EP1477666A1 - Supply pump, in particular high pressure fuel pump for internal combustion engines - Google Patents

Supply pump, in particular high pressure fuel pump for internal combustion engines Download PDF

Info

Publication number
EP1477666A1
EP1477666A1 EP04005089A EP04005089A EP1477666A1 EP 1477666 A1 EP1477666 A1 EP 1477666A1 EP 04005089 A EP04005089 A EP 04005089A EP 04005089 A EP04005089 A EP 04005089A EP 1477666 A1 EP1477666 A1 EP 1477666A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
feed pump
pump
actuating device
actuating
actuator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04005089A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1477666B1 (en
Inventor
Helmut Rembold
Wolfgang Bueser
Martin Benda
Bernd Schroeder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1477666A1 publication Critical patent/EP1477666A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1477666B1 publication Critical patent/EP1477666B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/20Varying fuel delivery in quantity or timing
    • F02M59/36Varying fuel delivery in quantity or timing by variably-timed valves controlling fuel passages to pumping elements or overflow passages
    • F02M59/366Valves being actuated electrically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/20Varying fuel delivery in quantity or timing
    • F02M59/36Varying fuel delivery in quantity or timing by variably-timed valves controlling fuel passages to pumping elements or overflow passages
    • F02M59/366Valves being actuated electrically
    • F02M59/367Pump inlet valves of the check valve type being open when actuated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0014Valves characterised by the valve actuating means
    • F02M63/0015Valves characterised by the valve actuating means electrical, e.g. using solenoid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/004Sliding valves, e.g. spool valves, i.e. whereby the closing member has a sliding movement along a seat for opening and closing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/0012Valves
    • F02M63/0031Valves characterized by the type of valves, e.g. special valve member details, valve seat details, valve housing details
    • F02M63/0043Two-way valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M63/00Other fuel-injection apparatus having pertinent characteristics not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00; Details, component parts, or accessories of fuel-injection apparatus, not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M39/00 - F02M61/00 or F02M67/00; Combination of fuel pump with other devices, e.g. lubricating oil pump
    • F02M63/02Fuel-injection apparatus having several injectors fed by a common pumping element, or having several pumping elements feeding a common injector; Fuel-injection apparatus having provisions for cutting-out pumps, pumping elements, or injectors; Fuel-injection apparatus having provisions for variably interconnecting pumping elements and injectors alternatively
    • F02M63/0225Fuel-injection apparatus having a common rail feeding several injectors ; Means for varying pressure in common rails; Pumps feeding common rails
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04BPOSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS
    • F04B49/00Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00
    • F04B49/22Control, e.g. of pump delivery, or pump pressure of, or safety measures for, machines, pumps, or pumping installations, not otherwise provided for, or of interest apart from, groups F04B1/00 - F04B47/00 by means of valves
    • F04B49/24Bypassing
    • F04B49/243Bypassing by keeping open the inlet valve

Definitions

  • the invention relates to a feed pump, in particular High-pressure fuel pump for an internal combustion engine, with a pump housing and an electromagnetic Actuation device, with the help of which of the Delivery pump funded amount of fluid can be adjusted.
  • Such a feed pump is known from DE 199 38 504 A1 known.
  • This is a single-cylinder high-pressure pump for high pressure supply in common rail injection systems of internal combustion engines.
  • a electromagnetic actuator may be Inlet valve of the feed pump even during a Conveyor stroke of a piston of the feed pump forcibly be kept open.
  • a valve element of Inlet valve of a plunger of the actuator applied.
  • the actuator itself is in encapsulated in a separate housing.
  • the object of the present invention is a delivery pump of the type mentioned in such a way that they produced cheaper and with her even at high Speeds of the pump, the pumped amount of fluid can be adjusted precisely.
  • This object is in a feed pump the above mentioned type solved by the Actuator integrated into the pump housing so is that a magnetic circuit of the actuator at least through a region of the pump housing is closed.
  • a first advantage of the feed pump according to the invention is that it can be produced inexpensively, as for the production of the actuator comparatively low material usage is required.
  • the reason for this is the fact that according to the invention a Part of the magnetic flux, which for the electromagnetic Actuation of the actuator must be generated, not in the actuator itself, but in the actuator Housing of the feed pump is performed.
  • the feed pump according to the invention builds smaller and can therefore be easier for example in an internal combustion engine are installed.
  • the Actuating a bracket element from a comprises magnetic material which is arranged and connected to the pump housing so that it is for Conclusion of the magnetic circuit at least contributes.
  • This Training is inexpensive and easy to manufacture.
  • the actuating device on the pump housing facing side of a Magnetic anchor a connection element for connection to the pump housing and on the pump housing opposite side of the armature an armature counter element having, wherein the connecting element and the Anchor counter element via a sleeve member of a non-magnetic or dielectric material connected to each other.
  • the Magnetic anchor optimally integrated in the magnetic circuit.
  • the Connecting element with the sleeve element, and the Sleeve member welded to the armature counter-element, and all three elements at least part of a pre-assembled hydraulic assembly are.
  • the welding is good fluid tightness and pre-assembly overall facilitates the assembly of the invention Feed pump.
  • the connecting element with the pump housing is welded. This also makes a good Fluid tightness of the system achieved.
  • the elements each first be joined together with a press connection. It is also advantageous if the Connecting element is positioned so that a certain opening stroke of the intake valve is set, which results when the actuator at the stop is applied.
  • Anchor counter element at least indirectly a stop for forms an actuating element of the actuating device and connected to the dielectric sleeve to size, such that thereby the one end position of the Beetzrienselements is set.
  • a precise Setting an end position of the actuating element creates reproducible conditions and increases precision the adjustment of the flow rate of the feed pump.
  • the temperature influence on the Switching time of the actuator can be minimized. This is related to the fact that the specific resistance of brass depends less on the temperature than for example, that of copper.
  • Another particularly advantageous embodiment of according to the invention is characterized that an actuator of the actuator to a valve element of the feed pump attacks in one place, which is off-center with respect to the valve element.
  • an actuator of the actuator to a valve element of the feed pump attacks in one place, which is off-center with respect to the valve element.
  • the for an actuation of the valve element force to be applied by the actuator reduced.
  • the Actuator raises the valve element due of the off-center attack in an imbalance, in which It is not only the actuator of the Actuator, but also for example a housing-side area supported. Share this the holding forces on the one hand on this housing side Range and on the other on the actuator on.
  • the actuator can be made smaller which ultimately results in shorter switching times Has.
  • a realization of such an off-center Attack point may be that the longitudinal axis of Actuator against a plane of the Valve element is at an angle not equal to 90 °.
  • the Longitudinal axis of the actuating element relative to the center of the Valve element is arranged offset. Both are easy to realize.
  • the fluid connection at least one preferably spiral groove in the lateral surface of the magnet armature include.
  • a spiral groove is the Symmetry of the armature not or at least not significantly influenced.
  • Feed pump provides that the actuating device a having first stop element on which the of a Inlet valve of the pump facing away from the end of a Actuator of the actuator in his Movement comes into contact, and that by means of a Spot welding is attached. This again increases the Precision in the positioning of the end position of the Actuator, as for the stop element Material selected with correspondingly optimal properties can be. To absorb impact forces is a easy to apply spot welding for fixation sufficient.
  • the actuating device can also be a second Include stop element, which in a guide of a Actuating element of the actuator integrated is and the stroke of the actuator to a Inlet valve of the delivery pump limited. Thus, without Significant additional effort also this final position of the Actuator can be adjusted precisely.
  • an internal combustion engine carries the total Reference numeral 10. It comprises a prefeed pump 12, which the fuel from a container 14 to a Promotes high pressure pump 16 out. This compresses the Fuel to a very high pressure and promotes it too a fuel manifold 18 in which the fuel stored under high pressure. To the fuel manifold 18 are multiple fuel injectors 20 connected to the fuel inject combustion chambers 22 assigned directly to them.
  • the high-pressure pump 16 is not on in Figure 1 shown way directly from a camshaft of the Internal combustion engine 10 driven. It is, as will be explained below, to a single-cylinder piston pump.
  • For adjusting the flow rate of High pressure pump 16 is an electromagnetic to this Actuator 24 mounted, which of a Control and regulating device 26 is controlled.
  • the high pressure pump 16 includes a pump housing 28 in which a delivery piston 30 is reciprocably received.
  • the delivery piston 30 defines a delivery chamber 32, in the the fuel in a suction stroke of the delivery piston 30 via an inlet 34 and an inlet valve 36 passes.
  • On Outlet channel 38 does not lead from the delivery chamber 32 to a illustrated exhaust valve and on to the fuel manifold 18.
  • the inlet valve 36 is a spring-loaded check valve with a valve spring 40, a disc-shaped valve element 42 and a annular valve seat 44.
  • the actuator 24 is in the embodiment shown in Figure 2 coaxial with a central axis 46 of the valve element 42 arranged. It comprises a hydraulic assembly 48 (See Figure 3) and an electrical assembly 50th (See Figure 4).
  • the hydraulic assembly 48 comprises a tubular Connecting element 52 (see Figure 6), on the in Installation position facing away from the inlet valve 36 end Sleeve member 54 is pushed in a press fit.
  • a Longitudinal bore 56 of the connecting element 52 is on the in Installation position the inlet valve 36 facing the end Guide ring 58 received in a press fit, in which a plunger-like actuator 60 is guided.
  • the Actuator 60 extends over the two ends of the connecting element 52 addition.
  • On his from Inlet valve 36 remote end portion is a cylindrical magnet armature 62 (see FIG. 5) pushed on and also fastened in a press fit.
  • a spiral groove 63 is present, which from an end face of the armature 62 to opposite end leads.
  • a compression spring 64 braced between the Magnetic armature 62 and the guide ring 58.
  • the end remote from the connecting element 52 of the Sleeve member 54 is defined by a lid portion 66 locked.
  • a disk-shaped stop member 68 is in Sleeve member 54 in close proximity to the lid portion 66th added.
  • the actuator 60 is available with his from Inlet valve 36 projecting end slightly above the armature 62 out. Therefore, in the in Figs. 2 and 3 shown rest position the actuator 60 of the Pressed spring 64 against the stop member 68.
  • in the Connecting element 52 are in its longitudinal direction extending holes 70 are present, which are the two End sides (without reference numeral) of the connecting element 52nd fluidly interconnect.
  • the electrical assembly 50 (FIG. 4) comprises a Coil carrier 72 and a magnetic coil 74.
  • the winding of the Magnetic coil 74 is made of brass.
  • Coil carrier 72 and magnetic coil 74 are molded with plastic 76.
  • the Integration of the electromagnetic actuator 24 in the high pressure pump 16 is as follows:
  • the hydraulic assembly 48 is pre-assembled.
  • the magnet armature 62 with the actuating element 60 joined, which then into the longitudinal bore 56 of the Connecting element 52 is introduced.
  • the Compression spring 64 is pushed onto the actuator 60 and
  • the guide ring 58 in the longitudinal bore 56th brought in.
  • the stopper 68 in the sleeve member 54 is inserted and by a Spot weld 78 attached.
  • the sleeve element becomes 54 so pushed to measure on the connecting element 52, that a desired possible stroke of the Actuator 60 results.
  • Between the Connecting element 52 and the sleeve member 54 is a Press fit provided.
  • the likewise preassembled electrical assembly 50 is now pushed onto the hydraulic assembly 48. Then is a bow-shaped fastener 88 on the electrical assembly 50 is pushed and with the Pump housing 28 welded (reference numeral 90).
  • the Bow-shaped fastener 88 is made of a material manufactured, which has magnetic properties. The same applies to the pump housing 28. About the Connecting element 52, the armature 62, the bow-shaped Fastener 88 and the pump housing 28 is so in Operation a closed magnetic circuit 91 created (this is in the figure by a dot-dash line ) Indicated. For tolerance compensation and compensation of Thermal expansion is between the electrical assembly 50 and the pump housing 28, a spring element 92 braced.
  • the high pressure pump 16 and the actuator 24 work as follows:
  • FIG 7 is an alternative embodiment of a High pressure pump 16 shown. Thereby carry such elements and areas which are equivalent functions to elements and areas of those shown in Figures 2 to 6 Have high-pressure pump, the same reference numerals. she are not explained again in detail.
  • the receiving opening 84 for the electromagnetic Actuator 24 is not coaxial with the central axis of Valve element 46, but with respect to this laterally to S added.
  • the actuator 60 engages the Valve element 42 of the intake valve 36 off-center. at energized solenoid 74 thereby becomes the valve member 42 open at an angle, and it lies in the forced open Position on the one to the actuator 60 and the others on the annular valve seat 44.
  • FIG. 8 Embodiment the same is shown in FIG. 8 Embodiment. Again, such elements and Areas that are functionally equivalent to elements and Areas of the illustrated in Figures 2 to 7 Embodiments bear the same reference numerals and not explained again in detail.
  • the longitudinal axis of the Actuator 60 with respect to a plane in which the valve element 42 is in the closed state in an angle W, which is not equal to 90 °. Also by this becomes an off - center point of attack of the Actuator 60 on the valve element 42 of the Inlet valve 36 created.
  • High pressure pumps 16 was the electromagnetic Actuator 24 designed so that when not energized solenoid 74, ie in the de-energized state, the Position of the valve element 42 of the inlet valve 36 of the electromagnetic actuator 24 is not was influenced.
  • Such an electromagnetic Actuator 24 is also called “de-energized closed ".
  • the actuator has 60 in contrast to the previous embodiments in the high-pressure pump 16 shown in FIG Central portion 96 with a larger diameter than his both end sections 98 and 100 respectively
  • Inlet valve 36 remote from the magnet armature 62 is a cylindrical armature counterpart 102 is present, which is welded to the sleeve member 54.
  • the from the Inlet valve 36 remote end 100 of the Actuator 60 is in a blind hole 104 of the Anchor counterpart 102 added, in which a cup-shaped stop member 68 is inserted.
  • the magnetic coil 74 remains energized to achieve maximum delivery. If the delivery rate is to be reduced, the Magnetic coil 74 briefly de-energized. This will be the Actuator 60 by the compression spring 64 against the Force of the valve spring 40 and against the hydraulic force on the valve element 42 moves in the opening direction, whereby the Valve element 42 lifts off from the valve seat 44. As a stop in Opening direction acts while the guide ring 58, which in this case with one between the left End portion 98 and the central portion 96 of Actuator 60 formed paragraph (without Reference numerals) cooperates.
  • the assembly of the hydraulic assembly 48 is carried out by that first of the guide ring 58 on the connecting element 52nd and then the sleeve member 54 on the connecting element 52 is attached. Then, the stopper 68 in Anchor counterpart 102 is pressed and the compression spring 64 in the stop member 68 inserted.
  • the actuator 60 For adjusting the axial Restluftspalts between the armature 62 and the Anchor counterpart 102, the actuator 60 must together with the armature 62 on the one hand and the Anchor counterpart 102 with the associated with him Stopping part 68 on the other hand be paired.
  • This pairing can, as can be seen from Figure 14, under Use of a spacer 106 made during the Assembly of the magnet armature 62 on the actuating element 60 between armature 62 and armature counterpart 102 placed becomes.
  • the thickness of this spacer 106 then corresponds the residual air gap. It would also be possible, the distance between a stop surface (without reference numeral) of Stopper 68 and the corresponding surface of the Anchor counterpart 102 to measure and then the Magnetic armature 62 on the actuator 60 to measure put.
  • the hydraulic assembly 48 is completed by the Anchor counterpart 102 with the actuator 60 and the Magnetic armature 62 inserted into the sleeve member 54 and with this is welded. It is used to set a desired strokes of the actuator 60 the Anchor counterpart 102 to measure in the sleeve member 54th inserted. Preferably, this is a press fit intended.
  • the sleeve member 54 is on the one hand with the Connecting element 52 and on the other hand with the Anchor counterpart 102 in 80 tightly welded. Subsequently is the hydraulic assembly 48 in the corresponding Receiving opening 84 inserted in the pump housing 28 and 86th welded. Then, the electric assembly 50 becomes mounted and the bracket 88 welded in 90 and 105.
  • FIGS. 15 and 16 of FIGS Figure 9 shown high pressure pump differ from this by the same characteristics by which the in Figures 7 and 8 embodiments of the differ in Figure 2 shown high-pressure pump 16.
  • the above with regard to functionally equivalent Elements and areas apply accordingly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)
  • Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)

Abstract

The pump (16) includes a pump housing (28), and an electromagnetic actuator mechanism (24) integrated into the pump housing and operable to adjust the fluid quantity supplied by the pump. A magnetic circuit (91) of the actuator mechanism is closed by at least a region of the pump housing.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die Erfindung betrifft eine Förderpumpe, insbesondere Hochdruck-Kraftstoffpumpe für eine Brennkraftmaschine, mit einem Pumpengehäuse und einer elektromagnetischen Betätigungseinrichtung, mit deren Hilfe die von der Förderpumpe geförderte Fluidmenge eingestellt werden kann.The invention relates to a feed pump, in particular High-pressure fuel pump for an internal combustion engine, with a pump housing and an electromagnetic Actuation device, with the help of which of the Delivery pump funded amount of fluid can be adjusted.

Eine derartige Förderpumpe ist aus der DE 199 38 504 A1 bekannt. Bei dieser handelt es sich um eine Einzylinder-Hochdruckpumpe zur Hochdruckversorgung in Common-Rail-Einspritzsystemen von Brennkraftmaschinen. Mit Hilfe einer elektromagnetischen Betätigungseinrichtung kann ein Einlassventil der Förderpumpe auch während eines Fördertaktes eines Kolbens der Förderpumpe zwangsweise offengehalten werden. Hierzu wird ein Ventilelement des Einlassventils von einem Stößel der Betätigungseinrichtung beaufschlagt. Die Betätigungseinrichtung selbst ist in einem eigenen Gehäuse gekapselt.Such a feed pump is known from DE 199 38 504 A1 known. This is a single-cylinder high-pressure pump for high pressure supply in common rail injection systems of internal combustion engines. With the help of a electromagnetic actuator may be Inlet valve of the feed pump even during a Conveyor stroke of a piston of the feed pump forcibly be kept open. For this purpose, a valve element of Inlet valve of a plunger of the actuator applied. The actuator itself is in encapsulated in a separate housing.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Förderpumpe der eingangs genannten Art so weiterzubilden, dass sie preiswerter hergestellt und mit ihr auch bei hohen Drehzahlen der Förderpumpe die geförderte Fluidmenge präzise eingestellt werden kann.The object of the present invention is a delivery pump of the type mentioned in such a way that they produced cheaper and with her even at high Speeds of the pump, the pumped amount of fluid can be adjusted precisely.

Diese Aufgabe wird bei einer Förderpumpe der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Betätigungseinrichtung in das Pumpengehäuse so integriert ist, dass ein Magnetkreis der Betätigungseinrichtung wenigstens durch einen Bereich des Pumpengehäuses geschlossen wird.This object is in a feed pump the above mentioned type solved by the Actuator integrated into the pump housing so is that a magnetic circuit of the actuator at least through a region of the pump housing is closed.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Ein erster Vorteil der erfindungsgemäßen Förderpumpe besteht darin, dass sie preiswert hergestellt werden kann, da für die Herstellung der Betätigungseinrichtung ein vergleichsweise geringer Materialeinsatz erforderlich ist. Grund hierfür ist die Tatsache, dass erfindungsgemäß ein Teil des Magnetflusses, welcher für die elektromagnetische Betätigung der Betätigungseinrichtung erzeugt werden muss, nicht in der Betätigungseinrichtung selbst, sondern im Gehäuse der Förderpumpe geführt wird. Dies hat aber noch einen zweiten Vorteil: Die erfindungsgemäße Förderpumpe baut kleiner und kann daher leichter beispielsweise in einer Brennkraftmaschine eingebaut werden.A first advantage of the feed pump according to the invention is that it can be produced inexpensively, as for the production of the actuator comparatively low material usage is required. The reason for this is the fact that according to the invention a Part of the magnetic flux, which for the electromagnetic Actuation of the actuator must be generated, not in the actuator itself, but in the actuator Housing of the feed pump is performed. This still has a second advantage: The feed pump according to the invention builds smaller and can therefore be easier for example in an internal combustion engine are installed.

Ferner können mit der erfindungsgemäßen Betätigungseinrichtung vergleichsweise kurze Schaltzeiten realisiert werden. Hierunter versteht man jene Zeit, mit der die Betätigungseinrichtung von einer Schaltstellung in eine andere Schaltstellung betätigt werden kann. Kurze Schaltzeiten sind beispielsweise bei Brennkraftmaschinen von Vorteil, welche hohe Drehzahlen aufweisen können: Da die üblichen Förderpumpen direkt von der Brennkraftmaschine angetrieben werden, stehen bei solchen hohen Drehzahlen nur kurze Zeiträume für das Schalten der Eetätigungseinrichtung zur Verfügung. Problematisch sind insbesondere die bei Brennkraftmaschinen mit Abgasturbolader möglichen hohen Drehzahlen. Bei diesen muss mit Drehzahlen bis zu 9000 Umdrehungen pro Minute gerechnet werden. Bei einer Hochdruckpumpe mit einem so genannten Dreifachnocken, also drei Hüben pro Umdrehung, ergibt sich eine Periodendauer bei diesen Drehzahlen von 4,6 ms. Mit der vorliegenden Erfindung ist es möglich, auch innerhalb einer solch kurzen Periodendauer sicher zu schalten.Furthermore, with the inventive Actuator comparatively short switching times will be realized. By this one understands that time, with the actuator of a switch position in another switch position can be actuated. short Switching times are, for example, in internal combustion engines advantageous, which may have high speeds: Da the usual delivery pumps directly from the internal combustion engine are driven, stand at such high speeds only short periods for switching the Eetätigungseinrichtung to disposal. Particularly problematic are the Internal combustion engines with turbocharger possible high Speeds. These must have speeds up to 9000 Revolutions per minute can be expected. At a High-pressure pump with a so-called triple cam, so three strokes per revolution, resulting in a period at these speeds of 4.6 ms. With the present Invention, it is possible, even within such a short Safe period period.

Die kurzen Schaltzeiten ergeben sich deshalb, da durch die starke Integration der Betätigungseinrichtung in die Förderpumpe nur vergleichsweise geringe Distanzen zwischen der Erzeugung der elektromagnetischen Kraft und dem Angriffsort überbrückt werden müssen, was eine geringere Massenträgheit der hierzu verwendeten Teile zur Folge hat, was schließlich wiederum hohe Beschleunigungen und in der Folge kurze Schaltzeiten bewirkt. Durch die Einbeziehung des Förderpumpengehäuses zur Schließung des Magnetkreises wird darüber hinaus eine vergleichsweise verlustfreie Führung des Magnetflusses ermöglicht, was den Wirkungsgrad der Betätigungseinrichtung und somit letztlich auch die Schaltzeiten günstig beeinflusst.The short switching times arise because of the strong integration of the actuator in the Feed pump only comparatively small distances between the generation of electromagnetic force and the Attack location must be bridged, which is a lesser Inertia of the parts used for this result, which in turn, in turn, high accelerations and in the Result causes short switching times. By inclusion the delivery pump housing to close the magnetic circuit Beyond that, a comparatively lossless Guiding the magnetic flux allows, what the efficiency the actuator and thus ultimately the Switching times favorably influenced.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in Unteransprüchen angegeben.Advantageous developments of the invention are in Subclaims specified.

In einer ersten Weiterbildung wird vorgeschlagen, dass die Betätigungseinrichtung ein Bügelelement aus einem magnetischen Material umfasst, welches so angeordnet und mit dem Pumpengehäuse so verbunden ist, dass es zum Rückschluss des Magnetkreises zumindest beiträgt. Diese Weiterbildung ist kostengünstig und einfach herzustellen.In a first development it is proposed that the Actuating a bracket element from a comprises magnetic material which is arranged and connected to the pump housing so that it is for Conclusion of the magnetic circuit at least contributes. This Training is inexpensive and easy to manufacture.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Betätigungseinrichtung auf der dem Pumpengehäuse zugewandten Seite eines Magnetankers ein Verbindungselement für den Anschluss an das Pumpengehäuse und auf der von dem Pumpengehäuse abgewandten Seite des Magnetankers ein Ankergegenelement aufweist, wobei das Verbindungselement und das Ankergegenelement über ein Hülsenelement aus einem nichtmagnetischen beziehungsweise dielektrischen Material miteinander verbunden sind. Auf diese Weise wird der Magnetanker optimal in den Magnetkreis eingebunden.It is also proposed that the actuating device on the pump housing facing side of a Magnetic anchor a connection element for connection to the pump housing and on the pump housing opposite side of the armature an armature counter element having, wherein the connecting element and the Anchor counter element via a sleeve member of a non-magnetic or dielectric material connected to each other. In this way, the Magnetic anchor optimally integrated in the magnetic circuit.

In Weiterbildung hierzu wird vorgeschlagen, dass das Verbindungselement mit dem Hülsenelement, und das Hülsenelement mit dem Ankergegenelement verschweißt, und alle drei Elemente zumindest Teil einer vorab montierten hydraulischen Baugruppe sind. Durch die Verschweißung wird eine gute Fluiddichtheit ermöglicht, und die Vorabmontage erleichtert insgesamt den Zusammenbau der erfindungsgemäßen Förderpumpe.In this regard, it is proposed that the Connecting element with the sleeve element, and the Sleeve member welded to the armature counter-element, and all three elements at least part of a pre-assembled hydraulic assembly are. By the welding is good fluid tightness and pre-assembly overall facilitates the assembly of the invention Feed pump.

In nochmaliger Weiterbildung hierzu wird vorgeschlagen, dass das Verbindungselement mit dem Pumpengehäuse verschweißt ist. Auch hierdurch wird eine gute Fluiddichtheit des Systems erreicht. Zur Positionierung ist es dabei vorteilhaft, wenn die Elemente jeweils zunächst mit einer Pressverbindung zueinandergefügt werden. Vorteilhaft ist es dabei ferner, wenn das Verbindungselement so positioniert wird, dass ein bestimmter Öffnungshub des Einlassventils eingestellt wird, der sich ergibt, wenn das Betätigungselement am Anschlag anliegt. In a further development for this purpose, it is proposed that the connecting element with the pump housing is welded. This also makes a good Fluid tightness of the system achieved. For positioning is It is advantageous if the elements each first be joined together with a press connection. It is also advantageous if the Connecting element is positioned so that a certain opening stroke of the intake valve is set, which results when the actuator at the stop is applied.

Eine weitere Ausgestaltung sieht vor, dass das Ankergegenelement wenigstens mittelbar einen Anschlag für ein Betätigungselement der Betätigungseinrichtung bildet und mit der dielektrischen Hülse auf Maß verbunden ist, derart, dass hierdurch die eine Endlage des Berätigungselements eingestellt wird. Eine präzise Einstellung einer Endlage des Betätigungselements schafft reproduzierbare Bedingungen und steigert die Präzision bei der Einstellung der Fördermenge der Förderpumpe. Durch die gegebenenfalls vorhandene Doppelfunktion des Ankergegenelements, nämlich einerseits Leitung des Magnetflusses und andererseits Begrenzung des Bewegungswegs des Betätigungselements, wird ebenfalls Material gespart, was die Kosten reduziert und die Baugröße verringert.Another embodiment provides that the Anchor counter element at least indirectly a stop for forms an actuating element of the actuating device and connected to the dielectric sleeve to size, such that thereby the one end position of the Berätigungselements is set. A precise Setting an end position of the actuating element creates reproducible conditions and increases precision the adjustment of the flow rate of the feed pump. By the possibly existing double function of Armature counter element, namely on the one hand line of Magnetic flux and on the other hand limitation of the movement path the actuator, material is also saved, which reduces the costs and reduces the size.

Wenn die Betätigungseinrichtung eine Magnetspule aus Messing umfasst, kann der Temperatureinfluss auf die Schaltzeit der Betätigungseinrichtung minimiert werden. Dies hängt damit zusammen, dass der spezifische Widerstand von Messing weniger stark von der Temperatur abhängt als beispielsweise jener von Kupfer.When the actuator turns off a solenoid Brass, the temperature influence on the Switching time of the actuator can be minimized. This is related to the fact that the specific resistance of brass depends less on the temperature than for example, that of copper.

Vorteilhaft ist auch jene Weiterbildung der erfindungsgemäßen Förderpumpe, bei welcher die Betätigungseinrichtung eine separate elektrische Baugruppe aufweist. Hierdurch wird die Herstellung der Förderpumpe nochmals vereinfacht, da die elektrische Baugruppe vorab zusammengestellt werden kann.Also advantageous is that training the according to the invention, in which the Actuator a separate electrical assembly having. As a result, the production of the feed pump once again simplified, because the electrical assembly in advance can be put together.

In Weiterbildung hierzu wird vorgeschlagen, dass die elektrische Baugruppe durch ein Bügelelement am Pumpengehäuse gehalten wird. Dieses Bügelelement kann gegebenenfalls jenes sein, welches eingangs erwähnt worden war und welches zum Rückschluss des Magnetkreises dient. Durch ein solches Bügelelement ist bei geringem Materialeinsatz und leichter Herstellibarkeit eine sichere Befestigung der elektrischen Baugruppe gewährleistet.In this regard, it is proposed that the electrical assembly by a bracket element on Pump housing is held. This ironing element can if necessary, be that which has been mentioned in the beginning was and which serves for the conclusion of the magnetic circuit. By such a stirrup element is at low Material use and ease of production a safe Securing the electrical assembly guaranteed.

Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn die elektrische Baugruppe in Einbaulage durch ein Vorspannelement vorgespannt wird. Hierdurch werden Fertigungstoleranzen ausgeglichen, was die Herstellkosten senkt.It is particularly advantageous if the electrical Assembly in installation position by a biasing element is biased. As a result, manufacturing tolerances balanced, which lowers the production costs.

Eine andere besonders vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Förderpumpe zeichnet sich dadurch aus, dass ein Betätigungselement der Betätigungseinrichtung an einem Ventilelement der Förderpumpe an einem Ort angreift, der bezüglich des Ventilelements außermittig liegt. Hierdurch wird die für eine Betätigung des Ventilelements von der Betätigungseinrichtung aufzubringende Kraft reduziert. Bei einer Betätigung durch das Betätigungselement stellt sich das Ventilelement aufgrund des außermittigen Angriffes in eine Schieflage, in welcher es sich nicht nur am Betätigungselement der Betätigungseinrichtung, sondern beispielsweise auch an einem gehäuseseitigen Bereich abstützt. Hierdurch teilen sich die Haltekräfte zum einen auf diesen gehäuseseitigen Bereich und zum anderen auf das Betätigungselement auf. Somit kann die Betätigungseinrichtung kleiner ausgelegt werden, was letztlich auch kürzere Schaltzeiten zur Folge hat.Another particularly advantageous embodiment of according to the invention is characterized that an actuator of the actuator to a valve element of the feed pump attacks in one place, which is off-center with respect to the valve element. As a result, the for an actuation of the valve element force to be applied by the actuator reduced. When actuated by the Actuator raises the valve element due of the off-center attack in an imbalance, in which It is not only the actuator of the Actuator, but also for example a housing-side area supported. Share this the holding forces on the one hand on this housing side Range and on the other on the actuator on. Thus, the actuator can be made smaller which ultimately results in shorter switching times Has.

Für jenen Fall, dass das Betätigungselement dann, wenn die elektromagnetische Betätigungseinrichtung stromlos ist, das Ventilelement mittels Federkraft in eine geöffnete Stellung drückt, kann hierzu eine kleinere Feder vorgesehen sein, welche die Baugröße der Betätigungseinrichtung nochmals reduziert. Darüber hinaus müssen bei der Betätigung des Betätigungselements kleinere Federkräfte überwunden werden, was ebenfalls den Schaltzeiten zugute kommt. In that case, that the actuating element, if the Electromagnetic actuator is de-energized, the Valve element by spring force in an open position presses, this can be provided a smaller spring, which the size of the actuator again reduced. In addition, upon actuation of the Actuator smaller spring forces are overcome, which also benefits the switching times.

Eine Realisierung eines derartigen außermittigen Angriffspunkts kann darin bestehen, dass die Längsachse des Betätigungselements gegenüber einer Ebene des Ventilelements in einem Winkel ungleich 90° steht. Alternativ oder zusätzlich hierzu ist es möglich, dass die Längsachse des Betätigungselements gegenüber der Mitte des Ventilelements versetzt angeordnet ist. Beides ist leicht zu realisieren.A realization of such an off-center Attack point may be that the longitudinal axis of Actuator against a plane of the Valve element is at an angle not equal to 90 °. Alternatively or additionally, it is possible that the Longitudinal axis of the actuating element relative to the center of the Valve element is arranged offset. Both are easy to realize.

Vorgeschlagen wird ferner, dass zwei an die beiden Stirnseiten eines Magnetankers angrenzende Räume über eine Fluidverbindung miteinander verbunden sind. Dies schafft eine Druckentlastung dieser Räume, was ebenfalls schnellere Schaltzeiten ermöglicht.It is also proposed that two to the two Front sides of a magnet armature adjacent spaces over a Fluid connection are interconnected. This creates a pressure relief of these rooms, which also faster Switching times enabled.

Dabei kann die Fluidverbindung mindestens eine vorzugsweise spiralförmige Nut in der Mantelfläche des Magnetankers umfassen. Mit einer solchen spiralförmigen Nut wird die Symmetrie des Magnetankers nicht oder zumindest nicht wesentlich beeinflusst.In this case, the fluid connection at least one preferably spiral groove in the lateral surface of the magnet armature include. With such a spiral groove is the Symmetry of the armature not or at least not significantly influenced.

Analog hierzu wird vorgeschlagen, dass die dem Pumpengehäuse und dem Magnetanker zugewandten Seiten des Verbindungselements über eine Fluidverbindung miteinander verbunden sind. Dies kann beispielsweise durch eine Mehrzahl axialer Bohrungen im Verbindungselement geschehen.Similarly, it is suggested that the Pump housing and the magnet armature facing sides of the Connecting element via a fluid connection with each other are connected. This can be done for example by a Plural axial holes in the connecting element done.

Eine weitere Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Förderpumpe sieht vor, dass die Betätigungseinrichtung ein erstes Anschlagelement aufweist, an dem das von einem Einlassventil der Förderpumpe abgewandte Ende eines Betätigungselements der Betätigungseinrichtung bei seiner Bewegung in Anlage kommt, und das mittels einer Punktschweißung befestigt ist. Dies erhöht nochmals die Präzision bei der Positionierung der Endlage des Betätigungselements, da für das Anschlagelement ein Werkstoff mit entsprechend optimalen Eigenschaften gewählt werden kann. Zur Aufnahme von Anschlagkräften ist eine einfach aufzubringende Punktschweißung für die Fixierung ausreichend.A further embodiment of the invention Feed pump provides that the actuating device a having first stop element on which the of a Inlet valve of the pump facing away from the end of a Actuator of the actuator in his Movement comes into contact, and that by means of a Spot welding is attached. This again increases the Precision in the positioning of the end position of the Actuator, as for the stop element Material selected with correspondingly optimal properties can be. To absorb impact forces is a easy to apply spot welding for fixation sufficient.

Die Betätigungseinrichtung kann auch ein zweites Anschlagelement umfassen, welches in eine Führung eines Betätigungselements der Betätigungseinrichtung integriert ist und den Hub des Betätigungselements zu einem Einlassventil der Förderpumpe hin begrenzt. Somit kann ohne maßgeblichen zusätzlichen Aufwand auch diese Endlage des Betätigungselements präzise eingestellt werden.The actuating device can also be a second Include stop element, which in a guide of a Actuating element of the actuator integrated is and the stroke of the actuator to a Inlet valve of the delivery pump limited. Thus, without Significant additional effort also this final position of the Actuator can be adjusted precisely.

Zeichnungdrawing

Nachfolgend werden besonders bevorzugte Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert.The following are particularly preferred Embodiments of the present invention below With reference to the accompanying drawings explained in more detail.

In der Zeichnung zeigen:

Figur 1
eine schematische Darstellung von Komponenten einer Brennkraftmaschine mit einer Förderpumpe und einer Betätigungseinrichtung;
Figur 2
einen Teilschnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel der Förderpumpe und der Betätigungseinrichtung von Figur 1;
Figur 3
einen Teilschnitt durch eine hydraulische Baugruppe der Betätigungseinrichtung von Figur 2;
Figur 4
einen Schnitt durch eine elektrische Baugruppe der Betätigungseinrichtung von Figur 2;
Figur 5
eine perspektivische Darstellung eines Magnetankers der hydraulischen Baugruppe von Figur 3;
Figur 6
eine perspektivische Darstellung eines Verbindungselements der hydraulischen Baugruppe von Figur 3;
Figur 7
eine Darstellung ähnlich Figur 2 eines abgewandelten Ausführungsbeispiels;
Figur 8
eine Darstellung ähnlich Figur 2 eines nochmals abgewandelten Ausführungsbeispiels;
Figur 9
eine Darstellung ähnlich Figur 2 einer nochmals anderen Ausführungsform;
Figur 10
einen Teilschnitt durch eine hydraulische Baugruppe der Betätigungseinrichtung von Figur 9;
Figur 11
einen Schnitt durch eine elektrische Baugruppe der Betätigungseinrichtung von Figur 9;
Figur 12
eine perspektivische Darstellung eines Magnetankers der hydraulischen Baugruppe von Figur 10;
Figur 13
eine perspektivische Darstellung eines Verbindungselements der hydraulischen Baugruppe von Figur 10;
Figur 14
einen Teilschnitt durch einen Teil der Baugruppe von Figur 10 zur Erläuterung des Zusammenbaus;
Figur 15
eine Darstellung ähnlich Figur 9 eines abgewandelten Ausführungsbeispiels; und
Figur 16
eine Darstellung ähnlich Figur 9 eines nochmals abgewandelten Ausführungsbeispiels.
In the drawing show:
FIG. 1
a schematic representation of components of an internal combustion engine with a feed pump and an actuator;
FIG. 2
a partial section through a first embodiment of the feed pump and the actuator of Figure 1;
FIG. 3
a partial section through a hydraulic assembly of the actuator of Figure 2;
FIG. 4
a section through an electrical assembly of the actuator of Figure 2;
FIG. 5
a perspective view of a magnet armature of the hydraulic assembly of Figure 3;
FIG. 6
a perspective view of a connecting element of the hydraulic assembly of Figure 3;
FIG. 7
a representation similar to Figure 2 of a modified embodiment;
FIG. 8
a representation similar to Figure 2 of a further modified embodiment;
FIG. 9
a representation similar to Figure 2 of yet another embodiment;
FIG. 10
a partial section through a hydraulic assembly of the actuator of Figure 9;
FIG. 11
a section through an electrical assembly of the actuator of Figure 9;
FIG. 12
a perspective view of a magnet armature of the hydraulic assembly of Figure 10;
FIG. 13
a perspective view of a connecting element of the hydraulic assembly of Figure 10;
FIG. 14
a partial section through part of the assembly of Figure 10 to explain the assembly;
FIG. 15
a representation similar to Figure 9 of a modified embodiment; and
FIG. 16
a representation similar to Figure 9 of a further modified embodiment.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

In Figur 1 trägt eine Brennkraftmaschine insgesamt das Bezugszeichen 10. Sie umfasst eine Vorförderpumpe 12, welche den Kraftstoff aus einem Behälter 14 zu einer Hochdruckpumpe 16 hin fördert. Diese komprimiert den Kraftstoff auf einen sehr hohen Druck und fördert ihn zu einer Kraftstoff-Sammelleitung 18, in der der Kraftstoff unter hohem Druck gespeichert ist. An die Kraftstoff-Sammelleitung 18 sind mehrere Kraftstoff-Einspritzvorrichtungen 20 angeschlossen, die den Kraftstoff direkt in ihnen zugeordnete Brennräume 22 einspritzen.In Figure 1, an internal combustion engine carries the total Reference numeral 10. It comprises a prefeed pump 12, which the fuel from a container 14 to a Promotes high pressure pump 16 out. This compresses the Fuel to a very high pressure and promotes it too a fuel manifold 18 in which the fuel stored under high pressure. To the fuel manifold 18 are multiple fuel injectors 20 connected to the fuel inject combustion chambers 22 assigned directly to them.

Die Hochdruckpumpe 16 wird auf in Figur 1 nicht dargestellte Art und Weise direkt von einer Nockenwelle der Brennkraftmaschine 10 angetrieben. Bei ihr handelt es sich, wie weiter unten noch erläutert wird, um eine Einzylinder-Kolbenpumpe. Zur Einstellung der Fördermenge der Hochdruckpumpe 16 ist an diese eine elektromagnetische Betätigungseinrichtung 24 angebaut, welche von einem Steuer- und Regelgerät 26 angesteuert wird.The high-pressure pump 16 is not on in Figure 1 shown way directly from a camshaft of the Internal combustion engine 10 driven. It is, as will be explained below, to a single-cylinder piston pump. For adjusting the flow rate of High pressure pump 16 is an electromagnetic to this Actuator 24 mounted, which of a Control and regulating device 26 is controlled.

Im vorliegenden Fall besonders relevante Komponenten werden nun unter Bezugnahme auf die Figuren 2 bis 6 erläutert: In the present case, particularly relevant components now explained with reference to Figures 2 to 6:

Die Hochdruckpumpe 16 umfasst ein Pumpengehäuse 28, in dem ein Förderkolben 30 hin- und herbeweglich aufgenommen ist. Der Förderkolben 30 begrenzt einen Förderraum 32, in den der Kraftstoff bei einem Saughub des Förderkolbens 30 über einen Einlass 34 und ein Einlassventil 36 gelangt. Ein Auslasskanal 38 führt vom Förderraum 32 zu einem nicht dargestellten Auslassventil und weiter zur Kraftstoff-Sammelleitung 18. Beim Einlassventil 36 handelt es sich um ein federbelastetes Rückschlagventil mit einer Ventilfeder 40, einem scheibenförmigen Ventilelement 42 und einem ringförmigen Ventilsitz 44. Die Betätigungseinrichtung 24 ist bei dem in Figur 2 dargestellten Ausführungsbeispiel koaxial zu einer Mittelachse 46 des Ventilelements 42 angeordnet. Sie umfasst eine hydraulische Baugruppe 48 (vergleiche Figur 3) und eine elektrische Baugruppe 50 (vergleiche Figur 4).The high pressure pump 16 includes a pump housing 28 in which a delivery piston 30 is reciprocably received. The delivery piston 30 defines a delivery chamber 32, in the the fuel in a suction stroke of the delivery piston 30 via an inlet 34 and an inlet valve 36 passes. On Outlet channel 38 does not lead from the delivery chamber 32 to a illustrated exhaust valve and on to the fuel manifold 18. The inlet valve 36 is a spring-loaded check valve with a valve spring 40, a disc-shaped valve element 42 and a annular valve seat 44. The actuator 24 is in the embodiment shown in Figure 2 coaxial with a central axis 46 of the valve element 42 arranged. It comprises a hydraulic assembly 48 (See Figure 3) and an electrical assembly 50th (See Figure 4).

Die hydraulische Baugruppe 48 umfasst ein rohrförmiges Verbindungselement 52 (vergleiche Figur 6), auf dessen in Einbaulage vom Einlassventil 36 abgewandtes Ende ein Hülsenelement 54 im Presssitz aufgeschoben ist. In einer Längsbohrung 56 des Verbindungselements 52 ist an dem in Einbaulage dem Einlassventil 36 zugewandten Ende ein Führungsring 58 im Presssitz aufgenommen, in dem ein stößelartiges Betätigungselement 60 geführt ist. Das Betätigungselement 60 erstreckt sich über die beiden Enden des Verbindungselements 52 hinaus. Auf seinen vom Einlassventil 36 abgewandten Endbereich ist ein zylindrischer Magnetanker 62 (vergleiche Figur 5) aufgeschoben und ebenfalls im Presssitz befestigt. Auf der äußeren Mantelfläche des Magnetankers 62 ist, wie aus Figur 5 ersichtlich ist, eine spiralförmige Nut 63 vorhanden, welche von einer Stirnseite des Magnetankers 62 zur gegenüberliegenden Stirnseite führt. Zwischen dem Magnetanker 62 und dem Führungsring 58 ist eine Druckfeder 64 verspannt.The hydraulic assembly 48 comprises a tubular Connecting element 52 (see Figure 6), on the in Installation position facing away from the inlet valve 36 end Sleeve member 54 is pushed in a press fit. In a Longitudinal bore 56 of the connecting element 52 is on the in Installation position the inlet valve 36 facing the end Guide ring 58 received in a press fit, in which a plunger-like actuator 60 is guided. The Actuator 60 extends over the two ends of the connecting element 52 addition. On his from Inlet valve 36 remote end portion is a cylindrical magnet armature 62 (see FIG. 5) pushed on and also fastened in a press fit. On the outer circumferential surface of the magnet armature 62 is, as shown in FIG 5, a spiral groove 63 is present, which from an end face of the armature 62 to opposite end leads. Between the Magnetic armature 62 and the guide ring 58 is a compression spring 64 braced.

Das vom Verbindungselement 52 abgewandte Ende des Hülsenelements 54 ist durch einen Deckelbereich 66 verschlossen. Ein scheibenförmiges Anschlagteil 68 ist im Hülsenelement 54 in unmittelbarer Nähe zum Deckelbereich 66 aufgenommen. Das Betätigungselement 60 steht mit seinem vom Einlassventil 36 abragenden Ende etwas über den Magnetanker 62 hinaus. Daher wird in der in den Figuren 2 und 3 dargestellten Ruhelage das Betätigungselement 60 von der Druckfeder 64 gegen das Anschlagteil 68 beaufschlagt. Im Verbindungselement 52 sind in dessen Längsrichtung verlaufende Bohrungen 70 vorhanden, welche die beiden Endseiten (ohne Bezugszeichen) des Verbindungselements 52 fluidisch miteinander verbinden.The end remote from the connecting element 52 of the Sleeve member 54 is defined by a lid portion 66 locked. A disk-shaped stop member 68 is in Sleeve member 54 in close proximity to the lid portion 66th added. The actuator 60 is available with his from Inlet valve 36 projecting end slightly above the armature 62 out. Therefore, in the in Figs. 2 and 3 shown rest position the actuator 60 of the Pressed spring 64 against the stop member 68. in the Connecting element 52 are in its longitudinal direction extending holes 70 are present, which are the two End sides (without reference numeral) of the connecting element 52nd fluidly interconnect.

Die elektrische Baugruppe 50 (Figur 4) umfasst einen Spulenträger 72 und eine Magnetspule 74. Die Wicklung der Magnetspule 74 ist aus Messing hergestellt. Spulenträger 72 und Magnetspule 74 sind mit Kunststoff 76 umspritzt. Die Integration der elektromagnetischen Betätigungseinrichtung 24 in die Hochdruckpumpe 16 erfolgt folgendermaßen:The electrical assembly 50 (FIG. 4) comprises a Coil carrier 72 and a magnetic coil 74. The winding of the Magnetic coil 74 is made of brass. Coil carrier 72 and magnetic coil 74 are molded with plastic 76. The Integration of the electromagnetic actuator 24 in the high pressure pump 16 is as follows:

Zunächst wird die hydraulische Baugruppe 48 vormontiert. Hierzu wird der Magnetanker 62 mit dem Betätigungselement 60 gefügt, welches dann in die Längsbohrung 56 des Verbindungselements 52 eingebracht wird. Dann wird die Druckfeder 64 auf das Betätigungselement 60 geschoben und schließlich der Führungsring 58 in die Längsbohrung 56 eingebracht. Durch eine entsprechende Positionierung des Führungsrings 58 wird letztlich die Federkraft der Druckfeder 64 eingestellt. Dann wird das Anschlagteil 68 in das Hülsenelement 54 eingelegt und durch eine Punktschweißung 78 befestigt. Jetzt wird das Hülsenelement 54 so auf Maß auf das Verbindungselement 52 aufgeschoben, dass sich ein gewünschter möglicher Hub des Betätigungselements 60 ergibt. Zwischen dem Verbindungselement 52 und dem Hülsenelement 54 ist eine Presspassung vorgesehen.First, the hydraulic assembly 48 is pre-assembled. For this purpose, the magnet armature 62 with the actuating element 60 joined, which then into the longitudinal bore 56 of the Connecting element 52 is introduced. Then the Compression spring 64 is pushed onto the actuator 60 and Finally, the guide ring 58 in the longitudinal bore 56th brought in. By an appropriate positioning of the Guide ring 58 is ultimately the spring force of Compressed spring 64 is set. Then the stopper 68 in the sleeve member 54 is inserted and by a Spot weld 78 attached. Now the sleeve element becomes 54 so pushed to measure on the connecting element 52, that a desired possible stroke of the Actuator 60 results. Between the Connecting element 52 and the sleeve member 54 is a Press fit provided.

Zusätzlich werden diese beiden Teile aber auch durch eine Schweißung 80 miteinander verbunden. Aus den Figuren ist ersichtlich, dass der Magnetanker 62 einerseits im Hülsenelement 54 geführt ist und andererseits am Verbindungselement 52 anschlagen kann. Zur Verschleißreduzierung ist daher am Magnetanker 62 und am Verbindungselement 52 an den entsprechenden Stellen eine Chromschicht (nicht dargestellt) vorgesehen. Durch diese Chromschicht wird darüber hinaus zwischen diesen beiden Elementen ein axialer Restluftspalt geschaffen.In addition, these two parts but also by a Weld 80 connected to each other. From the figures is can be seen that the armature 62 on the one hand in Sleeve member 54 is guided and on the other hand on Connecting element 52 can strike. to Wear reduction is therefore on the armature 62 and on Connecting element 52 in the appropriate places a Chrome layer (not shown) provided. Through this In addition, chromium layer is between these two Elements created an axial residual air gap.

Nach der Montage des Einlassventils 36 im Pumpengehäuse 28 wird die vormontierte hydraulische Baugruppe 48 am Pumpengehäuse 28 befestigt. Hierzu wird ein Verbindungsbereich 82 des Verbindungselements 52 im Presssitz in einer Aufnahmeöffnung 84 des Pumpengehäuses 28 positioniert, und zwar derart, dass sich bei einer Betätigung des Betätigungselements 60 eine gewünschte Öffnungsbewegung des Ventilelements 42 des Einlassventils 36 ergibt und bei nicht betätigtem Betätigungselement 60 das Einlassventil 36 geschlossen ist. Dabei versteht sich, dass der Öffnungshub des Ventilelements 42 des Einlassventils 36 maßgeblich durch die maximal zulässige hydraulische Strömungskraft bestimmt wird, die am Ventilelement 42 beim Betrieb angreift. Um Dichtheit nach außen zu gewährleisten, wird nun das Verbindungselement 52 durch eine Schweißung 86 mit dem Pumpengehäuse 28 verschweißt. After mounting the inlet valve 36 in the pump housing 28th is the preassembled hydraulic assembly 48 am Pump housing 28 attached. This is a Connecting portion 82 of the connecting element 52 in Press fit in a receiving opening 84 of the pump housing 28th positioned, in such a way that at a Actuation of the actuator 60 a desired Opening movement of the valve element 42 of the intake valve 36 results and when not actuated actuator 60th the inlet valve 36 is closed. It goes without saying that the opening stroke of the valve element 42 of the Inlet valve 36 significantly by the maximum allowable hydraulic flow force is determined on the Valve element 42 attacks during operation. For tightness after to ensure the outside, now the connecting element 52nd by a weld 86 with the pump housing 28th welded.

Die ebenfalls vormontierte elektrische Baugruppe 50 wird nun auf die hydraulische Baugruppe 48 aufgeschoben. Dann wird ein bügelförmiges Befestigungselement 88 auf die elektrische Baugruppe 50 aufgeschoben und mit dem Pumpengehäuse 28 verschweißt (Bezugszeichen 90). Das bügelförmige Befestigungselement 88 ist aus einem Werkstoff hergestellt, welcher magnetische Eigenschaften besitzt. Gleiches gilt auch für das Pumpengehäuse 28. Über das Verbindungselement 52, den Magnetanker 62, das bügelförmige Befestigungselement 88 und das Pumpengehäuse 28 wird so im Betrieb ein geschlossener Magnetkreis 91 geschaffen (dieser ist in der Figur durch eine strichpunktierte Linie angedeutet). Zum Toleranzausgleich und zum Ausgleich von Wärmedehnungen ist zwischen der elektrischen Baugruppe 50 und dem Pumpengehäuse 28 ein Federelement 92 verspannt.The likewise preassembled electrical assembly 50 is now pushed onto the hydraulic assembly 48. Then is a bow-shaped fastener 88 on the electrical assembly 50 is pushed and with the Pump housing 28 welded (reference numeral 90). The Bow-shaped fastener 88 is made of a material manufactured, which has magnetic properties. The same applies to the pump housing 28. About the Connecting element 52, the armature 62, the bow-shaped Fastener 88 and the pump housing 28 is so in Operation a closed magnetic circuit 91 created (this is in the figure by a dot-dash line ) Indicated. For tolerance compensation and compensation of Thermal expansion is between the electrical assembly 50 and the pump housing 28, a spring element 92 braced.

Die Hochdruckpumpe 16 und die Betätigungseinrichtung 24 arbeiten folgendermaßen:The high pressure pump 16 and the actuator 24 work as follows:

Wenn an der Magnetspule 74 kein Strom anliegt, befindet sich das Betätigungselement 60 in der in Figur 2 gezeigten Endlage, in der es am Anschlagteil 68 anliegt. In diesem Zustand wird die Stellung des Ventilelements 42 des Einlassventils 36 allein durch die Druckunterschiede zwischen dem Förderraum 32 und dem Einlass 34 beeinflusst. Somit wird von der Hochdruckpumpe 16 bei jedem Förderhub des Förderkolbens 30 die maximal mögliche Kraftstoffmenge gefördert. Soll pro Förderhub eine geringere Kraftstoffmenge gefördert werden, wird während eines Förderhubs die Magnetspule 74 erregt. Hierdurch wird am Magnetanker 62 eine Kraft erzeugt, durch die das Betätigungselement 60 entgegen der Kraft der Druckfeder 64, der Ventilfeder 40 und der am Ventilelement 42 angreifenden hydraulischen Kräfte beaufschlagt wird. In der Folge wird das Einlassventil 36 auch während eines Förderhubs zumindest zeitweise offengehalten, so dass der Kraftstoff nicht zur Kraftstoff-Sammelleitung 18, sondern zurück zum Einlass 34 gefördert wird.If no current is applied to the solenoid 74, is located the actuator 60 in the shown in Figure 2 End position in which it bears against the stop member 68. In this State, the position of the valve element 42 of the Inlet valve 36 alone by the pressure differences influenced between the delivery chamber 32 and the inlet 34. Thus, from the high pressure pump 16 at each delivery stroke the delivery piston 30, the maximum possible amount of fuel promoted. Should be less for each delivery stroke Fuel will be delivered during a Delivery stroke the solenoid coil 74 excited. This will be on Magnetic armature 62 generates a force through which the Actuator 60 against the force of the compression spring 64, the valve spring 40 and the valve element 42 attacking hydraulic forces is applied. In the episode will the inlet valve 36 during a delivery stroke at least temporarily kept open, leaving the fuel not to the fuel rail 18, but back to Inlet 34 is promoted.

In Figur 7 ist eine alternative Ausführungsform einer Hochdruckpumpe 16 dargestellt. Dabei tragen solche Elemente und Bereiche, welche äquivalente Funktionen zu Elementen und Bereichen der in den Figuren 2 bis 6 dargestellten Hochdruckpumpe aufweisen, die gleichen Bezugszeichen. Sie sind nicht nochmals im Detail erläutert.In Figure 7 is an alternative embodiment of a High pressure pump 16 shown. Thereby carry such elements and areas which are equivalent functions to elements and areas of those shown in Figures 2 to 6 Have high-pressure pump, the same reference numerals. she are not explained again in detail.

Im Unterschied zu dem vorhergehenden Ausführungsbeispiel ist die Aufnahmeöffnung 84 für die elektromagnetische Betätigungseinrichtung 24 nicht koaxial zur Mittelachse des Ventilelements 46, sondern gegenüber dieser seitlich um S versetzt. Somit greift das Betätigungselement 60 am Ventilelement 42 des Einlassventils 36 außermittig an. Bei erregter Magnetspule 74 wird hierdurch das Ventilelement 42 schräg geöffnet, und es liegt in der zwangsweise geöffneten Stellung zum einen an dem Betätigungselement 60 und zum anderen am ringförmigen Ventilsitz 44 auf.In contrast to the previous embodiment is the receiving opening 84 for the electromagnetic Actuator 24 is not coaxial with the central axis of Valve element 46, but with respect to this laterally to S added. Thus, the actuator 60 engages the Valve element 42 of the intake valve 36 off-center. at energized solenoid 74 thereby becomes the valve member 42 open at an angle, and it lies in the forced open Position on the one to the actuator 60 and the others on the annular valve seat 44.

In die gleiche Richtung zielt die in Figur 8 dargestellte Ausführungsform. Auch hier gilt, dass solche Elemente und Bereiche, welche funktionsäquivalent sind zu Elementen und Bereichen der in den Figuren 2 bis 7 dargestellten Ausführungsbeispiele, die gleichen Bezugszeichen tragen und nicht nochmals im Detail erläutert sind. Bei dem in Figur 8 dargestellten Ausführungsbeispiel steht die Längsachse des Betätigungselements 60 gegenüber einer Ebene, in welcher das Ventilelement 42 in geschlossenem Zustand liegt, in einem Winkel W, welcher ungleich 90° ist. Auch hierdurch wird ein außermittiger Angriffspunkt des Betätigungselements 60 am Ventilelement 42 des Einlassventils 36 geschaffen. The same is shown in FIG. 8 Embodiment. Again, such elements and Areas that are functionally equivalent to elements and Areas of the illustrated in Figures 2 to 7 Embodiments bear the same reference numerals and not explained again in detail. In the case of FIG. 8 illustrated embodiment, the longitudinal axis of the Actuator 60 with respect to a plane in which the valve element 42 is in the closed state, in an angle W, which is not equal to 90 °. Also by this becomes an off - center point of attack of the Actuator 60 on the valve element 42 of the Inlet valve 36 created.

Bei den in den Figuren 2 bis 8 dargestellten Hochdruckpumpen 16 war die elektromagnetische Betätigungseinrichtung 24 so ausgebildet, dass bei nicht erregter Magnetspule 74, also im stromlosen Zustand, die Stellung des Ventilelements 42 des Einlassventils 36 von der elektromagnetischen Betätigungseinrichtung 24 nicht beeinflusst war. Eine derartige elektromagnetische Betätigungseinrichtung 24 wird auch als "stromlos geschlossen" bezeichnet.In the illustrated in Figures 2 to 8 High pressure pumps 16 was the electromagnetic Actuator 24 designed so that when not energized solenoid 74, ie in the de-energized state, the Position of the valve element 42 of the inlet valve 36 of the electromagnetic actuator 24 is not was influenced. Such an electromagnetic Actuator 24 is also called "de-energized closed ".

Im Zusammenhang mit den Figuren 9 bis 15 werden nachfolgend Ausführungsformen von Hochdruckpumpen 16 erläutert, bei denen die elektromagnetische Betätigungseinrichtung 24 "stromlos offen" ist, bei welcher also bei nicht erregter Magnetspule 74 das Ventilelement 42 des Einlassventils 36 vom Betätigungselement 60 in die geöffnete Stellung gedrückt wird. Dabei gilt ebenfalls, dass solche Elemente und Bereiche, welche äquivalente Funktionen zu Elementen und Bereichen der in den Figuren 2 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiele aufweisen, die gleichen Bezugszeichen tragen und nicht nochmals im Detail erläutert sind.In connection with FIGS. 9 to 15, the following will be described Embodiments of high pressure pumps 16 explained at which the electromagnetic actuator 24 "normally open" is, which is when not energized Solenoid 74, the valve element 42 of the inlet valve 36th from the actuator 60 in the open position is pressed. It also applies that such elements and areas which are equivalent functions to elements and portions of those shown in Figs Embodiments have the same reference numerals wear and are not explained again in detail.

Zunächst fällt auf, dass am Verbindungselement 52 an seinem dem Einlassventil 36 zugewandten Ende ein nach radial innen weisender Bund 94 vorhanden ist, an dem sich der Führungsring 58 abstützt. Ferner hat das Betätigungselement 60 im Gegensatz zu den vorhergehenden Ausführungsbeispielen bei der in Figur 9 gezeigten Hochdruckpumpe 16 einen Zentralabschnitt 96 mit größerem Durchmesser als seine beiden Endabschnitte 98 beziehungsweise 100. Auf der vom Einlassventil 36 abgewandten Seite des Magnetankers 62 ist ein zylindrisches Ankergegenstück 102 vorhanden, welches mit dem Hülsenelement 54 verschweißt ist. Das vom Einlassventil 36 abgewandte Ende 100 des Betätigungselements 60 ist in einem Sackloch 104 des Ankergegenstücks 102 aufgenommen, in welches ein topfförmiges Anschlagteil 68 eingesetzt ist.First, it is noticeable that on the connecting element 52 at its the inlet valve 36 end facing a radially inward pointing collar 94 is present at which the Guide ring 58 is supported. Furthermore, the actuator has 60 in contrast to the previous embodiments in the high-pressure pump 16 shown in FIG Central portion 96 with a larger diameter than his both end sections 98 and 100 respectively Inlet valve 36 remote from the magnet armature 62 is a cylindrical armature counterpart 102 is present, which is welded to the sleeve member 54. The from the Inlet valve 36 remote end 100 of the Actuator 60 is in a blind hole 104 of the Anchor counterpart 102 added, in which a cup-shaped stop member 68 is inserted.

Zwischen dem Anschlagteil 68 und einem zwischen dem Endabschnitt 100 und dem Zentralabschnitt 96 des Betätigungselements 60 gebildeten Absatz (ohne Bezugszeichen) ist die in Öffnungsrichtung des Einlassventils 36 wirkende Druckfeder 64 verspannt. Das bügelförmige Befestigungselement 88 ist bei dem in Figur 9 gezeigten Ausführungsbeispiel direkt mit dem Ankergegenstück 102 verschweißt (Bezugszeichen 105). Somit wird der Magnetkreis 91 durch das Ankergegenstück 102, das bügelförmige Befestigungselement 88, das Pumpengehäuse 28, das Verbindungselement 52 und den Magnetanker 62 geschlossen. Da wie bei den vorhergehenden Ausführungsbeispielen das Hülsenelement 54 aus einem nichtmagnetischen Werkstoff hergestellt ist, wird der Magnetfluss bei erregter Magnetspule 74 vollständig über den Magnetanker 62 geleitet.Between the stop member 68 and one between the End portion 100 and the central portion 96 of Actuator 60 formed paragraph (without Reference numeral) is the opening direction of the Inlet valve 36 acting compression spring 64 clamped. The Bow-shaped fastener 88 is in the in FIG. 9 shown embodiment directly with the Anchor counterpart 102 welded (reference numeral 105). Thus the magnetic circuit 91 through the armature counterpart 102, the bow-shaped fastening element 88, the pump housing 28, the connecting element 52 and the armature 62nd closed. As with the previous ones Embodiments, the sleeve member 54 of a is made of nonmagnetic material, the Magnet flux with energized solenoid 74 completely over the armature 62 is passed.

Im Betrieb der Hochdruckpumpe 16 bleibt die Magnetspule 74 zur Erzielung einer maximalen Förderleistung erregt. Wenn die Förderleistung reduziert werden soll, wird die Magnetspule 74 kurzzeitig entregt. Hierdurch wird das Betätigungselement 60 durch die Druckfeder 64 gegen die Kraft der Ventilfeder 40 und gegen die hydraulische Kraft am Ventilelement 42 in Öffnungsrichtung bewegt, wodurch das Ventilelement 42 vom Ventilsitz 44 abhebt. Als Anschlag in Öffnungsrichtung fungiert dabei der Führungsring 58, welcher in diesem Falle mit einem zwischen dem linken Endabschnitt 98 und dem Zentralabschnitt 96 des Betätigungselements 60 gebildeten Absatz (ohne Bezugszeichen) zusammenarbeitet. During operation of the high-pressure pump 16, the magnetic coil 74 remains energized to achieve maximum delivery. If the delivery rate is to be reduced, the Magnetic coil 74 briefly de-energized. This will be the Actuator 60 by the compression spring 64 against the Force of the valve spring 40 and against the hydraulic force on the valve element 42 moves in the opening direction, whereby the Valve element 42 lifts off from the valve seat 44. As a stop in Opening direction acts while the guide ring 58, which in this case with one between the left End portion 98 and the central portion 96 of Actuator 60 formed paragraph (without Reference numerals) cooperates.

Die Montage der hydraulischen Baugruppe 48 erfolgt dadurch, dass zunächst der Führungsring 58 am Verbindungselement 52 und anschließend das Hülsenelement 54 am Verbindungselement 52 befestigt wird. Dann wird das Anschlagteil 68 im Ankergegenstück 102 eingepresst und die Druckfeder 64 in das Anschlagteil 68 eingelegt. Zur Einstellung des axialen Restluftspalts zwischen dem Magnetanker 62 und dem Ankergegenstück 102 müssen das Betätigungselement 60 zusammen mit dem Magnetanker 62 einerseits und das Ankergegenstück 102 mit dem mit ihm verbundenen Anschlagteil 68 andererseits gepaart werden.The assembly of the hydraulic assembly 48 is carried out by that first of the guide ring 58 on the connecting element 52nd and then the sleeve member 54 on the connecting element 52 is attached. Then, the stopper 68 in Anchor counterpart 102 is pressed and the compression spring 64 in the stop member 68 inserted. For adjusting the axial Restluftspalts between the armature 62 and the Anchor counterpart 102, the actuator 60 must together with the armature 62 on the one hand and the Anchor counterpart 102 with the associated with him Stopping part 68 on the other hand be paired.

Diese Paarung kann, wie aus Figur 14 ersichtlich ist, unter Verwendung einer Abstandsscheibe 106 erfolgen, die beim Zusammenbau des Magnetankers 62 auf das Betätigungselement 60 zwischen Magnetanker 62 und Ankergegenstück 102 gelegt wird. Die Dicke dieser Abstandsscheibe 106 entspricht dann dem Restluftspalt. Möglich wäre es auch, den Abstand zwischen einer Anschlagfläche (ohne Bezugszeichen) des Anschlagteils 68 und der entsprechenden Fläche des Ankergegenstücks 102 zu messen und anschließend den Magnetanker 62 auf das Betätigungselement 60 auf Maß zu fügen.This pairing can, as can be seen from Figure 14, under Use of a spacer 106 made during the Assembly of the magnet armature 62 on the actuating element 60 between armature 62 and armature counterpart 102 placed becomes. The thickness of this spacer 106 then corresponds the residual air gap. It would also be possible, the distance between a stop surface (without reference numeral) of Stopper 68 and the corresponding surface of the Anchor counterpart 102 to measure and then the Magnetic armature 62 on the actuator 60 to measure put.

Die hydraulische Baugruppe 48 wird komplettiert, indem das Ankergegenstück 102 mit dem Betätigungselement 60 und dem Magnetanker 62 in das Hülsenelement 54 eingesetzt und mit diesem verschweißt wird. Dabei wird zur Einstellung eines gewünschten Hubs des Betätigungselements 60 das Ankergegenstück 102 auf Maß in das Hülsenelement 54 eingefügt. Vorzugsweise ist hierzu eine Presspassung vorgesehen. Das Hülsenelement 54 wird einerseits mit dem Verbindungselement 52 und andererseits mit dem Ankergegenstück 102 in 80 dicht verschweißt. Anschließend wird die hydraulische Baugruppe 48 in die entsprechende Aufnahmeöffnung 84 im Pumpengehäuse 28 eingeführt und in 86 verschweißt. Dann wird die elektrische Baugruppe 50 montiert und der Bügel 88 in 90 und 105 angeschweißt.The hydraulic assembly 48 is completed by the Anchor counterpart 102 with the actuator 60 and the Magnetic armature 62 inserted into the sleeve member 54 and with this is welded. It is used to set a desired strokes of the actuator 60 the Anchor counterpart 102 to measure in the sleeve member 54th inserted. Preferably, this is a press fit intended. The sleeve member 54 is on the one hand with the Connecting element 52 and on the other hand with the Anchor counterpart 102 in 80 tightly welded. Subsequently is the hydraulic assembly 48 in the corresponding Receiving opening 84 inserted in the pump housing 28 and 86th welded. Then, the electric assembly 50 becomes mounted and the bracket 88 welded in 90 and 105.

Die in den Figuren 15 und 16 gezeigten Abwandlungen der in Figur 9 gezeigten Hochdruckpumpe unterscheiden sich von dieser durch die gleichen Merkmale, durch die sich die in den Figuren 7 und 8 gezeigten Ausführungsbeispiele von der in Figur 2 gezeigten Hochdruckpumpe 16 unterscheiden. Die obigen Ausführungen bezüglich funktionsäquivalenter Elemente und Bereiche gelten entsprechend.The modifications shown in FIGS. 15 and 16 of FIGS Figure 9 shown high pressure pump differ from this by the same characteristics by which the in Figures 7 and 8 embodiments of the differ in Figure 2 shown high-pressure pump 16. The above with regard to functionally equivalent Elements and areas apply accordingly.

Claims (18)

Förderpumpe (16), insbesondere Hochdruck-Kraftstoffpumpe für eine Brennkraftmaschine (10), mit einem Pumpengehäuse (28) und einer elektromagnetischen Betätigungseinrichtung (24), mit deren Hilfe die von der Förderpumpe (16) geförderte Fluidmenge eingestellt werden kann, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (24) in das Pumpengehäuse (28) so integriert ist, dass ein Magnetkreis (91) der Betätigungseinrichtung (24) wenigstens durch einen Bereich des Pumpengehäuses (28) geschlossen wird.Feed pump (16), in particular high-pressure fuel pump for an internal combustion engine (10), with a pump housing (28) and an electromagnetic actuator (24), with the aid of the delivery pump (16) conveyed fluid amount can be adjusted, characterized in that the actuating device (24) is integrated into the pump housing (28) such that a magnetic circuit (91) of the actuating device (24) is closed at least by a region of the pump housing (28). Förderpumpe (16) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (24) ein Bügelelement (88) aus einem magnetischen Material umfasst, welches so angeordnet und mit dem Pumpengehäuse (28) so verbunden ist, dass es zum Rückschluss des Magnetkreises (91) zumindest beiträgt.Feed pump (16) according to claim 1, characterized in that the actuating device (24) comprises a stirrup element (88) of a magnetic material, which is arranged and connected to the pump housing (28) so that it is for the conclusion of the magnetic circuit (91 ) at least contributes. Förderpumpe (16) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (24) auf der dem Pumpengehäuse (28) zugewandten Seite eines Magnetankers (62) ein Verbindungselement (52) für den Anschluss an das Pumpengehäuse (28) und auf der von dem Pumpengehäuse (28) abgewandten Seite des Magnetankers (62) ein Ankergegenelement (102) aufweist, wobei das Verbindungselement (52) und das Ankergegenelement (102) über ein Hülsenelement (54) aus einem nichtmagnetischen beziehungsweise dielektrischen Material miteinander verbunden sind.Feed pump (16) according to one of claims 1 or 2, characterized in that the actuating device (24) on the pump housing (28) facing side of a magnet armature (62) has a connecting element (52) for connection to the pump housing (28) and on the side facing away from the pump housing (28) side of the armature (62) comprises an armature counter-element (102), wherein the connecting element (52) and the armature counter-element (102) via a sleeve member (54) of a non-magnetic or dielectric material are interconnected. Förderpumpe (16) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (52) mit dem Hülsenelement (54), und das Hülsenelement (54) mit dem Ankergegenelement (102) verschweißt (80), und alle drei Elemente (52, 54, 102) zumindest Teil einer vorab montierten hydraulischen Baugruppe (48) sind.A feed pump (16) according to claim 3, characterized in that the connecting element (52) is welded (80) to the sleeve element (54), and the sleeve element (54) is welded (80) to the armature counter-element (102), and all three elements (52, 54, 102) are at least part of a pre-assembled hydraulic assembly (48). Förderpumpe (16) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (52) mit dem Pumpengehäuse (28) verschweißt ist (86).Feed pump (16) according to claim 4, characterized in that the connecting element (52) with the pump housing (28) is welded (86). Förderpumpe (16) nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Ankergegenelement (102) wenigstens mittelbar einen Anschlag für ein Betätigungselement (60) der Betätigungseinrichtung (24) bildet und mit dem Hülsenelement (54) auf Maß verbunden ist, derart, dass hierdurch eine Endlage des Betätigungselements (60) eingestellt wird.Feed pump (16) according to one of claims 3 to 5, characterized in that the armature counter-element (102) at least indirectly forms a stop for an actuating element (60) of the actuating device (24) and is connected to the sleeve member (54) to measure, so in that an end position of the actuating element (60) is thereby adjusted. Förderpumpe (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (24) eine Magnetspule (74) aus Messing umfasst.Feed pump (16) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device (24) comprises a magnetic coil (74) made of brass. Förderpumpe (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (24) eine separate elektrische Baugruppe (50) aufweist.Feed pump (16) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device (24) has a separate electrical assembly (50). Förderpumpe (16) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Baugruppe (50) durch ein Bügelelement (88) am Pumpengehäuse (28) gehalten wird. Feed pump (16) according to claim 8, characterized in that the electrical assembly (50) by a bracket member (88) on the pump housing (28) is held. Förderpumpe nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrische Baugruppe (50) in Einbaulage durch ein Vorspannelement (92) vorgespannt wird.Feed pump according to one of claims 8 or 9, characterized in that the electrical assembly (50) in the installed position by a biasing member (92) is biased. Förderpumpe (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungselement (60) der Betätigungseinrichtung (24) an einem Ventilelement (42) der Förderpumpe (16) an einem Ort angreift, der bezüglich des Ventilelements (42) außermittig liegt.Feed pump (16) according to one of the preceding claims, characterized in that an actuating element (60) of the actuating device (24) acts on a valve element (42) of the feed pump (16) at a location which is off-center with respect to the valve element (42). Förderpumpe (16) nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsachse des Betätigungselements (60) gegenüber einer Ebene des Ventilelements (42) in einem Winkel (W) ungleich 90° steht.Feed pump (16) according to claim 11, characterized in that the longitudinal axis of the actuating element (60) with respect to a plane of the valve element (42) at an angle (W) is not equal to 90 °. Förderpumpe (16) nach einem der Ansprüche 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsachse des Betätigungselements (60) gegenüber der Mitte des Ventilelements (42) versetzt (S) angeordnet ist.Feed pump (16) according to any one of claims 11 or 12, characterized in that the longitudinal axis of the actuating element (60) relative to the center of the valve element (42) offset (S) is arranged. Förderpumpe (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei an die beiden Stirnseiten eines Magnetankers (62) angrenzende Räume über eine Fluidverbindung (63) miteinander verbunden sind.Feed pump (16) according to any one of the preceding claims, characterized in that two adjacent to the two end faces of a magnet armature (62) spaces are connected to each other via a fluid connection (63). Förderpumpe nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Fluidverbindung mindestens eine vorzugsweise spiralförmige Nut (63) in der Mantelfläche des Magnetankers (62) umfasst.Feed pump according to claim 14, characterized in that the fluid connection comprises at least one preferably spiral-shaped groove (63) in the lateral surface of the magnet armature (62). Förderpumpe (16) nach einem der Ansprüche 3 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die dem Pumpengehäuse (28) und dem Magnetanker (62) zugewandten Seiten des Verbindungselements (52) über eine Fluidverbindung (70) miteinander verbunden sind. Feed pump (16) according to one of claims 3 to 15, characterized in that the pump housing (28) and the magnet armature (62) facing sides of the connecting element (52) via a fluid connection (70) are interconnected. Förderpumpe (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (24) ein erstes Anschlagelement (68) aufweist, an dem das von einem Einlassventil (36) der Förderpumpe (16) abgewandte Ende eines Betätigungselements (60) der Betätigungseinrichtung (24) bei seiner Bewegung in Anlage kommen kann, und das mittels einer Punktschweißung (78) befestigt ist.Feed pump (16) according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuating device (24) has a first stop element (68) on which of an inlet valve (36) of the feed pump (16) facing away from the end of an actuating element (60) of the actuating device (24) can come into contact with its movement, and which is fixed by means of a spot weld (78). Förderpumpe (16) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungseinrichtung (24) ein zweites Anschlagelement (58) umfasst, welches in eine Führung eines Betätigungselements (60) der Betätigungseinrichtung (24) integriert ist und den Hub des Betätigungselements (60) zu einem Einlassventil (36) der Förderpumpe (16) hin begrenzt.Feed pump (16) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating device (24) comprises a second stop element (58) which is integrated in a guide of an actuating element (60) of the actuating device (24) and the stroke of the actuating element (60 ) is limited to an inlet valve (36) of the feed pump (16) out.
EP04005089A 2003-05-08 2004-03-04 Supply pump, in particular high pressure fuel pump for internal combustion engines Expired - Lifetime EP1477666B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10320592 2003-05-08
DE10320592A DE10320592A1 (en) 2003-05-08 2003-05-08 Feed pump, in particular high-pressure fuel pump for an internal combustion engine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1477666A1 true EP1477666A1 (en) 2004-11-17
EP1477666B1 EP1477666B1 (en) 2006-01-25

Family

ID=33016325

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04005089A Expired - Lifetime EP1477666B1 (en) 2003-05-08 2004-03-04 Supply pump, in particular high pressure fuel pump for internal combustion engines

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20040223856A1 (en)
EP (1) EP1477666B1 (en)
DE (2) DE10320592A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014206670A1 (en) * 2013-06-25 2014-12-31 Robert Bosch Gmbh Fuel metering unit for a high-pressure injection system
WO2015106935A1 (en) * 2014-01-16 2015-07-23 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump comprising an electromagnetic intake valve
EP3051117A1 (en) * 2015-01-28 2016-08-03 Delphi Technologies, Inc. Fuel pressure regulator
WO2017102144A1 (en) * 2015-12-17 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Valve, in particular a suction valve, in a high-pressure pump of a fuel injection system
WO2018073246A1 (en) * 2016-10-18 2018-04-26 Robert Bosch Gmbh Electromagnetically actuatable inlet valve and high-pressure pump comprising an inlet valve

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005051937A1 (en) * 2005-10-29 2007-05-03 Pierburg Gmbh Recirculation valve device for an internal combustion engine
JP4701227B2 (en) * 2007-10-29 2011-06-15 日立オートモティブシステムズ株式会社 Plunger high pressure fuel pump
EP2184494A3 (en) * 2008-11-05 2016-09-21 Magna Powertrain Inc. On-demand on-off water pump assembly
DE102009046088B4 (en) * 2009-10-28 2021-07-29 Robert Bosch Gmbh Quantity control valve, in particular in a high-pressure fuel pump, for metering a fluid medium
US8584441B2 (en) * 2010-01-05 2013-11-19 Honeywell International Inc. Fuel metering system electrically servoed metering pump
JP5331731B2 (en) * 2010-03-03 2013-10-30 日立オートモティブシステムズ株式会社 Electromagnetic flow control valve and high-pressure fuel supply pump using the same
DE102010062451A1 (en) * 2010-12-06 2012-06-06 Robert Bosch Gmbh Change-over valve i.e. flow control valve, for installation in high pressure pump of internal combustion engine of motor vehicle, has stop for valve needle formed by concave cavity of valve body, where cavity is rotationally symmetrical
DE102011076784B4 (en) * 2011-05-31 2015-07-30 Continental Automotive Gmbh Inlet valve for a fluid pump and method of mounting an inlet valve for a fluid pump
DE102011090006B4 (en) * 2011-12-28 2015-03-26 Continental Automotive Gmbh Valve
JP5857878B2 (en) * 2012-05-17 2016-02-10 株式会社日本自動車部品総合研究所 solenoid valve
DE102012214920A1 (en) * 2012-08-22 2014-02-27 Continental Automotive Gmbh Damping surface on valve components
CN105229352B (en) * 2013-03-22 2017-05-17 三电控股株式会社 Control valve and variable capacity compressor provided with said control valve
CN103195623B (en) * 2013-04-24 2015-02-11 中国重汽集团重庆燃油喷射系统有限公司 Fuel pump assembly
DE102013220877A1 (en) * 2013-10-15 2015-04-16 Continental Automotive Gmbh Valve
DE102015221300A1 (en) * 2015-10-30 2017-05-04 Continental Automotive Gmbh Valve
DE102015224421A1 (en) * 2015-12-07 2017-06-08 Robert Bosch Gmbh Electromagnetically actuated inlet valve and high-pressure pump with inlet valve
US10060380B2 (en) * 2016-06-21 2018-08-28 Denso International America, Inc. Inter-connect circuit device for vehicle fuel delivery system
IT201700116427A1 (en) * 2017-10-16 2019-04-16 Bosch Gmbh Robert A DOSING VALVE FOR A FUEL SUPPLY PUMP UNIT WITH AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND PUMP UNIT INCLUDING THIS VALVE
JP7115328B2 (en) * 2019-01-15 2022-08-09 株式会社デンソー solenoid valve

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4647008A (en) * 1984-08-21 1987-03-03 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Solenoid valve for hydraulic control
DE4313110A1 (en) * 1993-04-03 1994-10-06 Rexroth Mannesmann Gmbh Pump device for fuel injection, especially for diesel fuel injection in motor vehicles
US5775301A (en) * 1995-06-02 1998-07-07 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve for internal combustion engines
DE19751240A1 (en) * 1997-11-19 1999-05-20 Itt Mfg Enterprises Inc Solenoid valve with valve closing element fitted at magnet armature
US6148796A (en) * 1998-01-12 2000-11-21 Robert Bosch Gmbh Switching magnet for a high pressure pump
US20010048091A1 (en) * 2000-07-28 2001-12-06 Shigeiku Enomoto Electromagnetic valve

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3142750C2 (en) * 1980-12-19 1984-06-20 Nissan Motor Co., Ltd., Yokohama, Kanagawa Fuel injection pump for a diesel internal combustion engine
DE3632299A1 (en) * 1986-09-23 1988-03-24 Orange Gmbh FUEL INJECTION PUMP
DE3722151A1 (en) * 1987-07-04 1989-01-12 Bosch Gmbh Robert FUEL INJECTION PUMP
AU1991395A (en) * 1994-03-11 1995-10-03 Wilson Greatbatch Ltd. Low power electromagnetic pump
JP3613628B2 (en) * 1996-01-12 2005-01-26 日清紡績株式会社 Solenoid valve device
US5758865A (en) * 1996-08-21 1998-06-02 Kavlico Corporation Fuel injection valve and engine including the same
DK173042B1 (en) * 1997-05-12 1999-12-06 Danfoss As Solenoid valve

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4647008A (en) * 1984-08-21 1987-03-03 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Solenoid valve for hydraulic control
DE4313110A1 (en) * 1993-04-03 1994-10-06 Rexroth Mannesmann Gmbh Pump device for fuel injection, especially for diesel fuel injection in motor vehicles
US5775301A (en) * 1995-06-02 1998-07-07 Ganser-Hydromag Ag Fuel injection valve for internal combustion engines
DE19751240A1 (en) * 1997-11-19 1999-05-20 Itt Mfg Enterprises Inc Solenoid valve with valve closing element fitted at magnet armature
US6148796A (en) * 1998-01-12 2000-11-21 Robert Bosch Gmbh Switching magnet for a high pressure pump
US20010048091A1 (en) * 2000-07-28 2001-12-06 Shigeiku Enomoto Electromagnetic valve

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2014206670A1 (en) * 2013-06-25 2014-12-31 Robert Bosch Gmbh Fuel metering unit for a high-pressure injection system
WO2015106935A1 (en) * 2014-01-16 2015-07-23 Robert Bosch Gmbh High-pressure fuel pump comprising an electromagnetic intake valve
EP3051117A1 (en) * 2015-01-28 2016-08-03 Delphi Technologies, Inc. Fuel pressure regulator
WO2017102144A1 (en) * 2015-12-17 2017-06-22 Robert Bosch Gmbh Valve, in particular a suction valve, in a high-pressure pump of a fuel injection system
US11300087B2 (en) 2015-12-17 2022-04-12 Robert Bosch Gmbh Valve, in particular a suction valve, in a high-pressure pump of a fuel injection system
WO2018073246A1 (en) * 2016-10-18 2018-04-26 Robert Bosch Gmbh Electromagnetically actuatable inlet valve and high-pressure pump comprising an inlet valve

Also Published As

Publication number Publication date
US20040223856A1 (en) 2004-11-11
EP1477666B1 (en) 2006-01-25
DE502004000257D1 (en) 2006-04-13
DE10320592A1 (en) 2004-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1477666B1 (en) Supply pump, in particular high pressure fuel pump for internal combustion engines
DE102008055015B4 (en) fuel injector
EP2684200B1 (en) Electromagnetic actuator
EP2054614B1 (en) Fuel injector with piston restoring of a pressure intensifier piston
WO2017001092A1 (en) Electromagnetically actuated suction valve for a high-pressure pump, and method for manufacturing a suction valve of said type
EP1561026B1 (en) Fuel metering unit for the fuel injection system of a combustion engine
EP3080434A1 (en) Fuel injection valve
WO2017144185A1 (en) Electromagnetically actuatable inlet valve and high-pressure pump comprising an inlet valve
EP3529486A1 (en) Electromagnetically actuatable inlet valve and high-pressure pump comprising an inlet valve
EP0975866B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP3172428B1 (en) Electromagnetic actuating unit for a suction valve and a suction valve
WO2006131408A1 (en) Fuel metering unit for a high-pressure fuel pump and associated high-pressure fuel pump
WO2000040858A1 (en) Method for mounting a valve module of a fuel injector
EP1799999B1 (en) Fuel system for an internal combustion engine
EP3204630A1 (en) Proportional valve that can be electromagnetically actuated and high-pressure fuel pump having such a proportional valve
WO2005095786A1 (en) Unit injector system comprising a solenoid valve and method for mounting said solenoid valve
WO2008083882A1 (en) Injector for injecting fuel
EP2472096A1 (en) Injection valve for injecting a fluid
WO2011023473A1 (en) Injector for injecting fuel
EP3387247B1 (en) Electromagnetically actuatable inlet valve and high-pressure pump having an inlet valve
EP3365551B1 (en) Electromagnetically operable inlet valve and high-pressure pump having an inlet valve
EP3332111B1 (en) Electromagnetically actuatable intake valve for a high-pressure pump, and high-pressure pump
WO2018028865A1 (en) Electromagnetically actuable intake valve and high-pressure fuel pump
EP2226490B1 (en) Fuel injector
WO2017050463A1 (en) Electromagnetically actuable inlet valve and high-pressure pump having an inlet valve

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20050517

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004000257

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060413

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061026

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150324

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20150319

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20161130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180517

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004000257

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191001