EP1431198A1 - Boíte pour la présentation d'un object et flan pour sa fabrication - Google Patents

Boíte pour la présentation d'un object et flan pour sa fabrication Download PDF

Info

Publication number
EP1431198A1
EP1431198A1 EP03028880A EP03028880A EP1431198A1 EP 1431198 A1 EP1431198 A1 EP 1431198A1 EP 03028880 A EP03028880 A EP 03028880A EP 03028880 A EP03028880 A EP 03028880A EP 1431198 A1 EP1431198 A1 EP 1431198A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
folding box
box according
articulated
side walls
parts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03028880A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1431198B1 (fr
Inventor
Günther Schultz
Stefan Rüster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Publication of EP1431198A1 publication Critical patent/EP1431198A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1431198B1 publication Critical patent/EP1431198B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/52—External stands or display elements for contents
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00—Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42—Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44—Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50—Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5023—Integral elements for containers of other type, e.g. formed by folding a blank to U-shape

Definitions

  • the invention relates to a folding box for the presentation and / or packaging of a Object. It consists of a rear wall, on each side of which is a side wall, a bottom bracket and a back bracket are hinged at the top. About the Back flap is articulated a cuff that is perpendicular to the back wall and one Has recess in which the object to be packed can be inserted. The Side walls are designed so that they can fix the object. Above the The cuff is articulated on the side walls via two grooves so that that the fold parts are superimposed glued or unglued. The bottom tab is perpendicular to the rear wall and has two insertion lugs, each with the Side walls are connected inside.
  • Another known way is to put the items in boxes or Pack the boxes completely, which has the advantage that the items are protected against dust.
  • Simple blister cards are already widely used. They consist of a single wall, for example made of cardboard or cardboard, on which the product to be sold is attached in different ways. In general, the dimensions of the blister card are larger than that of the product, so that a certain area is available on the blister card to inform the potential customer about the product or simply to draw attention to the product by means of a striking print. In many cases, the space available on the blister card, both on the front wall and on the back wall of the blister card, is not sufficient to accommodate all the information that one would like to print on.
  • a blister card which is composed of two walls, preferably of cardboard or cardboard, a first front wall and a second rear wall, which is articulated on the front wall via a fold line and which is preferably the same Has dimensions.
  • a receiving device for receiving a product is also provided at least on the front wall.
  • this receiving device is a perforated, one-sided open cage, preferably made of cardboard, which is glued to the front wall with the open side.
  • the known blister packs are not suitable for the ones to be presented Store the product securely. There are conventional ones on store shelves Blister packs cannot be set up.
  • the invention is therefore based on the object of creating a folding box that has a Can safely and visually present the object, the object is securely fixed in the packaging to also meet safety-related aspects afford to.
  • Another object of the present invention is to prepare a package with plenty of space for additional product information who do not have to use several materials for the production, which are under material use as low as possible has a high stability using is inexpensive to manufacture from as little material as possible and its folding cut out consists of a single piece and can be assembled with a minimum of time can.
  • the object of the present invention is a stable one Provide folding box.
  • the invention relates to a folding box for the presentation or packaging of an object, the folding box consisting of a rear wall to which a side wall is hinged laterally, a bottom flap at the bottom and a back flap at the top.
  • the back flap is glued on the inside of the back wall and is connected via a fold line to a sleeve that is perpendicular to the back wall and has a recess into which the object to be packaged can be inserted.
  • the side walls are placed on the vertical cuff in such a way that they additionally fix the object.
  • folded parts are articulated to the side walls by means of an arcuate groove so that the folded parts are fixed or glued to one another by the product.
  • the bottom flap is perpendicular to the rear wall and has two insertion lugs, which are each connected to the inside of the side wall.
  • the folding box according to the invention is for the manual assembly of everyday Articles of daily use, such as office supplies, cosmetics or wound care products, are suitable.
  • everyday Articles of daily use such as office supplies, cosmetics or wound care products
  • can or bottle-shaped Aerosol containers can be handled safely.
  • Over the vertically hinged bottom flap even ensures extremely good stability on a shelf. Moreover prevents the floor from simply slipping out of the object Packaging.
  • the folding box blank can be delivered pre-glued by the folding box factory.
  • the back flap is glued to the back wall and the cuff is folded upwards. If the pre-gluing is only carried out during assembly, the back flap is first glued to the back wall and the cuff is folded upwards. The folded parts are placed on top of each other and glued. The left side wall of the FS is folded over the fold line and then the right side wall is folded forward over the fold line, with the cuff standing perpendicular to the back wall. The product is now inserted from below through the recess in the cuff. The upper part of the product that protrudes from the cuff lies on the folding parts and fixes them. Finally, the bottom flap is opened and the insertion lugs are connected to the inside of the side walls, preferably glued.
  • the FS according to the invention has a body and acts like a stable FS without being closed. Furthermore, there is a lot of design space over the side walls, the folding parts or possibly the rear wall. However, it is particularly important that the product itself is completely visible, at least the central front of the product, and that unsightly mandatory texts remain hidden on the back of the product.
  • the fold parts, the bottom flap and the cuff recess are shaped in accordance with the product to be packaged.
  • the folding parts are preferably shaped in the same way and the object lies embedded on the folding parts.
  • the creasing can accordingly be arched or straight in order to provide the folded parts with a support shape adapted to the object. For example, an arched creasing creates a harmoniously appealing design of the contact surface.
  • at least one of the folding parts also has a cutout adapted to the shape of the object for the form-fitting reception of the object.
  • the recess in the cuff can correspond to the shape of the packaged Object round, square, oval or precisely adapted to the outline of the object his.
  • the width of the side walls is preferably chosen so that they frame the object with the edge laterally. Depending on the width and product diameter, the side walls had an angle of attack of less than 90 ° with respect to the rear wall. Depending on the product shape, quality or printing, this means that the product can be fixed in the middle, in the lower or upper area.
  • the shape of the side wall edges, round, straight or contoured in any way, enables adaptation to any object shape.
  • the shape of the bottom flap can match the floor or the floor plan of the Object should be adapted and should advantageously correspond to this.
  • object used here may not be interpreted so narrowly according to the invention that the item must consist of a single part. Rather, the Object or the good be made up of several individual components. Is possible also that two or more products are simultaneously arranged within a wrapper are, which in such a case form an object consisting of several individual Bodies is formed:
  • a further cuff with a corresponding recess is hinged to the cuff as a mirror image, both being glued to one another.
  • a tab is also hinged to the other cuff, which is glued on the inside on the rear wall.
  • the position of the cuff is also decisive for the product attachment.
  • the cuff can be arranged in the middle, for example, so that the center of gravity of the product is aligned with the suspension on the sales hook.
  • the position of the cuff is determined by the length of the back flap.
  • a cuff in the middle means that the back flap is half the length of the back wall.
  • the length of the back flap is therefore in the range from 0.9 to 0.1, preferably 0.33 to 0.5, the length of the back wall. If, for example, it is an elongated product that also needs more support in the upper area, the length of the back flap is relatively short, so that the cuff encompasses the product in the upper area
  • Another preferred embodiment has at least one of the side walls, preferred on both side walls, side panels that folded in so on the inside Be glued on so that slots between the side wall and the Side parts arise in which the insertion tabs of the base plate can engage and thus guarantee the bond with the side wall (s). So that's a sticking of the floor is not necessary and it allows the buyer of the product a simple Removal without destroying the FS. The buyer releases the insertion lugs from the Slits, folds the floor around and can thus remove the product from the cuff Remove below and if necessary in reverse order again packaging.
  • the folding box thus has a number of advantages.
  • the packaging holds at least one item. Another advantage is that the item can be presented very well in the folding box, but is safely protected by the cuff, the side walls and the bottom. Another advantage of this packaging is that the individual item, for example a cosmetic bottle or wound spray, can be effectively presented as a "give away".
  • the front and back of the folding box are excellent Design options.
  • the folding box is also environmentally friendly and is made made a single folding blank.
  • FIG. 1 shows the punched blank from the folding box.
  • the die cut can be made of cardboard, cardboard or other suitable material.
  • the side wall (3) or (4), a bottom flap (5) and a back flap (6) are hinged to the side of the rear wall (2).
  • a sleeve (9) is articulated to the back flap (6) via a fold line (103) and has a recess (190) into which the object to be packaged can be inserted.
  • the recess can be completely closed, that is to say it can be designed in a ring shape, or it can have a gap.
  • the upper area (3a, 4a) on the side walls (3, 4) are folded (111) or (110) folding parts (11) or (10), the upper area (3a, 4a) of the length of the Back strap (6) corresponds.
  • the upper region (3a, 4a) is determined by the similar dimensions of the length of the back flap (6) and the folding parts (10, 11) which are articulated on the side walls (3, 4).
  • the vertical collar (9) also serves as a delimitation of the upper area, which is marked in the drawings with (3a, 4a).
  • Two insertion lugs (14, 15) are articulated to the base plate (5) and are fastened to the inside of the side walls (3, 4) in the ready-made FS.
  • the fold parts (10) and (11) are preferably of identical shape and at least one, preferably both, of the fold parts (10, 11) have a cutout (390) for the positive reception of the object (90).
  • FIG. 2 shows a preferred form of the punch blank according to FIG. 1.
  • the preferred punch blank according to FIG. 2 has a mirror-image sleeve (8) with a corresponding recess (290) which is articulated on the sleeve (9) at the top.
  • Both cutouts (190, 290) preferably have the same shape and are congruently superimposed in the ready-made FS.
  • a further tab (7) is articulated to the cuff (8) at the top.
  • At least one of the side walls (3) and / or (4) is hinged to side parts (12) and (13), which are glued to the side walls in the finished assembled FS and are glued inward.
  • the side walls (3) and (4) have notches (130) at the level of the starting point of the upper region (3a, 4a), ie at the point at which the cuff (9) is erected.
  • the notches (130) are designed in such a way that the single-layer sleeve (9) or the double-layer sleeve (8, 9) can be positively fitted.
  • a suspension device (115), optionally with a slot or round perforation, is preferably provided in the upper region of the rear wall (2). Accordingly, a recess or a similar suspension device (116) is provided in the back flap (6) and, if appropriate, in the fold parts (10) and / or (11).
  • a four-layer suspension device (115, 116) is obtained.
  • the fold part (10) and the back flap (6) therefore preferably have only unformed cutouts.
  • Fig. 3 shows a finished folding box in plan view.
  • the two side walls (3, 4) are about 45 ° folded upwards and the bottom (5) over the, not visible, insertion lugs (14, 15) attached to the side walls.
  • the cuff recesses (190) and (290) are correspondingly one, for example round product with a round shape.
  • the size of the recesses is logically the Product dimensions adjusted.
  • Fig. 4 shows, for example, a finished folding box, in which is a round object, a spray bottle.
  • the scoring (110) or (111), as shown in FIGS. 2 and 4, is preferably of arcuate design, so that when assembling with an object the FS adapts itself harmoniously to the shape of the object.
  • the assembly with product takes place with minimal expenditure of time.
  • the notch (130) is positively fitted onto the double-layered cuff (8,9).
  • the next procedure is the same with the right side wall (4) and the upper folding part (11).
  • the object is inserted from below through the recesses (190, 290) of the sleeve (8, 9) and the base (5) with its insertion lugs (14, 15) is inserted in the side walls (3, 4) and the articulated side parts (12, 13) formed slot inserted.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)
EP03028880A 2002-12-16 2003-12-16 Boîte pour la présentation d'un object et flan pour sa fabrication Expired - Lifetime EP1431198B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10258586 2002-12-16
DE10258586A DE10258586B4 (de) 2002-12-16 2002-12-16 Faltschachtel zur Präsentation von einem Gegenstand

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1431198A1 true EP1431198A1 (fr) 2004-06-23
EP1431198B1 EP1431198B1 (fr) 2006-08-16

Family

ID=32336334

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03028880A Expired - Lifetime EP1431198B1 (fr) 2002-12-16 2003-12-16 Boîte pour la présentation d'un object et flan pour sa fabrication

Country Status (5)

Country Link
US (1) US7137508B2 (fr)
EP (1) EP1431198B1 (fr)
AT (1) ATE336433T1 (fr)
DE (2) DE10258586B4 (fr)
ES (1) ES2269904T3 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116639359A (zh) * 2023-06-20 2023-08-25 李柱万 一种包装保护盒

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20080283695A1 (en) * 2007-05-15 2008-11-20 Morgan William E Standable package
US20100048482A1 (en) * 2008-08-15 2010-02-25 Board Of Trustees Of The Leland Stanford Junior University Compositions and methods for modulating epsilon protein kinase c-mediated cytoprotection
KR101262542B1 (ko) 2009-03-16 2013-05-08 콜게이트-파아므올리브캄파니 디스플레이 패키지
USD833270S1 (en) * 2015-04-17 2018-11-13 Altria Client Services Llc Display package
US10188143B2 (en) 2015-04-17 2019-01-29 Altria Client Services Llc Display packages, blanks for forming trap seal card and blank for forming display box

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2743051A1 (fr) * 1996-01-03 1997-07-04 Smurfit Socar Sa Nouveau conditionnement en un materiau semi-rigide tel que le carton ondule pour une unique bouteille
DE29912221U1 (de) * 1999-07-13 1999-09-09 Maatz, Joachim, 50823 Köln Faltschachtel

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1817348U (de) * 1960-05-20 1960-08-25 Carl Schwendemann K G Packung zur halterung und schaustellung von tuben.
US3349897A (en) * 1964-04-13 1967-10-31 Developak Inc Article-supporting and displaying devices
US3493103A (en) * 1968-04-01 1970-02-03 Riegel Paper Corp Carton
US3887067A (en) * 1973-01-02 1975-06-03 Container Corp Package
US3847282A (en) * 1973-01-02 1974-11-12 Container Corp Display carton
DE7913654U1 (de) * 1979-05-11 1979-10-25 Europa Carton Ag Faltschachtel
US4300683A (en) * 1980-01-03 1981-11-17 Champion International Corporation Display card
US4420077A (en) * 1980-10-14 1983-12-13 Champion International Corporation Display card with concave panel
US5392919A (en) * 1993-07-13 1995-02-28 Green Bay Packaging, Inc. Capture display package
DE19535008A1 (de) * 1995-09-21 1997-03-27 Beiersdorf Ag Faltschachtel mit verstärktem Aufhänger
DE29606678U1 (de) * 1996-04-12 1997-08-14 Beiersdorf Ag, 20253 Hamburg Aufzugklappende Blisterkarte
US6059103A (en) * 1998-12-15 2000-05-09 First Act, Inc. Retail packaging for musical instrument
US6298995B1 (en) * 1999-11-17 2001-10-09 Package Development Company One-piece inner package

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2743051A1 (fr) * 1996-01-03 1997-07-04 Smurfit Socar Sa Nouveau conditionnement en un materiau semi-rigide tel que le carton ondule pour une unique bouteille
DE29912221U1 (de) * 1999-07-13 1999-09-09 Maatz, Joachim, 50823 Köln Faltschachtel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116639359A (zh) * 2023-06-20 2023-08-25 李柱万 一种包装保护盒

Also Published As

Publication number Publication date
DE50304642D1 (de) 2006-09-28
US7137508B2 (en) 2006-11-21
ATE336433T1 (de) 2006-09-15
US20050029160A1 (en) 2005-02-10
DE10258586A1 (de) 2004-07-15
EP1431198B1 (fr) 2006-08-16
ES2269904T3 (es) 2007-04-01
DE10258586B4 (de) 2005-12-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH630027A5 (de) Teilweise zusammenfaltbare verpackung und zuschnitt zur bildung einer im gebrauch formanpassbaren, teilweise zusammenfaltbaren verpackung.
DE3940872C2 (fr)
DE60310076T2 (de) Verpackung für tuben
EP1357043A1 (fr) Emballage pour l'expédition et la vente et flan pour ce dernier
EP2397414B1 (fr) Boîte d'emballage pour confiseries
DE10044018A1 (de) Faltschachtel mit schachteleinwärts versetztem Innenboden
EP1431198B1 (fr) Boîte pour la présentation d'un object et flan pour sa fabrication
DE4218290A1 (de) Packung fuer insbesondere kleine verpackungsgegenstaende
EP1186539A1 (fr) Boite pliante avec un fond déplacé vers l'intérieur
AT392620B (de) Einstueckiger zuschnitt fuer eine transport- und schauverpackung fuer z.b. in schachteln gelagerte waren
DE2003388A1 (de) Zuschnitt,insbesondere fuer das Verpacken von Buechern
EP0545978B1 (fr) Emballage en carton ondule pour transporter et presenter des marchandises a vendre avec des couvercles a surfaces de support
EP1127797A2 (fr) Configuration d'emballage
WO2007118496A1 (fr) Boîte pliante
DE19704523A1 (de) Vorrichtung, insbesondere zum Transport und Präsentation einer Ware
DE10253320A1 (de) Faltschachtel zur Präsentation von einem oder mehreren Gegenständen
EP1110872A1 (fr) Emballage et flan pour l'emballage, le transport et la distribution d'articles
EP4321448A1 (fr) Emballage avec inserts de carton
DE9109882U1 (de) Verkaufsverpackung, insbesondere für Kleinteile
DE102006008942A1 (de) Verpackung
DE102011013413A1 (de) Verpackungs- und Ordnungs- System mit Laschen bzw Schlitzen und Multi- funktionalen Eigenschaften, zum Aufbewahren von Dingen innerhalb und ausserhalb von ihm
DE29911475U1 (de) Faltbodenschachtel mit Inhaltsarretierung und umlaufenden Aufreißmechanismus
EP0942876A1 (fr) Procede d'empilage d'emballages enveloppants constitue de plateaux et de couvercles coiffants et pouvant etre remplis de contenants non autoportants
DE19740321A1 (de) Thekensteller mit schräger Auflagefläche
DE9109972U1 (de) Display-Packung für Gebrauchsartikel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20041223

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050607

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50304642

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060928

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061116

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061116

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061116

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070116

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2269904

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070518

BERE Be: lapsed

Owner name: BEIERSDORF A.G.

Effective date: 20061231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061216

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061216

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060816

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081217

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20081212

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20081231

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081216

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071216

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091216

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091216

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110310

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091217