EP1486752A1 - Dispositif de protection blindée - Google Patents

Dispositif de protection blindée Download PDF

Info

Publication number
EP1486752A1
EP1486752A1 EP04011751A EP04011751A EP1486752A1 EP 1486752 A1 EP1486752 A1 EP 1486752A1 EP 04011751 A EP04011751 A EP 04011751A EP 04011751 A EP04011751 A EP 04011751A EP 1486752 A1 EP1486752 A1 EP 1486752A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elements
pockets
pocket
layer
shielding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04011751A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1486752B1 (fr
Inventor
Thierry Dumont
Michel Lavergne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MS Composites
Airbus Helicopters SAS
Original Assignee
MS Composites
Eurocopter France SA
Eurocopter SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MS Composites, Eurocopter France SA, Eurocopter SA filed Critical MS Composites
Publication of EP1486752A1 publication Critical patent/EP1486752A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1486752B1 publication Critical patent/EP1486752B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41H—ARMOUR; ARMOURED TURRETS; ARMOURED OR ARMED VEHICLES; MEANS OF ATTACK OR DEFENCE, e.g. CAMOUFLAGE, IN GENERAL
    • F41H5/00—Armour; Armour plates
    • F41H5/02—Plate construction
    • F41H5/04—Plate construction composed of more than one layer
    • F41H5/0492—Layered armour containing hard elements, e.g. plates, spheres, rods, separated from each other, the elements being connected to a further flexible layer or being embedded in a plastics or an elastomer matrix

Definitions

  • the present invention relates to a protective device shielded to protect persons, equipment or others, projectiles or fragments generated directly or indirectly by the projectiles.
  • People and / or materials to be protected can be found as well in vehicles of the aerial, terrestrial or marine type, only in buildings, shelters or any other place.
  • US Patent 5,448,938 discloses a protective plate shielding device, strictly adapted to seats including for helicopters and of which each plate is appropriate for the dimensions of the components of the seat.
  • This device comprises several rooms juxtaposed, linked between each containing a shielding plate and holding it at headquarters is provided by specific means of both on the seat and the device.
  • this known device may have breaks in protection between adjoining rooms so it does not offer all the necessary guarantees.
  • US Pat. No. 5,771,489 also discloses a armored bib for person, consisting of armor plates linked together by cylindrical joints which are located at the level of the edges of the plates. In some places, edges of two plates are thinned and overlap one on the other with a relative slip to cover the plates in case misalignment due to stresses on the plastron. On this area of overlapping plates are arranged elastic elements allowing the return in position of the plates when the constraints are relaxed.
  • Such a breastplate of protection does not offer, there either, all the desired requirements. Indeed, the cylindrical joint presented linking two plates does not allow to obtain a significant angular deflection between two successive plates, so that the plastron can not adapt to contours any. Moreover, even if there is recovery between certain plates, there is relative sliding between said plates, although after a certain gap, continuity of protection is no longer assured.
  • US Patent 5,395,671 discloses a fabric composed of high molecular weight polymer fibers and to obtain multi-layer clothing, resistant to some projectiles.
  • Another US patent 6,127,291 teaches an anti-ballistic fabric composed of layers of cloth and of rubbery resin. If these tissues are effective with respect to the protection against the projectiles of handguns, in however, they are not suitable when it comes to more weapons powerful and do not have sufficient resistance to perforations. And a stack of several layers of these tissues to meet the protection objectives would lose all flexibility of use to these tissues.
  • the present invention aims to overcome the disadvantages proposed solutions described above and it concerns a protective device whose design makes it possible to bring together the previously stated criteria for protection Max.
  • a protection continuous and total is not only achieved when one does take the device a substantially straight configuration, but also when it is made to take a curved configuration and / or broken thanks to the receiving pockets of the elements avoiding the sliding of the latter and the means of connection articulated between pockets that keep the elements overlapping and prevent their distance from each other.
  • This device can thus be compared to a hinged cover to overlap of constituent elements, thus being able to follow any surface to be protected without discontinuity.
  • said elements of shielding have a substantially parallelepipedic shape with two parallel and opposite edges, said edges of a shielding element of one of the layers overlapping with the edges corresponding two adjacent shielding elements of the other layer.
  • said pockets containing said Shielding elements are made of fabric.
  • Each pocket can to be carried out in a broad way in relation to the element contains or the tissue of each of them can be at least partially elastic, to allow, on the one hand, the free angular deflection between the pockets and thus better follow the profile of the surface to be protected by keeping a contact overlapped shielding elements and, on the other hand, insertion and removal elements of the pockets.
  • Each pocket also comprises a closure device fast.
  • said means of connection between two consecutive alternating pockets and overlap of the first and second layers are of type with Velcro straps.
  • each pocket of one of the layers is then equipped with two opposite velcro strips extending the parallel edges of the pocket around hinge lines, and each pocket of the other layer presents, on a large face of the pocket, two articulated self-gripping parallel strips, with which cooperate the corresponding Velcro strips two adjacent pockets of the opposite layer.
  • said connecting means between two consecutive alternating and overlapping pockets of the first and second layers may have a elastic band whose longitudinal edges are fixed on a large pocket face of a layer and its middle part is attached to the lateral edge in correspondence of the pocket of the other layer.
  • auxiliary elements may be provided in the spaces left between said shielding elements of each layer. They preferably have a parallelepipedal shape with a thickness substantially the same as that of the shielding elements, which ensures the continuity of the device.
  • said auxiliary elements may be flexible elements and / or shielding elements as well. So, the device could have flexible auxiliary elements or shielded on both layers or on one of the layers only, according to the desired requirements.
  • the auxiliary elements are housed in receiving pockets. These pockets containing said auxiliary elements are then reported fixed, removably, on the corresponding pockets containing said shielding elements.
  • said pockets containing the elements of the two layers are housed in a reception cover, ensuring a complete cohesion to all the elements and facilitating in particular its transport and its implementation.
  • said pockets are maintained in position in said cover via self-gripping strips.
  • said cover comprises two compartments superimposed one of which contains the two layers of elements (turned towards the zone of aggression) and the other contains a protective mattress (facing the area to be protected (people, materials)).
  • said cover has flaps for closing said compartments and is provided with gripping means for his transport.
  • Figure 1 shows schematically a device for protection with shielding elements whose arrangement is in conformity to the present invention.
  • FIG. 2 is a schematic perspective view showing a shielding element and its receiving pocket.
  • FIGS 3 and 4 show, in schematic perspective, an embodiment of the connection means between the pockets, by Velcro strips.
  • FIG. 5 represents, in cross-section, a device preferred protection, in rectilinear configuration of the elements of shielding.
  • Figures 6 and 7 show the device of Figure 5 respectively with a convex curvature and a curvature concave said pockets with shielding elements.
  • Figure 8 shows, in cross-section, a mode of preferred embodiment with two compartments of the protective device according to the invention, with shielding elements and elements Auxiliary.
  • FIG. 9 is a partial perspective of said device of the figure 8.
  • Figure 10 is a cross-section of the different layers of the second compartment.
  • Figure 11 schematically represents another mode of realization of said connecting means.
  • Figures 12 and 13 show another embodiment of shielding elements, with two separate configurations.
  • Figure 14 shows in perspective a shielding element preferred with common linkage means to all pockets.
  • Figure 15 schematically represents an application particular of said protection device according to the invention.
  • the protective device 1 schematically illustrated and partially in Figure 1 consists of a plurality of elements 2 associated with each other by means of link 3 and intended to ensure adequate protection of people and / or equipment against projectiles and shards.
  • the nature of the materials constituting such shielding elements may be of any known type and will not be described here.
  • the shielding elements 2 are arranged in two layers 4 and 5 alternately superposed by relation to others and so that two consecutive elements between the first layer 4 and the second layer 5 overlap.
  • the protection conferred by the device 1 is continues and extends over all its surface since there is overlap shielding elements 2 in the manner of the tiles of a roof overlapping.
  • the shielding elements 2 also designated modules by following, may have any shape and thickness according to the surfaces to be protected and present in this example a parallelepipedal shape such as that shown in FIG. 2, that is to say with two large opposite lateral faces 2A, two small opposite side faces 2B and two transverse faces opposite 2C.
  • the two lateral parallel edges 2D of the first layer 4 modules cover the parallel edges 2D side of the modules of the second layer 5.
  • each pocket 6 has a configuration substantially similar to that of modules 2 although dimensionally larger for insertion and removal of the module.
  • Each pocket 6 has two large faces 6A, two small side faces 6B, one of which constitutes an articulated flap 6C around a longitudinal fold line 6D and intended to enclose the module 2 in the pocket, and two faces transverse 6E.
  • a closure device for the pocket is provided and is defined in this embodiment, by a self-gripping strip 7A fixed to the flap 6C and cooperating with a self-gripping strip corresponding 7B, provided on the open longitudinal edge 6F of the big face 6A of the pocket. Any other means of closure could also be considered.
  • a fabric is preferred from the moment it offers a good resistance to use and, in particular, good resistance to traction to withstand the forces induced by the deformations when setting up the device 1.
  • the connecting means 3 are type with Velcro strips 8, 9 because of the simplicity of implementation of such a link.
  • the pockets 6 for example containing the modules of the first layer 4 have two opposite and identical lateral bands 8, attached by sewing or otherwise to edges or angles 6G parallel of a 6A main face with its small faces 6B, which edges define hinge lines 8A bands. These can also be reported on flaps on the pocket.
  • Such a pocket 6 can be designated male pocket.
  • the pockets 6 containing the modules of the second layer 5 also comprise two self-gripping strips 9 that are reported, not at the edges side, but directly on the large face 6A of the pocket, parallel to the side edges 6G.
  • Each band 9 is folded in the direction of its length, so that a half-band 9A is attached to the face of the pocket and that the other half-band 9B extends the previous around the fold line 9C of the band.
  • a such pocket 6 is then designated female pocket.
  • connection between two consecutive alternating pockets (male - female) of the first and second layers 4, 5 simply, without difficulty, by inserting one of the sidebands Velcro 8 of the male pocket between the two half-bands Velcro 9A, 9B of the female pocket, and then folding the free half-band 9B against the half-band 9A fixed on the large 6A face of the pocket, which has the effect of enveloping said strip 8 and hang the strips securely together.
  • the arrangement of the folded strips 9 on the pockets 6 of a layer is such that, when the strips 8 of the pockets of the other layer are inserted into the folded strips, the edges 2D side of the modules contained in the pockets overlap.
  • Such a connection between three consecutive alternating pockets (two male pockets of the first layer 4 and a female pocket of the second layer 5) of a protective device 1 is illustrated schematically in Figure 5. The thickness of the bands has been exaggerated for the sake of clarity.
  • the device portion 1 shown in FIG. 5 applies in particular to the protection of equipment or other symbolically illustrated by a flat surface S and located in the zone to be protected ZP (opposite ZA aggression zone from where come projectiles), so that the pockets 6 of modules 2 are substantially straight and overlap two to two.
  • the portion of the device 1 can effectively protect a convex surface S through overlapping modules and soft links 3 advantageously provided on the receiving pockets 6.
  • end modules 2 of the first layer can rotate around the lateral edges 6G of said female pocket of the second layer.
  • the represented portion of device 1 protects a concave surface S.
  • the pivoting of the modules of the male pockets takes place at the level of 8A hinge lines of the female pockets containing the modules, which "rise up" around lines.
  • the reception pockets 6 have a certain extent compared to the shielding modules 2, as the shows exaggeratedly Figure 6, the fabric is deformed somewhat but maintains an overlap between the different modules of shielding.
  • the device 1 may comprise elements auxiliary devices 11 ensuring the continuity of the device and having, for this, a parallelepipedic shape with substantially the same than the initial elements 2.
  • These elements or auxiliary modules 11 may be flexible elements, not residuals, absorbing impacts and protecting against rear deformations of shielding elements, or even shielding elements or other. Again, they are each housed in a receiving pocket 12 of identical design to the previous (fabric and closure device).
  • the device obtained 1 with the shielding modules 2 and the auxiliary modules 11 is shown in FIG. 8, a space being left between the auxiliary modules and the shielding modules to maintain their angular freedom around the connecting means 3, and thus allow the device 1 to best follow the surfaces to protect.
  • the protective device 1 may also include a cover 15 enveloping the two layers of modules 4 and 5 for ensure complete cohesion in this set of elements or modules.
  • the cover 15 contains, in a first compartment 16, all two layers 4, 5 of modules 2, 11 which are arranged transversely to its length, that is to say in the sense of its width, and in a second compartment 17 superimposed to the first, a protective mat 18 of the anti-traumatic type.
  • This protective device 1 is of course arranged way to present its first compartment 16 facing the area Aggression ZA and its second compartment 17 turned to the area to protect ZP (person, material, ...), as shown in the figure 8.
  • each compartment 16 and 17 is closed by cooperating flaps 15B whose closure is obtained using hook-and-loop fastening system, not shown, facilitating maintenance operations and subsequent maintenance.
  • shock absorption device 20 can be provided in the first compartment 16, being located between the cover and the modules of the first layer. This carpet 20 can be reported on the flaps of the second compartment.
  • the anti-traumatic mattress 18 ensures both the protection against rear deformation of the modules shielding 2 as a result of bullet or other impacts from zone of aggression ZA, and the comfort of sitting or support as we will see it in figure 15.
  • This double function is thus optimized by combination of damping layers 18A, known in itself and having different thicknesses, densities and hardnesses and as shown in Figure 10.
  • grips holding the device can be attached to the cover with a planned passage through she.
  • Straps with a length adjustment system for the hooking and holding of the entire device can be also fixed with a passage through the cover, which allows to fix and adapt the device as best as possible fastening not originally planned for this purpose.
  • connection means 3 have been described by flexible articulation with self-gripping bands 8, 9 between the pockets receiving modules, other means could be envisaged without departing from the scope of the invention, such as by sliding closures, seams, hinges flexible or rigid, by riveting or stapling.
  • connection means 3 An alternative embodiment of the connection means 3 will be described below with reference to Figure 11.
  • the magnitude of each pocket could be obtained directly by the very nature of the pocket that could be achieved at least partially or even in all, in an elastic fabric.
  • the elastic band 21 is arranged parallel to the side edges of the pockets 6 (and modules) and is attached, by seams or others 22, to its longitudinal ends 21A, at the face 6A of a pocket, way close to its edge, and in the middle 21 B, to the edge corresponding 6G of the other pocket 6 whose edge covers the one from the previous pocket.
  • FIG. variant An alternative embodiment of the elements or modules of 2 is also shown in FIG. variant, two identical and parallel bevels 2E are arranged at the longitudinal corners of the same large face 2A of a module.
  • This arrangement facilitates the angular movement between the pockets consecutive 6 wrapping modules and overlapping alternatively, around the linking means 3 symbolized by a black circle on the figure.
  • the presence of these chamfers 2E allows to avoid tensions in the fabric of the pockets 6, especially when the device 1 protects a convex surface as in FIG. 7, since the modules of the first layer can rotate freely around the articulation lines 8A by creating the chamfers.
  • the modules are arranged in the same direction with the chamfers turned towards the high, it is necessary to have two types of pockets (mâlet female) with the connecting means 3.
  • Figure 13 shows a configuration where the modules 2 contained in the pockets 6 are arranged so head-to-tail and the hinge line of the connecting means 3 (symbolized by a black circle) is located on the 2F edges between the chamfer 2E and the corresponding face 2A of the modules vis-à-vis.
  • the advantage of this configuration is that a unique model of pocket 6 is necessary and whatever the type of means of link 3 between the pockets of the shielding modules. Indeed, even in the case of Velcro strips 8, 9, the provision of these on the pockets becomes unique, as shown in FIG. 14.
  • One of the edges 2F defining the line 8A bears the Velcro strip 8, while the other edge 2F carries the strip folded 9.
  • This last embodiment is particularly advantageous insofar as it makes it possible to standardize the pockets of reception, the modules and the means of connection and to simplify assembly.
  • the protective device 1 covers, in the manner articulated cover, seat or bench 25, by example of a helicopter, so as to isolate as much as possible the occupants (ZP area) of projectiles fired from the ground (zone ZA).
  • the cover all two layers, with the first compartment containing the pockets 6 with modules 2 in contact with the seat 25 and the second compartment with anti-traumatic mattress supporting the occupant.
  • the overlapping of the modules 2 continuously protects the occupant (s) while being able to adapt to the shape of the seat thanks to the means of connection 3 permitting their pivoting.
  • Keeping the device in position protection 1 on seat 25 can be provided with or without addition of support straps.
  • the installation of the protection device is carried out without pre-adaptation of the place of use by a system of straps with quick adjustment and fixation.
  • the modules are also easily interchangeable or replaceable thanks to quick disassembly of articulation links and opening fast pockets.
  • the device can be placed on floors, floors, benches, walls or any other surface and even suspended and take concave and / or convex configurations to several points of inflection.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Mattresses And Other Support Structures For Chairs And Beds (AREA)
  • Temperature-Responsive Valves (AREA)
  • Headphones And Earphones (AREA)
  • Finger-Pressure Massage (AREA)

Abstract

  • Selon l'invention, ce dispositif destiné à des personnes, des matériels ou autres, du type comportant une pluralité d'éléments de blindage (2) reliés les uns aux autres par des moyens de liaison (3), est remarquable en ce que :
    • lesdits éléments de blindage (2) sont disposés en deux couches distinctes superposées (4, 5) de façon alternative les uns par rapport aux autres et de façon que deux éléments consécutifs alternés de la première et de la seconde couches se chevauchent ;
    • chaque élément de blindage (2) est logé dans une poche de réception (6) ; et
    • lesdits moyens de liaison (3) associent lesdites poches consécutives respectives (6) contenant lesdits éléments (2) qui se chevauchent, autour de lignes d'articulation autour desquelles lesdites poches (6) peuvent pivoter l'une par rapport à l'autre en restant en contact l'une avec l'autre.

Description

La présente invention concerne un dispositif de protection blindé destiné à protéger des personnes, des matériels ou autres, de projectiles ou d'éclats engendrés directement ou indirectement par les projectiles.
Les personnes et/ou matériels à protéger peuvent se trouver aussi bien dans des véhicules du type aérien, terrestre ou marin, que dans des bâtiments, abris ou tout autre endroit.
Aussi, pour assurer efficacement son rôle et offrir une résistance appropriée aux projectiles au moins de petit ou moyen calibre, le dispositif de protection doit répondre à plusieurs critères. Ainsi, il doit :
  • garantir une protection efficace quelle que soit la forme de la structure devant le supporter ;
  • présenter une certaine souplesse pour suivre au mieux les différentes courbures et autres de la structure de support,
  • offrir une protection continue tout au long de sa structure,
  • être facilement déplaçable en fonction des zones menacées, et
  • pouvoir être installé où on le souhaite sans recourir à des moyens spécifiques à prévoir sur les structures de support.
Plusieurs dispositifs de protection existent déjà mais aucun d'eux ne satisfait totalement aux exigences ci-dessus.
Par exemple, le brevet américain 5 448 938 décrit un dispositif de protection par plaques de blindage, adapté strictement à des sièges notamment pour hélicoptères et dont chaque plaque est appropriée aux dimensions des éléments constitutifs du siège. Ce dispositif comporte plusieurs chambres juxtaposées, liées entre elles et contenant chacune une plaque de blindage, et son maintien au siège est assuré par des moyens de fixation spécifiques prévus à la fois sur le siège et le dispositif.
Outre le fait qu'il est uniquement adapté à un siège bien particulier, ce dispositif connu peut présenter des ruptures de protection entre les chambres adjacentes de sorte qu'il n'offre pas toutes les garanties nécessaires.
On connaít également par le brevet américain 5 771 489 un plastron blindé pour personne, constitué de plaques de blindage liées entre elles par des articulations cylindriques qui sont situées au niveau même des bords des plaques. En certains endroits, les bords de deux plaques sont amincis et se recouvrent l'un sur l'autre avec un glissement relatif pour couvrir les plaques en cas de désalignement par suite de contraintes exercées sur le plastron. Sur cette zone de recouvrement des plaques sont disposés des éléments élastiques permettant le rappel en position des plaques quand les contraintes sont relâchées.
Un tel plastron de protection n'offre pas, là non plus, toutes les exigences souhaitées. En effet, l'articulation cylindrique présentée reliant deux plaques ne permet pas d'obtenir un débattement angulaire important entre deux plaques successives, de sorte que le plastron ne peut s'adapter à des contours quelconques. De plus, même s'il y a recouvrement entre certaines plaques, il y a glissement relatif entre lesdites plaques, si bien qu'après un certain écart, la continuité de la protection n'est plus assurée.
Par ailleurs, des dispositifs de protection réalisés à partir de tissu sont également connus.
Par exemple, le brevet américain 5 395 671 décrit un tissu composé de fibres polymères à poids moléculaire élevé et permettant d'obtenir des vêtements à plusieurs couches, résistant à certains projectiles. Un autre brevet américain 6 127 291 enseigne un tissu anti-balistique composé de couches de tissu et de résine caoutchouteuse. Si ces tissus sont efficaces vis-à-vis de la protection contre les projectiles des armes de poing, en revanche, ils ne sont pas adaptés quand il s'agit d'armes plus puissantes et ne présentent pas une tenue suffisante aux perforations. Et un empilement de plusieurs couches de ces tissus pour tenir les objectifs de protection ferait perdre toute souplesse d'utilisation à ces tissus.
On connaít également un autre dispositif de protection composé d'une pluralité de plaques articulées entre elles et pouvant occuper une première position repliée pour son transport et une seconde position déployée pour la protection d'une personne. Cependant, la rupture de protection entre les plaques articulées en position déployée n'offre pas une réelle efficacité.
La présente invention a pour but de pallier les inconvénients des solutions proposées décrites ci-dessus et elle concerne un dispositif de protection dont la conception permet de réunir les critères énoncés préalablement pour obtenir une protection maximale.
A cet effet, le dispositif de protection blindé destiné à des personnes, des matériels ou autres, du type comportant une pluralité d'éléments de blindage reliés les uns aux autres par des moyens de liaison, est remarquable selon l'invention en ce que :
  • lesdits éléments de blindage sont disposés en deux couches distinctes superposées de façon alternative les uns par rapport aux autres et de façon que deux éléments consécutifs alternés de la première et de la seconde couches se chevauchent ;
  • chaque élément de blindage est logé dans une poche de réception ; et,
  • lesdits moyens de liaison associent lesdites poches consécutives respectives contenant lesdits éléments qui se chevauchent, autour de lignes d'articulation autour desquelles lesdites poches peuvent pivoter l'une par rapport à l'autre en restant en contact l'une avec l'autre.
Ainsi, grâce à l'invention, par le chevauchement alterné des éléments de blindage disposés en deux couches, une protection continue et totale est non seulement obtenue lorsque l'on fait prendre au dispositif une configuration sensiblement rectiligne, mais également lorsqu'on lui fait prendre une configuration courbe et/ou brisée grâce aux poches de réception des éléments évitant le glissement de ces derniers et aux moyens de liaison articulés entre les poches qui maintiennent le chevauchement des éléments et empêchent leur éloignement les uns par rapport aux autres. Ce dispositif peut être ainsi comparé à une couverture articulée à chevauchement des éléments la constituant, pouvant ainsi suivre toute surface à protéger sans discontinuité.
Dans un mode préféré de réalisation, lesdits éléments de blindage ont une forme sensiblement parallélépipédique avec deux bords parallèles et opposés, lesdits bords d'un élément de blindage de l'une des couches se chevauchant avec les bords correspondants des deux éléments de blindage adjacents de l'autre couche. On remarque ainsi la simplicité de réalisation des éléments.
Avantageusement, lesdites poches contenant lesdits éléments de blindage sont réalisées en tissu. Chaque poche peut être réalisée de façon ample par rapport à l'élément qu'elle contient ou le tissu de chacune d'elles peut être au moins partiellement élastique, pour permettre, d'une part, le libre débattement angulaire entre les poches et suivre ainsi au mieux le profil de la surface à protéger en maintenant un contact chevauché des éléments de blindage et, d'autre part, l'insertion et le retrait des éléments des poches.
Chaque poche comporte par ailleurs un dispositif à fermeture rapide.
Selon un mode préféré de réalisation, lesdits moyens de liaison entre deux poches consécutives alternées et en chevauchement de la première et de la seconde couches sont du type à bandes auto-agrippantes.
Dans ce cas, chaque poche de l'une des couches est alors pourvue de deux bandes auto-agrippantes opposées prolongeant les bords parallèles de la poche autour de lignes d'articulation, et chaque poche de l'autre couche présente, sur une grande face de la poche, deux bandes auto-agrippantes parallèles articulées, avec lesquelles coopèrent les bandes auto-agrippantes correspondantes de deux poches adjacentes de la couche opposée.
Dans un autre mode de réalisation, lesdits moyens de liaison entre deux poches consécutives alternées et en chevauchement de la première et de la seconde couches peuvent comporter une bande élastique dont les bords longitudinaux sont fixés sur une grande face de la poche d'une couche et sa partie médiane est fixée à l'arête latérale en correspondance de la poche de l'autre couche.
Selon une autre caractéristique du dispositif de protection, des éléments auxiliaires peuvent être prévus dans les espaces laissés entre lesdits éléments de blindage de chaque couche. Ils ont de préférence une forme parallélépipédique avec une épaisseur sensiblement identique à celle des éléments de blindage, ce qui assure la continuité du dispositif.
Par exemple, lesdits éléments auxiliaires peuvent être des éléments souples et/ou des éléments de blindage également. Ainsi, le dispositif pourrait comporter des éléments auxiliaires souples ou blindés sur les deux couches ou sur l'une des couches uniquement, selon les exigences souhaitées.
De façon analogue aux éléments de blindage précédents, les éléments auxiliaires sont logés dans des poches de réception. Ces poches contenant lesdits éléments auxiliaires sont alors rapportées fixement, de façon amovible, sur les poches en correspondance contenant lesdits éléments de blindage.
Selon encore une autre caractéristique du dispositif, lesdites poches contenant les éléments des deux couches sont logées dans une housse de réception, assurant une cohésion complète à l'ensemble des éléments et facilitant notamment son transport et sa mise en place.
Avantageusement, lesdites poches sont maintenues en position dans ladite housse par l'intermédiaire de bandes auto-agrippantes.
De préférence, ladite housse comporte deux compartiments superposés dont l'un contient les deux couches d'éléments (tournées vers la zone d'agression) et dont l'autre renferme un matelas de protection (tourné vers la zone à protéger (personnes, matériels)).
En outre, ladite housse comporte des rabats pour fermer lesdits compartiments et est munie de moyens de préhension pour son transport.
Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.
La figure 1 montre schématiquement un dispositif de protection à éléments de blindage dont la disposition est conforme à la présente invention.
La figure 2 est une vue en perspective schématique montrant un élément de blindage et sa poche de réception.
Les figures 3 et 4 représentent, en perspective schématique, un exemple de réalisation des moyens de liaison entre les poches, par des bandes auto-agrippantes.
La figure 5 représente, en coupe transversale, un dispositif de protection préféré, en configuration rectiligne des éléments de blindage.
Les figures 6 et 7 représentent le dispositif de la figure 5 respectivement avec une courbure convexe et une courbure concave desdites poches à éléments de blindage.
La figure 8 montre, en coupe transversale, un mode de réalisation préféré à deux compartiments du dispositif de protection selon l'invention, avec des éléments de blindage et des éléments auxiliaires.
La figure 9 est une perspective partielle dudit dispositif de la figure 8.
La figure 10 est une coupe transversale des différentes couches du second compartiment.
La figure 11 représente schématiquement un autre mode de réalisation desdits moyens de liaison.
Les figures 12 et 13 représentent une autre réalisation des éléments de blindage, avec deux configurations distinctes.
La figure 14 montre en perspective un élément de blindage préféré avec des moyens de liaison commun à l'ensemble des poches.
La figure 15 représente schématiquement une application particulière dudit dispositif de protection selon l'invention.
Le dispositif de protection 1 illustré schématiquement et partiellement sur la figure 1 est constitué d'une pluralité d'éléments de blindage 2 associés les uns aux autres par des moyens de liaison 3 et destinés à assurer une protection adéquate de personnes et/ou de matériels contre des projectiles et éclats. La nature des matières constituant de tels éléments de blindage peut être de tout type connu et ne sera pas décrite ici.
Selon l'invention, les éléments de blindage 2 sont disposés en deux couches 4 et 5 superposées alternativement les uns par rapport aux autres et de façon que deux éléments consécutifs alternés de la première couche 4 et de la seconde couche 5 se chevauchent. Ainsi, la protection conférée par le dispositif 1 est continue et s'étend sur toute sa surface puisqu'il y a recouvrement des éléments de blindage 2 à la manière des tuiles d'une toiture qui se chevauchent.
Les éléments de blindage 2, désignés également modules par la suite, peuvent avoir des formes et des épaisseurs quelconques selon les surfaces à protéger et présentent dans cet exemple une forme parallélépipédique telle que celle représentée sur la figure 2, c'est-à-dire avec deux grandes faces latérales opposées 2A, deux petites faces latérales opposées 2B et deux faces transversales opposées 2C. Ainsi, les deux bords parallèles latéraux 2D des modules de [a première couche 4 recouvrent les bords parallèles latéraux 2D des modules de la seconde couche 5.
Pour assurer l'articulation des modules 2, ceux-ci sont logés dans des poches de réception 6 portant les moyens de liaison 3. On voit, sur la figure 2, que la poche de réception 6 a une configuration sensiblement analogue à celle des modules 2 quoique dimensionnellement plus grande pour l'insertion et le retrait du module. Chaque poche 6 présente deux grandes faces latérales 6A, deux petites faces latérales 6B dont l'une constitue un rabat articulé 6C autour d'une ligne de pliage longitudinale 6D et destiné à enfermer le module 2 dans la poche, et deux faces transversales 6E.
Un dispositif de fermeture de la poche est prévu et est défini, dans cet exemple de réalisation, par une bande auto-agrippante 7A fixée au rabat 6C et coopérant avec une bande auto-agrippante correspondante 7B, prévue sur le bord longitudinal ouvert 6F de la grande face 6A de la poche. Tout autre moyen de fermeture pourrait être également envisagé. Quant à la matière constituant la poche, un tissu est préféré dès l'instant où il offre une bonne résistance à l'usage et, notamment, une bonne résistance à la traction pour résister aux efforts induits par les déformations lors de la mise en place du dispositif 1.
Un mode de réalisation particulier des moyens de liaison 3 sera expliqué ci-dessous en regard des figures 3 et 4.
Dans ce mode de réalisation, les moyens de liaison 3 sont du type à bandes auto-agrippantes 8, 9 en raison de la simplicité de mise en oeuvre d'une telle liaison. Pour cela, les poches 6 contenant par exemple les modules de la première couche 4 présentent deux bandes latérales opposées et identiques 8, rapportées fixement, par couture ou autre, sur les arêtes ou angles parallèles 6G d'une face principale 6A avec ses petites faces latérales 6B, lesquelles arêtes définissent des lignes d'articulation 8A des bandes. Celles-ci peuvent être également rapportées sur des rabats prévus sur la poche. Une telle poche 6 peut être désignée poche mâle.
En ce qui concerne les poches 6 contenant les modules de la seconde couche 5, elles comportent également deux bandes auto-agrippantes 9 qui sont rapportées, non pas au niveau des arêtes latérales, mais directement sur la grande face 6A de la poche, parallèlement aux arêtes latérales 6G. Chaque bande 9 est pliée dans le sens de sa longueur, de sorte qu'une demi-bande 9A est fixée à la face de la poche et que l'autre demi-bande 9B prolonge la précédente autour de la ligne de pliage 9C de la bande. Une telle poche 6 est alors désignée poche femelle.
La liaison entre deux poches consécutives alternées (mâle - femelle) de la première et de la seconde couches 4, 5 s'effectue simplement, sans difficulté, en insérant l'une des bandes latérales auto-agrippantes 8 de la poche mâle entre les deux demi-bandes auto-agrippantes 9A, 9B de la poche femelle, puis en rabattant la demi-bande libre 9B contre la demi-bande 9A fixée sur la grande face 6A de la poche, ce qui a pour effet d'envelopper ladite bande 8 et d'accrocher solidement les bandes entre elles. Bien évidemment, la disposition des bandes pliées 9 sur les poches 6 d'une couche est telle que, lorsque les bandes 8 des poches de l'autre couche sont insérées dans les bandes pliées, les bords latéraux 2D des modules contenus dans les poches se recouvrent. Une telle liaison entre trois poches consécutives alternées (deux poches mâles de la première couche 4 et une poche femelle de la seconde couche 5) d'un dispositif de protection 1 est illustrée schématiquement sur la figure 5. L'épaisseur des bandes y a été exagérée par souci de clarté.
La portion de dispositif 1 représentée sur la figure 5 s'applique notamment à la protection d'un équipement ou autre symboliquement illustré par une surface plane S et situé dans la zone à protéger ZP (opposée à la zone d'agression ZA d'où proviennent les projectiles), de sorte que les poches 6 des modules 2 sont sensiblement rectilignes et se chevauchent deux à deux.
En revanche, sur la figure 6, la portion du dispositif 1 peut protéger efficacement une surface convexe S grâce au chevauchement des modules et aux liaisons souples 3 avantageusement prévues sur les poches de réception 6. En effet, les modules 2 d'extrémité de la première couche peuvent pivoter autour des arêtes latérales 6G de ladite poche femelle de la seconde couche. Sur la figure 7, la portion représentée du dispositif 1 protège une surface concave S. Dans ce cas, le pivotement des modules des poches mâles s'effectue au niveau des lignes d'articulation 8A des poches femelles contenant les modules, lesquels "se soulèvent" en tournant autour desdites lignes. En outre, comme les poches de réception 6 présentent une certaine ampleur par rapport aux modules de blindage 2, comme le montre exagérément la figure 6, le tissu se déforme quelque peu mais maintient un chevauchement entre les différents modules de blindage.
On comprend donc que, grâce à la disposition particulière des liaisons 3 entre les poches de réception 6 des modules de blindage 2, la mise en forme d'un dispositif de protection 1 sur une structure de support de forme quelconque à protéger est possible. Et, quelle que soit la configuration prise par le dispositif, la protection est continue grâce au chevauchement des bords parallèles des modules.
Par ailleurs, dans les espaces ou intervalles alternés 10, laissés entre deux poches consécutives 6 d'une couche et disposés en alternance avec ceux de l'autre couche comme le montrent les figures 1 et 5, le dispositif 1 peut comporter des éléments auxiliaires 11 assurant la continuité du dispositif et ayant, pour cela, une forme parallélépipédique avec sensiblement la même épaisseur que celle des éléments initiaux 2. Ces éléments ou modules auxiliaires 11 peuvent être des éléments souples, non rémanents, absorbant les impacts et protégeant contre les déformations arrière des éléments de blindage, ou même des éléments de blindage ou autre. Là aussi, ils sont chacun logés dans une poche de réception 12 de conception identique à la précédente (tissu et dispositif de fermeture).
Le dispositif obtenu 1 avec les modules de blindage 2 et les modules auxiliaires 11 est montré sur la figure 8, un espace étant laissé entre les modules auxiliaires et les modules de blindage pour conserver leur liberté angulaire autour des moyens de liaison 3, et permettre ainsi au dispositif 1 de suivre au mieux les surfaces à protéger.
La fixation de ces modules auxiliaires 11 de l'une des couches sur les modules de blindage opposés 2 de l'autre couche et réciproquement s'effectue, là aussi, par des bandes auto-agrippantes prévues transversalement sur la grande face interne 6A des poches 6 et sur la grande face correspondante interne 12A des poches 12, comme les deux bandes transversales 14 montrées sur la figure 3. Grâce au caractère amovible de ce type de liaison, les modules auxiliaires 11 peuvent être facilement retirés ou remplacés, si nécessaire, tout en étant fixés convenablement.
Le dispositif de protection 1 peut également comporter une housse 15 enveloppant les deux couches de modules 4 et 5 pour assurer une cohésion complète à cet ensemble d'éléments ou de modules. A cet effet, comme le montrent les figures 8 et 9, la housse 15 contient, dans un premier compartiment 16, l'ensemble des deux couches 4, 5 de modules 2, 11 qui sont disposés transversalement par rapport à sa longueur, c'est-à-dire dans le sens de sa largeur, et, dans un second compartiment 17 superposé au premier, un matelas de protection 18 du type anti-traumatique.
Ce dispositif de protection 1 est bien entendu agencé de façon à présenter son premier compartiment 16 tourné vers la zone d'agression ZA et son second compartiment 17 tourné vers la zone à protéger ZP (personne, matériel, ...), comme le montre la figure 8.
Plus particulièrement, les modules 2 et 11 des deux couches superposées 4, 5 sont maintenus en place dans le premier compartiment 16 par la coopération de bandes auto-agrippantes 19 prévues respectivement sur l'intérieur des parois 15A du compartiment de la housse et sur les grandes faces correspondantes externes 6A, 12A des poches, comme le montre la figure 9. Quant à la housse 15, chaque compartiment 16 et 17 se referme par des rabats coopérants 15B dont la fermeture est obtenue à l'aide de système d'accrochage du type bande auto-agrippante, non représenté, facilitant les opérations d'entretien et de maintenance ultérieures.
On remarque, par ailleurs, sur la figure 8, qu'un tapis d'absorption de chocs 20 connu en soi peut être prévu, dans le premier compartiment 16, en étant situé entre la housse et les modules de la première couche. Ce tapis 20 peut être rapporté sur les rabats du second compartiment.
En ce qui concerne le matelas anti-traumatique 18, il assure à la fois la protection contre les déformations arrière des modules de blindage 2 par suite des impacts de balles ou autres provenant de la zone d'agression ZA, et le confort d'assise ou d'appui comme on le verra sur la figure 15. Cette double fonction est ainsi optimisée par association de couches amortissantes 18A, connues en soi et ayant des épaisseurs, densités et duretés différentes et complémentaires comme le montre la figure 10.
Selon les applications du dispositif de protection, différents aménagements non représentés sur les figures peuvent être prévus. Par exemple, des poignées de maintien du dispositif peuvent être fixées à la housse avec un passage prévu à travers elle. Des sangles munies d'un système de mise à longueur pour l'accrochage et le maintien de l'ensemble du dispositif peuvent être également fixées avec un passage à travers la housse, ce qui permet de fixer et d'adapter au mieux le dispositif à tout moyen d'accrochage non prévu initialement à cet effet.
Bien évidemment, pour augmenter la surface protégée, plusieurs dispositifs 1 peuvent être mis côte à côte. De même, pour augmenter l'efficacité de la protection, plusieurs dispositifs 1 peuvent être superposés totalement ou partiellement.
Bien que l'on ait décrit des moyens de liaison 3 par articulation souple à bandes auto-agrippantes 8, 9 entre les poches de réception des modules, d'autres moyens pourraient être envisagés sans sortir du cadre de l'invention, tels que par des fermetures coulissantes, par des coutures, par des charnières souples ou rigides, par rivetage ou par agrafage.
Une variante de réalisation des moyens de liaison 3 sera décrite ci-dessous en regard de la figure 11. Tout d'abord, on rappellera que le mouvement angulaire entre les poches 6 des modules 2, comme dans le cas de la figure 7, est dû aux moyens de liaison 3 par bandes et à l'ampleur de la poche assurant le chevauchement des poches à modules. Aussi, l'ampleur de chaque poche pourrait être obtenue directement par la nature même de la poche qui pourrait être réalisée au moins partiellement, voire en totalité, en un tissu élastique. Dans la variante de réalisation illustrée sur cette figure 11, on prévoit une bande de tissu élastique ou en matière analogue 21 entre les poches 6 à modules dont les bords latéraux 2D se chevauchent. La bande élastique 21 est disposée parallèlement aux bords latéraux des poches 6 (et donc des modules) et est fixée, par des coutures ou autres 22, à ses extrémités longitudinales 21A, à la face 6A d'une poche, de façon proche de son bord, et, en son milieu 21 B, à l'arête correspondante 6G de l'autre poche 6 dont le bord recouvre celui de la poche précédente.
Une variante de réalisation des éléments ou modules de blindage 2 est également représentée sur la figure 12. Dans cette variante, deux chanfreins identiques et parallèles 2E sont ménagés aux coins longitudinaux d'une même grande face 2A d'un module. Cet agencement facilite le mouvement angulaire entre les poches consécutives 6 enveloppant les modules et qui se chevauchent alternativement, autour des moyens de liaison 3 symbolisés par un cercle noir sur la figure. La présence de ces chanfreins 2E permet d'éviter les tensions dans le tissu des poches 6 notamment lorsque le dispositif 1 protège une surface convexe comme sur la figure 7, puisque les modules de la première couche peuvent pivoter librement autour des lignes d'articulation 8A par la création des chanfreins. Cependant, sur cette figure, comme les modules sont agencés dans le même sens avec les chanfreins tournés vers le haut, il est nécessaire de disposer de deux types de poches (mâlet femelle) avec les moyens de liaison 3.
En revanche, la figure 13 présente une configuration où les modules 2 contenus dans les poches 6 sont disposés de façon tête-bêche et la ligne d'articulation des moyens de liaison 3 (symbolisés par un cercle noir) est située sur les arêtes 2F entre le chanfrein 2E et la face correspondante 2A des modules en vis-à-vis. L'avantage de cette configuration est qu'un modèle unique de poche 6 est nécessaire et ce quel que soit le type des moyens de liaison 3 entre les poches des modules de blindage. En effet, même dans le cas de bandes auto-agrippantes 8, 9, la disposition de celles-ci sur les poches devient unique, comme le montre la figure 14. L'une des arêtes 2F définissant la ligne 8A porte la bande auto-agrippante 8, tandis que l'autre arête 2F porte la bande pliée 9.
Cette dernière réalisation est particulièrement avantageuse dans la mesure où elle permet de standardiser les poches de réception, les modules et les moyens de liaison et de simplifier l'assemblage.
On pourrait également envisager de réaliser certains modules de blindage en des matériaux transparents et de les utiliser pour être installés devant une ouverture (fenêtre) pour l'observation, assurant la protection de l'observateur. Bien évidemment, les zones de la housse, où sont situés les modules, seraient réalisées en feuille transparente appropriée.
Une application particulière du dispositif de protection 1 selon l'invention est montrée sur la figure 15. Dans cette application, le dispositif de protection 1 recouvre, à la manière d'une couverture articulée, un siège ou une banquette 25, par exemple d'hélicoptère, de façon à isoler au mieux le ou les occupants (zone ZP) des projectiles tirés depuis le sol (zone ZA). Bien qu'elle ne soit pas représentée, la housse enveloppe l'ensemble des deux couches, avec le premier compartiment contenant les poches 6 à modules 2 au contact du siège 25 et le second compartiment à matelas anti-traumatique supportant l'occupant. On voit notamment que le chevauchement des modules 2 protège sans discontinuité le ou les occupants, tout en pouvant s'adapter aux formes du siège grâce aux moyens de liaison 3 autorisant leur pivotement. Le maintien en position du dispositif de protection 1 sur le siège 25 peut être assuré avec ou sans adjonction de sangles de maintien.
En résumé, la protection balistique est continûment assurée par le recouvrement des modules au droit des liaisons. La taille et le nombre des modules sont fonction des menaces et des applications à considérer.
La mise en place du dispositif de protection s'effectue sans adaptation préalable du lieu d'utilisation par un système de sangles à réglage et fixation rapides. Les modules sont par ailleurs facilement interchangeables ou remplaçables grâce à la démontabilité rapide des liaisons d'articulation et à l'ouverture rapide des poches. Le dispositif peut être disposé sur des sols, planchers, banquettes, parois ou tout autre surface et même suspendu et prendre des configurations concaves et/ou convexes à plusieurs points d'inflexion.

Claims (20)

  1. Dispositif de protection blindé destiné à des personnes, des matériels ou autres, du type comportant une pluralité d'éléments de blindage (2) reliés les uns aux autres par des moyens de liaison (3),
    caractérisé en ce que :
    lesdits éléments de blindage (2) sont disposés en deux couches distinctes superposées (4, 5) de façon alternative les uns par rapport aux autres et de façon que deux éléments consécutifs alternés de la première couche (4) et de la seconde couche (5) se chevauchent;
    chaque élément de blindage (2) est logé dans une poche de réception (6) ; et
    lesdits moyens de liaison (3) associent deux poches consécutives (6) contenant respectivement lesdits deux éléments (2) consécutifs alternés de la première couche (4) et de la seconde couche (5) qui se chevauchent, autour de lignes d'articulation autour desquelles lesdites poches (6) peuvent pivoter l'une par rapport à l'autre en restant en contact l'une avec l'autre, ces moyens de liaison articulée entre les poches maintenant le chevauchement des éléments (2) et empêchant leur éloignement.
  2. Dispositif selon la revendication 1,
    caractérisé en ce que lesdits éléments de blindage (2) ont une forme sensiblement parallélépipédique avec deux bords (2D) parallèles et opposés, lesdits bords d'un élément de blindage de l'une des couches se chevauchant avec les bords correspondants (2D) des deux éléments de blindage adjacents de l'autre couche.
  3. Dispositif selon la revendication 2,
    caractérisé en ce que lesdits bords (2D), parallèles et opposés, sont munis d'un chanfrein (2E).
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3,
    caractérisé en ce que lesdites poches (6) contenant lesdits éléments de blindage (2) sont réalisées en tissu.
  5. Dispositif selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que chaque poche (6) est réalisée de façon ample par rapport à l'élément de blindage qu'elle contient.
  6. Dispositif selon la revendication 4,
    caractérisé en ce que le tissu de chacune des poches (6) est au moins partiellement élastique.
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6,
    caractérisé en ce que chaque poche (6) comporte un dispositif à fermeture rapide (7A, 7B).
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison (3) entre deux poches consécutives alternées et en chevauchement de la première et de la seconde couches sont du type à bandes auto-agrippantes (8, 9).
  9. Dispositif selon la revendication 8,
    caractérisé en ce que chaque poche (6) de l'une (4) des couches est pourvue de deux bandes auto-agrippantes (8) opposées prolongeant les bords parallèles de la poche autour de lignes d'articulation (8A), et chaque poche de l'autre couche (5) présente, sur une grande face (6A) de la poche, deux bandes auto-agrippantes parallèles articulées (9), avec lesquelles coopèrent les bandes auto-agrippantes correspondantes de deux poches adjacentes de la couche opposée (4).
  10. Dispositif selon les revendications 3 et 8,
    caractérisé en ce que les chanfreins (2E) des éléments de blindage (2) de chacune desdites couches (4,5) sont dirigés vers les éléments de blindage (2) de l'autre couche (5,4), en ce que les poches (6) des éléments de blindage (2) des deux couches (4,5) sont identiques et en ce que chaque poche (6) présente une bande auto-agrippante (8) et une bande auto-agrippante articulée (9), respectivement au droit des arêtes (2F) des chanfreins (2E).
  11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce que lesdits moyens de liaison (3) entre deux poches consécutives alternées et en chevauchement de la première et de la seconde couches comportent une bande élastique (21) dont les bords longitudinaux (21A) sont fixés sur une grande face (6A) de la poche d'une couche et sa partie médiane (21 B) est fixée à l'arête latérale en correspondance (6G) de la poche de l'autre couche.
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 11,
    caractérisé en ce que des éléments auxiliaires (11) sont prévus dans les espaces (10) laissés entre lesdits éléments de blindage (2) de chaque couche (4,5).
  13. Dispositif selon la revendication 12,
    caractérisé en ce que lesdits éléments auxiliaires (11) ont une forme parallélépipédique avec une épaisseur sensiblement identique à celle des éléments de blindage (2).
  14. Dispositif selon l'une des revendications 12 ou 13,
    caractérisé en ce que lesdits éléments auxiliaires (11) sont des éléments souples ou des éléments de blindage.
  15. Dispositif selon l'une des revendications 12 à 13,
    caractérisé en ce que lesdits éléments auxiliaires (11) sont logés dans des poches de réception (12).
  16. Dispositif selon l'une des revendications 12 à 15,
    caractérisé en ce que lesdites poches (12) contenant lesdits éléments auxiliaires (11) sont rapportées fixement, de façon amovible, sur les poches (6) en correspondance contenant lesdits éléments de blindage (2).
  17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 16,
    caractérisé en ce que lesdites poches contenant les éléments des deux couches (4, 5) sont logées dans une housse de réception (15).
  18. Dispositif selon la revendication 17,
    caractérisé en ce que lesdites poches sont maintenues en position dans ladite housse (15) par l'intermédiaire de bandes auto-agrippantes (19).
  19. Dispositif selon l'une des revendications 17 ou 18,
    caractérisé en ce que ladite housse (15) comporte deux compartiments superposés dont l'un (16) contient les deux couches d'éléments et dont l'autre (17) renferme un matelas de protection (18).
  20. Dispositif selon l'une des revendications 17 à 19,
    caractérisé en ce que ladite housse (15) comporte des rabats pour fermer lesdits compartiments et est munie de moyens de préhension pour son transport.
EP04011751A 2003-06-13 2004-05-18 Dispositif de protection blindée Expired - Lifetime EP1486752B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0307128 2003-06-13
FR0307128A FR2856138B1 (fr) 2003-06-13 2003-06-13 Dispositif de protection blinde.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1486752A1 true EP1486752A1 (fr) 2004-12-15
EP1486752B1 EP1486752B1 (fr) 2008-07-16

Family

ID=33186483

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04011751A Expired - Lifetime EP1486752B1 (fr) 2003-06-13 2004-05-18 Dispositif de protection blindée

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1486752B1 (fr)
AT (1) ATE401547T1 (fr)
DE (1) DE602004015019D1 (fr)
DK (1) DK1486752T3 (fr)
ES (1) ES2310694T3 (fr)
FR (1) FR2856138B1 (fr)
IL (1) IL162467A (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2421298A (en) * 2004-12-17 2006-06-21 Jankel Armouring Ltd Multifunctional personal armour system
EP1944566A1 (fr) * 2007-01-11 2008-07-16 Rheinmetall Landsysteme GmbH Grille de protection
GB2458319A (en) * 2008-03-14 2009-09-16 Tactronics Group Europ Ltd Modular shield arrangement

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2526291A (en) * 1945-11-10 1950-10-17 Spooner Bernard Protective armor
DE1127759B (de) * 1959-12-08 1962-04-12 Stromeyer & Co G M B H L Flexible Panzerung gegen Geschoss- und Splitterwirkung
US4198707A (en) * 1977-09-13 1980-04-22 Elteka Kunststoff-Technik Gmbh Soft protective construction
US4633528A (en) * 1984-07-30 1987-01-06 Brandt Raymond W Bullet affecting/deflecting material
US5333532A (en) * 1988-06-03 1994-08-02 Foster-Miller, Inc. Survivability enhancement
EP0611943A1 (fr) * 1993-02-19 1994-08-24 Meggitt (U.K.) Limited Cuivesse flexible protégeant contre une pénétration
US5395671A (en) 1991-08-23 1995-03-07 Coppage, Jr.; Edward A. Protective fabric
US5448938A (en) 1993-10-18 1995-09-12 Guardian Technologies International, Inc. Removable ballistic resistant armor seat cover and floor mat
US5771489A (en) 1996-11-12 1998-06-30 Titan Corporation Penetration-resistant hinge and flexible armor incorporating same
US6127291A (en) 1997-10-20 2000-10-03 Coppage, Jr.; Edward A. Anti-ballistic protective composite fabric

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2526291A (en) * 1945-11-10 1950-10-17 Spooner Bernard Protective armor
DE1127759B (de) * 1959-12-08 1962-04-12 Stromeyer & Co G M B H L Flexible Panzerung gegen Geschoss- und Splitterwirkung
US4198707A (en) * 1977-09-13 1980-04-22 Elteka Kunststoff-Technik Gmbh Soft protective construction
US4633528A (en) * 1984-07-30 1987-01-06 Brandt Raymond W Bullet affecting/deflecting material
US5333532A (en) * 1988-06-03 1994-08-02 Foster-Miller, Inc. Survivability enhancement
US5395671A (en) 1991-08-23 1995-03-07 Coppage, Jr.; Edward A. Protective fabric
EP0611943A1 (fr) * 1993-02-19 1994-08-24 Meggitt (U.K.) Limited Cuivesse flexible protégeant contre une pénétration
US5448938A (en) 1993-10-18 1995-09-12 Guardian Technologies International, Inc. Removable ballistic resistant armor seat cover and floor mat
US5771489A (en) 1996-11-12 1998-06-30 Titan Corporation Penetration-resistant hinge and flexible armor incorporating same
US6127291A (en) 1997-10-20 2000-10-03 Coppage, Jr.; Edward A. Anti-ballistic protective composite fabric

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2421298A (en) * 2004-12-17 2006-06-21 Jankel Armouring Ltd Multifunctional personal armour system
EP1944566A1 (fr) * 2007-01-11 2008-07-16 Rheinmetall Landsysteme GmbH Grille de protection
GB2458319A (en) * 2008-03-14 2009-09-16 Tactronics Group Europ Ltd Modular shield arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
IL162467A (en) 2012-05-31
EP1486752B1 (fr) 2008-07-16
FR2856138B1 (fr) 2007-12-07
ES2310694T3 (es) 2009-01-16
IL162467A0 (en) 2005-11-20
FR2856138A1 (fr) 2004-12-17
DK1486752T3 (da) 2008-11-17
DE602004015019D1 (de) 2008-08-28
ATE401547T1 (de) 2008-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2463614B1 (fr) Dispositif de protection balistique déportée
WO2012001112A1 (fr) Sac a dos
EP2915921A1 (fr) Tapis enroulable pour le passage de vehicules muni de poches distinctes
EP1486752B1 (fr) Dispositif de protection blindée
CA2784046C (fr) Grille de protection pour ouvrant
EP1680571B1 (fr) Porte rapide a double ecran
WO1996024816A1 (fr) Gilet pare-balles a flottabilite positive permanente
EP2181279B1 (fr) Joint d'étanchéité double
EP0987963B1 (fr) Gilet de protection contre les balles et/ou les coups
FR2607241A1 (fr) Dispositif permettant d'assurer la protection des personnes contre la deflagration d'engins ou materiaux explosifs
FR2906021A1 (fr) Couverture de camouflage multispectral.
FR2725018A1 (fr) Equipement permettant d'assurer la protection des personnes contre les eclats produits par des engins ou materiaux explosifs
EP2330376B1 (fr) Elément de blindage pour une structure telle qu'un véhicule
WO2012113875A1 (fr) Vêtement de protection du tronc d'un individu à confort amélioré
FR2825795A1 (fr) Dispositif de protection
FR2764480A1 (fr) Gilet de protection contre les balles et/ou les coups
EP0279720B1 (fr) Etui pour instrument de musique, notamment pour violoncelle ou contrebasse
FR3000446A1 (fr) Element interieur de vehicule avec rideau souple recouvert de bois
FR2761407A1 (fr) Dispositif de dissimulation thermique d'une source de rayonnements infrarouges, notamment d'un moteur a combustion interne de vehicule
FR2522613A1 (fr) Dispositif pour la protection provisoire d'une charge portee par une fusee
EP1492932B1 (fr) Structure deployable
FR3074752A1 (fr) Charniere pour volet d'airbag
EP0945568B1 (fr) Abri individuel contre le vent
FR3041049A1 (fr) Dispositif absorbeur de chocs
FR3150082A1 (fr) Casque ventilé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050526

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061208

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004015019

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080828

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2310694

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081216

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081016

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

26N No opposition filed

Effective date: 20090417

BERE Be: lapsed

Owner name: EUROCOPTER

Effective date: 20090531

Owner name: MS COMPOSITES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080716

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: AIRBUS HELICOPTERS, FR

Effective date: 20140401

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: MS COMPOSITES, FR

Effective date: 20140401

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: AIRBUS HELICOPTERS

Effective date: 20140909

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004015019

Country of ref document: DE

Representative=s name: GPI & ASSOCIES, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602004015019

Country of ref document: DE

Representative=s name: GPI & ASSOCIES, FR

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004015019

Country of ref document: DE

Owner name: AIRBUS HELICOPTERS, FR

Free format text: FORMER OWNER: EUROCOPTER, MS COMPOSITES, , FR

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004015019

Country of ref document: DE

Owner name: MS COMPOSITES, FR

Free format text: FORMER OWNER: EUROCOPTER, MS COMPOSITES, , FR

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004015019

Country of ref document: DE

Owner name: MS COMPOSITES, FR

Free format text: FORMER OWNERS: EUROCOPTER, MARIGNANE, FR; MS COMPOSITES, CHAVIGNON, FR

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602004015019

Country of ref document: DE

Owner name: AIRBUS HELICOPTERS, FR

Free format text: FORMER OWNERS: EUROCOPTER, MARIGNANE, FR; MS COMPOSITES, CHAVIGNON, FR

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230526

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20230525

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20230524

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230519

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230522

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20230724

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 602004015019

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Expiry date: 20240518

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20240524

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20240517

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240517

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20240519