EP1400451A1 - Method and apparatus for packaging plate-like workpieces - Google Patents

Method and apparatus for packaging plate-like workpieces Download PDF

Info

Publication number
EP1400451A1
EP1400451A1 EP02020560A EP02020560A EP1400451A1 EP 1400451 A1 EP1400451 A1 EP 1400451A1 EP 02020560 A EP02020560 A EP 02020560A EP 02020560 A EP02020560 A EP 02020560A EP 1400451 A1 EP1400451 A1 EP 1400451A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packaging
workpiece stack
stack
workpieces
workpiece
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02020560A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bodo Tönnigs
Klaus KRÖHNERT
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag Automation GmbH
Original Assignee
Ligmatech Automationssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ligmatech Automationssysteme GmbH filed Critical Ligmatech Automationssysteme GmbH
Priority to EP02020560A priority Critical patent/EP1400451A1/en
Priority to ES03001353T priority patent/ES2280632T3/en
Priority to DE50306358T priority patent/DE50306358D1/en
Priority to EP20030001353 priority patent/EP1400452B1/en
Publication of EP1400451A1 publication Critical patent/EP1400451A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B5/00Packaging individual articles in containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, jars
    • B65B5/06Packaging groups of articles, the groups being treated as single articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/30Arranging and feeding articles in groups
    • B65B35/50Stacking one article, or group of articles, upon another before packaging

Definitions

  • the present invention relates to a method and a device for packaging plate-shaped Workpieces that are combined into workpiece stacks and in packaging is brought in.
  • the present invention is based on the idea that collecting and aligning the plate-shaped workpieces on the one hand and the insertion of the workpieces into packaging on the other hand, they are decoupled in space and time.
  • the stack of workpieces for insertion into the packaging stored in a device movable in the insertion direction which is preferred through openings in the packaging round picks.
  • the insertion device enables especially if they pass through the openings in the packaging reaches through, a smooth insertion of the Workpiece stack in the packaging, which is the reliability and freedom from interference in the packaging process is increased and at the same time to a further increase in Packaging capacity contributes.
  • This thought is in the further developed method according to the invention in that the packaging when inserting the workpiece stack is spread out, thereby disrupting the process, for example by tilting the workpiece stack could largely arise when inserted into the packaging be avoided.
  • the alignment station a has first gripping device which between the Collection position and the packaging position is movable. It is particularly preferred that the first Gripping device for the workpiece stack from the collecting station is recordable, and in particular at the same time can be aligned. Accordingly, the invention fulfills Gripping device a number of tasks with a single constructive element, namely the inclusion of the Workpiece stack from the collecting station, the alignment of the Workpiece stack and finally the process of Workpiece stack in the packaging position. In this way the device according to the invention receives a simple one Construction that still has a high number of functions can execute.
  • the Alignment station additionally a second gripping device has, by means of which the folded packaging movable and especially in relation to the workpiece stack can be aligned.
  • the pair of pliers can be designed in various ways, provided that Gripping and aligning the workpiece stack or Packaging is made possible. Has been particularly advantageous however, a configuration proved to be such is designed so that the pair of pliers itself a Has essentially unchangeable shape, and gripping and aligning is done by having the pliers face up be approached to the workpiece stack or the carton. For this purpose, it is advisable that the surfaces of the pair of pliers, that come into contact with the stack of workpieces Slightly taper the contact direction to ensure a secure grip and to ensure alignment.
  • packaging is Device according to the invention preferred that the first and the the second gripping device, in particular the first and second pair of pliers, in a fixed positional relationship to each other stand, and in particular can be moved together. hereby is achieved with the approach of the Gripping devices on the workpiece stack or the packaging a defined, aligned state is brought about, which remains unchanged until the Gripping devices the workpiece stack or the packaging release again.
  • the first Gripping device a device for inserting the Has workpiece stack in the packaging.
  • the device for Introducing is formed by pivotable expansion tabs are preferably provided on the first pair of pliers. This Spreading tabs can be used as soon as the pack Workpiece stack and packaging for insertion stand ready to be pivoted out to edge sections the packaging comes to the plant and spread it open, so that the stack of workpieces cant on the packaging is avoided.
  • a fast, intermittent packaging process also requires that the stack of workpieces placed in a package are quickly conveyed out of the packaging position to the not to impede further process flow.
  • a third gripping device especially a third pair of pliers, which between the Collection position and an output position is movable. This third gripping device enables one with one Workpiece stack filled packaging immediately after Packing process recorded and in the delivery position can be moved to where it follows Packaging process does not interfere.
  • the third Gripping device with the first and / or second Gripping device is coupled.
  • the packaging process itself can thereby be further simplified and accelerated that the Packaging station has a lifting device, by means of the workpiece stack in the packaging position is movable and in particular can be inserted into the packaging.
  • the Packaging station has a lifting device, by means of the workpiece stack in the packaging position is movable and in particular can be inserted into the packaging.
  • at least the first and optionally also the second gripping device of additional process tasks relieved, and the linear movement of the workpiece stack in the packaging inside can be done efficiently by your own Lifting device can be carried out to another Accelerate and improve the reliability of the Procedure contributes.
  • the Lifting device is formed by plungers or telescopic bolts, which can be extended linearly.
  • step A the workpieces are first checked with regard to on quality features such as surface quality, Dimensions, etc.
  • step B are based on the workpiece inspection Workpieces of poor quality (second Choice) and removed in step B '. Those Workpieces that are of sufficient quality are collected in step C and to Workpiece stacks summarized.
  • Process step B ' a packaging box laterally conveyed. The packaging box was previously from a Cardboard stack removed with a suitable device folded and placed in a cardboard buffer. Subsequently the tool stack formed in method step D in inserted the packaging box in this way The package formed is transported out in method step E.
  • the device 1 initially comprises one Conveyor 8, for example a conveyor belt or a Roller conveyor, for feeding plate-shaped Workpieces 2 in a collecting station 10.
  • the collecting station 10 has a stop 12, for example a plate or vertical support to the movement of the plate-shaped Stop workpieces 2 in a collecting position.
  • the workpieces 2 rest on clocked down Pads 14, the pads 14 with each in the Collecting position arriving workpiece 2 their height change that from the conveyor 8 another Workpiece 2 on a workpiece stack 4 in the collecting position can be filed.
  • the clocking pads 14 can, for example, by Bolts can be formed by a chain or Belt drive are driven and controlled, so they change their height in cycles. It is particularly advantageous doing so, at least two sets of alternating bolts to use, which alternately pick up workpiece stack 4 can, so that always bolts for receiving workpieces 2 in the collective position are available.
  • the invention includes Packaging device 1 an alignment station 20, the one first gripping device 22 and a second gripping device 24 having.
  • the gripping devices are in the present Embodiment each by opposite, U-shaped Pliers formed, the pliers legs essentially are horizontal and the open sides of the U shape associated pairs of pliers are facing each other.
  • the two pliers of a pair of pliers are in a direction which leads to the drawing plane of FIGS. 2 to 8 is essentially vertical, individually or movable together.
  • the first pair of pliers 22 and the second pair of pliers 24 are arranged one above the other and together in such a way coupled that they have a defined alignment with each other have.
  • the inner contours of the U-shaped pliers are in the Case of the first pair of pliers 22 on the packaged Workpiece stack 4 and in the case of the second pair of pliers 24 matched to packaging box 6.
  • the pairs of pliers are able to move through at least one pair of pliers Essentially perpendicular to the plane of the drawing in FIGS. 2 to 8 a workpiece stack 4 or a packaging box 6 take.
  • the first pair of pliers is 22 designed such that when recording a Workpiece stack 4 simultaneously align the individual workpieces 2 of the workpiece stack 4 to each other he follows. This can be achieved, for example, by that the inner wall of the U-shaped pliers profile is in Tapered towards the closed side of the profile or narrowed.
  • the expansion tabs 28 are preferably attached to the first pair of pliers 22 such that they swing out below the first pair of pliers 22 lying packaging box 6 can spread.
  • the alignment station also includes a third Gripping device 26 in the present embodiment is also formed by a pair of pliers, which basically has the same properties as the second Pair of pliers 24.
  • the third pair of pliers 26 is with the first Pair of pliers 22 and / or the second pair of pliers 24 such coupled that it moves the same at the same time reconstructs.
  • the three gripping devices with each other not just essentially perpendicular to Drawing plane of Figures 2 to 4, but also in a direction in which the workpiece stack 4 and the Packing box 6 from the collecting position into one Packaging position should be moved, this Direction parallel to in the present embodiment Direction of the conveyor belt 8 is.
  • the packaging device 1 further comprises one Packing station 30, the lifting device 32 and one Device 34 for moving the packaging carton 6 having.
  • the lifting device 32 is in the present Embodiment by vertically arranged telescopic bolts formed a shelf at its upper end own that can be moved vertically.
  • the device 34 for Method of packaging boxes 6 can be a separate one Be lifting device, but is preferably integral by the second pair of pliers 24 formed. The second is accordingly Pair of pliers 24 can then also be moved vertically.
  • Another is connected to the packaging station 30 Conveyor belt 38 for discharging filled packaging boxes 6 ' on.
  • the workpieces 2 on the conveyor belt 8 substantially perpendicular to it Longitudinal direction, i.e. are promoted in the transverse direction.
  • plate-shaped workpieces 2 for example in the present embodiment 6 pieces, become the workpiece stack 4 in question Editions 14 shut down and there will be further editions 14 'are provided on which a further workpiece stack 4 can be collected (see FIG. 3). That way ensures that the conveyor belt 8 workpieces 2 continuously into the collecting station 10 can be promoted, what a continuous Process flow and thus the total capacity and Speed of the packaging device of the highest Meaning is.
  • Fig. 3 the conveyor belt 8 workpieces 2 continuously into the collecting station 10 can be promoted, what a continuous Process flow and thus the total capacity and Speed of the packaging device of the highest Meaning is.
  • FIG. 5 illustrates the further process sequence.
  • the Workpiece stack 4 and the packaging box 6 of the Clamp pairs 22 and 24 to the lifting device 32 and the Device 34 for moving the packaging.
  • the packaging carton 6 is essentially at the same time the device 34 movable in the vertical direction for Packaging procedure adopted. Then the Workpiece stack 4 and the packaging box 6 of the Clamp pairs 22 and 24 released so that the one in FIG shown state is reached.
  • the actual packaging process is carried out at which the lifting device 32, which the workpiece stack 4th is lowered in such a way that the workpiece stack 4 in the packaging box 6 is stored.
  • the device 34 for Procedure of packaging is moved vertically to the Place the workpiece stack 4 in the packaging box 6 perform, so that finally the state shown in Fig. 6 is reached in which a filled with workpieces Packing box 6 'is provided.
  • FIGS. 9 and 10 The phase of placing the workpiece stack 4 in the Packaging carton 6 is shown again in FIGS. 9 and 10 shown in more detail, particularly with regard to the Device 28 for inserting the workpiece stack 4 into the Packing box 6.
  • the Device 28 for inserting the workpiece stack 4 into the Packing box 6 is means 28 for insertion herein Embodiment formed by expansion tabs 28 which on the first pair of pliers 22 are pivotally mounted.
  • the expansion tabs 28 become like this pivots that it is on the upper inner edge of the carton 6 come to the plant and spread it out.
  • the packaging process not only prevent them Tilting the workpiece stack 4 at the edges of the Packaging boxes 6, but also form a kind Funnel through which the workpiece stack 4 safely into the Packing box 6 is guided.
  • the next Method step the three pairs of pliers 22, 24 and 26 such move the first and second pair of pliers 22, 24 into the Collection position and the third pair of pliers 26 in the Arrive packaging position.
  • the first and the second Pair of pliers 22, 24 then perform the in connection with FIG. 4th to 6 explained process steps.
  • the third pair of pliers 26 in the packaging position Ready packaging box filled with workpieces 6 'on.
  • plate-shaped workpieces act of course any objects, for example floor elements, furniture parts, sheets or like.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)

Abstract

The method for packing flat articles (2) comprises forming a stack (4) of articles in a stacking station (10). This is adjusted and transferred to a packing station (30) where it is lowered into a carton (6) or the carton is raised around it, a new stack being simultaneously formed at the stacking station. An Independent claim is included for a machine for carrying out the method.

Description

Technisches GebietTechnical field

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken, die zu Werkstückstapeln zusammengefasst und in eine Verpackung eingebracht werden.The present invention relates to a method and a device for packaging plate-shaped Workpieces that are combined into workpiece stacks and in packaging is brought in.

Stand der TechnikState of the art

Im Stand der Technik sind verschiedene Verfahren zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken bzw. von daraus gebildeten Werkstückstapeln bekannt. Bei einem ersten Verfahren wird am Ende einer Förderstrecke, auf der die plattenförmigen Werkstücke gefördert werden, ein Verpackungskarton bereitgestellt, in den die Werkstücke unmittelbar und einzeln übereinander eingefördert werden. Dabei fallen die Werkstücke je nach Füllgrad der Verpackung um unterschiedliche Fallhöhen in den Karton, was zu einer unzureichenden Ausrichtung der Werkstücke und möglicherweise zu Beschädigungen der Werkstücke oder des Kartons führen kann. Darüber hinaus ist diese Verfahrensweise vergleichsweise zeitaufwändig und taktabhängig. Sobald nämlich ein Karton mit der gewünschten Anzahl an Werkstücken gefüllt ist, muss dieser aus der Füllposition austransportiert werden und es muss ein leerer Karton in die Füllposition eintransportiert werden. Während dieser Zeitdauer dürfen keine Werkstücke von der Förderstrecke in die Füllposition eingefördert werden. Dies bedeutet, dass der Abstand der Werkstücke auf der Förderstrecke relativ groß sein muss, so dass der Verpackungskapazität der Vorrichtung (ausgedrückt beispielsweise als verpackte Werkstücke pro Minute) begrenzt ist.Various methods for Packaging of plate-shaped workpieces or from them formed workpiece stacks known. At a first The process is carried out at the end of a conveyor line on which the plate-shaped workpieces are promoted Packing box provided in which the workpieces directly and individually one above the other. The workpieces fall depending on the filling level of the packaging to different heights in the carton, resulting in a insufficient alignment of the workpieces and possibly lead to damage to the workpieces or the carton can. In addition, this procedure comparatively time-consuming and clock-dependent. As soon as namely a box with the desired number of workpieces is filled, it must be from the filling position be transported out and there must be an empty box in the Filling position can be transported. During this No workpieces from the conveyor line in the filling position are promoted. This means that the The distance between the workpieces on the conveyor track is relatively large Must be so that the packaging capacity of the device (expressed, for example, as packaged workpieces per Minute) is limited.

Bei einer weiteren bekannten Verfahrensweise werden die Werkstücke zu Stapeln zusammengefasst und auf einer geneigten Förderstrecke schräg in einen bereitgestellten Karton eingeschoben. Hierbei besteht die Gefahr, dass beim Einschieben der Karton, insbesondere dessen Seitenwand, durch den Aufprall des Werkstückstapels beschädigt wird. Gleiches gilt auch für die Werkstücke selbst. Darüber hinaus wird keine zufriedenstellende Ausrichtung der Werkstücke erzielt.In a further known procedure, the Workpieces are combined in stacks and on an inclined one Conveyor line at an angle into a provided box inserted. There is a risk that the Insert the cardboard, especially its side wall, through the impact of the workpiece stack is damaged. The same also applies to the workpieces themselves unsatisfactory alignment of the workpieces.

Alternativ zum schrägen Einfördern des Werkstückstapels ist es auch bekannt, den Werkstückstapel über einen Trichter in einen bereitgestellten Karton einzubringen oder den Karton über einen bereitgestellten Stapel zu stülpen, wobei insbesondere bei letzterem Verfahren häufig ein Verkanten des Kartons und des Werkstückstapels auftritt. Insgesamt ist bei allen bekannten Verfahren festzustellen, dass sie eine unbefriedigende Verpackungskapazität bzw. Verpackungsgeschwindigkeit aufweisen.As an alternative to feeding the workpiece stack at an angle it also known to stack the workpiece in via a hopper bring in a provided box or the box to put over a provided stack, whereby especially in the latter method, a tilting of the Cartons and the workpiece stack occurs. Overall is at all known methods to determine that they are a unsatisfactory packaging capacity or Show packaging speed.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken bereitzustellen, die eine vergrößerte Verpackungskapazität bzw. erhöhte verpackungsgeschwindigkeit ermöglichen.It is an object of the present invention, a method and a device for packaging plate-shaped To provide workpieces that are enlarged Packaging capacity or increased packaging speed enable.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Verfahren zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken gemäß Anspruch 1 und die Vorrichtung zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken gemäß Anspruch 5 gelöst. This object is achieved by the method for Packing plate-shaped workpieces according to claim 1 and the device for packaging plate-shaped Workpieces solved according to claim 5.

Der vorliegenden Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, dass das Sammeln und Ausrichten der plattenförmigen Werkstücke einerseits und das Einlegen der Werkstücke in eine Verpackung andererseits räumlich und zeitlich entkoppelt erfolgen.The present invention is based on the idea that collecting and aligning the plate-shaped workpieces on the one hand and the insertion of the workpieces into packaging on the other hand, they are decoupled in space and time.

Dementsprechend bestehen die mit dem erfindungsgemäßen Verfahren und der erfindungsgemäßen Vorrichtung erzielten Vorteile beispielsweise darin, dass eine ausgesprochen hohe Verpackungskapazität bzw. Verpackungsgeschwindigkeit ermöglicht wird. Durch das Entkoppeln des Sammelns und Ausrichtens der Werkstücke einerseits und des Einlegens der Werkstücke in eine Verpackung andererseits wird sichergestellt, dass der Verpackungsvorgang selbst sowie das Ein- und Ausfördern der Verpackung das Sammeln und Ausrichten der Werkstücke nicht zeitlich bzw. taktmäßig oder in sonstiger Weise beschränken. Hierdurch wird erreicht, dass kontinuierlich eine sehr hohe Anzahl an Werkstücken mittels einer Förderstrecke eingefördert werden kann. Dies ermöglicht nicht nur eine gegenüber dem Stand der Technik erhöhte Verpackungskapazität bzw. Verpackungsgeschwindigkeit, sondern auch einen störungsfreien Ablauf des Verpackungsvorganges, was ebenfalls zu einer gleichbleibend hohen effektiven Verpackungskapazität bzw. Verpackungsgeschwindigkeit beiträgt.Accordingly, there are with the invention Method and the device according to the invention achieved The advantages, for example, are that it is extremely high Packaging capacity or packaging speed is made possible. By decoupling collecting and Aligning the workpieces on the one hand and inserting the Workpieces in packaging on the other hand ensures that the packaging process itself as well as that Collecting and aligning the packaging in and out of the workpieces not in time or in time or in otherwise restrict. This ensures that continuously a very high number of workpieces a conveyor line can be conveyed. this makes possible not only an increased compared to the prior art Packaging capacity or packaging speed, but also a trouble-free sequence of the packaging process, which also results in a consistently high effective Packaging capacity or packaging speed contributes.

Gemäß einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens erfolgen das Aufnehmen und gleichzeitige Ausrichten des Werkstückstapels simultan zu dem Ausrichten der bereitgestellten Verpackung in Bezug auf den Werkstückstapel. Hierdurch wird eine Parallelisierung der genannten Verfahrensschritte erreicht, was eine erhebliche Zeitersparnis und damit eine weitere Erhöhung der Verpackungskapazität bzw. Verpackungsgeschwindigkeit ermöglicht. According to a development of the method according to the invention take place and align the Workpiece stack simultaneously with the alignment of the provided packaging in relation to the stack of workpieces. This will parallelize the above Process steps accomplished, which is significant Time saving and thus a further increase in Packaging capacity or packaging speed allows.

Wie aus der nachfolgenden Beschreibung der erfindungsgemäßen Vorrichtung noch besser deutlich wird, ist es gemäß einer Weiterbildung des erfindungsgemäßen Verfahrens bevorzugt, dass der Werkstückstapel zum Einlegen in die Verpackung auf einer in Einlegerichtung verfahrbaren Einrichtung abgelegt wird, die bevorzugt durch Öffnungen in der Verpackung hindurchgreift. Die Einlegeeinrichtung ermöglicht, insbesondere wenn sie durch die Öffnungen in der Verpackung hindurchgreift, ein reibungsloses Einlegen des Werkstückstapels in die Verpackung, was die Zuverlässigkeit und Störungsfreiheit des Verpackungsverfahrens erhöht und gleichzeitig zu einer weiteren Erhöhung der Verpackungskapazität beiträgt. Dieser Gedanke wird in dem erfindungsgemäßen Verfahren noch dadurch weitergebildet, dass die Verpackung beim Einlegen des Werkstückstapels aufgespreizt wird, wodurch Störungen des Verfahrensablaufes, die beispielsweise durch ein Verkanten des Werkstückstapels beim Einlegen in die Verpackung entstehen könnten, weitgehend vermieden werden.As from the following description of the invention Device becomes even clearer, it is according to one Further development of the method according to the invention is preferred, that the stack of workpieces for insertion into the packaging stored in a device movable in the insertion direction which is preferred through openings in the packaging round picks. The insertion device enables especially if they pass through the openings in the packaging reaches through, a smooth insertion of the Workpiece stack in the packaging, which is the reliability and freedom from interference in the packaging process is increased and at the same time to a further increase in Packaging capacity contributes. This thought is in the further developed method according to the invention in that the packaging when inserting the workpiece stack is spread out, thereby disrupting the process, for example by tilting the workpiece stack could largely arise when inserted into the packaging be avoided.

Im Hinblick auf die Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es bevorzugt, dass die Ausrichtstation eine erste Greifvorrichtung aufweist, die zwischen der Sammelposition und der Verpackungsposition verfahrbar ist. Dabei ist es besonders bevorzugt, dass mittels der ersten Greifvorrichtung der Werkstückstapel aus der Sammelstation aufnehmbar ist, und insbesondere gleichzeitig dabei ausrichtbar ist. Dementsprechend erfüllt die erfindungsgemäße Greifvorrichtung eine Reihe von Aufgaben mit einem einzigen konstruktiven Element, nämlich das Aufnehmen des Werkstückstapels aus der Sammelstation, das Ausrichten des Werkstückstapels und schließlich das Verfahren des Werkstückstapels in die Verpackungsposition. Auf diese Weise erhält die erfindungsgemäße Vorrichtung eine einfache Konstruktion, die dennoch eine hohe Anzahl von Funktionen ausführen kann. With regard to the design of the invention It is preferred device that the alignment station a has first gripping device which between the Collection position and the packaging position is movable. It is particularly preferred that the first Gripping device for the workpiece stack from the collecting station is recordable, and in particular at the same time can be aligned. Accordingly, the invention fulfills Gripping device a number of tasks with a single constructive element, namely the inclusion of the Workpiece stack from the collecting station, the alignment of the Workpiece stack and finally the process of Workpiece stack in the packaging position. In this way the device according to the invention receives a simple one Construction that still has a high number of functions can execute.

Insbesondere um das Aufnehmen und gleichzeitige Ausrichten des Werkstückstapels simultan zu dem Ausrichten der bereitgestellten Verpackung in Bezug auf den Werkstückstapel durchführen zu können, ist es gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung bevorzugt, dass die Ausrichtstation zusätzlich eine zweite Greifvorrichtung aufweist, mittels derer die eingefaltete Verpackung verfahrbar und insbesondere in Bezug auf den Werkstückstapel ausrichtbar ist.Especially when it comes to recording and aligning at the same time of the workpiece stack simultaneously with the alignment of the provided packaging in relation to the stack of workpieces To be able to carry out, it is according to a training of device according to the invention preferred that the Alignment station additionally a second gripping device has, by means of which the folded packaging movable and especially in relation to the workpiece stack can be aligned.

Um die genannten Funktionen der ersten und zweiten Greifvorrichtung zweckmäßig zu erfüllen, sind diese bevorzugt jeweils durch gegenüberliegende, U-förmige Einrichtungen, insbesondere durch ein Zangenpaar, gebildet. Das Zangenpaar kann auf verschiedenste Arten ausgebildet sein, sofern ein Greifen und Ausrichten des Werkstückstapels bzw. der Verpackung ermöglicht wird. Als besonders vorteilhaft hat sich jedoch eine Konfiguration erwiesen, die derart ausgebildet ist, dass das Zangenpaar selbst eine im Wesentlichen unveränderliche Form besitzt, und das Greifen und Ausrichten dadurch erfolgt, dass die Zangen stirnseitig an den Werkstückstapel bzw. den Kartonherangefahren werden. Hierzu ist es zweckmäßig, dass die Flächen des Zangenpaares, die mit dem Werkstückstapel zur Anlage kommen, sich in Anlagerichtung geringfügig verjüngen, um ein sicheres Greifen und Ausrichten zu gewährleisten.To the above functions of the first and second To meet gripping device appropriately, these are preferred each with opposite, U-shaped devices, in particular formed by a pair of pliers. The pair of pliers can be designed in various ways, provided that Gripping and aligning the workpiece stack or Packaging is made possible. Has been particularly advantageous however, a configuration proved to be such is designed so that the pair of pliers itself a Has essentially unchangeable shape, and gripping and aligning is done by having the pliers face up be approached to the workpiece stack or the carton. For this purpose, it is advisable that the surfaces of the pair of pliers, that come into contact with the stack of workpieces Slightly taper the contact direction to ensure a secure grip and to ensure alignment.

Im Hinblick auf das Herbeiführen und Aufrechterhalten eines ausgerichteten Zustands zwischen dem Werkstückstapel und der Verpackung ist gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung bevorzugt, dass die erste und das die zweite Greifvorrichtung, insbesondere das erste und zweite Zangenpaar, in fester Positionsbeziehung zueinander stehen, und insbesondere gemeinsam verfahrbar sind. Hierdurch wird erreicht, dass mit dem Heranfahren der Greifvorrichtungen an den Werkstückstapel bzw. die Verpackung ein definierter, ausgerichteter Zustand herbeigeführt wird, der unverändert aufrechterhalten bleibt, bis die Greifvorrichtungen dem Werkstückstapel bzw. die Verpackung wieder freigeben.In terms of bringing about and maintaining one aligned state between the workpiece stack and the According to a further development, packaging is Device according to the invention preferred that the first and the the second gripping device, in particular the first and second pair of pliers, in a fixed positional relationship to each other stand, and in particular can be moved together. hereby is achieved with the approach of the Gripping devices on the workpiece stack or the packaging a defined, aligned state is brought about, which remains unchanged until the Gripping devices the workpiece stack or the packaging release again.

Ein entscheidender Faktor für ein störungsfreies und zeitsparendes Verpacken der Werkstücke ist das Einführen des Werkstückstapels in die Verpackung selbst. Um dabei ein mögliches Verkanten des Werkstückstapels an der Verpackung zu vermeiden, ist es gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung bevorzugt, dass die erste Greifvorrichtung eine Einrichtung zum Einführen des Werkstückstapels in die Verpackung aufweist. Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, dass die Einrichtung zum Einführen durch schwenkbare Spreizlaschen gebildet ist, die bevorzugt an dem ersten Zangenpaar vorgesehen sind. Diese Spreizlaschen können, sobald der zu verpackende Werkstückstapel und die Verpackung für das Einführen bereitstehen, herausgeschwenkt werden, um an Randabschnitten der Verpackung zur Anlage zu kommen und diese aufzuspreizen, sodass ein Verkanten des Werkstückstapels an der Verpackung vermieden wird.A crucial factor for a trouble-free and time-saving packaging of the workpieces is the insertion of the Workpiece stacks in the packaging itself possible tilting of the workpiece stack on the packaging avoid, it is according to a training of Device according to the invention preferred that the first Gripping device a device for inserting the Has workpiece stack in the packaging. As special It has proven advantageous that the device for Introducing is formed by pivotable expansion tabs are preferably provided on the first pair of pliers. This Spreading tabs can be used as soon as the pack Workpiece stack and packaging for insertion stand ready to be pivoted out to edge sections the packaging comes to the plant and spread it open, so that the stack of workpieces cant on the packaging is avoided.

Ein zügiges, taktweises Verpackungsverfahren erfordert auch, dass die in eine Verpackung eingebrachten Werkstückstapel zügig aus der Verpackungsposition ausgefördert werden, um den weiteren Verfahrensablauf nicht zu behindern. Zu diesem Zweck weist die Ausrichtstation gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung eine dritte Greifvorrichtung, insbesondere ein drittes Zangenpaar, auf, die zwischen der Sammelposition und einer Ausgabeposition verfahrbar ist. Diese dritte Greifvorrichtung ermöglicht, dass eine mit einem Werkstückstapel befüllte Verpackung unmittelbar nach dem Verpackungsvorgang aufgenommen und in die Ausgabeposition verfahren werden kann, wo sie den nachfolgenden Verpackungsvorgang nicht stört. Um die Steuerung der dritten Greifvorrichtung zu vereinfachen bzw. vollständig auf eine solche verzichten zu können, und gleichzeitig automatisch eine Abstimmung des Arbeitstaktes der dritten Greifvorrichtung auf die erste und zweite Greifvorrichtung zu erzielen, ist es erfindungsgemäß bevorzugt, dass die dritte Greifvorrichtung mit der ersten und/oder zweiten Greifvorrichtung gekoppelt ist.A fast, intermittent packaging process also requires that the stack of workpieces placed in a package are quickly conveyed out of the packaging position to the not to impede further process flow. To this end has the alignment station according to a development of device according to the invention a third gripping device, especially a third pair of pliers, which between the Collection position and an output position is movable. This third gripping device enables one with one Workpiece stack filled packaging immediately after Packing process recorded and in the delivery position can be moved to where it follows Packaging process does not interfere. To control the third Simplify gripping device or completely on a to be able to do without them, and at the same time automatically a coordination of the work cycle of the third Gripping device to the first and second gripping device achieve, it is preferred according to the invention that the third Gripping device with the first and / or second Gripping device is coupled.

Der Verpackungsvorgang selbst kann erfindungsgemäß dadurch weiter vereinfacht und beschleunigt werden, dass die Verpackungsstation eine Hubeinrichtung aufweist, mittels derer der Werkstückstapel in der Verpackungsposition verfahrbar und insbesondere in die Verpackung einlegbar ist. Hierdurch werden zumindest die erste und wahlweise auch die zweite Greifvorrichtung von zusätzlichen Verfahrensaufgaben entlastet, und das lineare Verfahren des Werkstückstapels in die Verpackung hinein kann effizient durch eine eigene Hubeinrichtung durchgeführt werden, die zu einer weiteren Beschleunigung und Verbesserung der Zuverlässigkeit des Verfahrens beiträgt. Dabei ist besonders bevorzugt, dass die Hubeinrichtung durch Stößel oder Teleskopbolzen gebildet ist, die linear ausfahrbar sind.According to the invention, the packaging process itself can thereby be further simplified and accelerated that the Packaging station has a lifting device, by means of the workpiece stack in the packaging position is movable and in particular can be inserted into the packaging. As a result, at least the first and optionally also the second gripping device of additional process tasks relieved, and the linear movement of the workpiece stack in the packaging inside can be done efficiently by your own Lifting device can be carried out to another Accelerate and improve the reliability of the Procedure contributes. It is particularly preferred that the Lifting device is formed by plungers or telescopic bolts, which can be extended linearly.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Fig. 1Fig. 1
zeigt schematisch den Grobablauf einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken;shows schematically the rough flow of a preferred Embodiment of the method for packaging plate-shaped workpieces;
Fig. 2Fig. 2
bisto
Fig. 8Fig. 8
zeigen schematisch jeweils eine seitliche Ansicht einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken, wobei die Figuren jeweils unterschiedliche Schritte des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken veranschaulichen; each schematically show a side view a preferred embodiment of the Device according to the invention for packaging plate-shaped workpieces, the figures different steps of the Method according to the invention for packaging illustrate plate-shaped workpieces;
Fig. 9Fig. 9
zeigt schematisch eine Frontansicht und eine Seitenansicht eines Werkstückstapels der in einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Greifvorrichtung aufgenommen ist;shows schematically a front view and a Side view of a stack of workpieces in one Embodiment of an inventive Gripping device is included;
Fig. 10Fig. 10
zeigt schematisch eine Frontansicht und eine Seitenansicht eines Werkstückstapels, der aus einer Greifvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung in eine Verpackung abgelegt wird.shows schematically a front view and a Side view of a stack of workpieces made up of a Gripping device according to the present invention is placed in a packaging.
Ausführliche Beschreibung bevorzugter AusführungsformenDetailed description of preferred embodiments

Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung ausführlich unter Bezugnahme auf die begleitenden Zeichnungen beschrieben.Preferred embodiments of the present invention in detail with reference to the accompanying drawings.

Der prinzipielle Ablauf einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens ist schematisch in Fig. 1 mittels eines Flussdiagramms dargestellt. In Schritt A erfolgt zunächst eine Kontrolle der Werkstücke im Hinblick auf Qualitätsmerkmale wie Oberflächenbeschaffenheit, Abmessungen, etc. In Verfahrensschritt B werden basierend auf der Werkstückkontrolle Werkstücke minderer Qualität (zweite Wahl) ausgeschleust und in Schritt B' abgelegt. Diejenigen Werkstücke, welche eine ausreichende Qualität aufweisen, werden in Verfahrensschritt C gesammelt und zu Werkstückstapeln zusammengefasst. Parallel hierzu wird in Verfahrensschritt B' ein Verpackungskarton seitlich eingefördert. Der Verpackungskarton wurde zuvor von einem Kartonagestapel entnommen, mit einer geeigneten Vorrichtung gefaltet und in einem Kartonpuffer abgelegt. Anschließend wird der gebildete Werkzeugstapel in Verfahrensschritt D in den Verpackungskarton eingelegt, und das auf diese Weise gebildete Paket wird in Verfahrensschritt E austransportiert.The basic flow of an embodiment of the The method according to the invention is shown schematically in FIG. 1 represented by means of a flow chart. In step A the workpieces are first checked with regard to on quality features such as surface quality, Dimensions, etc. In step B are based on the workpiece inspection Workpieces of poor quality (second Choice) and removed in step B '. Those Workpieces that are of sufficient quality are collected in step C and to Workpiece stacks summarized. At the same time, in Process step B 'a packaging box laterally conveyed. The packaging box was previously from a Cardboard stack removed with a suitable device folded and placed in a cardboard buffer. Subsequently the tool stack formed in method step D in inserted the packaging box in this way The package formed is transported out in method step E.

Unter Bezugnahme auf Figuren 2 bis 8 wird nachfolgend eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken beschrieben, welche zur Durchführung der in Fig. 1 schematisch gezeigten Verfahrensschritte C, C', D und G in der Lage und geeignet ist. Die Vorrichtung 1 umfasst zunächst eine Fördereinrichtung 8, beispielsweise ein Förderband oder einen Rollenförderer, zum Einfördern von plattenförmigen Werkstücken 2 in eine Sammelstation 10. Die Sammelstation 10 besitzt einen Anschlag 12, beispielsweise eine Platte oder vertikale Träger, um die Bewegung der plattenförmigen Werkstücke 2 in einer Sammelposition zu stoppen. In der Sammelposition ruhen die Werkstücke 2 auf heruntertaktenden Auflagen 14, wobei die Auflagen 14 mit jedem in der Sammelposition eintreffendem Werkstück 2 ihre Höhe derart verändern, dass von der Fördereinrichtung 8 ein weiteres Werkstück 2 auf einen Werkstückstapel 4 in der Sammelposition abgelegt werden kann.With reference to FIGS. 2 to 8, one is described below Embodiment of the device according to the invention Packaging of plate-shaped workpieces described, which to carry out those shown schematically in Fig. 1 Process steps C, C ', D and G capable and suitable is. The device 1 initially comprises one Conveyor 8, for example a conveyor belt or a Roller conveyor, for feeding plate-shaped Workpieces 2 in a collecting station 10. The collecting station 10 has a stop 12, for example a plate or vertical support to the movement of the plate-shaped Stop workpieces 2 in a collecting position. In the Collecting position, the workpieces 2 rest on clocked down Pads 14, the pads 14 with each in the Collecting position arriving workpiece 2 their height change that from the conveyor 8 another Workpiece 2 on a workpiece stack 4 in the collecting position can be filed.

Die heruntertaktenden Auflagen 14 können beispielsweise durch Bolzen gebildet sein, die durch einen Ketten- oder Riemenantrieb angetrieben und gesteuert sind, sodass sie taktweise ihre Höhe verändern. Besonders vorteilhaft ist es dabei, zumindest zwei Sätze alternierender Bolzen einzusetzen, die wechselweise Werkstückstapel 4 aufnehmen können, sodass stets Bolzen zur Aufnahme von Werkstücken 2 in der Sammelposition zur Verfügung stehen.The clocking pads 14 can, for example, by Bolts can be formed by a chain or Belt drive are driven and controlled, so they change their height in cycles. It is particularly advantageous doing so, at least two sets of alternating bolts to use, which alternately pick up workpiece stack 4 can, so that always bolts for receiving workpieces 2 in the collective position are available.

Darüber hinaus umfasst die erfindungsgemäße Verpackungsvorrichtung 1 eine Ausrichtstation 20, die eine erste Greifvorrichtung 22 und eine zweite Greifvorrichtung 24 aufweist.In addition, the invention includes Packaging device 1 an alignment station 20, the one first gripping device 22 and a second gripping device 24 having.

Die Greifvorrichtungen sind in der vorliegenden Ausführungsform jeweils durch gegenüberliegende, U-förmige Zangen gebildet, wobei die Zangenschenkel im wesentlichen horizontal sind und die offenen Seiten der U-Form zusammengehöriger Zangenpaare einander zugewandt sind. Darüber hinaus sind die zwei Zangen eines Zangenpaares in einer Richtung, die zu der Zeichenebene der Figuren 2 bis 8 im Wesentlichen senkrecht steht, jeweils einzeln oder gemeinsam verfahrbar.The gripping devices are in the present Embodiment each by opposite, U-shaped Pliers formed, the pliers legs essentially are horizontal and the open sides of the U shape associated pairs of pliers are facing each other. In addition, the two pliers of a pair of pliers are in a direction which leads to the drawing plane of FIGS. 2 to 8 is essentially vertical, individually or movable together.

Das erste Zangenpaar 22 und das zweite Zangenpaar 24 sind übereinanderliegend angeordnet und miteinander derart gekoppelt, dass sie eine definierte Ausrichtung zueinander besitzen. Die Innenkonturen der U-förmigen Zangen sind im Falle des ersten Zangenpaares 22 auf den zu verpackenden Werkstückstapel 4 und im Falle des zweiten Zangenpaares 24 auf den Verpackungskarton 6 abgestimmt. Die Zangenpaare sind in der Lage, durch Verfahren zumindest einer Zange im Wesentlichen senkrecht zur Zeichenebene der Figuren 2 bis 8 einen Werkstückstapel 4 bzw. eine Verpackungskarton 6 aufzunehmen. Darüber hinaus ist das erste Zangenpaar 22 derart ausgestaltet, dass beim Aufnehmen eines Werkstückstapels 4 gleichzeitig eine Ausrichtung der einzelnen Werkstücke 2 des Werkstückstapels 4 zueinander erfolgt. Dies kann beispielsweise dadurch erzielt werden, dass die Innenwandung des U-förmigen Zangenprofils sich in Richtung zur geschlossenen Seite des Profils hin verjüngt bzw. verengt.The first pair of pliers 22 and the second pair of pliers 24 are arranged one above the other and together in such a way coupled that they have a defined alignment with each other have. The inner contours of the U-shaped pliers are in the Case of the first pair of pliers 22 on the packaged Workpiece stack 4 and in the case of the second pair of pliers 24 matched to packaging box 6. The pairs of pliers are able to move through at least one pair of pliers Essentially perpendicular to the plane of the drawing in FIGS. 2 to 8 a workpiece stack 4 or a packaging box 6 take. In addition, the first pair of pliers is 22 designed such that when recording a Workpiece stack 4 simultaneously align the individual workpieces 2 of the workpiece stack 4 to each other he follows. This can be achieved, for example, by that the inner wall of the U-shaped pliers profile is in Tapered towards the closed side of the profile or narrowed.

Weiterhin ist die erste Greifvorrichtung bzw. das erste Zangenpaar 22 mit einer Einrichtung zum Einführen eines Werkstückstapels 4 in einen Verpackungskarton 6 ausgestattet, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel durch Spreizlaschen 28 gebildet ist, die schwenkbar an den Schenkeln des ersten Zangenpaares 22 angebracht sind. Die Spreizlaschen 28 sind bevorzugt derart an dem ersten Zangenpaar 22 angebracht, dass sie beim Ausschwenken einen unterhalb des ersten Zangenpaares 22 gelegenen Verpackungskarton 6 aufspreizen können.Furthermore, the first gripping device or the first Pair of pliers 22 with a device for inserting a Workpiece stack 4 equipped in a packaging box 6, which in the present embodiment by means of expansion tabs 28 is formed, which is pivotable on the legs of the first Pair of pliers 22 are attached. The expansion tabs 28 are preferably attached to the first pair of pliers 22 such that they swing out below the first pair of pliers 22 lying packaging box 6 can spread.

Des weiteren umfasst die Ausrichtstation noch eine dritte Greifvorrichtung 26, die im vorliegenden Ausführungsbeispiel ebenfalls durch ein Zangenpaar gebildet ist, welches prinzipiell dieselben Eigenschaften besitzt wie das zweite Zangenpaar 24. Das dritte Zangenpaar 26 ist mit dem ersten Zangenpaar 22 und/oder dem zweiten Zangenpaar 24 derart gekoppelt, dass es die Bewegungen derselben simultan nachvollzieht. Außerdem sind die drei Greifvorrichtungen miteinander nicht nur im Wesentlichen senkrecht zur Zeichenebene der Figuren 2 bis 4 verschiebbar, sondern auch in einer Richtung, in welcher der Werkstückstapel 4 und der Verpackungskarton 6 von der Sammelposition in eine Verpackungsposition verfahren werden sollen, wobei diese Richtung im vorliegenden Ausführungsbeispiel parallel zur Richtung des Förderbandes 8 liegt.The alignment station also includes a third Gripping device 26 in the present embodiment is also formed by a pair of pliers, which basically has the same properties as the second Pair of pliers 24. The third pair of pliers 26 is with the first Pair of pliers 22 and / or the second pair of pliers 24 such coupled that it moves the same at the same time reconstructs. In addition, the three gripping devices with each other not just essentially perpendicular to Drawing plane of Figures 2 to 4, but also in a direction in which the workpiece stack 4 and the Packing box 6 from the collecting position into one Packaging position should be moved, this Direction parallel to in the present embodiment Direction of the conveyor belt 8 is.

Die Verpackungsvorrichtung 1 umfasst des weiteren eine Verpackungsstation 30, die eine Hubeinrichtung 32 und eine Einrichtung 34 zum Verfahren des Verpackungskartons 6 aufweist. Die Hubeinrichtung 32 ist in der vorliegenden Ausführungsform durch vertikal angeordnete Teleskopbolzen gebildet, die an ihrem oberen Ende eine Ablagefläche besitzen, die vertikal verfahrbar ist. Die Einrichtung 34 zum Verfahren der Verpackungskartons 6 kann eine separate Hubeinrichtung sein, ist jedoch bevorzugt integral durch das zweite Zangenpaar 24 gebildet. Dementsprechend ist das zweite Zangenpaar 24 dann auch vertikal verfahrbar.The packaging device 1 further comprises one Packing station 30, the lifting device 32 and one Device 34 for moving the packaging carton 6 having. The lifting device 32 is in the present Embodiment by vertically arranged telescopic bolts formed a shelf at its upper end own that can be moved vertically. The device 34 for Method of packaging boxes 6 can be a separate one Be lifting device, but is preferably integral by the second pair of pliers 24 formed. The second is accordingly Pair of pliers 24 can then also be moved vertically.

An die Verpackungsstation 30 schließt sich ein weiteres Förderband 38 zum Ausfördern befüllter Verpackungskartons 6' an.Another is connected to the packaging station 30 Conveyor belt 38 for discharging filled packaging boxes 6 ' on.

Der Ablauf des erfindungsgemäßen Verfahrens unter Einsatz der vorstehend beschriebenen Verpackungsvorrichtung 1 wird nachfolgend unter Bezugnahme auf Figuren 2 bis 8 beschrieben.The sequence of the method according to the invention using the packaging device 1 described above described below with reference to Figures 2 to 8.

Wie in Fig. 2 zu erkennen ist, werden mittels des Förderbandes 8 zu verpackende, plattenförmige Werkstücke 2 zu der Sammelstation 10 gefördert, treffen dort auf den Anschlag 12 auf, um anschließend auf dem Werkstückstapel 4 gesammelt zu werden. Der Werkstückstapel 4 ruht auf den heruntertaktenden Auflagen 14, deren Höhe taktweise derart eingestellt wird, dass das Förderband 8 weitere plattenförmige Werkstücke 2 auf den Werkstückstapel 4 fördern kann.As can be seen in Fig. 2, by means of Conveyor belt 8 to be packaged, plate-shaped workpieces 2 the collecting station 10 promoted, hit the stop there 12 to then collected on the workpiece stack 4 to become. The workpiece stack 4 rests on the downclocking pads 14, the amount of which is cyclically so is set that the conveyor belt 8 more Convey plate-shaped workpieces 2 onto the workpiece stack 4 can.

Bei langgestreckten Werkstücken, wie beispielsweise Fußbodenelementen, ist es im Hinblick auf die Kapazität der Verpackungsvorrichtung bevorzugt, dass die Werkstücke 2 auf dem Förderband 8 im Wesentlichen senkrecht zu ihrer Längsrichtung, d.h. in Querrichtung gefördert werden.For elongated workpieces, such as Flooring elements, it is in terms of capacity Packing device preferred that the workpieces 2 on the conveyor belt 8 substantially perpendicular to it Longitudinal direction, i.e. are promoted in the transverse direction.

Sobald der Werkstückstapel 4 eine gewünschte Anzahl zu verpackender, plattenförmiger Werkstücke 2 umfasst, beispielsweise im vorliegenden Ausführungsbeispiel 6 Stück, werden die den betreffenden Werkstückstapel 4 tragenden Auflagen 14 heruntergefahren und es werden weitere Auflagen 14' bereitgestellt, auf denen ein weiterer Werkstückstapel 4 gesammelt werden kann(vgl. Fig. 3). Auf diese Weise wird sichergestellt, dass mittels des Förderbandes 8 kontinuierlich Werkstücke 2 in die Sammelstation 10 eingefördert werden können, was für einen kontinuierlichen Verfahrensablauf und somit die Gesamtkapazität und Geschwindigkeit der Verpackungsvorrichtung von höchster Bedeutung ist. Gleichzeitig wird, obwohl in Fig. 3 nicht ausdrücklich gezeigt, spätestens mit dem Absenken der Auflagen 14 ein Verpackungskarton 6 in eine Position unterhalb des Werkstückstapels 4 eingefördert, wobei es auf eine genaue Positionierung oder Ausrichtung des Verpackungskartons 6 in Bezug auf den Werkstückstapel 4 zu diesem Zeitpunkt noch nicht ankommt.As soon as the workpiece stack 4 has a desired number packaging, plate-shaped workpieces 2, for example in the present embodiment 6 pieces, become the workpiece stack 4 in question Editions 14 shut down and there will be further editions 14 'are provided on which a further workpiece stack 4 can be collected (see FIG. 3). That way ensures that the conveyor belt 8 workpieces 2 continuously into the collecting station 10 can be promoted, what a continuous Process flow and thus the total capacity and Speed of the packaging device of the highest Meaning is. At the same time, although not in Fig. 3 expressly shown, at the latest with the lowering of the Pads 14 a packaging box 6 in one position conveyed below the workpiece stack 4, wherein it is on an exact positioning or alignment of the Packing boxes 6 in relation to the workpiece stack 4 too not arrive at this time.

Wie in Fig. 4 zu erkennen ist, werden in einem weiteren Verfahrensschritt der auf den heruntergefahrenen Auflagen 14 bereitstehende Werkstückstapel 4 und der darunter bereitstehende Verpackungskarton 6 von dem ersten Zwingenpaar 22 bzw. dem zweiten Zwingenpaar 24 aufgenommen. Dabei werden - dank der Ausbildung und Anordnung der zwingenpaare - die Werkstücke 2 des Werkstückstapels 4 untereinander ausgerichtet und der Verpackungskarton 6 zum Werkstückstapel 4 ausgerichtet. Anschließend werden die Zwingenpaare 22 und 24, die wie oben ausgeführt miteinander gekoppelt sind, gemeinsam von der Sammelposition in eine Verpackungsposition verfahren, die in der in Figuren 2 und 4 gezeigten Ausführungsform rechts von der Sammelposition liegt.As can be seen in Fig. 4, in another Method step of on the lowered pads 14 available workpiece stack 4 and the one below Packing carton 6 ready from the first pair of clamps 22 and the second pair of clamps 24 added. In doing so - thanks to the training and arrangement of the pairs of clamps - the Workpieces 2 of the workpiece stack 4 with each other aligned and the packaging box 6 to the workpiece stack 4 aligned. Then the pairs of clamps 22 and 24, which are coupled to one another as stated above, together from the collective position to a packaging position process that shown in Figures 2 and 4 Embodiment is to the right of the collection position.

Fig. 5 veranschaulicht den weiteren Verfahrensablauf. Einerseits wiederholen sich in der Sammelposition die in Fig. 2 und Fig. 3 gezeigten Verfahrensschritte. Gleichzeitig hierzu erfolgt in der Verpackungsposition eine Übergabe des Werkstückstapels 4 und des Verpackungskartons 6 von den Zwingenpaaren 22 und 24 an die Hubeinrichtung 32 bzw. die Einrichtung 34 zum Verfahren der Verpackung. Genauer gesagt befinden sich der Verpackungskarton 6 und der Werkstückstapel 4 in der Verpackungsposition derart über der Hubeinrichtung 32, dass die Hubeinrichtung 32 vertikal ausgefahren werden kann, dabei durch entsprechende Öffnungen 36 in dem Boden des Verpackungskartons 6 hindurchgreift und mit ihrer Lagerfläche an der Unterseite des Werkstückstapels 4 zur Anlage kommt. Im Wesentlichen gleichzeitig wird der Verpackungskarton 6 durch die in vertikaler Richtung verfahrbare Einrichtung 34 zum Verfahren der Verpackung übernommen. Anschließend werden der Werkstückstapel 4 und der Verpackungskarton 6 von den Zwingenpaaren 22 und 24 freigegeben, sodass der in Fig. 5 gezeigte Zustand erreicht ist.5 illustrates the further process sequence. On the one hand, the collection position shown in Fig. 2 and 3 process steps shown. simultaneously for this purpose, the Workpiece stack 4 and the packaging box 6 of the Clamp pairs 22 and 24 to the lifting device 32 and the Device 34 for moving the packaging. More specifically are the packaging box 6 and the stack of workpieces 4 in the packaging position above the lifting device 32 that the lifting device 32 are extended vertically can, thereby through corresponding openings 36 in the bottom of the Boxes 6 reaches through and with their storage area comes to rest on the underside of the workpiece stack 4. in the The packaging carton 6 is essentially at the same time the device 34 movable in the vertical direction for Packaging procedure adopted. Then the Workpiece stack 4 and the packaging box 6 of the Clamp pairs 22 and 24 released so that the one in FIG shown state is reached.

Nun wird der eigentliche Verpackungsvorgang durchgeführt, bei welchem die Hubeinrichtung 32, welche den Werkstückstapel 4 trägt, derart abgesenkt wird, dass der Werkstückstapel 4 in dem Verpackungskarton 6 abgelegt wird. Zusätzlich oder auch alternativ ist es ebenso möglich, dass die Einrichtung 34 zum Verfahren der Verpackung vertikal verfahren wird, um das Ablegen des Werkstückstapels 4 in dem Verpackungskarton 6 zu vollziehen, sodass schließlich der in Fig. 6 gezeigte Zustand erreicht wird, in welchem ein mit Werkstücken befüllter Verpackungskarton 6' bereitgestellt ist.Now the actual packaging process is carried out at which the lifting device 32, which the workpiece stack 4th is lowered in such a way that the workpiece stack 4 in the packaging box 6 is stored. In addition or also alternatively, it is also possible that the device 34 for Procedure of packaging is moved vertically to the Place the workpiece stack 4 in the packaging box 6 perform, so that finally the state shown in Fig. 6 is reached in which a filled with workpieces Packing box 6 'is provided.

Die Phase des Einbringens des Werkstückstapels 4 in den Verpackungskarton 6 ist in den Figuren 9 und 10 nochmals ausführlicher gezeigt, insbesondere im Hinblick auf die Einrichtung 28 zum Einführen des Werkstückstapels 4 in den Verpackungskarton 6. Wie weiter oben bereits erläutert, ist die Einrichtung 28 zum Einführen in der vorliegenden Ausführungsform durch Spreizlaschen 28 gebildet, die an dem ersten Zangenpaar 22 schwenkbar angebracht sind. Während des Einführens des Werkstückstapels 4 in den Verpackungskarton 6, bzw. kurz davor, werden die Spreizlaschen 28 derart verschwenkt, dass sie an der oberen Innenkante des Kartons 6 zur Anlage kommen und diesen aufspreizen. Im weitern Verlauf des Verpackungsvorganges verhindern sie somit nicht nur ein Verkanten des Werkstückstapels 4 an den Rändern des Verpackungskartons 6, sondern bilden auch gewissermaßen einen Trichter, durch welchen der Werkstückstapel 4 sicher in den Verpackungskarton 6 geführt wird.The phase of placing the workpiece stack 4 in the Packaging carton 6 is shown again in FIGS. 9 and 10 shown in more detail, particularly with regard to the Device 28 for inserting the workpiece stack 4 into the Packing box 6. As already explained above, is means 28 for insertion herein Embodiment formed by expansion tabs 28 which on the first pair of pliers 22 are pivotally mounted. During the Inserting the workpiece stack 4 into the packaging box 6, or shortly before, the expansion tabs 28 become like this pivots that it is on the upper inner edge of the carton 6 come to the plant and spread it out. In the further course the packaging process not only prevent them Tilting the workpiece stack 4 at the edges of the Packaging boxes 6, but also form a kind Funnel through which the workpiece stack 4 safely into the Packing box 6 is guided.

Wie anhand von Fig. 7 zu erkennen ist, werden im nächsten Verfahrensschritt die drei Zangenpaare 22, 24 und 26 derart verfahren, dass das erste und zweite Zangenpaar 22, 24 in die Sammelposition und das dritte Zangenpaar 26 in die Verpackungsposition gelangen. Das erste und das zweite Zangenpaar 22, 24 führen dann die im Zusammenhang mit Fig. 4 bis 6 erläuterten Verfahrensschritte aus. Gleichzeitig nimmt das dritte Zangenpaar 26 den in der Verpackungsposition bereitstehenden, mit Werkstücken befüllten Verpackungskarton 6' auf.As can be seen from Fig. 7, the next Method step the three pairs of pliers 22, 24 and 26 such move the first and second pair of pliers 22, 24 into the Collection position and the third pair of pliers 26 in the Arrive packaging position. The first and the second Pair of pliers 22, 24 then perform the in connection with FIG. 4th to 6 explained process steps. At the same time takes the third pair of pliers 26 in the packaging position Ready packaging box filled with workpieces 6 'on.

Schließlich wird, wie in Fig. 8 gezeigt, in einem weiteren Verfahrensschritt, der im Hinblick auf das erste und das zweite Zangenpaar 22, 24 dem in Fig. 5 gezeigten entspricht, die befüllte Verpackung 6' von der Verpackungsposition zu dem weiteren Förderband 38 bewegt, mit welchem der befüllte Verpackungskarton 6' schließlich aus der Verpackungsvorrichtung 1 ausgefördert wird. Hiermit ist der Verpackungsvorgang abgeschlossen.Finally, as shown in Fig. 8, in another Process step that with regard to the first and second pair of pliers 22, 24 corresponds to that shown in FIG. 5, the filled packaging 6 'from the packaging position to the another conveyor belt 38 moves, with which the filled Packaging box 6 'finally from the Packing device 1 is conveyed. This is the Packaging process completed.

Bei den plattenförmigen Werkstücken kann es sich selbstverständlich um beliebige Gegenstände handeln, beispielsweise Fußbodenelemente, Möbelteile, Bleche oder dergleichen.It can be the case with the plate-shaped workpieces act of course any objects, for example floor elements, furniture parts, sheets or like.

Claims (15)

Verfahren zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken (2), das die Schritte aufweist: Bereitstellen eines zu verpackenden Werkstückstapels (4), der mindestens ein eingefördertes Werkstück (2) umfasst, in einer Sammelposition; Aufnehmen und gleichzeitiges Ausrichten des Werkstückstapels (4) in der Sammelposition; Verfahren des Werkstückstapels (4) in eine Verpackungsposition und gleichzeitiges Bereitstellen eines weiteren zu verpackenden Werkstückstapels (4) in der Sammelposition; Ausrichten einer bereitgestellten Verpackung (6) in Bezug auf den Werkstückstapel (4); Verfahren des Werkstückstapels (4) und/oder der Verpackung (6) derart, dass der Werkstückstapel (4) in die Verpackung (6) eingelegt wird; Ausfördern des verpackten Werkstückstapels (4). Method for packaging plate-shaped workpieces (2), comprising the steps: Providing a stack of workpieces (4) to be packed, which comprises at least one workpiece (2) being conveyed in, in a collecting position; Picking up and simultaneously aligning the workpiece stack (4) in the collecting position; Moving the workpiece stack (4) into a packaging position and at the same time providing a further workpiece stack (4) to be packed in the collecting position; Aligning a provided packaging (6) with respect to the workpiece stack (4); Moving the workpiece stack (4) and / or the packaging (6) in such a way that the workpiece stack (4) is inserted into the packaging (6); Conveying the packaged workpiece stack (4). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnehmen und gleichzeitige Ausrichten des Werkstückstapels simultan zu dem Ausrichten der bereitgestellten Verpackung in Bezug auf den Werkstückstapel erfolgt.A method according to claim 1, characterized in that the picking up and simultaneous alignment of the workpiece stack takes place simultaneously with the alignment of the packaging provided with respect to the workpiece stack. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Werkstückstapel (4) zum Einlegen in die Verpackung (6) auf einer in Einlegerichtung verfahrbaren Einrichtung (14) abgelegt wird, die bevorzugt durch Öffnungen (36) in der Verpackung (6) hindurchgreift.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the workpiece stack (4) for insertion into the packaging (6) is placed on a device (14) which can be moved in the insertion direction and which preferably extends through openings (36) in the packaging (6) , Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackung beim Einlegen des Werkstückstapels (4) mittels einer Einrichtung zum Einführen, insbesondere Spreizlaschen (28), aufgespreizt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that when the workpiece stack (4) is inserted , the packaging is spread open by means of a device for insertion, in particular expanding tabs (28). Vorrichtung (1) zum Verpacken von plattenförmigen Werkstücken (2), die aufweist: eine Sammelstation (10) zum Bereitstellen eines zu verpackenden Werkstückstapels (4), der mindestens ein eingefördertes Werkstück (2) umfasst, in einer Sammelposition; eine Ausrichtstation (20) zum Ausrichten des Werkstückstapels (4) und zum Verfahren des Werkstückstapels (4) in eine Verpackungsposition; eine Verpackungsstation (30) zum Verpacken des Werkstückstapels (4), die zumindest eine Einrichtung zum Verfahren des Werkstückstapels (32) oder eine Einrichtung zum Verfahren einer Verpackung (34) aufweist. Device (1) for packaging plate-shaped workpieces (2), comprising: a collecting station (10) for providing a stack of workpieces (4) to be packaged, which comprises at least one workpiece (2) being fed in, in a collecting position; an alignment station (20) for aligning the workpiece stack (4) and for moving the workpiece stack (4) into a packaging position; a packaging station (30) for packaging the workpiece stack (4), which has at least one device for moving the workpiece stack (32) or one device for moving a packaging (34). Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausrichtstation (20) eine erste Greifvorrichtung (22) aufweist, die zwischen der Sammelposition und der Verpackungsposition verfahrbar ist.Apparatus according to claim 5, characterized in that the alignment station (20) has a first gripping device (22) which can be moved between the collecting position and the packaging position. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mittels der ersten Greifvorrichtung (22) der Werkstückstapel (4) aus der Sammelstation aufnehmbar ist, und insbesondere gleichzeitig dabei ausrichtbar ist.Apparatus according to claim 6, characterized in that by means of the first gripping device (22) the workpiece stack (4) can be picked up from the collecting station, and in particular can be aligned at the same time. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausrichtstation (20) eine zweite Greifvorrichtung (24) aufweist, mittels derer eine eingeförderte Verpackung (6) verfahrbar und insbesondere in Bezug auf den Werkstückstapel (4) ausrichtbar ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the alignment station (20) has a second gripping device (24), by means of which an introduced packaging (6) can be moved and in particular aligned with respect to the workpiece stack (4). Vorrichtung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und/oder die zweite Greifvorrichtung (22, 24) jeweils durch gegenüberliegende, u-förmige Einrichtungen, insbesondere durch ein Zangenpaar, gebildet sind.Apparatus according to claim 7 or 8, characterized in that the first and / or the second gripping device (22, 24) are each formed by opposite, U-shaped devices, in particular by a pair of pliers. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die erste und die zweite Greifvorrichtung (22, 24), insbesondere das erste und das zweite Zangenpaar, in fester Positionsbeziehung zueinender stehen, und insbesondere gemeinsam verfahrbar sind.Device according to claim 9, characterized in that the first and the second gripping device (22, 24), in particular the first and the second pair of pliers, are in a fixed positional relationship to one another, and in particular can be moved together. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Einrichtung zum Einführen (28) des Werkstückstapels (4) in die Verpackung (6) aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that it has a device for inserting (28) the workpiece stack (4) into the packaging (6). Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung zum Einführen (28) durch schwenkbare Spreizlaschen gebildet ist, die bevorzugt an dem ersten Zangenpaar (22) vorgesehen sind.Apparatus according to claim 11, characterized in that the device for insertion (28) is formed by pivotable expansion tabs, which are preferably provided on the first pair of pliers (22). Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausrichtstation eine dritte Greifvorrichtung (26), insbesondere ein drittes Zangenpaar, aufweist, die zwischen der Sammelposition und einer Ausgabeposition verfahrbar ist, und bevorzugt mit der ersten und/oder zweiten Greifvorrichtung (22, 24) gekoppelt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the alignment station has a third gripping device (26), in particular a third pair of pliers, which can be moved between the collecting position and an output position, and preferably with the first and / or second gripping device (22, 24) is coupled. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verpackungsstation (30) eine Hubeinrichtung (32) aufweist, mittels derer der Werkstückstapel (4) in der Verpackungsposition verfahrbar und insbesondere in die Verpackung (6) einlegbar ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the packaging station (30) has a lifting device (32) by means of which the workpiece stack (4) can be moved in the packaging position and in particular can be inserted into the packaging (6). Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Hubeinrichtung (32) durch Stößel oder Teleskopbolzen gebildet ist, die linear ausfahrbar sind.Device according to claim 14, characterized in that the lifting device (32) is formed by plungers or telescopic bolts which can be extended linearly.
EP02020560A 2002-09-17 2002-09-17 Method and apparatus for packaging plate-like workpieces Withdrawn EP1400451A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02020560A EP1400451A1 (en) 2002-09-17 2002-09-17 Method and apparatus for packaging plate-like workpieces
ES03001353T ES2280632T3 (en) 2002-09-17 2003-01-24 PROCEDURE AND DEVICE FOR PACKING WORK PIECES IN PLATE FORM.
DE50306358T DE50306358D1 (en) 2002-09-17 2003-01-24 Method and device for packaging plate-shaped workpieces
EP20030001353 EP1400452B1 (en) 2002-09-17 2003-01-24 Method and apparatus for packaging plate-like workpieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02020560A EP1400451A1 (en) 2002-09-17 2002-09-17 Method and apparatus for packaging plate-like workpieces

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1400451A1 true EP1400451A1 (en) 2004-03-24

Family

ID=31896854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02020560A Withdrawn EP1400451A1 (en) 2002-09-17 2002-09-17 Method and apparatus for packaging plate-like workpieces

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1400451A1 (en)
DE (1) DE50306358D1 (en)
ES (1) ES2280632T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113401437A (en) * 2021-06-07 2021-09-17 厦门珮姝贸易有限公司 Self-adaptation package production facility

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3479795A (en) * 1966-10-31 1969-11-25 Carnation Co Automatic packaging apparatus
US3876083A (en) * 1972-03-29 1975-04-08 Procter & Gamble Machine for packaging flexible articles
GB2098570A (en) * 1981-05-14 1982-11-24 Dufaylite Dev Ltd Packaging articles in layers in a carton
EP0825139A1 (en) * 1996-08-21 1998-02-25 Boral B.V. Installation for stacking plate-like elements

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3479795A (en) * 1966-10-31 1969-11-25 Carnation Co Automatic packaging apparatus
US3876083A (en) * 1972-03-29 1975-04-08 Procter & Gamble Machine for packaging flexible articles
GB2098570A (en) * 1981-05-14 1982-11-24 Dufaylite Dev Ltd Packaging articles in layers in a carton
EP0825139A1 (en) * 1996-08-21 1998-02-25 Boral B.V. Installation for stacking plate-like elements

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113401437A (en) * 2021-06-07 2021-09-17 厦门珮姝贸易有限公司 Self-adaptation package production facility

Also Published As

Publication number Publication date
ES2280632T3 (en) 2007-09-16
DE50306358D1 (en) 2007-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1544113B1 (en) Apparatus and method for manufacturing container packages
DE602005006047T2 (en) Semi-automatic boxing machine
DE60013438T2 (en) FEEDING DEVICE FOR A TUBE FILLING MACHINE
DE2749424A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING DIAPERS OR DIGITAL.
DE102012006278A1 (en) Method and device for inserting packages into cartons
EP2881332B1 (en) Transport device for transporting products
DE3729324A1 (en) METHOD FOR SETTING PINS IN A TRAY AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE102013105002A1 (en) Method of handling containers, in particular boxes, for groups of articles, in particular packages
DE69205364T2 (en) Device for feeding stacks of blanks to a processing machine.
DE102019102041A1 (en) FEEDING METHOD AND DEVICE
EP1107865B1 (en) Device for producing and withdrawing stacks of plastic bags, especially bags for automatic machines
EP1026081A2 (en) Method and apparatus for feeding carton blanks
DE69209191T2 (en) Device and method for the automatic feeding of card blanks taken directly from a box to a transporter
EP1770020B1 (en) Device for and method of producing container packages
EP3330195B1 (en) Device and method for filling a container with products
DE19720650A1 (en) Filling and extracting device for flat items
EP2239200B1 (en) Method for producing a packing box and packaging machine
DE102019102118A1 (en) Pallet for transporting spacers for cigarette packs
WO2019042658A1 (en) Magazine for temporarily storing upright packaging sleeves folded flat and for supplying a downstream filling machine with the packaging sleeves
EP1400451A1 (en) Method and apparatus for packaging plate-like workpieces
EP1129967B1 (en) Gripping system for automatic removal of stacks of flat articles from a transport package
DE102021202108A1 (en) Method and device for gluing several articles intended for a respective container
EP1400452B1 (en) Method and apparatus for packaging plate-like workpieces
DE2323693B2 (en) PROCEDURE FOR SUCCESSIVE PACKAGING EACH EQUAL NUMBERS OF UPPER, OVERRIDGED CONTAINERS, AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS PROCEDURE
DE19651663C1 (en) Filling stacked containers with wrappers at outlet of wrapping machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040616

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041215

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20051109