EP1501729B1 - Dispositif permettant de ceder des notices explicatives a des boites pliantes d'une machine d'emballage - Google Patents

Dispositif permettant de ceder des notices explicatives a des boites pliantes d'une machine d'emballage Download PDF

Info

Publication number
EP1501729B1
EP1501729B1 EP03718630A EP03718630A EP1501729B1 EP 1501729 B1 EP1501729 B1 EP 1501729B1 EP 03718630 A EP03718630 A EP 03718630A EP 03718630 A EP03718630 A EP 03718630A EP 1501729 B1 EP1501729 B1 EP 1501729B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arrangement
pamphlet
packaging machine
leaflet
folding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03718630A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1501729A1 (fr
Inventor
Rouven Saurer
Ulrich Wieduwilt
Richard Kerth
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1501729A1 publication Critical patent/EP1501729A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1501729B1 publication Critical patent/EP1501729B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B61/00—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages
    • B65B61/20—Auxiliary devices, not otherwise provided for, for operating on sheets, blanks, webs, binding material, containers or packages for adding cards, coupons or other inserts to package contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B59/00—Arrangements to enable machines to handle articles of different sizes, to produce packages of different sizes, to vary the contents of packages, to handle different types of packaging material, or to give access for cleaning or maintenance purposes
    • B65B59/04—Machines constructed with readily-detachable units or assemblies, e.g. to facilitate maintenance

Definitions

  • the invention relates to a device for feeding leaflets or the like to cartons in a packaging machine according to the preamble of claim 1.
  • Such a device is known from DE-A-3 331 672.
  • the leaflet device is arranged or fixedly attached to the device. Therefore, it is necessary during maintenance, format changes, folding pocket changes or settings on code readers, which are possible only from the side facing away from the operator to grab around the leaflet or to run around the entire device. Furthermore, the transfer point of the leaflet or leaflet is difficult to access from the leaflet device to the transfer device, which is disadvantageous especially in disorders.
  • the poor accessibility in the known device means a total of the above-mentioned work an increased amount of time or even the disassembly of individual modules.
  • the inventive device for feeding leaflets or the like to cartons in a packaging machine with the characterizing features of claim 1 has the advantage that all the above-mentioned work ergonomically favorable with little effort are possible. This is inventively achieved essentially by the fact that the leaflet device is pivotally mounted on the device and thus at weggeschwenkter leaflet device free accessibility at the relevant locations within the device is made possible.
  • the leaflet device is attached to a pivoting carrier, in which the energy supplies for the leaflet device are intregriert.
  • the energy supplies for the leaflet device are intregriert.
  • a further advantage is the use of an adapter plate, which is suitable for receiving various brochures. This makes it possible to adapt one and the same device without great effort to different brochures, or to be able to couple different brochure devices with one and the same device.
  • FIG. 1 and FIG. 2 show a device according to the invention for feeding instruction leaflets or the like to cartons in a packaging machine in the area relevant to the invention in a simplified perspective view during the operating position and during a maintenance position.
  • a device 10 for feeding leaflets or leaflets to cartons is shown.
  • the device 10 is part of a so-called cartoner designated packaging machine, which supplies the products to be packaged cartons, these products are inserted together with the leaflets together in the carton.
  • As packaged z. As tablets blisters, bottles, vials, tubes, etc. into consideration.
  • the device 10 has a frame 11, which is bounded on both sides by a side wall 12, of which, however, only one side wall 12 is shown.
  • a side wall 12 In the side wall 12, an opening 13 is provided, can be passed through the previously introduced into the device 10 products from the device 10 to subsequent facilities.
  • a transport device 15 To transport the Products or the packaged goods is a transport device 15, which may be formed, for example, as a cup chain.
  • a baffle plate 16 is shown, which allows the easy removal of dropped within the device 10 products or leaflets.
  • a base plate 17 is arranged with a cutout 18, which can serve to accommodate further, not shown facilities.
  • the cutout 18 is opened to the operating side of the device 10.
  • a carrier 21 is pivotally mounted on a bearing block 20.
  • the pivot axis of the carrier 21 is perpendicular to the device 10, that is, that the carrier 21 can be pivoted in the horizontal direction.
  • an adapter plate 22 is attached on the carrier 21, on the carrier 21, an adapter plate 22 is attached.
  • a brochure 25 is attached on the adapter plate 22 in turn a brochure 25 is attached.
  • the adapter plate 22 is designed or has a corresponding number of hole patterns, so that a wide variety of types of brochure devices 25 can be mounted on the adapter plate 22.
  • the leaflets are stored, which must be supplied to the packaged goods.
  • the leaflet device 25 has a leaflet memory 26 for the leaflets.
  • a folding device 29 and a groove device 27 are shown, which folds or grooves a leaflet taken from the brochure memory 26. Such a folded and grooved leaflet is discharged from the leaflet 25 by means of a brochure transfer device 28.
  • the leaflet device 25, the folding device 29, the groove device 27 and the brochure transfer device 28 form an assembly in the illustrated embodiment, which is arranged on the carrier 21 as a whole.
  • the brochure transfer device 28 protrudes into the cutout 18 of the base plate 17, the brochure device 25 covering the cutout 18 as a whole.
  • An enclosed by the brochure transfer device 28 of the brochure 25 leaflet is taken within the device 10 by a transfer device 30, not shown, which extends at least partially parallel to the transport device 15 in the device 10, and which promotes the package leaflet to the packaged goods or a U- formfully folded leaflet merges with the packaged goods.
  • FIG. 2 shows a maintenance position of the device 10 is shown, in which the leaflet 25 was pivoted together with the folding device 29, the groove device 27 and the brochure transfer device 28 from the operating position. It is particularly advantageous to arrange the electrical connection lines for the brochure device 25 integrated in the carrier 21, whereby when swiveling the brochure device 25 in the bearing block 20, it is not necessary to first disconnect the electrical connection lines and then re-couple.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Claims (5)

  1. Installation (10) permettant d'acheminer des étiquettes d'emballage ou des documents similaires vers des boites pliantes dans une machine d'emballage,
    comprenant un dispositif d'imprimés (25) emmagasinant les étiquettes dans un réservoir (26), un dispositif de pliage (29) et un dispositif de rainurage (27) pour les étiquettes, ainsi qu'un dispositif de transfert (28) pour remettre les étiquettes provenant du dispositif d'imprimés (25) à un dispositif de transfert (30) au moins en partie parallèle à un dispositif de transport de produits (13),
    caractérisé en ce que
    le dispositif d'imprimés (15) est logé pivotant autour d'un axe vertical dans la machine d'emballage et peut être placé par pivotement, par exemple à des fins d'entretien, dans une position permettant un accès libre aux dispositifs compris dans l'installation (10).
  2. Installation selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que
    le dispositif d'imprimés (25) est fixé à un support pivotant (21) logeant les conduites d'alimentation en énergie pour le dispositif d'imprimés (25).
  3. Installation selon la revendication 2,
    caractérisée en ce que
    le dispositif d'imprimés (25) est fixé sur une plaque d'adaptation (22) appropriée pour divers dispositifs d'imprimés, et reliée à son tour au support pivotant (21).
  4. Installation selon la revendication 2 ou 3,
    caractérisée en ce que
    le support pivotant (21) est fixé sur la face interne d'une paroi latérale de bâti de la machine d'emballage.
  5. Installation selon l'une quelconques des revendications 1 à 4,
    caractérisée en ce que
    le dispositif de pliage (29), le dispositif de rainurage (27) et le dispositif de transfert (28) sont couplés avec le dispositif d'imprimés, et sont ainsi disposés conjointement avec le dispositif d'imprimés (25), en tant qu'unité, de manière pivotante.
EP03718630A 2002-04-23 2003-03-26 Dispositif permettant de ceder des notices explicatives a des boites pliantes d'une machine d'emballage Expired - Lifetime EP1501729B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10218151 2002-04-23
DE10218151A DE10218151A1 (de) 2002-04-23 2002-04-23 Vorrichtung zum Zuführen von Beipackzetteln oder ähnlichem zu Faltschachteln in einer Verpackungsmaschine
PCT/DE2003/000990 WO2003091114A1 (fr) 2002-04-23 2003-03-26 Dispositif permettant de ceder des notices explicatives a des boites pliantes d'une machine d'emballage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1501729A1 EP1501729A1 (fr) 2005-02-02
EP1501729B1 true EP1501729B1 (fr) 2006-08-16

Family

ID=29224695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03718630A Expired - Lifetime EP1501729B1 (fr) 2002-04-23 2003-03-26 Dispositif permettant de ceder des notices explicatives a des boites pliantes d'une machine d'emballage

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050235604A1 (fr)
EP (1) EP1501729B1 (fr)
JP (1) JP2005523846A (fr)
BR (1) BR0304552A (fr)
DE (2) DE10218151A1 (fr)
WO (1) WO2003091114A1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011201552A (ja) * 2010-03-24 2011-10-13 Nippon Jido Seiki Kk 箱詰装置
ITBO20130685A1 (it) * 2013-12-13 2015-06-14 Marchesini Group Spa Dispositivo di trasferimento di foglietti informativi
ES2564424B1 (es) * 2014-09-19 2016-12-28 Mespack, Sl Dispositivo de soporte de cabezal dosificador para máquina formadora, llenadora y selladora de envases

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE407400C (de) * 1923-09-13 1924-12-22 Fr Hesser Maschinenfabrik Akt Maschine zum Fuellen und Schliessen von Paketen
USRE25961E (en) * 1962-10-23 1966-02-22 Assembling inserts, letters. etc into
US3394929A (en) * 1965-07-19 1968-07-30 Honeywell Inc Unit record handling device
US3963110A (en) * 1974-06-26 1976-06-15 Hy Grip Products Co. Storage magazine and sheet feeder for typing apparatus
US4067566A (en) * 1976-04-12 1978-01-10 Feeder One, Inc. Automatic stationery handling method and apparatus
US4071997A (en) * 1976-04-27 1978-02-07 Gunther Business Systems, Inc. Mechanism and method of making an envelope
US4464878A (en) * 1980-02-19 1984-08-14 George Schmitt Research Corp. Mechanism and method of making an envelope
US4514182A (en) * 1982-12-13 1985-04-30 Vermehren H Richard Method of affixing envelopes and letterheads to a carrier sheet and assembly formed thereby
DE3331672A1 (de) * 1983-09-02 1985-03-21 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Vorrichtung zum zufuehren von prospekten in einer kartoniermaschine
US4668212A (en) * 1984-12-19 1987-05-26 Iseto Shiko Co. Ltd. Process for manufacturing sealed postal envelope assemblies
US5079901A (en) * 1989-05-08 1992-01-14 Carol J. Witt Coupon inserting apparatus and method
NL8901686A (nl) * 1989-07-03 1991-02-01 Hadewe Bv Werkwijze en inrichting voor het vervaardigen van poststukken.
US5049227A (en) * 1989-09-14 1991-09-17 Long Douglas G Apparatus having a diverter responsive to jams for preparing a self-mailer
US5192389A (en) * 1989-09-14 1993-03-09 Pitney Bowes Inc. Apparatus for preparing a self-mailer having printer, folder, and transport means
US5549233A (en) * 1993-01-29 1996-08-27 C. Joyce Witt Coupon inserter
DE9310969U1 (de) * 1993-07-22 1994-11-24 Robert Bosch Gmbh, 70469 Stuttgart Vorrichtung zum Einschieben von Beutelpackungen o.dgl. nachgiebiger Gegenstände in Faltschachteln
US5427294A (en) * 1993-11-12 1995-06-27 Reynolds Consumer Products Inc. Method and apparatus for breaking film perforations
US5687903A (en) * 1995-03-31 1997-11-18 The Standard Register Company Envelope sheet and method of processing
EP0838330A3 (fr) * 1996-10-23 1999-02-24 BIELOMATIK LEUZE GmbH + Co. Méthode et dispositif de fabrication de pli, comme un pli postal ainsi que ce pli
US5845462A (en) * 1996-12-10 1998-12-08 Northfield Corporation Coupon inserter
US6041723A (en) * 1997-09-26 2000-03-28 Peterson; Graham Portable collapsible self-assembling desk
DE19860765A1 (de) * 1998-12-30 2000-07-06 Bosch Gmbh Robert Gehäuse, insbesondere für eine Verpackungsmaschine
US6264592B1 (en) * 1999-06-04 2001-07-24 Bescorp Inc. Combination folder and sealer machine
DE10123217A1 (de) * 2001-05-12 2002-11-28 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum Einschieben von Packgut in Packmittel
US6615105B2 (en) * 2001-10-18 2003-09-02 Pitney Bowes Inc. System and method for adjusting sheet input to an inserter system

Also Published As

Publication number Publication date
US20050235604A1 (en) 2005-10-27
JP2005523846A (ja) 2005-08-11
WO2003091114A1 (fr) 2003-11-06
BR0304552A (pt) 2004-08-03
DE10218151A1 (de) 2003-11-13
DE50304665D1 (de) 2006-09-28
EP1501729A1 (fr) 2005-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60101150T2 (de) Automatische maschine zum verpacken von produkten in behälter
DE102007034872B4 (de) Verfahren zum Bereitstellen aufgerichteter Faltschachteln an dem Ausgang einer Produktionsmaschine und zum Palettieren befüllter Faltschachteln
DE3317039A1 (de) Getraenkeschachtel
EP0983940A1 (fr) Dispositif pour emballer des objets ou des piles
WO2017167421A1 (fr) Système de modules manipuler des récipients de boisson et procédé correspondant
DE102017120133A1 (de) Verpackungsvorrichtung für Artikel und Verfahren zum Einbringen von Artikeln in vorbereitete Umverpackungen
EP0602487A1 (fr) Dispositif de transport pour machines de traitement de bouteilles ou récipients analogues
EP2444323B1 (fr) Dispositif de pliage
EP1501729B1 (fr) Dispositif permettant de ceder des notices explicatives a des boites pliantes d'une machine d'emballage
DE8913550U1 (de) Vorrichtung zum Verpacken eines Papierstapels
EP1633663B1 (fr) Dispositif pour remplir et fermer en continu des emballages en carton/matieres plastiques, ouverts d'un cote, et ensemble cellule servant au transport de tels emballages dans ledit dispositif
DE69404426T2 (de) Drehender Apparat zum Speichern und Ausgeben von Gegenständen
EP1234769B1 (fr) Dispositif pour ouvrir des boítes en carton
DE60211547T2 (de) Maschine für die automatische Ausgabe von schützenden Trennteilern für Gruppen von Flaschen, die für Flaschenverpackungsstraßen bestimmt ist
EP3808668B1 (fr) Dispositif de manutention d'articles à emballer et procédé d'ajustement d'un dispositif pour le transport d'articles destinés à l'emballage
EP1593486A1 (fr) Machine à coller des boítes pliantes ayant une accessibilité améliorée
EP2098361B1 (fr) Dispositif d'enregistrement d'éléments de guidage et outils d'une machine de collage de boîtes pliantes
EP2689924B1 (fr) Dispositif de réception d'outil
DE10114044B4 (de) Vorrichtung zum Führen eines in eine Transporteinrichtung einzulegenden Körpers
EP1415921A1 (fr) Dispositif pour manipuler un carton contenant du tabac
EP1268175B1 (fr) Dispositif pour redresser des pieces decoupees plates pour boites pliantes ou analogues
EP0029507B1 (fr) Dispositif d'encartonnage de bouteilles
EP1501731B1 (fr) Dispositif permettant d'acheminer un prospectus d'un dispositif d'approvisionnement a un dispositif de transport de prospectus
EP0211141B1 (fr) Machine à introduire et à extraire des bouteilles ou des articles similaires dans ou hors de caisses
DE3513354A1 (de) Stapelauslage fuer hochkant gestapelte falzbogen mit stapelstuetzen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060816

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304665

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060928

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070518

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50304665

Country of ref document: DE

Representative=s name: DREISS PATENTANWAELTE PARTG MBB, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50304665

Country of ref document: DE

Owner name: SYNTEGON TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ROBERT BOSCH GMBH, 70469 STUTTGART, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50304665

Country of ref document: DE

Owner name: SYNTEGON TECHNOLOGY GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ROBERT BOSCH PACKAGING TECHNOLOGY GMBH, 71332 WAIBLINGEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50304665

Country of ref document: DE

Owner name: ROTZINGER PHARMAPACK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ROBERT BOSCH GMBH, 70469 STUTTGART, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50304665

Country of ref document: DE

Owner name: ROTZINGER PHARMAPACK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ROBERT BOSCH PACKAGING TECHNOLOGY GMBH, 71332 WAIBLINGEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50304665

Country of ref document: DE

Owner name: ROTZINGER PHARMAPACK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: SYNTEGON TECHNOLOGY GMBH, 71332 WAIBLINGEN, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50304665

Country of ref document: DE