EP1418062A1 - Method for obtaining an interior or exterior finish surface - Google Patents

Method for obtaining an interior or exterior finish surface Download PDF

Info

Publication number
EP1418062A1
EP1418062A1 EP02406041A EP02406041A EP1418062A1 EP 1418062 A1 EP1418062 A1 EP 1418062A1 EP 02406041 A EP02406041 A EP 02406041A EP 02406041 A EP02406041 A EP 02406041A EP 1418062 A1 EP1418062 A1 EP 1418062A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
balls
mass
projected
support
epoxy resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02406041A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Baumann
Patrick Goel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BAUMANN, STEFAN
Goel Patrick
Original Assignee
Goel Patrick
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Goel Patrick filed Critical Goel Patrick
Publication of EP1418062A1 publication Critical patent/EP1418062A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0871—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements having an ornamental or specially shaped visible surface
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44C—PRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00—Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0407—Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing glass elements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44—DECORATIVE ARTS
    • B44F—SPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/02—Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/02—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings of plastic materials hardening after applying, e.g. plaster
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7691—Heat reflecting layers or coatings

Definitions

  • the present invention relates to a method for rendering an interior or exterior finishing surface reflective, phosphorescent, decorative or acoustic as well as a method for carrying it out.
  • the invention is intended to be applied to interior walls or walls and exteriors of buildings such as for example masonry walls, panels or wooden or plaster partitions, ceilings, doors, etc.
  • the object of the present invention is to obtain an interior and exterior plaster with a reflective, phosphorescent, color or acoustic effect (FIG. 1a).
  • the traditional finish plaster is so far only a simple coating decorative thin 1 - 4 mm, weighing between 100 and 600 g / m2 and varied color.
  • the finishing plaster (2) is then applied to the dry support, free of dust, by giving it the desired surface structure by any conventional means: coating with a doctor blade, coating with a spatula, coating with a smoothing trowel, projection, trowelling, roller coating of wool felts, foam, cellular rubber etc ... the chosen means or means being based on the desired surface structure of the plaster.
  • finishing plaster (2) As soon as the finishing plaster (2) is applied to the support, it must be sprayed using a spray gun or manually the glass beads (3) in the mass of the coating.
  • the insertion of the balls into the mass of the plaster must be approximately 50% and the diameter of the beads should correspond approximately to the particle size of the plaster.
  • This procedure can be completed by applying a final coat colorless and vapor permeable (4) allowing protection and cohesion of the whole.

Abstract

Glass beads (3) are added. The cited effects are obtained by control of different applied layers on the outer surfaces of the beads, by their diameter and by the density of bead application per square meter.

Description

La présente invention concerne un procédé visant à rendre une surface de finition intérieure ou extérieure réfléchissante, phosphorescente, décorative ou acoustique ainsi qu'une méthode pour sa réalisation. The present invention relates to a method for rendering an interior or exterior finishing surface reflective, phosphorescent, decorative or acoustic as well as a method for carrying it out.

L'invention est destinée à être appliquée sur des parois ou des murs intérieurs et extérieurs de bâtiments tels que par exemple des murs en maçonnerie, des panneaux ou cloisons en bois ou en plâtre, des plafonds, des portes, etc...The invention is intended to be applied to interior walls or walls and exteriors of buildings such as for example masonry walls, panels or wooden or plaster partitions, ceilings, doors, etc.

La présente invention a pour but l'obtention d'un crépi de finition intérieur et extérieur avec un effet réfléchissant, phosphorescent, de couleur ou acoustique (figure. 1a). The object of the present invention is to obtain an interior and exterior plaster with a reflective, phosphorescent, color or acoustic effect (FIG. 1a).

Les effets cités ci-dessus sont sélectionnés en fonction des différentes couches appliquées sur la surface externe des billes, par leur diamètre et par la densité de billes projetées au m2 sur le crépi.The effects mentioned above are selected according to the different layers applied to the external surface of the balls, by their diameter and by the density of balls projected per m2 on the plaster.

Le crépi de finition traditionnel n'est jusqu'à présent qu'un simple revêtement décoratif de faible épaisseur 1 - 4 mm, d'un poids compris entre 100 et 600 g/m2 et de couleur variée.The traditional finish plaster is so far only a simple coating decorative thin 1 - 4 mm, weighing between 100 and 600 g / m2 and varied color.

Il est généralement obtenu à partir d'un enduit fortement chargé, appliqué directement sur la surface à décorer par projection, à la spatule ou encore au moyen de rouleaux spéciaux, de façon à produire la structure superficielle désirée.It is generally obtained from a heavily loaded coating, applied directly on the surface to be decorated by projection, with a spatula or even by means of special rollers, so as to produce the desired surface structure.

Dans le procédé selon l'invention, il est important de mélanger, à la masse du crépi de finition (2) que l'on va appliquer, un retardateur de prise afin d'éviter qu'une fine peau se forme sur la surface de crépi en contact avec l'air ambiant et empêche ainsi la pénétration des billes.In the process according to the invention, it is important to mix, with the mass of the plaster finishing (2) that we are going to apply, a setting retarder to prevent a thin skin forms on the plaster surface in contact with the ambient air and thus prevents ball penetration.

On applique ensuite le crépi de finition (2) sur le support sec et exempt de poussière, en lui conférant la structure superficielle désirée par tout moyen classique : enduction à la racle, enduction à la spatule, enduction à la truelle lisseuse, projection, talochage, enduction au rouleau de feutres de laine, de mousse, de caoutchouc alvéolé etc...le ou les moyens choisis étant en fonction de la structure superficielle désirée du crépi.The finishing plaster (2) is then applied to the dry support, free of dust, by giving it the desired surface structure by any conventional means: coating with a doctor blade, coating with a spatula, coating with a smoothing trowel, projection, trowelling, roller coating of wool felts, foam, cellular rubber etc ... the chosen means or means being based on the desired surface structure of the plaster.

Dès l'application du crépi de finition (2) sur le support, il faut projeter au moyen d'un pistolet ou manuellement les billes de verre (3) dans la masse de l'enduit.As soon as the finishing plaster (2) is applied to the support, it must be sprayed using a spray gun or manually the glass beads (3) in the mass of the coating.

L'enfoncement des billes dans la masse du crépi (figure 1.a) doit être d'environ 50% et le diamètre des billes doit correspondre approximativement à la granulométrie du crépi.The insertion of the balls into the mass of the plaster (figure 1.a) must be approximately 50% and the diameter of the beads should correspond approximately to the particle size of the plaster.

Cette procédure peut être complétée par l'application d'une dernière couche incolore et perméable à la vapeur (4) permettant une protection et une cohésion du tout.This procedure can be completed by applying a final coat colorless and vapor permeable (4) allowing protection and cohesion of the whole.

Claims (10)

Procédé permettant d'obtenir une surface de finition intérieure ou extérieure réfléchissante, phosphorescente, décorative ou acoustique caractérisée par un apport de billes de verre dont les effets cités ci-dessus sont contrôlables par les différentes couches appliquées sur la surface externe des billes, par leur diamètre et par la densité de billes appliquée au m2.Process for obtaining a reflective, phosphorescent, decorative or acoustic interior or exterior finishing surface characterized by the addition of glass balls, the effects of which are mentioned above can be controlled by the different layers applied to the external surface of the balls, by their diameter and by the density of beads applied to m2. Procédé selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les billes (3) sont projetées dans la masse d'un crépi de finition (2), vertical, horizontal, intérieur ou extérieur.Method according to claim 1, characterized in that the balls (3) are projected into the mass of a finishing plaster (2), vertical, horizontal, interior or exterior. Procédé selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les billes (3) sont projetées dans la masse d'un plâtre intérieur de finition, vertical, horizontal.Method according to claim 1, characterized in that the balls (3) are projected into the mass of an interior finishing plaster, vertical, horizontal. Procédé selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les billes (3) sont projetées dans la masse d'une surface en résine époxy (6) permettant la diffusion de vapeur, dont le support (5) est en fibro-ciment ou d'autres dérivés du fibro-ciment.Process according to Claim 1, characterized in that the balls (3) are projected into the mass of an epoxy resin surface (6) allowing the diffusion of vapor, the support (5) of which is made of fiber cement or other fiber cement derivatives. Procédé selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les billes (3) sont projetées dans la masse d'une surface en résine époxy (6) permettant la diffusion de vapeur, dont le support (5) est en bois ou d'autres dérivés du bois.Method according to claim 1, characterized in that the balls (3) are projected into the mass of an epoxy resin surface (6) allowing the diffusion of vapor, the support (5) of which is made of wood or other wood derivatives. Procédé selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les billes (3) sont projetées dans la masse d'une surface en résine époxy (6), dont le support (5) est en métal ou d'autres dérivés du métal.A method according to claim 1, characterized in that the balls (3) are projected into the mass of an epoxy resin surface (6), the support (5) of which is made of metal or other derivatives of the metal. Procédé selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les billes (3) sont projetées dans la masse d'une surface en résine époxy (6) permettant la diffusion de vapeur, dont le support (5) est en béton ou d'autres dérivés du béton.Method according to claim 1, characterized in that the balls (3) are projected into the mass of an epoxy resin surface (6) allowing the diffusion of vapor, the support (5) of which is made of concrete or other concrete derivatives. Procédé selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les billes (3) sont projetées dans la masse d'une surface en résine époxy (6) dont le support (5) est en verre.Method according to claim 1, characterized in that the balls (3) are projected into the mass of an epoxy resin surface (6) whose support (5) is made of glass. Procédé selon la revendication 1, se caractérisant par le fait que les billes (3) sont projetées dans la masse d'une surface en résine époxy (6) dont le support (7) est une chape ciment ou d'autres dérivés de la chape ciment.Method according to claim 1, characterized in that the balls (3) are projected into the mass of an epoxy resin surface (6) whose support (7) is a cement screed or other derivatives of the screed cement. Procédé selon l'une des quelconques revendications 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 se caractérisant par une préfabrication en usine du support et des couches de finition.Method according to any one of claims 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 characterized by a prefabrication in the factory of the support and the finishing layers.
EP02406041A 2002-11-11 2002-11-29 Method for obtaining an interior or exterior finish surface Withdrawn EP1418062A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH188502 2002-11-11
CH18852002 2002-11-11

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1418062A1 true EP1418062A1 (en) 2004-05-12

Family

ID=32097409

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02406041A Withdrawn EP1418062A1 (en) 2002-11-11 2002-11-29 Method for obtaining an interior or exterior finish surface

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1418062A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1995574B (en) * 2005-12-31 2010-11-17 宁波荣山新型材料有限公司 Outer wall outer heat-insulating system of polymer heat-insulating mortar
FR2954731A1 (en) * 2009-12-28 2011-07-01 Alain Robert Method for decorating surface e.g. wall, involves depositing adhesive layer on surface by roller and brush, and projecting particles such as grit and marbles, of adhesive layer, and drying surface

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3183107A (en) * 1962-02-07 1965-05-11 Standard Oil Co Glass sphere filled plastering compositions
GB1034037A (en) * 1964-05-19 1966-06-29 Prismo Safety Corp Fluorescent glass spheres
GB1036392A (en) * 1965-02-02 1966-07-20 Prismo Safety Corp Reflex reflecting marker
DE4040433A1 (en) * 1990-12-18 1992-06-25 Strabag Bau Ag Load bearing insulating member for building construction - has fibre reinforced resin rods embedded in resin compound with graduated size spherical filler beads
FR2763971A1 (en) * 1998-07-17 1998-12-04 Georges Mayadoux Road-marking equipment for new or existing road markings
FR2765251A1 (en) * 1997-06-25 1998-12-31 Joel Henri Cast concrete kerb
FR2773370A1 (en) * 1998-01-08 1999-07-09 Guy Rapp The use of glass balls containing a crosslinking agent to form ground coatings which are transparent or translucent
EP1118284A1 (en) * 2000-01-18 2001-07-25 T 2 S (Société Anonyme) Retroreflective and/or fluorescent complex material
EP1172344A2 (en) * 2000-07-14 2002-01-16 Gebr. Knauf Westdeutsche Gipswerke KG Dry mortar based on clay powder

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3183107A (en) * 1962-02-07 1965-05-11 Standard Oil Co Glass sphere filled plastering compositions
GB1034037A (en) * 1964-05-19 1966-06-29 Prismo Safety Corp Fluorescent glass spheres
GB1036392A (en) * 1965-02-02 1966-07-20 Prismo Safety Corp Reflex reflecting marker
DE4040433A1 (en) * 1990-12-18 1992-06-25 Strabag Bau Ag Load bearing insulating member for building construction - has fibre reinforced resin rods embedded in resin compound with graduated size spherical filler beads
FR2765251A1 (en) * 1997-06-25 1998-12-31 Joel Henri Cast concrete kerb
FR2773370A1 (en) * 1998-01-08 1999-07-09 Guy Rapp The use of glass balls containing a crosslinking agent to form ground coatings which are transparent or translucent
FR2763971A1 (en) * 1998-07-17 1998-12-04 Georges Mayadoux Road-marking equipment for new or existing road markings
EP1118284A1 (en) * 2000-01-18 2001-07-25 T 2 S (Société Anonyme) Retroreflective and/or fluorescent complex material
EP1172344A2 (en) * 2000-07-14 2002-01-16 Gebr. Knauf Westdeutsche Gipswerke KG Dry mortar based on clay powder

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1995574B (en) * 2005-12-31 2010-11-17 宁波荣山新型材料有限公司 Outer wall outer heat-insulating system of polymer heat-insulating mortar
FR2954731A1 (en) * 2009-12-28 2011-07-01 Alain Robert Method for decorating surface e.g. wall, involves depositing adhesive layer on surface by roller and brush, and projecting particles such as grit and marbles, of adhesive layer, and drying surface

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3004177A1 (en) INSULATING MORTAR COMPOSITION
JP6382992B2 (en) Gypsum plaster-based material containing EDTA metal complex
JP6346289B2 (en) Gypsum plaster-based material containing casein and activated carbon
CA2641792A1 (en) Weather-resistive barrier for buildings
HUE029345T2 (en) Sound absorbing structures
US11454034B2 (en) Dry-cast lightweight veneer block, system, and method
CN106316464B (en) A kind of delustring spackling and its application method
EP1418062A1 (en) Method for obtaining an interior or exterior finish surface
KR20000017876A (en) concrete surface preparation compound and installation by using portland cement and epoxy resin
US1983021A (en) Acoustical concrete
JP4364003B2 (en) Surface repair method for lightweight cellular concrete panels
GB2124538A (en) Moulding concrete panels
KR20040088820A (en) Water soluble color asphalt mortar and thereof construction method
EP0271473B1 (en) Process for the application of a finishing coating to an outer covering of a porous support, particularly a cellular concrete facade
US6746717B2 (en) Method of applying concrete-based material
JPH10236889A (en) Waterproof finishing method of hardened concrete surface
JP2007331974A (en) Surface-treating method of autoclaved lightweight cellular concrete panel
JP6630542B2 (en) Water leakage control concrete hardened body
FR2615197A1 (en) Process for the application or layers or coatings based on synthetic resins to inorganic walls
JP2005336777A (en) Laminated body, its manufacturing method and laminated body manufacturing kit
WO2024023811A1 (en) Mineral silicate sealant
JPH01219047A (en) Lightweight aggregate for plastering
SU718579A1 (en) Method of lining building and structure wall surface
FR3116070A1 (en) Process for the development of an interior space of a building
JPS6043793B2 (en) How to form a decorative foam layer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GOEL, PATRICK

Owner name: BAUMANN, STEFAN

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GOEL, PATRICK

Inventor name: BAUMANN, STEFAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GOEL, PATRICK

Owner name: BAUMANN, STEFAN

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GOEL, PATRICK

Inventor name: BAUMANN, STEFAN

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: GOEL, PATRICK

Owner name: BAUMANN, STEFAN

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GOEL, PATRICK

Inventor name: BAUMANN, STEFAN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20041113