EP1469157B1 - Profil de verrouillage - Google Patents

Profil de verrouillage Download PDF

Info

Publication number
EP1469157B1
EP1469157B1 EP04007611A EP04007611A EP1469157B1 EP 1469157 B1 EP1469157 B1 EP 1469157B1 EP 04007611 A EP04007611 A EP 04007611A EP 04007611 A EP04007611 A EP 04007611A EP 1469157 B1 EP1469157 B1 EP 1469157B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure strip
clip
shaped profile
limb
hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04007611A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1469157A1 (fr
Inventor
Peter Lange
Manuela Witte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sylid Systemlogistik und Industriedienstleistung GmbH
Original Assignee
Sylid Systemlogistik und Industriedienstleistung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sylid Systemlogistik und Industriedienstleistung GmbH filed Critical Sylid Systemlogistik und Industriedienstleistung GmbH
Publication of EP1469157A1 publication Critical patent/EP1469157A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1469157B1 publication Critical patent/EP1469157B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1808Keepers

Definitions

  • the invention relates to a closing strip with a cross-sectionally C-shaped profile and at least one system clip, which is surrounded by the C-shaped profile.
  • Such closing strips are known, for example from DE-A-34 38 861 or FR-A-2 725 753 , They usually have a relatively thin-walled and cross-sectionally C-shaped profile and therefore require at least one system clip for a firm attachment.
  • these system clips must be laboriously and time-consuming attached to the C-shaped profile. This is often done by riveting or by gluing. But this has the consequence that with a wrong selection of these system clips can not be removed from the C-shaped profile, without damaging it at least. It may well happen that the system clips have not been attached to the designated position on the C-shaped profile, so that the locking bar can not be mounted in register on the corresponding area of the door. By this usually accidental incorrect attachment of the system clip or the system clip, it is therefore possible that the locking bar does not rest firmly, but can wobble or tilt.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a closing strip of the type mentioned, which always ensures a safe adjustment of the system clips on the C-shaped profile with technically simple means.
  • the system clip attached to the C-shaped profile is securely held in the desired position in the C-shaped profile before mounting the closing strip on the door profile. This is ensured by the fact that the connection between the system clip and the C-shaped profile is a clamping connection.
  • a development of the invention provides that the first and second small legs of the C-shaped profile are inclined to the long leg. As a result, the clamping action of the C-shaped profile for the system clip is further increased. The first and second small legs are therefore inwardly inclined, so to speak, and are located outside the perpendicular on the long leg of the C-shaped profile.
  • a preferred inclination is given by the fact that the first and / or the second small leg are inclined from the perpendicular to the corresponding part of the long leg by about 14 ° inwards.
  • the long leg near the second short leg has a bent portion. In addition, this makes the visual appearance of the closing strip more pleasing.
  • the system clip has a pivotable clip arm adapted to the bent section.
  • an advantageous development provides that the free end of the Kommerms is provided with a corresponding with the second short leg legs, which has at least one outwardly directed web. This further increases the fit of the system clip. In addition, due to the at least one existing web dimensional inaccuracies can be compensated without thereby the clamping effect is adversely affected.
  • the Kommerm near the web or the webs has a recess or franking. This facilitates, on the one hand, the introduction of the system clip. On the other hand, this is also another measure to be able to compensate for dimensions and accuracies.
  • a first hole for receiving a fastening bolt is present.
  • the attachment of the closing strip is much easier because the corresponding holes for the bolts no longer need to be created on site.
  • the optimum position of the fastening bolts as a function of the corresponding profile of the door can also be optimally predetermined.
  • the heads of the fastening bolts can no longer project beyond the surface of the closing strip or of the C-shaped profile, it is advantageous if the first hole is located in a countersink.
  • a further embodiment provides that the system clip has a second hole corresponding to the first hole. This has substantially the same advantages as the previous attachment of the first hole in the C-shaped profile.
  • the system clip has a centering collar surrounding the second hole, which protrudes through the first hole. This allows a quick and accurate insertion of the system clip in the C-shaped profile. Due to the guide countersinking, the centering collar reaches precisely into the first hole of the closing strip, and the fastening bolt is also centered by the guide hole. As a result, after the introduction of the system clip no more slipping of the same possible.
  • a safety enhancing and visually appealing conclusion is given when the system clip is provided on one end face with an attachable or integral cap.
  • the system clip on the surface facing away from the C-shaped profile has a profiling which is adapted to at least one system profile, preferably to a plurality of system profiles.
  • the above cavities also serve this purpose.
  • these surfaces of the system clips are adapted to a plurality of system profiles, can be dispensed with the currently required variety of different closing strips, as well as a plurality of system profiles are covered in register with the closing strip according to the invention with a certain shaped system clip.
  • the closing strips are provided on doors or windows that separate an interior from the outside world.
  • the C-shaped profile especially if it is made of metal, form a thermal or cold bridge.
  • the first leg of the C-shaped profile is shorter than the adjoining region of the system clip.
  • a development of the invention provides that the free end of the first and / or second leg are received in the corresponding projections.
  • the clip arm In many cases, even the corresponding closing strips receiving frame are provided with a thermal break. It is then advantageous for the clip arm to have at least one profiling projection pointing away from the C-shaped profile, which in the operating state can be brought into contact with a thermal separating device arranged in a window frame.
  • the closing strip There is a variety of materials for the closing strip and their items conceivable, but it is more advantageous if it is made of metal, plastic, reinforced plastic or a combination of these three materials.
  • the closing strip is of course usable for all areas of the door or sash and not only in the lock area.
  • the closing strip 10 has a cross-sectionally C-shaped profile 12, and at least one system clip 14 which is surrounded by the C-shaped profile 12.
  • the attachment of the system clip 14 in the C-shaped profile 12 is given by the fact that the system clip 14 is clamped in the C-shaped profile 12.
  • first 16 and / or the second small leg 18 are inclined starting from the perpendicular to the corresponding part of the long leg 20 by about 14 ° inwards.
  • a further increase in the clamping effect is possible because the long leg 20 near the second short leg 18 has a bent portion 22. As a result, the clamping action of the C-shaped profile 12 is increased.
  • the system clip 14 can be easily clipped into the C-shaped profile 12, the system clip 14 has a pivotable, adapted to the bent portion 22 KArchitectrm 24.
  • This predetermined bending point 26 in this case consists of a notch on the C-shaped profile 12 remote surface portion of the system clip 14 is arranged.
  • Kommerms 24 is provided with the second short leg 18 corresponding leg 18 ', which also has at least one outwardly directed web 28.
  • the clip arm 24 is provided near the web 28 or the webs 28 with a recess or franking 30. This is especially good Figure 3 removable.
  • the C-shaped profile 12 of the locking strip 10 is not provided on site for installation with passages for bolts, the C-shaped profile 12 in the vicinity of the first short leg 16 has a first hole 32 for receiving such fastening bolts.
  • the system clip 14 is provided with a second hole 36 corresponding to the first hole 32.
  • this system clip 14 also has a guide countersink 38 in this second hole 36, which rests on the countersink 34 of the C-shaped profile 12 on the inside.
  • This guide countersink 38 enables a quick and accurate insertion of the system clip 14 into the C-shaped profile 12, since a centering collar 40 protrudes through this guide countersink 38.
  • This centering collar 40 surrounds the second hole 36 of the System clips 14 and projects through the first hole 32 of the C-shaped profile 12 therethrough.
  • the centering collar 40 projects exactly into the first hole 32 of the C-shaped profile 12.
  • the fastening bolt for example, a screw
  • this arrangement is to ensure that this connection between the C-shaped profile 12 and the system clip after clipping can no longer slip.
  • the side of the system clip 14 facing away from the C-shaped profile has a chip clearance 42 in the region of the second hole 36.
  • This Spankemachung 42 ensures that when screwing in the fastening bolt or the screw thereby pressing ridge is kept away, so that the locking strip 10 remains in the correct position.
  • cavities 44 are present in the region of the second hole. These cavities 44 serve on the one hand the material savings. On the other hand, they also serve to customize the system clip 14 for a plurality of system profiles to which the closing strip 10 is to be connected. So far, namely, the corresponding closing strips were specially adapted to the profiles. This is now no longer necessary because with a so-called body for the Systemklip 14 more system profiles with the same system clip 14 and thus also with the closing strip 10 can be provided.
  • system clip 14 is provided on one or both ends with an attachable or integral cap 46 and providable.
  • This in Figure 8 illustrated third embodiment of the locking strip 10 is substantially identical to the first and second embodiments.
  • the difference from these first and second embodiments is that the second leg 18 of the C-shaped profile 12 is not formed as long as the corresponding leg 18 'of the Krourms 24. This ensures that this second leg 18 in the installed state of Closing strip 10 does not abut the corresponding frame and thus can make a thermal connection.
  • the fourth embodiment of the closing strip 10 is a further measure in comparison to the third embodiment according to Figure 8 intended.
  • This measure consists in that the first leg 16 of the C-shaped profile 12 in this case is also shorter than the corresponding area of the system clip 14. In this fourth embodiment, therefore, both ends of the first and second legs 16 and 18 are formed in that they can no longer contact the window frame when installed.
  • FIG. 10 shown fifth embodiment of the closing strip 10 substantially corresponds to the fourth embodiment according to Figure 9 .
  • the respective end surfaces of the first and second legs 16 and 18 are supported on protrusions 50 and 52 formed by the system clip 14.
  • protrusions 50 and 52 formed by the system clip 14.
  • FIG 12 is the closing strip 10 according to Figure 8 shown in the installed state.
  • the Kommerm 24 contacted with a direction away from the C-shaped profile 12 profile projection 48, a thermal separator 56.
  • This thermal separator 56 is provided in the frame 54 and ensures that in the frame 54 itself no heat or cold bridges can occur.
  • Out Figure 12 is clearly removable, that the C-shaped profile 12 and the end face of the free end of the first leg 16 rests only on the outwardly facing part of the frame 54, ie only with its first leg 16, whereas the second leg 18 clearly from the corresponding frame area is spaced. So here is clearly a thermal flow through the C-shaped profile 12 is interrupted.
  • metal plastic, reinforced plastic or combinations of these three materials can be used.
  • FIG 7 is a diagram with respect to the introduction of the system clip 14 on the C-shaped profile 12 recognizable.
  • the C-shaped profile 12 is still shown without Systemklip 14. This is located directly below the C-shaped profile 12, wherein the Kommerm 24 has not yet been buckled at its predetermined bending point 26.
  • the clip arm 24 is now buckled at the predetermined bending point 26.
  • the system clip 14 is inserted into the C-shaped profile 12 such that the centering collar 40 protrudes through the first hole 32 and the guide countersink 38 of the system clip 14 rests against the inner wall of the countersink 34 of the C-shaped profile 12.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Filters For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)

Claims (23)

  1. Profilé de fermeture (10) avec une pièce profilée à section en C (12) et au moins un clip (14) qui est entouré par la pièce profilée en C (12), caractérisé en ce que le clip (14) est fixé par serrage dans la pièce profilée en C (12).
  2. Profilé de fermeture selon la revendication 1, caractérisé en ce que des première et seconde petites branches (16, 18) de la pièce profilée en C (12) sont inclinées vers la branche longue (20).
  3. Profilé de fermeture selon la revendication 2, caractérisé en ce que la première petite branche (16) et/ou la seconde petite branche (18) sont inclinées vers l'intérieur d'environ 14° à partir de la perpendiculaire sur la partie correspondante de la branche longue (20).
  4. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la branche longue (20) présente, près de la seconde branche courte (18), une partie coudée (22).
  5. Profilé de fermeture selon la revendication 4, caractérisé en ce que le clip (14) présente un bras pivotant (24) adapté à la partie coudée (22).
  6. Profilé de fermeture selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bras de clip (24) est relié par un joint articulé (26) au reste du clip (14).
  7. Profilé de fermeture selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que l'extrémité libre du bras (24) est pourvue d'une branche (18') qui correspond à la seconde branche courte (18) et qui présente au moins un rebord (28) dirigé vers l'extérieur.
  8. Profilé de fermeture selon la revendication 7, caractérisé en ce que le bras de clip (24) présente, près du rebord (28) ou des rebords (28), un creux ou un dégagement (30).
  9. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il est prévu près d'une/de la branche courte (16) un premier trou (32) pour recevoir une tige de fixation.
  10. Profilé de fermeture selon la revendication 9, caractérisé en ce que le premier trou (32) se trouve dans une fraisure (34).
  11. Profilé de fermeture selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le clip (14) présente un second trou (36) qui correspond au premier trou (32).
  12. Profilé de fermeture selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que le clip (14) présente une fraisure de guidage (38) qui est appliquée, à l'intérieur, contre la fraisure (34).
  13. Profilé de fermeture selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que le clip (14) présente une collerette de centrage (40) qui entoure le second trou (36) et qui traverse le premier trou (32).
  14. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que le côté du clip (14) opposé à la pièce profilée en C (12) est pourvu, dans la zone du second trou (36), d'un dégagement pour copeaux (42).
  15. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que des cavités (44) sont prévues dans la zone du second trou (36) et autour de celui-ci.
  16. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que le clip (14) est pourvu, sur un côté frontal, d'un cache (46) apte à être rapporté ou formé d'une seule pièce.
  17. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le clip (14) présente, sur sa surface opposée à la pièce profilée en C (12), un profilage qui est adapté à au moins un profilé du système, de préférence à plusieurs pièces profilées.
  18. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que la première branche (16) de la pièce profilée en C (12) est plus courte que la zone du clip (14) appliquée contre elle.
  19. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 18, caractérisé en ce que la seconde branche (18) de la pièce profilée en C (12) est plus courte que la zone du clip (14) appliquée contre elle ou est plus courte que la branche correspondante (18') du bras de clip (24).
  20. Profilé de fermeture selon la revendication 18 ou 19, caractérisé en ce que la surface frontale de l'extrémité libre de la première branche (16) et/ou de la seconde branche (18) de la pièce profilée en C (12) est posée sur des saillies (50, 52) formées en conséquence sur le clip (14).
  21. Profilé de fermeture selon la revendication 20, caractérisé en ce que l'extrémité libre de la première branche (16) et/ou de la seconde branche (18) est logée dans les saillies correspondantes (50, 52).
  22. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 21, caractérisé en ce que le bras de clip (24) présente au moins une saillie de profilage (48) qui est opposée à la pièce profilée en C (12) et qui, en position de fonctionnement, est apte à être mise en contact avec un dispositif de séparation thermique (56) disposé dans un dormant (54).
  23. Profilé de fermeture selon l'une des revendications 1 à 22, caractérisé en ce qu'il se compose de métal, de matière plastique, de matière plastique renforcée ou d'une combinaison de ces trois matériaux.
EP04007611A 2003-04-09 2004-03-30 Profil de verrouillage Expired - Lifetime EP1469157B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20305825U DE20305825U1 (de) 2003-04-09 2003-04-09 Schließleiste
DE20305825U 2003-04-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1469157A1 EP1469157A1 (fr) 2004-10-20
EP1469157B1 true EP1469157B1 (fr) 2010-05-19

Family

ID=32892514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04007611A Expired - Lifetime EP1469157B1 (fr) 2003-04-09 2004-03-30 Profil de verrouillage

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1469157B1 (fr)
AT (1) ATE468466T1 (fr)
DE (2) DE20305825U1 (fr)
PL (1) PL366714A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006018772U1 (de) * 2006-12-12 2008-04-17 Sylid Systemlogistik Und Industriedienstleistung Gmbh Schließleiste
PL214348B1 (pl) * 2008-09-04 2013-07-31 Fakro Pp Spolka Z Ograniczona Odpowiedzialnoscia Zaczep dla rygla klamki, zwlaszcza w oknie dachowym
DE102009042225B4 (de) * 2009-09-18 2016-02-25 Audi Ag Befestigungselement für eine clipsartige Verbindung
DE202013100319U1 (de) * 2013-01-23 2014-04-24 Maco Technologie Gmbh Profilelement

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3520031A (en) * 1968-12-04 1970-07-14 Illinois Tool Works Spring clip
US3703747A (en) * 1970-12-09 1972-11-28 Illinois Tool Works Molding clip
DE3438861C2 (de) * 1984-10-24 1986-10-09 Fa. Eduard Hueck, 5880 Lüdenscheid Verbundprofil zur Herstellung von Fenster-, Türrahmen, Fassadenkonstruktionen u.dgl.
FR2725753A1 (fr) * 1994-10-14 1996-04-19 Soc Et Des Profiles D Aluminiu Fenetre ou autre element d'huisserie muni d'un appui de vitrage en fond de chambranle
DE19708443A1 (de) * 1997-03-01 1998-09-24 Wicona Bausysteme Gmbh Brandschutzelement

Also Published As

Publication number Publication date
PL366714A1 (en) 2004-10-18
DE502004011169D1 (de) 2010-07-01
EP1469157A1 (fr) 2004-10-20
ATE468466T1 (de) 2010-06-15
DE20305825U1 (de) 2004-08-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4309088A1 (de) Ortsfest einbaubare Scheibe für Kraftfahrzeuge
AT404380B (de) Vorrichtung, insbesondere distanzanker für justierung und befestigung von rahmen
DE19816533C2 (de) Vorrichtung zur Befestigung einer Innenverkleidung für Fahrzeuge
EP1972743B1 (fr) Elément de fermeture
EP2634347A1 (fr) Support de verre, agencement de profilé et construction de cadre
EP0892138B1 (fr) Ferrure avec une têtière pour une porte ou une fenêtre
EP0392341A2 (fr) Fenêtre vitrée, métallique ou en bois
EP1469157B1 (fr) Profil de verrouillage
EP1486639B1 (fr) Joint d'étanchéité descendant pour porte
DE19522044A1 (de) Eck- oder T-Verbindung an Rahmen oder Gestellen
EP1783317B1 (fr) Clip de fixation pour un profilé de support d'un dispositif d'occultation
DE10149058B4 (de) Befestigungsvorrichtung, insbesondere Maueranker
EP0805243A2 (fr) Attache en plusieurs parties pour façades
EP0539672B1 (fr) Ferrure pour fixation dans une rainure d'un profilé rétréci des deux côtés
DE202006004607U1 (de) Rahmenkonstruktion für ein aus Rahmenholmen zusammengesetztes Bauelement
DE19808847C2 (de) Tür- oder Fensterbeschlag
EP0728889B1 (fr) Procédé de fixation de composantes sur des profilés creux et éléments de fixation et de positionnement à utiliser dans ce procédé
DE202005001072U1 (de) Schließleiste
EP1186723B1 (fr) Dispositif de fixation pour une façade avec montants et traverses
EP0799963B1 (fr) Dispositif de fixation pour fenêtre
DE29803656U1 (de) Tür- oder Fensterbeschlag
EP2017104B1 (fr) Dispositif de fixation pour une vitre mobile d'un véhicule automobile
DE19734647B4 (de) Beschlagteil an einem Flügel oder einem festen Rahmen eines Fensters, einer Tür od. dgl.
DE19756391C1 (de) Vorrichtung zum Fixieren einer Sprosse an einem durchgehenden Balken eines Hohlprofilrahmens
DE10150632A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Wischarms

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041105

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH DE FR LI NL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR LI NL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004011169

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100701

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100519

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110222

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004011169

Country of ref document: DE

Effective date: 20110221

BERE Be: lapsed

Owner name: SYLID SYSTEMLOGISTIK UND INDUSTRIEDIENSTLEISTUNG

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111001

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004011169

Country of ref document: DE

Effective date: 20111001

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 468466

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110330