EP1467340A1 - Method for generation of an image - Google Patents

Method for generation of an image Download PDF

Info

Publication number
EP1467340A1
EP1467340A1 EP03405237A EP03405237A EP1467340A1 EP 1467340 A1 EP1467340 A1 EP 1467340A1 EP 03405237 A EP03405237 A EP 03405237A EP 03405237 A EP03405237 A EP 03405237A EP 1467340 A1 EP1467340 A1 EP 1467340A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spraying
snow
image
determining
paint
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03405237A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gerd Alwin Schröter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ideeundtechnik
Original Assignee
Ideeundtechnik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ideeundtechnik filed Critical Ideeundtechnik
Priority to EP03405237A priority Critical patent/EP1467340A1/en
Priority to US10/552,446 priority patent/US20070057089A1/en
Priority to PCT/IB2004/001436 priority patent/WO2004090849A2/en
Priority to EP04726238A priority patent/EP1614090A2/en
Publication of EP1467340A1 publication Critical patent/EP1467340A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for
    • G09F19/22Advertising or display means on roads, walls or similar surfaces, e.g. illuminated
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K31/00Vehicle fittings, acting on a single sub-unit only, for automatically controlling vehicle speed, i.e. preventing speed from exceeding an arbitrarily established velocity or maintaining speed at a particular velocity, as selected by the vehicle operator
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F19/00Advertising or display means not otherwise provided for

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for generating an image, in particular an advertising message in a winter sports area.
  • the object of the invention is a belonging to the aforementioned technical field To provide a method of attaching and distributing advertising in winter sports areas improved.
  • Winter sports areas typically have large snow areas. All these Surfaces can be used as advertising space with the method according to the invention. there no obstruction of users of the snow surface, z. Skiers, or by spectators a winter sports event.
  • the picture can be inexpensively and extremely Generate large area and is resistant to wind influence. A removal of one once generated image is not necessary: as long as the advertising message is to remain, In order to refresh the image, the process according to the invention must be carried out regularly be, for. B. once a week. Depending on weather conditions, the interval be adjusted. If the refresh is no longer performed, the picture disappears after a certain time due to the weather itself.
  • the application of the method is not based on the generation of advertising messages limited.
  • Sponsoring information or location information can also be used for orientation the winter sportsman or tourist generate.
  • directional information, warning and Signs on ski slopes, cross-country trails, winter hiking trails, etc. can be with produce the inventive method.
  • the spray device is preferred on a vehicle, in particular a snow groomer or a snowmobile, with the spray device connected to the vehicle is moved over the surface.
  • a motorized vehicle can be large Move surfaces in a short time, so that large-scale images are generated in the snow can be seen far and wide.
  • Snow groomers and snowmobiles are in Winter sports areas usually present, allowing for the implementation of the inventive method no purchase of an additional, expensive vehicle is necessary.
  • a retrofit of the existing vehicles whose operation also the familiar to local employees is sufficient.
  • the retrofitting of snow groomers (Snow groomers) with special tools, z. As rollers, blades, etc., is common.
  • a correspondingly compact spray device can be mounted on a carriage, a carriage or a support frame, which manually over the snow surface can be moved.
  • the determination of the position by means of a navigation system, in particular GPS or GLONASS.
  • a navigation system in particular GPS or GLONASS.
  • Such systems allow a fast, accurate and absolute determination of the position and are inexpensive. They do not require local Installations for defining a location reference. Are the position data of the to be generated Once the image has been determined, the process can be performed as often as desired at the same location be, the color is always sprayed in the same places. This simplifies that Refreshing a previously sprayed image.
  • the application thus also extends to the marking of slope boundaries.
  • Produced by a method according to the invention, designed as continuous lines, Limitations have the advantage over the usual posts that they Piste users everywhere show the edge of the slope and not only in certain places, the are marked by posts. The risk of unknowingly marking the marked runway in the fog leave is avoided. With the help of the navigation system, the slope limitation reliably renewed regularly. The optimal safety when marking the Pistenrands offers a combination of conventional poles with the through-going marked line.
  • Infrared, radio or microwave transmitter is suitable for position determination.
  • the position of the spray device which determines has been saved.
  • the spraying of the paint then depends on the already stored positions. This will allow the spray device several times can be moved to the same place on the surface, without a multiple Spraying of paint takes place. Rather, due to the storage of all already covered areas of the area known which games are already colored. Next Unnecessary consumption of color is thereby prevented, too Color distribution on the surface of snow arises.
  • the operator of the spraying device can therefore move it arbitrarily over the area of snow, the only condition for a complete picture is that each area of the area at least once through the Spray device has been covered.
  • the storage of the position data of the already covered areas remain under.
  • the spray device by the operator manually switched on and off. The operator then becomes the sprayer Always switch off when he passes an already covered area again.
  • the spray device is also in this case with advantage regularly, z. B. along of parallel straight paths, moving across the surface, allowing each part of the surface as possible happens exactly once.
  • the instantaneous velocity of the spray device with respect to Surface determined and the spray performance with which the color is sprayed, to the adapted to instantaneous speed.
  • the sprayer with a high speed over the surface of snow process results at constant Spray rate a lower color density than at a lower speed.
  • the Adjustment of the amount of sprayed paint (or the spray rate) leads to a uniform Color application and thus to a constant color density.
  • the speed at which the spray device extends across the surface can be Snow is moved, fixed, z. B. by means of a cruise control for the Sprayer carrying vehicle.
  • the image is generated by displaying image data as a function of angles between the surface of snow and a given direction of observation are distorted. Looking from a certain angle on an image arranged on a snow surface is, arise depending on the angle certain distortions. In most cases, however given certain preferred observation positions and thereby certain preferred Observation directions. By a corresponding distortion of the réellesprühenden Image emerges for observers who are approximately along the given observation direction stop, a rectified image, so a picture that seems to stand upright, without shortening in any direction.
  • this improves readability and / or recognizability of the image
  • the distortion can also be used to certain three-dimensional To create effects.
  • Preferred viewing directions result from preferred locations of Observers, z. B. towns, cable or gondola lifts or other means of transport, Ski slopes, inns, etc.
  • For advertising are particularly interesting in this regard but also locations of television cameras (eg in sports broadcasts), webcams, Weather cameras etc.
  • the images are to be clearly visible from widely different directions, or if the observers see almost perpendicular to the snow surface, it is preferred apart from a distortion.
  • liquid food coloring is used as the color.
  • Liquid color connects works best with the snow and is technically the easiest to spray.
  • Food coloring is well suited for coloring snow surfaces and also has the Advantage on that a health damage of persons or animals or a Damage to plants is excluded.
  • liquid dyes or even solid colors (pigment particles) be used.
  • solid colors pigment particles
  • An apparatus for forming an image on a surface of snow includes position determining means for determining a position of the device, spraying means for Spraying paint onto the surface and control means for automatically controlling the Spraying agent depending on the specific position.
  • the device advantageously has means for attaching the device to a snow vehicle, especially a snow groomer or a snowmobile.
  • snow groomers have fastening devices on which easily and quickly special tools (such as rollers, blades, etc.) can be attached and removed.
  • the means for attachment are thus preferably adapted to this fastening devices, so that the device can be easily retrofitted.
  • snowmobiles often have usable Fasteners, such. B. towbars on.
  • the device according to the invention is preferably adapted to a specific vehicle type and has sprays that cover approximately the width of the vehicle.
  • the device according to the invention has its own means with which it over the snow surface can be moved, z. B. rollers, rollers or runners. Depending on size it may include an engine for assistance.
  • the device can open a carrying device, for. B. in the manner of a backpack, be arranged.
  • the position-determining means preferably comprise a receiver for a navigation system, especially for GPS or GLONASS.
  • a navigation system especially for GPS or GLONASS.
  • Such receivers are easily available, essentially maintenance-free and cost-effective.
  • differential GPS In addition, they offer a very high accuracy, resulting in a high resolution of the image to be sprayed on.
  • the position determining means comprise at least two, from each other spaced receiver for the navigation system. This makes possible in addition to determining the position, also determining the orientation of the device, without information about previous positions or about driving speeds needed. Thereby, the control of the spray can be further improved.
  • control means comprises storage means for storing certain Positions and means for automatically controlling the spraying means depending on the stored Positions.
  • the device also has means for determining a current one Speed of the device with respect to the surface, wherein the control means Means for controlling the spraying means in dependence on the determined instantaneous speed include.
  • the means for determining the current speed can with the receiver for the navigation system or with already existing on a vehicle Speedometers cooperate or be independent of it.
  • the Means for controlling the spray can z.
  • controllable valves or controllable pumps include.
  • control means comprises means for distorting image data in dependence of angles between the surface and a given direction of observation.
  • the image data may be preceded, e.g. B. on a personal computer (PC) edited and be distorted.
  • PC personal computer
  • the feeding of the processed data to the control means takes place in a conventional manner, for. B. by means of data carriers such as data cards, CD-ROMs or DVDs, wired via a data cable or wirelessly via GSM, UMTS, WLAN etc.
  • FIGS 1 and 2 are schematic representations of a snowcat with the inventive Device in side view or in plan view.
  • the snowcat 1 is on known. It has on its underside each side a bead 2 and 3, which in each case over several roles 4 runs.
  • a driver's cab 5 arranged, in which arranged all controls for the snowcat 1 are.
  • the snowcat 1 On its upper side, the snowcat 1 has a loading area 6.
  • this bed 6 can accommodate certain attachments such as cabins, carry hinged rollers, etc.
  • the device 7 according to the invention for producing an image on a snow surface includes two GPS receivers 8.1 and 8.2., a controller 9, a color tank 10, a Sprayer 11, as well as a line 12.
  • the first GPS receiver 8.1 is centered on arranged at the front end of the loading area 6, the second GPS receiver 8.2 is centered on attached to the rear end of the loading area 6.
  • Above the first GPS receiver is 8.1 the controller 9 is arranged.
  • This essentially comprises a standard PC (staff Computer), which is protected by a housing from cold, moisture and vibration.
  • the color tank 10 is mounted centrally on the cargo bed. It includes four individual tanks for the colors black, yellow, cyan and magenta. By means of the line 12, which according to four separate Has channels, the color tank 10 is connected to the spray device 11.
  • FIG. 3 is a schematic representation of a spraying device 11 in side view.
  • the spraying device is surrounded by a housing 13 and comprises at its upper Side an input 14 for the line 12 and an input 15 for the control line 16, with which the spray device 11 is controlled.
  • the control line 16 branches at the entrance 15, inside the housing 13 in a spray head control line 16.1 and in a drive control line 16.2.
  • the line 12 for the color and the spray head control line 16.1 are inside the Housing 13 is guided in a channel 17, which is open at the top.
  • a toothed belt 18 is arranged, which is guided over two rollers 19, 20.
  • the role 19 is driven by a stepper motor 20, which of the drive control line 16.2 is controlled on the one hand and on the other hand is supplied with energy.
  • the spray head 21, which on Timing belt 18 is fixed, along the spray device 11 to move longitudinally back and forth.
  • the length of the line 12 and the spray head control line 16.1, which in the channel 17th are guided and exit through a breakthrough along the bottom of the channel 17, is chosen so that the movement of the spray head 21 is not hindered.
  • the spray head 21 has on its underside four nozzle rows 22, one for each Colors black, yellow, cyan and magenta. It is mounted on a longitudinal rail 23.
  • the Sprayer 11 thus operates essentially in the manner of a conventional Inkjet printer, but it is sized about 5-10 times larger.
  • FIG. 4 shows a schematic representation of the circuit of an inventive device Device.
  • the spray device 11 is controlled by the controller 9 via the control line 16 controlled.
  • the controller 9 comprises a computer, essentially a conventional one portable personal computer (notebook), which storage means 9.1 for storing the required data, in particular image data and position information, control means 9.2 for Controlling the spray device 11, in particular a corresponding device driver and processing means 9.3 for processing the position information.
  • This Position information is sent via data lines 24.1, 24.2 from the two GPS receivers 8.1, 8.2 transmitted to the controller 9.
  • the controller 9 further includes software 9.4 for controlling the overall process. This runs on a central control unit 9.5 and controls in particular which Parts of the image to be sprayed have already been generated. For this, the corresponding, position data obtained by the processing means 9.3 in the storage means 9.1 filed. In the central control unit 9.5 then takes place at each position a comparison with the stored previous position data, which indicates whether the spray device 11 must be activated. The central control unit 9.5 also provides the Processing of stored in the storage means 9.1 image and position data Control data for the spray device 11, which continue to transmit to the control means 9.2 become.
  • controller 9 and an interface 9.6 included.
  • This has funds to receive new image data, position data and new software.
  • Data can be transferred via a storage medium, eg. As a floppy disk, CD-ROM or DVD, in the corresponding Drive of the personal computer can be read.
  • a storage medium eg. As a floppy disk, CD-ROM or DVD
  • they will wired, z. B. via a USB interface or Ethernet to the controller.
  • 9 transmit, or there are means for wireless reception of data, eg. Via GSM or Bluetooth provided.
  • the movement of the spray head is controlled so that during a continuous movement the snow groomer, the entire surface, which is traveled by the snow groomer, from the spray device is covered.
  • the spray head has a certain spray depth, which corresponds to the length of a nozzle row.
  • the nozzles are active and thus generate due to the forward movement the snow groomer a slightly sloping, sprayed track.
  • the return movement of the Spray head, which is not sprayed takes place very quickly, so in that time the snowcat travels only a short distance.
  • the next sprayed train is running then parallel to the first track. So no empty stripes between the sprayed webs occur, the velocities of the spray head as well as the speed of the Pistenraupe adapted to the spray depth (as well as the current width of the spray area, the can be smaller than the maximum possible width).
  • FIGS 5A-5C are a schematic representation of the inventive method.
  • a picture, in the example shown, the lettering 25 "SnowStar” is on a track by train created the snow surface.
  • the track width corresponds essentially to the width of the Sprayer 11, which is arranged at the rear end of the snowcat 1.
  • the way, which describes the snowcat 1 on the surface is arbitrary, because as soon as a If the section that has already been edited is redone, the controller disables Sprayer 11. As soon as the spray device 11 back into a still unprocessed If the region is moved, it is reactivated by the controller.
  • Figure 6A shows a schematic representation of a lettering, seen from a predetermined observation position, z. B. a camera location in a sports broadcast.
  • the lettering 25 has been sprayed on a snow surface 26, which is located on a slope 27.
  • the predetermined observation position is on the left Below the snow surface in one direction, which is an angle of about 35 ° to Normal of the snow surface 26 includes.
  • the lettering appears from this observation position (and other observation positions along the observation direction) upright and properly proportioned.
  • Figure 6B shows a schematic representation of the lettering 25, as he on the Snow surface 26 is sprayed, as seen from a position vertically above the Snow surface 26, from the same distance as the observation position in Figure 6A. So that he offers the desired sight from the predetermined observation position, the lettering 25 has been distorted for spraying. His horizontal axis 28 and his Vertical axis 29 include an angle, in addition, the lettering along the Both axes 28, 29 stretched to compensate for the apparent loss of length, which resulting from the oblique observation direction. The picture appears the predetermined direction of observation completely, from all arising angles, equalized.
  • the inventive device especially the controller, the color tank and the Sprayer, can be integrated into a single unit, preferably at the rear End of the loading area of the snowcat is arranged. This simplifies the attachment and the removal of the device, which is particularly advantageous when the snowcat incidentally (or mainly) to their usual tasks, such as is used.
  • One of the GPS receiver is in this variant with advantage also in the Integrated unit, while the second is attached at a certain distance from it.
  • the controller can z. B. be integrated into the cab, so that they better Protected from the weather and requires a less complex housing.
  • the device can also be remotely controlled; d. h., the main body of the Control, in particular the central control unit, the software, the interface and the Storage means are independent of the snowcat, z. B. in a company building, arranged and communicate with the inventive device z. By radio, GSM or another wireless channel.
  • the snow groomer may also have special means for preparing the snow surface for the Spraying the paint, z. B. rollers with a certain surface structure, which are arranged in the direction of travel in front of the spraying device. Such rollers pave the Snow surface and, where appropriate, produce a surface texture, which is suitable for recording the color or for viewing the final image is optimally suited.
  • the snowcat can additional means for reworking the sprayed area include.
  • the spraying device can also be located elsewhere on the snow groomer be arranged, for. B. front or side.
  • the arrangement behind the caterpillars is but Therefore, because of the machined, colored portion of the snow surface no longer has to be driven by the vehicle.
  • the spray device can be built or controlled differently. Instead a single along the entire width of the vehicle movable spray head can several movable spray heads cover the vehicle width. This allows for same speed of the spray head, a higher speed of the vehicle. Instead of the movable spray head can be provided a transverse row of nozzles which covers the entire vehicle width. Spraying systems and procedures off the field of inkjet printing, but also from the airbrush technique be used. The control of the spray device can also be done so that during both transverse movements of the spray head color is discharged. If trains be generated, which are exactly transverse to the direction of travel of the vehicle, the Sprühvorraum be arranged obliquely, adapted to the speed of the Vehicle. Depending on the image to be sprayed, there may be a smaller or larger one Number of colors to be used, e.g. B. for monochrome images or for images with Special effects (silver or gold colors, fluorescent colors).
  • the invention relates to a method and a device to create an image that allows the attachment and distribution of advertising in Improve winter sports areas.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Marketing (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Accounting & Taxation (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Road Repair (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
  • Spray Control Apparatus (AREA)

Abstract

Method for producing an image on a snow surface using a spray device (11), whereby the spray device is moved over the surface on which the image is to be produced. A cyclical process comprising the following steps is repeated a number of times: determination of the position of the spray device, spraying of an ink, especially a liquid ink onto the surface in a position dependent manner and movement of the spray device to a further surface location. An independent claim is made for a device for generating an image on a show surface that has a spray device and position determining means (8.1, 8.2, 9).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Erzeugen eines Bildes, insbesondere einer Werbebotschaft in einem Wintersportgebiet. The invention relates to a method and a device for generating an image, in particular an advertising message in a winter sports area.

Stand der TechnikState of the art

Es ist seit langer Zeit bekannt, in Sportstadien Banden, die z. B. ein Spielfeld für Fussball oder Eishockey umgeben, mit Schriftzügen, Logos und Bildern zu versehen, die vornehmlich Werbecharakter haben. Diese Werbung erreicht oft nicht nur das beim Spiel anwesende Publikum, sondern mittels Fernsehübertragungen einen weitaus grösseren Personenkreis.It has long been known in sports stadia gangs, the z. B. a playing field for football or ice hockey, with lettering, logos and pictures to provide the most Promotional character. Often this ad does not only reach the one present during the game Audience, but by means of television broadcasts a much larger group of people.

Bei Skisport- und anderen Wintersportanlässen, die oft ebenfalls über das Fernsehen verbreitet werden, können bedruckbare Banden nur beschränkt angebracht werden. Schutznetze am Rand der Pisten sind z. B. aus technischen Gründen meist so ausgebildet, dass ein Bedrucken nicht in einer Weise möglich ist, dass Werbebotschaften aus einer grösseren Entfernung erkannt werden könnten. In Wintersportgebieten kann Werbung deshalb oft nur über herkömmliche, aufgestellte Schilder verbreitet werden. Diese führen aber oft zu Behinderungen und können meist nur an Orten aufgestellt werden, die kaum eingesehen werden können. Eine andere Möglichkeit ist das Aufspannen von bedruckten Planen auf den Boden. Diese sind aber ebenfalls nur schlecht sichtbar und lassen sich nur an Orten anbringen, welche abseits von der Piste und dem Zuschauerraum liegen. Grosse bedruckte Planen sind zudem teuer und müssen gegen Windeinfluss aufwändig verankert werden.At ski sport and other winter sports events, which often also spread on television printable bands can only be applied to a limited extent. Safety nets at the edge of the slopes are z. B. for technical reasons usually designed so that printing is not possible in a way that makes advertising messages from a larger one Distance could be detected. In winter sports areas advertising can therefore often only be spread over conventional, erected signs. But these often lead to Disabilities and can usually be placed only in places that are barely viewed can be. Another option is to open up printed tarpaulins the ground. However, these are also poorly visible and can only be found in places attach, which are off the slope and the auditorium. Big printed Tarpaulins are also expensive and must be elaborately anchored against wind influence.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, ein dem eingangs genannten technischen Gebiet zugehörendes Verfahren zu schaffen, welches das Anbringen und Verbreiten von Werbung in Wintersportgebieten verbessert.The object of the invention is a belonging to the aforementioned technical field To provide a method of attaching and distributing advertising in winter sports areas improved.

Die Lösung der Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruchs 1 definiert. Gemäss der Erfindung wird mittels einer Sprühvorrichtung das Bild auf einer Fläche aus Schnee erzeugt, wobei zunächst die Sprühvorrichtung an einen ersten Ort auf der Fläche bewegt wird, worauf mehrmals ein Kreisprozess durchgeführt wird, der die folgenden Schritte umfasst:

  • a) Bestimmen einer Position der Sprühvorrichtung;
  • b) Aufsprühen von Farbe, insbesondere flüssiger Farbe, auf die Fläche, abhängig von der bestimmten Position;
  • c) Bewegen der Sprühvorrichtung an einen weiteren Ort auf der Fläche.
  • The solution of the problem is defined by the features of claim 1. According to the invention, the image is generated on a surface of snow by means of a spraying device, wherein first the spraying device is moved to a first location on the surface, whereupon a cyclic process is carried out several times, comprising the following steps:
  • a) determining a position of the spraying device;
  • b) spraying paint, in particular liquid paint, on the surface, depending on the particular position;
  • c) moving the sprayer to another location on the surface.
  • In Wintersportgebieten sind typischerweise grosse Schneeflächen vorhanden. All diese Flächen lassen sich mit dem erfindungsgemässen Verfahren als Werbefläche nutzen. Dabei erfolgt keine Behinderung von Benutzern der Schneefläche, z. B. Skifahrern, oder von Zuschauern eines Wintersportanlasses. Das Bild lässt sich kostengünstig und äusserst grossflächig erzeugen und ist widerstandsfähig gegen Windeinfluss. Ein Entfernen eines einmal erzeugten Bildes ist nicht nötig: Solange die Werbebotschaft bestehen bleiben soll, muss zur Auffrischung des Bildes das erfindungsgemässe Verfahren regelmässig durchgeführt werden, z. B. einmal wöchentlich. Je nach Witterungseinflüssen kann das Intervall angepasst werden. Wird die Auffrischung nicht mehr durchgeführt, verschwindet das Bild nach einer gewissen Zeit durch die Witterungseinflüsse von selbst.Winter sports areas typically have large snow areas. All these Surfaces can be used as advertising space with the method according to the invention. there no obstruction of users of the snow surface, z. Skiers, or by spectators a winter sports event. The picture can be inexpensively and extremely Generate large area and is resistant to wind influence. A removal of one once generated image is not necessary: as long as the advertising message is to remain, In order to refresh the image, the process according to the invention must be carried out regularly be, for. B. once a week. Depending on weather conditions, the interval be adjusted. If the refresh is no longer performed, the picture disappears after a certain time due to the weather itself.

    Die Anwendung des Verfahrens ist nicht auf die Erzeugung von Werbebotschaften beschränkt. Es lassen sich ebenfalls Sponsoringangaben oder Ortsangaben für die Orientierung der Wintersportler oder Touristen erzeugen. Auch Richtungsangaben, Warn- und Hinweiszeichen auf Skipisten, Langlaufloipen, Winterwanderwegen etc. lassen sich mit dem erfindungsgemässen Verfahren erzeugen.The application of the method is not based on the generation of advertising messages limited. Sponsoring information or location information can also be used for orientation the winter sportsman or tourist generate. Also directional information, warning and Signs on ski slopes, cross-country trails, winter hiking trails, etc. can be with produce the inventive method.

    Bevorzugt wird die Sprühvorrichtung an einem Fahrzeug, insbesondere einem Pistenfahrzeug oder einem Schneemobil, angeordnet, wobei die Sprühvorrichtung mit dem Fahrzeug über die Fläche verfahren wird. Mit einem motorisierten Fahrzeug lassen sich grosse Flächen in kurzer Zeit abfahren, so dass grossflächige Bilder im Schnee erzeugt werden können, die weitherum gut sichtbar sind. Pistenfahrzeuge und Schneemobile sind in Wintersportgebieten üblicherweise vorhanden, so dass für die Durchführung des erfindungsgemässen Verfahrens keine Anschaffung eines zusätzlichen, teuren Fahrzeugs nötig ist. Eine Nachrüstung der vorhandenen Fahrzeuge, deren Bedienung überdies den lokalen Angestellten vertraut ist, reicht aus. Die Nachrüstung von Pistenfahrzeugen (Pistenraupen) mit Sonderwerkzeugen, z. B. Walzen, Schaufeln etc., ist üblich. Pistenfahrzeuge weisen überdies eine grosse Breite auf, so dass mit einer Sprühvorrichtung, die im Wesentlichen deren Breite abdeckt, auch grosse Bilder in kurzer Zeit erzeugt werden können. Schneemobile sind dem gegenüber flexibler im Gebrauch und besonders bei kleineren Bildern einfacher, günstiger und schneller im Einsatz.The spray device is preferred on a vehicle, in particular a snow groomer or a snowmobile, with the spray device connected to the vehicle is moved over the surface. With a motorized vehicle can be large Move surfaces in a short time, so that large-scale images are generated in the snow can be seen far and wide. Snow groomers and snowmobiles are in Winter sports areas usually present, allowing for the implementation of the inventive method no purchase of an additional, expensive vehicle is necessary. A retrofit of the existing vehicles whose operation also the familiar to local employees is sufficient. The retrofitting of snow groomers (Snow groomers) with special tools, z. As rollers, blades, etc., is common. groomers Moreover, they have a large width, so that with a spray device, the Substantially covers their width, even large images are generated in a short time can. Snowmobiles, on the other hand, are more flexible in use and especially in use smaller pictures easier, cheaper and faster in use.

    Alternativ kann eine entsprechend kompakt gebaute Sprühvorrichtung auf einem Schlitten, einem Wagen oder einem Traggestell angeordnet sein, welche manuell über die Schneefläche bewegt werden können.Alternatively, a correspondingly compact spray device can be mounted on a carriage, a carriage or a support frame, which manually over the snow surface can be moved.

    Mit Vorteil erfolgt die Bestimmung der Position mittels eines Navigationssystems, insbesondere GPS oder GLONASS. Derartige Systeme erlauben eine schnelle, genaue und absolute Bestimmung der Position und sind kostengünstig. Sie erfordern keine lokalen Installationen zur Festlegung einer Ortsreferenz. Sind die Positionsdaten des zu erzeugenden Bildes einmal bestimmt, kann das Verfahren an derselben Stelle beliebig oft durchgeführt werden, die Farbe wird immer an denselben Stellen aufgesprüht. Dies vereinfacht das Auffrischen eines bereits früher gesprühten Bildes.Advantageously, the determination of the position by means of a navigation system, in particular GPS or GLONASS. Such systems allow a fast, accurate and absolute determination of the position and are inexpensive. They do not require local Installations for defining a location reference. Are the position data of the to be generated Once the image has been determined, the process can be performed as often as desired at the same location be, the color is always sprayed in the same places. This simplifies that Refreshing a previously sprayed image.

    Die Anwendung erstreckt sich damit ebenfalls auf die Markierung von Pistenbegrenzungen. Durch ein erfindungsgemässes Verfahren erzeugte, als durchgehende Linien gestaltete, Begrenzungen weisen gegenüber den üblichen Pfosten den Vorteil auf, dass sie dem Pistenbenutzer überall den Rand der Piste anzeigen und nicht nur bei gewissen Stellen, die durch Pfosten markiert sind. Das Risiko, im Nebel die markierte Piste unwissentlich zu verlassen, wird vermieden. Mit Hilfe des Navigationssystems kann die Pistenbegrenzung zuverlässig regelmässig erneuert werden. Die optimale Sicherheit bei der Markierung des Pistenrands bietet eine Kombination der herkömmlichen Pfosten mit der durchgehend markierten Linie. The application thus also extends to the marking of slope boundaries. Produced by a method according to the invention, designed as continuous lines, Limitations have the advantage over the usual posts that they Piste users everywhere show the edge of the slope and not only in certain places, the are marked by posts. The risk of unknowingly marking the marked runway in the fog leave is avoided. With the help of the navigation system, the slope limitation reliably renewed regularly. The optimal safety when marking the Pistenrands offers a combination of conventional poles with the through-going marked line.

    Alternativ können andere, am Benutzungsort verfügbare, Navigationssysteme eingesetzt werden. Auch eine Orientierung bezüglich lokal angeordneter Referenzpunkte, z. B. Infrarot-, Funk-, oder Mikrowellensender, ist zur Positionsbestimmung tauglich.Alternatively, other navigation systems available at the point of use may be used become. Also, an orientation with respect to locally arranged reference points, z. B. Infrared, radio or microwave transmitter is suitable for position determination.

    Vorzugsweise wird im Kreisprozess die Position der Sprühvorrichtung, welche bestimmt worden ist, gespeichert. Das Aufsprühen der Farbe erfolgt dann abhängig von den bereits gespeicherten Positionen. Dadurch wird ermöglicht, dass die Sprühvorrichtung mehrmals an denselben Ort auf der Fläche bewegt werden kann, ohne dass ein mehrfaches Aufsprühen von Farbe erfolgt. Vielmehr ist auf Grund der Speicherung sämtlicher bereits abgedeckter Gebiete der Fläche bekannt, welche Partien bereits eingefärbt sind. Neben unnötigem Verbrauch von Farbe wird dadurch auch verhindert, dass eine ungleichmässige Farbverteilung auf der Fläche aus Schnee entsteht. Der Betreiber der Sprühvorrichtung kann diese also beliebig über die Fläche aus Schnee bewegen, die einzige Bedingung für ein vollständiges Bild ist, dass jeder Bereich der Fläche mindestens einmal durch die Sprühvorrichtung abgedeckt worden ist.Preferably, in the cyclic process, the position of the spray device, which determines has been saved. The spraying of the paint then depends on the already stored positions. This will allow the spray device several times can be moved to the same place on the surface, without a multiple Spraying of paint takes place. Rather, due to the storage of all already covered areas of the area known which games are already colored. Next Unnecessary consumption of color is thereby prevented, too Color distribution on the surface of snow arises. The operator of the spraying device can therefore move it arbitrarily over the area of snow, the only condition for a complete picture is that each area of the area at least once through the Spray device has been covered.

    Alternativ kann die Speicherung der Positionsdaten der bereits abgedeckten Gebiete unterbleiben. In diesem Fall ist es von Vorteil, wenn die Sprühvorrichtung durch den Betreiber manuell ein- und ausgeschaltet werden kann. Der Betreiber wird dann die Sprühvorrichtung immer dann ausschalten, wenn er ein bereits abgedecktes Gebiet erneut passiert. Die Sprühvorrichtung wird ausserdem in diesem Fall mit Vorteil regelmässig, z. B. entlang von parallelen geraden Bahnen, über die Fläche bewegt, so dass jeder Teil der Fläche möglichst genau einmal passiert wird.Alternatively, the storage of the position data of the already covered areas remain under. In this case, it is advantageous if the spray device by the operator manually switched on and off. The operator then becomes the sprayer Always switch off when he passes an already covered area again. The spray device is also in this case with advantage regularly, z. B. along of parallel straight paths, moving across the surface, allowing each part of the surface as possible happens exactly once.

    Mit Vorteil wird die momentane Geschwindigkeit der Sprühvorrichtung bezüglich der Fläche bestimmt und die Sprühleistung, mit welcher die Farbe ausgesprüht wird, an die momentane Geschwindigkeit angepasst. Wird nämlich die Sprühvorrichtung mit einer hohen Geschwindigkeit über die Fläche aus Schnee verfahren, ergibt sich bei konstanter Sprührate eine geringere Farbdichte als bei einer geringeren Geschwindigkeit. Die Anpassung der Menge der aufgesprühten Farbe (bzw. der Sprührate) führt zu einem gleichmässigen Farbauftrag und damit zu einer konstanten Farbdichte. Advantageously, the instantaneous velocity of the spray device with respect to Surface determined and the spray performance with which the color is sprayed, to the adapted to instantaneous speed. Namely, the sprayer with a high speed over the surface of snow process, results at constant Spray rate a lower color density than at a lower speed. The Adjustment of the amount of sprayed paint (or the spray rate) leads to a uniform Color application and thus to a constant color density.

    Alternativ kann die Geschwindigkeit, mit welcher die Sprühvorrichtung über die Fläche aus Schnee bewegt wird, fest eingestellt werden, z. B. mittels eines Tempomaten für das die Sprühvorrichtung tragende Fahrzeug.Alternatively, the speed at which the spray device extends across the surface can be Snow is moved, fixed, z. B. by means of a cruise control for the Sprayer carrying vehicle.

    Bevorzugt wird das Bild erzeugt, indem Bilddaten in Abhängigkeit von Winkeln zwischen der Fläche aus Schnee und einer vorgegebenen Beobachtungsrichtung verzerrt werden. Blickt man aus einem gewissen Winkel auf ein Bild, das auf einer Schneefläche angeordnet ist, ergeben sich je nach Winkel gewisse Verzerrungen. In den meisten Fällen sind jedoch gewisse bevorzugte Beobachtungspositionen vorgegeben und dadurch gewisse bevorzugte Beobachtungsrichtungen. Durch ein entsprechendes Verzerren des aufzusprühenden Bildes ergibt sich für Beobachter, die sich ungefähr entlang der vorgegebenen Beobachtungsrichtung aufhalten, ein entzerrtes Bild, also ein Bild, das aufrecht zu stehen scheint, ohne Verkürzungen in irgend einer Richtung. Dies schafft einerseits eine bessere Lesbarkeit und/oder Erkennbarkeit des Bildes, andererseits wirkt ein solches, scheinbar schräg auf der Schneefläche stehendes Bild auffälliger als eines, das offensichtlich flach auf dem Schneefeld liegt. Die Verzerrung lässt sich überdies dazu nutzen, gewisse dreidimensionale Effekte zu erzeugen.Preferably, the image is generated by displaying image data as a function of angles between the surface of snow and a given direction of observation are distorted. Looking from a certain angle on an image arranged on a snow surface is, arise depending on the angle certain distortions. In most cases, however given certain preferred observation positions and thereby certain preferred Observation directions. By a corresponding distortion of the aufzusprühenden Image emerges for observers who are approximately along the given observation direction stop, a rectified image, so a picture that seems to stand upright, without shortening in any direction. On the one hand, this improves readability and / or recognizability of the image, on the other hand acts such, seemingly obliquely Picture standing on the snow surface more conspicuous than one that is obviously flat on the surface Snowfield is lying. The distortion can also be used to certain three-dimensional To create effects.

    Bevorzugte Beobachtungsrichtungen ergeben sich durch bevorzugte Aufenthaltsorte von Beobachtern, z. B. Ortschaften, Seil- oder Gondelbahnen bzw. andere Transportmittel, Skipisten, Gastwirtschaften etc. Für die Werbung besonders interessant sind in dieser Hinsicht aber auch Standorte von Fernsehkameras (z. B. bei Sportübertragungen), Webcams, Wetterkameras etc.Preferred viewing directions result from preferred locations of Observers, z. B. towns, cable or gondola lifts or other means of transport, Ski slopes, inns, etc. For advertising are particularly interesting in this regard but also locations of television cameras (eg in sports broadcasts), webcams, Weather cameras etc.

    Wenn die Bilder aus stark voneinander verschiedenen Richtungen gut sichtbar sein sollen, oder falls die Beobachter nahezu senkrecht auf die Schneefläche sehen, wird bevorzugt von einer Verzerrung abgesehen.If the images are to be clearly visible from widely different directions, or if the observers see almost perpendicular to the snow surface, it is preferred apart from a distortion.

    Mit Vorteil wird als Farbe flüssige Lebensmittelfarbe verwendet. Flüssige Farbe verbindet sich am besten mit dem Schnee und lässt sich technisch am einfachsten sprühen. Lebensmittelfarbe eignet sich gut zum Einfärben von Schneeflächen und weist zudem den Vorteil auf, dass eine gesundheitliche Schädigung von Personen oder Tieren bzw. eine Schädigung von Pflanzen ausgeschlossen wird.Advantageously, liquid food coloring is used as the color. Liquid color connects works best with the snow and is technically the easiest to spray. Food coloring is well suited for coloring snow surfaces and also has the Advantage on that a health damage of persons or animals or a Damage to plants is excluded.

    Alternativ können andersartige flüssige Farbstoffe oder auch feste Farben (Pigmentpartikel) verwendet werden.Alternatively, other types of liquid dyes or even solid colors (pigment particles) be used.

    Eine Vorrichtung zum Erzeugen eines Bildes auf einer Fläche aus Schnee weist Positionsbestimmungsmittel zum Bestimmen einer Position der Vorrichtung, Sprühmittel zum Aufsprühen von Farbe auf die Fläche und Steuermittel zum automatischen Steuern der Sprühmittel in Abhängigkeit von der bestimmten Position auf.An apparatus for forming an image on a surface of snow includes position determining means for determining a position of the device, spraying means for Spraying paint onto the surface and control means for automatically controlling the Spraying agent depending on the specific position.

    Die Vorrichtung weist mit Vorteil Mittel zum Anbringen der Vorrichtung an ein Schneefahrzeug, insbesondere ein Pistenfahrzeug oder ein Schneemobil, auf. Gängige Pistenfahrzeuge weisen Befestigungseinrichtungen auf, an welchen einfach und schnell Sonderwerkzeuge (wie Walzen, Schaufeln etc.) angebracht und wieder entfernt werden können. Die Mittel zum Anbringen sind also bevorzugt diesen Befestigungseinrichtungen angepasst, so dass die Vorrichtung einfach nachgerüstet werden kann. Auch Schneemobile weisen oft nutzbare Befestigungsmittel, wie z. B. Anhängerkupplungen, auf.The device advantageously has means for attaching the device to a snow vehicle, especially a snow groomer or a snowmobile. Common snow groomers have fastening devices on which easily and quickly special tools (such as rollers, blades, etc.) can be attached and removed. The means for attachment are thus preferably adapted to this fastening devices, so that the device can be easily retrofitted. Even snowmobiles often have usable Fasteners, such. B. towbars on.

    Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist bevorzugt an einen bestimmten Fahrzeugtyp angepasst und besitzt Sprühmittel, die ungefähr die Breite des Fahrzeugs abdecken.The device according to the invention is preferably adapted to a specific vehicle type and has sprays that cover approximately the width of the vehicle.

    Alternativ weist die erfindungsgemässe Vorrichtung eigene Mittel auf, mit welchen es über die Schneefläche bewegt werden kann, z. B. Rollen, Walzen oder Kufen. Je nach Grösse kann es zur Unterstützung einen Motor umfassen. Wahlweise kann die Vorrichtung auf einer Tragevorrichtung, z. B. in der Art eines Rucksacks, angeordnet sein.Alternatively, the device according to the invention has its own means with which it over the snow surface can be moved, z. B. rollers, rollers or runners. Depending on size it may include an engine for assistance. Optionally, the device can open a carrying device, for. B. in the manner of a backpack, be arranged.

    Bevorzugt umfassen die Positionsbestimmungsmittel einen Empfänger für ein Navigationssystem, insbesondere für GPS oder GLONASS. Solche Empfänger sind einfach erhältlich, im Wesentlichen wartungsfrei und kostengünstig. Besonders wenn differentielles GPS eingesetzt wird, bieten sie zudem eine sehr grosse Genauigkeit, was eine hohe Auflösung des aufzusprühenden Bildes ermöglicht. The position-determining means preferably comprise a receiver for a navigation system, especially for GPS or GLONASS. Such receivers are easily available, essentially maintenance-free and cost-effective. Especially when used differential GPS In addition, they offer a very high accuracy, resulting in a high resolution of the image to be sprayed on.

    Besonders bevorzugt umfassen die Positionsbestimmungsmittel mindestens zwei, voneinander beabstandet angeordnete Empfänger für das Navigationssystem. Dies ermöglicht nebst der Bestimmung der Position auch die Bestimmung der Orientierung der Vorrichtung, ohne dass Informationen über frühere Positionen oder über Fahrgeschwindigkeiten benötigt werden. Dadurch kann die Steuerung der Sprühmittel weiter verbessert werden.Particularly preferably, the position determining means comprise at least two, from each other spaced receiver for the navigation system. this makes possible in addition to determining the position, also determining the orientation of the device, without information about previous positions or about driving speeds needed. Thereby, the control of the spray can be further improved.

    Vorzugsweise umfassen die Steuerungsmittel Speichermittel zum Speichern bestimmter Positionen und Mittel zum automatischen Steuern der Sprühmittel abhängig von den gespeicherten Positionen.Preferably, the control means comprises storage means for storing certain Positions and means for automatically controlling the spraying means depending on the stored Positions.

    Mit Vorteil weist die Vorrichtung ausserdem Mittel zum Bestimmen einer momentanen Geschwindigkeit der Vorrichtung bezüglich der Fläche auf, wobei die Steuerungsmittel Mittel zum Steuern der Sprühmittel abhängig von der bestimmten momentanen Geschwindigkeit umfassen. Die Mittel zum Bestimmen der momentanen Geschwindigkeit können mit dem Empfänger für das Navigationssystem oder mit bereits an einem Fahrzeug vorhandenen Geschwindigkeitsmessern zusammenwirken oder auch davon unabhängig sein. Die Mittel zum Steuern der Sprühmittel können z. B. regelbare Ventile oder regelbare Pumpen umfassen.Advantageously, the device also has means for determining a current one Speed of the device with respect to the surface, wherein the control means Means for controlling the spraying means in dependence on the determined instantaneous speed include. The means for determining the current speed can with the receiver for the navigation system or with already existing on a vehicle Speedometers cooperate or be independent of it. The Means for controlling the spray can z. B. controllable valves or controllable pumps include.

    Vorzugsweise umfassen die Steuerungsmittel Mittel zum Verzerren von Bilddaten in Abhängigkeit von Winkeln zwischen der Fläche und einer vorgegebenen Beobachtungsrichtung.Preferably, the control means comprises means for distorting image data in dependence of angles between the surface and a given direction of observation.

    Alternativ können die Bilddaten vorgängig, z. B. auf einem Personal Computer (PC), bearbeitet und verzerrt werden. Die Einspeisung der bearbeiteten Daten zu den Steuerungsmitteln erfolgt in an sich bekannter Art und Weise, z. B. mittels Datenträgern wie Datenkarten, CD-ROMs oder DVDs, drahtgebunden über ein Datenkabel oder drahtlos mittels GSM, UMTS, WLAN etc.Alternatively, the image data may be preceded, e.g. B. on a personal computer (PC) edited and be distorted. The feeding of the processed data to the control means takes place in a conventional manner, for. B. by means of data carriers such as data cards, CD-ROMs or DVDs, wired via a data cable or wirelessly via GSM, UMTS, WLAN etc.

    Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung. From the following detailed description and the totality of the claims result in further advantageous embodiments and feature combinations of Invention.

    Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

    Die zur Erläuterung des Ausführungsbeispiels verwendeten Zeichnungen zeigen:

    Fig. 1
    Eine schematische Darstellung einer Pistenraupe mit der erfindungsgemässen Vorrichtung in Seitenansicht;
    Fig. 2
    eine schematische Darstellung der Pistenraupe in Draufsicht;
    Fig. 3
    eine schematische Darstellung einer Sprühvorrichtung in Seitenansicht;
    Fig. 4
    eine schematische Darstellung der Schaltung einer erfindungsgemässen Vorrichtung;
    Fig. 5A-C
    eine schematische Darstellung des erfindungsgemässen Verfahrens;
    Fig. 6A
    eine schematische Darstellung eines Schriftzugs, erzeugt mit dem erfindungsgemässen Verfahren, gesehen aus einer vorbestimmten Beobachtungsposition;
    Fig. 6B
    eine schematische Darstellung des Schriftzugs, aufgesprüht auf eine Schneefläche.
    The drawings used to explain the embodiment show:
    Fig. 1
    A schematic representation of a snowcat with the inventive device in side view;
    Fig. 2
    a schematic representation of the snowcat in plan view;
    Fig. 3
    a schematic representation of a spraying device in side view;
    Fig. 4
    a schematic representation of the circuit of an inventive device;
    Fig. 5A-C
    a schematic representation of the inventive method;
    Fig. 6A
    a schematic representation of a lettering produced by the inventive method, seen from a predetermined observation position;
    Fig. 6B
    a schematic representation of the lettering, sprayed on a snow surface.

    Grundsätzlich sind in den Figuren gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.Basically, the same parts are provided with the same reference numerals in the figures.

    Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

    Die Figuren 1 und 2 sind schematische Darstellungen einer Pistenraupe mit der erfindungsgemässen Vorrichtung in Seitenansicht bzw. in Draufsicht. Die Pistenraupe 1 ist an sich bekannt. Sie weist an ihrer Unterseite seitlich jeweils eine Raupe 2 bzw. 3 auf, welche jeweils über mehrere Rollen 4 läuft. Am vorderen Ende der Pistenraupe 1 ist eine Führerkabine 5 angeordnet, in welcher sämtliche Bedienungselemente für die Pistenraupe 1 angeordnet sind. Auf ihrer Oberseite weist die Pistenraupe 1 eine Ladefläche 6 auf. Je nach Verwendung der Pistenraupe 1 kann diese Ladefläche 6 bestimmte Aufsätze wie Kabinen, aufklappbare Walzen usw. tragen.Figures 1 and 2 are schematic representations of a snowcat with the inventive Device in side view or in plan view. The snowcat 1 is on known. It has on its underside each side a bead 2 and 3, which in each case over several roles 4 runs. At the front end of the snowcat 1 is a driver's cab 5 arranged, in which arranged all controls for the snowcat 1 are. On its upper side, the snowcat 1 has a loading area 6. Depending on Using the snowcat 1, this bed 6 can accommodate certain attachments such as cabins, carry hinged rollers, etc.

    Die erfindungsgemässe Vorrichtung 7 zum Erzeugen eines Bildes auf einer Schneefläche umfasst zwei GPS-Empfänger 8.1 und 8.2., eine Steuerung 9, einen Farbtank 10, eine Sprühvorrichtung 11, sowie eine Leitung 12. Der erste GPS-Empfänger 8.1 ist mittig am vorderen Ende der Ladefläche 6 angeordnet, der zweite GPS-Empfänger 8.2 ist mittig am hinteren Ende der Ladefläche 6 angebracht. Oberhalb des ersten GPS-Empfängers 8.1 ist die Steuerung 9 angeordnet. Diese umfasst im Wesentlichen einen üblichen PC (Personal Computer), welcher durch ein Gehäuse vor Kälte, Nässe und Vibrationen geschützt ist. Die Stromversorgung der Steuerung 9 erfolgt über die Fahrzeugbatterie. Der Farbtank 10 ist mittig auf der Ladefläche angebracht. Er umfasst vier Einzeltanks für die Farben schwarz, gelb, cyan und magenta. Mittels der Leitung 12, welche entsprechend vier gesonderte Kanäle aufweist, ist der Farbtank 10 mit der Sprühvorrichtung 11 verbunden.The device 7 according to the invention for producing an image on a snow surface includes two GPS receivers 8.1 and 8.2., a controller 9, a color tank 10, a Sprayer 11, as well as a line 12. The first GPS receiver 8.1 is centered on arranged at the front end of the loading area 6, the second GPS receiver 8.2 is centered on attached to the rear end of the loading area 6. Above the first GPS receiver is 8.1 the controller 9 is arranged. This essentially comprises a standard PC (staff Computer), which is protected by a housing from cold, moisture and vibration. The Power supply of the controller 9 via the vehicle battery. The color tank 10 is mounted centrally on the cargo bed. It includes four individual tanks for the colors black, yellow, cyan and magenta. By means of the line 12, which according to four separate Has channels, the color tank 10 is connected to the spray device 11.

    Die Figur 3 ist eine schematische Darstellung einer Sprühvorrichtung 11 in Seitenansicht. Die Sprühvorrichtung ist von einem Gehäuse 13 umgeben und umfasst an ihrer oberen Seite einen Eingang 14 für die Leitung 12 sowie einen Eingang 15 für die Steuerleitung 16, mit welcher die Sprühvorrichtung 11 gesteuert wird. Die Steuerleitung 16 verzweigt sich beim Eingang 15, im Innern des Gehäuses 13 in eine Sprühkopf-Steuerleitung 16.1 und in eine Antriebs-Steuerleitung 16.2.FIG. 3 is a schematic representation of a spraying device 11 in side view. The spraying device is surrounded by a housing 13 and comprises at its upper Side an input 14 for the line 12 and an input 15 for the control line 16, with which the spray device 11 is controlled. The control line 16 branches at the entrance 15, inside the housing 13 in a spray head control line 16.1 and in a drive control line 16.2.

    Die Leitung 12 für die Farbe sowie die Sprühkopf-Steuerleitung 16.1 sind im Innern des Gehäuses 13 in einen Kanal 17 geführt, welcher gegen oben offen ist. Vor dem Kanal 17 ist ein Zahnriemen 18 angeordnet, welcher über zwei Rollen 19, 20 geführt ist. Die Rolle 19 ist von einem Schrittmotor 20 angetrieben, welcher von der Antriebs-Steuerleitung 16.2 einerseits gesteuert ist und andererseits mit Energie versorgt wird. Mittels des Schrittmotors 20 und des Zahnriemens 18 lässt sich der Sprühkopf 21, welcher am Zahnriemen 18 befestigt ist, entlang der Sprühvorrichtung 11 längs hin und her bewegen. The line 12 for the color and the spray head control line 16.1 are inside the Housing 13 is guided in a channel 17, which is open at the top. In front of the channel 17 is a toothed belt 18 is arranged, which is guided over two rollers 19, 20. The role 19 is driven by a stepper motor 20, which of the drive control line 16.2 is controlled on the one hand and on the other hand is supplied with energy. By means of the Stepping motor 20 and the toothed belt 18, the spray head 21, which on Timing belt 18 is fixed, along the spray device 11 to move longitudinally back and forth.

    Die Länge der Leitung 12 sowie der Sprühkopf-Steuerleitung 16.1, welche im Kanal 17 geführt sind und durch einen Durchbruch längs der Unterseite des Kanals 17 hinaustreten, ist so gewählt, dass die Bewegung des Sprühkopfs 21 nicht behindert wird.The length of the line 12 and the spray head control line 16.1, which in the channel 17th are guided and exit through a breakthrough along the bottom of the channel 17, is chosen so that the movement of the spray head 21 is not hindered.

    Der Sprühkopf 21 weist an seiner Unterseite vier Düsenreihen 22 auf, jeweils eine für die Farben schwarz, gelb, cyan und magenta. Er ist auf einer Längsschiene 23 gelagert. Die Sprühvorrichtung 11 funktioniert also im Wesentlichen in der Art eines üblichen Tintenstrahldruckers, wobei sie aber ca. 5-10mal grösser dimensioniert ist.The spray head 21 has on its underside four nozzle rows 22, one for each Colors black, yellow, cyan and magenta. It is mounted on a longitudinal rail 23. The Sprayer 11 thus operates essentially in the manner of a conventional Inkjet printer, but it is sized about 5-10 times larger.

    Die Figur 4 zeigt eine schematische Darstellung der Schaltung einer erfindungsgemässen Vorrichtung. Die Sprühvorrichtung 11 wird von der Steuerung 9 über die Steuerleitung 16 kontrolliert. Die Steuerung 9 umfasst einen Rechner, im Wesentlichen einen üblichen portablen Personal Computer (Notebook), welcher Speichermittel 9.1 zum Speichern der benötigten Daten, insbesondere Bilddaten und Positionsangaben, Kontrollmittel 9.2 zum Kontrollieren der Sprühvorrichtung 11, insbesondere einen entsprechenden Gerätetreiber und Verarbeitungsmittel 9.3 zum Verarbeiten der Positionsinformationen umfasst. Diese Positionsinformationen werden über Datenleitungen 24.1, 24.2 von den zwei GPS-Empfängern 8.1, 8.2 an die Steuerung 9 übertragen.FIG. 4 shows a schematic representation of the circuit of an inventive device Device. The spray device 11 is controlled by the controller 9 via the control line 16 controlled. The controller 9 comprises a computer, essentially a conventional one portable personal computer (notebook), which storage means 9.1 for storing the required data, in particular image data and position information, control means 9.2 for Controlling the spray device 11, in particular a corresponding device driver and processing means 9.3 for processing the position information. This Position information is sent via data lines 24.1, 24.2 from the two GPS receivers 8.1, 8.2 transmitted to the controller 9.

    Dadurch, dass sowohl die Position des vorderen GPS-Empfängers 8.1, als auch die Position des hinteren GPS-Empfängers 8.2 bestimmt werden, ist es möglich, nebst der Position der Pistenraupe auch deren Orientierung zu ermitteln. Es ist also jederzeit genau bekannt, welcher Bereich von der Sprühvorrichtung 11 gerade abgedeckt ist.Because both the position of the front GPS receiver 8.1, as well as the position of the rear GPS receiver 8.2, it is possible, in addition to the position of the Snow groomer also to determine their orientation. So it's always well known which area of the spray device 11 is just covered.

    Die Steuerung 9 umfasst im Weiteren Software 9.4 zum Steuern des Gesamtverfahrens. Diese läuft auf einer zentralen Steuereinheit 9.5 ab und kontrolliert insbesondere, welche Teile des zu sprühenden Bildes bereits erzeugt worden sind. Dazu werden die entsprechenden, von den Verarbeitungsmitteln 9.3 erhaltenen Positionsdaten in den Speichermitteln 9.1 abgelegt. In der zentralen Steuereinheit 9.5 erfolgt dann an jeder Position ein Vergleich mit den gespeicherten früheren Positionsdaten, woraus sich ergibt, ob die Sprühvorrichtung 11 aktiviert werden muss. Die zentrale Steuereinheit 9.5 leistet ausserdem die Verarbeitung der in den Speichermitteln 9.1 abgelegten Bild- und Positionsdaten zu Steuerdaten für die Sprühvorrichtung 11, welche weiter zu den Kontrollmitteln 9.2 übertragen werden.The controller 9 further includes software 9.4 for controlling the overall process. This runs on a central control unit 9.5 and controls in particular which Parts of the image to be sprayed have already been generated. For this, the corresponding, position data obtained by the processing means 9.3 in the storage means 9.1 filed. In the central control unit 9.5 then takes place at each position a comparison with the stored previous position data, which indicates whether the spray device 11 must be activated. The central control unit 9.5 also provides the Processing of stored in the storage means 9.1 image and position data Control data for the spray device 11, which continue to transmit to the control means 9.2 become.

    Schliesslich ist in der Steuerung 9 auch eine Schnittstelle 9.6 enthalten. Diese weist Mittel zum Empfang von neuen Bilddaten, Positionsdaten und neuer Software auf. Derartige Daten können über ein Speichermedium, z. B. eine Diskette, CD-ROM oder DVD, im entsprechenden Laufwerk des Personal Computers eingelesen werden. Wahlweise werden sie kabelgebunden, z. B. über eine USB-Schnittstelle oder Ethernet, zur Steuerung 9 übertragen, oder es sind Mittel zum drahtlosen Empfang von Daten, z. B. über GSM oder Bluetooth vorgesehen.Finally, in the controller 9 and an interface 9.6 included. This has funds to receive new image data, position data and new software. such Data can be transferred via a storage medium, eg. As a floppy disk, CD-ROM or DVD, in the corresponding Drive of the personal computer can be read. Optionally they will wired, z. B. via a USB interface or Ethernet to the controller. 9 transmit, or there are means for wireless reception of data, eg. Via GSM or Bluetooth provided.

    Die Bewegung des Sprühkopfs ist so gesteuert, dass bei einer kontinuierlichen Bewegung der Pistenraupe die gesamte Fläche, die von der Pistenraupe befahren wird, von der Sprühvorrichtung abgedeckt ist. Dazu weist der Sprühkopf eine bestimmte Sprühtiefe auf, welche der Länge einer Düsenreihe entspricht. Während der Querbewegung des Sprühkopfs in die eine Richtung sind die Düsen aktiv und erzeugen also aufgrund der Vorwärtsbewegung der Pistenraupe eine leicht schräge, gesprühte Bahn. Die Rückbewegung des Sprühkopfs, während der nicht gesprüht wird, erfolgt sehr schnell, so dass in dieser Zeit die Pistenraupe nur eine geringe Strecke zurücklegt. Die nächste gesprühte Bahn verläuft dann parallel zur ersten Bahn. Damit keine Leerstreifen zwischen den gesprühten Bahnen auftreten, werden die Geschwindigkeiten des Sprühkopfs sowie die Geschwindigkeit der Pistenraupe der Sprühtiefe angepasst (sowie der aktuellen Breite des Sprühbereichs, die kleiner sein kann als die maximal mögliche Breite).The movement of the spray head is controlled so that during a continuous movement the snow groomer, the entire surface, which is traveled by the snow groomer, from the spray device is covered. For this purpose, the spray head has a certain spray depth, which corresponds to the length of a nozzle row. During the transverse movement of the spray head In one direction, the nozzles are active and thus generate due to the forward movement the snow groomer a slightly sloping, sprayed track. The return movement of the Spray head, which is not sprayed, takes place very quickly, so in that time the snowcat travels only a short distance. The next sprayed train is running then parallel to the first track. So no empty stripes between the sprayed webs occur, the velocities of the spray head as well as the speed of the Pistenraupe adapted to the spray depth (as well as the current width of the spray area, the can be smaller than the maximum possible width).

    Die Figuren 5A-5C sind eine schematische Darstellung des erfindungsgemässen Verfahrens. Ein Bild, im dargestellten Beispiel der Schriftzug 25 "SnowStar", wird spurweise auf der Schneefläche erzeugt. Die Spurbreite entspricht dabei im Wesentlichen der Breite der Sprühvorrichtung 11, welche am hinteren Ende der Pistenraupe 1 angeordnet ist. Der Weg, den die Pistenraupe 1 auf der Fläche beschreibt, ist beliebig wählbar, denn sobald ein bereits bearbeiteter Abschnitt erneut passiert wird, deaktiviert die Steuerung die Sprühvorrichtung 11. Sobald die Sprühvorrichtung 11 wieder in eine noch unbearbeitete Region verfahren wird, wird sie durch die Steuerung wieder aktiviert. Je nach Beschaffenheit des Schnees und zur Effizienzsteigerung kann es natürlich trotzdem vorteilhaft sein, den Weg so zu wählen, dass jeder Bereich der Fläche möglichst nur einmal passiert wird, so dass die bereits besprühten Flächen optimal erhalten bleiben und nicht von den Raupen erneut bearbeitet werden. Besonders bei Schneeflächen, die an ihrem Rand beschränkt sind, z. B. durch Bäume, Felsen oder Steilhänge, ist ein solcher Weg aber oft nicht möglich.Figures 5A-5C are a schematic representation of the inventive method. A picture, in the example shown, the lettering 25 "SnowStar" is on a track by train created the snow surface. The track width corresponds essentially to the width of the Sprayer 11, which is arranged at the rear end of the snowcat 1. The way, which describes the snowcat 1 on the surface is arbitrary, because as soon as a If the section that has already been edited is redone, the controller disables Sprayer 11. As soon as the spray device 11 back into a still unprocessed If the region is moved, it is reactivated by the controller. Depending on the condition of course, it can still be beneficial to to choose the path so that every area of the area is passed only once, if possible so that the already sprayed areas are optimally preserved and not by the caterpillars be edited again. Especially in snowy areas, which are limited at the edge are, for. As by trees, rocks or steep slopes, such a way is often not possible.

    Die Figur 6A zeigt eine schematische Darstellung eines Schriftzugs, gesehen aus einer vorbestimmten Beobachtungsposition, z. B. einem Kamerastandort bei einer Sportübertragung. Der Schriftzug 25 ist auf einer Schneefläche 26 aufgesprüht worden, welche sich an einem Hang 27 befindet. Die vorbestimmte Beobachtungsposition befindet sich links unterhalb der Schneefläche in einer Richtung, welche einen Winkel von ca. 35° zur Normalen der Schneefläche 26 einschliesst. Der Schriftzug erscheint aus dieser Beobachtungsposition (und anderen Beobachtungspositionen entlang der Beobachtungsrichtung) aufrecht und richtig proportioniert.Figure 6A shows a schematic representation of a lettering, seen from a predetermined observation position, z. B. a camera location in a sports broadcast. The lettering 25 has been sprayed on a snow surface 26, which is located on a slope 27. The predetermined observation position is on the left Below the snow surface in one direction, which is an angle of about 35 ° to Normal of the snow surface 26 includes. The lettering appears from this observation position (and other observation positions along the observation direction) upright and properly proportioned.

    Die Figur 6B zeigt eine schematische Darstellung des Schriftzugs 25, wie er auf die Schneefläche 26 aufgesprüht ist, gesehen aus einer Position senkrecht über der Schneefläche 26, aus derselben Entfernung wie der Beobachtungsposition in der Figur 6A. Damit er aus der vorbestimmten Beobachtungsposition den gewünschten Anblick bietet, ist der Schriftzug 25 zum Aufsprühen verzerrt worden. Seine Horizontalachse 28 und seine Vertikalachse 29 schliessen einen Winkel ein, ausserdem ist der Schriftzug entlang der beiden Achsen 28, 29 gestreckt, um den scheinbaren Längenverlust auszugleichen, welcher sich aufgrund der schrägen Beobachtungsrichtung ergibt. Das Bild erscheint also aus der vorbestimmten Beobachtungsrichtung vollständig, aus allen anfallenden Winkeln, entzerrt.Figure 6B shows a schematic representation of the lettering 25, as he on the Snow surface 26 is sprayed, as seen from a position vertically above the Snow surface 26, from the same distance as the observation position in Figure 6A. So that he offers the desired sight from the predetermined observation position, the lettering 25 has been distorted for spraying. His horizontal axis 28 and his Vertical axis 29 include an angle, in addition, the lettering along the Both axes 28, 29 stretched to compensate for the apparent loss of length, which resulting from the oblique observation direction. The picture appears the predetermined direction of observation completely, from all arising angles, equalized.

    Die erfindungsgemässe Vorrichtung, besonders die Steuerung, der Farbtank und die Sprühvorrichtung, kann in eine einzige Einheit integriert werden, die bevorzugt am hinteren Ende der Ladefläche der Pistenraupe angeordnet wird. Dies vereinfacht die Anbringung und die Entfernung der Vorrichtung, was besonders dann vorteilhaft ist, wenn die Pistenraupe nebenbei (oder hauptsächlich) zu ihren üblichen Aufgaben, wie Pistenbearbeitung, eingesetzt wird. Einer der GPS-Empfänger ist bei dieser Variante mit Vorteil ebenfalls in die Einheit integriert, während der zweite in einem gewissen Abstand davon anbringbar ist.The inventive device, especially the controller, the color tank and the Sprayer, can be integrated into a single unit, preferably at the rear End of the loading area of the snowcat is arranged. This simplifies the attachment and the removal of the device, which is particularly advantageous when the snowcat incidentally (or mainly) to their usual tasks, such as is used. One of the GPS receiver is in this variant with advantage also in the Integrated unit, while the second is attached at a certain distance from it.

    Bezüglich Anordnung der verschiedenen Teile der Vorrichtung sind auch andere Varianten möglich. Die Steuerung kann z. B. in die Führerkabine integriert werden, so dass sie besser vor Witterungseinflüssen geschützt ist und ein weniger aufwändiges Gehäuse benötigt. Die Vorrichtung kann wahlweise aber auch ferngesteuert werden; d. h., der Hauptteil der Steuerung, insbesondere die zentrale Steuereinheit, die Software, die Schnittstelle und die Speichermittel, sind unabhängig von der Pistenraupe, z. B. in einem Betriebsgebäude, angeordnet und kommunizieren mit der erfindungsgemässen Vorrichtung z. B. über Funk, GSM oder einen anderen drahtlosen Kanal.With regard to the arrangement of the various parts of the device are also other variants possible. The controller can z. B. be integrated into the cab, so that they better Protected from the weather and requires a less complex housing. The Optionally, the device can also be remotely controlled; d. h., the main body of the Control, in particular the central control unit, the software, the interface and the Storage means are independent of the snowcat, z. B. in a company building, arranged and communicate with the inventive device z. By radio, GSM or another wireless channel.

    Die Pistenraupe kann ausserdem spezielle Mittel zur Präparation der Schneefläche für das Aufsprühen der Farbe aufweisen, z. B. Walzen mit einer bestimmten Oberflächenstruktur, die in Fahrtrichtung vor der Sprühvorrichtung angeordnet sind. Solche Walzen ebnen die Schneefläche und erzeugen gegebenenfalls eine Oberflächenstruktur, die für das Aufnehmen der Farbe oder für das Betrachten des fertigen Bildes optimal geeignet ist.The snow groomer may also have special means for preparing the snow surface for the Spraying the paint, z. B. rollers with a certain surface structure, which are arranged in the direction of travel in front of the spraying device. Such rollers pave the Snow surface and, where appropriate, produce a surface texture, which is suitable for recording the color or for viewing the final image is optimally suited.

    Weiter kann die Pistenraupe zusätzliche Mittel zum Nachbearbeiten der besprühten Fläche umfassen. Solche Mittel, z. B. andersartige Walzen, unterstützen z. B. das Einarbeiten der gesprühten Farbe in die Schneeoberfläche, führen gleichsam zu einer Fixierung der aufgesprühten Farbe.Further, the snowcat can additional means for reworking the sprayed area include. Such means, for. B. different types of rollers, support z. B. the incorporation of sprayed paint in the snow surface, as it were to fix the sprayed Colour.

    Die Sprühvorrichtung kann wahlweise auch an einer anderen Stelle am Pistenfahrzeug angeordnet sein, z. B. vorne oder seitlich. Die Anordnung hinter den Raupen ist aber deshalb bevorzugt, weil dadurch der bearbeitete, eingefärbte Abschnitt der Schneefläche nicht mehr vom Fahrzeug befahren werden muss.Optionally, the spraying device can also be located elsewhere on the snow groomer be arranged, for. B. front or side. The arrangement behind the caterpillars is but Therefore, because of the machined, colored portion of the snow surface no longer has to be driven by the vehicle.

    Schliesslich kann die Sprühvorrichtung anders aufgebaut oder gesteuert werden. Anstelle eines einzelnen entlang der ganzen Fahrzeugbreite verfahrbaren Sprühkopfs können mehrere verfahrbare Sprühköpfe die Fahrzeugbreite abdecken. Dies ermöglicht bei gleicher Geschwindigkeit des Sprühkopfs eine höhere Geschwindigkeit des Fahrzeugs. Anstelle des verfahrbaren Sprühkopfs kann eine querliegende Düsenreihe vorgesehen werden, welche die gesamte Fahrzeugbreite abdeckt. Sprühsysteme und -verfahren aus dem Gebiet des Tintenstrahldrucks, aber auch aus der Airbrush-Technik können herangezogen werden. Die Steuerung der Sprühvorrichtung kann auch so erfolgen, dass während beider Querbewegungen des Sprühkopfs Farbe abgegeben wird. Falls Bahnen erzeugt werden sollen, welche genau quer zur Fahrtrichtung des Fahrzeugs liegen, kann die Sprühvorrichtung schräg angeordnet sein, angepasst an die Geschwindigkeit des Fahrzeugs. Abhängig vom zu sprühenden Bild kann ausserdem eine kleinere oder grössere Zahl von Farben verwendet werden, z. B. für monochrome Bilder oder für Bilder mit Spezialeffekten (Silber- oder Goldfarben, fluoreszierende Farben).Finally, the spray device can be built or controlled differently. instead a single along the entire width of the vehicle movable spray head can several movable spray heads cover the vehicle width. This allows for same speed of the spray head, a higher speed of the vehicle. Instead of the movable spray head can be provided a transverse row of nozzles which covers the entire vehicle width. Spraying systems and procedures off the field of inkjet printing, but also from the airbrush technique be used. The control of the spray device can also be done so that during both transverse movements of the spray head color is discharged. If trains be generated, which are exactly transverse to the direction of travel of the vehicle, the Sprühvorrichtung be arranged obliquely, adapted to the speed of the Vehicle. Depending on the image to be sprayed, there may be a smaller or larger one Number of colors to be used, e.g. B. for monochrome images or for images with Special effects (silver or gold colors, fluorescent colors).

    Kleiner dimensionierte, aber im Prinzip ähnlich aufgebaute Vorrichtungen eignen sich zur Befestigung an anderen Fahrzeugen, z. B. an Schneemobilen.Smaller dimensioned, but in principle similar constructed devices are suitable for Attachment to other vehicles, eg. B. on snowmobiles.

    Zusammenfassend ist festzustellen, dass die Erfindung ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Erzeugen eines Bildes schafft, welche das Anbringen und Verbreiten von Werbung in Wintersportgebieten verbessern.In summary, it should be noted that the invention relates to a method and a device to create an image that allows the attachment and distribution of advertising in Improve winter sports areas.

    Claims (14)

    Verfahren, um mittels einer Sprühvorrichtung (11) ein Bild (25) auf einer Fläche (26) aus Schnee zu erzeugen, wobei zunächst die Sprühvorrichtung (11) an einen ersten Ort auf der Fläche (26) bewegt wird, worauf mehrmals ein Kreisprozess durchgeführt wird, der die folgenden Schritte umfasst: a) Bestimmen einer Position der Sprühvorrichtung (11); b) Aufsprühen von Farbe, insbesondere flüssiger Farbe, auf die Fläche (26), abhängig von der bestimmten Position; c) Bewegen der Sprühvorrichtung (11) an einen weiteren Ort auf der Fläche (26). A method of generating an image (25) on a snow surface (26) by means of a spraying device (11), wherein first the spraying device (11) is moved to a first location on the surface (26), then cycled several times which includes the following steps: a) determining a position of the spray device (11); b) spraying paint, in particular liquid paint, on the surface (26), depending on the particular position; c) moving the spray device (11) to another location on the surface (26). Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Sprühvorrichtung (11) an einem Fahrzeug (1), insbesondere einem Pistenfahrzeug oder einem Schneemobil, angeordnet wird, und wobei die Sprühvorrichtung (11) mit dem Fahrzeug (1) über die Fläche (26) verfahren wird.Method according to claim 1, wherein the spraying device (11) is mounted on a vehicle (1), in particular a snow groomer or a snowmobile, and wherein the spraying device (11) travels with the vehicle (1) over the surface (26) becomes. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Bestimmung der Position mittels eines Navigationssystems, insbesondere GPS oder GLONASS, erfolgt.Method according to claim 1 or 2, wherein the determination of the position by means of a Navigation system, in particular GPS or GLONASS, takes place. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei der Kreisprozess weiter folgende Schritte umfasst: d) Speichern der bestimmten Position der Sprühvorrichtung (11), e) Aufsprühen der Farbe abhängig von den bereits gespeicherten Positionen. Method according to one of claims 1 to 3, wherein the cycle further comprises the steps of: d) storing the specific position of the spraying device (11), e) spraying the paint depending on the already stored positions. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, welches weiter folgende Schritte umfasst: f) Bestimmen einer momentanen Geschwindigkeit der Sprühvorrichtung (11) bezüglich der Fläche (26); g) Anpassen einer Sprühleistung, mit welcher die Farbe ausgesprüht wird, an die momentane Geschwindigkeit. Method according to one of claims 1 to 4, further comprising the steps of: f) determining a current velocity of the spray device (11) relative to the surface (26); g) adjusting a spraying power, with which the paint is sprayed out, to the instantaneous speed. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, welches weiter folgenden Schritt umfasst: h) Erzeugen des Bildes (25) durch Verzerren von Bilddaten in Abhängigkeit von Winkeln zwischen der Fläche (26) und einer vorgegebenen Beobachtungsrichtung. Method according to one of claims 1 to 5, further comprising the step of: h) generating the image (25) by distorting image data as a function of angles between the surface (26) and a predetermined viewing direction. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei als Farbe flüssige Lebensmittelfarbe verwendet wird.Method according to one of claims 1 to 6, wherein as a color liquid food coloring is used. Vorrichtung zum Erzeugen eines Bildes (25) auf einer Fläche (26) aus Schnee, mit Positionsbestimmungsmitteln (8.1, 8.2, 9.3) zum Bestimmen einer Position der Vorrichtung, Sprühmitteln (11) zum Aufsprühen von Farbe auf die Fläche (26) und Steuerungsmitteln (9) zum automatischen Steuern der Sprühmittel (11) in Abhängigkeit der bestimmten Position.Apparatus for producing an image (25) on a surface (26) of snow, with Position determining means (8.1, 8.2, 9.3) for determining a position of Apparatus, spraying means (11) for spraying paint onto the surface (26) and Control means (9) for automatically controlling the spraying means (11) in Dependence of the specific position. Vorrichtung nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch Mittel zum Anbringen der Vorrichtung an ein Schneefahrzeug (1), insbesondere an ein Pistenfahrzeug oder ein Schneemobil.Apparatus according to claim 8, characterized by means for attaching the device to a snow vehicle (1), in particular to a snow groomer or a snowmobile. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionsbestimmungsmittel einen Empfänger (8.1) für ein Navigationssystem, insbesondere GPS oder GLONASS, umfassen. Apparatus according to claim 8 or 9, characterized in that the position determining means comprise a receiver (8.1) for a navigation system, in particular GPS or GLONASS. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Positionsbestimmungsmittel mindestens zwei voneinander beabstandet angeordnete Empfänger (8.1, 8.2) für das Navigationssystem umfassen.Apparatus according to claim 10, characterized in that the position determining means comprise at least two spaced-apart receiver (8.1, 8.2) for the navigation system. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8-11, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungsmittel (9) Speichermittel (9.1) zum Speichern bestimmter Positionen und Mittel (9.2, 9.4, 9.5) zum automatischen Steuern der Sprühmittel (11) abhängig von den gespeicherten Positionen umfassen.Device according to one of claims 8-11, characterized in that the control means (9) comprise storage means (9.1) for storing certain positions and means (9.2, 9.4, 9.5) for automatically controlling the spraying means (11) in dependence on the stored positions. Vorrichtung nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch Mittel zum Bestimmen einer momentanen Geschwindigkeit der Vorrichtung bezüglich der Fläche (26), wobei die Steuerungsmittel (9) Mittel zum Steuern der Sprühmittel abhängig von der bestimmten momentanen Geschwindigkeit umfassen.Apparatus according to claim 12, characterized by means for determining an instantaneous speed of the apparatus with respect to the area (26), the control means (9) comprising means for controlling the spraying means in dependence on the determined instantaneous speed. Vorrichtung nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuerungsmittel (9) Mittel zum Verzerren von Bilddaten in Abhängigkeit von Winkeln zwischen der Fläche (26) und einer vorgegebenen Beobachtungsrichtung umfassen.Apparatus according to claim 12 or 13, characterized in that the control means (9) comprise means for distorting image data as a function of angles between the surface (26) and a predetermined direction of observation.
    EP03405237A 2003-04-08 2003-04-08 Method for generation of an image Withdrawn EP1467340A1 (en)

    Priority Applications (4)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP03405237A EP1467340A1 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Method for generation of an image
    US10/552,446 US20070057089A1 (en) 2003-04-08 2004-04-07 Image generating process
    PCT/IB2004/001436 WO2004090849A2 (en) 2003-04-08 2004-04-07 Image generating process
    EP04726238A EP1614090A2 (en) 2003-04-08 2004-04-07 Image generating process

    Applications Claiming Priority (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    EP03405237A EP1467340A1 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Method for generation of an image

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1467340A1 true EP1467340A1 (en) 2004-10-13

    Family

    ID=32865098

    Family Applications (2)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP03405237A Withdrawn EP1467340A1 (en) 2003-04-08 2003-04-08 Method for generation of an image
    EP04726238A Withdrawn EP1614090A2 (en) 2003-04-08 2004-04-07 Image generating process

    Family Applications After (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP04726238A Withdrawn EP1614090A2 (en) 2003-04-08 2004-04-07 Image generating process

    Country Status (3)

    Country Link
    US (1) US20070057089A1 (en)
    EP (2) EP1467340A1 (en)
    WO (1) WO2004090849A2 (en)

    Cited By (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2009034183A1 (en) * 2007-09-13 2009-03-19 Rolic Invest Sarl Ski slope snow grooming equipment and method
    WO2018020203A1 (en) * 2016-07-29 2018-02-01 Micropply Limited Ground printers
    DE102016218035B3 (en) * 2016-09-20 2018-02-22 Kässbohrer Geländefahrzeug AG snowcat
    CN113318875A (en) * 2021-06-07 2021-08-31 重庆工程职业技术学院 Outer facade paint spraying control system of overpass based on unmanned aerial vehicle automatic spraying
    DE102020206709A1 (en) 2020-05-28 2021-12-02 Kässbohrer Geländefahrzeug Aktiengesellschaft Snowcat

    Families Citing this family (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CH699138B1 (en) 2006-05-24 2010-01-29 Franz Ulrich Stationary surface, such as a pitch, and a method for applying labels on a stationary surface.
    DE502006006646D1 (en) * 2006-10-06 2010-05-20 Rolic Invest Sarl caterpillar
    GB201613164D0 (en) * 2016-07-29 2016-09-14 Micropply Ltd Ground marking vehicle
    US11865554B2 (en) 2016-08-10 2024-01-09 The Lawn & Turf Company Pty. Ltd. Method and system for colouring turf
    JP6897167B2 (en) 2017-03-03 2021-06-30 株式会社リコー Droplet ejection device, droplet ejection method, program
    DE102018121434A1 (en) * 2018-09-03 2020-03-05 Prinoth Gmbh Tracked vehicle device
    US10883847B2 (en) * 2018-09-07 2021-01-05 International Business Machines Corporation Route suggestion for time optimization
    WO2023180772A2 (en) * 2022-03-25 2023-09-28 Micropply Limited A system and method for the preparation of paints for autonomous ground printing machines

    Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2646786A1 (en) * 1989-05-09 1990-11-16 Gry Arnaud Device for marking, particularly for marking out tracks in sliding sports
    GB2266863A (en) * 1992-05-15 1993-11-17 Charles Francis Thompson Selective marking of large areas such as landscapes.
    US5529433A (en) * 1993-12-14 1996-06-25 Pavement Marking Technologies, Inc. Apparatus and method for marking a surface
    US5549933A (en) * 1991-03-15 1996-08-27 Creative Toy Corporation Process for painting snow
    US6330503B1 (en) * 1999-02-22 2001-12-11 Trimble Navigation Limited Global positioning system controlled staking apparatus
    WO2002028541A1 (en) * 2000-10-02 2002-04-11 Udw Method for producing markings and a mobile device for carrying out this method

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US6104339A (en) * 1998-08-19 2000-08-15 Trimble Navigation Limited All-terrain error correction
    US6074693A (en) * 1999-02-22 2000-06-13 Trimble Navigation Limited Global positioning system controlled paint sprayer
    AUPR396501A0 (en) * 2001-03-26 2001-04-26 Edgeroi Pty Ltd Ground marking apparatus

    Patent Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    FR2646786A1 (en) * 1989-05-09 1990-11-16 Gry Arnaud Device for marking, particularly for marking out tracks in sliding sports
    US5549933A (en) * 1991-03-15 1996-08-27 Creative Toy Corporation Process for painting snow
    GB2266863A (en) * 1992-05-15 1993-11-17 Charles Francis Thompson Selective marking of large areas such as landscapes.
    US5529433A (en) * 1993-12-14 1996-06-25 Pavement Marking Technologies, Inc. Apparatus and method for marking a surface
    US6330503B1 (en) * 1999-02-22 2001-12-11 Trimble Navigation Limited Global positioning system controlled staking apparatus
    WO2002028541A1 (en) * 2000-10-02 2002-04-11 Udw Method for producing markings and a mobile device for carrying out this method

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2009034183A1 (en) * 2007-09-13 2009-03-19 Rolic Invest Sarl Ski slope snow grooming equipment and method
    WO2018020203A1 (en) * 2016-07-29 2018-02-01 Micropply Limited Ground printers
    DE102016218035B3 (en) * 2016-09-20 2018-02-22 Kässbohrer Geländefahrzeug AG snowcat
    DE102020206709A1 (en) 2020-05-28 2021-12-02 Kässbohrer Geländefahrzeug Aktiengesellschaft Snowcat
    CN113318875A (en) * 2021-06-07 2021-08-31 重庆工程职业技术学院 Outer facade paint spraying control system of overpass based on unmanned aerial vehicle automatic spraying
    CN113318875B (en) * 2021-06-07 2022-05-24 重庆工程职业技术学院 Outer facade paint spraying control system of overpass based on unmanned aerial vehicle automatic spraying

    Also Published As

    Publication number Publication date
    WO2004090849A2 (en) 2004-10-21
    US20070057089A1 (en) 2007-03-15
    EP1614090A2 (en) 2006-01-11
    WO2004090849A3 (en) 2004-11-25

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    WO2002028541A1 (en) Method for producing markings and a mobile device for carrying out this method
    DE102016123731B4 (en) Robot for printing images on floor surfaces
    EP1467340A1 (en) Method for generation of an image
    DE69410709T2 (en) Method and devices for marking lawns
    DE69904492T3 (en) COMPUTER GAME
    EP3625104B1 (en) Weed control at high speed
    DE4237558A1 (en)
    EP3615738B1 (en) High-speed system for combating undesired plant growth
    DE102007001881A1 (en) Ride, especially roller coaster
    DE29604773U1 (en) Sports facility with advertising media
    EP3406801B1 (en) High-speed system for combating undesired plant growth
    EP2500070A1 (en) Competition water slide
    DE102011116111A1 (en) Cross-country-ski-run maintenance device for use in e.g. snow groomer, has propelled milling shaft whose rotation speed is constantly proportional to rotation speed of auxiliary output of agricultural vehicle
    DE3217970A1 (en) Slipstream deflector for caravans
    DE3216330A1 (en) CAROUSEL-EQUIPMENT OR SYSTEM, ESPECIALLY FOR ANNUAL MARKETS, PARKS OR THE LIKE
    DE19820149B4 (en) Device for marking large flat surfaces
    EP2020002B1 (en) Stationary surface, for example a playing field, and method for providing signs on a stationary surface
    DE102018003972B4 (en) Mobile, steerable device with a rectangular platform and method for transporting victorious athletes to sports stadiums.
    DE9103575U1 (en) Self-propelled controllable dummy carrier
    DE102021110739A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING Tethered SELF-PROPELLED PLATFORMS
    Zindel Kartenreise: Cinq Semaines en Ballon 1863
    DE3222215A1 (en) Track for driving or sliding
    AT281899B (en) Hump cutting device for the maintenance of ski slopes for attaching to over-snow vehicles
    DE202010016791U1 (en) Advertising space on motor vehicles
    DE29701660U1 (en) Backstop for roller skate-like sports equipment e.g. for park roller skates

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20050414