EP1434693A1 - Web-fed rotary printing press - Google Patents

Web-fed rotary printing press

Info

Publication number
EP1434693A1
EP1434693A1 EP02764545A EP02764545A EP1434693A1 EP 1434693 A1 EP1434693 A1 EP 1434693A1 EP 02764545 A EP02764545 A EP 02764545A EP 02764545 A EP02764545 A EP 02764545A EP 1434693 A1 EP1434693 A1 EP 1434693A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
printing
points
web
units
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02764545A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1434693B1 (en
Inventor
Nikolaus Markert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7702105&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1434693(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1434693A1 publication Critical patent/EP1434693A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1434693B1 publication Critical patent/EP1434693B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00Rotary lithographic machines
    • B41F7/02Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/025Multicolour printing or perfecting on sheets or on one or more webs, in one printing unit
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41PINDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2217/00Printing machines of special types or for particular purposes
    • B41P2217/10Printing machines of special types or for particular purposes characterised by their constructional features
    • B41P2217/13Machines with double or multiple printing units for "flying" printing plates exchange

Definitions

  • the invention relates to a web-fed rotary printing press according to the preamble of claims 1 or 2.
  • EP 07 10 558 B1 discloses a web-fed rotary printing press in satellite design, with each side of a paper web passing 8 printing points in succession, that is to say the web passes through 16 printing points.
  • the web traverses the two printing towers one after the other in 4/4 paper guidance and can be switched on or off as a whole for the purpose of imprinter functionality.
  • DE 43 03 904 C2 shows arrangements of two printing units arranged one above the other, wherein a paper web passing through the two printing units can be printed on both sides with a maximum of four colors.
  • DE 196 03 663 A1 shows two H printing units arranged one behind the other in the web running direction, in which the web as a whole can be printed on both sides.
  • forme cylinders can be parked on one side.
  • a web is guided through two units, each with eight pressure points.
  • the printing units printing the same color on the same side of the web are in the same unit.
  • the invention has for its object to provide a web-fed rotary printing press, which for all operating modes in the four-color Imprintbetheb or in the four-color Operation with flying plate change ensures conditions that are as uniform as possible.
  • the advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that the print quality is improved when changing the modes of operation, in particular of a multi-color imprinter mode, without increasing the effort involved in retrofitting an existing printing press.
  • the web-fed rotary printing press is used to moisten the material web as evenly as possible, e.g. B. paper web reached. It is avoided that, for example, in the first operating mode of a so-called 4/4 + 4/4 paper guide, a first printing tower moistens the paper web and prints it completely 4/4 (while the second printing tower is switched off), and only the second in a second operating mode Printing tower prints the paper web 4/4 and this results in considerable differences in the running distance of the moistened paper web between the two operating modes. In one case, e.g. B. to travel long distances in front of the first printing unit dry, while in the other case short dry, but after the last printing unit long wet routes are to be traveled.
  • the improvement in print quality is achieved in that at least one of the printing units of each printing unit or printing tower is employed in each of the modes of operation of the imprinter operation or flying plate change.
  • Fig. 2 printing units of a web-fed rotary printing press in
  • a printing press in particular a web-fed rotary printing press, has a first unit 01, e.g. B. a printing unit 01 or a first printing tower 01, and a further unit 02, z. B. a printing unit 02 or a second printing tower 02.
  • the first printing tower 01 has at least six, in the first exemplary embodiment (FIG. 1) eight printing points D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8, which by eight cylinders 03, z. B. eight transfer cylinders 03, and with these in a print-on position via a retracted web 04, z. B. a printing material - in particular a paper web 04, interacting satellite cylinders 06, z. B.
  • the second pressure tower 02 also has at least six, here eight pressure points D9; D10; D11; D12; D13; D14; D15; D16, softened by eight cylinders 07, e.g. B. eight transmission cylinders 07, and with these in a print-on position on the web 04 interacting satellite cylinders 08, z. B. steel cylinder 08 are formed.
  • both units 01; 02 with eight pressure points D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8; D9; D10; D11; D12; D13; D14; D15; Execute D16.
  • two adjacent transfer cylinders 03; 07 with one of the four steel cylinders 06; 07 together and form a total of eight pressure points D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8; D9; D10; D11; D12; D13; D14; D15; D16.
  • this can be a pair of stacked ten-cylinder satellite units.
  • four upper and / or four lower transfer cylinders 03; 07 each with a single satellite cylinder 06; 08 interact as so-called nine-cylinder satellite units, which are stacked, for example.
  • the two or four with a satellite cylinder 06; 08 interacting transfer cylinder 03; 07 form z.
  • B. a group of pressure points.
  • the four lower or upper transfer cylinders 03; interacting with two satellite cylinders 06, 08; 07 form a group.
  • the transfer cylinder 03; 07 are on the respective satellite cylinder 06; 08 can be optionally switched on and off, and interact with forme cylinders, not shown, which in turn interact with inking units, also not shown, and, if necessary, with dampening units.
  • At least the forme cylinder is of the corresponding one Transfer cylinder 03; 07 can be switched off and with at least to the satellite cylinder 06; 08 different speed can be operated, so that it for example for changing the printing form or the print image independently of the satellite cylinder 06; 08 braked, shutdown, possibly with the opposite direction and / or speed different from the production speed.
  • the satellite cylinder 06; 08 and possibly the transfer cylinder 03; 07 continue to be operated at production speed.
  • the web 04 runs in the first printing tower 01 in the usual S-shaped manner through the eight printing points D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8.
  • the web 04 wraps around the satellite cylinders 06 of the lower pressure points D1; D2; D3; D4 with respect to a transport direction T of the web 04 with a first direction of rotation, in the example on the right L, d. H. counterclockwise, and the upper pressure points D5; D6; D7; D8 in the opposite second direction of rotation, different from the first direction of rotation, in the example R on the left.
  • the web 04 in the first printing tower 01 can theoretically be printed four times on both sides if all printing points D1 to D8 were set.
  • web 04 passes through the second or second pressure tower 02 in the same or a similar S-shaped manner, which in an advantageous embodiment is designed with the same sequence of its printing points D9 to D16.
  • a design identical to that of the first printing tower 01 requires the least constructional, logistical and control-engineering effort to convert from "normal" to imprinter operation.
  • the assignments of colors to the printing points D1 to D8 of the first printing tower 01 and that of the second printing tower 02 are identical to one another, and in particular are the same color assignment of a printing tower for "normal operation" (ie a 4th / 4 printing, the web 04 only passing through a printing tower 01; 02), conventional printing towers 01; 02 with conventional assignment of the directions of rotation and colors can be used.
  • the web guidance can also be retained in the area of the printing towers 01; 02.
  • the lower printing points D1 to D4 of the first printing tower 01 and the upper printing points D13 to D16 of the second printing tower 02 in the direction of travel of the web 04 are now set in a first operating mode (FIG. 1) and print on the web 04 on both sides.
  • the mentioned printing points D1 to D4 and D13 to D16 are switched off, for example, for the purpose of setting up, printing takes place with the upper printing points D5 to D6 of the first printing tower 01 and with the lower printing points D9 to D12 of the second printing tower 02.
  • the sequence in color within the four printing points assigned one after the other to the same side of web 04 can also be selected in any other way.
  • the mirror-image arrangement of the lower and upper pressure points D1 to D16 in the respective pressure tower 01; 02 is not mandatory. However, it is essential that in each of the Operating modes of the imprinter operation are always activated at least one pressure point D1 to D8 of the first printing tower 01 and one printing point D9 to D16 of the second pressure tower 02, ie is in the print-on position.
  • web 04 is first drawn through both printing towers 01; 02.
  • Printing points D1 to D4 of first printing tower 01 and printing points D13 to D16 of second printing tower 02 are printed with Inks are prepared for the first mode of operation in accordance with the production process.
  • the aforementioned printing points D1 to D4 of the first printing tower 01 and the printing points D13 to D16 of the second printing tower 02 are set up and operated in continuous printing, while the printing points D5 to D8 of the first printing tower 01 and the printing points D9 to D12 of the second printing tower 02 are accessible for setup.
  • the printing points D1 to D4 of the first printing tower 01 and the printing points D13 to D16 of the second printing tower 02 are switched off, and the printing points D5 to D8 of the first printing tower 01 and the printing points D9 to D12 of the second printing tower 02 with the new printing forms hired.
  • the pressure points D1 to D16 are not designed as with satellite cylinders 06; 07 forming pressure points D1 to D16, but in rubber-against-rubber printing in pairs, double pressure points D1 and D2 to D15 and D16, hereinafter referred to as double pressure points D1, D2 and D3, D3, etc., forming. These each form groups of at least two pressure points D1 to D16.
  • the unit 01 has at least two such double pressure points D1, D2 to D15, D16, which z. B. lie in a common frame.
  • the first double pressure point D1, D2 is together with the forme cylinders, not shown an n-shaped profile and the second double pressure point D3, D4 with a u-shaped profile.
  • the double pressure points D1 and D2 to D15 and D16 can also all be designed with an “n-shaped”, with a linear or with a “u-shaped” profile.
  • the first unit 01 has four such double pressure points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8, with, for example, the two lower and the two upper ones being arranged in a frame.
  • all double printing points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 can each be arranged in their own or all in a common frame.
  • the two lower and the two upper double pressure points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 each form a group of pressure points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16.
  • the web 04 is formed by the second unit 02 with the same structure of the double printing points D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 performed.
  • the double printing points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 can each be switched off to such an extent that a web 04 running at production speed passes through the double printing points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 can be passed through without contact.
  • each of the two units 01; 02 or printing towers 01; 02 at least one of the double pressure points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 or D9, D10; D11, D12; D13, D14; D15, D16 activated, i.e. h employed.
  • the sequences of the colors for the double printing points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 or D9, D10; D11, D12; D13, D14; D15, D16 in the first and in the second printing tower 01; 02 are identical, so that in addition to the imprinter mode, a “normal mode” for the 4/4 printing in each of the two printing towers 01; 02 with vertical, upward guidance of the web 04 is possible.
  • imprinter mode in the first mode of operation, for example, the two lower double printing points D1, D2 and D3, D4 of the first printing tower 01 and the two upper double printing points D13, D14 and D15, D16 of the second printing unit 02 are set, while the other double printing points D5, D6; D7, D8 and D9, D10 and D11, D12 are turned off.
  • the second mode of operation the situation is reversed.
  • the web 04 is led down here after the first printing tower 01 and up in the second printing tower 02.
  • the web 04 is guided through the second printing tower from above after passing through the first printing tower 01.
  • Fig. 3 shows a third embodiment, which are printing units D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 or double printing units D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16.
  • the first four double printing units D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 and the second four double printing units D9, D10; D11, D12; D13, D14, D15, D16 are each as unit 01; 02 designed for double-sided four-color printing.
  • a path 04 passes through both units 01; 02 (or printing units D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14, D15, D16 of both units 01; 02), with at least one double printing unit D1, D2 ; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14, D15, D16 (as a group) per unit 01; 02 is employed and the web 04 is printed.
  • a web 04 can be printed on both sides with two colors in the imprinter mode by means of two units each having two double printing points, with two webs 04 being able to be printed in two colors on both sides in “normal mode”.
  • unit is thus also to be understood as a structural unit, which printing units arranged directly one above the other or next to one another, for. B. has bridge printing units or H-printing units, but the cylinders do not have to be arranged within the same frame.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Wet Developing In Electrophotography (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)

Abstract

A web-fed rotary printing press, which is used for printing a web has at least four printing points or locations that are allocated to the web in an imprinting mode of the press. At least one of each two printing points or locations can be alternatively engaged with the web. These two printing points apply the same ink to the same side of the web. These two printing points or locations are situated in two different printing units. In each of the operating modes of the press, at least one of the printing points or locations in each of the units is in a print-on position.

Description

Beschreibungdescription
RollenrotationsdruckmaschineRotary press
Die Erfindung betrifft eine Rollenrotationsdruckmaschine gemäß dem Oberbegriff der Ansprüche 1 oder 2.The invention relates to a web-fed rotary printing press according to the preamble of claims 1 or 2.
Durch die EP 07 10 558 B1 ist eine Rollenrotationsdruckmaschine in Satellitenbauweise bekannt, wobei beide Seiten einer Papierbahn jeweils hintereinander 8 Druckstellen passieren, die Bahn also 16 Druckstellen durchläuft. Die beiden Drucktürme werden von der Bahn nacheinander jeweils in 4/4-Papierführung durchlaufen und sind jeweils zwecks Imprinterfunkionalität als Druckturm als ganzes an- bzw. abstellbar.EP 07 10 558 B1 discloses a web-fed rotary printing press in satellite design, with each side of a paper web passing 8 printing points in succession, that is to say the web passes through 16 printing points. The web traverses the two printing towers one after the other in 4/4 paper guidance and can be switched on or off as a whole for the purpose of imprinter functionality.
Die DE 43 03 904 C2 zeigt Anordnungen zweier übereinander angeordneter Druckwerke, wobei eine die beiden Druckwerke durchlaufende Papierbahn beidseitig mit höchstens vier Farben bedruckbar ist.DE 43 03 904 C2 shows arrangements of two printing units arranged one above the other, wherein a paper web passing through the two printing units can be printed on both sides with a maximum of four colors.
Die DE 196 03 663 A1 zeigt zwei in Bahnlaufrichtung hintereinander angeordnete H-Druckeinheiten, in welchen die Bahn insgesamt beidseitig bedruckbar ist. Für den fliegenden Plattenwechsel lassen sich einseitig Formzylinder abstellen.DE 196 03 663 A1 shows two H printing units arranged one behind the other in the web running direction, in which the web as a whole can be printed on both sides. For the flying plate change, forme cylinders can be parked on one side.
In der nachveröffentlichten DE 101 05 926 A1 wird eine Bahn durch zwei Einheiten mit jeweils acht Druckstellen geführt. In jeder der Betriebsweisen des fliegenden Plattenwechsels befindet sich mindestens eine Druckstelle je Einheit in Druck-An- Stellung. Die dieselbe Farbe auf dieselbe Seite der Bahn druckenden Druckwerke befinden sich in der selben Einheit.In the subsequently published DE 101 05 926 A1, a web is guided through two units, each with eight pressure points. In each of the operating modes of the flying plate change, there is at least one printing point per unit in the printing position. The printing units printing the same color on the same side of the web are in the same unit.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rollenrotationsdruckmaschine zu schaffen, welche für alle Betriebsarten im vierfarbigen Imprintbetheb bzw. im vierfarbigen Betrieb mit fliegendem Plattenwechsel möglichst gleichmäßige Bedingungen gewährleistet.The invention has for its object to provide a web-fed rotary printing press, which for all operating modes in the four-color Imprintbetheb or in the four-color Operation with flying plate change ensures conditions that are as uniform as possible.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale der Ansprüche 1 oder 2 gelöst.The object is achieved by the features of claims 1 or 2.
Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass die Druckqualität beim Wechsel der Betriebsweisen eines insbesondere mehrfarbigen Imprinterbetriebes verbessert wird, ohne dass ein erhöhter Aufwand in der Umrüstung einer bestehenden Druckmaschine entsteht.The advantages that can be achieved with the invention are, in particular, that the print quality is improved when changing the modes of operation, in particular of a multi-color imprinter mode, without increasing the effort involved in retrofitting an existing printing press.
Im Gegensatz zu einem wechselnden Zu- und Abschalten jeweils eines gesamten Druckturmes werden auf dem Bearbeitungsweg insgesamt gleichmäßigere Bedingungen geschaffen. Z. B. wird mit der Rollenrotationsdruckmaschine eine möglichst gleichmäßige Feuchtung der Materialbahn, z. B. Papierbahn erreicht. Es wird vermieden, dass beispielsweise in der ersten Betriebsart einer sog. 4/4 + 4/4 Papierführung ein erster Druckturm die Papierbahn befeuchtet und komplett 4/4 bedruckt (während der zweite Druckturm abgestellt ist), und in einer zweiten Betriebsart nur der zweite Druckturm die Papierbahn 4/4 bedruckt und hierdurch erhebliche Unterschiede in der Laufstrecke der befeuchteten Papierbahn zwischen den beiden Betriebsarten resultieren. In einem Fall sind z. B. lange Wegstrecken vor dem ersten Druckwerk trocken zu durchlaufen, während im anderen Fall kurze trockene, aber nach dem letzten druckenden Druckwerk lange feuchte Strecken zu durchfahren sind.In contrast to an alternating switching on and off of an entire printing tower, more uniform conditions are created on the processing path. For example, the web-fed rotary printing press is used to moisten the material web as evenly as possible, e.g. B. paper web reached. It is avoided that, for example, in the first operating mode of a so-called 4/4 + 4/4 paper guide, a first printing tower moistens the paper web and prints it completely 4/4 (while the second printing tower is switched off), and only the second in a second operating mode Printing tower prints the paper web 4/4 and this results in considerable differences in the running distance of the moistened paper web between the two operating modes. In one case, e.g. B. to travel long distances in front of the first printing unit dry, while in the other case short dry, but after the last printing unit long wet routes are to be traveled.
Die Verbesserung der Druckqualität wird dadurch erreicht, dass in jeder der Betriebsweisen des Imprinterbetriebes, bzw. fliegenden Plattenwechsels, mindestens eines der Druckwerke jeder Druckeinheit bzw. jeden Druckturms angestellt ist.The improvement in print quality is achieved in that at least one of the printing units of each printing unit or printing tower is employed in each of the modes of operation of the imprinter operation or flying plate change.
Neben der Feuchtung mittels Feuchtmitteln sind auch andere Effekte, z. B. das Vorhandensein von Einspannstellen, von druckbedingten Quer- und/oder Längsdehnungen, von Beeinflussung durch die Auftragung von Farbe, oder andere die Spannung und den Transport beeinflussende Parameter vergleichmäßigbar.In addition to dampening with dampening solutions, other effects, e.g. B. the presence of clamping points, pressure-related cross and / or Longitudinal strains, of influence by the application of paint, or other parameters influencing tension and transport are comparable.
Besonders vorteilhaft ist es somit, dass für alle Betriebsarten im Imprinterbetrieb über den Papierweg möglichst gleichmäßige Bedingungen, und daher auch möglichst gleiche Spannungsverhältnisse in der Papierbahn hergestellt werden. Gleichzeitig wird die Gefahr eines Bahnbruches beim „Umschalten" stark vermindert.It is therefore particularly advantageous that conditions that are as uniform as possible, and therefore also the same possible tension relationships, are produced in the paper web for all modes of operation in the imprinter mode. At the same time, the risk of a web break when "switching" is greatly reduced.
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are shown in the drawings and are described in more detail below.
Es zeigenShow it
Fig. 1 Druckeinheiten einer Rollenrotationsdruckmaschine in Satellitenbauweise mit vollständiger Imprinterfunktionalität im Vierfarbendruck;1 printing units of a web-fed rotary printing press in satellite design with complete imprinter functionality in four-color printing;
Fig. 2 Druckeinheiten einer Rollenrotationsdruckmaschine inFig. 2 printing units of a web-fed rotary printing press in
Gummi-gegen-Gummi-Druck mit vollständiger Imprinterfunktionalität im Vierfarbendruck;Rubber-to-rubber printing with full imprinter functionality in four-color printing;
Fig. 3 Druckeinheiten mit horizontaler Bahnführung in den Varianten a bis d.Fig. 3 printing units with horizontal web guide in the variants a to d.
Eine Druckmaschine, insbesondere eine Rollenrotationsdruckmaschine, weist eine erste Einheit 01 , z. B. eine Druckeinheit 01 oder einen ersten Druckturm 01 , und eine weitere Einheit 02, z. B. eine Druckeinheit 02 oder einen zweiten Druckturm 02 auf. Der erste Druckturm 01 weist mindesten sechs, im ersten Ausführungsbeispiel (Fig. 1) acht Druckstellen D1 ; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8 auf, welche durch acht Zylinder 03, z. B. acht Übertragungszylinder 03, und mit diesen in eine Druck-An-Stellung über eine eingezogene Bahn 04, z. B. eine Bedruckstoff- insbesondere eine Papierbahn 04, zusammen wirkende Satellitenzylinder 06, z. B. Stahizylinder 06, gebildet werden. Auch der zweite Druckturm 02 weist mindestens sechs, hier acht Druckstellen D9; D10; D11 ; D12; D13; D14; D15; D16 auf, weiche durch acht Zylinder 07, z. B. acht Übertragungszylinder 07, und mit diesen in eine Druck-An-Stellung über die Bahn 04 zusammen wirkende Satellitenzylinder 08, z. B. Stahizylinder 08, gebildet werden.A printing press, in particular a web-fed rotary printing press, has a first unit 01, e.g. B. a printing unit 01 or a first printing tower 01, and a further unit 02, z. B. a printing unit 02 or a second printing tower 02. The first printing tower 01 has at least six, in the first exemplary embodiment (FIG. 1) eight printing points D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8, which by eight cylinders 03, z. B. eight transfer cylinders 03, and with these in a print-on position via a retracted web 04, z. B. a printing material - in particular a paper web 04, interacting satellite cylinders 06, z. B. steel cylinder 06 are formed. The second pressure tower 02 also has at least six, here eight pressure points D9; D10; D11; D12; D13; D14; D15; D16, softened by eight cylinders 07, e.g. B. eight transmission cylinders 07, and with these in a print-on position on the web 04 interacting satellite cylinders 08, z. B. steel cylinder 08 are formed.
Soll die Bahn 04 beidseitig vierfarbig (4/4) bedruckt werden, so sind für volle Imprinterfähigkeit beide Einheiten 01; 02 mit jeweils acht Druckstellen D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8; D9; D10; D11; D12; D13; D14; D15; D16 auszuführen.If the web 04 is to be printed in four colors (4/4) on both sides, then both units 01; 02 with eight pressure points D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8; D9; D10; D11; D12; D13; D14; D15; Execute D16.
Im Beispiel (Fig. 1 ) für den Vierfarbendruck mit voller Imprinterfunktionalität wirken jeweils zwei benachbarte Übertragungszylinder 03; 07 mit einem der jeweils vier Stahizylinder 06; 07 zusammen und bilden insgesamt die jeweils acht Druckstellen D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8; D9; D10; D11; D12; D13; D14; D15; D16. Dies kann beispielsweise ein Paar von gestapelten Zehnzylinder-Satelliten-Einheiten sein. Es können jedoch auch vier obere und/oder vier untere Übertragungszylinder 03; 07 jeweils mit einem einzigen Satellitenzylinder 06; 08 als sog. Neunzylinder-Satelliten-Einheiten zusammen wirken, welche beispielsweise gestapelt sind. Die beiden bzw. vier mit einem Satellitenzylinder 06; 08 zusammenwirkenden Übertragungszylinder 03; 07 bilden z. B. eine Gruppe von Druckstellen. Ebenso können die vier mit zwei Satellitenzylindern 06, 08 zusammenwirkenden unteren oder oberen Übertragungszylinder 03; 07 eine Gruppe bilden.In the example (FIG. 1) for four-color printing with full imprinter functionality, two adjacent transfer cylinders 03; 07 with one of the four steel cylinders 06; 07 together and form a total of eight pressure points D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8; D9; D10; D11; D12; D13; D14; D15; D16. For example, this can be a pair of stacked ten-cylinder satellite units. However, four upper and / or four lower transfer cylinders 03; 07 each with a single satellite cylinder 06; 08 interact as so-called nine-cylinder satellite units, which are stacked, for example. The two or four with a satellite cylinder 06; 08 interacting transfer cylinder 03; 07 form z. B. a group of pressure points. Likewise, the four lower or upper transfer cylinders 03; interacting with two satellite cylinders 06, 08; 07 form a group.
Die Übertragungszylinder 03; 07 sind an den jeweiligen Satellitenzylinder 06; 08 wahlweise an- und abstellbar, und wirken mit nicht dargestellten Formzylindern zusammen, welche ihrerseits mit ebenfalls nicht dargestellten Farbwerken, und falls erforderlich, mit Feuchtwerken, zusammen wirken.The transfer cylinder 03; 07 are on the respective satellite cylinder 06; 08 can be optionally switched on and off, and interact with forme cylinders, not shown, which in turn interact with inking units, also not shown, and, if necessary, with dampening units.
Im Imprinterbetrieb ist zumindest der Formzylinder vom entsprechenden Übertragungszylinder 03; 07 abstellbar und mit zumindest zum Satellitenzylinder 06; 08 verschiedener Drehzahl betreibbar, so dass er beispielsweise zwecks Wechsels der Druckform oder des Druckbildes unabhängig vom Satellitenzylinder 06; 08 gebremst, stillgesetzt, ggf. mit umgekehrter Richtung und/oder von der Produktionsdrehzahl verschiedenen Drehzahl betrieben werden kann. Während des Wechsels der Druckform oder des Druckbildes (z. B. Bebilderung) kann der Satellitenzylinder 06; 08 und ggf. der Übertragungszylinder 03; 07 weiterhin mit Produktionsdrehzahl betrieben werden.In the imprinter mode, at least the forme cylinder is of the corresponding one Transfer cylinder 03; 07 can be switched off and with at least to the satellite cylinder 06; 08 different speed can be operated, so that it for example for changing the printing form or the print image independently of the satellite cylinder 06; 08 braked, shutdown, possibly with the opposite direction and / or speed different from the production speed. During the change of the printing form or the printed image (eg illustration), the satellite cylinder 06; 08 and possibly the transfer cylinder 03; 07 continue to be operated at production speed.
Die Bahn 04 verläuft im ersten Druckturm 01 in üblicher S-förmiger Weise durch die acht Druckstellen D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8. Die Bahn 04 umschlingt die Satellitenzylinder 06 der unteren Druckstellen D1; D2; D3; D4 bzgl. einer Transportrichtung T der Bahn 04 mit einem ersten Drehsinn, im Beispiel rechts L, d. h. entgegen dem Uhrzeigersinn, und die oberen Druckstellen D5; D6; D7; D8 in der entgegengesetzten, von der ersten Drehrichtung verschiedenen zweiten Drehrichtung, im Beispiel links R. Die Bahn 04 ist so im ersten Druckturm 01 wie üblich theoretisch beidseitig vierfach bedruckbar, wenn alle Druckstellen D1 bis D8 angestellt wären.The web 04 runs in the first printing tower 01 in the usual S-shaped manner through the eight printing points D1; D2; D3; D4; D5; D6; D7; D8. The web 04 wraps around the satellite cylinders 06 of the lower pressure points D1; D2; D3; D4 with respect to a transport direction T of the web 04 with a first direction of rotation, in the example on the right L, d. H. counterclockwise, and the upper pressure points D5; D6; D7; D8 in the opposite second direction of rotation, different from the first direction of rotation, in the example R on the left. The web 04 in the first printing tower 01 can theoretically be printed four times on both sides if all printing points D1 to D8 were set.
Die Bahn 04 durchläuft jedoch in gleicher oder ähnlicher S-förmiger Weise den zweiten Druckturm 02, welcher in vorteilhafter Ausführung mit der selben Abfolge seiner Druckstellen D9 bis D16 ausgeführt ist. Insbesondere eine zum ersten Druckturm 01 gleiche Bauweise erfordert den geringsten baulichen, logistischen und regelungstechnischen Aufwand zur Umstellung von „Normal"- auf Imprinterbetrieb.However, web 04 passes through the second or second pressure tower 02 in the same or a similar S-shaped manner, which in an advantageous embodiment is designed with the same sequence of its printing points D9 to D16. In particular, a design identical to that of the first printing tower 01 requires the least constructional, logistical and control-engineering effort to convert from "normal" to imprinter operation.
Im Gegensatz zu mehrfarbigen imprinterfähigen Druckmaschinen aus dem Stand der Technik, werden jedoch nicht alle Druckstellen D1 bis D8; D9 bis D16 des jeweiligen Druckturms 01; 02 in einer Betriebsweise alle gleichzeitig an- bzw. abgestellt, sondern es ist in jeder Betriebsweise mindestens eine Druckstelle D1 bis D8 des ersten Druckturms 01 und eine Druckstelle D9 bis D16 des zweiten Druckturms 02 aktiv, d. h. in Druck-An- Stellung. Sind in einer vorteilhaften Ausführung (Fig. 1) die Zuordnungen von Farben zu den Druckstellen D1 bis D8 des ersten Druckturms 01 und der des zweiten Druckturms 02 einander gleich, und insbesondere gleich einer üblichen Farbbelegung eines Druckturmes für den „Normalbetrieb" (d. h. einen 4/4-Druck, wobei die Bahn 04 lediglich einen Druckturm 01; 02 durchläuft), so können herkömmliche Drucktürme 01 ; 02 mit herkömmlicher Zuweisung der Drehrichtungen und der Farben Verwendung finden. Auch die Bahnführung kann im Bereich der Drucktürme 01; 02 erhalten bleiben.In contrast to multi-color imprinter-capable printing machines from the prior art, not all of the printing points D1 to D8; D9 to D16 of the respective printing tower 01; 02 in one mode of operation all switched on or off at the same time, but in each mode of operation at least one pressure point D1 to D8 of the first pressure tower 01 and one pressure point D9 to D16 of the second pressure tower 02 is active, ie in the pressure-on position. In an advantageous embodiment (FIG. 1), the assignments of colors to the printing points D1 to D8 of the first printing tower 01 and that of the second printing tower 02 are identical to one another, and in particular are the same color assignment of a printing tower for "normal operation" (ie a 4th / 4 printing, the web 04 only passing through a printing tower 01; 02), conventional printing towers 01; 02 with conventional assignment of the directions of rotation and colors can be used. The web guidance can also be retained in the area of the printing towers 01; 02.
So sind beispielsweise die unteren Druckstellen D1 bis D4; D9 bis D12 beider Drucktürme 01 ; 02 in der Reihenfolge entlang der Laufrichtung der Bahn 04 mit Cyan C, Magenta M, Gelb Y und Schwarz B ausgerüstet. Vorteilhaft ist eine Ausführung, wonach die oberen Druckstellen D5 bis D8; D13 bis D16 entlang der Laufrichtung der Bahn 04 die selbe Farbfolge wie die unteren aufweisen. Bei S-förmigem Verlauf der Bahn 04 ist die Anordnung somit an einer nicht dargestellten horizontalen Mittelebene jedes Druckturms 01 ; 02 gespiegelt.For example, the lower pressure points D1 to D4; D9 to D12 of both printing towers 01; 02 equipped with cyan C, magenta M, yellow Y and black B in the order along the running direction of the web 04. An embodiment in which the upper pressure points D5 to D8; D13 to D16 along the running direction of web 04 have the same color sequence as the lower ones. With the S-shaped course of the web 04, the arrangement is thus on a horizontal median plane, not shown, of each printing tower 01; 02 mirrored.
Während des Imprinterbetriebes sind nun in einer ersten Betriebsweise (Fig. 1 ) die unteren Druckstellen D1 bis D4 des ersten Druckturms 01 und die oberen Druckstellen D13 bis D16 des in Laufrichtung der Bahn 04 zweiten Druckturms 02 angestellt und bedrucken die Bahn 04 beidseitig. In der zweiten Betriebsweise sind die genannten Druckstellen D1 bis D4 und D13 bis D16 beispielsweise zwecks Rüstens abgestellt, das Drucken erfolgt mit den oberen Druckstellen D5 bis D6 des ersten Druckturms 01 und mit den unteren Druckstellen D9 bis D12 des zweiten Druckturms 02.During the imprinter operation, the lower printing points D1 to D4 of the first printing tower 01 and the upper printing points D13 to D16 of the second printing tower 02 in the direction of travel of the web 04 are now set in a first operating mode (FIG. 1) and print on the web 04 on both sides. In the second mode of operation, the mentioned printing points D1 to D4 and D13 to D16 are switched off, for example, for the purpose of setting up, printing takes place with the upper printing points D5 to D6 of the first printing tower 01 and with the lower printing points D9 to D12 of the second printing tower 02.
Die Reihenfolge in der Farbe innerhalb der vier direkt nacheinander der selben Seite der Bahn 04 zugeordneten Druckstellen ist auch in jeder anderen Weise wählbar. Auch die spiegelbildliche Anordnung der unteren und oberen Druckstellen D1 bis D16 im jeweiligen Druckturm 01; 02 ist nicht zwingend. Wesentlich ist es jedoch, dass in jeder der Betriebsweisen des Imprinterbetriebes immer zumindest eine Druckstelle D1 bis D8 des ersten Druckturms 01 und eine Druckstelle D9 bis D16 des zweiten Druckturms 02 aktiviert ist, d. h. sich in Druck-An-Stellung befindet.The sequence in color within the four printing points assigned one after the other to the same side of web 04 can also be selected in any other way. The mirror-image arrangement of the lower and upper pressure points D1 to D16 in the respective pressure tower 01; 02 is not mandatory. However, it is essential that in each of the Operating modes of the imprinter operation are always activated at least one pressure point D1 to D8 of the first printing tower 01 and one printing point D9 to D16 of the second pressure tower 02, ie is in the print-on position.
Soll die Druckmaschine vom „Normalbetrieb" in den Imprinterbetrieb überführt werden, so wird die Bahn 04 zunächst durch beide Drucktürme 01; 02 eingezogen. Die Druckstellen D1 bis D4 des ersten Druckturms 01 und die Druckstellen D13 bis D16 des zweiten Druckturms 02 werden mit Druckformen, Farben etc. entsprechend der Produktion für die erste Betriebsweise gerüstet. Für die Aufnahme des Druckes werden nun die genannten Druckstellen D1 bis D4 des ersten Druckturms 01 und die Druckstellen D13 bis D16 des zweiten Druckturms 02 angestellt und im Fortdruck betrieben, während die Druckstellen D5 bis D8 des ersten Druckturms 01 und die Druckstellen D9 bis D12 des zweiten Druckturms 02 dem Rüsten zugänglich sind.If the printing press is to be transferred from "normal operation" to imprinter operation, web 04 is first drawn through both printing towers 01; 02. Printing points D1 to D4 of first printing tower 01 and printing points D13 to D16 of second printing tower 02 are printed with Inks are prepared for the first mode of operation in accordance with the production process. To take up the pressure, the aforementioned printing points D1 to D4 of the first printing tower 01 and the printing points D13 to D16 of the second printing tower 02 are set up and operated in continuous printing, while the printing points D5 to D8 of the first printing tower 01 and the printing points D9 to D12 of the second printing tower 02 are accessible for setup.
Zwecks Umstellung der Produktion werden die Druckstellen D1 bis D4 des ersten Druckturms 01 und die Druckstellen D13 bis D16 des zweiten Druckturms 02 abgestellt, und die Druckstellen D5 bis D8 des ersten Druckturms 01 und die Druckstellen D9 bis D12 des zweiten Druckturms 02 mit den neuen Druckformen angestellt.In order to change production, the printing points D1 to D4 of the first printing tower 01 and the printing points D13 to D16 of the second printing tower 02 are switched off, and the printing points D5 to D8 of the first printing tower 01 and the printing points D9 to D12 of the second printing tower 02 with the new printing forms hired.
In einem zweiten Ausführungsbeispiel (Fig. 2) sind die Druckstellen D1 bis D16 nicht als mit Satellitenzylindern 06; 07 Druckstellen D1 bis D16 bildend, sondern im Gummi-gegen- Gummi-Druck paarweise doppelte Druckstellen D1 und D2 bis D15 und D16, im folgenden als Doppeldruckstellen D1 , D2 und D3, D3 usw. bezeichnet, bildend ausgeführt. Diese bilden jeweils Gruppen von je mindestens zwei Druckstellen D1 bis D16.In a second exemplary embodiment (FIG. 2), the pressure points D1 to D16 are not designed as with satellite cylinders 06; 07 forming pressure points D1 to D16, but in rubber-against-rubber printing in pairs, double pressure points D1 and D2 to D15 and D16, hereinafter referred to as double pressure points D1, D2 and D3, D3, etc., forming. These each form groups of at least two pressure points D1 to D16.
Die Einheit 01 weist mindestens zwei derartige doppelte Druckstellen D1, D2 bis D15, D16 auf, welche z. B. in einem gemeinsamen Gestell liegen. In einer Ausführung ist die erste Doppeldruckstelle D1, D2 zusammen mit den nicht dargestellten Formzylindern mit einem n-förmigen Profil und die zweite Doppeldruckstelle D3, D4 mit einem u-förmigen Profil ausgeführt. Die Doppeldruckstellen D1 und D2 bis D15 und D16 können jedoch auch alle mit „n-förmigen", mit linearem oder mit „u-förmigem" Profil ausgeführt sein.The unit 01 has at least two such double pressure points D1, D2 to D15, D16, which z. B. lie in a common frame. In one embodiment, the first double pressure point D1, D2 is together with the forme cylinders, not shown an n-shaped profile and the second double pressure point D3, D4 with a u-shaped profile. However, the double pressure points D1 and D2 to D15 and D16 can also all be designed with an “n-shaped”, with a linear or with a “u-shaped” profile.
Die erste Einheit 01 weist im Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 vier derartige Doppeldruckstellen D1 , D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 auf, wobei beispielsweise jeweils die beiden unteren und die beiden oberen in einem Gestell angeordnet sind. Es können jedoch auch alle Doppeldruckstellen D1 , D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 jeweils in einem eigenen oder alle in einem gemeinsamen Gestell angeordnet sein. Die zwei unteren und die zwei oberen Doppeldruckstellen D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11 , D12; D13, D14 und D15, D16 bilden hier jeweils eine Gruppe von Druckstellen D1 , D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11 , D12; D13, D14 und D15, D16.In the exemplary embodiment according to FIG. 2, the first unit 01 has four such double pressure points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8, with, for example, the two lower and the two upper ones being arranged in a frame. However, all double printing points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 can each be arranged in their own or all in a common frame. The two lower and the two upper double pressure points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 each form a group of pressure points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16.
Für einen mehrfarbigen Imprinterbetrieb wird die Bahn 04 durch die zweite Einheit 02 mit gleichem Aufbau der Doppeldruckstellen D9, D10; D11 , D12; D13, D14 und D15, D16 geführt. Die für den fliegenden Druckformwechsel bzw. Imprinterbetrieb vorgesehenen Doppeldruckstellen D1 , D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11 , D12; D13, D14 und D15, D16 sind jeweils soweit abstellbar, dass eine mit Produktionsgeschwindigkeit laufende Bahn 04 durch die abgestellten Doppeldruckstellen D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11 , D12; D13, D14 und D15, D16 berührungsfrei hindurch geführt werden kann.For a multi-colored imprinter operation, the web 04 is formed by the second unit 02 with the same structure of the double printing points D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 performed. The double printing points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 can each be switched off to such an extent that a web 04 running at production speed passes through the double printing points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 can be passed through without contact.
Zwecks Imprinterbetrieb ist nun wie im ersten Ausführungsbeispiel in allen Betriebsweisen in jedem der beiden Einheiten 01 ; 02 bzw. Drucktürmen 01 ; 02 jeweils mindestens eines der Doppeldruckstellen D1 , D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 bzw. D9, D10; D11, D12; D13, D14; D15, D16 aktiviert, d. h angestellt.For the purpose of imprinter operation, as in the first exemplary embodiment, in each of the two units 01; 02 or printing towers 01; 02 at least one of the double pressure points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 or D9, D10; D11, D12; D13, D14; D15, D16 activated, i.e. h employed.
In einer vorteilhafter Ausführung sind wie im ersten Ausführungsbeispiel die Abfolgen der Farben für die Doppeldruckstellen D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 bzw. D9, D10; D11 , D12; D13, D14; D15, D16 im ersten und im zweiten Druckturm 01 ; 02 identisch, so dass neben dem Imprinterbetrieb ein „Normalbetrieb" für den 4/4-Druck in jedem der beiden Drucktürme 01 ; 02 mit jeweils vertikaler, nach oben verlaufender Führung der Bahn 04 möglich ist.In an advantageous embodiment, as in the first exemplary embodiment, the sequences of the colors for the double printing points D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 or D9, D10; D11, D12; D13, D14; D15, D16 in the first and in the second printing tower 01; 02 are identical, so that in addition to the imprinter mode, a “normal mode” for the 4/4 printing in each of the two printing towers 01; 02 with vertical, upward guidance of the web 04 is possible.
Im Imprinterbetrieb sind in der ersten Betriebsweise beispielsweise die beiden unteren Doppeldruckstellen D1 , D2 und D3, D4 des ersten Druckturms 01 sowie die beiden oberen Doppeldruckstellen D13, D14 und D15, D16 des zweiten Druckwerks 02 angestellt, während die übrigen Doppeldruckstellen D5, D6; D7, D8 sowie D9, D10 und D11, D12 abgestellt sind. In der zweiten Betriebsweise sind die Verhältnisse umgekehrt. Die Bahn 04 wird hier nach dem ersten Druckturm 01 nach unten, und im zweiten Druckturm 02 nach oben geführt.In imprinter mode, in the first mode of operation, for example, the two lower double printing points D1, D2 and D3, D4 of the first printing tower 01 and the two upper double printing points D13, D14 and D15, D16 of the second printing unit 02 are set, while the other double printing points D5, D6; D7, D8 and D9, D10 and D11, D12 are turned off. In the second mode of operation, the situation is reversed. The web 04 is led down here after the first printing tower 01 and up in the second printing tower 02.
In einer anderen, bezüglich der Vergleichmäßigung vorteilhaften Ausführung wird die Bahn 04 nach Durchlaufen des ersten Druckturms 01 von oben durch den zweiten Druckturm geführt.In another embodiment which is advantageous with regard to the uniformity, the web 04 is guided through the second printing tower from above after passing through the first printing tower 01.
Auch ist es im Hinblick auf eine für beide Betriebsweisen möglichst gleichmäßige Feuchtung über den Weg der Bahn 04 möglich, im ersten und im zweiten Druckturm 01; 02 verschiedene Abfolgen der Farben vorzusehen.It is also possible with regard to a moistening that is as uniform as possible for both modes of operation via the path of the web 04, in the first and in the second pressure tower 01; 02 to provide different sequences of colors.
Fig. 3 zeigt ein drittes Ausführungsbeispiel, wobei es sich um horizontal von der Bahn 04 durchlaufene Druckwerke D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11 , D12; D13, D14 und D15, D16 bzw. Doppeldruckwerke D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11 , D12; D13, D14 und D15, D16 handelt. Die ersten vier Doppeldruckwerke D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 sowie die zweiten vier Doppeldruckwerke D9, D10; D11 , D12; D13, D14, D15, D16 sind jeweils als Einheit 01 ; 02 für den beidseitigen Vierfarbendruck ausgeführt. Diese können in normalem Druckbetrieb jeweils von einer Bahn 04 durchlaufen und beidseitig vierfarbig bedruckt werden. In der Betriebsart des fliegenden Plattenwechsels jedoch durchläuft eine Bahn 04 beide Einheiten 01; 02 (bzw. Druckwerke D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14, D15, D16 beider Einheiten 01; 02), wobei zumindest ein Doppeldruckwerk D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14, D15, D16 (als Gruppe) je Einheit 01; 02 angestellt ist und die Bahn 04 bedruckt.Fig. 3 shows a third embodiment, which are printing units D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16 or double printing units D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14 and D15, D16. The first four double printing units D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8 and the second four double printing units D9, D10; D11, D12; D13, D14, D15, D16 are each as unit 01; 02 designed for double-sided four-color printing. In normal printing operation, these can each pass through a web 04 and be printed in four colors on both sides. In the operating mode of the flying plate change, however, a path 04 passes through both units 01; 02 (or printing units D1, D2; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14, D15, D16 of both units 01; 02), with at least one double printing unit D1, D2 ; D3, D4; D5, D6; D7, D8; D9, D10; D11, D12; D13, D14, D15, D16 (as a group) per unit 01; 02 is employed and the web 04 is printed.
So drucken beispielsweise in einer ersten Betriebsweise in Fig. 3a) das schwarze B, das magenta M und das gelbe Y Doppeldruckwerk D1, D2; D5, D6; D7, D8 der ersten Einheit 01 und das cyan C Doppeldruckwerk D11, D12 der zweiten Einheit 02 (ausgefüllt dargestellt). In den übrigen kann ein Plattenwechsel erfolgen. In der zweiten Betriebsweise (Fig. 3b) verhält es sich dann umgekehrt.For example, in a first operating mode in FIG. 3a), the black B, the magenta M and the yellow Y double printing unit D1, D2; D5, D6; D7, D8 of the first unit 01 and the cyan C double printing unit D11, D12 of the second unit 02 (shown filled in). In the rest, the plates can be changed. In the second mode of operation (FIG. 3b), the situation is reversed.
In der in den Fig. 3c) und 3d) dargestellten Variante sind in einer ersten Betriebsweise die ersten beiden Doppeldruckwerke D1, D2; D3, D4 der ersten Einheit 01 und die letzten beiden Doppeldruckwerke D13, D14; D15, D16 der zweiten Einheit 02 in Druck-An-Stellung, während die übrigen für einen fliegenden Plattenwechsel zur Verfügung stehen. In der zweiten Betriebsweise (Fig. 3d) verhält es sich wieder umgekehrt.In the variant shown in FIGS. 3c) and 3d), the first two double printing units D1, D2; D3, D4 of the first unit 01 and the last two double printing units D13, D14; D15, D16 of the second unit 02 in the print-on position, while the others are available for a flying plate change. In the second mode of operation (FIG. 3d), the situation is reversed.
Die Anordnungen und die Betriebsweisen für den Imprinterbetrieb aus den Ausführungsbeispielen sind auch auf Druckmaschinen zu übertragen, welche für weniger als vier Farben ausgeführt sind und daher weniger Doppeldruckstellen aufweisen. So kann beispielsweise in einem nicht dargestellten Ausführungsbeispiel mittels zweier jeweils mit zwei Doppeldruckstellen ausgeführten Einheiten eine Bahn 04 im Imprinterbetrieb beidseitig mit zwei Farben bedruckt werden, wobei im „Normalbetrieb" zwei Bahnen 04 jeweils beidseitig zweifarbig bedruckbar sind.The arrangements and the modes of operation for the imprinter operation from the exemplary embodiments can also be transferred to printing presses which are designed for fewer than four colors and therefore have fewer double printing points. For example, in an exemplary embodiment not shown, a web 04 can be printed on both sides with two colors in the imprinter mode by means of two units each having two double printing points, with two webs 04 being able to be printed in two colors on both sides in “normal mode”.
Sind die Druckstellen D1 bis D16 bzw. Doppeldruckstellen D1, D2 bis D15, D16 baulich voneinander in verschiedenen Gestellen angeordnet, d. h. es existiert ein gegenüber der Wege innerhalb einer Einheit 01 ; 02 vergrößerter Weg der Bahn 04 zwischen den baulich getrennt angeordneten Druckstellen in z. B. getrennten Einheiten 01 ; 02 bzw. Drucktürmen 01 ; 02, so ist es besonders vorteilhaft in jeder der beiden Betriebsweisen zumindest jeweils eine Druckstelle jeder Einheit 01; 02 bzw. jeden Druckturms 01 ; 02 anzustellen.Are the pressure points D1 to D16 or double pressure points D1, D2 to D15, D16 structurally Arranged from each other in different frames, ie there is one opposite the paths within a unit 01; 02 enlarged path of the web 04 between the structurally separate pressure points in z. B. separate units 01; 02 or printing towers 01; 02, it is particularly advantageous in each of the two operating modes at least one pressure point of each unit 01; 02 or each printing tower 01; 02 to hire.
Der Begriff Einheit ist somit auch als bauliche Einheit zu verstehen, welche direkt übereinander oder nebeneinander angeordnete Druckeinheiten, z. B. Brückendruckeinheiten oder H-Druckeinheiten aufweist, deren Zylinder jedoch nicht innerhalb des selben Gestells angeordnet sein müssen. The term unit is thus also to be understood as a structural unit, which printing units arranged directly one above the other or next to one another, for. B. has bridge printing units or H-printing units, but the cylinders do not have to be arranged within the same frame.
BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS
01 Einheit, Druckeinheit, Druckturm, erste(r)01 unit, printing unit, printing tower, first
02 Einheit, Druckeinheit, Druckturm, zweite(r)02 unit, printing unit, printing tower, second
03 Zylinder, Übertragungszylinder03 cylinder, transfer cylinder
04 Bahn, Papierbahn04 web, paper web
05 -05 -
06 Satellitenzylinder, Stahizylinder06 Satellite cylinder, steel cylinder
07 Zylinder, Übertragungszylinder07 cylinder, transfer cylinder
08 Satellitenzylinder, Stahizylinder08 satellite cylinder, steel cylinder
D1 Druckstelle (01)D1 pressure point (01)
D2 Druckstelle (01)D2 pressure point (01)
D3 Druckstelle (01)D3 pressure point (01)
D4 Druckstelle (01)D4 pressure point (01)
D5 Druckstelle (01)D5 pressure point (01)
D6 Druckstelle (01 )D6 pressure point (01)
D7 Druckstelle (01 )D7 pressure point (01)
D8 Druckstelle (01)D8 pressure point (01)
D9 Druckstelle (02)D9 pressure point (02)
D10 Druckstelle (02)D10 pressure point (02)
D11 Druckstelle (02)D11 pressure point (02)
D12 Druckstelle (02)D12 pressure point (02)
D13 Druckstelle (02)D13 pressure point (02)
D14 Druckstelle (02)D14 pressure point (02)
D15 Druckstelle (02)D15 pressure point (02)
D16 Druckstelle (02) L Drehsinn, linksD16 pressure point (02) L direction of rotation, left
R Drehsinn, rechtsR direction of rotation, right
B SchwarzB black
C CyanC cyan
M MagentaM magenta
Y GelbY yellow
T Transportrichtung T direction of transport

Claims

Ansprüche Expectations
1. Rollenrotationsdruckmaschine zum Bedrucken einer Bahn (04) in mindestens zwei Einheiten (01 ; 02), wobei die Einheiten (01 ; 02) zumindest je sechs Druckstellen (D1 bis D16) enthalten, welche wiederum Gruppen von zumindest je zwei Druckstellen (D1 bis D16) bilden, und wobei mittels einer Gruppe von Druckstellen (D1 bis D8) der ersten Einheit (01) in einer ersten Betriebsweise und mittels einer Gruppe von Druckstellen (D9 bis D16) der zweiten Einheit (02) in einer zweiten Betriebsweise die selben Farben (B; C; M; Y) auf die selbe Seite der Bahn (04) aufbringbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass sich in beiden Betriebsweisen in jeder der beiden Einheiten (01 ; 02) zumindest eine Gruppe von Druckstellen (D1 bis D16) in Druck- An-Stellung befindet.1. Rotary rotary printing machine for printing on a web (04) in at least two units (01; 02), the units (01; 02) each containing at least six printing points (D1 to D16), which in turn groups of at least two printing points (D1 to D16), and by means of a group of pressure points (D1 to D8) of the first unit (01) in a first mode of operation and by means of a group of pressure points (D9 to D16) of the second unit (02) in a second mode of operation the same colors (B; C; M; Y) can be applied to the same side of the web (04), characterized in that in both operating modes in each of the two units (01; 02) there is at least one group of pressure points (D1 to D16) Pressure on position.
2. Rollenrotationsdruckmaschine zum Bedrucken einer Bahn (04) in mindestens zwei horizontal zueinander versetzten Einheiten (01; 02), wobei die Einheiten (01; 02) zumindest je vier Druckstellen (D1 bis D16) enthalten, welche wiederum Gruppen von zumindest je zwei Druckstellen (D1 bis D16) bilden, und wobei mittels einer Gruppe von Druckstellen (D1 bis D8) der ersten Einheit (01) in einer ersten Betriebsweise und mittels einer Gruppe von Druckstellen (D9 bis D16) der zweiten Einheit (02) in einer zweiten Betriebsweise die selben Farben (B; C; M; Y) auf die selbe Seite der Bahn (04) aufbringbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass sich in beiden Betriebsweisen in jeder der beiden Einheiten (01 ; 02) zumindest eine Gruppe von Druckstellen (D1 bis D16) in Druck-An-Stellung befindet.2. Web-fed rotary printing machine for printing a web (04) in at least two horizontally offset units (01; 02), the units (01; 02) each containing at least four printing points (D1 to D16), which in turn groups of at least two printing points each (D1 to D16), and by means of a group of pressure points (D1 to D8) of the first unit (01) in a first mode of operation and by means of a group of pressure points (D9 to D16) of the second unit (02) in a second mode of operation the same colors (B; C; M; Y) can be applied to the same side of the web (04), characterized in that in both operating modes in each of the two units (01; 02) at least one group of pressure points (D1 to D16) is in the pressure-on position.
3. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Einheiten (01 ; 02) jeweils als Drucktürme (01; 02) ausgeführt sind.3. Rotary printing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the two units (01; 02) are each designed as printing towers (01; 02).
4. Rollenrotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahn (04) im wesentlichen vertikal von einer zur anderen Gruppe von Druckstellen (D1 bis D16) der selben Einheit (01 ; 02) geführt wird. 4. Web-fed rotary printing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the web (04) is guided essentially vertically from one to the other group of printing points (D1 to D16) of the same unit (01; 02).
5. Rollenrotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahn (04) im wesentlichen horizontal von einer zur anderen Gruppe von Druckstellen (D1 bis D16) der selben Einheit (01; 02) geführt wird.5. Web-fed rotary printing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the web (04) is guided essentially horizontally from one to the other group of printing points (D1 to D16) of the same unit (01; 02).
6. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Druckstellen (D1 bis D16) durch mindestens vier mit mindestens zwei Satellitenzylindern (06; 08) zusammenwirkende Zylinder (03; 07) gebildet werden.6. Rotary printing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the printing points (D1 to D16) are formed by at least four cylinders (03; 07) interacting with at least two satellite cylinders (06; 08).
7. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Drucktürme (01; 02) zwei aufeinander angeordnete Satelliten-Druckeinheiten aufweist.7. Rotary printing machine according to claim 3, characterized in that each of the printing towers (01; 02) has two satellite printing units arranged one on top of the other.
8. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich in einer ersten Betriebsweise nur Druckstellen (D1 bis D16) aus der Gruppe von Druckstellen (D1 bis D16) der einen Satelliten-Druckeinheit und in der anderen Betriebsweise nur Druckstellen (D1 bis D16) aus der Gruppe von Druckstellen (D1 bis D16) der anderen Satelliten-Druckeinheit des selben Druckturmes (01; 02) in Druck-An-Stellung befinden.8. Rotary printing machine according to claim 7, characterized in that in a first operating mode only printing points (D1 to D16) from the group of printing points (D1 to D16) of the one satellite printing unit and in the other operating mode only printing points (D1 to D16) from the group of pressure points (D1 to D16) of the other satellite printing unit of the same pressure tower (01; 02) are in the print-on position.
9. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppen von Druckstellen (D1 bis D16) jeweils als Doppeldruckstellen (D1, D2 bis D15, D16) für einen Druck im Gummi-gegen-Gummi-Betrieb mittels jeweils zwei über die Bahn (04) zusammen wirkender Zylinder (03; 07) ausgeführt sind.9. Rotary printing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the groups of printing points (D1 to D16) each as double printing points (D1, D2 to D15, D16) for printing in rubber-to-rubber operation by means of two each via the Path (04) interacting cylinders (03; 07) are executed.
10. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 3 und 9, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Drucktürme (01; 02) vier Doppeldruckstellen (D1, D2 bis D7, D8 bzw. D9, D10 bis D15, D16) mit acht Druckstellen (D1 bis D16) im Gummi-gegen-Gummi- Betrieb aufweist. 10. Rotary printing machine according to claim 3 and 9, characterized in that each of the printing towers (01; 02) four double printing points (D1, D2 to D7, D8 or D9, D10 to D15, D16) with eight printing points (D1 to D16) in Has rubber-against-rubber operation.
11. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Einheiten vier horizontal nebeneinander angeordnete, und horizontal von der Bahn (04) durchlaufene Doppeldruckstellen (D1, D2 bis D7, D8 bzw. D9, D10 bis D15, D16) mit jeweils acht Druckstellen (D1 bis D16) im Gummi-gegen-Gummi-Betrieb aufweist.11. Rotary printing machine according to claim 9, characterized in that each of the units four horizontally arranged side by side, and horizontally through the web (04) through double printing points (D1, D2 to D7, D8 or D9, D10 to D15, D16) with eight each Has pressure points (D1 to D16) in rubber-against-rubber operation.
12. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass sich in jeder der beiden Betriebsweisen nur die beiden unteren oder die beiden oberen Doppeldruckstellen (D1, D2 bis D15, D16) der selben Einheit (01 ; 02) in Druck-An- Stellung befinden.12. Rotary printing machine according to claim 10, characterized in that in each of the two modes of operation, only the two lower or the two upper double printing points (D1, D2 to D15, D16) of the same unit (01; 02) are in the printing position ,
13. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass jeder der Drucktürme (01; 02) zwei aufeinander angeordnete H-Druckeinheiten für den Gummi- gegen-Gummi-Betrieb aufweist.13. Rotary printing machine according to claim 3, characterized in that each of the printing towers (01; 02) has two H printing units arranged one on top of the other for rubber-to-rubber operation.
14. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass sich in einer ersten Betriebsweise nur die Druckstellen (D1 bis D16) der einen H- Druckeinheit und in der anderen Betriebsweise nur die Druckstellen (D1 bis D16) der anderen H-Druckeinheit des selben Druckturmes (01 ; 02) in Druck-An-Stellung befinden.14. Rotary printing machine according to claim 13, characterized in that in a first operating mode only the printing points (D1 to D16) of the one H printing unit and in the other operating mode only the printing points (D1 to D16) of the other H printing unit of the same printing tower (01; 02) are in the pressure-on position.
15. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass in jeder der beiden Betriebsweisen zunächst sämtliche Farben (B; C; M; Y) auf die eine Seite, und anschließend sämtliche Farben (B; C; M; Y) auf die andere Seite der Bahn (04) aufbringbar sind.15. Rotary printing machine according to claim 1 or 2, characterized in that in each of the two modes of operation first all colors (B; C; M; Y) on one side, and then all colors (B; C; M; Y) on the other side of the web (04) can be applied.
16. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest in einer Betriebsweise des Imprinterbetriebes mindestens eine in Druck- An-Stellung befindliche Druckstelle (D1 bis D16) zwischen den in Druck-Ab-Stellung befindlichen Druckstellen (D1 bis D16) entlang des Weges der Bahn (04) angeordnet ist.16. Rotary printing machine according to claim 1 or 2, characterized in that, at least in one mode of operation of the imprinter operation, at least one printing point (D1 to D16) in the printing-on position between the printing points (D1 to D16) located in the printing-down position the path of the train (04) arranged is.
17. Rotationsdruckmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Einheiten (01; 02) jeweils als Einheit (01; 02) für den beidseitigen Vierfarbendruck ausgeführt sind. 17. Rotary printing machine according to claim 1 or 2, characterized in that the units (01; 02) are each designed as a unit (01; 02) for two-sided four-color printing.
EP02764545A 2001-10-10 2002-08-13 Web-fed rotary printing press Expired - Lifetime EP1434693B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10150081 2001-10-10
DE10150081A DE10150081B4 (en) 2001-10-10 2001-10-10 Rotary press
PCT/DE2002/002978 WO2003033264A1 (en) 2001-10-10 2002-08-13 Web-fed rotary printing press

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1434693A1 true EP1434693A1 (en) 2004-07-07
EP1434693B1 EP1434693B1 (en) 2009-12-02

Family

ID=7702105

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02764545A Expired - Lifetime EP1434693B1 (en) 2001-10-10 2002-08-13 Web-fed rotary printing press

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7178460B2 (en)
EP (1) EP1434693B1 (en)
AT (1) ATE450372T1 (en)
DE (2) DE10150081B4 (en)
WO (1) WO2003033264A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009038480B4 (en) * 2009-08-21 2017-11-09 Océ Printing Systems GmbH & Co. KG Apparatus for scanning a web movement, printing system and method for controlling a machining process

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS55158969A (en) * 1979-05-26 1980-12-10 Tokyo Kikai Seisakusho:Kk Multipurpose offset printing press
US4488483A (en) * 1982-05-31 1984-12-18 Kabushiki Kaisha Tokyo Kikai Seisakusho Multicolor rotary printing press
GB8611722D0 (en) * 1986-05-14 1986-06-25 Drg Uk Ltd Processing paper & other webs
DE4303904C2 (en) 1993-02-10 1997-09-11 Roland Man Druckmasch Tower-style printing unit
DE4447859B4 (en) * 1994-10-04 2007-02-22 Maschinenfabrik Wifag Rotary press
DE19516653C1 (en) * 1995-05-05 1996-09-19 Wifag Maschf Rotary printing machine with swiveling rubber cylinders
DE19603663A1 (en) 1996-02-02 1997-08-07 Roland Man Druckmasch Printing unit for the flying printing plate change
EP0862999B1 (en) 1997-03-04 2002-02-06 MAN Roland Druckmaschinen AG Web printing press for a fast production change
US6374731B1 (en) * 1997-04-18 2002-04-23 Heidelberger Druckmaschinen Ag Lithographic newspaper printing press
US6050185A (en) 1997-11-26 2000-04-18 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing unit for a web-fed rotary printing press
DE59801029D1 (en) * 1997-04-18 2001-08-23 Heidelberger Druckmasch Ag Roll rotary newspaper printing machine
DE19860540A1 (en) * 1998-12-30 2000-07-20 Koenig & Bauer Ag Multi-color web-fed rotary press
US6651556B2 (en) * 1999-04-30 2003-11-25 Heidelberger Druckmaschinen Ag Dual-web offset printing press and method for printing dual webs
DE10105926B4 (en) * 2001-02-09 2005-06-16 Koenig & Bauer Ag Rotary press

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03033264A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP1434693B1 (en) 2009-12-02
US20050076799A1 (en) 2005-04-14
ATE450372T1 (en) 2009-12-15
DE10150081B4 (en) 2005-12-15
DE10150081A1 (en) 2003-04-30
WO2003033264A1 (en) 2003-04-24
US7178460B2 (en) 2007-02-20
DE50214053D1 (en) 2010-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0745031B1 (en) Printing group for a colour-printing web-fed rotary press
DE4408025A1 (en) Printing unit for a multi-color web-fed rotary printing machine
DE4429891C2 (en) Multicolor rotary printing press
DE102009002103B4 (en) Printing machine and a method for printing a web-shaped substrate
WO2002024455A1 (en) Printing unit
WO2002024454A1 (en) Printing unit
EP0688668B1 (en) Web-fed rotary press with bridge type printing units for multicolour printing
EP1358072B1 (en) Web-fed rotary press
DE19860540A1 (en) Multi-color web-fed rotary press
EP1434693B1 (en) Web-fed rotary printing press
DE10321989B4 (en) press
DE10235392C1 (en) Printing machine, for printing two strips simultaneously, has a perfecting unit with printing couples, in which one strip is guided between transfer cylinders and shaping cylinders and printed on one side by the shaping cylinders
DE10111363B4 (en) printing unit
DE102008043908A1 (en) Printing device for rotary sheet offset printing machine, has ink application roller whose area receives color during printing operation, and another area does not receive color during printing operation
DE102008035677B4 (en) Printing unit for a web-fed rotary printing press
DE19860928C1 (en) Printing unit with common printing module made from four cylinders, takes up little room
DE4228611A1 (en) Paper guide for web-fed rotary printing machines
CH698180B1 (en) Printing unit for web offset printing machines.
EP1365916B1 (en) Printing unit
EP1492673A1 (en) Printing units
DE9421284U1 (en) Web-fed rotary offset printing machine with bridge printing units for multi-color printing
DE10315196A1 (en) Printing machine has diametrically-opposed cylinder pairs with printing cylinder, arranged such that all axes lie in common plane in printing position
DE19822894A1 (en) Compact printer with printing cylinder of offset and printing forme cylinders
DE9218227U1 (en) PAPER GUIDE FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20031024

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071030

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50214053

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100114

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

26 Opposition filed

Opponent name: MANROLAND AG

Effective date: 20100521

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100313

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100302

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100402

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100303

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

BERE Be: lapsed

Owner name: KOENIG & BAUER A.G.

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100831

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110822

Year of fee payment: 10

27O Opposition rejected

Effective date: 20110714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100813

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R100

Ref document number: 50214053

Country of ref document: DE

Effective date: 20110714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091202

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120823

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120903

Year of fee payment: 11

Ref country code: DE

Payment date: 20120921

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50214053

Country of ref document: DE

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130902