EP1527228A1 - Method for dyeing with sulphur and sulphur vat dyes - Google Patents

Method for dyeing with sulphur and sulphur vat dyes

Info

Publication number
EP1527228A1
EP1527228A1 EP03766263A EP03766263A EP1527228A1 EP 1527228 A1 EP1527228 A1 EP 1527228A1 EP 03766263 A EP03766263 A EP 03766263A EP 03766263 A EP03766263 A EP 03766263A EP 1527228 A1 EP1527228 A1 EP 1527228A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dyeing
dye
sulfur
cell
dyebath
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03766263A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1527228B1 (en
Inventor
Thomas Bechtold
Wolfgang Schrott
Thorsten HÜLS
Marc-Steffen Muche
Bertram Wendt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dystar Textilfarben GmbH and Co Deutschland KG
Original Assignee
Dystar Textilfarben GmbH and Co Deutschland KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dystar Textilfarben GmbH and Co Deutschland KG filed Critical Dystar Textilfarben GmbH and Co Deutschland KG
Publication of EP1527228A1 publication Critical patent/EP1527228A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1527228B1 publication Critical patent/EP1527228B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/02Material containing basic nitrogen
    • D06P3/04Material containing basic nitrogen containing amide groups
    • D06P3/24Polyamides; Polyurethanes
    • D06P3/243Polyamides; Polyurethanes using vat or sulfur dyes, indigo
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/22General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using vat dyestuffs including indigo
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/22General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using vat dyestuffs including indigo
    • D06P1/221Reducing systems; Reducing catalysts
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/30General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using sulfur dyes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/34Material containing ester groups
    • D06P3/52Polyesters
    • D06P3/523Polyesters using vat or sulfur dyes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P3/00Special processes of dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the material treated
    • D06P3/58Material containing hydroxyl groups
    • D06P3/60Natural or regenerated cellulose
    • D06P3/6025Natural or regenerated cellulose using vat or sulfur dyes
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/20Physical treatments affecting dyeing, e.g. ultrasonic or electric
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P5/00Other features in dyeing or printing textiles, or dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form
    • D06P5/20Physical treatments affecting dyeing, e.g. ultrasonic or electric
    • D06P5/2016Application of electric energy

Definitions

  • the present invention relates to a method for dyeing fiber materials with sulfur and sulfur vat dyes
  • the group of sulfur or sulfur vat dyes (hereinafter only called sulfur dyes) comprises dyes of the same manufacturing principle and the same dyeing method.
  • the sulfur dyes are formed by reacting suitable organic substances with sulfur, alkali sulfides or alkali polysulfides. The resulting products contain repetitive organic
  • the reduced dyes can be dispensed with in the production of the reduced dyes and when they are used in continuous dyeing processes, if the dye concentration used is sufficiently high, for example 50 g / l solid sulfur dye, so that the reduction equivalents introduced into the dye liquor with the reduced dye can compensate for the disruptive influence of air oxidation.
  • Such a procedure is particularly suitable for the production of relatively concentrated products or dye liquors, which are only exposed to the oxidative action of atmospheric oxygen for a short time during continuous dyeing.
  • the chassis volume can be exchanged within less than 3 minutes at a usual fabric speed of 60 m / min, a running meter weight of 200 g / m and a fleet absorption of 80%.
  • the present invention is based on the surprising finding that sulfur dyes can also act as mediators in the case of pull-out dyeings and that sufficient bath stability can be achieved if a continuous regeneration of the reduction state can be achieved. According to the present invention, this is achieved in that a sufficient circulation of the dye bath is made possible by a suitably coupled electrolysis cell during the dyeing process.
  • the present invention thus relates to a process for dyeing fiber materials with sulfur dyes with regeneration of the dye bath redox potential, which is characterized in that the dyeing liquor circulates between the dyeing system and a coupled electrolysis cell during the dyeing process and the sulfur dye which is undesirably oxidized in the dye bath is cathodically reduced in the dye bath.
  • the process according to the invention can be carried out, for example, as an exhaust process, but also according to the continuous process. Accordingly, dyeing machines such as yarn dyeing machines, reel runners, tree dyeing machines, jet or overflow dyeing systems are used as dyeing systems in the exhaust process. In contrast, the dyeing systems customary for this method are used for the continuous process.
  • dyeing machines such as yarn dyeing machines, reel runners, tree dyeing machines, jet or overflow dyeing systems are used as dyeing systems in the exhaust process.
  • the dyeing systems customary for this method are used for the continuous process.
  • the dye bath must be circulated between the dyeing machine and the electrolysis cell in accordance with the dye concentration and the oxidative load. With a high oxidative load and low dye concentration, the circulation has to achieve larger volume flows than with a high dye concentration and low oxygen pollution.
  • the cathodically reduced dye reaches the electrolysis cell
  • the partially oxidized dye bath flows from the dyeing machine to
  • Electrolysis cell The required fleet exchange in l / min between
  • the electrolysis cell and dyeing system depend on several framework conditions. These include, for example, dye concentration, more desired
  • Degree of reduction in the dyeing system maximum degree of reduction which can be achieved for a sulfur dye by cathodic reduction, minimum degree of reduction of the sulfur dye required in terms of dyeing technology, current density which can be used in cell technology, and also the oxygen input into the dyeing system (oxidative load).
  • Dyeing apparatus can also be easily calculated by an average specialist.
  • the liquor exchange ranges between 0.51 / min kg and 1001 / min kg, preferably between 1 and 50 l / min kg and very particularly preferably between 5 and 30 l / min kg, based on a kg of material to be dyed.
  • the dye concentration in the dyebath in the process according to the invention is preferably 0.5 to 100 g / l pure dye, particularly preferably 5 to 50 g / l pure dye.
  • the process according to the invention is advantageously carried out at temperatures of 20 to 1 35 ° C, with 60 to 95 ° C being particularly preferred.
  • the dyeing process is influenced by controlling the redox potential. This is done by adjusting the cell current, as a result of which the redox potential in the dyebath can be changed or regulated within certain potential limits.
  • the adjustable potential range is determined by the sulfur dye used, its concentration, as well as by pH and dyeing temperature.
  • the cell current is defined in particular by the oxygen input and ranges between 0.5 and 50 A / kg, preferably between 1 and 10 A / kg in conventional dyeing plants.
  • the values can be reduced.
  • the pH of the dyebath is, for example, between 9 and 1 4, preferably between 1 1 and 1 3.
  • the redox potential in the dyebath is determined by the dye and the desired one
  • Color loss defines and is between - 300mV and - 900mV, preferably between - 400mV and - 700mV.
  • electrolysis cell with a liquor circulation is coupled to the dyeing system.
  • Conventional electrolysis cells available from cell manufacturers or commercially available can be used as electrolysis cells. Normal or multi-cathode cells can be used.
  • the electrolysis cell is preferably designed as a divided cell, a membrane electrolysis cell again being used particularly preferably.
  • a cation exchange membrane very particularly preferably serves as a separator.
  • Alkaline solutions preferably alkaline solutions, are preferred as the conductive electrolyte
  • Soda, table salt or Glauber's salt is particularly preferred for
  • Dye bath added lye, advantageously sodium hydroxide, potassium hydroxide or soda used. Also the salts added during dyeing, preferably table salt or
  • Glauber's salt can improve conductivity as electrolytes.
  • this is carried out under an inert atmosphere.
  • the dyebath is overlaid with nitrogen or an inert gas, particularly preferably argon, in the dyeing apparatus.
  • the required electrolytic cells can be dimensioned with smaller cell currents and thus more economically.
  • the process according to the invention can be used without restriction for all sulfur dyes.
  • Oxidized dyes, filter cakes from synthesis, as well as cathodically or chemically pre-reduced dyes and dye preparations can be used.
  • Sulfur dyes produced by cathodic reduction, as described for example in DE-A 1 906 083 or WO 99/1 1716, are particularly preferably used.
  • all fiber materials can be dyed which are basically dyeable with sulfur dyes. These are in particular fiber materials made from cellulose and polyamide, as well as from cellulose / polyester and cellulose / polyamide mixtures. Fiber materials preferably mean textile fiber materials.
  • the dye When dyeing with sulfur dyes, the dye is added to the dye bath
  • the sulfur dye takes on the task of reducing agents or cathodic regenerable mediators which were previously indispensable in the exhaust process.
  • the use of chemicals, which cause costs for procurement and wastewater disposal, can therefore be dispensed with and an advantageous overall ecological balance is obtained.
  • the low concentrations of sulfur dye, such as are used in exhaust processes are sufficient to carry out the process according to the invention.
  • the process according to the invention is very particularly advantageous when dyeing on a standing bath, where only the sulfur dye discharged with the goods has to be added to the dye bath.
  • a cell divided by a cation exchange membrane is used as the electrolysis cell.
  • Cathode stainless steel cathodes, total area (surface) cathode 0.43 m 2 area, total volume 2 I.
  • Anode stainless steel plate with an area of 0.01 m 2 . Volum en 0.3 I. 0.1 M NaOH is used as the anolyte. Cell current: 0.9 A, cell voltage between 2.7 V and 4.1 V
  • the dyebath (2 l total volume) is passed through the filter at 1 50 ml / min
  • pattern 1 There is a bleached cotton knit (pattern 1) with a in the dye bath
  • the catholyte temperature is brought to 70 ° C.
  • the redox potential drops by - 259 mV (vs. Ag / AgCI, 3 M KCI
  • sample 2 mass 6.9 g
  • sample 2 is introduced into the dyebath and dyed for 30 minutes while continuing the electrolysis process.
  • the redox potential drops to - 545 mV.
  • the sample 2 is removed after 30 minutes and finished as already described.
  • the pH value of the dyebath is approx. 1 2.2
  • the color depth can be described by measuring the color location.
  • pattern 2 is darker, although the dyeing time was shorter. This is due to the further development of the redox potential in the dye bath. Despite the low dye concentration, the successful dye reduction under the conditions of exhaust dyeing can be confirmed.
  • a cell divided by a cation exchange membrane is used as the electrolysis cell.
  • Cathode stainless steel cathodes, total area (surface) cathode 0.43 m 2 area, total volume 2 I.
  • Anode stainless steel plate with 0.01 m 2 area. Volum en 0.3 I. 0.1 M NaOH is used as the anolyte.
  • Cell current 0.9 A, cell voltage between 3.0 V and 4.7 V
  • the dye bath (2 l total volume) is pumped through the cathode compartment at 150 ml / min so that the dye bath is continuously regenerated
  • the catholyte temperature is brought to 62-64 ° C. During one
  • sample 4 mass 7.0 g is introduced into the dyebath
  • the redox potential is - 437 - -431 mV during this time.
  • the sample 4 is removed after 80 minutes and finished as already described.
  • the pH of the dyebath is approx. 1 2, 1 - 1 2.2.
  • the color depth can be described by measuring the color location.
  • sample 4 is darker, although the dyeing time was shorter.
  • the electrolysis cell is divided by a cation exchange membrane
  • Cathode stainless steel cathodes, total area (surface) cathode 1 m 2 , volume
  • a Looptex laboratory dyeing machine for denim dyeing is used as a dyeing machine
  • Dyeing program pre-wetting (3 g / l wetting agent), squeezing, diving in the sulfur bucket, squeezing, air oxidation, then rinsing in cold water.
  • the dye bath is returned to the cell and reduced again by cathodic reduction.
  • Dye bath / catholyte composition 80.25 g / l filter cake Sulfur Black 1 (50% water content)
  • the regeneration of the bath contents can thus maintain the
  • the pH value of the dyebath is approx. 1 2.5 - 1 2.7.
  • the color depth can be described by measuring the color location. Results:
  • a solution of 20 ml / l Cassulfon Carbon CMR from DyStar Textilmaschine GmbH & Co. Kunststoff KG (approx. 30-40% solution of Leuco Sulfur Black 1) becomes anhydrous at pH 12 in the presence of 20 g / l Na 2 SO 4 and room temperature electrolyzed in a system according to Application Example 1.
  • Sodium hydroxide solution (40 g / l NaOH) is again used as the anolyte.
  • the solution of the reduced sulfur dye has a content of reducing agent equivalents of 0.075 mol / l at the start of the electrolysis in iodometric titration.
  • the cathodic reduction is carried out in accordance with the low sulfur dye content in the catholyte at a current density of 0.26 mA / cm 2 .
  • the electrolysis is terminated at an analytically determined content of 0.125 mol / l.
  • the solution now has a reducing agent equivalent content of 335 Ah based on 1 kg of solid sulfur dye.
  • the solution of the sulfur dye thus prepared can be used directly for dyeing, for example as described in Application Example 1.
  • the electrolysis cell is divided by a cation exchange membrane
  • Cathode three-dimensional stainless steel cathodes, visible surface cathode 60x55 cm, 0.33 m 2 surface, total volume and cathode space 100 I.
  • the dye bath (230 I total volume) is pumped through the cathode compartment so that the dye bath or the reduced dye is continuously regenerated by exchange with the catholyte.
  • Dyebath / catholyte composition :
  • the goods speed is 50 m / min.
  • the liquor circulation through the cell is 30 l / min.
  • the catholyte temperature is brought to approx. 55 ° C, then the cell circulation is coupled and further heated to 76 ° C. During one
  • Electrolysis time of approx. 80 min is the redox potential measured in the cell between - 630 mV and - 720 mV and measured in the jet dyeing machine between - 460 mV and - 432 mV (vs. Ag / AgCI, 3 M KCI reference).
  • the pH value of the dyebath is approx. 12.1 - 12.2.
  • Acetic acid, rinsing and exhaust Acetic acid, rinsing and exhaust.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Coloring (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

The present invention relates to a process for dyeing fiber materials with sulfur dyes by regenerating the dyebath redox potential, which comprises, during the dyeing process, the dyeing liquor being circulated between the dyeing apparatus and an attached electrolytic cell and the sulfur dye which has been unwantedly oxidized in the dyebath being cathodically reduced in the electrolytic cell.

Description

Beschreibungdescription
Verfahren zum Färben mit Schwefel- und SchwefelküpenfarbstoffenProcess for dyeing with sulfur and sulfur vat dyes
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Färben von Fasermaterialien mit Schwefel- und SchwefelküpenfarbstoffenThe present invention relates to a method for dyeing fiber materials with sulfur and sulfur vat dyes
Unter der Gruppe der Schwefel- bzw. Schwefelküpenfarbstoffe (nachstehend nur Schwefelfarbstoffe genannt) fasst man Farbstoffe des gleichen Herstellungsprinzips und der gleichen Färbeweise zusammen. Die Schwefelfarbstoffe entstehen durch Umsetzung geeigneter organischer Substanzen mit Schwefel, Alkalisulfiden oder Alkalipolysulfiden. Die entstehenden Produkte enthalten sich wiederholende organischeThe group of sulfur or sulfur vat dyes (hereinafter only called sulfur dyes) comprises dyes of the same manufacturing principle and the same dyeing method. The sulfur dyes are formed by reacting suitable organic substances with sulfur, alkali sulfides or alkali polysulfides. The resulting products contain repetitive organic
Strukturelemente, die über Disulfidgruppen miteinander verbunden sind. Die chemische Konstitution ist in den meisten Fällen nicht mit Sicherheit bekannt. Zum Zweck des Färbens werden die Schwefelfarbstoffe unter Anwendung unterschiedlicher Reduktionsverfahren reduziert, wobei ein Teil der Disulfidbrücken reduktiv gespalten wird (siehe Gleichung 1 ). Die entstehenden Produkte besitzen niedrigere molare Massen, sind in wässriger alkalischer Lösung löslich und können zum Zwecke des Färbens eingesetzt werden, da sie auch eine Affinität zu Fasern, z.B. Cellulosefasern, aufweisen. In Gegenwart von Luftsauerstoff erfolgt eine mehr oder weniger vollständige Rückoxidation des Farbstoffs entsprechend Gleichung 2.Structural elements that are connected to one another via disulfide groups. In most cases, the chemical constitution is not known with certainty. For the purpose of dyeing, the sulfur dyes are reduced using different reduction processes, with some of the disulfide bridges being reductively cleaved (see equation 1). The resulting products have lower molar masses, are soluble in aqueous alkaline solution and can be used for the purpose of dyeing, since they also have an affinity for fibers, e.g. Have cellulose fibers. In the presence of atmospheric oxygen there is a more or less complete reoxidation of the dye according to equation 2.
(1 ) R-S-S-R + 2e -> R-S" + R-S" (1) RSSR + 2e -> RS " + RS "
(2) R-S" + R-S- + 1 /2O, + H2O <-> R-S-S-R + 2OH" (2) RS " + RS- + 1 / 2O, + H 2 O <-> RSSR + 2OH "
Da beim Färbeprozess das den reduzierten Farbstoff enthaltende Färbebad gegen unerwünschte Oxidation des Farbstoffs durch Luft geschützt werden muss, werden entweder Reduktionschemikalien ins Färbebad gegeben oder es erfolgt eine weitergehende kathodische Farbstoffreduktion während der Farbstoffherstellung bzw. Vorbereitung der Färbeflotte (siehe WO 99/1 1 71 6). Bei der Arbeitsweise nach WO 99/1 1 71 6 kann bei der Herstellung der reduzierten Farbstoffe und bei deren Einsatz in kontinuierlichen Färbeverfahren auf den weiteren Einsatz von Reduktionsmitteln verzichtet werden, wenn die angewandte Farbstoffkonzentration ausreichend hoch ist, z.B. 50 g/l fester Schwefelfarbstoff, so dass die mit dem reduzierten Farbstoff in die Farbstoffflotte eingebrachten Reduktionsäquivalente den störenden Einfluss der Luftoxidation kompensieren können. Eine solche Vorgangsweise ist insbesondere für die Herstellung relativ konzentrierter Produkte bzw. Farbstoffflotten geeignet, welche beim kontinuierlichen Färben auch nur eine kurze Zeit der oxidativen Einwirkung von Luftsauerstoff ausgesetzt sind. Bei einem Inhalt des Färbechassis von 25 I ist bei einer üblichen Warengeschwindigkeit von 60 m/min, einem Laufmetergewicht von 200 g/m und einer Flottenaufnahme von 80% das Chassisvolumen innerhalb von weniger als 3 min ausgetauscht.Since during the dyeing process the dye bath containing the reduced dye must be protected against undesired oxidation of the dye by air, either reducing chemicals are added to the dyebath or there is a further cathodic dye reduction during dye production or preparation of the dyeing liquor (see WO 99/1 1 71 6). In the procedure according to WO 99/1 1 71 6, the reduced dyes can be dispensed with in the production of the reduced dyes and when they are used in continuous dyeing processes, if the dye concentration used is sufficiently high, for example 50 g / l solid sulfur dye, so that the reduction equivalents introduced into the dye liquor with the reduced dye can compensate for the disruptive influence of air oxidation. Such a procedure is particularly suitable for the production of relatively concentrated products or dye liquors, which are only exposed to the oxidative action of atmospheric oxygen for a short time during continuous dyeing. With a content of 25 l in the dyeing chassis, the chassis volume can be exchanged within less than 3 minutes at a usual fabric speed of 60 m / min, a running meter weight of 200 g / m and a fleet absorption of 80%.
Für die Anwendung von Schwefelfarbstoffen in der Ausziehfärberei, z.B. auf Färbeapparaten, Jet-Färbeanlagen etc., wozu sinngemäß auch die kontinuierlich arbeitenden Kettgarnfärbeanlagen zur Denimherstellung zu zählen sind, stellt der Stand der Technik keine entsprechende Arbeitsweise zur Verfügung. Durch die lange Färbezeit ergeben sich lange Verweilzeiten des Farbstoffs im Färbebad, welches während dieser Zeit andauernder oxidativer Einwirkung des Luftsauerstoffs ausgesetzt ist. Zusätzlich sind die bei der Ausziehfärberei eingesetzten Farbstoffkonzentrationen bereits bei Färbebeginn relativ niedrig und sinken aufgrund des Badauszugs während des Färbevorgangs weiter ab. Die Instabilität des Färbebads gegenüber unerwünschter Luftoxidation nimmt daher mit zunehmender Färbedauer immer mehr zu. Zur Verdeutlichung dient bei einer dunklen Färbung im Ausziehverfahren folgende Berechnung eines typischen Beispiels:For the use of sulfur dyestuffs in pull-out dyeing, e.g. the state of the art does not provide a corresponding method of working on dyeing apparatus, jet dyeing equipment, etc., which also includes the continuously operating warp yarn dyeing equipment for denim production. The long dyeing time results in long dwell times of the dye in the dye bath, which is exposed to the oxidative action of atmospheric oxygen during this time. In addition, the dye concentrations used in the pull-out dyeing are already relatively low at the start of dyeing and continue to decrease due to the bath extract during the dyeing process. The instability of the dyebath against undesirable air oxidation therefore increases more and more with the duration of the staining. For clarification, the following calculation of a typical example is used for a dark color in the pull-out process:
Pro kg zu färbendes Fasermaterial befinden sich bei einem Flottenverhältnis von 1 : 1 0 bei einer Farbtiefe von 5% (berechnet als fester Schwefelfarbstoff) insgesamt 50 g Farbstoff in 1 0 I Färbebad, so dass eine Anwendungskonzentration von 5 g/l als Anfangskonzentration errechnet wird. Legt man für den Färbeprozess einen Badauszug von 70 % zugrunde, so hat am Ende des Färbevorgangs die Konzentration an Farbstoff auf 1 ,5 g/l Farbstoff abgenommen. Bei den Färbeverfahren, die aus dem Stand der Technik bekannt sind, kann in der Ausziehfärberei eine Badstabilisierung gegenüber oxidativen Einflüssen daher nur durch den Zusatz entsprechender Mengen an Reduktionschemikalien wie Glucose oder Hydroxyaceton erfolgen. Wird auf den Einsatz dieser Zusätze verzichtet, so erfolgt während des Färbeprozesses unkontrollierte Rückoxidation des Schwefelfarbstoffs. Mangelnde Reproduzierbarkeit der Farbtiefe, Unegalitäten und schlechte Reibechtheiten werden als Folge beobachtet.With a liquor ratio of 1: 1 0 and a color depth of 5% (calculated as a solid sulfur dye), there is a liquor ratio per kg of fiber material. a total of 50 g of dye in 10 l of dyebath, so that an application concentration of 5 g / l is calculated as the initial concentration. If one bases the dyeing process on a bath extract of 70%, the concentration of dye has decreased to 1.5 g / l dye at the end of the dyeing process. In the dyeing processes which are known from the prior art, bath stabilization against oxidative influences can therefore only take place in the pull-out dyeing works by adding appropriate amounts of reduction chemicals such as glucose or hydroxyacetone. If these additives are not used, uncontrolled reoxidation of the sulfur dye takes place during the dyeing process. As a result, lack of reproducibility of color depth, irregularities and poor rub fastness are observed.
Bei Kettfärbeanlagen sind relative hohe Einsatzkonzentrationen an Farbstoff üblich (50 g/l fester Farbstoff) und relativ hohe Flottenvolumina in der Färbeanlage vorhanden, so dass eine höhere Badstabilität gegenüberIn warp dyeing systems, relatively high concentrations of dye are usually used (50 g / l solid dye) and relatively high liquor volumes are present in the dyeing system, so that a higher bath stability compared to
Luftoxidation zu bestehen scheint. Bei diesen Färbetechniken wird aber eine sehr lange Verwendungszeit der Bäder gefordert, da üblicherweise mit nasser Ware ins Färbebad eingegangen wird und daher nur geringe Mengen an Färbeflotte aus den Färbebädern ausgetragen werden. Bei einem Badvolumen von 4000 I und einer Produktionsmenge von 15000 kg Kettgarn pro Tag ergeben sich bei einem Abquetscheffekt von 70 % beim Vornetzen und von 95 % beim Färben 1 5000x0.25 = 3750 I Flottenverbrauch pro Tag, so dass für die Färbeflotte eine durchschnittliche Verweilzeit in der Anlage von 1 Tag errechnet wird. Wird hier auf den Einsatz von Reduktionsmitteln verzichtet, so wären sogenannte Endenabläufe, das heisst Farbtonschankungen innerhalb einer Färbepartie von z.B. 20000 m Länge unvermeidbar.Air oxidation appears to exist. With these dyeing techniques, however, the baths are required to be used for a very long time, since the dye bath is usually used with wet goods and therefore only small amounts of dye liquor are discharged from the dye baths. With a bath volume of 4000 I and a production volume of 15000 kg warp yarn per day, with a squeezing effect of 70% when pre-wetting and 95% when dyeing, 1 5000x0.25 = 3750 I liquor consumption per day, so that the dyeing liquor has an average residence time is calculated in the system from 1 day. If the use of reducing agents is dispensed with here, there would be so-called end sequences, i.e. color variations within a dye section of e.g. 20000 m length unavoidable.
In der Literatur wurden auch Möglichkeiten zum Einsatz indirekter kathodischer Reduktionsverfahren vorgeschlagen. Siehe beispielsweise Textilveredlung 32 (1 997) 204-209, Journal of Applied Electrochemistry 28 (1 998) 1 243-1 250, Recent Res. Devel. in Electrochem. 1 (1 998) 245-264 und WO 90/1 51 82. Bei diesen Verfahren übernimmt ein regenerierbares Redoxsystem die Aufgabe des löslichen Reduktionsmittels, so dass die geforderte Badstabilität gewährleistet ist. Beispiele für solche Systeme sind anthrachinoide Körper, Eisenkomplexe mitWays of using indirect cathodic reduction methods have also been proposed in the literature. See, for example, Textilveredlung 32 (1 997) 204-209, Journal of Applied Electrochemistry 28 (1 998) 1 243-1 250, Recent Res. Devel. in electrochemistry. 1 (1 998) 245-264 and WO 90/1 51 82. In these processes, a regenerable redox system takes over the task of the soluble reducing agent, so that the required bath stability is guaranteed is. Examples of such systems are anthrachinoid bodies, with iron complexes
Aminen oder Hydroxycarbonsäuren. Auch bei diesen Verfahren kann aber auf den Einsatz von Chemikalien nicht verzichtet werden.Amines or hydroxycarboxylic acids. Even with these processes, the use of chemicals cannot be avoided.
Der vorliegenden Erfindung liegt nun die überraschende Erkenntnis zugrunde, dass Schwefelfarbstoffe die Aufgabe eines Mediators auch bei Ausziehfärbungen übernehmen können und ausreichende Badstabilität erreicht werden kann, wenn eine laufende Regeneration des Reduktionszustandes erreicht werden kann. Dies wird gemäss vorliegender Erfindung dadurch erreicht, dass während des Färbevorgangs eine ausreichende Zirkulation des Färbebads durch eine in geeigneter Weise angekoppelte Elektrolysezelle ermöglicht wird.The present invention is based on the surprising finding that sulfur dyes can also act as mediators in the case of pull-out dyeings and that sufficient bath stability can be achieved if a continuous regeneration of the reduction state can be achieved. According to the present invention, this is achieved in that a sufficient circulation of the dye bath is made possible by a suitably coupled electrolysis cell during the dyeing process.
Die vorliegende Erfindung betrifft somit ein Verfahren zum Färben von Fasermaterialien mit Schwefelfarbstoffen mit Regeneration des Farbebadredoxpotentials, das dadurch gekennzeichnet ist, dass während des Färbevorganges die Färbeflotte zwischen Färbeanlage und einer angekoppelten Elektrolysezelle zirkuliert und der im Färbebad unerwünscht oxidierte Schwefelfarbstoff in der Elektrolysezelle kathodisch reduziert wird.The present invention thus relates to a process for dyeing fiber materials with sulfur dyes with regeneration of the dye bath redox potential, which is characterized in that the dyeing liquor circulates between the dyeing system and a coupled electrolysis cell during the dyeing process and the sulfur dye which is undesirably oxidized in the dye bath is cathodically reduced in the dye bath.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann beispielsweise als Ausziehverfahren, aber auch nach dem Kontinue-Verfahren ausgeführt werden. Als Färbeanlagen kommen dementsprechend im Ausziehverfahren Färbeapparate, wie zum Beispiel Garnfärbeapparat, Haspelkufe, Baumfärbeapparat, Jet- oder Overflowfärbeanlage zum Einsatz. Für das Kontinue-Verfahren werden dagegen die für dieses Verfahren üblichen Färbeanlagen verwendet.The process according to the invention can be carried out, for example, as an exhaust process, but also according to the continuous process. Accordingly, dyeing machines such as yarn dyeing machines, reel runners, tree dyeing machines, jet or overflow dyeing systems are used as dyeing systems in the exhaust process. In contrast, the dyeing systems customary for this method are used for the continuous process.
Die Zirkulation des Färbebades zwischen Färbeanlage und Elektrolysezelle hat entsprechend der Farbstoffkonzentration und der oxidativen Last zu erfolgen. Bei hoher oxidativer Last und geringer Farbstoffkonzentration hat die Zirkulation größere Volumensströme zu erreichen, als bei hoher Farbstoffkonzentration und geringer Sauerstoffbelastung. Der kathodisch reduzierte Farbstoff gelangt von der Elektrolysezelle zurThe dye bath must be circulated between the dyeing machine and the electrolysis cell in accordance with the dye concentration and the oxidative load. With a high oxidative load and low dye concentration, the circulation has to achieve larger volume flows than with a high dye concentration and low oxygen pollution. The cathodically reduced dye reaches the electrolysis cell
Färbeanlage, das teiloxidierte Färbebad fließt von der Färbeanlage zurDyeing machine, the partially oxidized dye bath flows from the dyeing machine to
Elektrolysezelle. Der erforderliche Flottenaustausch in l/min zwischenElectrolysis cell. The required fleet exchange in l / min between
Elektrolysezelle und Färbeanlage hängt dabei von mehreren Rahmenbedingungen ab. Dazu gehören beispielsweise Farbstoffkonzentration, gewünschterThe electrolysis cell and dyeing system depend on several framework conditions. These include, for example, dye concentration, more desired
Reduktionsgrad in der Färbeanlage, maximaler Reduktionsgrad der bei einem Schwefelfarbstoff durch kathodische Reduktion erreicht werden kann, färbetechnisch erforderlicher Mindestreduktionsgrad des Schwefelfarbstoffs, zellentechnisch anwendbare Stromdichte und auch der Sauerstoffeintrag in die Färbeanlage (oxidative Last).Degree of reduction in the dyeing system, maximum degree of reduction which can be achieved for a sulfur dye by cathodic reduction, minimum degree of reduction of the sulfur dye required in terms of dyeing technology, current density which can be used in cell technology, and also the oxygen input into the dyeing system (oxidative load).
Bei den hohen Konzentrationen an Schwefelfarbstoff, wie sie in Kettgarnfärbeprozessen üblich sind, kann auch eine chargenweise Regeneration des Schwefelfarbstoffes und damit eine intermittierende Badzirkulation durchgeführt werden. Bei Kenntnis der vorliegenden Erfindung und der genannten wesentlichenWith the high concentrations of sulfur dye, as is common in warp yarn dyeing processes, batchwise regeneration of the sulfur dye and thus intermittent bath circulation can also be carried out. With knowledge of the present invention and the essentials mentioned
Rahmenbedingungen kann der erforderliche Stoffaustausch zwischen Zelle undThe required exchange of materials between the cell and
Färbeapparat auch von einem Durchschnittsfachmann ohne weiteres berechnet werden.Dyeing apparatus can also be easily calculated by an average specialist.
Geht man beispielsweise von einer für die Kompensation des Sauerstoffeintrags einzubringenden Stromstärke von 1 0A pro kg Färbegut aus und setzt die in der Färbebadzirkulation verfügbare Menge an Farbstoff mit 0,01 mol/l an, so ist eine Färbebadzirkulation von 5l/min erforderlich, um den in der Zelle erreichten Umsatz nicht über 10% der vorhandenen Farbstoff konzentration ansteigen zu lassen. Bei einer Zirkulationsleistung von 101/min kg verändert sich die Farbstoff lösung im Reduktionszustand nur um 5%.If, for example, one assumes a current of 1 0A per kg of material to be compensated for the oxygen input and assumes that the amount of dye available in the dye bath circulation is 0.01 mol / l, then a dye bath circulation of 5 l / min is required in order to achieve this sales in the cell did not allow the dye concentration to rise above 10%. At a circulation rate of 101 / min kg, the dye solution changes in the reduced state by only 5%.
Je nach Rahmenbedingungen bewegt sich der Flottenaustausch bezogen auf ein kg Färbegut zwischen 0,51/min kg und 1001/min kg, bevorzugt zwischen 1 und 50 l/min kg und ganz besonders bevorzugt zwischen 5 und 30l/min kg.Depending on the general conditions, the liquor exchange ranges between 0.51 / min kg and 1001 / min kg, preferably between 1 and 50 l / min kg and very particularly preferably between 5 and 30 l / min kg, based on a kg of material to be dyed.
Die Farbstoffkonzentration im Färbebad beträgt bei dem erfindungsgemäßen Verfahren bevorzugt 0,5 bis 100g/l Reinfarbstoff, besonders bevorzugt 5 bis 50g/l Reinfarbstoff. Das erfindungsgemäße Verfahren wird vorteilhafterweise bei Temperaturen von 20 bis 1 35 °C durchgeführt, wobei 60 bis 95 °C besonders bevorzugt sind.The dye concentration in the dyebath in the process according to the invention is preferably 0.5 to 100 g / l pure dye, particularly preferably 5 to 50 g / l pure dye. The process according to the invention is advantageously carried out at temperatures of 20 to 1 35 ° C, with 60 to 95 ° C being particularly preferred.
In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird auf den Färbeprozess durch Steuerung des Redoxpotentials Einfluss genommen. Dieses geschieht durch Einstellen des Zellenstroms, wodurch das Redoxpotential im Färbebad innerhalb gewisser Potentialgrenzen verändert bzw. geregelt werden kann. Der einstellbare Potentialbereich wird durch den verwendeten Schwefelfarbstoff, dessen Konzentration, sowie auch durch pH und Färbetemperatur festgelegt.In a preferred embodiment of the method according to the invention, the dyeing process is influenced by controlling the redox potential. This is done by adjusting the cell current, as a result of which the redox potential in the dyebath can be changed or regulated within certain potential limits. The adjustable potential range is determined by the sulfur dye used, its concentration, as well as by pH and dyeing temperature.
Der Zellenstrom wird insbesondere durch den Sauerstoffeintrag definiert und bewegt sich bei üblichen Färbeanlagen zwischen 0,5 und 50 A/kg, bevorzugt zwischen 1 und 1 0 A/kg. Durch Anwendung geeigneter Maßnahmen, wieThe cell current is defined in particular by the oxygen input and ranges between 0.5 and 50 A / kg, preferably between 1 and 10 A / kg in conventional dyeing plants. By applying appropriate measures, such as
Schutzgasatmosphäre aus zum Beispiel Stickstoff können die Werte abgesenkt werden.In an inert gas atmosphere made of nitrogen, for example, the values can be reduced.
Der pH-Wert des Färbebades liegt zum Beispiel zwischen 9 und 1 4, bevorzugt zwischen 1 1 und 1 3. Das Redoxpotential im Färbebad wird durch den Farbstoff und den gewünschtenThe pH of the dyebath is, for example, between 9 and 1 4, preferably between 1 1 and 1 3. The redox potential in the dyebath is determined by the dye and the desired one
Färbeausfall definiert und liegt zwischen - 300mV und - 900mV, bevorzugt zwischen - 400mV und - 700mV.Color loss defines and is between - 300mV and - 900mV, preferably between - 400mV and - 700mV.
An die Färbeanlage ist eine Elektrolysezelle mit einer Flottenzirkulation gekoppelt. Als Elektrolysezellen können übliche, bei Zellenherstellern bzw. im Handel erhältliche Elektrolysezellen verwendet werden. Es können Normal- oder auch Mehrkathodenzellen zum Einsatz kommen. Um anodische Rückoxidation des Schwefelfarbstoffes zu vermeiden, ist die Elektrolysezelle aber bevorzugt als geteilte Zelle ausgeführt, wobei wiederum besonders bevorzugt eine Membranelektrolysezelle verwendet wird. Ganz besonders bevorzugt dient eine Kationenaustauschermembran als Separator. Als Leitelektrolyt werden bevorzugt alkalische Lösungen, bevorzugt alkalischeAn electrolysis cell with a liquor circulation is coupled to the dyeing system. Conventional electrolysis cells available from cell manufacturers or commercially available can be used as electrolysis cells. Normal or multi-cathode cells can be used. In order to avoid anodic reoxidation of the sulfur dye, the electrolysis cell is preferably designed as a divided cell, a membrane electrolysis cell again being used particularly preferably. A cation exchange membrane very particularly preferably serves as a separator. Alkaline solutions, preferably alkaline solutions, are preferred as the conductive electrolyte
Lösungen von Alkalisalzen, insbesondere von Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid,Solutions of alkali salts, in particular sodium hydroxide, potassium hydroxide,
Soda, Kochsalz oder Glaubersalz, verwendet. Besonders bevorzugt wird die zumSoda, table salt or Glauber's salt. The is particularly preferred for
Färbebad zugesetzte Lauge, vorteilhaft Natronlauge, Kalilauge oder Soda verwendet. Auch die beim Färben zugesetzten Salze, bevorzugt Kochsalz oderDye bath added lye, advantageously sodium hydroxide, potassium hydroxide or soda used. Also the salts added during dyeing, preferably table salt or
Glaubersalz können die Leitfähigkeit als Elektrolyten verbessern.Glauber's salt can improve conductivity as electrolytes.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens wird dieses unter einer inerten Atmosphäre durchgeführt. Dazu wird das Färbebad im Färbeapparat mit Stickstoff oder einem Edelgas, besonders bevorzugt Argon, überlagert.In a further preferred embodiment of the process according to the invention, this is carried out under an inert atmosphere. For this purpose, the dyebath is overlaid with nitrogen or an inert gas, particularly preferably argon, in the dyeing apparatus.
Da die oxidative Grundlast durch die Verringerung des Partialdruckes des Luftsauerstoffs verringert wird, lassen sich somit die erforderlichen Elektrolysezellen mit kleineren Zellenströmen und damit wirtschaftlicher dimensionieren.Since the basic oxidative load is reduced by reducing the partial pressure of atmospheric oxygen, the required electrolytic cells can be dimensioned with smaller cell currents and thus more economically.
Das erfindungsgemäße Verfahren kann ohne Einschränkung für alle Schwefelfarbstoffe verwendet werden. Einsetzbar sind sowohl oxidierte Farbstoffe, Filterkuchen aus der Synthese, wie auch kathodisch oder chemisch vorreduzierte Farbstoffe und Farbstoff Zubereitungen. Besonders bevorzugt werden durch kathodische Reduktion erzeugte Schwefelfarbstoffe, wie sie zum Beispiel in DE-A 1 906 083 oder WO 99/1 1716 beschrieben sind, eingesetzt.The process according to the invention can be used without restriction for all sulfur dyes. Oxidized dyes, filter cakes from synthesis, as well as cathodically or chemically pre-reduced dyes and dye preparations can be used. Sulfur dyes produced by cathodic reduction, as described for example in DE-A 1 906 083 or WO 99/1 1716, are particularly preferably used.
Gemäß erfindungsgemäßem Verfahren können alle Fasermaterialien gefärbt werden, die grundsätzlich mit Schwefelfarbstoffen färbbar sind. Dies sind insbesondere Fasermaterialien aus Cellulose und Polyamid, sowie aus Cellulose/Polyester- und Cellulose/Polyamid-Mischungen. Fasermaterialien bedeuten bevorzugt textile Fasermaterialien.According to the method according to the invention, all fiber materials can be dyed which are basically dyeable with sulfur dyes. These are in particular fiber materials made from cellulose and polyamide, as well as from cellulose / polyester and cellulose / polyamide mixtures. Fiber materials preferably mean textile fiber materials.
Beim Färben mit Schwefelfarbstoffen wird ins Färbebad eingetragenerWhen dyeing with sulfur dyes, the dye is added to the dye bath
Luftsauerstoff durch den vorhandenen reduzierten Schwefelfarbstoff reduziert. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das Redoxverhalten der Schwefelfarbstoffe, welches durch mehrere Reduktionsstufen charakterisiert istAtmospheric oxygen reduced by the existing reduced sulfur dye. In the method according to the invention, the redox behavior of the Sulfur dyes, which is characterized by several stages of reduction
(siehe zum Beispiel Journal of Applied Electrochemistry 28 (1 998) 1 243-1 250 und Recent Res. Devel. in Electrochem. 1 (1 998) 245-264), durch Arbeiten mit ausreichender Zellenzirkulation und kathodischer Nachreduktion des oxidierten Schwefelfarbstoffes vorteilhaft ausgenützt, so dass stabile Badzustände realisiert werden.(see, for example, Journal of Applied Electrochemistry 28 (1 998) 1 243-1 250 and Recent Res. Devel. in Electrochem. 1 (1 998) 245-264), by working with sufficient cell circulation and cathodic post-reduction of the oxidized sulfur dye , so that stable bath conditions can be realized.
Der Schwefelfarbstoff übernimmt bei dem erfindungsgemäßen Verfahren die Aufgabe der bisher bei Ausziehverfahren unverzichtbaren Reduktionsmittel oder kathodisch regenerierbarer Mediatoren. Auf den Einsatz von Chemikalien, die Kosten bei Beschaffung und Abwasserentsorgung verursachen, kann daher verzichtet werden und man erhält eine vorteilhafte ökologische Gesamtbilanz. Unerwarteterweise genügen für die Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens bereits die geringen Konzentrationen an Schwefelfarbstoff, wie sie bei Ausziehverfahren eingesetzt werden. Ganz besonders vorteilhaft ist das erfindungsgemäße Verfahren bei Färben auf stehendem Bade, wo lediglich der mit der Ware ausgetragene Schwefelfarbstoff zum Färbebad nachgesetzt werden muss.In the process according to the invention, the sulfur dye takes on the task of reducing agents or cathodic regenerable mediators which were previously indispensable in the exhaust process. The use of chemicals, which cause costs for procurement and wastewater disposal, can therefore be dispensed with and an advantageous overall ecological balance is obtained. Unexpectedly, the low concentrations of sulfur dye, such as are used in exhaust processes, are sufficient to carry out the process according to the invention. The process according to the invention is very particularly advantageous when dyeing on a standing bath, where only the sulfur dye discharged with the goods has to be added to the dye bath.
Die folgenden Anwendungsbeispiele 1 - 5 zeigen typische Möglichkeiten für das erfindungsgemäße Verfahren. Um dessen Effekt deutlich zu demonstrieren, wurden die Musterausfärbungen mit oxidiertem Schwefelfarbstoff begonnen, welcher zum Färben nicht unmittelbar geeignet ist und erst nach kathodischer Reduktion auf das Material aufziehen kann.The following application examples 1-5 show typical possibilities for the method according to the invention. In order to clearly demonstrate its effect, the sample colorations were started with oxidized sulfur dye, which is not suitable for dyeing and can only be applied to the material after cathodic reduction.
Anwendungsbeispiel 1 - Färben im Ausziehverfahren mit Sulfur Black 1Application example 1 - dyeing in the exhaust process with Sulfur Black 1
Als Elektrolysezelle wird eine durch eine Kationenaustauschermembrane geteilte Zelle verwendet.A cell divided by a cation exchange membrane is used as the electrolysis cell.
Kathode: Edelstahlkathoden, Gesamtfläche (Oberfläche) Kathode 0,43 m2 Fläche, Volumen insgesamt 2 I.Cathode: stainless steel cathodes, total area (surface) cathode 0.43 m 2 area, total volume 2 I.
Anode: Edelstahlplatte mit 0,01 m2 Fläche. Volum en 0,3 I. Als Anolyt wird 0, 1 M NaOH verwendet. Zellenstrom: 0,9 A, Zellenspannung zwischen 2,7 V und 4,1 VAnode: stainless steel plate with an area of 0.01 m 2 . Volum en 0.3 I. 0.1 M NaOH is used as the anolyte. Cell current: 0.9 A, cell voltage between 2.7 V and 4.1 V
Das Färbebad (2 I Gesamtvolumen) wird mit 1 50 ml/min durch denThe dyebath (2 l total volume) is passed through the filter at 1 50 ml / min
Kathodenraum gepumpt, so dass eine laufende Regeneration des Färbebads durch Austausch mit dem Katholyten erfolgt.Pumped cathode space, so that a continuous regeneration of the dye bath takes place by exchange with the catholyte.
Färbebad-/Katholytzusammensetzung:Dyebath / catholyte composition:
1 0 g/l Paste Cassulfon® Carbon CMR der Firma DyStar Textilfarben GmbH & Co.1 0 g / l paste Cassulfon ® Carbon CMR from DyStar Textilfarben GmbH & Co.
Deutschland KGGermany KG
0,6 g/l Netzmittel 3 g/l NaOH0.6 g / l wetting agent 3 g / l NaOH
Im Färbebad befindet sich ein gebleichtes Baumwollgestrick (Muster 1 ) mit einerThere is a bleached cotton knit (pattern 1) with a in the dye bath
Masse von 6,9 g. Die Flottenumwälzung und Beheizung erfolgt durch einenMass of 6.9 g. The liquor circulation and heating is carried out by a
Magnetrührer.Magnetic stirrer.
Die Katholyttemperatur wird auf 70 °C gebracht. Während einer Elektrolysezeit von 1 97 min sinkt das Redoxpotential von - 259 mV (vs. Ag/AgCI, 3 M KCIThe catholyte temperature is brought to 70 ° C. During an electrolysis time of 1 97 min, the redox potential drops by - 259 mV (vs. Ag / AgCI, 3 M KCI
Referenz) auf - 499 mV. Das gefärbte Muster 1 wird entnommen, mit Wasser gespült und entsprechend den üblichen Verfahren mit Peroxid/Essigsäure oxidiert.Reference) to - 499 mV. The colored sample 1 is removed, rinsed with water and oxidized with peroxide / acetic acid in accordance with the usual methods.
Ins Färbebad wird ein weiteres Muster (Muster 2, Masse 6,9 g) eingebracht und 30 min unter Fortsetzen des Elektrolyseprozesses gefärbt. Das Redoxpotential sinkt bis auf - 545 mV. Das Muster 2 wird nach 30 min entnommen und wie bereits beschrieben fertiggestellt.Another sample (sample 2, mass 6.9 g) is introduced into the dyebath and dyed for 30 minutes while continuing the electrolysis process. The redox potential drops to - 545 mV. The sample 2 is removed after 30 minutes and finished as already described.
Der pH-Wert des Färbebads liegt bei ca. 1 2,2The pH value of the dyebath is approx. 1 2.2
Die Farbtiefe kann durch Farbortmessung beschrieben werden.The color depth can be described by measuring the color location.
Ergebnisse:Results:
Wie die L-Werte zeigen ist Muster 2 dunkler, obwohl die Färbezeit kürzer war. Dies ist auf den weiteren Aufbau des Redoxpotentials im Färbebad zurückzuführen. Trotz der niedrigen Farbstoffkonzentration kann damit die erfolgreiche Farbstoffreduktion unter den Bedingungen des Ausziehfärbens bestätigt werden. As the L values show, pattern 2 is darker, although the dyeing time was shorter. This is due to the further development of the redox potential in the dye bath. Despite the low dye concentration, the successful dye reduction under the conditions of exhaust dyeing can be confirmed.
Anwendungsbeispiel 2 - Färben im Ausziehverfahren mit Sulfur Black 1Example of use 2 - dyeing in the exhaust process with Sulfur Black 1
Als Elektrolysezelle wird eine durch eine Kationenaustauschermembrane geteilte Zelle verwendet.A cell divided by a cation exchange membrane is used as the electrolysis cell.
Kathode: Edelstahlkathoden, Gesamtfläche (Oberfläche) Kathode 0,43 m2 Fläche, Volumen insgesamt 2 I. Anode: Edelstahlplatte mit 0,01 m2 Fläche. Volum en 0,3 I. Als Anolyt wird 0, 1 M NaOH verwendet. Zellenstrom: 0,9 A, Zellenspannung zwischen 3,0 V und 4,7 VCathode: stainless steel cathodes, total area (surface) cathode 0.43 m 2 area, total volume 2 I. Anode: stainless steel plate with 0.01 m 2 area. Volum en 0.3 I. 0.1 M NaOH is used as the anolyte. Cell current: 0.9 A, cell voltage between 3.0 V and 4.7 V
Das Färbebad (2 I Gesamtvolumen) wird mit 1 50 ml/min durch den Kathodenraum gepumpt sodaß eine laufende Regeneration des Färbebads durchThe dye bath (2 l total volume) is pumped through the cathode compartment at 150 ml / min so that the dye bath is continuously regenerated
Austausch mit dem Katholyten erfolgt.Exchange with the catholyte takes place.
Färbebad-/Katholytzusammensetzung:Dyebath / catholyte composition:
1 0,5 g/l Paste Cassulfon® Carbon CMR der Firma DyStar Textilfarben GmbH &1 0.5 g / l Paste Cassulfon ® Carbon CMR from DyStar Textilfarben GmbH &
Co. Deutschland KG 0,6 g/l NetzmittelCo. Deutschland KG 0.6 g / l wetting agent
3 g/l NaOH3 g / l NaOH
Im Färbebad befindet sich ein gebleichtes Baumwollgestrick (Muster 3) mit einerThere is a bleached cotton knit (pattern 3) with a in the dye bath
Masse von 6,8 g. Die Flottenumwälzung und Beheizung erfolgt durch einenMass of 6.8 g. The liquor circulation and heating is carried out by a
Magnetrührer. Die Katholyttemperatur wird auf 62 - 64 °C gebracht. Während einerMagnetic stirrer. The catholyte temperature is brought to 62-64 ° C. During one
Elektrolysezeit von 1 75 min sinkt das Redoxpotential von - 309 mV (vs.Electrolysis time of 1 75 min, the redox potential drops by - 309 mV (vs.
Ag/AgCI, 3 M KCI Referenz) auf - 440 mV. Das gefärbte Muster 3 wird entnommen, mit Wasser gespült und entsprechend den üblichen Verfahren mitAg / AgCI, 3 M KCI reference) to - 440 mV. The colored pattern 3 will removed, rinsed with water and used according to the usual procedures
Peroxid/Essigsäure oxidiert.Peroxide / acetic acid oxidized.
Ins Färbebad wird ein weiteres Muster (Muster 4, Masse 7,0 g) eingebracht undAnother sample (sample 4, mass 7.0 g) is introduced into the dyebath
80 min unter Fortsetzen des Elektrolyseprozesse gefärbt. Das Redoxpotential ist während dieser Zeit bei - 437 - -431 mV. Das Muster 4 wird nach 80 min entnommen und wie bereits beschrieben fertiggestellt.Colored for 80 min while continuing the electrolysis process. The redox potential is - 437 - -431 mV during this time. The sample 4 is removed after 80 minutes and finished as already described.
Der pH-Wert des Färbebads liegt bei ca. 1 2, 1 - 1 2,2.The pH of the dyebath is approx. 1 2, 1 - 1 2.2.
Die Farbtiefe kann durch Farbortmessung beschrieben werden.The color depth can be described by measuring the color location.
Ergebnisse:Results:
Wie die L-Werte zeigen ist Muster 4 dunkler, obwohl die Färbezeit kürzer war.As the L values show, sample 4 is darker, although the dyeing time was shorter.
Dies ist auf den weiteren Aufbau des Redoxpotentials im Färbebad zurückzuführen. Trotz der niederen Farbstoff konzentration kann damit die erfolgreiche Farbstoffreduktion unter den Bedingungen des Ausziehfärbens bestätigt werden.This is due to the further development of the redox potential in the dye bath. Despite the low dye concentration, the successful dye reduction under the conditions of pull-out dyeing can be confirmed.
Anwendungsbeispiel 3 - Färben auf einer Labor-DenimfärbeanlageApplication example 3 - dyeing on a laboratory denim dyeing machine
Elektrolysezelle:Electrolysis cell:
Als Elektrolysezelle wird eine durch eine Kationenaustauschermembrane geteilteThe electrolysis cell is divided by a cation exchange membrane
Zelle verwendet.Cell used.
Kathode: Edelstahlkathoden, Gesamtfläche (Oberfläche) Kathode 1 m2, Volum enCathode: stainless steel cathodes, total area (surface) cathode 1 m 2 , volume
Katholyt insgesamt 1 0 1. Anode: Ti-Elektrode mit Mischoxidbeschichtung, Streckmetall mit 0,04 m2 geometrischer Fläche. Volumen 1 ,5 I.Total catholyte 1 0 1. Anode: Ti electrode with mixed oxide coating, expanded metal with 0.04 m 2 geometric area. Volume 1, 5 I.
Als Anolyt wird 1 M NaOH verwendet. Zellenstrom: 1 0 A, Zellenspannung zwischen 3,0 V und 4,7 V1 M NaOH is used as the anolyte. Cell current: 1 0 A, cell voltage between 3.0 V and 4.7 V
Eine Looptex-Laborfärbeanlage für Denimfärbungen wird als Färbeanlage an dieA Looptex laboratory dyeing machine for denim dyeing is used as a dyeing machine
Zelle gekoppelt. Nach einer Elektrolysezeit von 1 7,5 Std. bei 1 0 A (75 Ah) zum Erreichen des Färbepotentials wird ein Teil des Katholyts (4 I) aus der Zelle in dieCell coupled. After an electrolysis time of 1 7.5 hours at 1 0 A (75 Ah) to reach the staining potential, part of the catholyte (4 I) is removed from the cell into the
Färbeanlage gepumpt und bei einer Temperatur von 50°C (-491 mV) wird MusterStaining system pumped and at a temperature of 50 ° C (-491 mV) is a sample
5 bzw. bei 80°C (-557 mV) Muster 6 gefärbt (Gamstränge mit einer Länge von5 or at 80 ° C (-557 mV) pattern 6 colored (gamstrings with a length of
1 50 m, Baumwollgarn roh).1 50 m, raw cotton yarn).
Färbeprogramm: Vornetzen (3 g/l Netzmittel), Abquetschen, Tauchen in der Schwefelküpe, Abquetschen, Luftoxidieren, anschließend wird in kaltem Wasser gespült.Dyeing program: pre-wetting (3 g / l wetting agent), squeezing, diving in the sulfur bucket, squeezing, air oxidation, then rinsing in cold water.
Nach den Färbungen 5 und 6 wird das Färbebad in die Zelle zurückgefördert und durch kathodische Reduktion wiederum reduziert.After dyeings 5 and 6, the dye bath is returned to the cell and reduced again by cathodic reduction.
Nach einer Reduktionszeit 3,7 Std. bei 10 A (3,7 Ah) wird wieder ein Teil des Zelleninhalts in die Färbeanlage gefördert und es werden die Muster 7 (57 °C, -After a reduction time of 3.7 hours at 10 A (3.7 Ah), part of the cell content is conveyed back into the dyeing system and samples 7 (57 ° C, -
538 mV) und 8 (83 °C, -536 mV) nach dem bereits beschriebenen Programm gefärbt.538 mV) and 8 (83 ° C, -536 mV) colored according to the program already described.
Gesamtvolumen des Färbebads: 1 2 ITotal volume of the dye bath: 1 2 I
Färbebad-/Katholytzusammensetzung: 80,25 g/l Filterkuchen Sulfur Black 1 (50 % Wassergehalt)Dye bath / catholyte composition: 80.25 g / l filter cake Sulfur Black 1 (50% water content)
2,0 g/l Netzmittel2.0 g / l wetting agent
4 ml/l 50%ige Natronlauge4 ml / l 50% sodium hydroxide solution
Durch das Regenerieren des Badinhalts kann somit eine Aufrechterhaltung desThe regeneration of the bath contents can thus maintain the
Reduktionszustands gewährleistet werden. Der pH-Wert des Färbebads liegt bei ca. 1 2,5 - 1 2,7.Reduction state can be guaranteed. The pH value of the dyebath is approx. 1 2.5 - 1 2.7.
Die Farbtiefe kann durch Farbortmessung beschrieben werden. Ergebnisse:The color depth can be described by measuring the color location. Results:
Anwendungsbeispiel 4 - EC-Färben von EC-reduziertem SchwefelschwarzApplication example 4 - EC dyeing of EC-reduced sulfur black
Eine Lösung von 20ml/l Cassulfon Carbon CMR der Firma DyStar Textilfarben GmbH & Co. Deutschland KG (ca. 30-40%ige Lösung von Leuco Sulfur Black 1 ) wird in Gegenwart von 20 g/l Na2SO4 wasserfrei bei pH 12 und Raumtemperatur in einer Anlage entsprechend Anwendungsbeispiel 1 elektrolysiert. Als Anolyt wird wiederum Natronlauge (40g/l NaOH) verwendet. Die Lösung des reduzierten Schwefelfarbstoffes weist am Beginn der Elektrolyse bei der iodometrischen Titration einen Gehalt an Reduktionsmitteläquivalenten von 0,075 mol/l auf. Die kathodische Reduktion wird entsprechend dem niedrigen Gehalt an Schwefelfarbstoff im Katholyt bei einer Stromdichte von 0,26 mA/cm2 durchgeführt. Die Elektrolyse wird bei einem analytisch festgestellten Gehalt von 0,125 mol/l beendet. Die Lösung weist nun einen Gehalt an Reduktionsmitteläquivalenten von 335 Ah bezogen auf 1 kg festen Schwefelfarbstoff auf. Die so hergestellte Lösung des Schwefelfarbstoffes kann direkt zum Färben, beispielsweise wie in Anwendungsbeispiel 1 beschrieben, verwendet werden. Anwendungsbeispiel 5 - Färben im Ausziehverfahren mit Sulfur Black 1 auf einer Jet-Färbeanlage unter Schutzgas (Stickstoffatmosphäre)A solution of 20 ml / l Cassulfon Carbon CMR from DyStar Textilfarben GmbH & Co. Deutschland KG (approx. 30-40% solution of Leuco Sulfur Black 1) becomes anhydrous at pH 12 in the presence of 20 g / l Na 2 SO 4 and room temperature electrolyzed in a system according to Application Example 1. Sodium hydroxide solution (40 g / l NaOH) is again used as the anolyte. The solution of the reduced sulfur dye has a content of reducing agent equivalents of 0.075 mol / l at the start of the electrolysis in iodometric titration. The cathodic reduction is carried out in accordance with the low sulfur dye content in the catholyte at a current density of 0.26 mA / cm 2 . The electrolysis is terminated at an analytically determined content of 0.125 mol / l. The solution now has a reducing agent equivalent content of 335 Ah based on 1 kg of solid sulfur dye. The solution of the sulfur dye thus prepared can be used directly for dyeing, for example as described in Application Example 1. Application example 5 - dyeing in the exhaust process with Sulfur Black 1 on a jet dyeing machine under protective gas (nitrogen atmosphere)
Als Elektrolysezelle wird eine durch eine Kationenaustauschermembrane geteilteThe electrolysis cell is divided by a cation exchange membrane
Zelle verwendet.Cell used.
Kathode: Dreidimensionale Edelstahlkathoden, Ansichtsfläche Kathode 60x55 cm, 0,33 m2 Fläche, Volum en Kathodenraum insgesamt 100 I.Cathode: three-dimensional stainless steel cathodes, visible surface cathode 60x55 cm, 0.33 m 2 surface, total volume and cathode space 100 I.
Anode: Titanelektrode mit Pt-Mischoxidbeschichtung mit 0,3 m2 Fläche. Als Anolyt wird 0, 1 M NaOH verwendet.Anode: Titanium electrode with Pt mixed oxide coating with an area of 0.3 m 2 . 0.1 M NaOH is used as the anolyte.
Zellenstrom: 85 A, Zellenspannung zwischen 5,3 V und 5,7 VCell current: 85 A, cell voltage between 5.3 V and 5.7 V
Das Färbebad (230 I Gesamtvolumen) wird durch den Kathodenraum gepumpt sodass eine laufende Regeneration des Färbebads bzw. des reduzierten Farbstoffes durch Austausch mit dem Katholyten erfolgt. Färbebad-/Katholytzusammensetzung:The dye bath (230 I total volume) is pumped through the cathode compartment so that the dye bath or the reduced dye is continuously regenerated by exchange with the catholyte. Dyebath / catholyte composition:
4,5 g/l Paste Cassulfon® Carbon CMR der Firma DyStar Textilfarben GmbH & Co. Deutschland KG ( = elektrochemisch vorreduzierter Farbstoff) 1 ,0 g/l Netzmittel 7 g/l NaOH 38° B§4.5 g / l paste Cassulfon ® Carbon CMR from DyStar Textilfarben GmbH & Co. Germany KG (= electrochemically pre-reduced dye) 1.0 g / l wetting agent 7 g / l NaOH 38 ° B§
Im Färbebad befindet sich ein vorgewaschenes, gebleichtes Baumwollgestrick mit einer Masse von 8 kg. Flottenumwälzung und Warenbewegung erfolgen durch die beim Jet vorhandene Pumpe. Eine indirekte Dampfheizung dient zur Beheizung. Die Färbung erfolgt unter Schutzgasatmosphäre (Stickstoff), um den Luftzutritt zu minimieren. Dazu wird ein Volumenstrom von 10 i/min Stickstoff kontinuierlich in den Apparat geleitet.There is a pre-washed, bleached cotton knit with a mass of 8 kg in the dye bath. Fleet circulation and goods movement are carried out by the pump on the jet. Indirect steam heating is used for heating. The coloring is carried out under a protective gas atmosphere (nitrogen) in order to minimize air entry. For this purpose, a volume flow of 10 i / min nitrogen is continuously fed into the apparatus.
Die Warengeschwindigkeit beträgt 50 m/min. Die Flottenzirkulation durch die Zelle beträgt 30 l/min. Die Katholyttemperatur wird auf ca. 55 °C gebracht, dann erfolgt das Ankoppeln der Zellenzirkulation und weiteres Aufheizen auf 76 °C. Während einerThe goods speed is 50 m / min. The liquor circulation through the cell is 30 l / min. The catholyte temperature is brought to approx. 55 ° C, then the cell circulation is coupled and further heated to 76 ° C. During one
Elektrolysezeit von ca. 80 min beträgt das Redoxpotential gemessen in der Zelle zwischen - 630 mV und - 720 mV und gemessen in der Jet-Färbeanlage zwischen - 460 mV und - 432 mV (vs. Ag/AgCI, 3 M KCI Referenz).Electrolysis time of approx. 80 min is the redox potential measured in the cell between - 630 mV and - 720 mV and measured in the jet dyeing machine between - 460 mV and - 432 mV (vs. Ag / AgCI, 3 M KCI reference).
Der pH-Wert des Färbebades liegt bei ca. 12, 1 - 12,2.The pH value of the dyebath is approx. 12.1 - 12.2.
Nach dem Spülen im Überlauf erfolgt die Fertigstellung der schwarz gefärbtenAfter rinsing in the overflow, the black colored ones are finished
Ware in üblicher Weise, beispielsweise durch Oxidation mit Wasserstoffperoxid/Goods in the usual way, for example by oxidation with hydrogen peroxide /
Essigsäure, Spülen und Abpuffem. Acetic acid, rinsing and exhaust.

Claims

Patentansprüche claims
1 . Verfahren zum Färben von Fasermaterialien mit Schwefelfarbstoffen mit Regeneration des Farbebadredoxpotentials, dadurch gekennzeichnet, dass während des Färbevorganges die Färbeflotte zwischen Färbeanlage und einer angekoppelten Elektrolysezelle zirkuliert und der im Färbebad unerwünscht oxidierte Schwefelfarbstoff in der Elektrolysezelle kathodisch reduziert wird.1 . Process for dyeing fiber materials with sulfur dyes with regeneration of the dye bath redox potential, characterized in that the dyeing liquor circulates between the dyeing system and a coupled electrolysis cell during the dyeing process and the sulfur dye which is undesirably oxidized in the dye bath is cathodically reduced in the electrolysis cell.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das Färbebadredoxpotential durch den Zellenstrom geregelt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the dyebath redox potential is regulated by the cell current.
3. Verfahren nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass als Elektrolysezelle eine geteilte Elektrolysezelle, besonders vorteilhaft eine Membranelektrolysezelle, verwendet wird.3. The method according to claim 1 and / or 2, characterized in that a divided electrolysis cell, particularly advantageously a membrane electrolysis cell, is used as the electrolysis cell.
4. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass als Leitelektrolyt alkalische Lösungen, besonders bevorzugt alkalische Lösungen von Alkalisalzen, insbesondere von Natriumhydroxid, Kaliumhydroxid, Soda, Kochsalz oder Glaubersalz, verwendet werden.4. The method according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that alkaline solutions, particularly preferably alkaline solutions of alkali salts, in particular sodium hydroxide, potassium hydroxide, soda, common salt or Glauber's salt, are used as the lead electrolyte.
5. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbstoff konzentration im Färbebad 0,5 bis 100g/l Reinfarbstoff, besonders bevorzugt 5 bis 50g/l Reinfarbstoff, beträgt.5. The method according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the dye concentration in the dyebath is 0.5 to 100 g / l of pure dye, particularly preferably 5 to 50 g / l of pure dye.
6. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass es bei Temperaturen von 20 bis 135°C, besonders bevorzugt 60 bis 95 °C, durchgeführt wird.6. The method according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that it is carried out at temperatures of 20 to 135 ° C, particularly preferably 60 to 95 ° C.
7. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass es unter einer inerten Atmosphäre durchgeführt wird. 7. The method according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that it is carried out under an inert atmosphere.
8. Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als Fasermaterialien solche aus Cellulose oder Polyamid oder aus Cellulose/Polyester- oder Cellulose/Polyamid-Mischungen eingesetzt werden. 8. The method according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that those made of cellulose or polyamide or of cellulose / polyester or cellulose / polyamide mixtures are used as fiber materials.
EP03766263A 2002-07-31 2003-07-23 Method for dyeing with sulphur and sulphur vat dyes Expired - Lifetime EP1527228B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10234825A DE10234825A1 (en) 2002-07-31 2002-07-31 Process for dyeing with sulfur and sulfur vat dyes
DE10234825 2002-07-31
PCT/EP2003/008050 WO2004013406A1 (en) 2002-07-31 2003-07-23 Method for dyeing with sulphur and sulphur vat dyes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1527228A1 true EP1527228A1 (en) 2005-05-04
EP1527228B1 EP1527228B1 (en) 2009-05-06

Family

ID=30469240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03766263A Expired - Lifetime EP1527228B1 (en) 2002-07-31 2003-07-23 Method for dyeing with sulphur and sulphur vat dyes

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20050257327A1 (en)
EP (1) EP1527228B1 (en)
JP (1) JP2005534820A (en)
KR (1) KR20050026542A (en)
CN (1) CN100351459C (en)
AT (1) ATE430831T1 (en)
AU (1) AU2003250143A1 (en)
BR (1) BR0312606B1 (en)
DE (1) DE10234825A1 (en)
ES (1) ES2326315T3 (en)
MX (1) MXPA05001097A (en)
TW (1) TWI276722B (en)
WO (1) WO2004013406A1 (en)
ZA (1) ZA200409847B (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004040601A1 (en) * 2004-08-21 2006-03-02 Dystar Textilfarben Gmbh & Co. Deutschland Kg Novel liquid quinoneimine sulfur dye compositions and processes for their preparation and their use for dyeing cellulosic material
CN108708100A (en) * 2018-05-24 2018-10-26 武汉纺织大学 A kind of electrochemical reduction dyeing device and method
CN108642760A (en) * 2018-05-24 2018-10-12 武汉纺织大学 A kind of graphene electrochemical reduction dyeing device and method
CN108716138A (en) * 2018-05-24 2018-10-30 武汉纺织大学 A kind of dye liquor and colouring method of list solute indirect electrochemical indigotin
CN108642780A (en) * 2018-05-24 2018-10-12 武汉纺织大学 It is a kind of using yarn dyeing roller as the Electrochemical Dyeing device and method of cathode
CN108754915A (en) * 2018-05-24 2018-11-06 武汉纺织大学 Electrochemistry dyeing device and method

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1906083A1 (en) * 1969-02-07 1970-08-13 Cassella Farbwerke Mainkur Ag Process for the production of reduced sulfur dyes
GB1359275A (en) * 1972-11-30 1974-07-10 Bombay Textile Research Ass Vat dye reduction process
DE2263138C3 (en) * 1972-12-22 1978-06-29 The Bombay Textile Research Association, Bombay (Indien) Process for dyeing textile material with vat dyes and apparatus therefor
JPS5239951B2 (en) * 1974-05-28 1977-10-07
AT398316B (en) * 1989-06-01 1994-11-25 Verein Zur Foerderung Der Fors METHOD FOR REDUCING DYE
US5632782A (en) * 1994-09-01 1997-05-27 Clariant Finance (Bvi) Ltd. Exhaust dyeing process for sulphur dyes
JPH1136173A (en) * 1997-07-15 1999-02-09 Nishie Denimu:Kk Decoloration of colored clothes
AT408455B (en) * 1997-09-04 2001-12-27 Basf Ag METHOD FOR REDUCING SULFUR DYES
AU1146500A (en) * 1998-11-24 2000-06-13 Otmar Dossenbach Method and apparatus for reducing vat and sulfur dyes
DE19962155A1 (en) * 1999-12-22 2001-06-28 Basf Ag Electrochemical reduction of vat dye using cathode with electroconductive, cathodically-polarized layer formed in situ by sedimentation on electroconductive substrate, is carried out in presence of base
DE10010059A1 (en) * 2000-03-02 2001-09-06 Dystar Textilfarben Gmbh & Co Mediator system especially for alkaline vat or sulfur dyeing of cellulose textiles comprises polyvalent metal ions, an amino group-containing complexer and a hydroxy group-containing complexer

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004013406A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10234825A1 (en) 2004-02-19
JP2005534820A (en) 2005-11-17
KR20050026542A (en) 2005-03-15
BR0312606B1 (en) 2012-11-27
MXPA05001097A (en) 2005-05-27
ATE430831T1 (en) 2009-05-15
CN1665983A (en) 2005-09-07
ES2326315T3 (en) 2009-10-07
AU2003250143A1 (en) 2004-02-23
EP1527228B1 (en) 2009-05-06
US20050257327A1 (en) 2005-11-24
BR0312606A (en) 2005-04-19
CN100351459C (en) 2007-11-28
WO2004013406A1 (en) 2004-02-12
ZA200409847B (en) 2006-07-26
TWI276722B (en) 2007-03-21
TW200407485A (en) 2004-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100305629B1 (en) How to dye cellulosic textile materials with hydrogenated indigo
EP0426832B1 (en) Process for reducing dyes
EP1056900B1 (en) Method and apparatus for reducing vat and sulfur dyes
EP1527228B1 (en) Method for dyeing with sulphur and sulphur vat dyes
DE10161265A1 (en) Changing color of dyed textile substrate by treatment with electrochemically generated aqueous solution of reducing or oxidizing agents while controlling cell current
WO1996032445A1 (en) Process for the electrochemical reduction of vat dyes
EP1012210B1 (en) Process for reducing sulphide dyestuffs
EP1266070B1 (en) Mediator systems based on mixed metal complexes, used for reducing dyes
EP0513291B1 (en) Process for reducing textile dyestuffs
DE1906083A1 (en) Process for the production of reduced sulfur dyes
EP1266069B1 (en) Mediator systems based on mixed metal complexes, used for reducing dyes
DE102005040469A1 (en) Dye formulations of indigoid dyes, of vat and sulfur dyes containing inorganic and / or organic electrochemically active mediator systems and their use
WO2006021502A1 (en) Novel quinonimine sulfur dye compositions, methods for producing them and their use for dyeing cellulose-containing material
DE1444283A1 (en) Process for coloring animal hair products
Bechtold et al. Pilot-scale electrolyser for the cathodic reduction of oxidised CI Sulphur Black 1
WO2006084840A1 (en) Method for the electrochemical decoloration of indigo-containing aqueous dispersions
DE1947089A1 (en) Process for dyeing and printing textile threads or fibers
DE744179A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE ES IT TR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HUELS, THORSTEN

Inventor name: WENDT, BERTRAM

Inventor name: BECHTOLD, THOMAS

Inventor name: SCHROTT, WOLFGANG

Inventor name: MUCHE, MARC-STEFFEN

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070713

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE ES IT TR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2326315

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

BERE Be: lapsed

Owner name: DYSTAR TEXTILFARBEN G.M.B.H. & CO. DEUTSCHLAND KG

Effective date: 20090731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090723

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: DYSTAR COLOURS DISTRIBUTION GMBH

Effective date: 20121116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20180725

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20180828

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20180711

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190723

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190724

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190723