EP1494875B1 - Vorrichtung zur gewährleistung der spannung und des zugriffs auf die rückseite eines gespannten tuchs - Google Patents

Vorrichtung zur gewährleistung der spannung und des zugriffs auf die rückseite eines gespannten tuchs Download PDF

Info

Publication number
EP1494875B1
EP1494875B1 EP03746354A EP03746354A EP1494875B1 EP 1494875 B1 EP1494875 B1 EP 1494875B1 EP 03746354 A EP03746354 A EP 03746354A EP 03746354 A EP03746354 A EP 03746354A EP 1494875 B1 EP1494875 B1 EP 1494875B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
canvas
closure
fabric
trim element
tension
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03746354A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1494875A1 (de
Inventor
Brevetix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brevetix SARL
Original Assignee
Brevetix SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brevetix SARL filed Critical Brevetix SARL
Publication of EP1494875A1 publication Critical patent/EP1494875A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1494875B1 publication Critical patent/EP1494875B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C7/00Paperhanging
    • B44C7/02Machines, apparatus, tools or accessories therefor
    • B44C7/022Tapestry work
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/30Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall
    • E04B9/303Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by edge details of the ceiling; e.g. securing to an adjacent wall for flexible tensioned membranes

Definitions

  • a skin element as defined in the preamble of claim 1 is known from the document US Patent 2302547 .
  • stretched fabrics have been used for some years to form walls, such as for example ceilings or walls. They are also used to form decorative elements, for example of cylindrical shape such as columns, or volume elements of any shape, most of the time of revolution.
  • transparent or translucent canvases are used, which makes it possible to include lighting means highlighting them by transparency. It is understood that under these conditions the problem of cleaning and maintenance, including lighting and therefore access to the reverse side of these paintings.
  • the present invention aims to provide tension of the fabric by means of the closure itself, excluding any other tension element thereof.
  • the present invention thus relates to a covering element as defined in claim 1.
  • the dimension of the fabric, in the direction in which the closure extends will be smaller than that of its support means by an amount between 0.5 and 3% and preferably of the order of 2%.
  • the dimension of the fabric, in the direction perpendicular to that along which the closure extends may be smaller than that of its support means by an amount of between 0.5 and 15% and preferably of the order of 7%.
  • the fabric will preferably consist of polyvinyl chloride or PVC.
  • the wall element may have the shape of a cylinder of revolution and the slide fastener will preferably be arranged along one of the generatrices of this element.
  • the base of the cylinder may be arbitrary and in particular polygonal.
  • Fixing the mechanical closure on the fabric will preferably be by high frequency welding, but may also be achieved by any other means and in particular by gluing or sewing.
  • a decorative element 1 of cylindrical shape which consists of two hexagonal retention plates, namely an upper plate 5a and a lower plate 5b on which a fabric 3 is stretched.
  • the fabric 3 used is made of a deformable and elastic material, such as preferably polyvinyl chloride, commonly called PVC.
  • the fabric is of the translucent type and is formed of six strips 8 whose width corresponds to each of the sides of the support plates 5a and 5b and which are interconnected so that their connection is effected according to the generatrix joining each of the angles of the upper plates 5a and lower 5b.
  • lighting means constituted for example a rectilinear light ramp 9 which is maintained along the longitudinal axis yy 'of the element 1 by means not shown in the drawing.
  • a mechanical slide fastener 6 (of the so-called “zipper” type) which extends from the bottom plate 5b to the plate upper 5a, so that the closure is then from the lower to the upper part.
  • the mechanical closure 6 substantially coincides with the connecting line of the strips 8, and is therefore almost invisible to the eyes of an observer.
  • the width of the other connecting lines may be increased, so that an observer, even an attentive one, will not be able to distinguish these lines from each other.
  • the height thereof (ie in one dimension in the direction in which the closure 6 extends) will be 2% less than the spacing of the plates 5a, 5b.
  • the length of the fabric in the other dimension that is to say perpendicular to the direction of the closure 6, will be 7% less than the perimeter of the hexagonal bases 5a. and 5b.
  • the present invention thus allows a user to have easy and immediate access on the one hand to the back of the stretched fabric 3, in particular in order to clean it or to rid it of parasites or insects which can cover it and which become visible by transparency, and secondly to the lighting system 9 to ensure cleaning and maintenance, and this without being forced to seek the services of a professional beforehand.
  • an element 1 such as that represented on the figure 2 which also consists of two lower plates 5a and 5b on which a web 8 is stretched. These two plates are octagonal and the lower plate 5b is smaller than the upper plate 5a.
  • the two plates are aligned relative to each other so that the eight sides thus formed are each symmetrical with respect to a plane passing through the axis yy '.
  • the fabric 3 consists of eight strips 8 which are interconnected in such a way that their connection is made along the line joining each of the angles of the upper plates 5a and lower 5b.
  • the mechanical closure 6 is disposed on one of the connecting lines of the various strips 8 and this for aesthetic reasons.
  • the closure 6 could of course be arranged also on one of the sides for example in the middle thereof.
  • the present invention is applicable to other elements than the box type previously mentioned and could for example be used in connection with walls, including walls or ceilings.
  • a mechanical closure 6 along the longitudinal axis of a ceiling consisting of a stretched fabric 3, at a short distance from one of the sides thereof.
  • the closure 6 can also be arranged at the center of the ceiling or along the transverse axis thereof.
  • figure 3a may be arranged on some sides of a fabric 3 stretched on smooth, and which is a ceiling, one or more mechanical closures 6a, 6b, 6c allowing a user to have access to the back of the fabric 3 or to the ceiling part above it.
  • the fabric elements 10 and 14 can be made of different color canvases or surface appearance which also provides aesthetic benefits.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Telescopes (AREA)
  • Control Of Stepping Motors (AREA)
  • Details Of Television Scanning (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Claims (9)

  1. Verkleidungselement (1), insbesondere ein Wand- oder Deckenelement, das Trägereinrichtungen (5a, 5b), eine Plane (3), die auf die Trägereinrichtungen (5a, 5b) gespannt ist, und mindestens eine mechanische Verschlusseinrichtung (6) vom Reißverschlusstyp aufweist, die sich zumindest über einen Teil zumindest einer der Abmessungen der Wand erstreckt, und die dazu bestimmt ist, die Spannung und den freien Zugang zur Rückseite der Plane (3) zu gewährleisten, dadurch gekennzeichnet, dass die Plane (3) aus einem elastischen Material besteht und dass ihre Abmessungen, bevor sie unter Spannung gesetzt wird, geringer sind als diejenigen der Trägereinrichtungen (5a, 5b).
  2. Verkleidungselement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessung der Plane (3), in der Richtung, entlang der sich die Schließeinrichtung (6) erstreckt, geringer ist als diejenige der Trägereinrichtungen, und zwar um eine Größe, die zwischen 0,5 und 3 %, und vorzugsweise in der Größenordnung von 2 % beträgt.
  3. Verkleidungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessung der Plane (3), in der Richtung senkrecht zur derjenigen, entlang der sich die Schließeinrichtung (6) erstreckt, geringer ist als diejenige der Trägereinrichtungen, und zwar um eine Größe, die zwischen 0,5 und 15 %, und vorzugsweise in der Größenordnung von 7 % beträgt.
  4. Verkleidungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Plane (3) aus Polyvinylchlorid oder PVC besteht.
  5. Verkleidungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (1) die Form eines Zylinders hat und die Verschlusseinrichtung (6) entlang einer der Erzeugenden von diesem angeordnet ist.
  6. Verkleidungselement (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (1) aus einem Zylinder mit polygonaler Basis besteht.
  7. Verkleidungselement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusseinrichtung (6) auf der Plane (3) mittels Kleben befestigt ist.
  8. Verkleidungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusseinrichtung (6) auf der Plane (3) mittels Schweißen befestigt ist, insbesondere mittels Hochfrequenzschweißen.
  9. Verkleidungselement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Verschlusseinrichtung (6) auf der Plane (3) mittels einer Naht befestigt ist.
EP03746354A 2002-04-18 2003-04-18 Vorrichtung zur gewährleistung der spannung und des zugriffs auf die rückseite eines gespannten tuchs Expired - Lifetime EP1494875B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0204864A FR2838760B1 (fr) 2002-04-18 2002-04-18 Dispositif destine a assurer la tension et le libre acces a la face verso d'une toile tendue
FR0204864 2002-04-18
PCT/FR2003/001253 WO2003086781A1 (fr) 2002-04-18 2003-04-18 Dispositif destine a assurer la tension et le libre acces a la face verso d'une toile tendue

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1494875A1 EP1494875A1 (de) 2005-01-12
EP1494875B1 true EP1494875B1 (de) 2011-06-15

Family

ID=28686159

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03746354A Expired - Lifetime EP1494875B1 (de) 2002-04-18 2003-04-18 Vorrichtung zur gewährleistung der spannung und des zugriffs auf die rückseite eines gespannten tuchs

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20050235592A1 (de)
EP (1) EP1494875B1 (de)
AT (1) ATE512809T1 (de)
AU (1) AU2003249152A1 (de)
ES (1) ES2367426T3 (de)
FR (1) FR2838760B1 (de)
WO (1) WO2003086781A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010055462A1 (de) * 2010-12-21 2012-06-21 Greiner & Gutmann Gbr Verkleidung
DE102010055461B4 (de) 2010-12-21 2013-07-11 Greiner & Gutmann Gbr Verkleidung sowie Befestigungs- und Spannmittel
RU2506380C2 (ru) * 2012-04-18 2014-02-10 Эдуард Сергеевич Дайбо Панель облицовочная натяжная

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2302547A (en) * 1940-08-01 1942-11-17 Prebilt Housing Corp Removable wall covering and fastening means therefor
US3009464A (en) * 1957-12-16 1961-11-21 Int Latex Corp Supporting undergarments
US2986147A (en) * 1959-10-29 1961-05-30 John J Frese Attachable and detachable interchangeable jackets for pipes
US3205514A (en) * 1963-06-18 1965-09-14 James D Pietrangeli Tubular protective covering for bedding
US3217335A (en) * 1963-07-01 1965-11-16 Cape Ann Mfg Co Garment with combined pocket and waist suppressor
US3583057A (en) * 1969-06-09 1971-06-08 American Velcro Inc Apparatus for attaching flexible covers
DE2315864A1 (de) * 1973-03-30 1974-10-10 Joachim Koglin Verkleidung oder bespannung fuer feste aussen- und innenwaende
US4091584A (en) * 1977-02-09 1978-05-30 Brown Ralph E Small building structure
US4583331A (en) * 1983-12-27 1986-04-22 Clamshell Partners Ltd. Frame supported structure with tensioned fabric panels
US4858561A (en) * 1988-09-06 1989-08-22 Springer H Thomas Pet litter enclosure
US5058299A (en) * 1989-02-07 1991-10-22 Scs Promotion Company Limited Advertising device
US5174353A (en) * 1989-02-15 1992-12-29 Agri-Cover, Inc. Apparatus for covering an opening defined in a structure
DE4031866A1 (de) * 1990-10-08 1992-04-09 Bayerische Motoren Werke Ag Durch einen reissverschluss in einem klappverdeck befestigbare fensterscheibe und verfahren zum auswechseln eines flaechenabschnitts
US5417273A (en) * 1993-11-01 1995-05-23 Bamonte; Arthur R. Holding apparatus for creating a flexible window vent and method
WO1995012726A1 (en) * 1993-11-02 1995-05-11 Flexible Formwork Pty Ltd A flexible formwork assembly
US6145506A (en) * 1998-04-14 2000-11-14 Goll; Dawn M. Decorative penile wrap
US6354355B1 (en) * 2001-02-09 2002-03-12 Andrew N. Ragouzis Flexible window tether system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2838760A1 (fr) 2003-10-24
FR2838760B1 (fr) 2004-11-19
WO2003086781A1 (fr) 2003-10-23
ATE512809T1 (de) 2011-07-15
ES2367426T3 (es) 2011-11-03
AU2003249152A1 (en) 2003-10-27
US20050235592A1 (en) 2005-10-27
EP1494875A1 (de) 2005-01-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0938724B1 (de) Vorrichtung zum präsentieren von dokumenten
FR2633490A1 (fr) Porte pour animaux familiers
CA2731298A1 (fr) Systeme modulaire de cloison
FR2898928A1 (fr) Tente comportant une toile souple et des moyens d'armature et ensemble la comportant
BE1005659A6 (fr) Marquise eclairee.
EP1494875B1 (de) Vorrichtung zur gewährleistung der spannung und des zugriffs auf die rückseite eines gespannten tuchs
FR2911057A1 (fr) Housse de protection pour couette realisee a partir de deux panneaux identiques de forme generale rectangulaire
WO2016034815A1 (fr) Lisse tubulaire lumineuse pour structure tridimensionnelle et structure tridimensionnelle en toile tendue comprenant une telle lisse
FR2970011A1 (fr) Dispositif lumineux destine a etre integre a une fausse paroi et permettant d'obtenir un effet esthetique en trois dimensions
FR2699613A1 (fr) Accessoire de maintien provisoire à faible distance d'une feuille souple à tendre entre deux supports.
WO2011070307A1 (fr) Element de mobilier, notamment de mobilier commercial
FR2966383A1 (fr) Chassis pour toile a peindre en pvc ou analogue
FR2744825A1 (fr) Dispositif d'un moyen d'assemblage combinant un element de fixation et un porte-etiquettes
FR2621234A1 (fr) Dispositif pour l'encadrement de gravures
BE1008404A6 (fr) Habillage pour canape comportant un habillage pour socle et une housse dans le meme emballage qui fait indissociablement partie du conditionnement.
FR2952089A1 (fr) Nappe double etanche pour former un relief sur une fausse paroi
CH715514A1 (fr) Représentation d'une image.
WO1997016288A1 (fr) Dispositif de rangement tel que trousse, et agencement tel que valise pourvu d'un tel dispositif
FR2659049A2 (fr) Systeme portable pour supporter ou maintenir des documents et/ou des feuilles de papier sur une surface verticale.
FR3025410A1 (fr) Cadre ornemental pour chassis toile a remplacement de toute facilite
FR2830113A1 (fr) Piquet porte-affichette
FR2980092A3 (fr) Bande formant cache-pot
FR2719987A3 (fr) Coiffe de recouvrement interchangeable pour dispositifs de nettoyage à cadres tendeurs.
FR3077310A1 (fr) Nappe souple double amelioree pour la realisation de faux plafond a motifs visuels
FR2737956A1 (fr) Dispositif permettant la fixation facile et rapide d'objets divers sur un support souple rectangulaire enroulable, utilisable pour la constitution de trousses de rangement a usages multiples

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041015

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090219

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SCHERRER, JEAN-MARC

Owner name: SCHERRER, JEAN-PAUL

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SCHERRER, JEAN-MARC

Inventor name: SCHERRER, JEAN-PAUL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BREVETIX

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BREVETIX

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 60337418

Country of ref document: DE

Effective date: 20110728

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2367426

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20111103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110916

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20111017

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 60337418

Country of ref document: DE

Effective date: 20120316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110915

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030418

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170421

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 15

Ref country code: BE

Payment date: 20170331

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60337418

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180501

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180418

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181101

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180418

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180418

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20190912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180419

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220323

Year of fee payment: 20