EP1413690B1

EP1413690B1 - Connecting device and assembly for a partition wall assembly

Info

Publication number: EP1413690B1
Application number: EP03023845A
Authority: EP
Inventors: Friedrich Korte; Reinhard W. Weber
Original assignee: VS Vereinigte Spezialmobelfabriken GmbH and Co KG
Current assignee: VS Vereinigte Spezialmobelfabriken GmbH and Co KG
Priority date: 2002-10-21
Filing date: 2003-10-20
Publication date: 2006-11-29
Anticipated expiration: 2023-10-20
Also published as: EP1413690A3; ATE346995T1; EP1413690A2; DE50305825D1; DE10248957A1

Abstract

An open-plan office is sub-divided by partition panels (12) joined to each other (12) and to other items of office furniture (16) by plastic links. That part of the link (14) which is in contact with the panel or furniture is made of a rigid plastic, while the cross-piece is made of flexible plastic.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Trennwandanordnung in Gebäuderäumen wie beispielsweise Großraumbüros nach dem Oberbegriff von Anspruch 1, insbesondere mit einem Verbindungselement zur Verbindung zwischen einem Trennwandelement und einem weiteren Trennwandelement oder einem anderen Gegenstand, wie zum Beispiel einem Regalelement oder dergleichen.The present invention relates to a partition wall assembly in building spaces such as open-plan offices according to the preamble of claim 1, in particular with a connecting element for connection between a partition wall element and another partition wall element or other object, such as a shelf element or the like.

Derartige Trennwandanordnungen sind dem Fachmann aus dem Stand der Technik bereits hinlänglich bekannt. Ein typisches Beispiel einer solchen bekannten Trennwandanordnung ist in Fig. 1 in perspektivischer Darstellung von schräg oben dargestellt. Die gezeigte Trennwandanordnung besteht aus einem ersten Trennwandelement 102 und einem zweiten Trennwandelement 104, die in einem rechten Winkel zueinander angeordnet sind und zu diesem Zweck durch ein vertikales Verbindungselement 106 fest miteinander verbunden sind. Wie in Fig. 1 dargestellt, besteht ein Trennwandelement 102, 104 aus einer Rahmenkonstruktion 108, die auf Standfüßen 110 unterschiedlicher Art getragen werden kann, sowie einer in der Rahmenkonstruktion 108 im wesentlichen vertikal gehaltenen Trennwandplatte 112 aus einem undurchsichtigen, teildurchlässigen oder transparenten Material. Die Rahmenkonstruktion 108 enthält insbesondere zwei vertikale Klemmschienen, zwischen denen die Trennwandplatte 112 gehalten ist. Die Klemmschienen weisen jeweils an ihrer den seitlichen Stirnseiten der Trennwandplatte 112 abgewandten Seiten eine vertikale Nut auf, in welche das vertikale Verbindungselement 106 mit entsprechenden Gegenelementen oder eine Blende zum Abschluss der Trennwandanordnung eingeschoben werden kann. Schließlich können über eine geeignete Befestigung an den vertikalen Klemmschienen an dem Trennwandelement 102, 104 auch verschiedene Regalelemente 114, wie Regalböden, Zeitschriftenablagen oder dergleichen angebracht werden.Such partition wall arrangements are already well known to those skilled in the art. A typical example of such a known partition wall arrangement is shown in Fig. 1 in a perspective view obliquely from above. The partition wall arrangement shown consists of a first partition wall element 102 and a second partition wall element 104, which are arranged at a right angle to each other and are fixedly connected to each other by a vertical connecting element 106 for this purpose. As shown in Fig. 1, a partition wall member 102, 104 consists of a frame construction 108 which can be supported on feet 110 of different types, as well as a partition panel 112 made of an opaque, partially transparent or transparent material held substantially vertically in the frame structure 108. The frame construction 108 contains, in particular, two vertical clamping rails, between which the partition wall plate 112 is held. The clamping rails each have on their side facing away from the lateral end faces of the partition wall plate 112 sides a vertical groove into which the vertical connecting element 106 can be inserted with corresponding counter-elements or a panel for completing the partition wall assembly. Finally, via a suitable attachment to the vertical clamping rails on the partition wall element 102, 104 and various shelf elements 114, such as shelves, magazine shelves or the like can be attached.

Das vertikale Verbindungselement 106 der herkömmlichen Art dient der festen Verbindung zwischen dem ersten und dem zweiten Trennwandelement 102, 104, wobei entweder eine rechtwinklige oder geradlinige Anordnung der beiden Trennwandelemente gewählt werden kann. Selbstverständlich können sich an die dargestellte Trennwandanordnung auch noch weitere Trennwandelemente anschließen. Mit einer derartigen Trennwandanordnung lassen sich zum Beispiel in Großraumbüros einzelne Arbeitsplätze voneinander abtrennen, wobei die Trennwandanordnungen hierbei insbesondere als Sichtschutz und der Anbringung von Regalelementen dienen, wie dargestellt. Insbesondere bei Verwendung von Standvorrichtungen der Trennwandelemente mit Rollen besteht die Möglichkeit, eine mobile Trennwandanordnung zu bilden, die flexibel und variabel eingesetzt werden kann.The vertical connecting member 106 of the conventional type serves the fixed connection between the first and the second partition member 102, 104, wherein either a right-angled or rectilinear arrangement of the two partition elements can be chosen. Of course, further partition wall elements can also be connected to the illustrated partition wall arrangement. With such a partition wall arrangement, individual workplaces can be separated from one another, for example, in open-plan offices, the partition wall arrangements in this case serving, in particular, as privacy screens and the attachment of shelf elements, as shown. In particular, when using stand devices of the partition wall elements with rollers, it is possible to form a mobile partition wall arrangement which can be used flexibly and variably.

In der heutigen Arbeitswelt besteht zunehmend die Notwendigkeit, für verschiedene Aufgaben Teams zu bilden, die sich einerseits je nach Bedarf variabel zusammensetzen und andererseits teilweise auch kurzfristig zusammen kommen müssen. Hierzu wäre es wünschenswert, zum Beispiel in einem Großraumbüro einen bestimmten Bereich auch sehr kurzfristig durch eine Trennwandanordnung abzutrennen, um zum Beispiel eine Teambesprechung relativ ungestört durchführen zu können. Im Anschluss an diese Teambesprechung sollte die Trennwandanordnung dann wieder einfach abbaubar und verstaubar sein. Trotz der vorhandenen Mobilität auch der herkömmlichen Trennwandanordnungen besteht Bedarf, die Mobilität und Flexibilität der Trennwandanordnung weiter zu erhöhen, um diese Multifunktionalität der Trennwandanordnung gewährleisten zu können.In today's world of work, there is an increasing need to form teams for different tasks, which, on the one hand, have a variable composition according to requirements and, on the other hand, sometimes have to come together at short notice. For this purpose, it would be desirable, for example, in a large office to separate a particular area at very short notice by a partition wall arrangement, for example, to be able to carry out a team meeting relatively undisturbed. Following this team meeting, the divider assembly should then be easily dismantled and stowed again. Despite the existing mobility of the conventional partition assemblies there is a need to further increase the mobility and flexibility of the partition assembly to ensure this multi-functionality of the partition assembly can.

Aus dem US-Patent Nr. 5,450,694 ist eine Trennwandanordnung bekannt, auf welcher der Oberbegriff des Anspruchs 1 basiert. Insbesondere weist diese Trennwandanordnung mit einem speziellen Verbindungselement zwischen einem Trennwandelement und einem weiteren Trennwandelement oder einem anderen Gegenstand auf, das sich in vertikaler Richtung im Wesentlichen über die gesamte Höhe des Trennwandelements erstreckt und in beiden Richtungen senkrecht zur Verbindungsrichtung und zur vertikalen Richtung elastisch verformbar ausgebildet ist, sodass sich eine flexible Anordnung der Trennwandanordnung ergibt.From US Pat. No. 5,450,694 a partition wall assembly is known on which the preamble of claim 1 is based. In particular, this partition wall arrangement with a special connecting element between a partition wall element and another partition wall element or other object which extends in the vertical direction substantially over the entire height of the partition wall element and is formed elastically deformable in both directions perpendicular to the connecting direction and the vertical direction so that a flexible arrangement of the partition wall arrangement results.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine weitere Trennwandanordnung der oben beschriebenen Art vorzusehen, die eine hohe Flexibilität ihrer Anwendungsmöglichkeiten gewährleistet.It is an object of the present invention to provide a further partition wall assembly of the type described above, which ensures a high flexibility of its applications.

Diese Aufgabe wird durch eine Trennwandanordnung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is achieved by a partition wall assembly having the features of claim 1. Advantageous embodiments and modifications of the invention are the subject of the dependent claims.

Das Verbindungselement für eine Trennwandanordnung zur Verbindung zwischen einem Trennwandelement und einem weiteren Trennwandelement oder einem anderen Gegenstand erstreckt sich in vertikaler Richtung im wesentlichen über die gesamte Höhe des Trennwandelements und ist in beiden Richtungen senkrecht zur Verbindungsrichtung und zur vertikalen Richtung elastisch verformbar ausgebildet.The connecting element for a partition wall assembly for connection between a partition wall element and another partition wall element or other object extends in the vertical direction substantially over the entire height of the partition wall element and is formed in both directions perpendicular to the connecting direction and the vertical direction elastically deformable.

Durch die in beiden Richtungen vorhandene elastische Verformbarkeit des Verbindungselements lassen sich nicht nur rechtwinklige oder geradlinige Trennwandanordnungen aufbauen, sondern es sind nahezu beliebige Anordnungen der Trennwandelemente in unterschiedlichsten Winkelkonstellationen möglich. Hierdurch wird eine Flexibilität bei den Anwendungsmöglichkeiten der Trennwandanordnung erzielt, wie sie mit den herkömmlichen Verbindungselementen nicht möglich ist.By existing in both directions elastic deformability of the connecting element not only rectangular or rectilinear partition wall assemblies can be built, but there are almost any arrangements of the partition elements in a variety of angular constellations possible. As a result, flexibility in the applications of the partition wall assembly is achieved, as is not possible with the conventional fasteners.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Verbindung ist das Verbindungselement derart elastisch verformbar ausgebildet, dass das Verbindungselement einen Bogen von etwa 180° bilden kann. Auf diese Weise lässt sich eine Trennwandanordnung aus mehreren Trennwandelementen sozusagen zusammenfalten und ist damit auf einen geringen Raum verstaubar, wenn sie nicht mehr benötigt wird.In a particularly advantageous embodiment of the connection, the connecting element is formed so elastically deformable that the connecting element can form an arc of about 180 °. In this way, a partition wall assembly of several partition wall elements can be folded so to speak and is thus stowed in a small space when it is no longer needed.

Das Verbindungselement ist erfindungsgemäß aus mehreren ersten vertikalen Komponenten und mehreren zweiten vertikalen Komponenten aufgebaut, die abwechselnd zueinander angeordnet sind. Dabei sind zumindest die zweiten vertikalen Komponenten aus einem elastischen Material geformt. Vorteilhafterweise bilden dabei die ersten und die zweiten vertikalen Komponenten ein integrales bzw. einteiliges Bauteil. Die ersten und die zweiten vertikalen Komponenten können aus dem gleichen Material geformt sein, vorzugsweise sind die ersten vertikalen Komponenten aber aus einem harten Kunststoffmaterial gebildet und die zweiten vertikalen Komponenten sind aus einem weichen Kunststoffmaterial gebildet, welche beispielsweise mittels eines 2K-Extrusionsverfahrens gemeinsam geformt werden können. Durch die Ausbildung der ersten und der zweiten vertikalen Komponente aus einem harten und einem weichen Kunststoffmaterial lässt sich gleichzeitig eine vertikale Steifigkeit des Verbindungselements und die gewünschte elastische Verformbarkeit des Verbindungselements erzielen. Bei einkomponentigen Verbindungselementen aus einem einzigen elastischen Material besteht insbesondere bei sehr hohen Trennwandanordnungen die Möglichkeit, dass die damit verbundene vertikale Instabilität zu einer Schiefstellung der Trennwandelemente führt. Nichtsdestotrotz erfüllen auch derartige einkomponentige Verbindungselemente die oben genannten Aufgaben der Erfindung.The connecting element is constructed according to the invention from a plurality of first vertical components and a plurality of second vertical components, which are arranged alternately to each other. At least the second vertical components are formed from an elastic material. Advantageously, the first and the second vertical components form an integral or one-piece component. The first and second vertical components may be formed of the same material, but preferably the first vertical components are formed of a hard plastic material and the second vertical components are formed of a soft plastic material which can be co-molded, for example, by a 2K extrusion process , By forming the first and the second vertical component of a hard and a soft plastic material can be achieved simultaneously a vertical stiffness of the connecting element and the desired elastic deformability of the connecting element. For one-component fasteners From a single elastic material, in particular with very high partition wall arrangements, there is the possibility that the associated vertical instability leads to a misalignment of the partition wall elements. Nevertheless, such one-component fasteners also fulfill the above-mentioned objects of the invention.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind die zweiten vertikalen Komponenten in Richtung der elastischen Verformbarkeit des Verbindungselements schmaler ausgebildet als die ersten vertikalen Komponenten. Außerdem sind die den zweiten vertikalen Komponenten zugewandten Kanten der ersten vertikalen Komponente zumindest teilweise derart schräg ausgebildet, dass die Länge der ersten vertikalen Komponenten in Verbindungsrichtung des Verbindungselements an ihrer Außenseite kleiner als in der Mitte ist. Durch diese spezielle Ausgestaltung der ersten und der zweiten vertikalen Komponenten wird die elastische Verformbarkeit des Verbindungselements auf einfache Weise gewährleistet und es können zum Beispiel auch die gewünschten Bögen von etwa 180° mit dem Verbindungselement gebildet werden.In a particularly preferred embodiment of the invention, the second vertical components are narrower in the direction of the elastic deformability of the connecting element than the first vertical components. In addition, the edges of the first vertical component facing the second vertical components are at least partially obliquely formed such that the length of the first vertical components is smaller in the direction of connection of the connecting element on its outer side than in the middle. This special embodiment of the first and the second vertical components, the elastic deformability of the connecting element is ensured in a simple manner and it can, for example, the desired arcs of about 180 ° are formed with the connecting element.

Die vertikalen Komponenten können sowohl als Vollprofil als auch als Hohlprofil in unterschiedlichsten Querschnittsformen ausgebildet sein.The vertical components can be designed both as a solid profile and as a hollow profile in a variety of cross-sectional shapes.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das eine Ende des Verbindungselements in Verbindungsrichtung des Verbindungselements derart ausgebildet, dass es in einer vertikalen Nut einer vertikalen Klemmschiene eines Trennwandelements aufgenommen werden kann. Vorteilhafter Weise sind beide Enden des Verbindungselements in Verbindungsrichtung des Verbindungselements in dieser Weise ausgebildet.In a further embodiment of the invention, one end of the connecting element in the connecting direction of the connecting element is designed such that it can be received in a vertical groove of a vertical clamping rail of a partition wall element. Advantageously, both ends of the connecting element are formed in the connecting direction of the connecting element in this way.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das andere Ende des Verbindungselements in Verbindungsrichtung des Verbindungselements derart ausgebildet, dass es in einer vertikalen Nut eines vertikalen Kupplungselements aufgenommen werden kann, welches an einem weiteren Gegenstand wie beispielsweise einem Regalelement befestigt werden kann. Es ist hierbei von Vorteil, das vertikale Kupplungselement ähnlich der vertikalen Klemmschiene eines Trennwandelements auszubilden, sodass die Verbindungselemente einheitlich ausgebildet und gleichzeitig flexibel eingesetzt werden können. Das vertikale Kupplungselement kann beispielsweise mittels wenigstens einer Rohrschelle an dem weiteren Gegenstand festklemmbar sein, wobei die wenigstens eine Rohrschelle fest mit dem vertikalen Kupplungselement verbunden ist.In a further embodiment of the invention, the other end of the connecting element in the connecting direction of the connecting element is designed such that it can be received in a vertical groove of a vertical coupling element, which can be attached to another object such as a shelf element. It is advantageous in this case to design the vertical coupling element similar to the vertical clamping rail of a partition wall element, so that the connecting elements can be formed uniformly and simultaneously used flexibly. The vertical coupling element can for example be clamped by means of at least one pipe clamp on the other object, wherein the at least one pipe clamp is firmly connected to the vertical coupling element.

Ein so ausgebildetes Verbindungselement gemäß der Erfindung kann vorteilhafter Weise in einer Verbindungsvorrichtung als erstes Verbindungselement mit wenigstens einem zweiten Verbindungselement kombiniert werden, um eine höhere Verwindungssteifigkeit der Trennwandanordnung insbesondere bei hohen Trennwänden zu erzielen. Das zweite Verbindungselement ist an dem Trennwandelement und dem weiteren Trennwandelement bzw. dem anderen Gegenstand derart befestigt und im wesentlichen inelastisch derart ausgebildet, dass es eine Bewegung des Trennwandelements bezüglich des weiteren Trennwandelements bzw. des anderen Gegenstandes zwischen einer geradlinigen ersten Stellung, in welcher die Stirnseiten des Trennwandelements und des weiteren Trennwandelements bzw. des anderen Gegenstandes einander zugewandt sind, und einer zweiten Stellung, in welcher das Trennwandelement und das weitere Trennwandelement bzw. der andere Gegenstand zueinander verschwenkt sind, ermöglicht. Das zweite Verbindungselement erfüllt die Aufgabe einer vertikalen Stabilisierung der Trennwandanordnung, ohne jedoch die Bewegungsfreiheitgrade des ersten Verbindungselements einzuschränken.A connecting element formed in accordance with the invention can advantageously be combined in a connecting device as a first connecting element with at least one second connecting element in order to achieve a higher torsional rigidity of the dividing wall arrangement, in particular in the case of high partitions. The second connecting element is fixed to the partition wall element and the further partition wall element or the other object and substantially inelastisch formed such that there is a movement of the partition wall element with respect to the further partition wall element or the other object between a rectilinear first position in which the end faces the partition wall element and the further partition wall element or the other object facing each other, and a second position in which the partition wall element and the further partition wall element or the other object are pivoted to each other, allows. The second connection element fulfills the task of vertical stabilization of the partition wall arrangement, but without restricting the degrees of freedom of movement of the first connection element.

In einer Ausgestaltung der Erfindung weist das zweite Verbindungselement zwei kreuzweise angeordnete starre Arme zum Beispiel aus Metall auf, deren Enden an dem dem Trennwandelement zugewandten Ende und an dem dem weiteren Trennwandelement bzw. dem anderen Gegenstand zugewandten Ende des zweiten Verbindungselements drehbar gehalten sind. Das zweite Verbindungselement ist so als Scherenscharnier aufgebaut.In one embodiment of the invention, the second connecting element has two crosswise arranged rigid arms, for example made of metal, whose ends are rotatably supported at the end facing the partition wall element and at the end of the second connecting element facing the further partition wall element or the other object. The second connecting element is constructed as a scissor hinge.

Die Befestigung des zweiten Verbindungselements erfolgt an einer vertikalen Klemmschiene des Trennwandelements bzw. einem vertikalen Kupplungselement des anderen Gegenstandes mittels einer Schraubverbindung z.B. mit Schrauben oder einer Klemmverbindung z.B. mit Klemmsteinen.The attachment of the second connecting element takes place on a vertical clamping rail of the partition wall element or a vertical coupling element of the other object by means of a screw connection, e.g. with screws or a clamp connection e.g. with clamps.

Vorzugsweise ist ein zweites Verbindungselement im oberen Endbereich des Trennwandelements vorgesehen, ein weiteres zweites Verbindungselement ist im unteren Endbereich des Trennwandelements vorgesehen und das erste Verbindungselement ist zwischen den beiden zweiten Verbindungselementen vorgesehen.Preferably, a second connecting element is provided in the upper end region of the partition wall element, a further second connecting element is provided in the lower end region of the partition wall element and the first connecting element is provided between the two second connecting elements.

Mit dem so aufgebauten Verbindungselement bzw. der so aufgebauten Verbindungsvorrichtung gemäß der Erfindung kann eine Trennwandanordnung mit wenigstens zwei Trennwandelementen aufgebaut werden. Die Trennwandanordnung kann mittels des Verbindungselements bzw. der Verbindungsvorrichtung auch mit einem weiteren Gegenstand, wie beispielsweise einem Regalelement oder dergleichen verbunden werden, wobei das vertikale Kupplungselement des Verbindungselements zum Beispiel an einem Stützpfosten des Regalelements befestigt wird.With the connecting element constructed in this way or the connection device constructed in accordance with the invention, a partition wall arrangement having at least two partition wall elements can be constructed. The partition wall arrangement can also be connected to another object by means of the connecting element or the connecting device, such as a shelf member or the like, wherein the vertical coupling member of the connecting member is attached to, for example, a support post of the shelf member.

Obige sowie weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der folgenden detaillierten Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen besser verständlich. Darin zeigen:

Fig. 1: eine Perspektivdarstellung einer Trennwandanordnung mit einem herkömmlichen Verbindungselement;
Fig. 2: eine schematische Draufsicht eines bevorzugten Ausführungsbeispiels einer Trennwandanordnung mit Verbindungselementen gemäß der vorliegenden Erfindung;
Fig. 3: eine vergrößerte Darstellung eines Verbindungselements gemäß der vorliegenden Erfindung in Draufsicht;
Fig. 4: schematische Darstellungen von verschiedenen alternativen Ausführungsformen des Verbindungselements gemäß der vorliegenden Erfindung;
Fig. 5: eine vergrößerte Darstellung der Verbindung der Trennwandanordnung zu einem Regalelement mittels eines Verbindungselements gemäß der vorliegenden Erfindung;
Fig. 6A und 6B: eine Draufsicht eines zweiten Verbindungselements zur Konstruktion einer erfindungsgemäßen Verbindungsvorrichtung in einer ersten geradlinigen Stellung bzw. einer zweiten verschwenkten Stellung der Trennwandanordnung; und
Fig. 7: eine schematische Seitenansicht einer Trennwandanordnung gemäß der Erfindung mit zwei zweiten Verbindungselementen von Fig. 6A in deren erster Stellung.

The above and other features and advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. Show:

Fig. 1: a perspective view of a partition wall assembly with a conventional connecting element;
Fig. 2: a schematic plan view of a preferred embodiment of a partition wall assembly with connecting elements according to the present invention;
Fig. 3: an enlarged view of a connecting element according to the present invention in plan view;
Fig. 4: schematic representations of various alternative embodiments of the connecting element according to the present invention;
Fig. 5: an enlarged view of the connection of the partition wall assembly to a shelf element by means of a connecting element according to the present invention;
FIGS. 6A and 6B: a plan view of a second connecting element for the construction of a connecting device according to the invention in a first rectilinear position and a second pivoted position of the partition wall assembly; and
Fig. 7: a schematic side view of a partition wall assembly according to the invention with two second connecting elements of Fig. 6A in its first position.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachfolgend anhand der Fig. 2 bis 7 näher erläutert. Darin sind durchgehend gleiche Bauteile und Elemente mit den gleichen Bezugsziffern versehen.Preferred embodiments of the present invention will be explained in more detail with reference to FIGS. 2 to 7. Therein, the same components and elements are provided with the same reference numerals throughout.

Die Trennwandanordnung 10 besteht aus mehreren Trennwandelementen 12, die mittels erfindungsgemäßen Verbindungselementen 14 sowohl miteinander als auch mit einem Regalelement 16 verbunden sind. Wie deutlich in der Draufsicht von Fig. 2 zu erkennen, sind die Verbindungselemente 14 in beiden Richtungen senkrecht zur Verbindungsrichtung und zur vertikalen Richtung elastisch verformbar ausgebildet. Insbesondere können die Verbindungselemente 14 derart elastisch verformbar sein, dass die Verbindungselemente einen Bogen von bis zu etwa 180° bilden können. Auf diese Weise können die Trennwandelemente 12 sozusagen zusammen gefaltet und parallel an das Regalelement 16 geschoben werden. Auf diese Weise ist die Trennwandanordnung 10 bei äußerst geringem Raumbedarf verstaubar und kann jederzeit in nahezu beliebiger Anordnung wieder aufgebaut werden. Mit den Verbindungselementen 14 gemäß der Erfindung ist somit eine große Flexibilität der Anwendungsmöglichkeiten der Trennwandanordnung 10 gewährleistet, wie sie in der heutigen Arbeitswelt immer häufiger gefordert wird.The partition wall assembly 10 consists of a plurality of partition wall elements 12, which are connected by means of connecting elements 14 according to the invention both with each other and with a shelf element 16. As clearly seen in the plan view of Fig. 2, the connecting elements 14 are formed in both directions perpendicular to the connecting direction and the vertical direction elastically deformable. In particular, the connecting elements 14 can be elastically deformable such that the connecting elements can form an arc of up to approximately 180 °. In this way, the partition wall elements 12 can, so to speak, be folded together and pushed parallel to the shelf element 16. In this way, the partition wall assembly 10 can be stowed with minimal space requirements and can be rebuilt at any time in almost any arrangement. With the connecting elements 14 according to the invention thus a great flexibility of the applications of the partition assembly 10 is ensured, as it is increasingly required in today's workplace.

Auch wenn die Trennwandanordnung 10 in Fig. 2 in Verbindung mit einem Regalelement 16 dargestellt ist, kann die Trennwandanordnung 10 im Rahmen der vorliegenden Erfindung selbstverständlich auch separat in nahezu beliebigen Winkelkonstellationen zwischen den einzelnen Trennwandelementen 12 verwendet werden. Anstelle der Anbindung der Trennwandanordnung 10 an ein Regalelement 16 kann die Trennwandanordnung zum Beispiel auch mittels des später erläuterten Kupplungselements an einer Gebäudewand oder einem Gebäudeträger befestigt werden.Although the partition wall assembly 10 is shown in Fig. 2 in conjunction with a shelf member 16, the partition wall assembly 10 in the context of the present invention, of course, be used separately in almost any angle configurations between the individual partition wall elements 12. Instead of the connection of the partition wall assembly 10 to a shelf element 16, the partition wall assembly, for example, by means of the coupling element explained later, be attached to a building wall or a building support.

Die Trennwandelemente 12 können grundsätzlich wie herkömmliche Trennwandelemente aufgebaut sein. Insbesondere weisen die Trennwandelemente 12 eine Rahmenkonstruktion auf, in der wenigstens eine Trennwandplatte gehalten ist und die auf einer geeigneten Standvorrichtung getragen wird. Zur Erleichterung der Mobilität und Flexibilität der Trennwandanordnung 10 ist die Standvorrichtung vorzugsweise aus einem oder mehreren Standfüßen mit Rollen ausgebildet.The partition wall elements 12 can basically be constructed like conventional partition wall elements. In particular, the partition wall elements 12 have a frame construction in which at least one partition wall plate is held and which is supported on a suitable stand device. To facilitate the mobility and flexibility of the partition assembly 10, the stand apparatus is preferably formed of one or more stands with rollers.

Der Aufbau des erfindungsgemäßen Verbindungselements 14 wird nun anhand der vergrößerten Darstellung von Fig. 3 genauer beschrieben, wobei Fig. 3 das Verbindungselement 14 in seinem geradlinig ausgestreckten Zustand zeigt.The structure of the connecting element 14 according to the invention will now be described in more detail with reference to the enlarged view of Fig. 3, wherein Fig. 3 shows the connecting element 14 in its rectilinearly extended state.

Die Rahmenkonstruktion der Trennwandelemente 12 weist insbesondere jeweils zwei vertikale Klemmschienen 18 auf, zwischen denen die wenigstens eine Trennwandplatte 20 (in Fig. 3 durch punktierte Linien angedeutet) gehalten wird. Die vertikalen Klemmschienen 18 sind üblicher Weise als Profilkörper aus einem Leichtmetall wie beispielsweise Aluminium gefertigt. Die vertikalen Klemmschienen 18 weisen jeweils an ihrer den seitlichen Stirnseiten der Trennwandplatten 20 abgewandten Seite eine vertikale Nut 22 auf, wobei die Öffnung der vertikalen Nut 22 kleiner als die Breite des durch die Nut gebildeten Hohlraums ist, wie in Fig. 3 dargestellt.In particular, the frame construction of the partition wall elements 12 has in each case two vertical clamping rails 18, between which the at least one partition wall plate 20 (indicated by dotted lines in FIG. 3). The vertical clamping rails 18 are usually made as a profile body made of a light metal such as aluminum. The vertical clamping rails 18 each have on their side facing away from the lateral end faces of the partition plates 20 side a vertical groove 22, wherein the opening of the vertical groove 22 is smaller than the width of the cavity formed by the groove, as shown in Fig. 3.

Das Verbindungselement 14 besteht in der bevorzugten Ausführungsform aus mehreren ersten vertikalen Komponenten 24 und mehreren zweiten vertikalen Komponenten 26. Die ersten und die zweiten vertikalen Komponenten 24, 26 sind dabei in Verbindungsrichtung des Verbindungselements abwechselnd zueinander vorgesehen. Zur Erzielung der gewünschten elastischen Verformbarkeit des Verbindungselements sind zumindest die zweiten vertikalen Komponenten 26 aus einem elastischen Material geformt.In the preferred embodiment, the connecting element 14 consists of a plurality of first vertical components 24 and a plurality of second vertical components 26. The first and the second vertical components 24, 26 are provided alternately to one another in the connecting direction of the connecting element. To achieve the desired elastic deformability of the connecting element, at least the second vertical components 26 are formed from an elastic material.

Bei Versuchen hat es sich als besonders geeignet erwiesen, die ersten vertikalen Komponenten 24 aus einem harten Kunststoffmaterial und die zweiten vertikalen Komponenten 26 aus einem weichen Kunststoffmaterial zu formen. Die ersten und die zweiten vertikalen Komponenten 24, 26 können beispielsweise mittels eines 2K-Extrusionsverfahrens gemeinsam geformt werden, sodass sich ein integrales bzw. einteiliges Bauteil ausbildet. Bei der Auswahl der Materialien der vertikalen Komponenten 24, 26 ist dabei darauf zu achten, dass die beiden Kunststoffmaterialien einen ähnlichen Schmelzpunkt aufweisen, sodass sie bei dem Extrusionsverfahren irreversibel miteinander verbunden bzw. verschmolzen werden. Da das Extrusionsverfahren und auch das 2K-Extrusionsverfahren dem Fachmann auf dem Gebiet der Kunststofftechnik seit langem bekannt sind, wird an dieser Stelle auf eine nähere Erläuterung derselben verzichtet.In experiments, it has been found to be particularly suitable to form the first vertical components 24 from a hard plastic material and the second vertical components 26 from a soft plastic material. For example, the first and second vertical components 24, 26 may be co-formed by a 2K extrusion process to form an integral component. When selecting the materials of the vertical components 24, 26, it is important to ensure that the two plastic materials have a similar melting point, so that they are irreversibly connected or fused together during the extrusion process. Since the extrusion process and also the 2-component extrusion process have long been known to the person skilled in the art of plastics technology, a detailed explanation thereof will be omitted here.

Die Ausbildung des Verbindungselements 14 aus ersten vertikalen Komponenten 24 aus einem harten Kunststoffmaterial und zweiten vertikalen Komponenten 26 aus einem weichen Kunststoffmaterial, die mittels des 2K-Extrusionsverfahrens geformt werden, ist die derzeit bevorzugte Ausführungsform der Erfindung. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese spezielle Ausgestaltung beschränkt; vielmehr können die beiden vertikalen Komponenten 24 und 26 zum Beispiel auch aus dem gleichen elastischen Material geformt werden. Diese Ausführungsform würde ebenfalls den gewünschten Effekt der elastischen Verformbarkeit des Verbindungselements 14 erzielen, allerdings wäre das Verbindungselement in vertikaler Richtung etwas instabil, sodass es insbesondere bei hohen Trennwänden zu einer leichten Schiefstellung der Trennwandelemente 12 kommen kann. Die gewünschte elastische Verformbarkeit des Verbindungselements und gleichzeitig eine vertikale Steifigkeit wird jedoch nach derzeitigen Erkenntnissen nur durch die Konstruktion des Verbindungselements 14 durch zwei vertikale Komponenten 24 und 26 unterschiedlicher Härte erzielt, wie oben beschrieben. Alternativ sind natürlich auch andere Materialkombinationen neben der erwähnten weichen und harten Kunststoffkomponente denkbar. Um die Verwindungssteifigkeit der Trennwandanordnung insbesondere bei hohen Trennwänden zu erhöhen, kann das Verbindungselement 14 bevorzugt mit wenigstens einem zweiten Verbindungselement kombiniert werden, wie weiter unten erläutert. In Kombination mit dem zweiten Verbindungselement ist dann auch die vertikale Steifigkeit des Verbindungselements 14 mit den beiden vertikalen Komponenten 24, 26 aus dem gleichen elastischen Material ausreichend. ,The formation of the fastener 14 from first vertical components 24 of hard plastic material and second vertical components 26 of soft plastic material formed by the 2K extrusion process is the presently preferred embodiment of the invention. However, the invention is not limited to this specific embodiment; rather, the two vertical components 24 and 26 may be formed from the same elastic material, for example. This embodiment would also achieve the desired effect of the elastic deformability of the connecting element 14, however, the connecting element would be slightly unstable in the vertical direction, so that there is a slight misalignment of the partition wall elements 12, especially at high partitions can. The desired elastic deformability of the connecting element and at the same time a vertical stiffness is achieved according to current knowledge only by the construction of the connecting element 14 by two vertical components 24 and 26 of different hardness, as described above. Alternatively, of course, other material combinations in addition to the mentioned soft and hard plastic component are conceivable. In order to increase the torsional rigidity of the partition wall arrangement, in particular with high partition walls, the connecting element 14 may preferably be combined with at least one second connecting element, as explained below. In combination with the second connecting element, the vertical rigidity of the connecting element 14 with the two vertical components 24, 26 made of the same elastic material is then sufficient. .

Wie ebenfalls in der Draufsicht von Fig. 3 deutlich zu erkennen, sind die zweiten vertikalen Komponenten 26 des Verbindungselements 14 in Richtung der elastischen Verformbarkeit, d.h. senkrecht zur Verbindungsrichtung des Verbindungselements 14, schmaler als die ersten vertikalen Komponenten 24 ausgebildet. Zusätzlich sind die den zweiten vertikalen Komponenten 26 zugewandten Kanten der ersten vertikalen Komponenten 24 zumindest teilweise schräg ausgebildet, sodass die Länge der ersten vertikalen Komponenten 24 in Verbindungsrichtung des Verbindungselements an ihrer Außenseite kleiner als in der Mitte ist. Durch diesen Aufbau der ersten und der zweiten vertikalen Komponenten 24, 26 wird die elastische Verformbarkeit des Verbindungselements 14 weiter erhöht, sodass mit dem Verbindungselement 14 zum Beispiel auch Bögen von bis zu etwa 180° gebildet werden können, wie dies in Fig. 2 dargestellt ist. Bei einem derart aufgebauten Verbindungselement 14 werden bei einer elastischen Verformung des Verbindungselements 14 die zweiten vertikalen Komponenten 26 aufgrund ihrer weicheren Materialeigenschaften verformt, sodass die ersten vertikalen Komponenten 24 so weit aufeinander zu bewegt werden können, bis benachbarte erste vertikale Komponenten 24 mit ihren Kanten auf der Innenseite der Verformung des Verbindungselements 14 aneinander stoßen. Die Dimensionierung und genaue Ausgestaltung der einander zugewandten Kanten der ersten vertikalen Komponenten 24 wird der Fachmann ohne weiteres den gewünschten Anwendungsmöglichkeiten anpassen. Insbesondere hängen diese Dimensionen und Formen auch von den ausgewählten Materialien der ersten und der zweiten vertikalen Komponenten 24 und 26 ab.As also clearly seen in the plan view of Fig. 3, the second vertical components 26 of the connecting element 14 are in the direction of elastic deformability, i. formed perpendicular to the connecting direction of the connecting element 14, narrower than the first vertical components 24. In addition, the edges of the first vertical components 24 facing the second vertical components 26 are formed at least partially obliquely, so that the length of the first vertical components 24 in the connecting direction of the connecting element is smaller on the outside than in the middle. By this construction of the first and the second vertical components 24, 26, the elastic deformability of the connecting element 14 is further increased, so that with the connecting element 14, for example, arcs of up to about 180 ° can be formed, as shown in Fig. 2 , In a connecting element 14 constructed in this way, when the connecting element 14 is elastically deformed, the second vertical components 26 are deformed due to their softer material properties, so that the first vertical components 24 can be moved towards each other until adjacent first vertical components 24 with their edges on the Inside the deformation of the connecting element 14 abut each other. The dimensioning and precise design of the mutually facing edges of the first vertical components 24 will be readily adapted to the skilled person the desired applications. In particular, these dimensions and shapes also depend on the selected materials of the first and second vertical components 24 and 26.

Während die ersten vertikalen Komponenten 24 des Verbindungselements in dem gezeigten Ausführungsbeispiel von Fig. 3 als Vollprofil in einer im wesentlichen rechteckigen Querschnittsform ausgebildet sind, sind diesbezüglich auch andere Ausbildungsformen möglich. Fig. 4 zeigt hierzu verschiedene Beispiele von denkbaren Ausbildungen der ersten vertikalen Komponenten 24 des Verbindungselements als Hohlprofil. Die ersten vertikalen Komponenten 24 können sowohl als Vollprofil als auch als Hohlprofil zum Beispiel in einer flachen Hexagonalform (Fig. 4a), einer Rechteckform (Fig. 4b), einer Kreisform (Fig. 4c), einer ovalen Form (Fig. 4d) oder einer flachen Hexagonalform mit abgerundeten Kanten (Fig. 4e) geformt werden. Dem Fachmann werden sich jedoch ohne weiteres weitere mögliche Querschnittsformen der ersten und zweiten vertikalen Komponenten des Verbindungselements erschließen.While the first vertical components 24 of the connecting element in the illustrated embodiment of Fig. 3 are formed as a solid profile in a substantially rectangular cross-sectional shape, are also other in this regard Forms of training possible. 4 shows various examples of possible embodiments of the first vertical components 24 of the connecting element as a hollow profile. The first vertical components 24 can be both a solid profile and a hollow profile, for example in a flat hexagonal shape (FIG. 4 a), a rectangular shape (FIG. 4 b), a circular shape (FIG. 4 c), an oval shape (FIG. 4 d) or a flat hexagonal shape with rounded edges (Fig. 4e) are formed. However, those skilled in the art will readily appreciate other possible cross-sectional shapes of the first and second vertical components of the connector.

Die Anbindung des sich vertikal erstreckenden Verbindungselements 14 an ein Trennwandelement 12 ist wie folgt. Die Enden des Verbindungselements 14 in Verbindungsrichtung des Verbindungselements sind derart ausgebildet, dass sie jeweils in der vertikalen Nut 22 einer vertikalen Klemmschiene 18 eines Trennwandelements 12 aufgenommen werden können, wie in Fig. 3 dargestellt. Insbesondere weist das Ende des Verbindungselements 14 ein Verbindungsprofil 28 auf, das in die vertikale Nut 22 der vertikalen Klemmschiene 18 eingeschoben werden kann. Das Verbindungsprofil 28 weist dabei einen ersten Bereich 28a, der etwas schmaler als die Öffnung der vertikalen Nut 22 ist, und einen zweiten Bereich 28b, der schmaler als der durch die vertikale Nut 22 gebildete Hohlraum aber breiter als die Öffnung der vertikalen Nut 22 ist, auf, wie in Fig. 3 veranschaulicht. Auf diese Weise ist das Verbindungselement 14 fest mit dem Trennwandelement 12 verbunden und sowohl in Richtung quer zu dem Verbindungselement 14 als auch in Verbindungsrichtung des Verbindungselements in der Klemmschiene 18 bzw. deren Nut 22 fixiert.The connection of the vertically extending connecting element 14 to a partition wall element 12 is as follows. The ends of the connecting member 14 in the connecting direction of the connecting member are formed so that they can be accommodated in the vertical groove 22 of a vertical clamping rail 18 of a partition wall member 12, respectively, as shown in FIG. In particular, the end of the connecting element 14 has a connection profile 28, which can be inserted into the vertical groove 22 of the vertical clamping rail 18. The connection profile 28 in this case has a first region 28a, which is slightly narrower than the opening of the vertical groove 22, and a second region 28b, which is narrower than the cavity formed by the vertical groove 22 but wider than the opening of the vertical groove 22, on, as illustrated in Fig. 3. In this way, the connecting element 14 is fixedly connected to the partition wall element 12 and fixed both in the direction transverse to the connecting element 14 and in the connecting direction of the connecting element in the clamping rail 18 and its groove 22.

Um auch im Bereich des Verbindungselements 14 einen Sichtschutz durch die Trennwandanordnung 10 zu gewährleisten, erstreckt sich das Verbindungselement 14 einschließlich seines Verbindungsprofils 28 im wesentlichen über die gesamte Höhe des Trennwandelements 12. Außerdem ist das gesamte Verbindungselement 14 vorzugsweise aus einem undurchsichtigen Material ausgebildet, sodass der durch die Trennwandanordnung 10 beabsichtigte Sichtschutz auch im Bereich der Verbindungen zwischen den einzelnen Trennwandelementen 12 gewährleistet ist.In order to ensure a privacy by the partition wall assembly 10 in the region of the connecting element 14, the connecting element 14 including its connection profile 28 extends substantially over the entire height of the partition element 12. In addition, the entire connecting element 14 is preferably formed of an opaque material, so that the intended by the partition assembly 10 intended privacy in the area of the connections between the individual partition elements 12 is ensured.

Wie bereits anhand von Fig. 2 beschrieben, können mit den Verbindungselementen 14 gemäß der Erfindung nicht nur zwei Trennwandelemente 12 miteinander verbunden werden, sondern das Verbindungselement 14 kann auch als Verbindung zwischen einem Trennwandelement 12 und einem weiteren Gegenstand wie beispielsweise einem Regalelement 16 dienen. Anhand von Fig. 5 wird nachfolgend eine derartige Verbindung mit einem Regalelement 16 mittels des Verbindungselements 14 der vorliegenden Erfindung erläutert.As already described with reference to FIG. 2, with the connecting elements 14 according to the invention, not only two partition wall elements 12 can be connected to one another, but the connecting element 14 can also serve as a connection between a partition wall element 12 and another object such as a shelf element 16. With reference to FIG. 5, such a connection with a shelf member 16 by means of the connecting element 14 of the present invention explained.

Um die Herstellung des Verbindungselements 14 zu vereinfachen und um nur eine Art von Verbindungselement 14 zu benötigen, ist das Ende des Verbindungselements 14 in Verbindungsrichtung des Verbindungselements zur Verbindung mit einem Regalelement 16 in der gleichen Weise wie zur Verbindung mit einem Trennwandelement 12 ausgebildet. Dies ist im Rahmen der vorliegenden Erfindung jedoch selbstverständlich nicht zwingend erforderlich, aber vorteilhaft.In order to simplify the manufacture of the connecting element 14 and to require only one type of connecting element 14, the end of the connecting element 14 in the connecting direction of the connecting element for connection to a shelf element 16 is formed in the same manner as for connection to a partition wall element 12. However, this is of course not absolutely necessary in the context of the present invention, but advantageous.

Das Verbindungselement 14 wird mittels des abschließenden Verbindungsprofils 28 mit einem sich vertikal erstreckenden Kupplungselement 30 verbunden, dessen Aufbau im wesentlichen dem einer vertikalen Klemmschiene eines Trennwandelements 12 entspricht. Insbesondere besteht auch das Kupplungselement 30 aus einem Profilblech 18', das auf der dem Verbindungselement 14 zugewandten Seite eine sich vertikal erstreckende Nut 22' aufweist. Diese vertikale Nut 22' ist, wie in Fig. 5 dargestellt, analog der vertikalen Nut 22 einer Klemmschiene 18 eines Trennwandelements 12 ausgebildet, so dass das Verbindungsprofil 28 des Verbindungselements 14 in die Nut 22' eingeschoben werden kann und eine feste und in ihrer Position fixierte Verbindung zwischen dem Verbindungselement 14 und dem Kupplungselement 30 bewirkt.The connecting element 14 is connected by means of the final connection profile 28 with a vertically extending coupling element 30, the structure of which substantially corresponds to a vertical clamping rail of a partition wall element 12. In particular, the coupling element 30 also consists of a profile sheet 18 ', which has a vertically extending groove 22' on the side facing the connecting element 14. This vertical groove 22 'is, as shown in Fig. 5, formed analogous to the vertical groove 22 of a clamping rail 18 of a partition member 12 so that the connection profile 28 of the connecting member 14 in the groove 22' can be inserted and a fixed and in position fixed connection between the connecting element 14 and the coupling element 30 causes.

Das Kupplungselement 30 ist beispielsweise an einem vertikalen Stützpfosten 32 des Regalelements 16 befestigt. Die Befestigung erfolgt beispielsweise über wenigstens eine Rohrschelle 34, die um den Stützpfosten 32 herum angeordnet ist und mittels eines Verbindungssteins 36 in bekannter Weise zusammengezogen wird, um von der Rohrschelle 34 eine Klemmkraft auf den Stützpfosten 32 auszuüben. Der Verbindungsstein 36 ist in einer der Rohrschelle 34 zugewandten Ausnehmung 37 aufgenommen und in seiner Position fixiert. Auf der der Rohrschelle 34 abgewandten Stirnseite weist der Verbindungsstein 36 eine Gewindebohrung 38 auf, der eine entsprechende Bohrung 40 im Profilblech 18' des Kupplungselements 30 zugeordnet ist. Die Befestigung des Kupplungselements 30 am Stützpfosten 32 erfolgt nach der Anbringung von wenigstens einer Rohrschelle 34 an dem Stützpfosten durch eine Schraube (nicht dargestellt), die durch die Bohrung 40 in dem Profilblech 18' in die Gewindebohrung 38 des Verbindungssteins 36 der Rohrschelle 34 eingreift.The coupling element 30 is fastened, for example, to a vertical support post 32 of the shelf element 16. The attachment is made, for example via at least one pipe clamp 34 which is arranged around the support post 32 around and is contracted by means of a connecting block 36 in a known manner to exert a clamping force on the support post 32 of the pipe clamp 34. The connecting block 36 is received in a pipe clamp 34 facing recess 37 and fixed in position. On the end facing away from the pipe clamp 34, the connecting block 36 has a threaded bore 38, which is associated with a corresponding bore 40 in the profiled sheet 18 'of the coupling element 30. The attachment of the coupling element 30 on the support post 32 is carried out after the attachment of at least one pipe clamp 34 on the support post by a screw (not shown) which engages through the bore 40 in the profile sheet 18 'in the threaded bore 38 of the connecting block 36 of the pipe clamp 34.

Durch eine geeignete Anpassung der Kupplungselemente 30 kann die Trennwandanordnung 10 mittels eines Verbindungselements 14 der vorliegenden Verbindung natürlich auch mit anderen Gegenständen verbunden werden. Zum Beispiel ist auch die Anbindung an Regalelemente 16 mit Stützpfosten mit einem quadratischen Querschnitt oder die Anbindung an eine Gebäudewand denkbar.By a suitable adaptation of the coupling elements 30, the partition wall assembly 10 by means of a connecting element 14 of the present invention Of course, be connected with other objects. For example, the connection to shelf elements 16 with support posts with a square cross section or the connection to a building wall is conceivable.

Wie oben erläutert, ist mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verbindungselements 14 der flexible und variable Aufbau von Trennwandanordnungen 10 möglich, wobei die Trennwandanordnungen 10 auch auf einen sehr kleinen Raum verstaut werden können. Die erfindungsgemäße Ausbildung des Verbindungselements 14 erlaubt insbesondere die Anordnung von Trennwandelementen in nahezu beliebigen Winkeln zueinander. Außerdem ist das Verbindungselement der Erfindung so ausgebildet, dass es eine blickdichte Verbindung zwischen Trennwandelementen ermöglicht. Durch den integralen Aufbau des Verbindungselements, vorzugsweise durch ein 2K-Extrusionsverfahren mit ersten vertikalen Komponenten aus einem harten Kunststoffmaterial und zweiten vertikalen Komponenten aus einem weichen Kunststoffmaterial, sind außerdem die Herstellung und Handhabung des Verbindungselements relativ einfach.As explained above, with the aid of the connecting element 14 according to the invention, the flexible and variable construction of dividing wall arrangements 10 is possible, wherein the dividing wall arrangements 10 can also be stowed in a very small space. The inventive design of the connecting element 14 in particular allows the arrangement of partition wall elements in almost any angle to each other. In addition, the connecting element of the invention is designed so that it allows an opaque connection between partition elements. In addition, the integral construction of the connecting element, preferably by a 2K extrusion process with first vertical components of a hard plastic material and second vertical components of a soft plastic material, makes the manufacture and handling of the connecting element relatively easy.

Wie bereits oben erwähnt, umfasst die vorliegende Erfindung auch die Kombination eines oben beschriebenen (ersten) Verbindungselements mit wenigstens einem zweiten Verbindungselement. Eine solche Verbindungsvorrichtung wird nun anhand der Fig. 6A, 6B und 7 näher erläutert.As already mentioned above, the present invention also includes the combination of a (first) connecting element described above with at least one second connecting element. Such a connecting device will now be explained in more detail with reference to FIGS. 6A, 6B and 7.

Die Verbindungsvorrichtung zur Verbindung zwischen einem Trennwandelement 12 und einem weiteren Trennwandelement 12 oder einem anderen Gegenstand 16 enthält ein wie oben beschrieben aufgebautes Verbindungselement als erstes Verbindungselement 14 und wenigstens ein zweites Verbindungselement 42. In einer bevorzugten Ausführungsform enthält die Verbindungsvorrichtung ein zweites Verbindungselement 42 im oberen Endbereich des Trennwandelements 12, welches vorzugsweise nicht über die Oberkante des Trennwandelements 12 hinaus ragt, und ein weiteres zweites Verbindungselement 42 im unteren Endbereich des Trennwandelements 12, welches bevorzugt nicht über die Unterkante des Trennwandelements 12 hinaus ragt, wie in der Seitenansicht von Fig. 7 dargestellt. Das elastische erste Verbindungselement 14, welches in Fig. 7 nicht dargestellt ist, ist in vertikaler Richtung zwischen den beiden zweiten Verbindungselementen 42 angeordnet, erstreckt sich somit in vertikaler Richtung im wesentlichen über die gesamte Höhe des Trennwandelements 12.The connecting device for connection between a partition wall element 12 and another partition wall element 12 or other article 16 includes a connecting element constructed as described above as the first connecting element 14 and at least one second connecting element 42. In a preferred embodiment, the connecting device contains a second connecting element 42 in the upper end region of the partition wall element 12, which preferably does not protrude beyond the upper edge of the partition wall element 12, and another second connection element 42 in the lower end region of the partition wall element 12, which preferably does not protrude beyond the lower edge of the partition wall element 12, as shown in the side view of FIG , The elastic first connecting element 14, which is not shown in FIG. 7, is arranged in the vertical direction between the two second connecting elements 42, thus extending in the vertical direction over substantially the entire height of the partition wall element 12.

Das zweite Verbindungselement 42 ist beispielsweise mittels einer Schraubverbindung 48 oder einer Klemmverbindung (Klemmstein) an dem Trennwandelement 12 bzw. einer vertikalen Klemmschiene 18 (der Einfachheit in Fig. 6 und 7 weggelassen) des Trennwandelements 12 oder an einem anderen Gegenstand 16 bzw. einem vertikalen Kupplungselement 30 zu dem anderen Gegenstand 16 befestigt.The second connecting element 42 is, for example, by means of a screw 48 or a clamping connection (clamping block) on the partition wall element 12 and a vertical clamping rail 18 (omitted for simplicity in Figs. 6 and 7) of the partition wall element 12 or attached to another article 16 or vertical coupling element 30 to the other article 16.

Das zweite Verbindungselement 42 selbst weist zwei starre, inelastische Arme 44 und 46 beispielsweise aus Metall auf. Diese beiden Arme 44, 46 sind, wie besonders in der Draufsicht von Fig. 6A zu erkennen, kreuzweise angeordnet und außerdem, wie besonders in der Seitenansicht von Fig. 7 zu erkennen, übereinander angeordnet. Jeder Arm 44, 46 ist an seinen beiden Enden um eine Drehachse 44a, 44b bzw. 46a, 46b drehbar gehalten. Die beiden Arme 44 und 46 selbst sind nicht miteinander verbunden, d.h. in ihrer gegenseitigen Lage nicht fixiert. Das zweite Verbindungselement 42 ist so in der Art eines Scherenscharniers aufgebaut.The second connecting element 42 itself has two rigid, inelastic arms 44 and 46, for example made of metal. These two arms 44, 46 are, as shown particularly in the plan view of Fig. 6A, arranged crosswise and also, as seen especially in the side view of Fig. 7, arranged one above the other. Each arm 44, 46 is rotatably supported at its two ends about a rotational axis 44a, 44b and 46a, 46b. The two arms 44 and 46 themselves are not interconnected, i. not fixed in their mutual position. The second connecting element 42 is thus constructed in the manner of a scissor hinge.

Dieser Aufbau des zweiten Verbindungselements 42 ermöglicht eine Bewegung des Trennwandelements 12 bezüglich des weiteren Trennwandelements 12 oder des anderen Gegenstandes 16 zwischen einer ersten Stellung von Fig. 6A, in welcher die Stirnseiten des Trennwandelements 12 und des weiteren Trennwandelements 12 bzw. des anderen Gegenstandes 16 einander zugewandt sind, d.h. einer geradlinigen Trennwandanordnung, und einer zweiten Stellung von Fig. 6B, in welcher das Trennwandelement 12 und das weitere Trennwandelement 12 bzw. der andere Gegenstand 16 zueinander verschwenkt sind. Fig. 6B zeigt hierbei eine extreme zweite Stellung, bei welcher die Trennwandanordnung 10 zusammen gefaltet ist, d.h. die einzelnen Trennwandelemente 12 parallel zueinander angeordnet sind. Aufgrund der speziellen inelastischen Konstruktion des zweiten Verbindungselements 42 ist die vertikale Verwindungssteifigkeit der Trennwandanordnung 10 deutlich erhöht, d.h. eine Schiefstellung benachbarter Trennwandelemente 12 ausgeschlossen.This construction of the second connection element 42 allows movement of the partition wall element 12 with respect to the further partition wall element 12 or the other object 16 between a first position of FIG. 6A, in which the end faces of the partition wall element 12 and the further partition wall element 12 and of the other object 16, respectively are facing, ie a rectilinear partition arrangement, and a second position of Fig. 6B, in which the partition wall element 12 and the further partition wall element 12 and the other object 16 are pivoted to each other. Fig. 6B shows an extreme second position in which the partition assembly 10 is folded together, i. the individual partition wall elements 12 are arranged parallel to one another. Due to the special inelastic construction of the second connector 42, the vertical torsional stiffness of the partition assembly 10 is significantly increased, i. a misalignment of adjacent partition elements 12 excluded.

Das zweite Verbindungselement 42 ist vorzugsweise aus Metall und deshalb als separates Bauteil von dem ersten Verbindungselement 14 geformt. Es ist aber ebenso möglich, das zweite Verbindungselement 42 aus einem Kunststoff und einteilig mit dem ersten Verbindungselement auszubilden. Ebenso ist es denkbar, das erste und das zweite Verbindungselement 14, 42 als Einheit miteinander zu verbinden.The second connecting element 42 is preferably formed of metal and therefore as a separate component of the first connecting element 14. However, it is also possible to form the second connecting element 42 made of a plastic and in one piece with the first connecting element. It is also conceivable to connect the first and the second connecting element 14, 42 as a unit with each other.

LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Trennwandvorrichtungpartition device
1212: Trennwandelementpartition element
1414: (erstes) Verbindungselement(first) connecting element
1616: Regalelementshelving unit
1818: vertikale Klemmschienevertical clamping rail
2020: Trennwandplattepartition plate
2222: vertikale Nut von 18vertical groove of 18
2424: erste vertikale Komponenten von 14first vertical components of 14
2626: zweite vertikale Komponenten von 14second vertical components of 14
2828: Verbindungsprofilconnection profile
3030: Kupplungselementcoupling member
3232: Stützpfostensupport posts
3434: Rohrschellepipe clamp
3636: Verbindungssteinconnection stone
3737: Ausnehmungrecess
3838: Gewindebohrungthreaded hole
4040: Bohrungdrilling
4242: zweites Verbindungselementsecond connecting element
4444: erster Arm von 42first arm of 42
44a, 44b44a, 44b: Drehachsenrotational axes
4646: zweiter Arm von 42second arm of 42
46a, 46b46a, 46b: Drehachsenrotational axes
4848: Schraubverbindungscrew
102102: erstes Trennwandelementfirst partition element
104104: zweites Trennwandelementsecond partition element
106106: vertikales Verbindungselementvertical connection element
108108: Rahmenkonstruktionframe construction
110110: Standfüßestands
112112: Trennwandplattepartition plate
114114: Regalteileshelf parts

Claims

Partition wall assembly (10), with a partition wall element (12) and a connecting element (14) for connection to a further partition wall element (12) or another object (16), wherein the connecting element (14) extends in the vertical direction substantially over the entire height of the partition wall element and is formed so as to be resiliently deformable in both directions perpendicularly to the connecting direction and to the vertical direction,
characterised in
that the connecting element (14) is composed of a plurality of first vertical components (24) and a plurality of second vertical components (26) which are disposed alternately, wherein at least the second vertical components (26) are shaped from a resilient material.
Partition wall assembly according to Claim 1,
characterised in
that the first and the second vertical components (24, 26) of the connecting element (14) are shaped from the same material.
Partition wall assembly according to Claim 1,
characterised in
that the first vertical components (24) of the connecting element (14) are shaped from a hard plastics material and the second vertical components (26) thereof are shaped from a soft plastics material.
Partition wall assembly according to any one of the preceding Claims,
characterised in
that the second vertical components (26) are narrower in the direction of the resilient deformability of the connecting element (14) than the first vertical components (24).
Partition wall assembly according to any one of the preceding Claims,
characterised in
that the first vertical components (24) are formed as a hollow section.
Connecting element according to any one of the preceding Claims,
characterised in
that one end of the connecting element (14) is formed (28) in the connecting direction of the connecting element such that it can be accommodated in a vertical groove (22) of a vertical clamping rail (18) of a partition wall element (12).
Partition wall assembly according to Claim 6,
characterised in
that both ends of the connecting element (14) are formed (28) in the connecting direction of the connecting element such that they can in each case be accommodated in a vertical groove (22) of a vertical clamping rail (18) of a partition wall element (12).
Partition wall assembly according to Claim 6,
characterised in
that the other end of the connecting element (14) is formed in the connecting direction of the connecting element such that it can be accommodated in a vertical groove (22') of a vertical coupling element (30) which can be fastened to a further object (16).
Partition wall assembly according to any one of the preceding Claims,
characterised by
a connecting element according to any one of Claims 1 to 8 as first connecting element (14); and
at least one second connecting element (42) which is fastened to the partition wall element (12) and the further partition wall element (12) or the other object (16) such that, and is formed substantially non-resiliently such that, it enables the partition wall element (12) to move relative to the further partition wall element (12) or the other object (16) between a first position, in which the end sides of the partition wall element (12) and of the further partition wall element (12) or of the other object (16) are facing one another, and a second position, in which the partition wall element (12) and the further partition wall element (12) or the other object (16) are pivoted relative to one another.
Partition wall assembly according to Claim 9,
characterised in
that the second connecting element (42) comprises two rigid arms (44, 46) which are disposed crosswise and the ends of which are rotatably held at the end which faces the partition wall element (12) and at the end of the second connecting element (42) which faces the further partition wall element (12) or the other object (16).
Partition wall assembly according to Claim 9 or 10,
characterised in
that the second connecting element (42) is fastened to a vertical clamping rail (18) of the partition wall element (12) or a vertical coupling element (30) of the other object (16) by means of a screwed connection (48) or a clamping connection.
Partition wall assembly according to any one of Claims 9 to 11,
characterised in
that a second connecting element (42) is provided in the upper end region of the partition wall element (12), a further second connecting element (42) is provided in the lower end region of the partition wall element (12), and the first connecting element (14) is provided between the two second connecting elements (42).