EP1520730B1 - Taille-crayon avec réservoir pour déchets - Google Patents

Taille-crayon avec réservoir pour déchets Download PDF

Info

Publication number
EP1520730B1
EP1520730B1 EP04356124A EP04356124A EP1520730B1 EP 1520730 B1 EP1520730 B1 EP 1520730B1 EP 04356124 A EP04356124 A EP 04356124A EP 04356124 A EP04356124 A EP 04356124A EP 1520730 B1 EP1520730 B1 EP 1520730B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
waste
reservoir
container
concertina
retracted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04356124A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1520730A1 (fr
Inventor
Eric Gosse
Daniel Racamier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAPED SAS
Original Assignee
MAPED SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAPED SAS filed Critical MAPED SAS
Publication of EP1520730A1 publication Critical patent/EP1520730A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1520730B1 publication Critical patent/EP1520730B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43L—ARTICLES FOR WRITING OR DRAWING UPON; WRITING OR DRAWING AIDS; ACCESSORIES FOR WRITING OR DRAWING
    • B43L23/00—Sharpeners for pencils or leads
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43L—ARTICLES FOR WRITING OR DRAWING UPON; WRITING OR DRAWING AIDS; ACCESSORIES FOR WRITING OR DRAWING
    • B43L23/00—Sharpeners for pencils or leads
    • B43L23/08—Sharpeners for pencils or leads in which the pencils or leads are sharpened mainly by rotational movement against cutting blades

Definitions

  • the present invention relates, in general, to stationery and office items, for professional, school or domestic use. It relates more particularly to sharpeners and, more specifically, a pencil sharpener provided with a reservoir in which are collected the waste generated by the size of the pencils.
  • the tank is usually a rigid box, at the top of which is placed the block with housings and blades.
  • the bellows shaped reservoir aims to provide some elasticity, like a spring, when using the sharpener.
  • the document DE 2 734 695 A does not specify the purpose of the bellows structure of the tank, but it is very similar to the previous document. Similarly, this purpose is not specified in the document FR 2182797 A .
  • the bellows serves to delimit a compressible air volume, to generate sound or light effects.
  • the known tanks, shaped bellows with a series of rings of symmetrical profile have a single stable position which is the deployed position of the bellows, position towards which the bellows returns of itself by elasticity effect .
  • the aforementioned documents do not solve the problem posed by the size of the waste tank, especially during its transport.
  • the present invention aims to effectively solve this problem, and its purpose is therefore to provide a pencil sharpener with a waste tank which can, on the one hand, have a maximum capacity for waste collection and, on the other hand, be tidy and transported under minimal footprint.
  • the subject of the invention is an article of stationery or office, for professional use, school or household, with a tank for waste, in particular a pencil sharpener with waste tank, comprising a reservoir constituted by a structure of the bellows type, which is characterized in that the reservoir is constituted by a structure of the bellows type having at least two stable positions, namely a first stable position in which the bellows is deployed and has a maximum height, which is a position of use of the article, and a second stable position in which the bellows is retracted and has a reduced height, which is a storage position and transport of the article.
  • the sharpener object of the present invention comprises a waste container which can occupy, selectively, a stable position deployed or a retracted stable position.
  • the tank In the stable deployed position, the tank has a high height, so a maximum volume, which gives it a large capacity to collect the waste from the size of the rods.
  • the reservoir In the retracted stable position, the reservoir has, and retains by itself, a reduced height, so that the size of the sharpener becomes very small, which facilitates its storage and transport, especially in a kit. schoolboy.
  • a pencil sharpener with reservoir having a maximum capacity, while allowing storage and transport under a minimum volume.
  • a Very simple and fast handling allows to move from the extended position of use to the retracted position of storage and transport, and vice versa.
  • the structure of the bellows type constituting the waste container, possesses not only two extreme stable positions, respectively extended and retracted, but also a plurality of stable intermediate positions, in particular obtained by deploying only part of the elements of the bellows.
  • This arrangement makes it possible to adapt the height of the tank to the available space and / or the quantity of waste collected.
  • the reservoir with bellows having at least two stable positions is achievable according to techniques known per se, already used in particular for drinking straws, disposable bottles, spouts oil drums, etc ...
  • it s bellows made of a single piece, made of blown synthetic material such as polyethylene, the bellows comprising a series of rings of asymmetrical triangular profile, which allows, in the retracted position, a recess and a locking of each ring in the next ring.
  • Such a structure allows a large amplitude between the two extreme positions, and therefore contributes to achieving the goal, which is to have on the one hand a maximum capacity of the reservoir in the deployed position of use, and to on the other hand a minimum space requirement in the retracted position of storage and transport.
  • the pencil sharpener comprises a head 2, which overcomes a waste tank 3.
  • the head 2 is constituted by a substantially hemispherical block which is provided, in the illustrated example, with two housings 4 and 5 one of large diameter, and the other of smaller diameter, designed to receive the tip of a pencil to cut.
  • each housing 4 or 5 is equipped with a blade, respectively 6 or 7, which ensures the size of the tip of a pencil introduced into the housing 4 or 5 and rotated manually in this housing.
  • the head 2 is fixed separably to the top of the tank 3, by screwing or snapping or by a bayonet connection, the figure 3 illustrating by way of example a bayonet device 8.
  • the reservoir 3, made of synthetic material, has: an open upper end on which the head 2 is fitted, a flat or curved closed bottom, and a bellows shaped side wall.
  • the bellows structure of the reservoir 3 comprises a series of superimposed rings 9, each ring 9 having a dissymmetrical triangular profile, resulting (in the deployed state - see in particular the figure 1 ) an upper tapered face 10 more steeply inclined, and of greater height, and a lower tapered face 11 more gently inclined, and lower height.
  • the bellows reservoir 3, thus constituted, can occupy a first stable position, in which this reservoir 3 has a maximum height H.
  • This position is an extended position of use of the pencil sharpener, in which the reservoir 3 offers a volume inside maximum for the collection of waste from the size of the pencils.
  • the reservoir 3 can occupy a second position, also stable, in which the reservoir 3 is retracted and has a minimum height h - see figure 2 .
  • the stability of this retracted position is ensured by the dissymmetry of the profile of the rings 9 of the bellows, which allows a recess and a locking of each ring 9 in the ring 9 following or preceding. This provides a stable position for storing and transporting the pencil sharpener, under a minimum footprint.
  • Pushing or pulling, exerted manually, allows the easy passage of the deployed position of use ( figure 1 ) in the retracted storage and transport position ( figure 2 ), and vice versa.
  • the tank 3 can also have intermediate heights between the values extreme H and h, so also an intermediate interior volume, to adapt to the available space or the amount of waste collected.

Landscapes

  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Drawing Aids And Blackboards (AREA)
  • Adjustment And Processing Of Grains (AREA)
  • Separation, Recovery Or Treatment Of Waste Materials Containing Plastics (AREA)

Description

  • La présente invention se rapporte, de façon générale, aux articles de papeterie et de bureau, à usage professionnel, scolaire ou domestique. Elle concerne plus particulièrement les taille-crayons et, encore plus précisément, un taille-crayon pourvu d'un réservoir dans lequel sont collectés les déchets engendrés par la taille des crayons.
  • On connaît des taille-crayons simples, constitués par un bloc pourvu d'un ou deux logements avec lame, prévus pour recevoir une pointe de crayon à tailler. Dans le cas de ces taille-crayons, les déchets issus de la taille ne sont pas collectés, et tombent.
  • On connaît aussi des taille-crayons plus perfectionnés avec réservoir, permettant de collecter les déchets générés par la taille des crayons. Le réservoir se présente habituellement comme un boîtier rigide, au sommet duquel est placé le bloc avec logements et lames.
  • Dans la mesure où un tel taille-crayon doit pouvoir être transporté, en particulier dans une trousse d'écolier, la capacité du réservoir est habituellement assez limitée, pour que l'encombrement du taille-crayon reste lui-même limité. Cette capacité est toujours perçue comme trop petite par l'utilisateur, qui attend toujours le dernier moment pour vider le réservoir des déchets collectés lors des précédentes utilisations. Ainsi, dans la conception et le choix d'un taille-crayon avec réservoir pour déchets, il faut trouver actuellement un compromis entre la compacité de l'article, qui doit pouvoir entrer dans une trousse, et la contenance du réservoir.
  • Des propositions ont déjà été faites, pour des taille-crayons avec réservoir, dans lesquels le réservoir est constitué par une structure du genre soufflet. Il est ici fait référence aux documents FR 2182797 A , DE 1 800 222 A , DE 2 734 695 A et EP 1 120 287 A (ou son équivalent US 6 381 856 B). Dans ces documents, la présence d'un soufflet, réalisé avec une succession d'anneaux de profil triangulaire symétrique, répond à diverses finalités.
  • Ainsi, dans le cas du document DE 1 800 222 A , le réservoir conformé en soufflet vise à offrir une certaine élasticité, à la manière d'un ressort, lors de l'utilisation du taille-crayon.
  • Le document DE 2 734 695 A ne précise pas la finalité de la structure en soufflet du réservoir, mais il s'apparente fortement au document précédent. De même, cette finalité n'est pas précisée dans le document FR 2182797 A .
  • Dans le document EP 1 120 287 A , le soufflet sert à délimiter un volume d'air compressible, pour engendrer des effets sonores ou lumineux.
  • Dans tous les cas, les réservoirs connus, conformés en soufflet avec une série d'anneaux de profil symétrique, possèdent une seule position stable qui est la position déployée du soufflet, position vers laquelle le soufflet revient de lui-même par effet d'élasticité. Ainsi, les documents précités ne solutionnent pas le problème posé par l'encombrement du réservoir pour déchets, notamment lors de son transport.
  • La présente invention vise à résoudre efficacement ce problème, et son but est donc de fournir un taille-crayon avec réservoir pour déchets qui puisse, d'une part, posséder une capacité maximale pour la collecte des déchets et, d'autre part, être rangé et transporté sous un encombrement minimal.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un article de papeterie ou de bureau, à usage professionnel, scolaire ou domestique, avec réservoir pour déchets, en particulier un taille-crayon avec réservoir pour déchets, comportant un réservoir constitué par une structure du genre soufflet, qui est caractérisé par le fait que le réservoir est constitué par une structure du genre soufflet possédant au moins deux positions stables, à savoir une première position stable dans laquelle le soufflet est déployé et possède une hauteur maximale, qui est une position d'utilisation de l'article, et une seconde position stable dans laquelle le soufflet est rétracté et possède une hauteur réduite, qui est une position de rangement et de transport de l'article.
  • Ainsi, contrairement aux taille-crayons connus dans lesquels le réservoir à soufflet possède une seule position stable, vers laquelle il est toujours rappelé, le taille-crayon objet de la présente invention comporte un réservoir pour déchets qui peut occuper, sélectivement, une position stable déployée ou une position stable rétractée. En position stable déployée, le réservoir possède une hauteur importante, donc un volume maximal, ce qui lui confère une contenance importante pour collecter les déchets issus de la taille des crayons. En position stable rétractée, le réservoir possède, et conserve par lui-même, une hauteur réduite, de sorte que l'encombrement du taille-crayon devient très faible, ce qui facilite son rangement et son transport, en particulier dans une trousse d'écolier. On obtient donc effectivement, grâce à l'invention, un taille-crayon avec réservoir possédant une capacité maximale, tout en permettant un rangement et un transport sous un volume minimal. De plus, une manipulation très simple et rapide permet de passer de la position déployée d'utilisation à la position rétractée de rangement et de transport, et vice versa.
  • Dans une forme de réalisation avantageuse de l'invention, la structure du genre soufflet, constituant le réservoir pour déchets, possède non seulement deux positions stables extrêmes, respectivement déployée et rétractée, mais aussi une pluralité de positions intermédiaires stables, notamment obtenues en déployant seulement une partie des éléments du soufflet. Cette disposition permet d'adapter la hauteur du réservoir à la place disponible et/ou à la quantité de déchets collectés.
  • Le réservoir avec soufflet possédant au moins deux positions stables est réalisable selon des techniques connues en soi, déjà utilisées notamment pour des pailles à boire, des biberons jetables, des becs verseurs de bidons d'huile, etc... En particulier, il s'agit de soufflets réalisés d'une seule pièce, en matière synthétique soufflée telle que polyéthylène, le soufflet comportant une série d'anneaux de profil triangulaire dissymétrique, lequel permet, en position rétractée, un encastrement et un blocage de chaque anneau dans l'anneau suivant. Une telle structure permet une grande amplitude entre les deux positions extrêmes, et elle contribue donc à l'obtention du but visé, qui est de disposer d'une part d'une capacité maximale du réservoir en position déployée d'utilisation, et d'autre part d'un encombrement minimal en position rétractée de rangement et de transport.
  • L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, une forme d'exécution de ce taille-crayon avec réservoir pour déchets :
    • Figure 1 est une vue de face d'un taille-crayon conforme à l'invention, en position déployée d'utilisation ;
    • Figure 2 est une vue de côté du taille-crayon de la figure 1, en position rétractée de rangement et de transport ;
    • Figure 3 est une vue partielle, en perspective, du réservoir pour déchets de ce taille-crayon, séparé de la tête.
  • Comme le montre le dessin, le taille-crayon comprend une tête 2, qui surmonte un réservoir 3 pour déchets.
  • La tête 2 est constituée par un bloc sensiblement hémisphérique qui est pourvu, dans l'exemple illustré, de deux logements 4 et 5 l'un de grand diamètre, et l'autre de plus petit diamètre, prévus pour recevoir la pointe d'un crayon à tailler. De façon bien connue en soi, chaque logement 4 ou 5 est équipé d'une lame, respectivement 6 ou 7, qui assure la taille de la pointe d'un crayon introduit dans le logement 4 ou 5 et mis en rotation manuellement dans ce logement.
  • La tête 2 est fixée de manière séparable au sommet du réservoir 3, par vissage ou par encliquetage ou par une liaison à baïonnette, la figure 3 illustrant à titre d'exemple un dispositif à baïonnette 8.
  • Le réservoir 3, réalisé en matière synthétique, possède : une extrémité supérieure ouverte sur laquelle est adaptée la tête 2, un fond fermé plat ou bombé, et une paroi latérale conformée en soufflet.
  • Plus particulièrement, la structure en soufflet du réservoir 3 comporte une série d'anneaux 9 superposés, chaque anneau 9 possédant un profil triangulaire dissymétrique, résultant (à l'état déployé - voir notamment la figure 1) d'une face tronconique supérieure 10 plus fortement inclinée, et de plus grande hauteur, et d'une face tronconique inférieure 11 plus faiblement inclinée, et de plus faible hauteur.
  • En se référant à la figure 1, le réservoir 3 à soufflet, ainsi constitué, peut occuper une première position stable, dans laquelle ce réservoir 3 possède une hauteur maximale H. Cette position est une position déployée d'utilisation du taille-crayon, dans laquelle le réservoir 3 offre un volume intérieur maximal pour la collecte des déchets issus de la taille des crayons.
  • Grâce à la conformation particulière de sa structure en soufflet, le réservoir 3 peut occuper une seconde position, elle aussi stable, dans laquelle ce réservoir 3 est rétracté et possède une hauteur minimale h - voir figure 2. La stabilité de cette position rétractée est assurée par la dissymétrie du profil des anneaux 9 du soufflet, laquelle permet un encastrement et un blocage de chaque anneau 9 dans l'anneau 9 suivant ou précédent. On obtient ainsi une position stable de rangement et de transport du taille-crayon, sous un encombrement minimal.
  • Une poussée ou une traction, exercée manuellement, permet le passage aisé de la position déployée d'utilisation (figure 1) à la position rétractée de rangement et de transport (figure 2), et vice versa.
  • Comme on le comprend aisément, il est encore possible d'amener la structure de soufflet dans une multiplicité de positions intermédiaires stables (non illustrées au dessin), en déployant seulement une partie des anneaux 9, tandis que les autres anneaux 9 restent rétractés ou emboîtés. Ainsi, le réservoir 3 peut aussi posséder des hauteurs intermédiaires entre les valeurs extrêmes H et h, donc aussi un volume intérieur intermédiaire, pour s'adapter à la place disponible ou à la quantité des déchets collectés.
  • L'on ne s'éloignerait pas du cadre de l'invention, telle que définie dans les revendications annexées :
    • en modifiant la forme du réservoir, qui peut être plus ou moins cylindrique ou au contraire conique, ou en modifiant le nombre des anneaux de sa structure en soufflet ;
    • en réalisant le réservoir en toute matière appropriée, transparente ou translucide ou au contraire opaque ;
    • en associant ce réservoir à un bloc de taille-crayon de toutes formes et dimensions, à un ou deux logements avec lame ;
    • en appliquant le même principe de réservoir à deux positions stables pour tous articles de papeterie ou de bureau pouvant comporter un bac ou réservoir de collecte des déchets produits lors de leur utilisation, tels que les perforateurs de papier (du type "mono-trou" ou "multi-trous"), ou encore les destructeurs de documents;
    • en destinant ces articles dits de papeterie ou de bureau à tous types d'usages : professionnel, scolaire, domestique ou autre.

Claims (3)

  1. Article de papeterie ou de bureau, à usage professionnel, scolaire ou domestique, avec réservoir pour déchets, en particulier taille-crayon avec réservoir pour déchets, comportant un réservoir (3) constitué par une structure du genre soufflet, caractérisé en ce que le réservoir (3) est constitué par une structure du genre soufflet (9) possédant au moins deux positions stables, à savoir une première position stable dans laquelle le soufflet est déployé et possède une hauteur maximale (H), qui est une position d'utilisation de l'article, et une seconde position stable dans laquelle le soufflet est rétracté et possède une hauteur réduite (h), qui est une position de rangement et de transport de l'article.
  2. Article de papeterie ou de bureau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la structure du genre soufflet (9), constituant le réservoir (3) pour déchets, possède non seulement deux positions stables extrêmes, respectivement déployée et rétractée, mais aussi une pluralité de positions intermédiaires stables, notamment obtenues en déployant seulement une partie des éléments du soufflet.
  3. Article de papeterie ou de bureau selon la revendication 1, caractérisé en ce que le soufflet, constituant le réservoir (3) pour déchets, comporte une série d'anneaux (9) de profil triangulaire dissymétrique (10, 11) qui permet, en position rétractée, un encastrement et un blocage de chaque anneau (9) dans l'anneau suivant.
EP04356124A 2003-09-30 2004-07-05 Taille-crayon avec réservoir pour déchets Expired - Lifetime EP1520730B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0311431A FR2860181B1 (fr) 2003-09-30 2003-09-30 Taille crayon avec reservoir pour dechets
FR0311431 2003-09-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1520730A1 EP1520730A1 (fr) 2005-04-06
EP1520730B1 true EP1520730B1 (fr) 2008-07-30

Family

ID=34307270

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04356124A Expired - Lifetime EP1520730B1 (fr) 2003-09-30 2004-07-05 Taille-crayon avec réservoir pour déchets

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1520730B1 (fr)
AT (1) ATE402828T1 (fr)
DE (1) DE602004015385D1 (fr)
ES (1) ES2311787T3 (fr)
FR (1) FR2860181B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108556537A (zh) * 2018-07-05 2018-09-21 上海思勤文具制造有限公司 具有柔性收纳罩的卷笔刀

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT299012B (de) * 1968-07-30 1972-06-12 Klebes & Co K G Kunststoff Und Behälterspitzer
DE2222105A1 (de) * 1972-05-05 1973-11-15 Klebes & Co Kg A Behaelterbleistiftspitzer

Also Published As

Publication number Publication date
DE602004015385D1 (de) 2008-09-11
ATE402828T1 (de) 2008-08-15
ES2311787T3 (es) 2009-02-16
EP1520730A1 (fr) 2005-04-06
FR2860181A1 (fr) 2005-04-01
FR2860181B1 (fr) 2005-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2796817A1 (fr) Coffrets pour pinceaux de cosmetiques
FR2786380A1 (fr) Chevalet de table a usages multiples
EP1520730B1 (fr) Taille-crayon avec réservoir pour déchets
US6578725B2 (en) Container lid with finger-receiving scoop
FR3045020A1 (fr) Bac facilitant le tri selectif
US3097629A (en) Pencil sharpener for cosmetic pencils
FR2964847A1 (fr) Dispositif de rangement pour liquide de nettoyage de machine a cafe
EP1632361B1 (fr) Pot à crayons formant étui de transport
US20190248172A1 (en) Beach writing utensil
FR2955834A1 (fr) Dispositif ergonomique pour le tri des dechets menagers ou de bureaux
EP2025626B1 (fr) Outil de positionnement d'un récipient de grandes dimensions tel qu'un conteneur de poubelles d'immeuble
FR2954711A1 (fr) Carafe et bouteille filtrante avec reservoir d'eau amovible
EP1528015B1 (fr) Poubelle pour le tri sélectif de déchets
US20050145086A1 (en) Combination pencil sharpener bottle cap
CN211617255U (zh) 一种防滑笔筒
FR2903673A1 (fr) Dispositif de conditionnement.
EP2366635B1 (fr) Ensemble de couvercle et boîte comprenant un tel ensemble de couvercle
KR20110006201U (ko) 연필깍이를 구비한 필통
KR101311174B1 (ko) 다기능 사무용품
KR200358833Y1 (ko) 종이컵 수거함
EP3194179B1 (fr) Taille-crayon ludique
FR3101766A1 (fr) Tasse et accessoires associés
FR3111531A3 (fr) Dispositif pour la distribution de documents imprimés en période épidémique ou pandémique.
KR200218083Y1 (ko) 종이컵 보관 케이스
KR20110003719U (ko) 연필칼밥통을 갖는 연필뚜껑

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050517

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004015385

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080911

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081230

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2311787

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081030

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081030

BERE Be: lapsed

Owner name: MAPED

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080730

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140415

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140516

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20140725

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004015385

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160202

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150706