EP1385180A1 - Gefaltete Isolierfolie und deren Verwendung - Google Patents

Gefaltete Isolierfolie und deren Verwendung Download PDF

Info

Publication number
EP1385180A1
EP1385180A1 EP03012878A EP03012878A EP1385180A1 EP 1385180 A1 EP1385180 A1 EP 1385180A1 EP 03012878 A EP03012878 A EP 03012878A EP 03012878 A EP03012878 A EP 03012878A EP 1385180 A1 EP1385180 A1 EP 1385180A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating film
objects
folded
transformer
winding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03012878A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Frank Clasen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Block Transformatoren Elektronik GmbH
Original Assignee
Block Transformatoren Elektronik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Block Transformatoren Elektronik GmbH filed Critical Block Transformatoren Elektronik GmbH
Publication of EP1385180A1 publication Critical patent/EP1385180A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01F—MAGNETS; INDUCTANCES; TRANSFORMERS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR MAGNETIC PROPERTIES
    • H01F27/00—Details of transformers or inductances, in general
    • H01F27/28—Coils; Windings; Conductive connections
    • H01F27/32—Insulating of coils, windings, or parts thereof
    • H01F27/324—Insulation between coil and core, between different winding sections, around the coil; Other insulation structures

Definitions

  • bobbins For the insulation of the input and output windings of a transformer with Single-chamber bobbins are made of single or multi-layer insulating foils. For compliance with the prescribed air and creepage distances between the There are different solutions for both windings. For example feathered insulating film used on the edge at regular intervals are slotted. This ensures that the insulating film on the edge Insert into the bobbin over the first winding of the transformer can bend the wall of the coil body upwards.
  • the object of the present invention is therefore to provide an insulating film create, with which specified air and creepage distances are reliably maintained can and the easy handling and installation in one device between the two objects to be isolated.
  • the invention lies also based on the task of a corresponding device in which this Foil is used, and to indicate the use of such an insulating film.
  • This task is based on the insulating film mentioned above solved that the overlap areas each over the entire perpendicular to the Folding direction extending width of the insulating film.
  • the invention is based on the knowledge that such Fold the insulating film in a central area above the first one to be insulated Object has more insulating material than would be required in principle that this material, however, in the marginal areas or corners and kinks has the fundamental advantage that it can fan out there. Thereby can also meet the required air and air pressure in such critical areas Creepage distances can be observed without additional handling steps or measures must be taken as with the known insulating films. In there are therefore no slits in the edge areas of the insulating film would have to be covered in some way. In addition, one can handle such insulating film easily and between those to be insulated Attach objects. Such an attachment can also be done in a simple manner done automatically.
  • the insulating film must of course be made of an electrically insulating Be made of material whose thickness is basically arbitrary.
  • the production of the insulating film from polyester is particularly simple.
  • the insulating film according to the invention can either be produced in a universal size and then toward appropriate use in a two device insulating objects can be cut, or it can be different wide insulating foils are manufactured and offered.
  • the Insulating film, as provided in the embodiment of the device according to claim 9 is, a width that extends over at least a crease area of one of the objects slightly extends, the width of the insulating film or the size of the beyond the buckling area according to the length of the air and creepage distances to be observed.
  • the insulating film according to the invention is preferably used in a device at least one of the objects to be insulated is a wire or Foil winding is, for example, compared to an electrically conductive Insulate the winding body.
  • a wire or Foil winding is, for example, compared to an electrically conductive Insulate the winding body.
  • the insulating film according to the invention can advantageously be used in a transformer a single-chamber or two-chamber bobbin or a coil become. Basically, however, the insulating film according to the invention is everywhere can be used where two objects, at least temporarily a different one Have voltage potential, must be electrically isolated from each other and where Clearances and creepage distances must be observed.
  • FIG. 2 An application of the feathered insulating film 1 in a transformer is shown in FIG. 2 shown.
  • the insulating film 1 serves to isolate a first one Transformer winding 5 on a bobbin 4 in the example shown is already wound up. Before a second transformer winding (not shown) is wound over it on the bobbin 4, the insulating film 1 over the first winding applied flat and the winding 5 completely covering.
  • the Insulating film 1 is deliberately wider than the distance between the two side walls 9 of the bobbin 4, so that the slotted edge areas 2 of the Insulating film 1 a little on the side walls 9 of the bobbin 4 upwards Bend.
  • the slots 3 have the advantage that in buckling areas 6 or corners 7, the insulating film 1 is placed tightly on the first transformer winding 5 can be, since the slots 3 pull apart.
  • FIG Fig. 3 An embodiment of a folded insulating film 10 according to the invention is shown in FIG Fig. 3 shown.
  • a side view of the folded insulating film 10 according to the invention is shown in Fig. 4.
  • the insulating film 10 has a zigzag fold, which in the example shown is designed such that the insulating film has three everywhere Has layers on top of each other, the folding at regular intervals is listed.
  • FIG. 6 shows a coil former 14 which, like the coil former 4 shown in FIG. 2 is designed to accommodate two windings of a single-chamber transformer.
  • the bobbin 14 has two side walls 15, which by means of a Cube-shaped center piece 16 are connected, via which the windings be applied.
  • Critical points for the isolation of the two Transformer windings against each other are the corners and kinks 17, 18 which particularly towards compliance with the specified air and creepage distances pay attention.
  • the inventive Insulating film 10 is placed centrally over the first transformer winding 19. Since the insulating film 10 is wider than the distance between the two side walls 15 of the bobbin 14 - the width of the insulating film 10 is preferably such chosen that they the distance between the two side walls 15 plus at least the corresponds to the required creepage distance - fold the edges 13 of the insulating film 10 the side walls 15 upwards.
  • the insulating film according to the invention thus ensures simple handling Compliance with specified air and creepage distances, even in critical areas.
  • the insulating film according to the invention is not only as shown Example, for single-chamber transformers to isolate the two Transformer windings can be used from one another, but wherever one first item, e.g. a wire winding, opposite a second object, e.g. a winding body that is to be electrically insulated. This is for example at Two-chamber transformers, coils or electric motors are the case.
  • the insulating film according to the invention does not necessarily have the zigzag shape shown Have a fold.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Insulating Of Coils (AREA)
  • Insulating Bodies (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Isolierfolie zur flächigen Anbringung zwischen zwei Gegenständen zur elektrischen Isolation der Gegenstände sowie die Verwendung einer solchen Isolierfolie. Um die Einhaltung vorgegebener Luft- und Kriechstrecken auch in kritischen Bereichen, z.B. Ecken und Knickstellen, zu gewährleisten, ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Isolierfolie derart gefaltet ist, dass die Isolierfolie bereichsweise zwei- oder mehrlagig ausgestaltet ist. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Isolierfolie zur flächigen Anbringung zwischen zwei Gegenständen zur elektrischen Isolation der Gegenstände, wobei die Isolierfolie derart gefaltet ist, dass die Isolierfolie in Überlappungsbereichen zweioder mehrlagig ausgestaltet ist. Des weiteren betrifft die Erfindung eine Vorrichtung mit wenigstens zwei elektrisch voneinander zu isolierenden Gegenständen und einer zwischen den Gegenständen flächig angebrachten Isolierfolie. Schließlich betrifft die Erfindung die Verwendung einer solchen Isolierfolie.
Für die Isolierung der Ein- und Ausgangswicklungen eines Transformators mit Einkammer-Spulenkörper werden ein- oder mehrschichtige Isolierfolien verwendet. Für die Einhaltung der vorgeschriebenen Luft- und Kriechstrecken zwischen den beiden Wicklungen gibt es unterschiedliche Lösungen. So werden beispielsweise gefiederte Isolierfolien verwendet, die am Rand in regelmäßigen Abständen eingeschlitzt sind. Dadurch wird erreicht, dass sich die Isolierfolie am Rande nach Einbringen in den Spulenkörper über der ersten Wicklung des Transformators an der Wandung des Spulenkörpers nach oben biegen kann. Da es jedoch theoretisch möglich ist, dass dann zwischen den Schlitzen hindurch ein elektrischer Strom fließen kann, ist es zusätzlich erforderlich, vor Einbringung der zweiten Wicklung des Transformators die am Rand befindlichen Schlitze der Isolierfolie abzudecken, beispielsweise durch Aufkleben eines isolierenden Klebestreifens, um die vorgegebenen Luft- und Kriechstrecken einzuhalten. Ein derartiges Abdecken der Schlitze muss manuell und sehr sorgfältig vorgenommen werden, was die Herstellung eines solchen Transformators deutlich verteuert. Es sind auch weitere Lösungen bekannt, die jedoch alle das Problem der Einhaltung der Luft- und Kriechstrecken, das sich auch bei anderen Vorrichtungen stellt, bei denen zwei Gegenstände voneinander elektrisch isoliert werden müssen, nicht optimal und kostengünstig lösen.
Aus der DE 198 31 866 A1 ist ein Ringtransformator und ein Verfahren zur Isolierung der Wicklung eines Ringtransformators bekannt. Die Isolierung zwischen den getrennten Wicklungen besteht dabei aus einer Kombination einer breiten Lage aus Isoliermaterial, die den äußeren Umfang und die obere und untere radiale Oberfläche einer Wicklung bedeckt, aber nicht in die mittlere Öffnung eintritt, und durch Umwickeln mit einem schmalen Streifen aus Isoliermaterial, der die gesamte Wicklung und die breite Lage aus Isoliermaterial bedeckt. Auf der oberen und unteren radialen Oberfläche der Wicklung entstehen dabei Überlappungsbereiche, in denen Teile der Isolierfolie sich gegenseitig überlappen.
Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Isolierfolie zu schaffen, mit der vorgegebene Luft- und Kriechstrecken sicher eingehalten werden können und die eine einfache Handhabung und Anbringung in einer Vorrichtung zwischen den zwei zu isolierenden Gegenständen ermöglicht. Der Erfindung liegt außerdem die Aufgabe zugrunde, eine entsprechende Vorrichtung, bei der diese Folie eingesetzt wird, sowie eine Verwendung einer solchen Isolierfolie anzugeben.
Diese Aufgabe wird ausgehend von der eingangs genannten Isolierfolie dadurch gelöst, dass sich die Überlappungsbereiche jeweils über die gesamte senkrecht zur Faltungsrichtung verlaufende Breite der Isolierfolie erstrecken.
Der Erfindung liegt dabei die Erkenntnis zugrunde, dass durch eine derartige Faltung die Isolierfolie zwar in einem Mittenbereich über dem ersten zu isolierenden Gegenstand mehr Isoliermaterial aufweist, als grundsätzlich erforderlich wäre, dass dieses Material jedoch in den Randbereichen oder Eck- und Knickstellen den grundsätzlichen Vorteil aufweist, dass es sich dort auffächern kann. Dadurch können auch in solchen kritischen Bereichen die geforderten Luft- und Kriechstrecken eingehalten werden, ohne dass zusätzliche Handhabungsschritte oder Maßnahmen ergriffen werden müssen wie bei den bekannten Isolierfolien. In den Randbereichen befinden sich somit keinerlei Schlitze in der Isolierfolie, die noch in irgend einer Weise abgedeckt werden müssten. Außerdem lässt sich eine derartige Isolierfolie leicht handhaben und zwischen den zu isolierenden Gegenständen anbringen. Eine derartige Anbringung kann auch auf einfache Weise maschinell erfolgen.
Vorteilhafte Ausgestaltungen der Isolierfolie sind in den Unteransprüchen 2 bis 7 angegeben. Vorrichtungen bei denen die erfindungsgemäße Isolierfolie vorteilhaft eingesetzt werden kann, sind in den Ansprüchen 8 bis 12 angegeben. Anspruch 13 betrifft die erfindungsgemäße Verwendung der Isolierfolie.
Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung ist vorgesehen, dass die Isolierfolie zickzackförmig, insbesondere in gleichmäßigen Abständen, gefaltet ist. Eine solche zickzackförmige Faltung ist beispielsweise von Bandagen für Blumentöpfe bekannt. Durch eine solche Faltung, die auf einfache Weise herstellbar ist, kann sichergestellt werden, dass die Isolierfolie überall mindestens zwei- oder sogar besonders bevorzugt dreilagig ausgestaltet ist wozu die entsprechenden Faltungsabstände nur geeignet eingestellt werden müssen.
Grundsätzlich muss die Isolierfolie natürlich aus einem elektrisch isolierenden Material hergestellt sein, dessen Dicke grundsätzlich beliebig wählbar ist. Besonders einfach ist jedoch die Herstellung der Isolierfolie aus Polyester.
Um zu verhindern, dass sich die Isolierfolie nach Anbringung über dem ersten zu isolierenden Gegenstand, beispielsweise der ersten Transformatorwicklung, auch im Mittenbereich auffächert, wenn die Isolierfolie beispielsweise um einen quaderförmigen oder zylinderförmigen Spulenkörper oder Wickelkern gewickelt wird, ist in einer Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, dass auf wenigstens einer Seite der Isolierfolie Mittel zur Verhinderung einer Auffächerung der Isolierfolie im Mittenbereich vorgesehen sind. Dadurch wird erreicht, dass sich die Isolierfolie nur in den gewünschten Randbereichen bzw. Ecken oder Knickstellen auffächern kann.
Solche Maßnahmen zur Verhinderung einer Auffächerung der Isolierfolie im Mittenbereich können in einem oder mehreren Klebestreifen auf einer oder beiden Seiten der Isolierfolie oder in einer Verklebung der sich überlappenden Bereiche der Isolierfolie wenigstens im Mittenbereich, wie in den vorteilhaften Ausgestaltungen der Ansprüche 6 und 7 angegeben ist, bestehen. Auch eine thermische Behandlung, z.B. ein Verschweißen, kann dafür vorgesehen sein. Es sind jedoch grundsätzlich auch andere und weitere Maßnahmen denkbar. Grundsätzlich können solche Mittel zur Verhinderung der Auffächerung überall an der Isolierfolie aufgebracht werden, wo eben eine Auffächerung nicht gewünscht ist. Der Vorteil der erfindungsgemäßen Isolierfolie besteht diesbezüglich darin, dass solche Maßnahmen vor Verwendung der Isolierfolie, also bereits bei deren Herstellung, an der Isolierfolie angebracht werden können und dass kein weiterer Verarbeitungsschritt bei Benutzung der Isolierfolie erforderlich ist.
Die erfindungsgemäße Isolierfolie kann entweder in eine Universalgröße hergestellt und dann auf die entsprechende Verwendung bei einer Vorrichtung mit zwei zu isolierenden Gegenständen zugeschnitten werden, oder es können verschieden breite Isolierfolien hergestellt und angeboten werden. Bevorzugt weist die Isolierfolie, wie in der Ausgestaltung der Vorrichtung gemäß Anspruch 9 vorgesehen ist, eine Breite auf, die über wenigstens einen Knickbereich eines der Gegenstände geringfügig hinaus reicht, wobei sich die Breite der Isolierfolie bzw. die Größe des über den Knickbereich hinausstehenden Bereiches nach der Länge der einzuhaltenden Luft- und Kriechstrecken richtet.
Bevorzugt wird die erfindungsgemäße Isolierfolie bei einer Vorrichtung eingesetzt, bei der wenigstens einer der zu isolierenden Gegenstände eine Draht- oder Folienwicklung ist, die beispielsweise gegenüber einem elektrisch leitenden Wickelkörper zu isolieren ist. Auch dort besteht das Problem der Einhaltung von Luft- und Kriechstrecken in Ecken, Knick- oder Randbereichen. Besonders vorteilhaft kann die erfindungsgemäße Isolierfolie bei einem Transformator mit einem Einkammer- oder Zweikammer-Spulenkörper oder einer Spule eingesetzt werden. Grundsätzlich ist die erfindungsgemäße Isolierfolie jedoch überall da einsetzbar, wo zwei Gegenstände, die wenigstens zeitweise ein unterschiedliches Spannungspotenzial aufweisen, elektrisch voneinander zu isolieren sind und wo Luft- und Kriechstrecken einzuhalten sind.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Fig. 1
eine bekannte gefiederte Isolierfolie,
Fig. 2
einen Spulenkörper mit eingebauter Isolierfolie gemäß Fig. 1,
Fig. 3
eine erfindungsgemäß Isolierfolie,
Fig. 4
eine erfindungsgemäße Isolierfolie in Seitenansicht,
Fig. 5
eine erfindungsgemäße Isolierfolie mit zwei Klebestreifen zur Verhinderung einer Auffächerung,
Fig. 6
einen Spulenkörper eines Transformators,
Fig. 7
den Spulenkörper gemäß Fig. 6 mit einer ersten Drahtwicklung,
Fig. 8
den Spulenkörper gemäß Fig. 7 mit über der ersten Wicklung angebrachter Isolierfolie und
Fig. 9
eine Detailansicht des Randbereiches des Spulenkörpers mit eingebrachter Isolierfolie gemäß Fig. 8
Fig. 1 zeigt eine Ausgestaltung einer bekannten Isolierfolie 1. Diese weist in den Randbereichen zwei Einkerbungen bzw. Einschnitte 3 auf, die je nach Anwendung unterschiedlich tief in die Mitte der Isolierfolie hineinreichen können. Außerdem können die Einschnitte 3 auch nur an einer Seite 2 der Isolierfolie 1 vorgesehen sein.
Eine Anwendung der gefiederten Isolierfolie 1 bei einem Transformator ist in Fig. 2 gezeigt. Die Isolierfolie 1 dient dabei zur Isolierung einer ersten Transformatorwicklung 5, die auf einem Spulenkörper 4 im gezeigten Beispiel bereits aufgewickelt ist. Bevor eine zweite Transformatorwicklung (nicht gezeigt) darüber auf dem Spulenkörper 4 aufgewickelt wird, wird die Isolierfolie 1 über die erste Wicklung flächig und die Wicklung 5 vollständig überdeckend aufgebracht. Die Isolierfolie 1 ist dabei bewusst breiter als der Abstand der beiden Seitenwände 9 des Spulenkörpers 4, so dass sich die eingeschlitzten Randbereiche 2 der Isolierfolie 1 ein wenig an den Seitenwänden 9 des Spulenkörpers 4 nach oben umbiegen. Die Schlitze 3 haben dabei jedoch den Vorteil, dass in Knickbereichen 6 oder Ecken 7 die Isolierfolie 1 eng an die erste Transformatorwicklung 5 angelegt werden kann, da sich beispielsweise an der Ecke 7 die Schlitze 3 auseinanderziehen.
Dies hat jedoch gleichzeitig den Nachteil, dass dadurch die Luft- und Kriechstrecken zwischen der ersten Transformatorwicklung 5 und der zweiten oberhalb der Isolierfolie 1 einzubringenden Transformatorwicklung verkürzt werden, da theoretisch Ströme zwischen den Schlitzen 3 hindurchfließen könnten. Die Luft- und Kriechstrecke führt also nicht mehr von der ersten Transformatorwicklung 5 bis zum äußersten Rand der Isolierfolie 1 und dann auf der Oberseite der Isolierfolie 1 vom äußersten Rand zurück bis zur zweiten Transformatorwicklung, sondern führt durch die Schlitze hindurch. Um derartige Ströme zu verhindern und die Einhaltung der vorgegebenen Luft- und Kriechstrecken zu gewährleisten, ist es bei Verwendung einer solchen Isolierfolie erforderlich, nach Einbringung der Isolierfolie 1 die Randbereiche 2, insbesondere die Schlitze 3, durch eine zusätzliche Maßnahme, beispielsweise durch Aufbringen eines Klebestreifens 8 über die Randbereiche, vollständig abzudecken. Dies ist ein sehr sorgfältig durchzuführender Verfahrensschritt, der manuell erfolgen muss und deshalb aufwendig und teuer ist.
Eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen gefalteten Isolierfoliefolie 10 ist in Fig. 3 gezeigt. Eine Seitenansicht, der erfindungsgemäßen gefalteten Isolierfolie 10 ist in Fig. 4 gezeigt. Die Isolierfolie 10 weist dabei eine zickzackförmige Faltung auf, die in dem gezeigten Beispiel derart ausgestaltet ist, dass die Isolierfolie überall drei Lagen übereinander aufweist, wobei die Faltung in regelmäßigen Abständen aufgeführt ist.
Damit die Isolierfolie 10 bei der Benutzung nicht wieder auffächern kann, sind vorzugsweise wenigstens auf einer Seite der Isolierfolie 10 ein, oder wie in Fig. 5 gezeigt, zwei Klebestreifen 11 im Mittenbereich 12 der Isolierfolie 10 aufgebracht, um dort die Faltung zu fixieren. Die Randbereiche 13 der Isolierfolie 10 sind dagegen nicht mit Klebestreifen abgeklebt, so dass dort eine Auffächerung bis zu einem gewissen Grad möglich ist.
Fig. 6 zeigt einen Spulenkörper 14, der wie der in Fig. 2 gezeigte Spulenkörper 4 ausgestaltet ist zur Aufnahme zweier Wicklungen eines Einkammer-Transformators. Der Spulenkörper 14 weist zwei Seitenwände 15 auf, die mittels eines würfelförmigen Mittenstücks 16 verbunden sind, über das die Wicklungen aufgebracht werden. Kritische Stellen für die Isolation der beiden Transformatorwicklungen gegeneinander sind die Ecken und Knickstellen 17, 18, an denen besonders auf die Einhaltung der vorgegebenen Luft- und Kriechstrecken zu achten ist.
In den Spulenkörper 14 wird zunächst über das Mittenstück 16 eine erste Transformatorwicklung 19 aufgewickelt, deren Anschlussstücke 20 nach außen geführt sind, wie in Fig. 7 gezeigt ist. Bevor die zweite Transformatorwicklung eingebracht werden kann, wird, wie in Fig. 8 gezeigt ist, die erfindungsgemäße Isolierfolie 10 flächig oberhalb der ersten Transformatorwicklung 19 mittig eingelegt. Da die Isolierfolie 10 breiter ist als der Abstand zwischen den beiden Seitenwänden 15 des Spulenkörpers 14 - die Breite der Isolierfolie 10 wird bevorzugt derart gewählt, dass sie den Abstand der beiden Seitenwände 15 zzgl. mindestens der geforderten Kriechstrecke entspricht - klappen die Ränder 13 der Isolierfolie 10 an den Seitenwänden 15 nach oben.
Wäre die Isolierfolie 10 ohne die erfindungsgemäße Faltung und auch ohne Schlitze am Rand ausgeführt, würde sie bei gleicher Breite in den Ecken und Knickbereichen einknicken oder umklappen. An diesen kritischen Stellen würden somit die geforderten Luft- und Kriechstrecken ohne zusätzlichen Isolieraufwand nicht eingehalten werden. Bei der erfindungsgemäß gefalteten Isolierfolie 10 dagegen fächert sich diese in den Ecken und Knickbereichen auseinander, wie in einer Vergrößerung in Fig. 9 gezeigt ist. Da aber, anders als bei der in Fig. 1 und 2 gezeigten Isolierfolie, die erfindungsgemäße Isolierfolie 10 an den Rändern 10 keine Einkerbungen oder Schlitze aufweist, werden trotz dieser Auffächerung auch an diesen Stellen die geforderten Luft- und Kriechstrecken eingehalten. Es ist also kein zusätzlicher Aufwand mehr erforderlich, wie beispielsweise das manuelle Aufkleben von Klebestreifen über die Randbereiche, sondern nach Einlegen der erfindungsgemäßen Isolierfolie 10, was auch maschinell erfolgen kann, kann unmittelbar die zweite Transformatorwicklung eingebracht werden.
Die erfindungsgemäße Isolierfolie gewährleistet also bei einfacher Handhabung die Einhaltung vorgegebener Luft- und Kriechstrecken auch in kritischen Bereichen. Grundsätzlich ist die erfindungsgemäße Isolierfolie nicht nur, wie bei dem gezeigten Beispiel, bei Einkammer-Transformatoren zur Isolation der beiden Transformatorwicklungen voneinander einsetzbar, sondern überall dort, wo ein erster Gegenstand, z.B. eine Drahtwicklung, gegenüber einem zweiten Gegenstand, z.B. einem Wickelkörper, elektrisch isoliert werden soll. Dies ist beispielsweise bei Zweikammer-Transformatoren, Spulen oder Elektromotoren der Fall. Außerdem muss die erfindungsgemäße Isolierfolie nicht zwingend die gezeigte zickzackförmige Faltung aufweisen.

Claims (13)

  1. Isolierfolie zur flächigen Anbringung zwischen zwei Gegenständen zur elektrischen Isolation der Gegenstände, wobei die Isolierfolie derart gefaltet ist, dass die Isolierfolie in Überlappungsbereichen zwei- oder mehrlagig ausgestaltet ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Überlappungsbereiche jeweils über die gesamte senkrecht zur Faltungsrichtung verlaufende Breite der Isolierfolie erstrecken.
  2. Isolierfolie nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierfolie zickzackförmig, insbesondere in gleichmäßigen Abständen, gefaltet ist.
  3. Isolierfolie nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierfolie derart gefaltet ist, dass sie überall mindestens zweilagig ausgestaltet ist.
  4. Isolierfolie nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierfolie aus Polyester besteht.
  5. Isolierfolie nach einem der vorstehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass auf wenigstens einer Seite der Isolierfolie Mittel zur Verhinderung einer Auffächerung der Isolierfolie im Mittenbereich vorgesehen sind.
  6. Isolierfolie nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass zur Verhinderung einer Auffächerung der Isolierfolie wenigstens ein Klebestreifen im Mittenbereich der Isolierfolie aufgebracht ist.
  7. Isolierfolie nach Anspruch 5,
    dadurch gekennzeichnet, dass zur Verhinderung einer Auffächerung der Isolierfolie die überlappenden Bereiche der Isolierfolie miteinander verklebt oder verschweißt sind.
  8. Vorrichtung mit wenigstens zwei elektrisch voneinander zu isolierenden Gegenständen und einer zwischen den Gegenständen flächig angebrachten Isolierfolie, wobei die Isolierfolie derart gefaltet ist, dass die Isolierfolie in Überlappungsbereichen zwei- oder mehrlagig ausgestaltet ist,
    dadurch gekennzeichnet, dass sich die Überlappungsbereiche jeweils über die gesamte senkrecht zur Faltungsrichtung verlaufende Breite der Isolierfolie erstrecken.
  9. Vorrichtung nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer der Gegenstände einen Knickbereich aufweist und dass die Isolierfolie über den Knickbereich wenigstens geringfügig hinausreicht.
  10. Vorrichtung nach Anspruch 8 oder 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Isolierfolie derart weit über den Knickbereich hinausreicht, dass die Mindestlänge einer vorbestimmten Luft- und/oder Kriechstrecke zwischen den beiden Gegenständen eingehalten wird.
  11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens einer, insbesondere beide, der zu isolierenden Gegenstände eine Draht- oder Folienwicklung darstellt.
  12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung ein Transformator oder eine Spule ist.
  13. Verwendung einer Isolierfolie nach einem der Ansprüche 1 bis 7 zur flächigen Anbringung zwischen zwei Gegenständen zur e!ektrischen Isolation der Gegenstände.
EP03012878A 2002-07-23 2003-06-06 Gefaltete Isolierfolie und deren Verwendung Withdrawn EP1385180A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10233334 2002-07-23
DE10233334A DE10233334B3 (de) 2002-07-23 2002-07-23 Gefaltete Isolierfolie und deren Verwendung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1385180A1 true EP1385180A1 (de) 2004-01-28

Family

ID=29796508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03012878A Withdrawn EP1385180A1 (de) 2002-07-23 2003-06-06 Gefaltete Isolierfolie und deren Verwendung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1385180A1 (de)
DE (1) DE10233334B3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017093096A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-08 Itacoil S.R.L. Insulating tape for electrical components

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH97956A (de) * 1921-09-09 1923-02-16 Oerlikon Maschf Verfahren zur Herstellung von Isolierkörpern für elektrische Vorrichtungen in Öl.
DE1258939B (de) * 1963-01-07 1968-01-18 Licentia Gmbh Isolierbahn zur Herstellung raeumlich verformbarer Isolierungen
DE3533037C1 (de) * 1985-09-17 1986-12-18 Robert 7321 Albershausen Schönfeld In die Lagerflüssigkeits-Zuleitung zur Lagertasche einer hydrostatischen Lagerung oder Führung einschaltbarer Regler

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5838220A (en) * 1997-07-16 1998-11-17 Toroids International Hong Kong Ltd Toroidal transformer with space saving insulation and method for insulating a winding of a toroidal transformer
DE20002754U1 (de) * 2000-02-16 2000-04-20 Fagor, S. Coop, Mondragon, Guipuzcoa Isolierung eines Transformators für Mikrowellengeräte

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH97956A (de) * 1921-09-09 1923-02-16 Oerlikon Maschf Verfahren zur Herstellung von Isolierkörpern für elektrische Vorrichtungen in Öl.
DE1258939B (de) * 1963-01-07 1968-01-18 Licentia Gmbh Isolierbahn zur Herstellung raeumlich verformbarer Isolierungen
DE3533037C1 (de) * 1985-09-17 1986-12-18 Robert 7321 Albershausen Schönfeld In die Lagerflüssigkeits-Zuleitung zur Lagertasche einer hydrostatischen Lagerung oder Führung einschaltbarer Regler

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017093096A1 (en) * 2015-12-02 2017-06-08 Itacoil S.R.L. Insulating tape for electrical components

Also Published As

Publication number Publication date
DE10233334B3 (de) 2004-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69636590T2 (de) Stator eines Motors und dessen Herstellung
DE3207499C2 (de) Transformator
DE102004025076B4 (de) Spulenanordnung und Verfahren zu deren Herstellung
DE102007044149B3 (de) Wickelkopf-Isolationselement und mehrphasiger Elektromotor
DE2437691A1 (de) Verfahren zur herstellung einer isolierten feldspule fuer eine dynamoelektrische maschine
DE112011102721B4 (de) Leiterisolierungsanordnung für eine elektrische Maschine
EP0171688B1 (de) Verfahren zur Herstellung einer Lagenwicklung und nach diesem Verfahren hergestellte Lagenwicklung
EP3001435B1 (de) Trockentransformatorkern
DE2841231A1 (de) Elektrisch isolierendes folienmaterial sowie damit hergestellte elektrische wicklungen
DE102018219846A1 (de) Isoliermittel für einen Stator eines Elektromotors sowie zugehöriger Stator und Verfahren zur Herstellung des Stators
DE10233334B3 (de) Gefaltete Isolierfolie und deren Verwendung
CH447377A (de) Wicklung für Spulen in elektrischen Maschinen und Geräten
EP1315183B1 (de) Wicklung für einen Transformator oder eine Spule
DE2925573A1 (de) Wickelkondensator und verfahren zur herstellung eines gewickelten kondensators
WO2008043328A1 (de) Magnetpol für magnetschwebefahrzeuge
DE102022119497A1 (de) Stator
EP1293995B1 (de) Induktives elektronisches Bauelement in Flachbauweise, insbesondere Planartransformator oder Planarspule
EP0389892B1 (de) Transformator
DE102004011942A1 (de) Magnetpol für Magnetschwebefahrzeug
WO2005087533A1 (de) Magnetpol für magnetschwebefahrzeuge
EP0510149A1 (de) Spulenkörper, insbesondere für klein- und sicherheitstransformatoren.
EP0069973B1 (de) Transformatorspule
DE7247288U (de) Spulenkoerper fuer elektrische spulen
DE1213910B (de) Zum Einbau in gedruckte Schaltungen bestimmter Kleintransformator
EP1298682B1 (de) Elektrische Bandwicklung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040728

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060103