EP1463638A2 - Verfahren zur Herstellung einer Identifizierungsvorrichtung und Identifizierungsvorrichtung - Google Patents

Verfahren zur Herstellung einer Identifizierungsvorrichtung und Identifizierungsvorrichtung

Info

Publication number
EP1463638A2
EP1463638A2 EP00992935A EP00992935A EP1463638A2 EP 1463638 A2 EP1463638 A2 EP 1463638A2 EP 00992935 A EP00992935 A EP 00992935A EP 00992935 A EP00992935 A EP 00992935A EP 1463638 A2 EP1463638 A2 EP 1463638A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
carrier
image
main carrier
main
identification device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00992935A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1463638B1 (de
Inventor
Norbertus Verduijn
Petrus Johannes Wilhelmus Van Lente
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1463638A2 publication Critical patent/EP1463638A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1463638B1 publication Critical patent/EP1463638B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/45Associating two or more layers
    • B42D25/455Associating two or more layers using heat
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/45Associating two or more layers
    • B42D25/46Associating two or more layers using pressure

Definitions

  • the invention relates to an identification device or like authenticating means.
  • Such devices are known from practice and are used, for instance, as passports.
  • These known identification devices comprise at least one page on which a photograph as the image of the intended user of the identification device is positioned and secured. To this end, the photograph is placed on the page and subsequently covered with a synthetic foil which is glued both onto the photograph and the page. Prior to this, optionally a stamp can be provided over a part of the photograph and a part of the page, for further authentication. What is thereby intended is that, in order to reduce susceptibility to falsification, the photograph cannot be easily replaced with another photograph.
  • an identification device according to the invention is characterized by the features according to claim 1.
  • an identification device or like authenticating means such as a passport, a driver's license, an identity card or the like can be manufactured, while at least one authenticating image, such as a portrait, a fingerprint or the like of the intended user has been provided, which cannot be removed and/or replaced with another image without damaging the identification device.
  • an identification device is obtained wherein the or each image in question is provided in, at least on different layers, such that even when one of the layers is detached wholly or partly, the image in question will remain visible on both separation surfaces of the layers in question. Even when the main carrier is divided into different sublayers, the or each image will remain visible on each of the sublayers.
  • the carrier which is at least partly fused to the main carrier, covers the images on the outside, so that an even better protection against fraud is obtained.
  • the porosity of the top layer of the main carrier is then reduced, as a result of the carrier entering at least partly into said pores, thereby increasing the protection even more.
  • a method according to the present invention is further characterized by the features according to claim 2.
  • ink in particular transfer ink
  • the or each image can be applied relatively simply and moreover can be relatively easily forced into the main carrier, particularly under the influence of heat.
  • transfer ink has the advantageous property that it is particularly easily transferred from the carrier to the main carrier vice versa.
  • a method according to the present invention is moreover characterized by the features according to claim 4.
  • the carrier and/or the main carrier are preferably heated under pressure to a temperature above 100°C, more particularly above 200°C, for obtaining the intended fusion of the carrier and the main carrier, such that a sufficient sealing action is obtained, for example 210°C.
  • a sufficient sealing action for example 210°C.
  • the invention further relates to an identification device or like authenticating means, characterized by the features according to claim 11.
  • a device according to the present invention is provided with an authenticating image, for instance a photograph or fingerprint, being completely enveloped in the identification device in question under a transparent, at least clear top layer and in a main carrier, the image being applied in such a manner that it extends relatively deeply into at least the main carrier.
  • Division of the main carrier into a number of sublayers therefore has as a result that a number of sublayers is obtained, each being recognizably provided with the image in question. This means therefore that fraud with such an identification device is practically impossible, since the image and the rest of the identification device cannot be separated from each other without this being relatively easily traceable.
  • the invention further relates to an apparatus for applying a method or manufacturing a device according to the present invention characterized by the features according to claim 14.
  • Such an apparatus offers the advantage that an identification device which is substantially unfalsifiable can be manufactured relatively fast and simply. Manufacturing the identification device can be carried out substantially on-line, so that waiting periods, where necessary, can be minimized.
  • An identification device has the further advantage that it can relatively well resist all sorts of environments.
  • the identification device can easily be made water proof and be resistant to high temperatures, particularly when, during manufacture, use is made of plastics having a relatively high melting temperature, as described above.
  • the closed exterior provides for a relatively high resistance to chemicals.
  • the invention further relates to the use of a sealing technique for manufacturing an identification device or like authenticating means, in particular for an authenticating means according to the present invention.
  • Figure 1 shows in perspective view a carrier, provided with an image
  • Fig. 2 shows in perspective, exploded view a main carrier with a carrier positioned above it;
  • Fig. 3 shows in perspective view an identification device according to Fig. 2, in assembled, sealed condition
  • Fig. 4 shows an identification device according to Fig. 3, with layers partially broken away;
  • Fig. 5 shows a book-shaped identification device in opened condition
  • Fig. 6 schematically shows an apparatus for manufacturing an identification device according to the invention.
  • identical or corresponding parts have identical or corresponding reference numerals.
  • Fig. 1 shows in perspective view a carrier 1, with an image side facing upward.
  • an image 2 is provided, comprising a portrait 4 and information surfaces 6 on which further relevant information regarding a user can be included, e.g. name and address data, signature, matching the portrait 4.
  • the image 2 is provided with the aid of a material such as paint or ink, in particular transfer ink.
  • Transfer ink should herein be understood to include at least a type of paint or ink which, under the influence of increase of temperature and/or increase of pressure and/or moisture, can be transferred relatively easily from the carrier 1 to a main carrier 8, as will be further elucidated.
  • Fig. 2 shows in perspective view a carrier 1 according to Fig. 1, having its image side facing downwards, positioned over a main carrier 8, composed of a number of separate layers.
  • the embodiment shown in Fig. 2 is provided with three layers, of which the bottom layer 10 is preferably impervious to the transfer ink used for the image, while the intermediate layers 12, 14 are at least partially porous, such that the transfer ink can pass into and through these layers, to a point close to or in the bottom layer 10.
  • the carrier 1, the bottom layer 10 and the intermediate layers 12 and 14 of the main carrier 8 are pressed together and heated, such that fusion of the carrier 1 and the intermediate layers 12, 14 and the bottom layer 10, and therefore the main carrier 8, is obtained, such that an integral unit is thereby obtained.
  • Fig. 4 represents an identification device 3 in which parts of the carrier 1 and the intermediate layers 12, 14 have been removed, such that a stepped surface 16 is created.
  • a part of a (sub)layer has been removed, such that a first step 16A is formed, while from the intermediate layer 14 parts of two sublayers have been removed, thus forming steps 16B, 16C. Additionally, a part of the carrier 1 has been removed, thereby forming a fourth step 16D.
  • the image 2 is visible through the carrier 1 yet it is also displayed on the step-surfaces 16A-16D. It is noted that a comparable image will arise if the intermediate layers 12, 14 and/or the carrier 1 were divided into still more or fewer sublayers. On each of these sublayers the image 2 will be visible.
  • One or more of the layers 1, 10, 12, 14 can be provided with conductive wires, preferably in the shape of a conductive grid, in particular electrically conducting, indicated in Fig. 2 with reference numeral 30.
  • a conductive grid offers the advantage that it can be established in a simple manner whether the layer in question has been manipulated in an improper manner. For when this layer is damaged, the grid 30 will also be damaged, which is readily observable due to a change in conductivity.
  • use can here be made of magnetic fields for the detection of changes, yet other manners of detection are also possible.
  • a magnetic element, a microchip or the like can be sealed into or otherwise locked in one or more of said layers.
  • the ink or the like which with the or each image is produced can adhere to the exterior of the fibers, but is preferably also absorbed in the fibers, as a consequence of the opening of the fibers upon heating.
  • Especially suitable for this are e.g. polyester fibers or ramie fibers or like natural fibers.
  • Such fibers when heated, will obtain a somewhat open structure, so that the ink can penetrate into the fiber. After coohng, the fiber closes again, thereby retaining the ink. This also decreases the chance of manipulation considerably.
  • an identification device 103 is shown, in the form of a book, e.g. a passport, in opened condition.
  • At least one page 120 is designed in a way as shown in and as described on the basis of Figs. 1-4.
  • the remaining pages 122 can be designed in a comparable manner, but can also be different, e.g. comparable to pages from known passports.
  • the pages 120, 122 are preferably glued together, sealed and/or sewn together, whereby page 120 preferably extends beyond the attachment with the other pages 122, in particular forms the front and back page in order to prevent the pages
  • a portrait 104, information surfaces 106, a bar code 107, a fingerprint 109 and/or a chip or like electronic means are represented or included, which are covered on the one hand by the carrier 101 and on the other hand by the main carrier 108, at least by the impervious bottom layer 110, which can, for instance, form a cover of the identification device 103.
  • the bottom layer 110 can also be clear, at least transparent like the carrier 101, such that at least a part of the image 102 is visible from both sides of the page 120.
  • many variations are possible within the scope of the invention.
  • different parts of the image 2, 102 can be provided on different layers of the identification device 3, 103 prior to combining the layers in question.
  • the portrait 4, 104 can be provided on the carrier 1, 101
  • a number of the information surfaces 6, 106 can be applied on one or more of the intermediate layers 12, 14 and e.g. a bar code 107 and a fingerprint 109 can be applied on the bottom layer 10, 110, in which case, through a suitable choice of temperature and/or pressure, different degrees of penetration of the different parts of the image 102 into the different layers of the identification device 3,103 can be provided for.
  • Fig. 6 schematically shows an apparatus 130 for manufacturing an identification device 3, 103 according to the present invention.
  • the apparatus 130 comprises first supply means 132, e.g. a conveyor belt for supplying main carriers, and second supply means 134, e.g. also a conveyor belt, and a transport surface 136, for supplying the carrier 1, 101. Adjacent the lower end of the transport surface 136, printing means 138 are positioned for printing the image 2, 102 on the image side of the carrier 1, 101 using, for instance, transfer ink.
  • the first and second transport means 132, 134 and the printing means 138 are controlled by a central control unit 140, e.g. a computer, such that the main carriers 8 and the carriers 1, 101 carrying a picture, are brought in the position relative to each other as shown in Fig. 2, between the positioning means 142.
  • a central control unit 140 e.g. a computer
  • the positioning means 142 are formed by portions of the conveyor belts 132, 134. Subsequently, the carriers 1, 101 and the main carriers 8 thus positioned onto each other are passed under pressure and heating means 144 in which the carrier and the underlying main carrier are heated and pressed together such that the desired, at least partial fusion of the carrier 1, 101 with the main carrier 8 is obtained, while moreover the transfer ink and hence the image 2, 102 is forced through the different intermediate layers 12, 14.
  • the pressure and heating means 144 are also controlled by the computer 140.
  • a preferably digital camera 146 is connected to the computer 140. With the aid of the camera 146 or scanner an image such as a portrait can be made and digitally registered, and through the computer 140, with the aid of the printing means 138, together with further parts of the image 1, 102, be provided, even on-line, on the carrier 1. This reduces the chance of fraud still further. For that matter, it will be clear that the information needed for the image 2, 102 can also be supplied to the printing device 138 through, for instance, a network or in another way. It is also possible that at least parts of the images 2, 102 are applied onto the carrier 1, 101 and/or the main carrier 8 prior to their being supplied to the apparatus 130. This holds in particular for standard parts of the images 2, 102.
  • a main carrier 8 for use in the present invention is preferably composed of different layers, of which preferably at least one of the intermediate layers is designed to be at least partly porous, at least wholly or partly permeable, and manufactured, for instance, from natural or synthetic fibers, by manufacturing it using, for instance, a weaving technique or as a non-woven material such as screening silk.
  • synthetic fibers at least a part of the transfer ink can be taken up in the fibers in question. Upon heating the fibers, these will open partly, thereby enabling the transfer ink to be absorbed. Upon cooling, the fibers will close again, thus enclosing the transfer ink. This makes falsification of the authenticating means still more difficult.
  • Further authenticating means can be incorporated in an identification device according to the present invention, for instance electronically or magnetically detectable means, holograms and the like. Further, specific weaving techniques and fabric textures can be used for at least one of the layers.
  • the heating means can be provided with plate parts having a relief which, when heated, is pressed into one or more of the layers. Furthermore, different layers can have different colors. Preferably, colors are used which flow at least partly, when heated, and more specifically flow together.
  • pages can also be printed or stamped.
  • Other images for the identification of a user can be incorporated in an identification device according to the present invention, e.g. images.
  • the carrier 1, 101 can be made of such material that during the forming of the identification device, particularly upon heating, this material disappears partly or wholly while the image 2, 12 is incorporated in the main carrier 8. This is particularly advantageous when a non-transparent, or at least insufficiently transparent carrier is used.
  • other techniques can be used for applying the images, e.g. printing techniques.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Developing Agents For Electrophotography (AREA)
  • Die Bonding (AREA)
  • Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Optical Communication System (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Electrophotography Configuration And Component (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
EP00992935A 1999-07-05 2000-07-05 Verfahren zur Herstellung einer Identifizierungsvorrichtung und Identifizierungsvorrichtung Expired - Lifetime EP1463638B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL1012515A NL1012515C2 (nl) 1999-07-05 1999-07-05 Identificatie-inrichting.
NL1012515 1999-07-05
PCT/NL2000/000472 WO2001002190A1 (en) 1999-07-05 2000-07-05 Identification device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1463638A2 true EP1463638A2 (de) 2004-10-06
EP1463638B1 EP1463638B1 (de) 2006-05-24

Family

ID=19769505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00992935A Expired - Lifetime EP1463638B1 (de) 1999-07-05 2000-07-05 Verfahren zur Herstellung einer Identifizierungsvorrichtung und Identifizierungsvorrichtung

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1463638B1 (de)
AT (1) ATE327108T1 (de)
AU (1) AU6026900A (de)
DE (1) DE60028261D1 (de)
NL (1) NL1012515C2 (de)
WO (1) WO2001002190A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH700198B1 (de) * 2000-09-13 2010-07-15 Trueb Ag Mehrschichtiger Aufzeichnungsträger.
EP1765603B1 (de) * 2004-07-12 2016-04-13 PAV Card GmbH Ausweisdokument in buchform mit elektronischem datenträger

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4429015A (en) * 1980-04-14 1984-01-31 American Can Company Multi-ply laminae and identification card
US4682794A (en) * 1985-07-22 1987-07-28 Photon Devices, Ltd. Secure identification card and system

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0102190A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
NL1012515C2 (nl) 2001-01-08
DE60028261D1 (de) 2006-06-29
AU6026900A (en) 2001-01-22
EP1463638B1 (de) 2006-05-24
WO2001002190A8 (en) 2003-11-27
ATE327108T1 (de) 2006-06-15
WO2001002190A1 (en) 2001-01-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4313984A (en) Laminated identity card having separation-resistant laminae and method of manufacturing same
EP1507669B1 (de) Identitätskarte und reisedokument
KR100679371B1 (ko) 집적회로가 구비된 종이 재질의 기재
US5261987A (en) Method of making an identification card
CA2487376C (fr) Procede et dispositif de protection d'inscriptions a lire
JP2012038324A (ja) 文書及びその製造方法
US9117153B2 (en) Data carrier having a contact plate with printing thereon
KR101755198B1 (ko) 책 표지를 구비한 문서
CN101970245B (zh) 安全文件和/或有价文件
TW200307614A (en) Security document with biometric or photographic image
MXPA03004716A (es) Metodos para crear un articulo de informacion resistente a la falsificacion.
JPH03130196A (ja) 多層idカードを作成する方法、それに使用される装置及びidカード
EP1463638B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Identifizierungsvorrichtung und Identifizierungsvorrichtung
EP1929695A2 (de) Abgebildetes wasserzeichen in einem berechtigungsnachweis-produkt
EP1193080B1 (de) Bilderzeugungsverfahren und Produkt mit darauf befindlichem Bild
RU2557620C1 (ru) Многослойная полимерная структура и способ ее изготовления
KR102394403B1 (ko) 정품 인증 인쇄물 및 그 정품 인증 인쇄물의 제조 방법
JP2001187496A (ja) 偽造防止シートの作成方法および偽造防止シート
EP3209503A1 (de) Verfahren zum schutz gebundener dokumente vor fälschung mittels perforation
US20100295288A1 (en) Printed identification document and process for printing such a document
WO1999057609A1 (en) Method for producing identification documents and documents produced by it
AU2003221630A1 (en) Security document with biometric or photographic image
JPS63242684A (ja) Idカ−ド

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020205

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RTI1 Title (correction)

Free format text: IDENTIFICATION DEVICE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: METHOD FOR MANUFACTURING AN IDENTIFICATION DEVICE AND IDENTIFICATION DEVICE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060524

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60028261

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060629

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061024

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20060524

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060824

26N No opposition filed

Effective date: 20070227

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060824

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070309

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060825

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060524