EP1524221B1 - Ausbrechstation einer Stanzpresse - Google Patents

Ausbrechstation einer Stanzpresse Download PDF

Info

Publication number
EP1524221B1
EP1524221B1 EP03405734A EP03405734A EP1524221B1 EP 1524221 B1 EP1524221 B1 EP 1524221B1 EP 03405734 A EP03405734 A EP 03405734A EP 03405734 A EP03405734 A EP 03405734A EP 1524221 B1 EP1524221 B1 EP 1524221B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheets
cam
severed
drive lever
station according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03405734A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1524221A1 (de
Inventor
Bernard Jaquet
Raphaël Laederach
Jean-Marc Limat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bobst Mex SA
Original Assignee
Bobst SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bobst SA filed Critical Bobst SA
Priority to ES03405734T priority Critical patent/ES2268312T3/es
Priority to DE60306933T priority patent/DE60306933T2/de
Priority to EP03405734A priority patent/EP1524221B1/de
Priority to AT03405734T priority patent/ATE333430T1/de
Publication of EP1524221A1 publication Critical patent/EP1524221A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1524221B1 publication Critical patent/EP1524221B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/02—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles
    • B65H29/04—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands
    • B65H29/042—Intermediate conveyors, e.g. transferring devices
    • B65H29/044—Intermediate conveyors, e.g. transferring devices conveying through a machine
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
    • B26D7/18—Means for removing cut-out material or waste
    • B26D7/1818—Means for removing cut-out material or waste by pushing out
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H29/00—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles
    • B65H29/02—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles
    • B65H29/04—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands
    • B65H29/041—Delivering or advancing articles from machines; Advancing articles to or into piles by mechanical grippers engaging the leading edge only of the articles the grippers being carried by endless chains or bands and introducing into a pile
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00—Application field
    • B65H2801/42—Die-cutting

Definitions

  • the present invention relates to a station of a sheet-cutting press for the separation of the poses alternatively the reception of the solid sheets, comprising an upper cradle for a device for separating the poses and gripper bars for transporting the sheets in job.
  • the leading edges of the respective sheets are pinched in the grippers of the gripper bar of the sheet-carrying device and the waste of the sheet, after separation of the layers, is driven by the gripper bar towards the position of the gripper bar. 'waste disposal.
  • the sheet is released by the clip bar and received to be stacked on a single storage stack formed between vertical storage stops set to the format of the sheets to be stacked.
  • the two aforementioned operating modes require respective specific organs and therefore can not be implemented on a station comprising multipurpose members.
  • the device for receiving full sheets requires the presence of a movable member for the output of the clip sheets and their guidance inside a storage frame.
  • this body mobile must be able to descend below the level of the clamp bar and as it must retain and push the front edges of the sheets when opening the clamps of the clamp bar, it must have a comb shape to pass between the clamps and the profile of the bar that holds these clamps.
  • This mobile member for receiving the sheets must therefore be moved relative to the cradle so that actuating means must be provided to move the movable member as a function of the displacement of the upper cradle of the separation station.
  • a sheet forming press comprising a waste ejection station with a tool carrier carrying a pair of transverse rails carrying an ejection tool, the first of which is fixed by relative to the tool carrier frame and the second is movable in the longitudinal direction and to maintain in the operational position of ejection of waste, either a higher ejection tool drawer frame or an upper ejection board, or a upper drawer tool frame, or a top layer separation board.
  • the object of the present invention is to provide a solution that can, on the same station of a cutting press, perform as required, the separation of the poses or the reception of the full sheets.
  • the subject of the present invention is a station for separating the poses of a cutting press according to claim 1.
  • the main advantage of this invention is that of making the use of the cutting press more flexible. This solution leads to an economy of investment and leads to an optimal use of the production capacity of the machine.
  • FIGS. 1 and 2 essentially represent a device for receiving the solid sheets mounted on the separating station of the blanks cut by the cutting press.
  • This device for receiving the solid sheets comprises a rectangular frame 1 slidably mounted in a slide 2a of an element of a frame or upper cradle 2 of the separation station, of which only this element is shown in Figure 2.
  • the frame rectangular 1 can thus be placed laterally in place or removed from the separation station, from the driver's side of the machine according to whether it is desired to collect the cut sheets with the cut-off poses linked to each other in order to subject these sheets to a or several operations in another machine, or that one wants to separate the cut poses and collect them in the form of piles or separate packages.
  • the frame 1 must be removed and another frame, or the tool "plate” separation of the poses, must be slid into the slides 2a of the upper cradle 2.
  • This other frame or tool "board” has not shown since it is static and is therefore simply displaced by the vertical reciprocating movements of the upper cradle 2 controlled by the drive mechanism of the cutting press.
  • This frame of separation of poses is thus not distinguished from a traditional frame.
  • the frame 1 of the sheet receiving device solid comprises an ejector member 3 which extends over the entire length of the transverse front side of the frame 1, relative to the direction of movement of the cut sheets 4, transported by the clamp bar 23 ( Figure 2) driven in the usual way by two chains (not shown) in endless loops arranged respectively on both sides of the cutting press to which are fixed the two ends of the gripper bar 23.
  • the ejector member 3 is integral with two hinge elements 5a, 5b (FIG. 1) pivotally mounted about a transverse axis 6.
  • Each hinge element 5a, 5b comprises a roller 7a, 7b pressed by a traction spring 8a, 8b against a cam 9a, 9b, integral with a pivot shaft 10a, 10b.
  • Each cam 9a, 9b has an arm 11a, 11b to which is fixed one end of a return spring 12a, 12b whose other end is fixed to a fastener 13a, 13b, pivotally mounted around the shaft of pivoting 10a, 10b of the respective cams 9a, 9b.
  • Each attachment member 13a, 13b is connected to the shaft 14 of a crank 15 by a connecting arm 16a, 16b, one end of which is articulated to the latching member 13a, respectively 13b and the other end is articulated to an axis 17a, 17b separate from the shaft 14 of the crank 15.
  • a stop 18a, 18b integral with the cam 9a, respectively 9b extends in the path of the fastening member 13a, 13b.
  • a movable stop 19a, 19b eccentric with respect to the shaft 14 extending to the crank 15 is connected by the hinge axis 17a, 17b to each connecting arm 16a, respectively 16b.
  • a fixed stop 20a, 20b fixed by spacers 1a, 1b to the frame 1 is disposed in the path of each movable stop 19a, 19b, limiting the displacement of each attachment member 13a, 13b under the effect of the spring tension 12a, respectively 12b.
  • Each shaft 10a, 10b is still integral with a drive lever 21a, 21b which ends with a roller intended to come into contact with a horizontal bearing surface 22a, 22b.
  • the upper cradle 2 pivots the drive lever 21a, 21b, in the clockwise direction when the upper cradle 2 is lowered and the traction springs 12a, 12b the same. rotate in the opposite direction as it rises, the movement of the drive levers in the opposite direction resulting from the expansion of the return springs 12a, 12b which were armed during the displacement of the shafts 10a, 10b.
  • These directions of rotation are those observed with reference to FIGS. 2 and 3.
  • the cams 9a, 9b are driven in the same direction. Since the radii of the parts of these cams 9a, 9b against which the rollers 7a, respectively 7b press decreases, when they have been driven from the maximum driving angle of the drive levers 21a, 21b, the bodies of articulation 5a, 5b both pivot under the force of the traction springs 8a, 8b. Therefore, the ejector member 3 rotates during lowering of the upper cradle 2 to be brought to the position shown in phantom lines in FIG.
  • This movement of the comb-shaped ejector member 3 must be precisely synchronized with the right-to-left movement (FIG. 2) of the gripper bar 23 and with the opening of the grippers 23a.
  • This opening is performed in the usual manner in this type of machine, by a cam 24 ( Figure 2) disposed in the path of the roller lever 23b opening the clamps 23a of the clamp bar 23.
  • the teeth of the comb that forms the ejector member 3 pass between the clamps 23a of the clamp bar 23, so that the front edge of the sheet 4 is pushed by the ejector member 3 as soon as it is released by the clamp bar 23.
  • the clips 23a of the clip bar must not be opened, to allow the clip bar 23 to discharge the waste material. remaining after the separation of the poses, the cams 24 must be removable during the transformation of the receiving station.
  • the angular displacement of the drive levers 21a, 21b is limited by the horizontal bearing surfaces 22a, 22b, so that if we want to slide the frame 1 of the device receiving solid sheets to remove it from the upper cradle 2 to replace it by the separating device poses (not shown), it is necessary to neutralize the tension springs 12a, 12b which rotate the drive levers 21a, 21b and the cams 9a, 9b integral with the same shaft 10a, respectively 10b and prevent the output of the frame 1 of the receiving device.
  • crank 15 secured to the shaft 14 180 ° in the direction of clockwise to move it from the position of Figures 1, 2 to that shown in Figure 3.
  • it will overcome the force of the traction springs 12a, 12b which apply the movable stops 19a, 19b secured to the connecting arms 16a, 16b against the fixed stops 20a, 20b.
  • This movement of the crank has the effect of slightly rotate the latching members 13a, 13b of the springs 12a, 12b in the opposite direction to that of the needles of a watch.
  • the receiving device 1 of the full sheets 4 is further provided with a plurality of members 25 to accelerate the descent of the sheets 4 after the opening of the clamps 23a.
  • These members 25 are static and distributed over the entire surface of the receiving device. They are at a level lower than that of the frame 1, so as to come into contact with the surface of the sheet 4 received, after the opening of the clamps 23a of the clamp bar 23.
  • the receiving station also comprises a device for lifting a portion of the guide bar 26 on the driver's side of the cutting press, located in front of the opening cam. clamps 23a of the clamp bar 23. This device is represented by FIG. 4.
  • the chain guide 26 has a movable portion suspended from a vertical rod 27 pressed towards its low position shown in full lines, by a compression spring 28.
  • a control crank 29 is fixed to a pivot shaft 30 s extending in a direction parallel to the direction of movement of the cut sheets 4, so that the crank moves in a transverse plane.
  • Two respective ends of two arms 31 are articulated at an eccentric point with respect to the shaft 30.
  • the two other respective ends of these two arms are articulated to two other arms 32, two other respective ends of which are articulated on the same elements of supports 33 on which is pivoted the shaft 30 of the crank 29.
  • Two rollers 34 are pivoted on the same axis on which the two arms 31, 32 are hinged to one another.
  • This device it is possible to remove the storage guides 35 of the sheets 4 received and stacked, guides on which are fixed the opening cams 24 of the clamps 23a of the clamp bar 23.
  • This device is however not essential, but it avoids the disassembly of the opening cams 24 and thus saves time.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Looms (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Claims (7)

  1. Station einer Presse zum Ausstanzen von Bogen für die Trennung der Nutzen, alternativ zum Aufnehmen von ganzen Bogen, die einen oberen Schlitten (2) für eine Vorrichtung zum Trennen der Nutzen und Greiferstangen (23) zum Befördern der in Bearbeitung stehenden Bogen (4) einschliesst, dadurch gekennzeichnet, dass dieser obere Schlitten (2) Mittel (2a) umfasst, um alternativ eine Vorrichtung zum Trennen der Nutzen und eine Vorrichtung zum Aufnehmen der ganzen Bogen (4) abnehmbar zu montieren, und dass sie zumindest einen abnehmbar montierten Nocken (24) zum Öffnen der Greifer (23a) der Greiferstangen (23) umfasst.
  2. Station gemäss Anspruch 1, bei welcher ein Organ (3) zum Auswerfen der Bogen (4), welches sich parallel zu den vorderen Rändern der Bogen (4) erstreckt, um eine Querachse (6) an der Vorrichtung (1) zum Aufnehmen der ganzen Bogen (4) angelenkt ist, die zumindest eine Feder (8a, 8b) umfasst, um zumindest ein Element (7a, 7b), welches mit dem Organ (3) zum Auswerfen der Bogen (4) verbunden ist, gegen zumindest einen Nocken (9a, 9b) anzulegen, der mit zumindest einem Antriebshebel (21 a, 21 b) verbunden ist, dessen Verlagerung durch die Bewegung des oberen Schlittens (2) gesteuert ist.
  3. Station gemäss Anspruch 2, bei welcher der Antriebshebel (21 a, 21 b) durch zumindest eine Rückstellfeder (12a, 12b) gegen zumindest eine Anschlagsfläche (22a, 22b) gedrückt ist, die in Bezug auf den oberen Schlitten (2) fest ist.
  4. Station gemäss Anspruch 3, bei welcher der Antriebshebel (21 a, 21 b) einem manuellen Steuerungsorgan (15) zur Ausserbetriebsetzung zumindest ein Verbindungselement (16a, 16b) darbietet.
  5. Station gemäss Anspruch 4, bei welcher die Rückstellfeder (12a, 12b) des Antriebshebels (21 a, 21 b) eine Zugfeder ist, deren eines Ende mit dem Antriebshebel (21 a, 21 b) verbunden ist und deren anderes Ende mit zumindest einem Organ (13a 13b) verbunden ist, welches auf der gleichen Achse (10a, 10b) wie der Antriebshebel (21 a, 21 b) schwenkbar montiert ist, wobei dieses Organ (13a, 13b) mittels zumindest eines Übertragungsarms (16a, 16b) mit einer Kurbel (15) verbunden ist, deren Winkelverlagerung unter der Wirkung der Zugfeder (12a, 12b) durch die Anschläge (19a, 19b, 20a, 20b) eingeschränkt ist.
  6. Station gemäss einem der vorstehenden Ansprüche, bei welcher die Vorrichtung (1) zum Aufnehmen der ganzen Bogen (4) Mittel (25) umfasst, um die ganzen Bogen (4) bei ihrer Ankunft bei der Trennstation/Aufnahmestation nach und nach gegen einen Vorratsstapel zu drücken.
  7. Station gemäss einem der vorstehenden Ansprüche, bei welcher die jeweiligen Enden der Greiferstange (23) mit zwei Führungsschienen (26) in Eingriff stehen, die seitlich bzw. beidseits der Vorrichtung (1) zum Aufnehmen der ganzen Bogen (4) angeordnet sind, wobei zumindest ein Nocken (24) zum Öffnen der Greifer (23a) in der Trajektorie eines Nockenfühlers angeordnet ist, der mit einem der Backen der Greifer (23a) und den Mitteln (29 - 34) verbunden ist, um eine der Führungsschienen (26) zu verlagern, um die Entfernung des Nockens (24) zu erlauben, um die Greifer (23a) bei der Auswechslung der Vorrichtung zum Aufnehmen der ganzen Bogen durch die Vorrichtung zur Trennung der Nutzen zu öffnen.
EP03405734A 2003-10-14 2003-10-14 Ausbrechstation einer Stanzpresse Expired - Lifetime EP1524221B1 (de)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES03405734T ES2268312T3 (es) 2003-10-14 2003-10-14 Estacion de separacion de posiciones de una prensa para troquelar.
DE60306933T DE60306933T2 (de) 2003-10-14 2003-10-14 Ausbrechstation einer Stanzpresse
EP03405734A EP1524221B1 (de) 2003-10-14 2003-10-14 Ausbrechstation einer Stanzpresse
AT03405734T ATE333430T1 (de) 2003-10-14 2003-10-14 Ausbrechstation einer stanzpresse

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03405734A EP1524221B1 (de) 2003-10-14 2003-10-14 Ausbrechstation einer Stanzpresse

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1524221A1 EP1524221A1 (de) 2005-04-20
EP1524221B1 true EP1524221B1 (de) 2006-07-19

Family

ID=34354632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03405734A Expired - Lifetime EP1524221B1 (de) 2003-10-14 2003-10-14 Ausbrechstation einer Stanzpresse

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1524221B1 (de)
AT (1) ATE333430T1 (de)
DE (1) DE60306933T2 (de)
ES (1) ES2268312T3 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL2585258T3 (pl) * 2010-06-23 2020-11-16 Bobst Mex Sa Urządzenie utrzymujące do stacji roboczej maszyny do obróbki kształtowej
CA3016244C (fr) * 2016-03-09 2020-05-12 Bobst Mex Sa Ejector member and machine for processing sheet-form elements
CN108746398B (zh) * 2018-06-29 2023-04-11 江西昌河汽车有限责任公司 一种用于汽车零件侧围落料的拍打器

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3809390A (en) * 1972-01-12 1974-05-07 Miller Printing Machinery Co Sheet gripper apparatus for a cutting and creasing press
CH694086A5 (fr) * 2000-05-16 2004-07-15 Bobst Sa Presse de façonnage.

Also Published As

Publication number Publication date
DE60306933T2 (de) 2007-02-15
EP1524221A1 (de) 2005-04-20
ES2268312T3 (es) 2007-03-16
DE60306933D1 (de) 2006-08-31
ATE333430T1 (de) 2006-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2616243B1 (de) Vorrichtung zum drucken durch stanzen
EP0555709B1 (de) Tragrahmen zum zeitweiligen Abstützen von horizontalen Scheiben während des Stapelns
EP1369213B1 (de) Vorrichtung zur Trennung Befestigungspunkte, die gestapelte Kartonbogen verbinden
FR2509204A1 (fr) Plieuse automatique de toles
FR2490202A1 (fr) Appareil pour extraire d'une ligne de transport des articles plats et flexibles, notamment des articles imprimes, entraines a l'aide d'un transporteur
WO2018192685A1 (fr) Dispositif de recuperation d'echantillons de poses, station d'evacuation et machine de traitement d'elements en forme de feuilles
WO2011144867A1 (fr) Procede de mise en volume d'une decoupe de carton et installation pour sa mise en oeuvre
BE1004555A3 (fr) Machine pour decouenner du lard.
EP1524221B1 (de) Ausbrechstation einer Stanzpresse
CH689976A5 (fr) Dispositif de commande de la prise d'un élément en plaque par des pinces au sein d'une machine de traitement de tels éléments.
FR2508016A1 (fr) Dispositif pour prelever des pieces a travailler d'une pile
CA2482344C (en) Blanking station of a diecutting press
WO2018197046A1 (fr) Dispositif et procede d'ejection d'echantillons de poses, station d'evacuation et machine de traitement d'elements en forme de feuilles
EP3414198A1 (de) Einlageblattaufnahmevorrichtung, ladevorrichtung, kopieraufnahmestation und maschine zur verarbeitung von blattförmigen elementen
WO2017153056A1 (fr) Organe ejecteur et machine de traitement d'elements en forme de feuilles
EP1647376B1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Aufnahme eines Blattes in einer Maschine zur Bearbeitung von brettförmigem Gut
FR2594424A1 (fr) Procede et dispositif pour retourner une feuille de couverture d'un produit du genre bloc ou livre a reliure spirale
WO2017178437A1 (fr) Organe de prehension, barre de pinces et machine de traitement d'elements en forme de feuilles
EP1593468B1 (de) Vorrichtung zum sequenziellen Befördern von Blättern in einer Tiegelpresse
EP2107022B1 (de) Bremsvorrichtung einer Arbeitsmaschine mit Blattelementen
FR2515573A1 (fr) Dispositif pour ouvrir les extremites de feuilles en gaine afin de former les carres de fond de sacs a fond croises
FR2580544A1 (fr) Procede pour la realisation de sachets a partir de feuilles et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2717109A1 (fr) Dispositif de pliage d'une tôle le long d'une ligne droite.
CH211933A (fr) Presse à platine pour le travail du carton en feuilles.
BE451903A (de)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050606

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060719

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: LAEDERACH, RAPHAEL

Inventor name: LIMAT, JEAN-MARC

Inventor name: JAQUET, BERNARD

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60306933

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060831

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061019

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061019

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061219

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2268312

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070420

BERE Be: lapsed

Owner name: BOBST S.A.

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070120

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060719

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220901

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221003

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220913

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20221109

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220831

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20221004

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60306933

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20231026

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20231013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20231013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20231015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20231013

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20231015