is represented in figure 4 .
- the helmet has two side panels 4a, 4b articulated on both sides of the rear shell 2 in particular by a hinge 11a, 11b of the pivot type.
- the side panels 4a, 4b are able to be applied on the side walls of the front shell 1 on application surfaces 8a, 8b, as is apparent from FIG. figure 3 .
- the side panels 4a, 4b are spaced from the application surfaces 8a, 8b of the front shell 1, and allow the combined movement of recoil and rotation of the rear shell 2.
- levers 7a, 7b articulated on the one hand to the side wall of the front shell 1, for example by a pivot connection 9a, 9b, and other part to a lateral pan 4a, 4b at a joint 10a, 10b.
- the lever 7a, 7b is adapted to be folded over the application surface 8a, 8b in the closed position of the helmet, while opening position it is deployed until tilting towards the back of the helmet gradually on the figures 5 and 8 .
- the figure 7 shows a purely illustrative example of a possibility of forming the connection between each lever 7a, 7b and the corresponding lateral pan 4a, 4b.
- two freedom of movement in rotation along perpendicular axes 17, 18 are preserved in order to form the articulation 10a.
- the articulation 10a here has a double freedom of movement (two rotations).
- the freedoms of movement are carried out in a distinct manner without this being limited by means of hinge systems.
- the fixing of the lever 7a on the side panel 4a is further preserved by means of a screw 20.
- the figure 7 bis illustrates another possible embodiment of the connection between each lever 7a, 7b and the corresponding lateral pan.
- the articulation 10a, 10b is here formed on a connecting body secured to the side panel 4a, 4b.
- the mounting of the connecting body on the side panel 4a, 4b is provided by means common to the locking means 5a, 5b which will be described below in more detail.
- a screw 20 secures both locking means 5a, 5b and connecting bodies 21.
- locking means 5a, 5b are present on the side walls to removably fasten the front shell 1 and the movable part constituted here of the rear shell assembly 2 and side panels 4a, 4b. More particularly, it will be possible to form the locking means 5a, 5b at the front end of the side panels 4a, 4b, for example in the form of mechanical snap systems.
- joints between the various parts that have been mentioned above can be realized in different ways and by any common means.
- the joints can be made mechanically by hinge systems or exploit the elastic properties of the materials used to form the link 6 and the levers 7a, 7b, and the side panels 4a, 4b.
- greater freedom of movement can be granted than a single pivot connection at the joints, and in particular, the ball joints can be formed.
- aeration means are present at the junction 16 between the front shell 1 and the rear shell 2, so as to create a communication between the internal volume of the helmet and the ambient air.
- a system exploiting the Venturi effect is used for aeration.
- one or more reliefs 14 are formed on the front shell 1, for example according to the case of the figure 1 .
- depressions 15 are made on the rear shell at the level of said junction 16. A movement of air is thus produced at this level by the application of a vacuum.
- the rotational movement of the rod 6 about the hinge axis 12 will transform the translation movement towards the rear caused by the levers 7a, 7b into one combined translation and rotation movement towards the top of the assembly thus formed by the rear shell 2 and the side panels 4a, 4b, so as to ensure maximum recovery.
- the helmet is released from the head forward by tilting it around the chin.
- the front shell 1, the rear shell 2 and the side walls 4a, 4b have a base adapted to be applied on the periphery of the neck of the user to ensure the maintenance and sealing.
- the part of the front shell 1 coming back under the chin of the user who here ensures most of the retention effect of the helmet is lined inside a self-forming gel material, allowing all users regardless of the morphology of his chin, to arrange a place to his personal form without the need to intervene to exchange a room.
- connection between the levers 7a, 7b and the side walls 4a, 4b are designed to be disassembled from the outside, for example by means of screws 20 as shown in FIG. figure 7 .
- the tilting of the front shell 1 is possible upwardly eliminating any effect of movement and control caused by the levers 7a, 7b in normal use.
- the front hull 1 rotates freely about the axis 12 and the link 6 continues to produce its effect making it easy to deploy the front shell 1 around the head.
- the front shell 1 resting on the ground after its opening movement, thus facilitating access to the airways and transport, the helmet naturally remaining on the ground .
Abstract
Description
La présente invention concerne un casque de protection comprenant une coque avant et une coque arrière articulées.The present invention relates to a protective helmet comprising a front hull and a hinged rear hull.
L'articulation des deux coques permet de définir une position d'ouverture et une position de fermeture du casque.The articulation of the two shells makes it possible to define an open position and a closed position of the helmet.
Ce casque trouvera particulièrement son application, bien que cela ne soit pas limitatif, pour la réalisation de casques pour motocyclistes.This helmet will find particularly its application, although this is not limiting, for the realization of helmets for motorcyclists.
De façon très classique, on revêt un casque de protection en le faisant glisser sur la tête de haut en bas, et on l'assure par un système de sangles et de boucles passant sous le menton.In a very traditional way, we put a protective helmet by sliding it on the head from top to bottom, and it is ensured by a system of straps and loops passing under the chin.
Si l'on veut que le casque corresponde aux critères de tenue sur la tête, de confort et de silence, celui-ci doit être pourvu dans sa partie basse interne de coussins souples largement dimensionnés rendant très difficile son assujettissement, le port des lunettes étant prohibé pendant cette opération.If one wants that the helmet corresponds to the criteria of resistance on the head, of comfort and of silence, this one must be provided in its inner low part of flexible cushions largely dimensioned making very difficult its subjection, the wearing of the glasses being prohibited during this operation.
Par ailleurs, lorsque l'on souhaite ôter le casque, cela occasionne des tiraillements importants des oreilles, du nez, et des cheveux.Moreover, when you want to remove the helmet, it causes significant tugging of the ears, nose, and hair.
En outre, la mise en place de la jugulaire est fastidieuse, ce qui incite certain utilisateurs peu précautionneux à ne pas la fixer.In addition, the establishment of the chinstrap is tedious, which encourages some users not cautious not to fix it.
En outre, en cas d'accident, il faut trancher la jugulaire et arracher le casque de la tête, ce qui s'avère fort difficile et peut provoquer un stress accru au niveau de la colonne vertébrale qui peut être touchée lors de l'accident.In addition, in the event of an accident, the chin strap must be sliced and the helmet removed from the head, which is very difficult and may cause increased stress in the spine that may be affected during the accident. .
La lenteur des opérations retarde par ailleurs souvent l'application d'un masque à oxygène.The slowness of operations often delays the application of an oxygen mask.
Pour tenter de pallier ces inconvénients, on a proposé des casques constitués en plusieurs parties de coques articulées par un pivot.In an attempt to overcome these disadvantages, helmets consisting of several parts of hulls articulated by a pivot have been proposed.
En particulier, le casque décrit dans la demande de brevet
La technique proposée selon cette antériorité ne donne pas entière satisfaction. En particulier, la manipulation est peu aisée pour ouvrir le casque avant de l'enfiler et nécessite les deux mains de l'utilisateur. En outre, en cas d'accident, un sauveteur souhaitant ôter le casque, notamment pour la mise en place d'un masque à oxygène à l'obligation de soulever la tête, voir une partie du corps pour dégager le secteur articulé, et ouvrir le casque.The technique proposed according to this prior art is not entirely satisfactory. In particular, the manipulation is not easy to open the helmet before donning and requires both hands of the user. In addition, in case of an accident, a rescuer wishing to remove the helmet, in particular for the introduction of an oxygen mask to the obligation to lift the head, see a part of the body to clear the articulated sector, and open helmet.
On constate par ailleurs que l'ouverture opérée par l'articulation de la coque arrière n'esquive pas complètement la coque arrière, et peut donc gêner l'introduction du casque.It is also noted that the opening made by the hinge of the rear hull does not completely dodge the rear hull, and can therefore hinder the introduction of the helmet.
En particulier, il faut prévoir une coque arrière articulée relativement haut par rapport à la partie avant, alors qu'il peut être avantageux de constituer une coque avant principale de dimension nettement supérieure et une coque arrière constitutive d'un élément rapporté de moindre dimension et apte à couvrir uniquement la zone arrière de la tête.In particular, it is necessary to provide a rear hinged hinge relatively high compared to the front part, while it may be advantageous to form a main front hull of significantly larger size and a rear hull constituting a smaller sized insert element and able to cover only the back area of the head.
L'invention a pour but de remédier aux inconvénients de casque de protection connus jusqu'à présent.The object of the invention is to remedy the disadvantages of protective helmet known hitherto.
Un premier avantage de l'invention est de rendre très facile et confortable l'enfilage et l'enlèvement du casque, même pour un porteur de lunettes.A first advantage of the invention is to make it very easy and comfortable donning and removing the helmet, even for a wearer of glasses.
En outre, ce faisant, un confort nouveau et une étanchéité parfaite, y compris sonore, sont opérés au bas de la tête.In addition, in doing so, a new comfort and a perfect seal, including sound, are operated at the bottom of the head.
De façon préférée, la manipulation est simplifiée du fait que le mécanisme provoque un asservissement guidant l'intégralité des mouvements.In a preferred manner, the manipulation is simplified because the mechanism causes a slaving guiding the entirety of the movements.
Compte-tenu de la configuration du casque, il est possible d'adapter parfaitement ses parois internes en contact avec la tête de l'utilisateur pour améliorer le confort et le maintien en position. Notamment, la partie de la tête située au niveau du menton est parfaitement maintenue.Given the configuration of the helmet, it is possible to perfectly adapt its internal walls in contact with the head of the user to improve comfort and holding in position. In particular, the part of the head located at the chin is perfectly maintained.
Du point de vue de la sécurité, le casque selon l'invention a également l'avantage, dans un mode préféré de réalisation, de rendre impossible son utilisation s'il n'est pas verrouillé.From the point of view of safety, the helmet according to the invention also has the advantage, in a preferred embodiment, of making it impossible to use it if it is not locked.
En cas d'accident, le casque ici proposé offre une grande rapidité et une simplicité d'enlèvement, et ce sans nécessiter de déplacer le blessé qui peut rester allongé sur le dos.In case of accident, the helmet proposed here offers a great speed and simplicity of removal, without the need to move the injured person who can lie on his back.
Dans un mode préféré de réalisation, le casque ici proposé présente des moyens adaptés pour opérer un démontage rapide.In a preferred embodiment, the helmet proposed here has means adapted to perform a quick disassembly.
En outre, de par la configuration du casque, l'opération de fermeture permet de resserrer la base du casque au niveau du cou. En prévoyant un ensemble de coussins souples et rendus étanches à ce niveau, on limite les entrées d'air et les bruits parasites.In addition, the configuration of the helmet, the closing operation allows to tighten the base of the helmet at the neck. By providing a set of cushions flexible and sealed at this level, it limits the air intake and noise.
Suivant un mode avantageux de réalisation de l'invention, des moyens d'aération sont en outre prévus, particulièrement au niveau de la jonction entre les deux parties de coque avant et arrière.According to an advantageous embodiment of the invention, aeration means are further provided, particularly at the junction between the two front and rear hull parts.
D'autres buts et avantages apparaîtront au cours de la description qui suit d'un mode préféré de réalisation de l'invention qui n'est cependant pas limitatif.Other objects and advantages will become apparent from the following description of a preferred embodiment of the invention, which is however not limiting.
La présente invention concerne un casque de protection comprenant une coque avant et une coque arrière articulées pour être mobiles entre une position d'ouverture et une position de fermeture. L'articulation des deux coques comporte au moins une biellette montée pivotante entre les deux coques.The present invention relates to a protective helmet comprising a front hull and a rear hinged hinged to be movable between an open position and a closed position. The articulation of the two shells comprises at least one link pivotally mounted between the two shells.
Suivant des variantes avantageuses, ce casque est tel que :
- Il comporte deux pans latéraux articulés sur la coque arrière et applicables sur les parois latérales de la coque avant,
- Les pans latéraux sont articulés par pivot sur la coque arrière,
- Il comporte deux leviers, chacun articulé entre la paroi latérale de la coque avant et un pan latéral, chaque levier étant apte à être rabattu ou déployé respectivement pour la fermeture ou l'ouverture du casque,
- L'articulation entre chaque pan latéral et le levier correspondant est démontable, pour une ouverture d'urgence,
- Il comporte des moyens de verrouillage entre chaque pan latéral et la paroi latérale de la coque avant correspondante,
- Les moyens de verrouillage sont situés à l'extrémité avant des pans latéraux,
- Les moyens de verrouillage sont démontables pour une ouverture d'urgence,
- Il comporte, pour chaque pan latéral, un corps de liaison monté solidairement des moyens de verrouillage sur le pan latéral et sur lequel est formé l'articulation entre le pan latéral et le levier correspondant,
- Il comporte des moyens d'aération du volume interne du casque situés au niveau de la jonction entre les deux coques,
- Les moyens d'aération présentent :
- un relief formé sur la coque avant
- un creux formé sur la coque arrière en arrière du relief et communiquant avec le volume interne du casque, pour produire un mouvement d'air par création d'une dépression au niveau du creux.
- It has two side panels articulated on the rear hull and applicable on the side walls of the front hull,
- The side panels are articulated by pivot on the rear hull,
- It comprises two levers, each articulated between the side wall of the front hull and a side panel, each lever being adapted to be folded down or deployed respectively for closing or opening the helmet,
- The articulation between each side panel and the corresponding lever is removable, for an emergency opening,
- It comprises locking means between each side panel and the side wall of the corresponding front hull,
- The locking means are located at the front end of the side panels,
- The locking means can be dismounted for an emergency opening,
- It comprises, for each side panel, a connecting body integrally mounted locking means on the side panel and on which is formed the articulation between the side panel and the corresponding lever,
- It comprises aeration means of the internal volume of the helmet located at the junction between the two shells,
- The aeration means have:
- a relief formed on the front hull
- a hollow formed on the rear shell behind the relief and communicating with the internal volume of the helmet, to produce an air movement by creating a depression at the hollow.
Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemples et ne sont pas limitatifs de l'invention. Ils représentent seulement un mode de réalisation de l'invention et permettront de la comprendre aisément.
- La
figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisation de l'invention. - La
figure 2 est une vue de côté d'un casque selon l'invention, et lafigure 3 en est une vue en coupe, en position fermée. - La
figure 4 est une vue de côté en position d'ouverture, et lafigure 5 en est une vue en coupe. - La
figure 6 illustre une phase plus avancée d'ouverture et lefigure 8 en est une vue en coupe. - La
figure 7 montre un détail d'articulation de l'invention. La figue 7 bis en est un autre mode de réalisation. - Les
figures 9 à 12 illustrent une possibilité d'enlèvement du casque, en particulier en cas d'urgence, si l'utilisateur est blessé et allongé sur le sol.
- The
figure 1 is a perspective view of an embodiment of the invention. - The
figure 2 is a side view of a helmet according to the invention, and thefigure 3 is a sectional view, in the closed position. - The
figure 4 is a side view in the open position, and thefigure 5 is a sectional view. - The
figure 6 illustrates a more advanced phase of openness and thefigure 8 is a sectional view. - The
figure 7 shows a hinge detail of the invention. Fig. 7 bis is another embodiment thereof. - The
Figures 9 to 12 illustrate the possibility of removing the helmet, especially in case of emergency, if the user is injured and lying on the ground.
En référence à la
Tel que représenté plus précisément notamment aux
On visualise aux
La
A titre préféré, le casque comporte deux pans latéraux 4a, 4b, articulés de part et d'autre de la coque arrière 2 en particulier par une articulation 11 a, 11 b du type pivot. En position fermée, les pans latéraux 4a, 4b sont aptes à s'appliquer sur les parois latérales de la coque avant 1 sur des surfaces d'application 8a, 8b, tel que cela ressort de la
Au contraire, en position d'ouverture, les pans latéraux 4a, 4b sont écartés des surfaces d'application 8a, 8b, de la coque avant 1, et permettent le mouvement combiné de recul et de rotation de la coque arrière 2.On the contrary, in the open position, the
Pour assurer un tel mouvement de façon pratique, il est préféré d'utiliser deux leviers 7a, 7b, articulés d'une part à la paroi latérale de la coque avant 1, par exemple par une liaison pivot 9a, 9b, et d'autre part à un pan latéral 4a, 4b au niveau d'une articulation 10a, 10b.To ensure such a movement in a practical way, it is preferred to use two
Comme montré en
La
La
Le montage du corps de liaison sur le pan latéral 4a, 4b est assuré par des moyens communs aux moyens de verrouillage 5a, 5b qui seront exposés ci-après plus en détail. Dans l'exemple représenté, une vis 20 assure la fixation, à la fois des moyens de verrouillage 5a, 5b et des corps de liaison 21.The mounting of the connecting body on the
En démontant la vis 20, on libère simultanément le corps de liaison 21 (et, partant, l'articulation 10a, 10b) et les moyens de verrouillage (5a, 5b).By dismounting the
Cette possibilité de démontage globale est particulièrement utile en cas de nécessité d'ouverture d'urgence du casque, tel que cela sera également présenté dans la suite de la description.This possibility of global disassembly is particularly useful in case of need for emergency opening of the helmet, as will also be presented in the following description.
La liberté de mouvement ainsi laissée entre le levier 7a, et le pan latéral 4a permet la combinaison de mouvements conférés à la coque arrière 2 et qui ressortent des
Pour maintenir le casque en position fermée, des moyens de verrouillage 5a, 5b sont présents sur les parois latérales pour solidariser, de façon amovible, la coque avant 1 et la partie mobile constituée ici de l'ensemble coque arrière 2 et pans latéraux 4a, 4b. Plus particulièrement, on pourra former les moyens de verrouillage 5a, 5b au niveau de l'extrémité avant des pans latéraux 4a, 4b, par exemple sous forme de systèmes à bouton pression mécanique.To keep the helmet in the closed position, locking means 5a, 5b are present on the side walls to removably fasten the
Les articulations entre les différentes pièces qui ont été évoquées précédemment peuvent être réalisées de différentes manières et par tous moyens courants. En particulier, les articulations peuvent être réalisées mécaniquement par des systèmes à charnière ou exploiter les propriétés élastiques des matériaux employés pour constituer la biellette 6 et les leviers 7a, 7b, et les pans latéraux 4a, 4b. En outre, on peut accorder une liberté de mouvement plus importante qu'une simple liaison pivot au niveau des articulations, et notamment, des liaisons rotules peuvent être constituées.The joints between the various parts that have been mentioned above can be realized in different ways and by any common means. In particular, the joints can be made mechanically by hinge systems or exploit the elastic properties of the materials used to form the
A titre avantageux, des moyens d'aération sont présents au niveau de la jonction 16 entre la coque avant 1 et la coque arrière 2, de façon à créer une communication entre le volume interne du casque et l'air ambiant. La formation d'un casque en deux parties de coque 1, 2 et sur ce point avantageux puisqu'il permet de tirer profit de la jonction 16 existante pour réaliser cette communication avec le volume interne du casque, sans autre nécessité de perçage de la coque.Advantageously, aeration means are present at the
De façon préférée, un système exploitant l'effet Venturi est mis en oeuvre pour l'aération. Pour la création d'une dépression au niveau de la jonction 16, on forme un ou plusieurs reliefs 14 sur la coque avant 1, par exemple suivant le cas de la
On donne ci-après un exemple de fonctionnement du casque ici proposé.Here is an example of operation of the helmet proposed here.
Dans ce cadre, pour enlever le casque à partir d'une position fermée sur la tête, il suffit d'appuyer avec les pouces au niveau des moyens de verrouillage 5a, 4b, pour écarter les pans latéraux 4a, 4b, à droite et à gauche. Ce faisant, les leviers 7a, 7b basculent par le biais des articulations 9a, 9b, 10a, 10b, obligeant les pans latéraux 4a, 4b à reculer vers l'arrière, à s'écarter au maximum de la longueur des leviers 7a, 7b. Dès que lesdits leviers 7a, 7b basculent vers l'arrière, ils tendent à se resserrer tout en continuant de reculer.In this context, to remove the helmet from a closed position on the head, simply press with the thumbs at the locking means 5a, 4b, to separate the
Compte-tenu de la liaison existant entre les pans latéraux 4a, 4b, et la coque arrière, et compte-tenu de l'articulation par la biellette 6, le mouvement de rotation de la biellette 6 autour de l'axe d'articulation 12 va transformer le mouvement de translation vers l'arrière provoqué par les leviers 7a, 7b en un mouvement de translation et de rotation combinés vers le haut de l'ensemble ainsi formé par la coque arrière 2 et les pans latéraux 4a, 4b, de façon à assurer un maximum de remontée. Dans le même mouvement, ou successivement, on dégage le casque de la tête vers l'avant en le basculant autour du menton.Given the connection existing between the
Pour procéder à l'enfilage du casque, les mouvements sont inversés. La coque arrière 2 revient naturellement se repositionner à l'arrière de la coque avant 1 dans un mouvement guidé par celui de la biellette 6.To thread the helmet, the movements are reversed. The
Durant ce retour, les pans latéraux 4a, 4b s'écartent, puis, sur une simple pression latérale, elles viennent se verrouiller sur la coque par l'intermédiaire des moyens de verrouillage 5a, 5b. Ce mouvement de retour pour une application sur les surfaces d'application de la paroi latérale de la coque avant est assuré par l'intermédiaire d'un guidage par les leviers 7a, 7b.During this return, the
On comprend aisément que compte-tenu de la combinaison de mouvements, les phases d'ouverture et de fermeture de casque sont particulièrement pratiques.It is understandable that given the combination of movements, the opening and closing phases of the helmet are particularly practical.
Compte-tenu de la présence de la biellette 6 et en adaptant sa longueur, son basculement assure à la coque arrière 2, un mouvement d'amplitude suffisante pour se déboîter de façon à autoriser le dégagement ou l'insertion de la tête. Ce faisant on permet cependant la mise en place d'éléments amortisseurs tapissant la paroi intérieure de la coque arrière d'épaisseur suffisante à l'amortissement, au confort et au maintien de la tête.Given the presence of the
Tel que cela ressort de la
Toujours de façon préférée, la partie de la coque avant 1 revenant sous le menton de l'utilisateur qui assure ici la majeure partie de l'effet de rétention du casque est garnie à l'intérieur d'un matériau auto formant de type gel, permettant à tous utilisateur quel que soit la morphologie de son menton, de s'aménager une place à sa forme personnelle sans qu'il soit besoin pour autant d'intervenir pour échanger une pièce.Still preferably, the part of the
On décrit ci-après plus précisément en référence aux
Dans ce cadre, la liaison entre les leviers 7a, 7b et les parois latérales 4a, 4b, sont conçus de façon démontable par l'extérieur par exemple par l'intermédiaire de vis 20 telles que présentée en
On pourra par exemple utiliser des vis à pas rapide à ce niveau.For example, it is possible to use screws with a fast pitch at this level.
Le casque étant refermé sur la tête tel que présenté en
Par cet effet de libération, le basculement de la coque avant 1 est possible vers le haut en éliminant tout effet de mouvement et d'asservissement provoqués par les leviers 7a, 7b en utilisation normale. La coque avant 1 tourne librement autour de l'axe 12 et la biellette 6 continue de produire son effet donnant une grande facilité au déploiement de la coque avant 1 autour de la tête. On parvient, tel que représenté aux
- 1.1.
- Coque avantFront hull
- 2.2.
- Coque arrièreBack cover
- 3.3.
- VisièreVisor
- 4a, 4b.4a, 4b.
- Pans latérauxSide panels
- 5a,5a,
- 5b. Systèmes de verrouillage5b. Locking systems
- 6.6.
- Bielletterod
- 7a, 7b.7a, 7b.
- LeviersLifts
- 8a,8a,
- 8b. Surface d'application8b. Application area
- 9a,9a,
- 8b. Articulation8b. Joint
- 10a,10a,
- 10b. Articulation10b. Joint
- 11a, 11b.11a, 11b.
- ArticulationJoint
- 12.12.
- ArticulationJoint
- 13.13.
- ArticulationJoint
- 14.14.
- ReliefRelief
- 15.15.
- CreuxHollow
- 16.16.
- JonctionJunction
- 1717
- Axe de pivotPivot shaft
- 18.18.
- Axe de pivotPivot shaft
- 19.19.
- TêteHead
- 20.20.
- VisScrew
- 21.21.
- Corps de liaisonBinding body
Claims (10)
- Protective helmet comprising a front shell (1) and a rear shell (2) hinged so as to be mobile between an open position and a closed position, characterised in that
the two shells (1, 2) comprises at least one connecting rod (6) fitted so as to pivot between the two shells (1, 2) and comprising two side panels (4a, 4b) hinged on rear shell (2) and bearing on the sides of the front shell (1). - Helmet according to claim 1,
characterised in that
side panels (4a, 4b) are hinged to pivot on rear shell (2). - Helmet according to claim 1 or 2,
characterised in that,
it comprises two levers (7a, 7b), each one hinged between the side wall of the front shell and one side panel (4a, 4b), each lever (7a, 7b) capable of being folded back or deployed to close or open the helmet respectively. - Helmet according to claim 3,
characterised in that
the hinge between each side panel (4a, 4b) and corresponding lever (7a, 7b) is dismountable allow so that it can be opened in an emergency. - Helmet according to any of claims 1 to 4,
characterised in that
it comprises locking means (5a, 5b) between each side panel (4a, 4b) and the side of the corresponding front shell (1). - Helmet according to claim 5,
characterised in that
locking means (5a, 5b) are located at the front end of side panels (4a, 4b). - Helmet according to any of claims 5 or 6,
characterised in that
locking means (5a, 5b) are dismountable so that it can be opened in an emergency. - Helmet according to claim 7 in combination with claim 4,
characterised in that
each side panel (4a, 4b) comprises a connecting body (21) assembled jointly with locking means (5a, 5b) on side panel (4a, 4b) and on which hinge (10a, 10b) is formed between side panel (4a, 4b) and corresponding lever (7a, 7b). - Helmet according to any of claims 1 to 8,
characterised in that
it comprises means for venting the inner volume of the helmet at joining (16) between two shells (1, 2). - Helmet according to claim 9,
characterised in that
the ventilation means consist of:- a relief (14) formed on front shell (1)- a hollow (15) formed on rear shell (2) behind relief (14) and communicating with the inner volume of the helmet so that a current of air is created by a depression formed in hollow (15).
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0210744A FR2843855B1 (en) | 2002-08-30 | 2002-08-30 | PROTECTIVE HELMET CONTAINING A ARTICULATED FRONT SHELL AND A REAR SHELL |
FR0210744 | 2002-08-30 | ||
PCT/FR2003/050026 WO2004019717A2 (en) | 2002-08-30 | 2003-08-04 | Protective helmet comprising articulated front shell and rear shell |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1536709A2 EP1536709A2 (en) | 2005-06-08 |
EP1536709B1 true EP1536709B1 (en) | 2009-06-03 |
Family
ID=31502994
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03773824A Expired - Lifetime EP1536709B1 (en) | 2002-08-30 | 2003-08-04 | Protective helmet comprising articulated front shell and rear shell |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1536709B1 (en) |
AT (1) | ATE432628T1 (en) |
AU (1) | AU2003282204A1 (en) |
DE (1) | DE60327859D1 (en) |
FR (1) | FR2843855B1 (en) |
WO (1) | WO2004019717A2 (en) |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2007059575A1 (en) * | 2005-11-23 | 2007-05-31 | Voz Corp Pty Ltd | A protective helmet |
FR2926957B1 (en) * | 2008-02-06 | 2010-04-02 | Roof Internat | JOINT FOR PROTECTIVE HELMET |
GB201010427D0 (en) * | 2010-06-22 | 2010-08-04 | Univ Bournemouth | Emergency release motorcycle helmet |
CN103391727B (en) * | 2010-11-01 | 2015-09-23 | 摩之特股份有限公司 | Protective helmet |
US9389677B2 (en) | 2011-10-24 | 2016-07-12 | Kenleigh C. Hobby | Smart helmet |
WO2013086246A1 (en) | 2011-12-06 | 2013-06-13 | Equisight Inc. | Virtual presence model |
JP2019504940A (en) * | 2016-02-10 | 2019-02-21 | ボズテック、リミテッドVoztec Limited | Protective helmet, protective helmet component, and method of manufacturing a protective helmet including a protective helmet having an expandable bell opening |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3925821A (en) * | 1974-07-05 | 1975-12-16 | Bell Helmets Inc | Air cooled helmet |
IT1109155B (en) * | 1978-01-11 | 1985-12-16 | Nava Pier Luigi | HELMET WITH FOLDING VISOR, PARTICULARLY FOR MOTORCYCLISTS AND SIMILAR |
DE2817528B1 (en) * | 1978-04-21 | 1979-03-29 | Schuberth Werk Kg | Full face helmet |
CH649450A5 (en) * | 1982-04-26 | 1985-05-31 | Hanspeter Hoffmann | PROTECTIVE HELMET WITH RETENTION COLLAR AT THE HEAD OF THE USER. |
US4622700A (en) * | 1985-12-09 | 1986-11-18 | Bell Helmets Inc. | Suction ventilated helmet |
FR2655823B1 (en) * | 1989-12-14 | 1992-03-13 | Gallet Sa | |
US5165116A (en) * | 1990-09-10 | 1992-11-24 | Simpson Elwood J B | Anti buffeting safety-racing helmet |
DE9315714U1 (en) * | 1993-10-15 | 1993-12-23 | Truemper Joerg | Protective helmet for motorized two-wheelers |
-
2002
- 2002-08-30 FR FR0210744A patent/FR2843855B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-08-04 AT AT03773824T patent/ATE432628T1/en not_active IP Right Cessation
- 2003-08-04 EP EP03773824A patent/EP1536709B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-04 AU AU2003282204A patent/AU2003282204A1/en not_active Abandoned
- 2003-08-04 WO PCT/FR2003/050026 patent/WO2004019717A2/en not_active Application Discontinuation
- 2003-08-04 DE DE60327859T patent/DE60327859D1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2003282204A8 (en) | 2004-03-19 |
EP1536709A2 (en) | 2005-06-08 |
DE60327859D1 (en) | 2009-07-16 |
WO2004019717A2 (en) | 2004-03-11 |
FR2843855B1 (en) | 2004-12-03 |
ATE432628T1 (en) | 2009-06-15 |
FR2843855A1 (en) | 2004-03-05 |
WO2004019717A3 (en) | 2004-04-08 |
AU2003282204A1 (en) | 2004-03-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0934705B1 (en) | Retaining device for protective helmet | |
EP0433182B1 (en) | Full face helmet, in particular for motorcyclist | |
EP1536709B1 (en) | Protective helmet comprising articulated front shell and rear shell | |
FR2860400A1 (en) | SAFETY HELMET | |
EP1806986A1 (en) | Protective helmet with movable chin guard, which is particularly suitable for motorcycling | |
EP0287145B1 (en) | Protective helmet with an integrated mobile visor | |
EP1740066B1 (en) | Improvement to safety helmet | |
FR2629986A1 (en) | Multi-purpose protective helmet | |
FR2947153A1 (en) | INTERCHANGEABLE ENVELOPE FOR HELMETS AND HELMETS PROVIDED WITH SUCH AN ENVELOPE, TO MITIGATE THE TRAUMATING EFFECTS OF ROTATIONAL SHOCK | |
WO1994009734A1 (en) | Adjustable protective headphones | |
FR2546381A1 (en) | Improved protective helmet | |
FR2836019A1 (en) | Aquatic sports clothing comprises chest part, with front and rear panels and head passage hole, arms and legs and cut-out with zip fastener and internal collar surrounding user's neck | |
WO2006131558A1 (en) | Device for fixing a visor to a cask shell | |
EP0108694B2 (en) | Retaining device for helmets | |
FR2945221A1 (en) | Safety harness i.e. tie-in, for use during elevation work, has male and female bodies connected together by lock mechanism in closed position of automatic closing buckle, where female body carries fastening ring for fixing safety line | |
EP3169174A1 (en) | Protective helmet with built-in mobile visor | |
FR2876882A1 (en) | Integral safety helmet for e.g. motorcycle racing, has shield, in closed position of chin guard, resting against guard, where shell and guard junction has guiding units and guard is fixed on shell through branches attached to walls of shell | |
FR2706257A1 (en) | Protective helmet | |
EP0993784A1 (en) | Protective helmet | |
EP1815761A1 (en) | Helmet with breathing mask | |
EP0279720B1 (en) | Case for a musical instrument, in particular for a cello or double bass | |
EP3473300B1 (en) | Breathing mask for aircraft and method for placing a breathing mask in a folded position for storage in a storage unit | |
FR2725594A3 (en) | Cold=weather dress accessory | |
FR2812819A1 (en) | Face mask for respirator has rigid shell with gas feed duct and flexible lip seal with adjustable mounting | |
JP2000336516A (en) | Full-face helmet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050309 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ROOF INTERNATIONAL |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60327859 Country of ref document: DE Date of ref document: 20090716 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090903 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: ROOF INTERNATIONAL Effective date: 20090831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091003 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090831 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090903 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090831 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090831 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20100304 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090904 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090804 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20091204 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20090603 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 15 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 16 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20220817 Year of fee payment: 20 Ref country code: GB Payment date: 20220923 Year of fee payment: 20 Ref country code: DE Payment date: 20220916 Year of fee payment: 20 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20220819 Year of fee payment: 20 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R071 Ref document number: 60327859 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: PE20 Expiry date: 20230803 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION Effective date: 20230803 |