EP1407839A1 - Installation for cutting metal bars - Google Patents

Installation for cutting metal bars Download PDF

Info

Publication number
EP1407839A1
EP1407839A1 EP03022451A EP03022451A EP1407839A1 EP 1407839 A1 EP1407839 A1 EP 1407839A1 EP 03022451 A EP03022451 A EP 03022451A EP 03022451 A EP03022451 A EP 03022451A EP 1407839 A1 EP1407839 A1 EP 1407839A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bars
plane surface
cutting
plant according
rolls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03022451A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1407839B1 (en
Inventor
Stefano Peruzzo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oscam SpA
Original Assignee
Oscam SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oscam SpA filed Critical Oscam SpA
Publication of EP1407839A1 publication Critical patent/EP1407839A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1407839B1 publication Critical patent/EP1407839B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D11/00Bending not restricted to forms of material mentioned in only one of groups B21D5/00, B21D7/00, B21D9/00; Bending not provided for in groups B21D5/00 - B21D9/00; Twisting
    • B21D11/10Bending specially adapted to produce specific articles, e.g. leaf springs
    • B21D11/12Bending specially adapted to produce specific articles, e.g. leaf springs the articles being reinforcements for concrete
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D43/00Feeding, positioning or storing devices combined with, or arranged in, or specially adapted for use in connection with, apparatus for working or processing sheet metal, metal tubes or metal profiles; Associations therewith of cutting devices
    • B21D43/28Associations of cutting devices therewith
    • B21D43/285Devices for handling elongated articles, e.g. bars, tubes or profiles

Definitions

  • the present invention relates to plants for cutting metal bars, particularly bars that are to be used for reinforcing concrete, of the type comprising at least one plane surface which receives the bars and a feeding and cutting head which feeds, on said plane surface, the bars to be cut to the desired length.
  • the invention relates in particular (even though not exclusively), to plants for carrying out both cutting and bending of the bars, of the type further comprising one or more bending units, set adjacent to or in a position corresponding to said at least one plane surface, designed to receive the cut bars to be bent (for example the bending units may be situated at the side of said at least one plane surface or else within it, in line with the direction of advance of the iron bars, which are either straight or are straightened as they come off a roll).
  • the feeding and cutting head receives the leading ends of the rectilinear bars, causes them to advance longitudinally on the aforesaid plane surface (specifically in a channel) and cuts them to the desired length, separating the trailing end of the desired length of bar with respect to the remaining part of the standard bar.
  • a feeder-straightener unit in which there is fed the leading end of the bar that is wound in rolls, and which then renders rectilinear the portion of bar as it comes off the roll and cuts it when a straightened stretch of the desired length has been received.
  • the subject of the present invention is a plant for cutting (and preferably also bending) metal bars, comprising a unit for receiving and cutting the bars, with at least one plane surface for receiving the bars that are to undergo the cutting operation and possibly also a bending operation, and feeding and cutting means which supply, on said at least one plane surface, the bars to be bent ,and which cut them to the desired length, said plant being characterized in that said means comprise a first feeding and cutting unit designed to operate with straight bars and a second unit for straightening, feeding and cutting, which is designed to operate with bars wound in rolls, said first and second units being set at the opposite ends of the aforesaid at least one plane surface for receiving the bars.
  • the plant according to the invention can be exploited for operating both with straight bars and with bars coming from rolls, simply using each time and without any dead time the appropriate unit whenever it is necessary to change the type of material entering the plant.
  • feeding will be performed from one end or from the other of the bench that defines the at least one plane surface for receiving the bars.
  • the figure shows a plant with two bending machines 22 of a type in itself known.
  • the two bending machines 22, in the case of the embodiment illustrated, can be displaced on rails 22a parallel to the direction A according to the length of the bars to be bent, and each has a fixed central mandrel 23 and an eccentric pin for bending the bars B.
  • the bars to be bent are inserted aligned with respect to one another in a vertical plane, being rested on the plane surfaces 21 of the two bending machines 22 in the space existing between each mandrel 23 and a corresponding fixed reaction square, by any handling means (for example by means of the clamping device forming the subject of the co-pending European patent application No. 03014748.2 in the name of the present applicant) or in theory even manually, after being picked up from a cutting bench 50 onto which they are fed.
  • any handling means for example by means of the clamping device forming the subject of the co-pending European patent application No. 03014748.2 in the name of the present applicant
  • the bars B are received on the cutting bench 50, where they are cut to the desired length by means of a cutting head 52, which includes feeding means designed to operate on straight bars and which is situated at one end of the bench 50, or by means of a straightening, feeding and cutting unit 520 set at the opposite end of the bench 50.
  • the cut bars B fed by the head 50 are longitudinally referenced by activating a contrast element 51 that can be lifted (or any other equivalent element, such as a stopper or movable element or even using completely different systems, such as for example using an encoder for stopping advancement of the bar once the desired point is reached), the said contrast element being selected from a set of similar contrast elements, distributed along the bench 50, according to the desired length of bar that is to be cut.
  • a contrast element 51 that can be lifted
  • any other equivalent element such as a stopper or movable element or even using completely different systems, such as for example using an encoder for stopping advancement of the bar once the desired point is reached
  • the said contrast element being selected from a set of similar contrast elements, distributed along the bench 50, according to the desired length of bar that is to be cut.
  • the plant illustrated is thus able to operate both with straight bars, which are fed in from the left (with reference to the figure), and with straightened bars wound off rolls, which are fed in from the right.
  • a common longitudinal channel on the bench which receives the bars from both of the feed units located at the two ends of the bench, or else two or more distinct parallel channels set alongside one another, at the same level or at different levels, each supplied respectively by one of the two corresponding units.
  • the cutting plant according to the invention could serve bending units however arranged, or even, as an alternative to the bending units, racks, carriages or any other stocking structures.
  • at the two sides of the aforesaid at least one plane surface there could be two bending units, or else on one side a bending unit and on the other a stocking structure, or else only stocking structures.
  • straight bars and straightened bars coming from rolls may be fed not only alternately in sequence, but also simultaneously.
  • the cutting plant according to the invention could serve bending units however provided or even, as an alternative to the bending units, racks, carriages or any other stocking structure.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wire Processing (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Accessories And Tools For Shearing Machines (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Abstract

In a plant for cutting metal bars (B), a plane surface for receiving the bars is served by two units (52,520), which are set at its opposite ends and one of which is designed to operate with straight bars and the other with bars coming off rolls.

Description

    TEXT OF THE DESCRIPTION
  • The present invention relates to plants for cutting metal bars, particularly bars that are to be used for reinforcing concrete, of the type comprising at least one plane surface which receives the bars and a feeding and cutting head which feeds, on said plane surface, the bars to be cut to the desired length.
  • The invention relates in particular (even though not exclusively), to plants for carrying out both cutting and bending of the bars, of the type further comprising one or more bending units, set adjacent to or in a position corresponding to said at least one plane surface, designed to receive the cut bars to be bent (for example the bending units may be situated at the side of said at least one plane surface or else within it, in line with the direction of advance of the iron bars, which are either straight or are straightened as they come off a roll).
  • In the prior art, there are used both plants that operate on rectilinear bars of standard length and on continuous bars wound in rolls. In the former case, the feeding and cutting head receives the leading ends of the rectilinear bars, causes them to advance longitudinally on the aforesaid plane surface (specifically in a channel) and cuts them to the desired length, separating the trailing end of the desired length of bar with respect to the remaining part of the standard bar.
  • In the second case, there is provided a feeder-straightener unit, in which there is fed the leading end of the bar that is wound in rolls, and which then renders rectilinear the portion of bar as it comes off the roll and cuts it when a straightened stretch of the desired length has been received.
  • With a view to enabling the use of a plant capable of operating both with straight bars and with bars in rolls, the subject of the present invention is a plant for cutting (and preferably also bending) metal bars, comprising a unit for receiving and cutting the bars, with at least one plane surface for receiving the bars that are to undergo the cutting operation and possibly also a bending operation, and feeding and cutting means which supply, on said at least one plane surface, the bars to be bent ,and which cut them to the desired length, said plant being characterized in that said means comprise a first feeding and cutting unit designed to operate with straight bars and a second unit for straightening, feeding and cutting, which is designed to operate with bars wound in rolls, said first and second units being set at the opposite ends of the aforesaid at least one plane surface for receiving the bars.
  • Thanks to the above characteristics, the plant according to the invention can be exploited for operating both with straight bars and with bars coming from rolls, simply using each time and without any dead time the appropriate unit whenever it is necessary to change the type of material entering the plant. Obviously, in the two cases, feeding will be performed from one end or from the other of the bench that defines the at least one plane surface for receiving the bars.
  • It should be considered that already starting from the early nineties the present applicant, in order to market a machine that could work rods for reinforced-concrete both from straight (rectilinear) bars and from bars coming from rolls, had developed an apparatus for straightening bars to be set in front of the normal head for cutting and measuring rectilinear bars of the equipment referred to as "cutting benches" and "Combi System". This system, however, presented two disadvantages: when the roll that had already been straightened passed through the rollers of the cutting head for cutting the straight bars, the straightening process was found to be degraded; furthermore, the straightening apparatus was set in front of the cutting head for straight bars. Consequently, in order to pass from the processing of iron in rolls to the processing of straight bars and vice versa, it was necessary to move the stocking structure containing the iron bars and replace it with the reels that carried the rolls and vice versa. By setting the pay-off reels angled alongside the bars so as not to have to displace them, there was a degradation in quality. Furthermore, given that the straightening process is always applied to iron bars with small diameter and with only a few wires providing an additional dedicated shear only for bars straightened from rolls, in order not to use the one for straight bars represents a relatively modest percentage increase in the cost of the machine. Another possible approach already known in the art for several years now consists in producing a mixed apparatus equipped both with rollers for straightening bars from rolls and with rollers for drawing and measuring. In the case of iron bars coming from rolls all the rollers are used; in the case of straight bars, the rollers for straightening are moved away or in any case their pressure is decreased and they are positioned differently from material since in this case they are not necessary. In this way, however, the apparatus proves more complex, and the wear of the components is asymmetrical. In addition, the problem referred to in the second point of the previous case remains, and likewise the long time involved in resetting the machine for operating on bars coming from rolls and vice versa displacing the material. On the other hand, this mode of operation is theoretically possible on all bar-cutting machines that cut from rolls, but is very rarely used.
  • Similar disadvantages would result from setting the two heads for straight iron and iron in rolls alongside one another, each time translating the entire unit in order to align the head selected with respect to the rest of the machine.
  • In the practical case in which the bars are received in a channel on the aforesaid bench, it is possible to envisage a single channel that can be fed from the two opposite ends by means of the first unit or the second unit, or else even two or more parallel channels set alongside one another, at the same level or at different levels, each supplied by one of the two corresponding feed units set at their ends.
  • Further characteristics and advantages of the invention will emerge from the ensuing description with reference to the annexed drawing, which illustrates in plan view and schematically an example of embodiment of a plant according to the invention.
  • The figure shows a plant with two bending machines 22 of a type in itself known. The two bending machines 22, in the case of the embodiment illustrated, can be displaced on rails 22a parallel to the direction A according to the length of the bars to be bent, and each has a fixed central mandrel 23 and an eccentric pin for bending the bars B. The bars to be bent are inserted aligned with respect to one another in a vertical plane, being rested on the plane surfaces 21 of the two bending machines 22 in the space existing between each mandrel 23 and a corresponding fixed reaction square, by any handling means (for example by means of the clamping device forming the subject of the co-pending European patent application No. 03014748.2 in the name of the present applicant) or in theory even manually, after being picked up from a cutting bench 50 onto which they are fed.
  • The bars B are received on the cutting bench 50, where they are cut to the desired length by means of a cutting head 52, which includes feeding means designed to operate on straight bars and which is situated at one end of the bench 50, or by means of a straightening, feeding and cutting unit 520 set at the opposite end of the bench 50. In the example illustrated (but any other technique is possible) the cut bars B fed by the head 50 are longitudinally referenced by activating a contrast element 51 that can be lifted (or any other equivalent element, such as a stopper or movable element or even using completely different systems, such as for example using an encoder for stopping advancement of the bar once the desired point is reached), the said contrast element being selected from a set of similar contrast elements, distributed along the bench 50, according to the desired length of bar that is to be cut. Once the bars B have thus been longitudinally referenced, they can be picked up and transported onto the bending machines 22, which in the mean time have been longitudinally set in the positions suitable for carrying out shaping of the two ends of the bars in order to cause each bar B (see top part of the Figure) to assume the shape designated by B*. For executing in sequence the various bends corresponding to the various sides of the shape to be obtained, it will be necessary to use means for imparting a relative motion between the iron and the bending units, so that it will be the bending units that can move in the longitudinal direction A of the iron bars, or else the iron bars B that can move, or else both.
  • The plant illustrated is thus able to operate both with straight bars, which are fed in from the left (with reference to the figure), and with straightened bars wound off rolls, which are fed in from the right. As already referred to above, it is possible to envisage a common longitudinal channel on the bench, which receives the bars from both of the feed units located at the two ends of the bench, or else two or more distinct parallel channels set alongside one another, at the same level or at different levels, each supplied respectively by one of the two corresponding units.
  • It is clear, for example, that the cutting plant according to the invention could serve bending units however arranged, or even, as an alternative to the bending units, racks, carriages or any other stocking structures. For example, at the two sides of the aforesaid at least one plane surface there could be two bending units, or else on one side a bending unit and on the other a stocking structure, or else only stocking structures. Furthermore, in the case of two or more separate plane surfaces, for example channels on a bench, straight bars and straightened bars coming from rolls may be fed not only alternately in sequence, but also simultaneously.
  • Of course, without prejudice to the principle of the invention, the details of construction and the embodiments may vary widely with respect to what is described and illustrated herein purely by way of example, without thereby departing from the scope of the present invention.
  • It is clear for example that the cutting plant according to the invention could serve bending units however provided or even, as an alternative to the bending units, racks, carriages or any other stocking structure.

Claims (14)

  1. A plant for cutting metal bars, particularly bars designed for reinforcing concrete, of the type comprising at least one plane surface that receives the bars, and feeding and cutting means, which feed onto said at least one plane surface the bars that are to be cut to the desired length, said plant being characterized in that said means comprise a first feeding and cutting unit designed to operate with straight bars, and a second unit for straightening, feeding and cutting, designed to operate with bars wound in rolls, said first and second units being located at the opposite ends of the aforesaid at least one plane surface that receives the bars.
  2. The plant according to Claim 1, characterized in that it is a plant for cutting and bending, comprising also one or more bending units adjacent to or in a position corresponding to said at least one plane surface, said bending units being designed to receive the cut bars to be bent.
  3. The plant according to Claim 2, characterized in that for the purpose of executing a number of bends in different points of the bars, there are provided means for imparting a relative movement between bars and bending units in the longitudinal direction (A) of the bars.
  4. The plant according to Claim 3, characterized in that said means for imparting a relative movement control a movement of the bending units in the longitudinal direction (A).
  5. The plant according to Claim 3, characterized in that said means for imparting a relative movement control a movement of the bars in the longitudinal direction (A) .
  6. The plant according to Claim 1, characterized in that said plane surface is defined by a channel on a bench that that can be fed from the two opposite ends by means of the first unit or the second unit.
  7. The plant according to Claim 1, characterized in that said plane surface is defined by two or more parallel channels set on a bench and supplied, respectively, by the two feeding units located at the ends of the bench.
  8. The plant according to Claim 4, characterized in that the two channels are to the same level.
  9. The plant according to Claim 4, characterized in that the two channels are at different levels.
  10. A method for cutting metal bars, particularly bars designed for reinforcing concrete, in which there is provided at least one plane surface that receives the bars, and there are fed, on said at least one plane surface, the bars to be cut to a desired length, said method being characterized in that there is provided a first feeding and cutting unit designed to operate with straight bars, and a second unit for straightening, feeding and cutting, designed to operate with bars wound in rolls, and in that said first and second units are set at the opposite ends of the aforesaid at least one plane surface for receiving the bars, for making it possible to feed onto said at least one plane surface the straight bars or the bars in rolls, respectively, from opposite ends of said at least one plane surface.
  11. The method according to Claim 10, characterized in that the straight bars and the bars from rolls are fed in sequence onto said at least one plane surface from one or from the other end thereof.
  12. The method according to Claim 10, characterized in that the straight bars and the bars coming off rolls are fed simultaneously onto parallel receiving plane surfaces from the opposite ends thereof.
  13. The plant according to Claim 1, characterized in that said at least one plane surface is defined by a channel.
  14. The plant according to Claim 1, characterized in that said at least one plane surface is defined by a space between rollers.
EP03022451A 2002-10-10 2003-10-07 Installation for cutting metal bars Expired - Lifetime EP1407839B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000881A ITTO20020881A1 (en) 2002-10-10 2002-10-10 METAL BAR CUTTING SYSTEM
ITTO20020881 2002-10-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1407839A1 true EP1407839A1 (en) 2004-04-14
EP1407839B1 EP1407839B1 (en) 2008-05-14

Family

ID=32012191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03022451A Expired - Lifetime EP1407839B1 (en) 2002-10-10 2003-10-07 Installation for cutting metal bars

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1407839B1 (en)
AT (1) ATE395151T1 (en)
DE (1) DE60320911D1 (en)
DK (1) DK1407839T3 (en)
ES (1) ES2305377T3 (en)
IT (1) ITTO20020881A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20120083A1 (en) * 2012-02-01 2013-08-02 Oscam Spa PLANT FOR BENDING METAL BARS

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4339861A (en) * 1979-03-23 1982-07-20 Kajima Corporation Continuous working process of steel bars for reinforced concrete and apparatus therefor
FR2704784A3 (en) * 1993-05-07 1994-11-10 Progress Ag Installation for bending bars
DE19517041A1 (en) * 1995-03-24 1996-09-26 Muhr & Bender Transfer system for machine tool

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4339861A (en) * 1979-03-23 1982-07-20 Kajima Corporation Continuous working process of steel bars for reinforced concrete and apparatus therefor
FR2704784A3 (en) * 1993-05-07 1994-11-10 Progress Ag Installation for bending bars
DE19517041A1 (en) * 1995-03-24 1996-09-26 Muhr & Bender Transfer system for machine tool

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITTO20120083A1 (en) * 2012-02-01 2013-08-02 Oscam Spa PLANT FOR BENDING METAL BARS
EP2623227A1 (en) * 2012-02-01 2013-08-07 OSCAM S.p.A. Plant for bending metal bars

Also Published As

Publication number Publication date
ES2305377T3 (en) 2008-11-01
ATE395151T1 (en) 2008-05-15
DE60320911D1 (en) 2008-06-26
ITTO20020881A1 (en) 2004-04-11
EP1407839B1 (en) 2008-05-14
DK1407839T3 (en) 2008-07-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20170113258A1 (en) Bending Machine and Corresponding Method
JP3345436B2 (en) Plant for selecting and bending rebar for construction work
KR102189749B1 (en) Drawing and Straightening Apparatus for Metal Wire, and Corresponding Drawing and Straightening Method
EP0379043A1 (en) Drawing unit downstream of a bending assembly and method to bend the trailing end of bars
CN113732213A (en) Equipment for manufacturing positioning reinforcing mesh of railway prefabricated box girder
DE2500892A1 (en) DEVICE FOR TRIMMING AND EDGE PROFILING OF METALLIC, PLATE-SHAPED WORKPIECES
CN111225753B (en) Machine and method for bending elongated elements, preferably metal, such as bars, rods, profiles and the like
EP1407839B1 (en) Installation for cutting metal bars
DE60125856T2 (en) Automatic device for feeding and positioning belts in machines for the production of rectangular frames
CN102015149A (en) Apparatus to feed and shear metal bars, and relative method
JP2005188064A (en) Automatic binding equipment for reinforcement grating
CN113714436B (en) Method for manufacturing positioning reinforcing mesh of railway prefabricated box girder
EP3359314B1 (en) Method and device for producing a metal strip with substantially parallel strip edges
EP1484123B1 (en) Method and apparatus for manufacturing a bent profile
AT405030B (en) SYSTEM FOR THE PRODUCTION OF REINFORCEMENT MATS
EP2301687A1 (en) Method and device for bending tubular or rod-shaped material
US20210260638A1 (en) Method for manufacturing complex-curvature tubular products, such as elm coils
JP3494914B2 (en) Round bending method of large and small rebar bending machines
DE3618580A1 (en) Method and apparatus for the production of serpentine tubes or bars
WO2000051760A1 (en) Method and installation for producing grid mats
US4573246A (en) Pincers for the extraction of metal rods from bundles
JP2001225110A (en) Apparatus for shaping and cutting bar like element, in particular, reinforcing bar to prescribed dimension
AT395691B (en) Apparatus for machining tubular or bar-shaped workpieces
KR20230021007A (en) Apparatus and method for processing long metal products
WO2023208466A1 (en) Bending machine, and wire-processing system comprising a bending machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040531

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070305

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60320911

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080626

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2305377

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081014

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20090217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081007

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081007

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081115

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081007

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080815

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20101014

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20101020

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101122

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120629

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130417

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20131002

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60320911

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150501

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20171031

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 395151

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181007

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20221007

Year of fee payment: 20