EP1520970B1 - Actionneur hydraulique pour moteur à combustion interne et moteur à combustion interne comportant au moins un tel actionneur hydraulique - Google Patents

Actionneur hydraulique pour moteur à combustion interne et moteur à combustion interne comportant au moins un tel actionneur hydraulique Download PDF

Info

Publication number
EP1520970B1
EP1520970B1 EP04292347A EP04292347A EP1520970B1 EP 1520970 B1 EP1520970 B1 EP 1520970B1 EP 04292347 A EP04292347 A EP 04292347A EP 04292347 A EP04292347 A EP 04292347A EP 1520970 B1 EP1520970 B1 EP 1520970B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
passage
valve
rod
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04292347A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1520970A1 (fr
Inventor
Aurélien Huss
Olivier Venuti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Publication of EP1520970A1 publication Critical patent/EP1520970A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1520970B1 publication Critical patent/EP1520970B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D15/00Varying compression ratio
    • F02D15/02Varying compression ratio by alteration or displacement of piston stroke
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/04Engines with variable distances between pistons at top dead-centre positions and cylinder heads
    • F02B75/048Engines with variable distances between pistons at top dead-centre positions and cylinder heads by means of a variable crank stroke length

Definitions

  • the present invention relates to a hydraulic actuator for internal combustion engine with variable volumetric ratio and variable displacement and an internal combustion engine equipped with at least one such hydraulic actuator.
  • volumetric ratio of an internal combustion engine being defined as the ratio between the combustion chamber volumes of a cylinder at low dead point and top dead center, the choice of the volumetric ratio is a compromise between the low-end efficiency and low load, ie at a low demand power, and the occurrence of rattling under more loaded operating conditions.
  • FR-A-2 807 105 discloses an internal combustion engine with variable volumetric ratio and variable displacement, which comprises at least one cylinder in which a piston can move between a top dead center and a neutral position. low.
  • This engine also comprises means for varying the position of the top dead center between predetermined limits, in order to simultaneously vary the stroke of the piston, the position of the bottom dead center and correlatively the volumetric ratio and the displacement according to the conditions of the engine. use of the engine.
  • These means comprise a rod articulated on the one hand on the piston of the engine and on the other hand on a main connecting rod which rotates on a crankshaft and which is also articulated on a connecting rod forming a balance, associated with a member of adjustment of the position of said connecting rod controlling the positions of the dead centers up and down.
  • JP 62041970 discloses an actuator or the position of the piston is adjusted during a force exerted on the piston by all the connecting rods.
  • the object of the invention is to propose a hydraulic actuator associated with this set of articulated connecting rods, which makes it possible to rapidly vary the position of the top dead center and the position of the bottom dead center, as well as to maintain these top and bottom dead spots at a minimum. fixed position, while consuming a minimum of energy.
  • the subject of the invention is therefore a hydraulic actuator for an internal combustion engine with variable volumetric ratio and variable displacement, characterized in that it comprises, in a body, a piston connected to a set of rods articulated to a piston of the engine and defining in said body a lower chamber and an upper chamber filled with fluid and means for holding the piston at a fixed position or adjusting the position of this piston in the body by selective passage of the fluid between the two chambers under the effect the pressure difference in said chambers during a force exerted on the piston of this actuator by the assembly of connecting rods, the active surface of the piston in the lower chamber being less than the active surface of said piston in the upper chamber.
  • the invention also relates to an internal combustion engine, comprising at least one cylinder in which a piston can move between a top dead center and a bottom dead center and means for varying the position of the top dead center between limits. predetermined in order to simultaneously vary the stroke of the piston, the position of the bottom dead center and correlatively the volumetric ratio and the displacement according to the conditions of use of the engine, characterized in that said means comprise a hydraulic actuator as mentioned above, connected to said piston by a set of articulated links.
  • FIG. 1 schematically shows a cylinder 1 of an internal combustion engine in which a piston 2 can run races between a top dead center and a bottom dead center.
  • the piston 2 is connected to a connecting rod 3 said slave rod, articulated on the one hand on the piston 2 and on the other hand on a main connecting rod 4 which rotates on a crankshaft 5.
  • the main rod 4 is also articulated by an axis 6 on a connecting rod 7 forming a balance, associated with a device for adjusting the position of this rod 7 and which comprises a hydraulic actuator designated as a whole by the reference 20.
  • the connecting rod 7 forming a rocker is connected to the hydraulic actuator 20 by a hinge 9.
  • the main rod 4 comprises a short arm 4a and a long arm 4b integral with a tubular body 4c which can rotate on a crankpin 10 forming an integral part of the crankshaft 5.
  • the short arm 4a provides the connection between the crankpin 10 and the axis 11 of the rod 3, while the long arm 4b provides the connection between the crankpin 10 and the articulation axis 6 on the connecting rod 7 forming a balance.
  • the set of rods 3, 4 and 7 and the hydraulic actuator 20 are housed in a cylinder casing 12.
  • the actuator 20 must make it possible to maintain the articulation point 9 of the link rod 7 forming a rocker arm at a fixed position as well as to move this articulation point 9 rapidly towards a predetermined set point in both directions, ie say up or down, and in a partial or full stroke and a dynamic less than one second.
  • Figs. 2 and 3 illustrate the extreme positions of the piston 2 for a high compression ratio and a low stroke.
  • Fig. 2 shows the state of the assembly of rods 3, 4 and 7 and the piston 2 at the top dead center
  • FIG. 3 shows the same elements at the bottom dead center of this piston 2.
  • FIG. 4 shows the state of the assembly of rods 3, 4 and 7 and piston 2 at the top dead center and FIG. 5 shows the same elements at the bottom dead center of this piston 2.
  • This hydraulic actuator 20 is formed by a body 21 inside which a piston 22 connected to the connecting rod 7 forming a rocker arm by means of the d-point is mounted to move in translation. 9.
  • the piston 22 is provided at its periphery with a seal 23 and defines within the body 21 a lower chamber 24 and an upper chamber 25 which are filled with a fluid.
  • the active surface 22a of the piston 22 in the lower chamber 24 is smaller than the active surface 22b of said piston 22 in the upper chamber 25 (Fig. 6).
  • the hydraulic actuator 20 comprises means for holding the piston 22 at a fixed position or for adjusting the position of this piston 22 in the body 21 by selective passage of the fluid between the two chambers 24 and 25 under the effect of the pressure difference in said chambers 24 and 25 during a force exerted on the piston 22 of this actuator 20 by the set of rods 3, 4 and 7.
  • the means comprise a first passage 30 formed in the piston 22 and which has a first end 30a opening into the lower chamber 24 and a second end 30b opening into the upper chamber 25. This second end 30b is provided with a calibrated valve 31.
  • These means also comprise a second passage 32 formed in the piston 22 and which has a first end 32a opening into the lower chamber 24 and provided with a calibrated valve 33.
  • This passage 32 has a second end 32b opening into the first passage 30 between the first end 30a and the valve 31.
  • the means also comprise control members of the flow of the fluid between the chambers 24 and 25 by the valves 31 and 33 and which are designated by the general reference 40.
  • the control members 40 are formed by a first rod 41 disposed in the first passage 30 and whose outer diameter substantially corresponds to the diameter of said passage 30.
  • This first rod 41 comprises a axial channel 42 for passage of the fluid from the lower chamber 24 to the upper chamber 25, as will be seen later.
  • the first rod 41 is intended to act on the valve 31.
  • the control members 40 comprise, on the one hand, a second rod 43 disposed in the axis of the first rod 41 and connected to an actuation system, not shown, and, on the other hand, a pusher 44 disposed between the rods 41 and 43 and which is movable against return springs 35 and 46 by said second rod 43 between a closed position of the channel 42 of the first rod 41 and an open position of this channel 42.
  • the second rod 43 is guided in an orifice 45 formed in the body 21 and the actuating system of the second rod 43 to move it vertically upwards or downwards is constituted by any suitable system, such as a pinion and rack, controlled by an electric motor.
  • the valve 31 of the first passage 30 is held pressed against a seat 36 formed in the first passage 30 by a compression spring 37 to control the flow of fluid from the lower chamber 24 to the upper chamber 25.
  • the valve 33 of the second passage 32 is held pressed against a seat 47 formed in the second passage 32 by a compression spring 48 to control the flow of fluid from the upper chamber 25 to the lower chamber 24.
  • the return springs associated with the pusher 44 comprise a first spring 35 interposed between the face 22a of the piston 22 and this pusher 44 to hold said pusher 44 against the end of the second rod 43 and a second spring 46 interposed between the bottom of the channel 42 and the pusher 44 so as to maintain the upper end of the rod 41 against the valve 31.
  • the lower chamber 24 is connected to a fluid-feeding pump 50 of this lower chamber 24.
  • the actuator 20 maintains the hinge point 9 or moves this hinge point 9 and thus the position of the top dead center and the position of the bottom dead center of the piston 2 in the cylinder 1 via the set of rods 3, 4 and 7 in two opposite directions, this hinge point 9 being subjected to a highly asymmetrical alternating force by said assembly.
  • the actuation system raises the second rod 43 which itself raises the first rod 41 via the pusher 44 which closes the axial channel 42 as shown in FIG. 8.
  • This first rod 41 opens the valve 31 which lifts from its seat 36.
  • the piston 22 remains in its position.
  • the actuation system descends the second rod 43, which has the effect of releasing the pusher 44 and the inlet of the channel 42.
  • the valve 31 is pressed on its seat 36 under the effect of the compression spring 37.
  • valve 31 When the force exerted by the assembly of rods 3, 4 and 7 on the piston 22 is positive, that is to say directed upwards, the valve 31 remains pressed on its seat 36 because the pressure in the upper chamber 25 is greater than that prevailing in the lower chamber 24. The piston 22 does not move.
  • the booster pump 50 operates substantially continuously and acts as a pre-charge spring.
  • valve 31 is held pressed against its seat 36 by the pressure of the fluid in the upper chamber 25 if although no fluid passes between the chambers 24 and 25 and the piston 22 remains in the same position.
  • valve 33 When the force exerted on the piston 22 is directed downwards, the valve 33 is held pressed against its seat 47 by the pressure of the fluid in the lower chamber 24 and the pusher 44 closes the axial channel 42 of the first rod 41 and in this case also no fluid flows between the chambers 24 and 25 and the piston 22 remains in the same position.
  • the hydraulic actuator according to the invention makes it possible to maintain the piston of this actuator in a fixed position, and thus the point of articulation of said piston with the set of connecting rods, or to vary the position of this piston and the position of this articulation point towards a set point determined with a dynamic less than one second in order to vary the position of the top dead center of the piston of the internal combustion engine between predetermined limits and consequently to vary the stroke simultaneously of this piston, the position of the bottom dead center and correlatively the volumetric ratio and the displacement according to the conditions of use of the engine.
  • the hydraulic actuator according to the invention can be applied to any mechanical system undergoing the same type of effort and more particularly to any engine architecture.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Output Control And Ontrol Of Special Type Engine (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Actuator (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un actionneur hydraulique pour moteur à combustion interne à rapport volumétrique et à cylindrée variables et un moteur à combustion interne équipé d'au moins un tel actionneur hydraulique.
  • Le rapport volumétrique d'un moteur à combustion interne étant défini comme le rapport entre les volumes de chambre de combustion d'un cylindre au point mort bas et au point mort haut, le choix du rapport volumétrique est un compromis entre le rendement à bas régime et basse charge, c'est à dire à une faible puissance demandée, et l'apparition de cliquetis dans des conditions de fonctionnement plus chargé.
  • Il est intéressant de faire varier le rapport volumétrique en fonction des conditions d'utilisation du moteur. A cet effet, on connaît des dispositifs qui concernent le déphasage de la distribution avec comme effet la réduction du rapport effectif relativement au taux géométrique de base.
  • La variation de volume mort et/ou de volume balayé a fait l'objet de nombreuses propositions, mais qui n'ont pas été suivies d'exploitations industrielles en grande série connues.
  • Les familles de solutions proposées sont en substance les suivantes :
    • modification du volume mort côté culasse par un piston additionnel,
    • longueur de bielle variable,
    • piston "gonflable",
    • distance axe de vilebrequin - plan de joint de culasse variable,
    • course variable.
  • Ces diverses propositions aboutissent à une variation limitée de la cylindrée dans une proportion inférieure à 25% et présentent divers inconvénients.
  • Par ailleurs, on connaît dans le FR-A-2 807 105 un moteur à combustion interne, à rapport volumétrique et à cylindrée variables, qui comprend au moins un cylindre dans lequel peut se déplacer un piston entre un point mort haut et un point mort bas.
  • Ce moteur comprend également des moyens pour faire varier la position du point mort haut entre des limites prédéterminées, afin de faire varier simultanément la course du piston, la position du point mort bas et corrélativement le rapport volumétrique et la cylindrée en fonction des conditions d'utilisation du moteur.
  • Ces moyens comprennent une bielle articulée d'une part sur le piston du moteur et d'autre part sur une bielle principale qui tourne sur un vilebrequin et qui est également articulée sur une bielle formant balancier, associée à un organe de réglage de la position de ladite bielle commandant les positions des points morts haut et bas.
  • Dans le JP 62041970 on connaît un actionneur ou la position du piston est reglée lors d'un effort exercé sur le piston par l'ensemble des bielles.
  • L'invention a pour but de proposer un actionneur hydraulique associé à cet ensemble de bielles articulées et qui permet de faire varier rapidement la position du point mort haut et la position du point mort bas ainsi que de maintenir ces points morts haut et bas à une position fixe, tout en consommant un minimum d'énergie.
  • L'invention a donc pour objet un actionneur hydraulique pour moteur à combustion interne à rapport volumétrique et à cylindrée variables, caractérisé en ce qu'il comprend, dans un corps, un piston relié à un ensemble de bielles articulées à un piston du moteur et délimitant dans ledit corps une chambre inférieure et une chambre supérieure remplies de fluide et des moyens de maintien du piston à une position fixe ou de réglage de la position de ce piston dans le corps par passage sélectif du fluide entre les deux chambres sous l'effet de la différence de pression dans lesdites chambres lors d'un effort exercé sur le piston de cet actionneur par l'ensemble de bielles, la surface active du piston dans la chambre inférieure étant inférieure à la surface active dudit piston dans la chambre supérieure.
  • Selon d'autres caractéristiques de l'invention :
    • les moyens de réglage comprennent :
      • un premier passage ménagé dans le piston et comportant une première extrémité débouchant dans la chambre inférieure et une seconde extrémité débouchant dans la chambre supérieure et munie d'un clapet taré,
      • un second passage ménagé dans le piston et comportant une première extrémité débouchant dans la chambre inférieure et munie d'un clapet taré et une seconde extrémité débouchant dans le premier passage entre la première extrémité et le clapet du premier passage, et
      • des organes de commande de l'écoulement du fluide entre les chambres par lesdits clapets,
    • les organes de commande comprennent :
      • une première tige disposée dans le premier passage et agissant sur le clapet du premier passage, ladite première tige comportant un canal axial de passage du fluide de la chambre inférieure vers la chambre supérieure,
      • une seconde tige disposée dans l'axe de la première tige et reliée à un système d'actionnement, et
      • un poussoir disposé entre lesdites tiges et déplaçable à l'encontre de ressorts de rappel par la seconde tige entre une position de fermeture du canal de la première tige et dans laquelle le clapet du premier passage est ouvert et une position d'ouverture de ce canal et dans laquelle le clapet du premier passage est fermé,
    • le clapet du premier passage est maintenu appliqué par un ressort de compression contre un siège ménagé dans ce premier passage pour commander l'écoulement du fluide de la chambre inférieure vers la chambre supérieure,
    • le clapet du second passage est maintenu appliqué par un ressort de compression contre un siège ménagé dans le second passage pour commander l'écoulement du fluide de la chambre supérieure vers la chambre inférieure,
    • les ressorts de rappel du poussoir comprennent un premier ressort interposé entre la face inférieure du piston et ce poussoir et un second ressort interposé entre le fond du canal de la tige et ledit poussoir,
    • la chambre inférieure est raccordée à une pompe de gavage en fluide.
  • L'invention a également pour objet un moteur à combustion interne, comprenant au moins un cylindre dans lequel peut se déplacer un piston entre un point mort haut et un point mort bas et des moyens pour faire varier la position du point mort haut entre des limites prédéterminées afin de faire varier simultanément la course du piston, la position du point mort bas et corrélativement le rapport volumétrique et la cylindrée en fonction des conditions d'utilisation du moteur, caractérisé en ce que lesdits moyens comprennent un actionneur hydraulique tel que précédemment mentionné, relié audit piston par un ensemble de bielles articulées.
  • D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés, sur lesquels :
    • la Fig. 1 est une vue schématique en élévation d'un piston d'un moteur à combustion interne équipé d'un actionneur hydraulique conforme à l'invention permettant de régler le rapport volumétrique et la cylindrée de ce moteur,
    • les Figs. 2 et 3 sont des vues schématiques en élévation similaires à la Fig. 1 montrant respectivement la position du point mort haut et la position du point mort bas du piston pour un taux de compression fort et une course faible de ce piston,
    • les Figs. 4 et 5 sont des vues schématiques en élévation similaires à la Fig. 2 montrant respectivement la position du point mort haut et la position du point mort bas du piston pour un taux de compression faible et une course forte de ce piston,
    • la Fig. 6 est une vue schématique en coupe axiale de l'actionneur hydraulique conforme à l'invention,
    • les Figs. 7, 8 et 9 sont des vues schématiques à plus grande échelle et en coupe axiale montrant le fonctionnement des clapets de cet actionneur hydraulique.
  • Sur la Fig. 1, on a représenté schématiquement un cylindre 1 d'un moteur à combustion interne dans lequel un piston 2 peut exécuter des courses entre un point mort haut et un point mort bas. Le piston 2 est lié à une bielle 3 dite bielle esclave, articulée d'une part sur le piston 2 et d'autre part sur une bielle principale 4 qui tourne sur un vilebrequin 5. La bielle principale 4 est également articulée par un axe 6 sur une bielle 7 formant balancier, associée à un dispositif de réglage de la position de cette bielle 7 et qui comprend un actionneur hydraulique désigné dans son ensemble par la référence 20.
  • A son extrémité opposée à l'axe 6, la bielle 7 formant balancier est reliée à l'actionneur hydraulique 20 par une articulation 9. La bielle principale 4 comporte un bras court 4a et un bras long 4b solidaire d'un corps tubulaire 4c qui peut tourner sur un maneton 10 faisant partie intégrante du vilebrequin 5. Le bras court 4a assure la liaison entre le maneton 10 et l'axe 11 de la bielle 3, tandis que le bras long 4b assure la liaison entre le maneton 10 et l'axe 6 d'articulation sur la bielle 7 formant balancier.
  • L'ensemble de bielles 3, 4 et 7 ainsi que l'actionneur hydraulique 20 sont logés dans un carter de cylindres 12.
  • L'actionneur 20 doit permettre de maintenir le point d'articulation 9 de la bielle 7 formant balancier à une position fixe ainsi que de déplacer ce point d'articulation 9 rapidement vers un point de consigne prédéterminé dans les deux sens, c'est à dire vers le haut ou vers le bas, et selon une course partielle ou totale et une dynamique inférieure à une seconde. A chaque position du point d'articulation 9 commandé par l'actionneur 20 correspond une position de la bielle 7 formant balancier, de la bielle principale 4, du vilebrequin 5, de la bielle 3 et du piston 2.
  • Les Figs. 2 et 3 illustrent les positions extrêmes du piston 2 pour un taux de compression fort et une course faible. La Fig. 2 montre l'état de l'ensemble de bielles 3, 4 et 7 et du piston 2 au point mort haut et la Fig. 3 montre les mêmes éléments au point mort bas de ce piston 2.
  • Les Figs. 4 et 5 illustrent respectivement les positions extrêmes du piston 2 pour un taux de compression faible et une course forte du piston 2. La Fig. 4 montre l'état de l'ensemble de bielles 3, 4 et 7 et du piston 2 au point mort haut et la Fig. 5 montre les mêmes éléments au point mort bas de ce piston 2.
  • En se reportant maintenant aux Figs. 6 et 7, on va décrire plus en détail l'actionneur hydraulique 20. Cet actionneur hydraulique 20 est formé par un corps 21 à l'intérieur duquel est monté déplaçable en translation un piston 22 relié à la bielle 7 formant balancier par le point d'articulation 9. Le piston 22 est muni à sa périphérie d'un joint d'étanchéité 23 et il délimite à l'intérieur du corps 21 une chambre inférieure 24 et une chambre supérieure 25 qui sont remplies d'un fluide.
  • La surface active 22a du piston 22 dans la chambre inférieure 24 est inférieure à la surface active 22b dudit piston 22 dans la chambre supérieure 25 (Fig. 6).
  • D'une manière générale, l'actionneur hydraulique 20 comporte des moyens de maintien du piston 22 à une position fixe ou de réglage de la position de ce piston 22 dans le corps 21 par passage sélectif du fluide entre les deux chambres 24 et 25 sous l'effet de la différence de pression dans lesdites chambres 24 et 25 lors d'un effort exercé sur le piston 22 de cet actionneur 20 par l'ensemble de bielles 3, 4 et 7.
  • Les moyens comprennent un premier passage 30 ménagé dans le piston 22 et qui comporte une première extrémité 30a débouchant dans la chambre inférieure 24 et une seconde extrémité 30b débouchant dans la chambre supérieure 25. Cette seconde extrémité 30b est pourvue d'un clapet taré 31.
  • Ces moyens comprennent aussi un second passage 32 ménagé dans le piston 22 et qui comporte une première extrémité 32a débouchant dans la chambre inférieure 24 et munie d'un clapet taré 33. Ce passage 32 comporte une seconde extrémité 32b débouchant dans le premier passage 30 entre la première extrémité 30a et le clapet 31. Enfin, les moyens comprennent également des organes de commande de l'écoulement du fluide entre les chambres 24 et 25 par les clapets 31 et 33 et qui sont désignés par la référence générale 40.
  • Les organes de commande 40 sont formés par une première tige 41 disposée dans le premier passage 30 et dont le diamètre extérieur correspond sensiblement au diamètre dudit passage 30. Cette première tige 41 comporte un canal axial 42 de passage du fluide de la chambre inférieure 24 vers la chambre supérieure 25, comme on le verra ultérieurement. La première tige 41 est destinée à agir sur le clapet 31.
  • Les organes de commande 40 comprennent, d'une part, une seconde tige 43 disposée dans l'axe de la première tige 41 et reliée à un système d'actionnement, non représenté, et, d'autre part, un poussoir 44 disposé entre les tiges 41 et 43 et qui est déplaçable à l'encontre de ressorts de rappel 35 et 46 par ladite seconde tige 43 entre une position de fermeture du canal 42 de la première tige 41 et une position d'ouverture de ce canal 42.
  • La seconde tige 43 est guidée dans un orifice 45 ménagé dans le corps 21 et le système d'actionnement de cette seconde tige 43 pour la déplacer verticalement vers le haut ou vers le bas est constitué par tout système approprié, comme par exemple un système à pignon et crémaillère, commandé par un moteur électrique.
  • Le clapet 31 du premier passage 30 est maintenu appliqué contre un siège 36 ménagé dans le premier passage 30 par un ressort de compression 37 pour commander l'écoulement du fluide de la chambre inférieure 24 vers la chambre supérieure 25.
  • Le clapet 33 du second passage 32 est maintenu appliqué contre un siège 47 ménagé dans le second passage 32 par un ressort de compression 48 pour commander l'écoulement du fluide de la chambre supérieure 25 vers la chambre inférieure 24.
  • Les ressorts de rappel associés au poussoir 44 comprennent un premier ressort 35 interposé entre la face 22a du piston 22 et ce poussoir 44 pour maintenir ledit poussoir 44 contre l'extrémité de la seconde tige 43 et un second ressort 46 interposé entre le fond du canal 42 et le poussoir 44 de façon à maintenir l'extrémité supérieure de la tige 41 contre le clapet 31.
  • En position de repos, comme montré à la Fig. 7, un espace est ménagé entre l'extrémité inférieure de la tige 41 et le poussoir 44.
  • Ainsi que montré à la Fig. 6, la chambre inférieure 24 est raccordée à une pompe 50 de gavage en fluide de cette chambre inférieure 24.
  • L'actionneur 20 maintient le point d'articulation 9 ou déplace ce point d'articulation 9 et de ce fait la position du point mort haut et la position du point mort bas du piston 2 dans le cylindre 1 par l'intermédiaire de l'ensemble de bielles 3, 4 et 7 selon deux directions opposées, ce point d'articulation 9 étant soumis à un effort alternatif fortement dissymétrique par ledit ensemble.
  • Pour cela, pour maintenir le piston 22 ou pour commander indifféremment en montée ou en descente la position du piston 22 dans le corps 21 lors d'un effort exercé sur ce piston 22 par l'ensemble de bielles 3, 4 et 7, différents cas de fonctionnement de cet actionneur 20 peuvent se présenter.
  • Pour déplacer le piston 22 vers le haut, c'est à dire dans le sens de la montée, le système d'actionnement, non représenté, soulève la seconde tige 43 qui elle-même soulève la première tige 41 par l'intermédiaire du poussoir 44 qui obture le canal axial 42 ainsi que montré à la Fig. 8. Cette première tige 41 ouvre le clapet 31 qui se soulève de son siège 36.
  • Dans le cas où l'effort sur le piston 22 est positif, c'est à dire dirigé vers le haut par l'intermédiaire de l'ensemble de bielles 3, 4 et 7, la pression dans la chambre supérieure 25 augmente et devient supérieure à la pression dans la chambre inférieure 24. Sous l'effet de la différence de pression créée par cet effort entre les chambres 24 et 25, le fluide passe de la chambre supérieure 25 vers la chambre inférieure 24 par le clapet 31 qui est ouvert et par le clapet 33 qui s'ouvre sous l'effet de la pression du fluide exercée dans le second passage 32. Durant cette phase, le piston 22 remonte dans le corps 21, permettant ainsi de déplacer la position du piston 2 dans le cylindre 1 par l'intermédiaire de l'ensemble de bielles 3, 4 et 7.
  • Lorsque l'effort exercé sur le piston 22 est négatif, c'est à dire dirigé vers le bas, la pression dans la chambre inférieure 24 augmente. Comme la pression dans cette chambre inférieure 24 est supérieure à celle de la chambre supérieure 25, le clapet 33 reste plaqué sur son siège 47, ce qui empêche le passage du fluide entre la chambre inférieure 24 et la chambre supérieure 25.
  • Le piston 22 reste donc dans sa position.
  • Ainsi, un effort alternatif sur le piston 22 permet de faire monter ce piston 22 par saccades.
  • Pour déplacer le piston 22 vers le bas, c'est à dire dans le sens de la descente, le système d'actionnement, non représenté, descend la seconde tige 43, ce qui a pour effet de libérer le poussoir 44 et l'entrée du canal 42. Le clapet 31 est plaqué sur son siège 36 sous l'effet du ressort de compression 37.
  • Lorsque l'effort exercé par l'ensemble de bielles 3, 4 et 7 sur le piston 22 est positif, c'est à dire dirigé vers le haut, le clapet 31 reste plaqué sur son siège 36 car la pression dans la chambre supérieure 25 est supérieure à celle régnant dans la chambre inférieure 24. Le piston 22 ne se déplace pas.
  • Lorsque l'effort sur le piston 22 est négatif, c'est à dire dirigé vers le bas, la pression dans la chambre inférieure 24 augmente, si bien que le fluide passe par le canal axial 42 de la première tige 41, soulève le clapet 31 de son siège 36 et débouche dans la chambre supérieure 25 (Fig. 9). L'augmentation de la pression dans la chambre supérieure 25 et à la différence des surfaces actives 22a et 22b du piston 22 font que la force exercée sur la surface 22b est supérieure à celle exercée sur la surface 22a provoque la descente du piston 22 dans le corps 21.
  • Mais, le plus souvent, les efforts exercés sur le piston 22 vers le bas sont inférieurs aux efforts exercés sur ledit piston 22 vers le haut.
  • La pompe de gavage 50 fonctionne pratiquement en permanence et agit comme un ressort de pré-charge.
  • Pour faciliter la descente du piston 22 dans le cas où les efforts sont dirigés vers le bas, le meilleur compromis sera choisi entre le rapport des sections, la pression de gavage et le tarage du clapet 23.
  • C'est également en agissant sur ces paramètres que le meilleur compromis sera trouvé entre la vitesse de montée et la vitesse de descente du piston 22 et de la bielle 7, car si l'on favorise l'une, on dégrade l'autre et réciproquement.
  • Pour maintenir le piston 22 dans le corps 21 dans une position fixe, lorsque l'effort exercé sur ce piston 22 est dirigé vers le haut, le clapet 31 est maintenu plaqué sur son siège 36 par la pression du fluide dans la chambre supérieure 25 si bien qu'aucun fluide ne passe entre les chambres 24 et 25 et le piston 22 demeure dans la même position.
  • Lorsque l'effort exercé sur le piston 22 est dirigé vers le bas, le clapet 33 est maintenu plaqué sur son siège 47 par la pression du fluide dans la chambre inférieure 24 et le poussoir 44 obture le canal axial 42 de la première tige 41 et dans ce cas également aucun fluide ne circule entre les chambres 24 et 25 et le piston 22 demeure dans la même position.
  • L'actionneur hydraulique selon l'invention permet de maintenir le piston de cet actionneur dans une position fixe, et de ce fait le point d'articulation dudit piston avec l'ensemble de bielles, ou de faire varier la position de ce piston et la position de ce point d'articulation vers un point de consigne déterminé selon une dynamique inférieure à une seconde afin de faire varier la position du point mort haut du piston du moteur à combustion interne entre des limites prédéterminées et par conséquent de faire varier simultanément la course de ce piston, la position du point mort bas et corrélativement le rapport volumétrique et la cylindrée en fonction des conditions d'utilisation du moteur.
  • Par ailleurs, l'énergie dépensée par cet actionneur ne sert que pour le gavage du système et non pour faire un travail et compte tenu de la faible section des tiges de commande, l'énergie dépensée pour le déplacement de ces tiges de commande est très faible.
  • L'actionneur hydraulique selon l'invention peut s'appliquer à tout système mécanique subissant le même type d'efforts et plus particulièrement à toute architecture de moteur.

Claims (8)

  1. Actionneur hydraulique pour moteur à combustion interne à rapport volumétrique et à cylindrée variables, caractérisé en ce qu'il comprend, dans un corps (21), un piston (22) relié, par un ensemble de bielles articulées (3, 4, 7), à un piston (2) du moteur et délimitant, dans ledit corps (21), une chambre inférieure (24) et une chambre supérieure (25) remplies de fluide et des moyens de maintien du piston (22) à une position fixe ou de réglage de la position de ce piston (22) dans le corps (21) par passage sélectif du fluide entre les deux chambres (24, 25) sous l'effet de la différence de pression dans lesdites chambres (24, 25) lors d'un effort exercé sur le piston (22) de cet actionneur par l'ensemble de bielles (3, 4, 7), la surface active (22a) du piston (22) dans la chambre inférieure (24) étant inférieure à la surface active (22b) dudit piston (22) dans la chambre supérieure (25).
  2. Actionneur hydraulique selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de réglage comprennent :
    - un premier passage (30) ménagé dans le piston (22) et comportant une première extrémité (30a) débouchant dans la chambre inférieure (24) et une seconde extrémité (30b) débouchant dans la chambre supérieure (25) et munie d'un clapet taré (31),
    - un second passage (32) ménagé dans le piston (22) et comportant une première extrémité (32a) débouchant dans la chambre inférieure (24) et munie d'un clapet taré (33) et une seconde extrémité (32b) débouchant dans le premier passage (30) entre la première extrémité (30a) et le clapet (31) dudit premier passage (30), et
    - des organes (40) de commande de l'écoulement du fluide entre les chambres (24, 25) par lesdits clapets (31, 33).
  3. Actionneur hydraulique selon la revendication 2, caractérisé en ce que les organes (40) de commande comprennent :
    - une première tige (41) disposée dans le premier passage (30) et agissant sur le clapet (31) de ce premier passage (30), ladite première tige (41) comportant un canal axial (42) de passage du fluide de la chambre inférieure (24) vers la chambre supérieure (25),
    - une seconde tige (43) disposée dans l'axe de la première tige (41) et reliée à un système d'actionnement, et
    - un poussoir (44) disposé entre lesdites tiges (41, 43) et déplaçable à l'encontre de ressorts de rappel (35, 46) par la seconde tige (43) entre une position de fermeture du canal (42) et dans laquelle le clapet (31) du premier passage (30) est ouvert et une position d'ouverture de ce canal (42) et dans laquelle le clapet (31) du premier passage est fermé.
  4. Actionneur hydraulique selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le clapet (31) du premier passage (30) est maintenu appliqué par un ressort de compression (37) contre un siège (36) ménagé dans le premier passage (30) pour commander l'écoulement du fluide de la chambre inférieure (24) vers la chambre supérieure (25).
  5. Actionneur hydraulique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le clapet (33) du second passage (32) est maintenu appliqué par un ressort de compression (48) contre un siège (47) ménagé dans le second passage (32) pour commander l'écoulement du fluide de la chambre supérieure (25) vers la chambre inférieure (24).
  6. Actionneur hydraulique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ressorts de rappel du poussoir (44) comprennent un premier ressort (35) interposé entre la face inférieure (22a) du piston (22) et le poussoir (44) et un second ressort (46) interposé entre le fond du canal (42) de la tige (41) et ledit poussoir (44).
  7. Actionneur hydraulique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la chambre inférieure (24) est raccordée à une pompe (50) de gavage en fluide.
  8. Moteur à combustion interne, comprenant au moins un cylindre (1) dans lequel peut se déplacer un piston (2) entre un point mort haut et un point mort bas et des moyens pour faire varier la position du point mort haut entre des limites prédéterminées afin de faire varier simultanément la course du piston (2), la position du point mort bas et corrélativement le rapport volumétrique et la cylindrée en fonction des conditions d'utilisation du moteur, caractérisé en ce que lesdits moyens comprennent un actionneur hydraulique (20) selon l'une quelconque des revendications précédentes, relié audit piston (2) par un ensemble de bielles articulées (3, 4, 7).
EP04292347A 2003-10-02 2004-10-01 Actionneur hydraulique pour moteur à combustion interne et moteur à combustion interne comportant au moins un tel actionneur hydraulique Not-in-force EP1520970B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0311566A FR2860551B1 (fr) 2003-10-02 2003-10-02 Actionneur hydraulique pour moteur a combustion interne et moteur a combustion interne comportant au moins un tel actionneur hydraulique
FR0311566 2003-10-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1520970A1 EP1520970A1 (fr) 2005-04-06
EP1520970B1 true EP1520970B1 (fr) 2006-05-17

Family

ID=34307368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04292347A Not-in-force EP1520970B1 (fr) 2003-10-02 2004-10-01 Actionneur hydraulique pour moteur à combustion interne et moteur à combustion interne comportant au moins un tel actionneur hydraulique

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1520970B1 (fr)
AT (1) ATE326623T1 (fr)
DE (1) DE602004000901T2 (fr)
ES (1) ES2264098T3 (fr)
FR (1) FR2860551B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4882912B2 (ja) * 2007-08-10 2012-02-22 日産自動車株式会社 可変圧縮比内燃機関
DE102009006633A1 (de) * 2009-01-29 2010-08-05 Audi Ag Brennkraftmaschine mit verlängertem Expansionshub und verstellbarem Verdichtungsverhältnis
DE102010009909B3 (de) * 2010-03-02 2010-10-14 Daimler Ag Hubkolbenmaschine
AT521676B1 (de) * 2018-10-08 2020-04-15 Avl List Gmbh Längenverstellbare Pleuelstange mit mechanisch betätigbarem Ventil

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4131094A (en) * 1977-02-07 1978-12-26 Crise George W Variable displacement internal combustion engine having automatic piston stroke control
DE3148193A1 (de) * 1981-12-05 1983-06-09 Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart "kolbenbrennkraftmaschine mit veraenderlichem verdichtungsverhaeltnis"
JPS6241970A (ja) * 1985-08-20 1987-02-23 Toyota Motor Corp ピストンストロ−ク可変機構
GB9719536D0 (en) * 1997-09-12 1997-11-19 Broadsuper Ltd Internal combustion engines

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004000901D1 (de) 2006-06-22
FR2860551B1 (fr) 2007-05-11
FR2860551A1 (fr) 2005-04-08
DE602004000901T2 (de) 2006-11-30
EP1520970A1 (fr) 2005-04-06
ES2264098T3 (es) 2006-12-16
ATE326623T1 (de) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0750724B1 (fr) Dispositif oleopneumatique d'amortissement modulable, avec possibilite de reglage
CA2289568C (fr) Dispositif permettant de faire varier la cylindree et/ou le rapport volumetrique effectifs d'un moteur a pistons pendant son fonctionnement
FR2549557A1 (fr) Dissipateur hydraulique d'energie a taux multiples
EP0462874B1 (fr) Amortisseur d'avion
FR2773599A1 (fr) Ressort hydropneumatique
WO2003089764A1 (fr) Detendeur a debit variable et distribution par soupape a commande progressive pour moteur a injection d'air comprime fonctionnant en mono et pluri energie et autres moteurs ou compresseurs
FR2887595A1 (fr) Dispositif actionne par un fluide pour mettre en oeuvre un mecanisme pendant une urgence
EP1520970B1 (fr) Actionneur hydraulique pour moteur à combustion interne et moteur à combustion interne comportant au moins un tel actionneur hydraulique
FR2459369A1 (fr) Dispositif de reglage d'ouverture de soupape, soupape regulatrice de la pression d'un fluide et systeme pour regler l'ouverture de la soupape de cylindre a commande par came d'un moteur a combustion interne les utilisant
FR2841954A1 (fr) Ensemble de suspension pneumatique et de valve pour un systeme de suspension pneumatique combine a un amortisseur
FR2663982A1 (fr) Dispositif de reglage de la commande des soupapes d'un moteur a combustion interne.
FR2624911A1 (fr) Dispositif d'actionnement pour soupape de moteur
EP0040121A1 (fr) Dispositif culbuteur de soupape déconnectable
FR2464372A1 (fr) Procede et dispositif pour ameliorer le rendement d'un moteur a combustion interne par variation selective au taux de compression effectif selon le regime du moteur
EP0128096A1 (fr) Actionneur à accumulateur d'énergie pneumatique notamment pour robinet
FR2783514A3 (fr) Unite hydraulique de levage rapide utilisee dans un verin
FR2784165A1 (fr) Soupape avec dispositif d'amortissement
EP0066795A1 (fr) Vanne d'arrêt à fermeture rapide pour fluide compressible
FR2540206A1 (fr) Amortisseur hydraulique
FR2955170A1 (fr) Robinet de gaz et bouteille de gaz sous pression comportant un tel robinet
FR3097254A3 (fr) Moteur à air comprimé à chambre active incluse et à distribution active à soupape équilibrée
EP0516528B1 (fr) Clapet de sécurité pour circuit de ventilation d'un réservoir de carburant de véhicule automobile
FR2479386A1 (fr) Amortisseur hydraulique sous pression
BE889958A (fr) Machine hydraulique
SU1203302A1 (ru) Предохранительный клапан

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20050916

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060517

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004000901

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060622

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060817

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060817

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2264098

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070220

BERE Be: lapsed

Owner name: PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES S.A.

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060817

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061118

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060517

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091006

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091008

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20111118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120924

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120924

Year of fee payment: 9

Ref country code: FR

Payment date: 20121115

Year of fee payment: 9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20131001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004000901

Country of ref document: DE

Effective date: 20140501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140501

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131031