EP1524397B1 - Dosenförmiger Behälter für elektrische Antriebe zur Verstellung von Verschlusselementen mittels einer Kette. - Google Patents

Dosenförmiger Behälter für elektrische Antriebe zur Verstellung von Verschlusselementen mittels einer Kette. Download PDF

Info

Publication number
EP1524397B1
EP1524397B1 EP04024269A EP04024269A EP1524397B1 EP 1524397 B1 EP1524397 B1 EP 1524397B1 EP 04024269 A EP04024269 A EP 04024269A EP 04024269 A EP04024269 A EP 04024269A EP 1524397 B1 EP1524397 B1 EP 1524397B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
chain
container
shell portion
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04024269A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1524397A3 (de
EP1524397A2 (de
Inventor
Antonio Trani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOPP SpA
Original Assignee
TOPP SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOPP SpA filed Critical TOPP SpA
Publication of EP1524397A2 publication Critical patent/EP1524397A2/de
Publication of EP1524397A3 publication Critical patent/EP1524397A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1524397B1 publication Critical patent/EP1524397B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/611Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings
    • E05F15/616Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms
    • E05F15/619Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for swinging wings operated by push-pull mechanisms using flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/02Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights
    • E05F11/04Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with cords, chains or cables
    • E05F11/06Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for wings in general, e.g. fanlights with cords, chains or cables in guide-channels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/656Chains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/71Toothed gearing
    • E05Y2201/722Racks
    • E05Y2201/724Flexible
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Definitions

  • the present invention relates to a box-like container for electric actuators for moving shutters by means of a chain.
  • Actuators for moving shutters by means of a chain which allow to open and close shutters automatically, are known and used.
  • actuators comprise, within a box-like container that is fixed to the frame of the casing of the shutter, a chain that is guided slidingly by guiding elements along a preset path that leads outside through an opening in the box-like container.
  • a typical box-like container used until now is composed of at least four shell portions: two outer shell portions, which are coupled and form the actual outer box-like enclosure, and two inner shell portions, which are coupled so as to form a box that provides the receptacle for the electric and electronic components and for the gear systems for actuating the chain.
  • a sealing gasket is arranged between the two inner shell portions in order to prevent moisture and water from making contact with the electric and electronic components, compromising their electrical insulation and their compliance with safety standards.
  • Assembly of the container entails inserting the components in a first inner shell portion; then the sealing gasket is arranged on the rim of said first inner shell portion, and finally the second inner shell portion is arranged as a cover, locking it by means of screws so as to obtain the box for containing said components.
  • the box is fixed by means of screws to the bottom of a first outer shell portion, and then the movement chain, functionally connected to the gear systems contained in the inner box, is arranged.
  • the second outer shell is also positioned as a cover by means of screws.
  • a box-like container such as the one described has drawbacks.
  • Such container is in fact scarcely efficient both in terms of number of components, in terms of intermediate connections between the components and in terms of assembly operations.
  • the aim of the present invention is to provide a box-like container for electric actuators for moving shutters by means of a chain that has a simplified structure with respect to known box-like containers.
  • an object of the present invention is to provide a box-like container for electric actuators for moving shutters by means of a chain that is simple and quick to assemble.
  • Another object of the present invention is to provide a box-like container for electric actuators for moving shutters by means of a chain that can be manufactured at a lower cost than known box-like containers.
  • Another object of the present invention is to provide a box-like container for electric actuators for moving shutters by means of a chain that can be manufactured with known systems and technologies.
  • a box-like container for electric actuators for moving shutters by means of a chain comprising two shell portions made of plastics, which are mutually coupled so as to form the outer enclosure of said box-like container, and a third shell portion made of plastics, which is arranged inside said outer enclosure and is coupled to the inner bottom of one of said two shell portions so as to delimit a first receptacle, which is comprised between the outside of said third shell portion and said two shell portions and in which the movement chain is provided, and a second receptacle, which contains the electric and electronic components and part of the gear systems for actuating said chain, characterized in that said third shell portion comprises an overmolded gasket on the edges for coupling to said inner bottom.
  • a box-like container for electric actuators for moving shutters by means of a chain according to the invention is generally designated by the reference numeral 10.
  • the box-like container 10 comprises two shell portions made of plastics, respectively a first shell portion 11 and a second shell portion 12, which are mutually coupled so as to form an outer enclosure 13 of the box-like container 10.
  • Each shell portion 11 and 12 has peripheral edges 14 that have substantially the same profile in plan view.
  • the first and second shell portions 11 and 12 are coupled so that their respective peripheral edges 14 are in contact; the peripheral edges 14 are further complementarily shaped with respect to each other in a transverse direction.
  • a third shell portion 17 made of plastics, which is coupled to an inner bottom 18 of one of said two shell portions (in this case, to the first shell portion 11), so as to delimit in practice a first receptacle 19, which is comprised between the outside of the third shell portion 17 and the two shell portions 11 and 12, and a second receptacle 20.
  • the second receptacle 20 contains the electric and electronic components and part of the actuation gear systems for said chain, which are described hereinafter.
  • the first receptacle 19 contains a movement chain 15 of the actuator associated with the box-like container 10.
  • the third shell portion 17 has an overmolded gasket 22 on the edges 21 for coupling to the inner bottom 18.
  • the overmolded gasket 22 is inserted in a complementarily shaped sealing seat 23 provided perimetrically on the inner bottom 18.
  • the third shell portion 17 is shaped so as to delimit, inside the second receptacle 20, three compartments: respectively, a first containment compartment 24 for an electric motor 25; a second compartment 26, which is adjacent to the first compartment 24 and is designed to contain part 16 of the actuation gears of the movement chain 15, which are functionally connected to the electric motor 25; and a third receptacle 27, for accommodating the electronic components, such as an electronic board 28.
  • the compartments 24, 26 and 27 are mutually separated by partitions 29, which protrude from the inner bottom 18 of the first shell portion 11.
  • a first through hole 30 is provided on the part 17a of the third shell portion 17 that lies opposite the inner bottom 18 of the first shell portion 11, in order to mechanically connect the part 16 of the gears for actuating the movement chain 15 to a sprocket 31, which is functionally arranged in the first receptacle 19 and transmits motion to the chain 15.
  • a second through hole 32 is also provided on the part 17a of the third shell portion 17 that lies opposite the inner bottom 18 of the first shell portion 11, in order to allow the passage of the rotation pivot 33 of a ring 34 for adjusting the strokes of the chain 15; the rotation pivot 33 is functionally connected to the electronic board 28.
  • the ring 34 is arranged between the third shell portion 17 and the second shell portion 12.
  • the ring 34 can also be viewed through a third readout and adjustment hole 32a provided in the second shell portion 12.
  • a grommet 35 is arranged between the walls of the third shell portion 17 and the walls of the outer enclosure 13 and allows the passage and locking of the electrical wires of the electrical board 28 and of the electric motor 25 from the inside of the second receptacle 20 to the outside of the box-like container 10.
  • the grommet 35 is constituted by a tubular flexible portion 36 provided with a lower longitudinal slit 36a.
  • the slit 36a is very handy during assembly.
  • the tubular portion 36 is coupled, by means of sealing grooves 35a, by one end, to the edges of two first cutouts 37a and 37b formed on the lateral edges 14a and 14b of the shell portions 11 and 12, and by the opposite end to the edges of a second cutout 38 formed on the edge of the third shell portion 17.
  • tubular portion 36 indeed acts as a grommet and as a hydraulic seal.
  • the various shell portions 11, 12 and 17 are fixed by way of threaded elements 39.
  • a guide 43 for the chain 15 is provided in the first receptacle 19 and is fixed on the third shell portion 17.
  • the guide 43 has a part 43a for guiding the chain and an outlet 43b for the exit of the chain.
  • the part 43a and the outlet 43b are monolithic, differently from known containers, in which these two components are distinct and subsequently assembled.
  • the invention thus described solves the problems noted in known types of box-like container for actuators for moving shutters; in particular, the present invention provides a box-like container for electric actuators for moving shutters by means of a chain that has a simplified structure with respect to known box-like containers.
  • the number of shell portions has in fact been reduced from four to three, and assembly has been simplified, eliminating the step of arranging the sealing gasket (which is now overmolded) and facilitating the assembly of the various shell portions as well as the fitting of the power supply cables.
  • the materials employed may be any according to requirements and to the state of the art.

Landscapes

  • Transmission Devices (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Packaging Frangible Articles (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Closing Of Containers (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Claims (5)

  1. Kastenartiger Behälter für elektrische Stellantriebe zum Bewegen von Schließeinrichtungen mittels einer Kette, wobei der Behälter versehen ist mit zwei Schalenabschnitten (11, 12), die aus Kunststoff hergestellt sind und miteinander gekoppelt sind, um die äußere Umschließung (13) des kastenartigen Behälters (10) zu bilden, und mit einem dritten Schalenabschnitt (17), der aus Kunststoff hergestellt ist, in der äußeren Umschließung (13) angeordnet ist und mit dem inneren Boden (18) einer der zwei Schalenabschnitte (11, 12) gekoppelt ist, um einen ersten Aufnahmeraum (19) zu begrenzen, der zwischen der Außenseite des dritten Schalenabschnitts (17) und den zwei Schalenabschnitten (11, 12) vorhanden ist und in dem die Bewegungskette (15) angeordnet werden kann, und um einen zweiten Aufnahmeraum (20) zu begrenzen, der elektrische und elektronische Komponenten (25, 28) und einen Teil des Zahnradsystems zum Betätigen der Kette (15) enthält, dadurch gekennzeichnet, dass der dritte Schalenabschnitt (17) an den Kanten (21) eine aufgegossene Dichtung (22) aufweist, um mit dem inneren Boden (18) gekoppelt zu werden.
  2. Kastenartiger Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen den Wänden des dritten Schalenabschnitts (17) und den Wänden der äußeren Umschließung (13) eine Durchführungsdichtung (35) für den Durchgang der elektrischen Leitungen zu den elektrischen und elektronischen Komponenten (25, 28) von dem Innenraum des zweiten Aufnahmebehälters (20) in die äußere Umgebung des kastenartigen Behälters (10) angeordnet ist, wobei die Durchführungsdichtung (35) durch einen flexiblen rohrförmigen Abschnitt (36) gebildet ist, der mittels Abdichtungsschlitzen (35a) an einem Ende mit den Kanten wenigstens eines ersten Ausschnitts (37a, 37b), der in wenigstens einem der zwei Schalenabschnitte (11, 12) ausgebildet ist, und an dem gegenüberliegenden Enden mit den Kanten eines zweiten Ausschnitts (38), der in dem dritten Schalenabschnitt (17) ausgebildet ist, gekoppelt ist.
  3. Kastenartiger Behälter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der dritte Schalenabschnitt (17) einen Umriss hat, derart, dass er in dem zweiten Aufnahmebehälter (20) drei voneinander getrennte Fächer (24, 26, 27) begrenzt: ein erstes Fach (24), das einen Elektromotor (25) enthält; ein zweites Fach (26), das zu dem ersten Fach (24) benachbart ist und so entworfen ist, dass es den Teil (16) des Zahnradsystems für die Betätigung der Bewegungskette (15), die mit dem Elektromotor (25) funktional verbunden ist, enthält; und ein drittes Fach (27) für die Aufnahme einer elektronischen Karte (28).
  4. Kastenartiger Behälter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich in dem dritten Schalenabschnitt (17) ein erstes Durchgangsloch (30) befindet, um den Teil (16) des Zahnradsystems für die Betätigung der Bewegungskette (15) mit einem Kettenrad (31) mechanisch zu verbinden, das in dem ersten Aufnahmebehälter (19) funktional angeordnet ist, um die Bewegung an die Kette (15) zu übertragen.
  5. Kastenartiger Behälter nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in dem dritten Schalenabschnitt (17) und in einem der zwei Schalenabschnitte (11, 12) ein zweites Durchgangsloch (32) bzw. ein drittes Durchgangsloch (32a) vorgesehen sind, wobei das dritte Loch so ausgebildet ist, dass der Drehzapfen (33) eines Rings (34) beobachtet und eingestellt werden kann, um die Hübe der Kette (15) einzustellen, wobei der Drehzapfen (33) mit den elektrischen und elektronischen Komponenten (25, 28) funktional verbunden ist.
EP04024269A 2003-10-16 2004-10-12 Dosenförmiger Behälter für elektrische Antriebe zur Verstellung von Verschlusselementen mittels einer Kette. Active EP1524397B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000095U ITPD20030095U1 (it) 2003-10-16 2003-10-16 Contenitore scatolare per attuatori elettrici di movimentazione per im poste tramite catena
ITPD20030095U 2003-10-16

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1524397A2 EP1524397A2 (de) 2005-04-20
EP1524397A3 EP1524397A3 (de) 2007-01-24
EP1524397B1 true EP1524397B1 (de) 2009-03-04

Family

ID=34362431

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04024269A Active EP1524397B1 (de) 2003-10-16 2004-10-12 Dosenförmiger Behälter für elektrische Antriebe zur Verstellung von Verschlusselementen mittels einer Kette.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1524397B1 (de)
AT (1) ATE424499T1 (de)
DE (1) DE602004019741D1 (de)
IT (1) ITPD20030095U1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012122596A1 (en) * 2011-03-16 2012-09-20 Assa Abloy Australia Pty Ltd Chain winder for a window or door
CN102753779A (zh) * 2009-12-18 2012-10-24 太平洋控股(澳大利亚)有限公司 链条卷绕器
CN110273612A (zh) * 2018-03-14 2019-09-24 盖慈有限公司 链式驱动装置

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPD20070083A1 (it) * 2007-03-12 2008-09-13 Topp S P A Contenitore scatolare perfezionato per attuatori elettrici per l'automazione di serramenti
EP2034218B1 (de) * 2007-08-28 2012-04-04 VKR Holding A/S Druck-Zug-Kette und Aktuator
CN103758425B (zh) * 2014-01-16 2016-03-30 徐州大亚智能科技有限公司 链条脱档功能型窗控器
GB2623684A (en) * 2021-06-28 2024-04-24 Assa Abloy New Zealand Ltd Actuator

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2236142A (en) * 1989-08-23 1991-03-27 Cheong Bian Ng Gate operating mechanism
IT1291433B1 (it) * 1997-03-14 1999-01-11 Topp Srl Attuatore a catena articolata

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102753779A (zh) * 2009-12-18 2012-10-24 太平洋控股(澳大利亚)有限公司 链条卷绕器
WO2012122596A1 (en) * 2011-03-16 2012-09-20 Assa Abloy Australia Pty Ltd Chain winder for a window or door
US9404303B2 (en) 2011-03-16 2016-08-02 Assa Abloy Australia Pty Limited Chain winder for a window or door
CN110273612A (zh) * 2018-03-14 2019-09-24 盖慈有限公司 链式驱动装置

Also Published As

Publication number Publication date
ATE424499T1 (de) 2009-03-15
EP1524397A3 (de) 2007-01-24
ITPD20030095U1 (it) 2005-04-17
DE602004019741D1 (de) 2009-04-16
EP1524397A2 (de) 2005-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1051718B1 (de) Elektromechanisches schütz
EP1524397B1 (de) Dosenförmiger Behälter für elektrische Antriebe zur Verstellung von Verschlusselementen mittels einer Kette.
EP2060942B1 (de) Modularer Trennkasten für Lichtleiter und System für modulare Trennkästen für Lichtleiter
US9658603B2 (en) Reversible door mounting arrangement for a timer assembly
US10629390B2 (en) Control module for electrical switching devices
KR100424927B1 (ko) 전자모듈용서브랙
EP0633639A1 (de) Anpassungsvorrichtung von einem elektrischen Mechanismus an einen elektrischen Kabelkanal
US20180351273A1 (en) Electric connecting structure and manufacturing method thereof
US5183971A (en) Protective casing for electric distribution busbars
WO2017073100A1 (ja) 車両用ドアロック装置
WO2020121696A1 (ja) 装置およびスイッチ装置
EP0098587B1 (de) Gehäuse für ein Funkgerät
EP0662742B1 (de) Hohlkörper für die Betonbauinstallation
GB2223267A (en) Moving a vehicle roof panel
US20050150324A1 (en) Door electromechanical operator
GB1567175A (en) Plug and socket assemblies
EP1053554B1 (de) Elektromagnetischer schütz
US10485122B2 (en) Electrically insulative case including frame having plurality of possible orientations
EP1766744A1 (de) Anschlussdose variabler grösse
DE19901913A1 (de) Elektrisches Gerät mit einem Gehäuse
EP1970517B1 (de) Schachtelähnlicher Behälter für elektrische Betätiger zur Automatisierung von Türen oder Fenstern
JP6275624B2 (ja) 電気接続箱
KR102644558B1 (ko) 공동주택 실내벽면 전기 콘센트 박스
GB1567540A (en) Covers for aquaria
JP6869805B2 (ja) キャビネット

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05F 15/12 20060101AFI20050222BHEP

Ipc: E05F 15/10 20060101ALI20061221BHEP

Ipc: E05F 11/06 20060101ALI20061221BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20070619

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004019741

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090416

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090615

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

26N No opposition filed

Effective date: 20091207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091012

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091031

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090605

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090905

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 20