EP1468890B1 - Tragstruktur des Bahnräumers von einem Schienenfahrzeug - Google Patents

Tragstruktur des Bahnräumers von einem Schienenfahrzeug Download PDF

Info

Publication number
EP1468890B1
EP1468890B1 EP03009097A EP03009097A EP1468890B1 EP 1468890 B1 EP1468890 B1 EP 1468890B1 EP 03009097 A EP03009097 A EP 03009097A EP 03009097 A EP03009097 A EP 03009097A EP 1468890 B1 EP1468890 B1 EP 1468890B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail guard
energy absorbing
vehicle body
vehicle
body frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03009097A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1468890A1 (de
Inventor
Makoto Taguchi
Makoto Furukawa
Shinichi Okada
Hideyuki Yamaguchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Kawasaki Motors Ltd
Original Assignee
Kawasaki Heavy Industries Ltd
Kawasaki Jukogyo KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Heavy Industries Ltd, Kawasaki Jukogyo KK filed Critical Kawasaki Heavy Industries Ltd
Priority to AT03009097T priority Critical patent/ATE433897T1/de
Priority to EP03009097A priority patent/EP1468890B1/de
Priority to DE60327991T priority patent/DE60327991D1/de
Publication of EP1468890A1 publication Critical patent/EP1468890A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1468890B1 publication Critical patent/EP1468890B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D15/00Other railway vehicles, e.g. scaffold cars; Adaptations of vehicles for use on railways
    • B61D15/06Buffer cars; Arrangements or construction of railway vehicles for protecting them in case of collisions

Definitions

  • the present invention relates to a rail guard support structure of a railway vehicle such as a bullet train, and specially to such a rail guard support structure according to the preamble of claim 1.
  • EP 1 251 054 A2 discloses a rail guard support structure according to the preamble of claim 1.
  • a rail guard device is mounted at a front portion of a vehicle to eliminate obstacles (e.g., obstacles with weight of about 100 kg or less) on a track so as to be moved off the track.
  • obstacles e.g., obstacles with weight of about 100 kg or less
  • the rail guard device be hardly affected by collision energy in collision.
  • a component that is hardly deformed is provided at the front portion of the vehicle and is connected to the vehicle body through an impact absorber.
  • Figs. 7 and 8 show an example of the conventional rail guard support structure in which an impact absorbing plate 102 comprised of a plurality of plate springs 102a superposed to have a spacing equal to a plate thickness is provided behind and in conformity to a steel rail guard 101 that is curved to project forwardly in a direction in which the vehicle travels.
  • the impact absorbing plate 102 is intended to absorb energy which remains unabsorbed as a result of deformation of the rail guard 101.
  • the impact absorbing plate 102 is mounted to a vehicle body frame 105 (see Fig. 7 ) by means of an impact absorbing plate support device 103 and a mounting bracket 104.
  • the rail guard 101 is mounted at right and left side portions to the vehicle body frame 105 through mounting brackets 106.
  • Reference numeral 107 denotes a lug member for preventing falling of the rail guard 101.
  • the rail guard 101 is comprised of a steel plate thicker than the vehicle body frame 105. For this reason, in collision with an obstacle, the rail guard 101 is hardly deformed, thereby causing a large collision load to be applied on the vehicle body.
  • Japanese Laid-Open Patent Application Publication No. Hei. 2001 - 55141 discloses a lightweight rail guard device intended to enhance a function of moving obstacles off the track and minimize a collision load applied on a vehicle body.
  • This rail guard device is structured such that both sides of a steel rail guard curved to project forwardly in the traveling direction are connected by means of a cross beam and a hollow member made of aluminum alloy is provided between the rail guard and the cross beam on a center line of the rail guard.
  • the rail guard device Since the role of the rail guard device is to eliminate obstacles on the track as described above, its rail guard (front end skirt) is firmly fixed to the cross beam of the vehicle body frame. This greatly increases strength of the front portion of the vehicle body. Therefore, when vehicles having such rail guard device actually collide with each other, impact generated in collision is tremendous. In some cases, a driver's cabin located behind the rail guard device at the front portion of the vehicle body might crush before the front portion of the vehicle body crushes. The crashworthiness of the vehicle having such a rail guard is poor, and this is undesirable to a driver and passengers. As used herein, the "crashworthiness" means that a survival zone for the driver and passengers is ensured and impact on them is relieved.
  • the present invention has been made under the circumstances, and an object of the present invention is to provide a rail guard support structure capable of sufficiently resisting collision.
  • a rail guard support structure of a railway vehicle by which a rail guard for eliminating an obstacle on a track during traveling of the vehicle is supported by a vehicle body frame, wherein
  • the energy absorbing element well-known energy absorbing elements with a low peak load and a high mean reaction force, for example, a pipe member that is tubular with rectangular cross-section, may be used.
  • the energy absorbing element with a low peak load and a high mean reaction force is provided behind the front portion of the rail guard to extend in the longitudinal direction of the vehicle, the collision energy is also absorbed by the energy absorbing element. In contrast to the structure without the energy absorbing element, the ability to absorb the collision energy is higher and impact acting on driver and passengers is relieved. Further, since the energy absorbing element absorbs large part of the collision energy generated in eliminating the obstacles, which is to be absorbed by the rail guard device, impact generated in eliminating the obstacles is relieved.
  • the upper edge portions of the right and left side portions of the rail guard are attached to the vehicle body frame by means of a rail guard support device at a location forward of a driver's cabin.
  • the survival zone for the driver and passengers including the drive's cabin, is located behind the crush zone, crush of the driver's cabin is avoided in collision and the survival zone for the driver and passengers is ensured. More specifically, the collision energy is absorbed by the energy absorbing element within the crush zone located forward of and apart from the driver's cabin. As a result, the survival zone for the driver and passengers is ensured and impact acting on them is relieved.
  • the rail guard is obliquely downwardly inclined forwardly or laterally, a block that is of a substantially rectangular parallelepiped shape is attached to a vicinity of an upper edge portion of the front portion of the rail guard, and a lower edge portion of the front portion of the rail guard is located substantially vertically below a front face of the block.
  • the block of the substantially rectangular parallelepiped shape is attached to the vicinity of the upper edge portion of the front portion of the rail guard and the lower edge portion of the front portion of the rail guard is located substantially vertically below the front face of the block, the upper-side portion (block) of the rail guard and the lower-side portion of the rail guard collide simultaneously in collision between vehicles. Therefore, the vertical load generated by a rake angle of the rail guard is reduced and crush and deformation of the rail guard occurs in the longitudinal direction of the vehicle.
  • a rail guard 1 for eliminating obstacles on a track during traveling of a vehicle is bent like horseshoe to be entirely curved to project forwardly and is comprised of a front portion 1A and right and left side portions 1B and 1C extending rearwardly from right and left ends of the front portion 1A.
  • the rail guard 1 is suspended from a vehicle body frame 10 by means of a rail guard support device 22 having a plurality of rail guard fitting members 2 and an upper support member 3. That is, the front portion 1A of the rail guard 1 is not directly supported by the vehicle body frame 10.
  • a crush zone S upper edge portions of the right and left side portions 1B and 1 C of the rail guard 1 are fixed to the upper support member 3 by means of the plurality of fitting members 2.
  • the upper support member 3 is attached to the vehicle body frame 10.
  • the vehicle body structure within the crush zone S is designed to absorb collision energy by plastic deformation.
  • a coupling bracket 4 protrudes rearwardly from the rear side of the front portion 1A of the rail guard 1.
  • the coupling bracket 4 is coupled to a front end portion of an energy absorbing pipe member 5 that is tubular with rectangular cross-section as an energy absorbing element extending in the longitudinal direction of the vehicle body.
  • an energy absorbing pipe member 5 that is tubular with rectangular cross-section as an energy absorbing element extending in the longitudinal direction of the vehicle body.
  • the energy absorbing pipe member 5 extends along a center axis of the vehicle.
  • the energy absorbing pipe member 5 has a cutout portion 5a formed in an upper surface of the vicinity of a front end thereof to open upwardly and to be laterally symmetric with respect to the center axis of the vehicle.
  • the front end portion of the energy absorbing pipe member 5 provided with the cutout portion 5a functions as a trigger portion that triggers bellows-like deformation of the energy absorbing pipe member 5 to absorb energy.
  • the use of the energy absorbing pipe member 5 that is tubular with rectangular cross-section instead of the conventional impact absorbing plate 5 is advantageous in reducing weight.
  • a plurality of energy absorbing pipe members 5 may be provided.
  • the plurality of pipe members 5 are laterally symmetric with respect to the center axis of the vehicle. This is because, upon impact in the center axis direction of the vehicle acting on the front end portion of the rail guard 1, the load acts on the respective energy absorbing pipe members (energy absorbing elements) properly in balance, and therefore, the energy absorbing pipe members absorb the energy by the bellows-like deformation without turning over.
  • a rear end portion of the energy absorbing pipe member 5 is connected to a lower support member 6 extending in the lateral direction of the vehicle body.
  • the lower support member 6 is a closed box-like member.
  • Right and left end portions of the lower support member 6 are connected to lower end portions of the right and left support members 7L and 7R vertically extending.
  • Upper end portions of the right and left support members 7L and 7R are fastened to the vehicle body frame 10 behind the crush zone S.
  • the lower support member 6 is connected to the vehicle body frame 10 by means of right and left inclined support members 8L and 8R located behind the lower support member 6 and extending rearwardly and obliquely upwardly.
  • the support members 6, 7L, 7R, 8L and 8R constitute an energy absorbing element support device 21 for supporting the rear end portion of the energy absorbing pipe member 5.
  • the upper edge portions of the right and left side portions 1B and 1C of the rail guard 1 are supported by the vehicle body frame 10 by means of the rail guard support device 22 (comprised of the rail guard fitting members 2 and the upper support member 3) at positions lateral of the energy absorbing element support device 21. Therefore, the upper edge portions of the right and left side portions 1B and 1 C of the rail guard 1 are attached to the vehicle body frame 10 by means of the rail guard support device 22 at a location forward of the driver's cabin 13 located behind the crush zone S.
  • the energy absorbing pipe member 5 is located behind the rail guard 1 and the rear end portion of the pipe member 5 is connected to the energy absorbing element support device 21 (support members 6, 7L, 7R, 8L, and 8R) attached to the vehicle body frame 10, a deformation stroke for absorbing collision energy becomes sufficiently long.
  • the rail guard 1 is supported by means of the rail guard support device 22 (support members 2 and 3) behind the crush zone S. This eliminates a need for a support device rigidly supporting the rail guard within the crush zone S. That is, the rail guard is not rigidly mounted. As a result, a peak load in collision is suppressed and the crashworthiness of the vehicle is improved.
  • the survival zone for driver and passengers including the driver's cabin 13 is located behind the crush zone S, crush of the driver's cabin 13 is prevented in collision and the survival zone for the driver and passengers is ensured. Since the collision energy is absorbed by the collision energy absorbing pipe member 5 within the crush zone S located forward of and apart from the driver's cabin 13, the survival zone for the drive and passengers is ensured and impact acting on the driver and passengers is relieved.
  • the rail guard 1 is obliquely downwardly inclined forwardly or laterally.
  • a block 9 that is of a substantially rectangular parallelepiped shape is attached to a vicinity of the upper edge portion of the front portion of the rail guard 1.
  • a lower edge portion of the front portion of the rail guard 1 is located vertically below a front face of the block 9.
  • the front face of the block 9 is flat within a substantially vertical plane and a rear face thereof is inclined so as to conform to the rail guard 1.
  • an effect of absorbing the collision energy is equal to or higher than that of the conventional structure (structure comprising the impact absorbing plate having a plurality of plate springs superposed and provided behind and in conformity to the rail guard).
  • Figs. 3(a) to 3(d) show simulation results of deformation of the rail guard having the above-mentioned rail guard support structure, which deformation is caused by a collision load generated when a rigid body ball of 100kg mass collides with the center of the rail guard at a speed of 300km/h.
  • Fig. 4 shows the resulting reaction force of the rail guard (rail guard device).
  • Figs. 3(a) to 3(d) show deformations occurring when elapse time T after the collision is 0sec, 0.006sec, 0.012sec, and 0.03sec.
  • Figs. 5(a) to 5(c) show deformation of the rail guard having the above-mentioned structure when the rigid body ball of 100kg mass collides with the rail guard at a speed of 300km/h at a position deviating from the center of the rail guard (rightwardly offset about 750mm from the center of the vehicle body).
  • Figs. 5(a) to 5(c) show deformations occurring when an elapse time T after the collision is 0sec, 0.015sec, and 0.03sec.
  • Figs. 6(a) to 6(e) show a result of simulation analysis of deformation of the vehicle body having the above rail guard support structure, which deformation is caused by a collision load generated by colliding a rigid wall Ob with the vehicle body.
  • Figs. 6(a) to 6(c) show deformations occurring when deformation strokes Ds are 0mm, 250mm, 500mm, 750mm, and 1000mm.
  • the energy absorbing pipe member that is tubular with rectangular cross-section is used as the energy absorbing element, because this pipe member is easily deformed like bellows to absorb energy and has a reduced weight, other well-known energy absorbing elements may be used.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Vibration Dampers (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)

Claims (3)

  1. Tragstruktur für Bahnräumer eines Schienenfahrzeugs, durch die ein Bahnräumer (1) zum Beseitigen eines Hindernisses auf einer Schiene während der Fahrt des Fahrzeugs durch ein Fahrzeuggestell (10) gehalten wird, wobei:
    - ein energieabsorbierendes Element (5) hinter dem vorderen Abschnitt (1A) des Bahnräumers (1) angeordnet ist und sich in der Längsrichtung des Fahrzeugs erstreckt und der hintere Endabschnitt des energieabsorbierenden Elements (5) mittels einer Halterungsvorrichtung (21) für das energieabsorbierende Element an dem Fahrzeuggestell (10) angebracht ist; und
    - die oberen Randabschnitte des rechten und des linken Seitenteils (1B, 1C) des Bahnräumers (1) durch das Fahrzeuggestell (10) an Stellen seitlich der Halterungsvorrichtung (21) für das energieabsorbierende Element gehalten werden,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    - der rechte und der linke Seitenabschnitt (1 B, 1C) des Bahnräumers (1), die durch das Fahrzeuggestell (10) gehalten werden, in ihrer Lage bezüglich der Längsrichtung des Fahrzeugs im Wesentlichen mit dem hinteren Endabschnitt des energieabsorbierenden Elements (5) übereinstimmen.
  2. Bahnräumer-Tragstruktur nach Anspruch 1, wobei die oberen Randabschnitte des rechten und des linken Seitenabschnitts (1 B, 1 C) des Bahnräumers (1) an dem Fahrzeuggestell (10) mithilfe einer Bahnräumer-Halterungsvorrichtung (22) an einer Stelle vor der Fahrerkabine (13) angebracht sind.
  3. Bahnräumer-Tragstruktur nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Bahnräumer (1) nach vorn oder zur Seite schräg nach unten geneigt ist, wobei ein Block (9), der eine im Wesentlichen quaderförmige Gestalt aufweist, in der Nähe eines oberen Randabschnitts des vorderen Teils (1A) des Bahnräumers (1) angebracht ist und ein unterer Randabschnitt des vorderen Teils (1A) des Bahnräumers (1) im Wesentlichen vertikal unterhalb einer Frontseite des Blocks (9) angeordnet ist.
EP03009097A 2003-04-19 2003-04-19 Tragstruktur des Bahnräumers von einem Schienenfahrzeug Expired - Lifetime EP1468890B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT03009097T ATE433897T1 (de) 2003-04-19 2003-04-19 Tragstruktur des bahnräumers von einem schienenfahrzeug
EP03009097A EP1468890B1 (de) 2003-04-19 2003-04-19 Tragstruktur des Bahnräumers von einem Schienenfahrzeug
DE60327991T DE60327991D1 (de) 2003-04-19 2003-04-19 Tragstruktur des Bahnräumers von einem Schienenfahrzeug

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03009097A EP1468890B1 (de) 2003-04-19 2003-04-19 Tragstruktur des Bahnräumers von einem Schienenfahrzeug

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1468890A1 EP1468890A1 (de) 2004-10-20
EP1468890B1 true EP1468890B1 (de) 2009-06-17

Family

ID=32892922

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03009097A Expired - Lifetime EP1468890B1 (de) 2003-04-19 2003-04-19 Tragstruktur des Bahnräumers von einem Schienenfahrzeug

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1468890B1 (de)
AT (1) ATE433897T1 (de)
DE (1) DE60327991D1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106817941A (zh) * 2017-01-25 2017-06-13 江苏绿阳温室设备有限公司 一种用于温室大棚的采摘车
RU2646708C2 (ru) * 2013-09-27 2018-03-06 Сименс Акциенгезелльшафт Центральная защита от выжимания для рельсового транспортного средства с дополнительными функциями

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20060862A1 (it) 2006-12-04 2008-06-05 Ansaldobreda Spa Deflettore di ostacoli per una carrozza di testa di un treno
JP5089277B2 (ja) * 2007-07-18 2012-12-05 株式会社日立製作所 排障装置を備えた軌条車両

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE635018C (de) * 1933-01-14 1936-09-14 Curt Stedefeld Dipl Ing Stromlinienfoermiger Kopfteil mit zurueckliegendem Fuehrerstandsaufbau fuer Triebwagen mit hohen Geschwindigkeiten
NL8900633A (nl) * 1989-03-15 1990-10-01 Sicommerce Ag Beweegbare treinneus.
FR2712950B1 (fr) * 1993-11-25 1995-12-29 Gec Alsthom Transport Sa Dispositifs et procédé d'amortissement de choc, ossature et véhicule comportant de tels dispositifs d'amortissement de choc.
DE19720329C1 (de) * 1997-05-15 1998-11-05 Abb Daimler Benz Transp Schienenfahrzeug mit Stoßverzehrelementeinrichtung
JP4124922B2 (ja) * 1999-08-17 2008-07-23 東海旅客鉄道株式会社 高速鉄道車両の排障装置
JP3512753B2 (ja) * 2001-04-20 2004-03-31 川崎重工業株式会社 鉄道車両の衝突エネルギ吸収構造

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2646708C2 (ru) * 2013-09-27 2018-03-06 Сименс Акциенгезелльшафт Центральная защита от выжимания для рельсового транспортного средства с дополнительными функциями
CN106817941A (zh) * 2017-01-25 2017-06-13 江苏绿阳温室设备有限公司 一种用于温室大棚的采摘车

Also Published As

Publication number Publication date
EP1468890A1 (de) 2004-10-20
DE60327991D1 (de) 2009-07-30
ATE433897T1 (de) 2009-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10086784B2 (en) Bumper unit for a motor vehicle
US6799794B2 (en) Body structure
JP4761834B2 (ja) 鉄道車両用の除雪兼用排障装置
JP4044758B2 (ja) 車両のフレーム上方における衝突に対処するようにしたエネルギー吸収構造物が設けられた運転室を有する鉄道車両
EP1300293B1 (de) Kraftfahrzeug nit Stossstangenanordnung zum Fussgängerschutz
KR20150134977A (ko) 스몰 오버랩 충돌대응 차체보강구조
CA2389499C (en) Rail vehicle for passenger transportation, especially for local traffic
JP2005510395A (ja) 自動車のフロント構造
JP4124922B2 (ja) 高速鉄道車両の排障装置
CN110481477B (zh) 吸能结构和具有其的车辆
JP5821334B2 (ja) フロントアンダーランプロテクタ
JP2008222037A (ja) 車両の衝撃吸収構造
CN113165697B (zh) 用于汽车车身的前舱结构总成
JP4136081B2 (ja) 鉄道車両用排障装置
CN101228060A (zh) 用于商用车的车辆前部结构
EP1468890B1 (de) Tragstruktur des Bahnräumers von einem Schienenfahrzeug
JP3657548B2 (ja) 鉄道車両の排障板支持構造
CN111791819B (zh) 一件式载荷分配装置
JP4371829B2 (ja) 鉄道車両の前頭部構造
RU2218286C2 (ru) Передняя секция железнодорожного вагона
CN1323004C (zh) 铁路车辆的排障板支承结构
CN212796772U (zh) 车辆前防撞梁总成及车辆
CN209870513U (zh) 车辆
JP2006168708A (ja) 高速鉄道車両の排障装置
CN201439346U (zh) 磁浮式轨道巡检车的防撞缓冲装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030419

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070423

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60327991

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090730

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090928

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090917

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091017

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

26N No opposition filed

Effective date: 20100318

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100506

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090918

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100630

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100419

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100419

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20111230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111101

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110502

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60327991

Country of ref document: DE

Effective date: 20111101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100419

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090617