EP1429932A1 - Multiple-part removable hard top for motor vehicle - Google Patents

Multiple-part removable hard top for motor vehicle

Info

Publication number
EP1429932A1
EP1429932A1 EP02800113A EP02800113A EP1429932A1 EP 1429932 A1 EP1429932 A1 EP 1429932A1 EP 02800113 A EP02800113 A EP 02800113A EP 02800113 A EP02800113 A EP 02800113A EP 1429932 A1 EP1429932 A1 EP 1429932A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roof
shell
vehicle
central
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02800113A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Andreas Hasselgruber
Wojciech Wezyk
Emil Schnell
Klaus Laue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CTS Fahrzeug Dachsysteme GmbH
Original Assignee
CTS Fahrzeug Dachsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CTS Fahrzeug Dachsysteme GmbH filed Critical CTS Fahrzeug Dachsysteme GmbH
Publication of EP1429932A1 publication Critical patent/EP1429932A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
    • B60J7/12—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts
    • B60J7/14—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement
    • B60J7/143—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement for covering the passenger compartment
    • B60J7/145—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement for covering the passenger compartment at least two elements being folded in clamp-shell fashion

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

The invention concerns a multiple-part removable hard top for motor vehicle. Said top, which can be moved between a closing position covering the passenger compartment and a stowed position, comprises at least two rigid roof shells (2, 3, 4), arranged one behind the other in the vehicle longitudinal direction when the top is in closed position. At least one roof shell (2, 4) comprises three parts, namely a central part (2a, 4a) and two lateral parts (2b, 4b). The central part (2a, 4a) is linked to the lateral parts (2b, 4b) in articulation and can pivot relative thereto.

Description

Mehrteiliges Hardtop-Fahrzeugdach Multi-part hardtop vehicle roof
Die Erfindung bezieht sich auf ein mehrteiliges Hardtop- Fahrzeugdach nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a multi-part hardtop vehicle roof according to the preamble of claim 1.
Ein derartiges Fahrzeugdach, bestehend aus drei einzelnen, in sich starren Dachschalen, die in Schließposition des Daches in Fahrzeuglängsrichtung gesehen hintereinander angeordnet sind, ist aus der Druckschrift EP 0 835 779 AI bekannt. Die Dachschalen sind über eine Dachkinematik untereinander bzw. mit der Fahrzeugkarosserie verbunden und können bei einer Betätigung der Kinematik zwischen der Schließposition und einer Ablageposition verstellt werden', in welcher die Dachschalen in einem heckseitigen Stauraum abgelegt sind. Zur Erzielung eines kompakten Staumaßes befindet sich in Ablageposition die vordere Dachschale zwischen der hinteren und der mittleren Dachschale, wobei die hintere Dachschale, welche Träger einer Heckscheibe ist, mit ihrer gewölbten Außenseite nach unten abgelegt ist, wodurch in Vertikalrichtung ein verhältnismäßig großer Stauraum beansprucht wird, welcher zu Lasten des Kofferraumes geht.Such a vehicle roof, consisting of three individual, rigid roof shells which are arranged one behind the other in the closed position of the roof in the longitudinal direction of the vehicle, is known from the document EP 0 835 779 AI. The roof shells are connected to one another or to the vehicle body via roof kinematics and can be adjusted between the closed position and a storage position when the kinematics are actuated, in which the roof shells are stored in a rear storage space. In order to achieve a compact stowage dimension, the front roof shell is located in the storage position between the rear and the middle roof shell, the rear roof shell, which is the carrier of a rear window, being placed with its curved outside facing downward, whereby a relatively large storage space is required in the vertical direction, which is at the expense of the trunk.
Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, das Packungsvolumen eines mehrteiligen Hardtop-Fahrzeugdaches in Ablagestellung zu verringern.The invention is based on the problem of reducing the packing volume of a multi-part hardtop vehicle roof in the storage position.
Dieses Problem wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an. Erfindungsgemäß ist mindestens eine der Dachschalen des Hard- tops dreiteilig mit einem mittleren und zwei seitlichen Dachabschnitten aufgebaut, wobei der mittlere Dachabschnitt gelenkig an den beiden angrenzenden, seitlichen Dachabschnitten angebunden und relativ zu diesen verschwenkbar ist. Diese Ausführung eröffnet die Möglichkeit, in Ablageposition des Fahrzeugdaches den mittleren Dachabschnitt der Dachschale relativ zu den seitlichen Dachabschnitten zu verschwenken, wodurch der mittlere Dachabschnitt gegenüber seiner ursprünglichen Position etwa parallel verschoben ist. Die Ebene des mittleren Dachabschnitts weist gegenüber der Ebene der seitlichen Dachabschnitte einen Versatz auf, welcher eine Vergrößerung des frei nutzbaren Kofferraumes zur Folge hat. Insbesondere in einer im wesentlichen horizontal übereinander geschichteten Ablage der Dachschalen des Fahrzeugdaches kann der bewegliche, mittlere Dachabschnitt gegenüber seinen seitlichen Dachabschnitten nach oben versetzt sein, so dass unterhalb des abgelegten Dachpaketes ein größerer, nutzbarer Kofferraum zur Verfügung steht.This problem is solved according to the invention with the features of claim 1. The subclaims indicate appropriate further training. According to the invention, at least one of the roof shells of the hard top is constructed in three parts with a central and two lateral roof sections, the central roof section being articulated to the two adjacent lateral roof sections and being pivotable relative to these. This embodiment opens up the possibility of pivoting the central roof section of the roof shell relative to the lateral roof sections in the storage position of the vehicle roof, as a result of which the central roof section is displaced approximately parallel to its original position. The level of the middle roof section has an offset with respect to the level of the side roof sections, which results in an enlargement of the freely usable trunk. In particular, in an essentially horizontally stacked storage of the roof shells of the vehicle roof, the movable, central roof section can be offset upwards from its lateral roof sections, so that a larger, usable trunk is available below the stored roof package.
Zweckmäßig umfasst das Hardtop-Fahrzeugdach drei Dachschalen: eine vordere, eine mittlere und eine hintere Dachschale, wobei vorteilhaft sowohl die vordere Dachschale als auch die hintere Dachschale jeweils dreiteilig aufgebaut sind und einen mittleren Dachabschnitt aufweisen, welcher an seitlichen Dachabschnitten gelenkig gelagert ist. Bei der hinteren Dachschale umfasst der mittlere Dachabschnitt die Heckscheibe, welche in Ablageposition gegenüber den seitlichen Dachabschnitten, bei denen es sich insbesondere um die C-Säulen handelt, verschwenkt ist und in eine vorzugsweise nach oben versetzte Position verbracht ist. Gleiches gilt auch für die vordere Dachschale, deren mittlerer Abschnitt in Ablageposition bevorzugt ebenfalls nach oben versetzt ist. Das Dachpaket ist hierbei zweckmäßig in der Weise verstaut, dass die vordere und die hintere Dachschale gleichsinnig abgelegt sind und die jeweiligen mittleren Ab- schnitte in Ablageposition nach oben versetzt sind. In Zusammenhang mit der Ablagekonfiguration, dass die vordere Dachschale zwischen der unten liegenden hinteren Dachschale und der o- ben liegenden mittleren Dachschale abgelegt ist, ist ein besonders kompaktes Ablagemaß zu erreichen, da die unmittelbar benachbarten mittleren Dachabschnitte von vorderer und hinterer Dachschale jeweils nach oben versetzt sind und in die Wölbung der mittleren Dachschale, deren Außenseite zweckmäßig nach oben weist, einragen.The hardtop vehicle roof expediently comprises three roof shells: a front, a middle and a rear roof shell, whereby advantageously both the front roof shell and the rear roof shell are each constructed in three parts and have a central roof section which is articulated on lateral roof sections. In the rear roof shell, the middle roof section comprises the rear window, which in the storage position is pivoted relative to the side roof sections, which are in particular the C-pillars, and is brought into a position which is preferably offset upwards. The same applies to the front roof shell, the central section of which is preferably also displaced upwards in the storage position. The roof package is appropriately stowed in such a way that the front and rear roof shells are stored in the same direction and the respective middle cuts are offset upwards in the storage position. In connection with the storage configuration that the front roof shell is stored between the rear roof shell below and the middle roof shell above, a particularly compact storage dimension can be achieved since the immediately adjacent middle roof sections of the front and rear roof shells are each offset upwards and protrude into the curvature of the middle roof shell, the outside of which expediently points upwards.
Vorteilhaft ist der mittlere Dachabschnitt einer Dachschale gegenüber der angrenzenden Dachschale frei beweglich, um in Ablageposition die gewünschte Relativbewegung gegenüber den seitlichen Dachabschnitten zu ermöglichen, welche ihrerseits gelenkig mit der angrenzenden Dachschale verbunden sein können.The middle roof section of a roof shell is advantageously freely movable relative to the adjacent roof shell in order to allow the desired relative movement in relation to the side roof sections in the storage position, which in turn can be articulatedly connected to the adjacent roof shell.
Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren Ansprüchen, der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen:Further advantages and expedient designs can be found in the further claims, the description of the figures and the drawings. Show it:
Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines dreiteiligen Hard- top-Fahrzeugdaches mit einer vorderen, einer mittleren und einer hinteren Dachschale in Schließposition, wobei die vordere Dachschale und die hintere Dachschale jeweils dreiteilig aufgebaut sind,1 is a perspective view of a three-part hard-top vehicle roof with a front, a middle and a rear roof shell in the closed position, the front roof shell and the rear roof shell each being constructed in three parts,
Fig. 2 das Fahrzeugdach zu Beginn der Überführungsbewegung aus der Schließposition in Richtung Ablageposition,2 the vehicle roof at the beginning of the transfer movement from the closed position towards the storage position,
Fig. 3 eine Seitenansicht auf das Fahrzeugdach in einer weiter fortgeschrittenen Position bei der Überführung in Ablagestellung,3 is a side view of the vehicle roof in a more advanced position in the transfer to the storage position,
Fig. 4 eine weitere Seitenansicht des Fahrzeugdaches kurz vor Erreichen der Ablageposition,Fig. 4 shows a further side view of the vehicle roof just before Reaching the storage position,
Fig. 5 eine Seitenansicht auf das Fahrzeugdach in Ablageposition,5 is a side view of the vehicle roof in the storage position,
Fig. 6 eine perspektivische Ansicht des Fahrzeugdaches in Ablageposition .Fig. 6 is a perspective view of the vehicle roof in the storage position.
In den folgenden Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the following figures, the same components are provided with the same reference symbols.
Bei dem in Fig. 1 dargestellten Fahrzeugdach 1 handelt es sich um ein dreiteiliges Hardtop mit einer vorderen Dachschale 2, einer mittleren Dachschale 3 und einer hinteren Dachschale 4, die jeweils in sich starr ausgebildet sind und zwischen der dargestellten Schließposition, in welcher der Fahrzeuginnenraum überdeckt ist, und einer Ablageposition zu verstellen sind, in welcher das Fahrzeugdach 1 in einem heckseitigen Ablageraum verstaut ist. In Schließposition sind die drei Dachschalen 2, 3 und 4 in Fahrzeuglängsrichtung - der x-Achse - hintereinander liegend angeordnet. Die vordere Dachschale 2 ist kinematisch an die mittlere Dachschale 3 gekoppelt, welche ihrerseits kinematisch an die hintere Dachschale 4 angebunden ist. Die hintere Dachschale 4 ist über eine Dachkinematik mit der Fahrzeugkarosserie verbunden, wobei die Dachkinematik von einem Stellelement beaufschlagt wird, um das Fahrzeugdach 1 zwischen Schließ- und Ablageposition zu verstellen.The vehicle roof 1 shown in FIG. 1 is a three-part hardtop with a front roof shell 2, a middle roof shell 3 and a rear roof shell 4, each of which is rigid in itself and between the closed position shown, in which the vehicle interior covers is, and a storage position are to be adjusted, in which the vehicle roof 1 is stowed in a rear storage space. In the closed position, the three roof shells 2, 3 and 4 are arranged one behind the other in the vehicle longitudinal direction - the x-axis. The front roof shell 2 is kinematically coupled to the middle roof shell 3, which in turn is kinematically connected to the rear roof shell 4. The rear roof shell 4 is connected to the vehicle body via a roof kinematics, the roof kinematics being acted upon by an actuating element in order to adjust the vehicle roof 1 between the closed and storage positions.
Sowohl die vordere Dachschale 2 als auch die hintere Dachschale 4 sind dreiteilig aufgebaut. Die vordere Dachschale 2 weist einen mittleren Dachabschnitt 2a sowie seitliche Dachabschnitte 2b auf, von denen aus Gründen der besseren Übersichtlichkeit nur einer der seitlichen Abschnitte dargestellt ist. Die Trennlinie zwischen mittlerem Dachabschnitt und jedem angrenzenden, seitlichen Dachabschnitt verläuft parallel zur Fahrzeuglängsachse x. Der mittlere Dachabschnitt 2a ist über ein Gelenk D an den seitlichen Dachabschnitt 2b gekoppelt, welcher wiederum ü- ber ein Gelenk A mit der mittleren Dachschale 3 gelenkig verbunden ist. Der mittlere Dachabschnitt 2a der vorderen Dachschale 2 ist im übrigen gegenüber der mittleren Dachschale 3 frei beweglich gehalten. Das Gelenk A zwischen seitlichem Dachabschnitt der vorderen Dachschale 2 und mittlerem Dachabschnitt 3 erlaubt eine Relativbewegung um eine Querachse, welche parallel zur Fahrzeugquerachse y verläuft. Zweckmäßig erlaubt das Gelenk A zusätzlich auch eine Schwenkbewegung um eine Achse in Längsrichtung des Fahrzeuges. Das Gelenk D zwischen mittlerem Dachabschnitt 2a und seitlichem Dachabschnitt 2b ermöglicht eine Relativ-Schwenkbewegung zwischen diesen Dachabschnitten um eine Längsachse, die parallel zur Fahrzeuglängsachse x verläuft.Both the front roof shell 2 and the rear roof shell 4 are constructed in three parts. The front roof shell 2 has a central roof section 2a and lateral roof sections 2b, of which only one of the side sections is shown for reasons of clarity. The dividing line between the central roof section and each adjacent, lateral roof section runs parallel to the vehicle's longitudinal axis x. The middle roof section 2a is coupled via a joint D to the side roof section 2b, which in turn is connected in an articulated manner to the middle roof shell 3 via a joint A. The central roof section 2a of the front roof shell 2 is otherwise freely movable relative to the central roof shell 3. The joint A between the lateral roof section of the front roof shell 2 and the central roof section 3 allows a relative movement about a transverse axis which runs parallel to the vehicle transverse axis y. Joint A also expediently also allows a pivoting movement about an axis in the longitudinal direction of the vehicle. The joint D between the central roof section 2a and the lateral roof section 2b enables a relative pivoting movement between these roof sections about a longitudinal axis which runs parallel to the vehicle longitudinal axis x.
Auch die hintere Dachschale 4 ist dreiteilig aufgebaut und umfasst einen mittleren Dachabschnitt 4a sowie zwei sich seitlich hieran anschließende Dachabschnitte 4b, bei denen es sich zweckmäßig um die C-Säulen des Fahrzeugdaches handelt. Der mittlere Dachabschnitt 4a umfasst eine Heckscheibe 5 sowie ein Rahmenteil 6; Heckscheibe 5 und Rahmenteil 6 sind fest miteinander verbunden. Der mittlere Dachabschnitt 4a und der seitliche Dachabschnitt 4b sind über ein Gelenk C aneinander gekoppelt. Das Gelenk C zwischen mittlerem Dachabschnitt 4a und seitlichem Dachabschnitt 4b weist vorteilhaft eine Drehachse auf, die in etwa in Fahrzeuglängsrichtung x verläuft. Darüber hinaus unterliegt der mittlere Dachabschnitt 4a zweckmäßig keinen weiteren kinematischen Bindungen; er ist insbesondere weder mit der mittleren Dachschale 3 noch mit der Fahrzeugkarosserie verbunden. Der seitliche Dachabschnitt 4b der hinteren Dachschale ist über ein Gelenk B schwenkbar mit der mittleren Dachschale 3 gekoppelt, wobei das Gelenk B eine Relativverdrehung um eine Querachse und zweckmäßig auch eine Drehbewegung um eine Längsachse ermöglicht.The rear roof shell 4 is also constructed in three parts and comprises a central roof section 4a and two roof sections 4b adjoining it laterally, which are expediently the C pillars of the vehicle roof. The middle roof section 4a comprises a rear window 5 and a frame part 6; Rear window 5 and frame part 6 are firmly connected. The middle roof section 4a and the side roof section 4b are coupled to one another via a joint C. The joint C between the central roof section 4a and the lateral roof section 4b advantageously has an axis of rotation which extends approximately in the vehicle longitudinal direction x. In addition, the middle roof section 4a is advantageously not subject to any further kinematic bonds; in particular, it is neither connected to the middle roof shell 3 nor to the vehicle body. The lateral roof section 4b of the rear roof shell is pivotally coupled to the central roof shell 3 via a joint B, the joint B making a relative rotation around a transverse axis and expediently also enables a rotary movement about a longitudinal axis.
Die seitlichen Dachabschnitte 4b der hinteren Dachschale 4 sind über eine nicht dargestellte Dachkinematik mit der Fahrzeugkarosserie verbunden.The lateral roof sections 4b of the rear roof shell 4 are connected to the vehicle body via roof kinematics (not shown).
Wie in Fig. 2 dargestellt, wird zu Beginn der Überführungsbewegung des Fahrzeugdaches 1 von Schließposition in Ablageposition die hintere, karosserieseitig angelenkte Dachschale 4 nach hinten gekippt; gleichzeitig wird die vordere Dachschale 2 um die Gelenkachse des Gelenkes A relativ zur mittleren Dachschale 3 und diese wiederum um die Gelenkachse des Gelenks B relativ zur hinteren Dachschale 4 verschwenkt. Während der ersten Bewe- gungsphase bei der Überführung von Schließ- und Ablageposition behalten die mittleren und seitlichen Dachabschnitte 2a und 2b bzw. 4a und 4b ihre ursprüngliche Relativposition zueinander bei, es findet zunächst noch keine Verschwenkung um die Gelenkachsen der Gelenke D bzw. C statt.As shown in FIG. 2, at the beginning of the transfer movement of the vehicle roof 1 from the closed position to the storage position, the rear roof shell 4 articulated on the body side is tilted backwards; at the same time, the front roof shell 2 is pivoted about the hinge axis of the hinge A relative to the middle roof shell 3 and this in turn is pivoted about the hinge axis of the hinge B relative to the rear roof shell 4. During the first movement phase in the transfer of the closed and storage position, the middle and side roof sections 2a and 2b or 4a and 4b maintain their original relative position to one another, initially there is still no pivoting about the joint axes of the joints D or C ,
Den Darstellungen der Figuren 3 und 4 ist zu entnehmen, das zur Überführung in Ablageposition die vordere Dachschale 2 zwischen die hintere Dachschale 4 und die mittlere Dachschale 3 eingeklappt wird. Die hintere Dachschale 4 wird soweit nach hinten verschwenkt, bis diese eine etwa horizontale Ablageposition erreicht hat und mit der Dachaußenseite nach unten abgelegt ist. Die vordere Dachschale 2 ist gleichsinnig wie die hintere Dachschale 4 abgelegt, ihre Außenseite weist ebenfalls nach unten. Die mittlere Dachschale 3, die in Ablageposition im Gesamtpaket der drei Dachschalen oben liegt, nimmt gegenüber den beiden anderen Dachschalen eine gegensinnige Position ein, so dass die Dachaußenseite der mittleren Dachschale nach oben zeigt. Während der gesamten Überführungsbewegung in Richtung Ablageposition behalten mittlere und seitliche Dachabschnitte der vorde- ren Dachschale 2 und der hinteren Dachschale 4 ihre ursprüngli¬ che Ausgangsposition bei.It can be seen from the representations of FIGS. 3 and 4 that the front roof shell 2 is folded between the rear roof shell 4 and the middle roof shell 3 for transfer to the storage position. The rear roof shell 4 is pivoted backwards until it has reached an approximately horizontal storage position and is placed with the roof outside downward. The front roof shell 2 is stored in the same direction as the rear roof shell 4, the outside of which also points downwards. The middle roof shell 3, which lies in the storage position in the overall package of the three roof shells above, assumes an opposite position with respect to the other two roof shells, so that the roof outside of the middle roof shell points upward. During the entire transfer movement towards the storage position, the central and lateral roof sections of the front D ren ac h shell 2 and the rear roof shell 4 Original Art ¬ their che starting position at.
Fig. 5 und Fig. 6 zeigen das Fahrzeugdach 1 in Ablageposition. Nachdem die Dachschalen die Ablageposition erreicht haben, be¬ ginnt die Relativschwenkbewegung der mittleren Dachabschnitte 2a und 4a gegenüber ihren seitlichen Dachabschnitten 2b bzw. 4b. Hierbei werden die mittleren Dachabschnitte 2a und 4a ge¬ genüber den seitlichen Dachabschnitten nach oben versetzt, wo¬ bei aufgrund kinematischer Bindungen zur Durchführung dieser Bewegung auch die seitlichen Dachabschnitte 2b bzw. 4b eine Schwenkbewegung in ihren außenliegenden Gelenken A bzw. B aus¬ führen müssen. Da in den Gelenken D und C beidseitig des mitt¬ leren Abschnittes angrenzend zu den seitlichen Abschnitten je¬ weils synchron eine Schwenkbewegung durchgeführt wird, wird insgesamt eine etwa translatorische Verschiebebewegung des mittleren Dachabschnittes 2a bzw. 4a nach oben erreicht. Der mittlere Dachabschnitt 4a der im Ablagepaket untenliegenden, hinteren Dachschale 4 und der mittlere Dachabschnitt 2a der im Ablagepaket in der Mitte liegenden, vorderen Dachschale 2 bewe¬ gen sich dadurch gemeinsam nach oben und finden Platz in der Krümmung bzw. Wölbung der obenliegenden, mittleren Dachschale 3. 5 and 6 show the vehicle roof 1 in the storage position. After the roof shells have reached the storage position, be ¬ starts the relative pivotal movement of the central roof portions 2a and 4a to their lateral roof portions 2b and 4b, respectively. Here, the central roof portions 2a and 4a ge ¬ genüber the lateral roof sections offset upwards where ¬ must lead due to kinematic linkages to carry out this movement, the lateral roof sections 2b and 4b a pivoting movement in its external joints A and B from ¬ , Since the mitt ¬ sized portion is adjacent performed toward the side portions depending ¬ weils synchronous pivotal movement on both sides in the joints D and C, an approximately translatory displacement movement of the central roof portion 2a or 4a reaches upward as a whole. The central roof portion 4a of the underneath in the storage package, the rear roof shell 4 and the central roof portion 2a of the blagepaket in A in the center lying front roof shell 2 bewe ¬ gene is characterized common upward and can accommodate the curvature or camber of the overhead, middle Roof shell 3.

Claims

Patentansprüche claims
1. Hardtop-Fahrzeugdach, das zwischen einer den Fahrzeuginnenraum überdeckenden Schließposition und einer Ablageposition zu verstellen ist, mit mindestens zwei starren Dachschalen (2, 3, 4), die in Schließstellung in Fahrzeuglängsrichtung hintereinander liegend angeordnet sind, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass mindestens eine Dachschale (2, 4) dreiteilig aufgebaut ist und einen mittleren Dachabschnitt (2a, 4a) und zwei seitliche Dachabschnitte (2b, 4b) aufweist, wobei der mittlere Dachabschnitt (2a, 4a) gelenkig an die beiden seitlichen Dachabschnitte (2b, 4b) gekoppelt und relativ zu diesen verschwenkbar ist.1.Hardtop vehicle roof, which can be adjusted between a closed position covering the vehicle interior and a storage position, with at least two rigid roof shells (2, 3, 4), which are arranged one behind the other in the closed position in the longitudinal direction of the vehicle, characterized in that at least one roof shell ( 2, 4) is constructed in three parts and has a central roof section (2a, 4a) and two lateral roof sections (2b, 4b), the central roof section (2a, 4a) being articulated and relatively coupled to the two lateral roof sections (2b, 4b) is pivotable to these.
2. Hardtop-Fahrzeugdach nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass der mittlere Dachabschnitt (2a, 4a) in der Ablageposition gegenüber den seitlichen Dachabschnitten (2b, 4b) verschwenkt und nach oben versetzt abgelegt ist.2. Hardtop vehicle roof according to claim 1, so that the central roof section (2a, 4a) is pivoted in the storage position in relation to the side roof sections (2b, 4b) and is stored offset upwards.
3. Hardtop-Fahrzeugdach nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass insgesamt drei Dachschalen (2, 3, 4) vorgesehen sind.3. Hardtop vehicle roof according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that a total of three roof shells (2, 3, 4) are provided.
4. Hardtop-Fahrzeugdach nach Anspruch 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass sowohl die vordere Dachschale (2) als auch die hintere Dachschale (4) jeweils dreiteilig aufgebaut sind.4. hardtop vehicle roof according to claim 3, characterized in that both the front roof shell (2) and the rear roof shell (4) are each constructed in three parts.
5. Hardtop-Fahrzeugdach nach Anspruch 3 oder 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass in Ablageposition die vordere Dachschale (2) zwischen der untenliegenden hinteren Dachschale (4) und der obenliegenden mittleren Dachschale (3) abgelegt ist.5. hardtop vehicle roof according to claim 3 or 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the front roof shell (2) is stored in the storage position between the lower rear roof shell (4) and the upper central roof shell (3).
6. Hardtop-Fahrzeugdach nach einem der Ansprüche 3 bis 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass in Ablageposition die vordere Dachschale (2) und die hintere Dachschale (4) gleichsinnig abgelegt sind.6. Hardtop vehicle roof according to one of claims 3 to 5, d a d u r c h g e k e n n e e c h n e t that the front roof shell (2) and the rear roof shell (4) are stored in the same position in the storage position.
7. Hardtop-Fahrzeugdach nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die Außenseite der vorderen Dachschale (2) und der hinteren Dachschale (4) in Ablageposition nach unten weisen.7. Hardtop vehicle roof according to claim 6, so that the outside of the front roof shell (2) and the rear roof shell (4) point downwards in the storage position.
8. Hardtop-Fahrzeugdach nach einem der Ansprüche 1 bis 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die hintere Dachschale (4) dreiteilig aufgebaut ist, wobei der mittlere Dachabschnitt (4b) eine Heckscheibe (5) umfasst.8. hardtop vehicle roof according to one of claims 1 to 7, d a d u r c h g e k e n n e e c h n e t that the rear roof shell (4) is constructed in three parts, wherein the central roof section (4b) comprises a rear window (5).
9. Hardtop-Fahrzeugdach nach einem der Ansprüche 1 bis 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die seitlichen Dachabschnitte (2b, 4b) gelenkig mit der mittleren Dachschale (3) gekoppelt sind und der mittlere Dachabschnitt (2a, 4a) gegenüber der mittleren Dachschale (3) frei beweglich ist.9. Hardtop vehicle roof according to one of claims 1 to 8, characterized in that the lateral roof sections (2b, 4b) are articulated to the middle roof shell (3) and the middle roof section (2a, 4a) relative to the middle roof shell (3) free is mobile.
10. Hardtop-Fahrzeugdach nach Anspruch 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , dass die seitlichen Dachabschnitte (2b, 4b) über Gelenke (A, B) mit der angrenzenden Dachschale (3) gekoppelt sind. 10. Hardtop vehicle roof according to claim 9, so that the side roof sections (2b, 4b) are coupled to the adjacent roof shell (3) via joints (A, B).
EP02800113A 2001-09-25 2002-09-24 Multiple-part removable hard top for motor vehicle Withdrawn EP1429932A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10147015 2001-09-25
DE10147015A DE10147015C2 (en) 2001-09-25 2001-09-25 Multi-part hardtop vehicle roof
PCT/EP2002/010691 WO2003029037A1 (en) 2001-09-25 2002-09-24 Multiple-part removable hard top for motor vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1429932A1 true EP1429932A1 (en) 2004-06-23

Family

ID=7700085

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02800113A Withdrawn EP1429932A1 (en) 2001-09-25 2002-09-24 Multiple-part removable hard top for motor vehicle

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6761392B2 (en)
EP (1) EP1429932A1 (en)
DE (1) DE10147015C2 (en)
WO (1) WO2003029037A1 (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2836422B1 (en) * 2002-02-27 2004-10-22 France Design VEHICLE RETRACTABLE ROOF CONTROL DEVICE FOR OPTIMAL CLEARANCE OVER THE COCKPIT
US7118161B2 (en) * 2002-08-14 2006-10-10 Wilhelm Karmann Gmbh Folding top for vehicle with rigid rear panel
FR2851748B1 (en) * 2003-02-28 2005-04-08 France Design RETRACTABLE ROOF OF VEHICLE
FR2851747B1 (en) * 2003-02-28 2006-06-02 France Design RETRACTABLE ROOF OF VEHICLE
WO2004096591A2 (en) * 2003-04-29 2004-11-11 Heuliez Vehicle folding top
FR2866278B1 (en) * 2004-02-16 2008-06-06 Peugeot Citroen Automobiles Sa REMOVABLE RIGID ROOF FOR MOTOR VEHICLE
DE102004021577A1 (en) * 2004-05-03 2005-12-01 Wilhelm Karmann Gmbh Convertible car
DE102004021576A1 (en) 2004-05-03 2005-12-01 Wilhelm Karmann Gmbh Convertible car
FR2870788B1 (en) * 2004-05-25 2006-07-14 France Design Sa FOLDING ROOF VERTICAL SYSTEM WITH MULTIPLE ELEMENTS AND VEHICLES THEREFOR
DE102004050565A1 (en) * 2004-10-15 2006-04-20 Wilhelm Karmann Gmbh Motor vehicle with a front roof part
FR2876960B1 (en) * 2004-10-27 2006-12-29 France Design Sa VEHICLE WITH A RETRACTABLE ROOF AND METHOD OF OPENING THE ROOF
FR2876961B1 (en) * 2004-10-27 2010-03-05 France Design CONVERTIBLE VEHICLE WITH ROOF CONTROL ARM
WO2006045909A1 (en) * 2004-10-27 2006-05-04 Heuliez Vehicle with a convertible roof and method for opening said roof
FR2892979B1 (en) * 2005-11-09 2010-08-27 Heuliez RIGID RETRACTABLE MOBILE ROOF
DE102006015882B4 (en) * 2006-04-05 2008-07-17 Magna Car Top Systems Gmbh Removable roof for a motor vehicle
US7866726B2 (en) * 2007-12-21 2011-01-11 Wilhelm Karmann Gmbh Convertible top having movable outboard panels
DE102008031838A1 (en) * 2008-07-05 2010-01-07 Wilhelm Karmann Gmbh Convertible vehicle with several roof segments
US9381796B2 (en) * 2014-11-12 2016-07-05 Kurt P. Vogt Split hard top convertible for motorized passenger vehicle
US11390151B1 (en) * 2020-03-18 2022-07-19 Charles Lee Taggart Vehicle top and method of use
DE102021120401A1 (en) 2021-08-05 2023-02-09 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft vehicle roof

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3903358A1 (en) * 1989-02-04 1990-08-30 Bayerische Motoren Werke Ag Retractable vehicle roof
DE19642153A1 (en) * 1996-10-12 1998-04-16 Karmann Gmbh W Motor vehicle with a retractable roof
FR2778610B1 (en) * 1998-05-12 2000-08-04 France Design FOLDABLE ROOF IN THREE ELEMENTS FOR DISCOVERABLE VEHICLE
DE19847983C1 (en) * 1998-10-17 2000-05-25 Daimler Chrysler Ag Multi-part, retractable vehicle top
FR2791007B1 (en) * 1999-03-16 2001-05-25 France Design FOLDABLE ROOF FOR DISCOVERABLE VEHICLE
DE10111207A1 (en) * 2001-03-08 2002-09-19 Valmet Automotive Oy Uusikaupu Convertible top
DE10218241C1 (en) * 2002-04-24 2003-09-25 Edscha Cabrio Dachsys Gmbh Automobile cabriolet roof has opening roof section provided with relatively pivoted column elements fitting either side of rear windscreen element

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO03029037A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10147015C2 (en) 2003-08-07
US6761392B2 (en) 2004-07-13
DE10147015A1 (en) 2003-04-30
US20040007897A1 (en) 2004-01-15
WO2003029037A1 (en) 2003-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1112879B1 (en) Convertible vehicle roof
EP1429932A1 (en) Multiple-part removable hard top for motor vehicle
EP1092579B1 (en) Retractable folding top for motor vehicle and vehicle provided with this folding top
EP1245419B1 (en) Convertible vehicle with a wind deflector
EP1128973B1 (en) Folding top for a motor vehicle
DE10152944B4 (en) Hood for a convertible vehicle
DE10059342C2 (en) Convertible vehicle roof
DE10351062B3 (en) Folding hard retractable roof for sports car has two-part frame driven by common motor
DE4316485A1 (en) Folding top for motor vehicles
DE19939954B4 (en) Faltschiebedachanordnung
DE60122558T2 (en) RETRACTABLE VEHICLE ROOF WITH SWIVEL ELEMENTS
EP1331122B1 (en) Retractable hardtop vehicle roof
DE10348726B4 (en) Passenger cars with construction openings
DE10043703A1 (en) Lowerable vehicle roof
DE10205935B4 (en) Vehicle roof structure for a convertible vehicle roof
DE10164845B4 (en) Folding hood for a convertible vehicle
EP1243454B1 (en) Movable hardtop for cabriolet divided along the longitudal vehicle axis into two roof panels
DE10217915A1 (en) Cabriolet vehicle with at least one rigid rear roof trim
EP1780065B1 (en) Hardtop vehicle roof with externally arranged roof kinematic
WO2006079303A2 (en) Convertible roof motor vehicle
DE60122551T2 (en) Acrylic transfer with a stabilized transition complex using a catalyst having a catalytic imidazole (e.g., hystidine) function
DE102004029148B3 (en) Hardtop vehicle roof with at least two roof parts has one connection linkage of each linkage mechanism combined to form common connection linkage with common linkage points for both mechanisms
EP1198363A1 (en) Hard top motor-vehicle roof which can be retracted between a closed position and an open position
DE10242502A1 (en) Motor vehicle's roof has adjusting mechanism with two pivotably connected links which in stowed position of roof are laid at right angles to longitudinal axis of vehicle, with lower link pivotably connected to body and upper link to roof
EP1406777B1 (en) Retractable hardtop vehicle roof

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030318

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE FR GB IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20041118