EP1443210B8 - Motor-pump unit - Google Patents

Motor-pump unit Download PDF

Info

Publication number
EP1443210B8
EP1443210B8 EP03022470A EP03022470A EP1443210B8 EP 1443210 B8 EP1443210 B8 EP 1443210B8 EP 03022470 A EP03022470 A EP 03022470A EP 03022470 A EP03022470 A EP 03022470A EP 1443210 B8 EP1443210 B8 EP 1443210B8
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
motor
pumps
pump unit
pump
gear
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03022470A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1443210A3 (en
EP1443210A2 (en
EP1443210B1 (en
Inventor
Gerd Hundt
Franz Arbogast
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Turbo GmbH and Co KG
Original Assignee
Voith Turbo GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voith Turbo GmbH and Co KG filed Critical Voith Turbo GmbH and Co KG
Publication of EP1443210A2 publication Critical patent/EP1443210A2/en
Publication of EP1443210A3 publication Critical patent/EP1443210A3/en
Publication of EP1443210B1 publication Critical patent/EP1443210B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1443210B8 publication Critical patent/EP1443210B8/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C11/00Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations
    • F04C11/001Combinations of two or more machines or pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type; Pumping installations of similar working principle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/03Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for pills or tablets
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04CROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04C15/00Component parts, details or accessories of machines, pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C2/00 - F04C14/00
    • F04C15/0057Driving elements, brakes, couplings, transmission specially adapted for machines or pumps
    • F04C15/008Prime movers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Details And Applications Of Rotary Liquid Pumps (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Control Of Electric Motors In General (AREA)

Abstract

The motor-pump unit has two internal gear pumps (e.g. 2), each with sprocket (2.1), eccentric hollow gear (2.2) and gear axle (2.3) in side disks (2.4), with pump axes coinciding. The sprockets of the two pumps are identical. At least one of the pumps has an electric motor (1) with a rotor (1.3) of U-shaped axial section fitting round its pump.
EP03022470A 2003-01-31 2003-10-08 Motor-pump unit Expired - Lifetime EP1443210B8 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10304121 2003-01-31
DE10304121A DE10304121A1 (en) 2003-01-31 2003-01-31 A motor pump assembly

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP1443210A2 EP1443210A2 (en) 2004-08-04
EP1443210A3 EP1443210A3 (en) 2005-08-10
EP1443210B1 EP1443210B1 (en) 2006-08-02
EP1443210B8 true EP1443210B8 (en) 2006-09-06

Family

ID=32603100

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03022470A Expired - Lifetime EP1443210B8 (en) 2003-01-31 2003-10-08 Motor-pump unit

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7381036B2 (en)
EP (1) EP1443210B8 (en)
JP (1) JP3971369B2 (en)
KR (1) KR20040069989A (en)
AT (1) ATE335132T1 (en)
DE (2) DE10304121A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101592502B1 (en) * 2006-09-08 2016-02-11 보이트 터보 게엠베하 운트 콤파니 카게 Hydrostatic power generating unit

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005273648A (en) * 2004-02-23 2005-10-06 Aisin Seiki Co Ltd Electric pump
DE202005005620U1 (en) * 2005-04-08 2006-08-17 Hawe Hydraulik Gmbh & Co. Kg pump unit
FR2918718B1 (en) * 2007-07-10 2013-06-28 Inergy Automotive Systems Res ROTARY PUMP FOR VEHICLE.
JP2009191754A (en) * 2008-02-15 2009-08-27 Toyota Industries Corp Variable displacement gear pump
JP5860695B2 (en) * 2011-12-28 2016-02-16 Kyb株式会社 Electric oil pump
JP5767996B2 (en) * 2012-03-29 2015-08-26 カヤバ工業株式会社 Fluid pressure drive unit
JP5934543B2 (en) * 2012-03-29 2016-06-15 Kyb株式会社 Fluid pressure drive unit
KR102150608B1 (en) * 2014-02-25 2020-09-01 엘지이노텍 주식회사 Electric pump
DE102015015863A1 (en) * 2015-12-09 2017-06-14 Fte Automotive Gmbh Electric motor driven liquid pump
CN105464964B (en) * 2015-12-31 2017-12-01 太仓顺达磁力泵科技有限公司 A kind of transmission pump for solid-liquid mixture conveying
JPWO2018062107A1 (en) * 2016-09-30 2019-10-10 日本電産トーソク株式会社 Pump device
DE102016225923B4 (en) 2016-12-21 2020-06-18 Hawe Hydraulik Se Pump unit for a hydraulic system and channel element for a pump unit
DE102019200560A1 (en) 2018-09-14 2020-03-19 Magna Powertrain Bad Homburg GmbH Gerotor pump and method for producing pressure compensation in a gerotor pump
EP3880965A4 (en) * 2018-11-13 2022-08-24 Ghsp, Inc. Modular fluid pump for use in diverse applications
CN112112796A (en) * 2019-06-19 2020-12-22 杭州三花研究院有限公司 Electric pump
CN111102202A (en) * 2019-12-21 2020-05-05 郭伟聪 Multi-azimuth liquid long-distance conveying device
US11990819B2 (en) 2020-11-24 2024-05-21 Bosch Rexroth Corporation Electric and hydraulic machine

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2420124A (en) * 1944-11-27 1947-05-06 Coulson Charles Chilton Motor-compressor unit
US2691346A (en) * 1948-09-07 1954-10-12 F E Myers & Bro Co Double rotary fluid pump
US2711286A (en) * 1952-08-01 1955-06-21 Wetmore Hodges Motor-pump or compressor
US2871793A (en) * 1956-06-29 1959-02-03 Robbins & Myers Electric motor and pump combination
FR1458497A (en) * 1965-09-23 1966-03-04 Outil Hydraulique B G Flow distributor-synchronizer
DE2938276A1 (en) * 1979-09-21 1981-04-09 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart WING CELL COMPRESSORS
WO1987006654A1 (en) * 1986-04-23 1987-11-05 Svenska Rotor Maskiner Ab Rotary positive displacement machine for a compressible working fluid
DE3614819A1 (en) * 1986-05-02 1987-11-12 Kloeckner Humboldt Deutz Ag INTERNAL-TOOTHED DOUBLE PUMP WITH COMMON SUCTION AND SEPARATE PRESSURE OUTPUTS
JP2687822B2 (en) 1992-08-06 1997-12-08 ダイキン工業株式会社 Fluid pressure generator
EP0769621A1 (en) * 1995-09-26 1997-04-23 Fraunhofer-Gesellschaft Zur Förderung Der Angewandten Forschung E.V. Micropump and micromotor
DE19538278A1 (en) 1995-10-15 1996-05-02 Sbs Sondermaschinen Gmbh Rotary pump with electric drive e.g. for use in heating and sanitation equipment engineering
US5857842A (en) * 1997-06-16 1999-01-12 Sheehan; Kevin Seamless pump with coaxial magnetic coupling including stator and rotor
DE19817162A1 (en) * 1998-04-17 1999-10-21 Sachsenhydraulik Gmbh Electrohydraulic compact drive
EP1102935B1 (en) * 1998-08-06 2003-01-08 Automotive Motion Technology Limited A motor driven pump
DE10015139A1 (en) * 2000-03-29 2001-10-11 Voith Turbo Kg Motor pump unit
US6733249B2 (en) * 2001-05-17 2004-05-11 Delphi Technologies, Inc. Multi-stage internal gear fuel pump
US6699024B2 (en) * 2001-06-29 2004-03-02 Parker Hannifin Corporation Hydraulic motor
KR100875749B1 (en) * 2002-07-02 2008-12-24 엘지전자 주식회사 Hermetic compressor

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101592502B1 (en) * 2006-09-08 2016-02-11 보이트 터보 게엠베하 운트 콤파니 카게 Hydrostatic power generating unit

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004232627A (en) 2004-08-19
DE50304454D1 (en) 2006-09-14
US7381036B2 (en) 2008-06-03
JP3971369B2 (en) 2007-09-05
EP1443210A3 (en) 2005-08-10
KR20040069989A (en) 2004-08-06
EP1443210A2 (en) 2004-08-04
ATE335132T1 (en) 2006-08-15
EP1443210B1 (en) 2006-08-02
US20040219035A1 (en) 2004-11-04
DE10304121A1 (en) 2004-08-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1443210B8 (en) Motor-pump unit
EP1422809A3 (en) Electric motor for a pump drive
WO2006136819A3 (en) Combined heater pump apparatus
EP1441126A3 (en) Multistage gear pump
GB2392970B (en) Motor and pump shaft connecting assembly with shaft locating jack ring
AU2002303108A1 (en) Well pumping unit driven by linear motor
AU2002343170A1 (en) Axial piston pump/motor with clutch and through shaft
EP1631743A4 (en) Pump motor with bearing preload
WO2004104414A8 (en) Rotary pump with reduced fluid stress
PL371849A1 (en) Centrifugal pump with switched reluctance motor drive
GB2398550B (en) Drive axle with integrated electric motor for a hydraulic pump
WO2006056309A8 (en) Circulation pump and method for production of a circulation pump
AU3442800A (en) Pumps and filter assemblies
DE60306792D1 (en) INTEGRATED SPEED REDUCTION AND PUMP ASSEMBLY
EP1788248A3 (en) Peristaltic pump
AU2003285475A1 (en) Hydraulic pump or motor
EP1475539A3 (en) Pump assembly
WO2002063747A3 (en) Toothed piece for a geared motor, series of geared motors and connection
NL1013677A1 (en) Pumping device with a pump of the Roots type.
AU2003286993A1 (en) Hydraulic in-line axial-flow pump with a submerged rotor of an electric motor
DE50301254D1 (en) Internal gear pump with a toothed ring gear and an impeller meshing therewith
AU2003239480A1 (en) Pump driven by motor with fluid filled rotor
WO2004044429A3 (en) Pump
WO2007057848A3 (en) Pump apparatus and methods for using same
DE502004000814D1 (en) Rotary lobe pump, in particular for conveying particles laden with liquids

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7F 04C 15/00 B

Ipc: 7F 04C 2/10 B

Ipc: 7F 04C 11/00 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20050803

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060802

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: VOITH TURBO GMBH & CO. KG

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: ERR

Free format text: NOTIFICATION HAS NOW BEEN RECEIVED FROM THE EUROPEAN PATENT OFFICE THAT THE CORRECT NAME IS: VOITH TURBO GMBH & CO KG THIS CORRECTION WILL BE PUBLISHED IN THE EUROPEAN PATENT BULLETIN 06/33 DATED 20060816

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304454

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060914

Kind code of ref document: P

NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: VOITH TURBO GMBH & CO. KG

Effective date: 20060816

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061113

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070102

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070503

BERE Be: lapsed

Owner name: *VOITH TURBO G.M.B.H.

Effective date: 20061031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061008

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070203

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060802

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081024

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081028

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20101130

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20111020

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130501

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50304454

Country of ref document: DE

Effective date: 20130501