EP1382760A1 - Double-leaf wall system for making fire barriers - Google Patents
Double-leaf wall system for making fire barriers Download PDFInfo
- Publication number
- EP1382760A1 EP1382760A1 EP03006329A EP03006329A EP1382760A1 EP 1382760 A1 EP1382760 A1 EP 1382760A1 EP 03006329 A EP03006329 A EP 03006329A EP 03006329 A EP03006329 A EP 03006329A EP 1382760 A1 EP1382760 A1 EP 1382760A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- wall
- double
- supports
- thermal
- wall system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
- E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire
Definitions
- the invention relates to a double-shell Wall system for creating fire protection walls, in particular for high-bay storage, made of sandwich elements with double-sided Cover shells that have a fire-retardant insulation layer between them take up.
- Fire protection walls are partly made by creating gas-concrete walls that are in certain distances between individual high-bay warehouse rows be bricked, which is very time consuming and therefore also is expensive.
- Another way to build one Fire protection wall is that two in parallel next to each other double-walled walls, each made of spaced There are profiled sheets with an insulating layer in between, be built, each at the adjacent high-bay warehouse are attached.
- the second fire protection wall remains. Also this execution is very time consuming and above all expensive.
- the invention is based on the object double-walled wall system for creating fire protection walls to create that relatively quickly and thereby too is inexpensive to create, and that with an existing one Fire remains stable and therefore its fire protection effect is not loses.
- the double-shell wall system according to the invention stands out mainly from the fact that despite the connection to the High bay warehouses on both sides of the wall or the Fire protection wall ensures that in the event of a fire the same on one of the two sides of the fire protection wall Area of the thermal target breaking points of the holding devices is separated from the high-bay warehouse, so that in the event of Collapse of the high-bay warehouse the fire protection wall from that High-bay warehouse is carried away, but as a fire protection wall remains and the fire spreads as far as possible prevented.
- any thermal insulation provided on the Wall supports prevent one in the area of the wall supports Heat flow from one side of the fire wall to the other side of the fire wall.
- the double-shell wall system 1 shown in the figures is used to create fire protection walls 2, especially for High bay warehouse 3, the wall 4 sandwich elements 5 with has cover shells 5a on both sides, one between them absorb fire-retardant insulation layer 5b.
- the wall 4 is in double T-shaped wall supports 7th recorded and attached, which in turn with both sides in Distance a to the same or to the wall 4 arranged Shelf supports 8 (also double T-shaped in the example shown trained) of the high-bay warehouse 3 Holding devices 9 are connected.
- the holding devices 9 each consist of two L-shaped ones Holders 10, one each on the wall supports 7 of the wall 4 and the other opposite on the shelf supports 8 the high-bay warehouse 3 is attached. Between the two holders 10 of the holding devices 9 is a thermal one The predetermined breaking point 11 is provided or with the two holders 10 connected. This thermal breaking point 11 exists preferably made of plastic or a metal with a low melting point.
- Thermal insulation 12 is provided, which preferably consists of a Fire protection material exists. This thermal insulation 12 prevents heat from flowing in the area of the wall supports 7 one side of the fire wall 2 to the other side of the Fire protection wall 2 and is on the cover shells 5a Screwed sandwich elements 5. In the field of Holding devices 9 encounter the individual elements of the thermal insulation 12 on each of the wall supports 7 attached holder 10 of the holding devices 9.
- the wall system 1 or the wall 4 according to the invention can of course, designed as an inner as well as an outer wall his. This is necessary if an extension is planned, this outer wall when creating the extension to a Interior wall is redesigned.
- the high-bay warehouse 3 break out a fire, the melt thermal predetermined breaking points 11, so that no connections more between the wall 4 or fire wall 2 and the High-bay warehouse 3 exist on the side of the fire.
- the mechanical predetermined breaking points 15 are loaded and the cross member 14 of the high-bay warehouse 3 itself can separate from each other at their connection points Wall 4 are not carried away by the high-bay warehouse 3, and wall 4 remains as fire protection wall 2.
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf ein doppelschaliges Wandsystem zur Erstellung von Brandschutzwänden, insbesondere für Hochregallager, aus Sandwichelementen mit beidseitigen Deckschalen, die eine feuerhemmende Dämmschicht zwischen sich aufnehmen.The invention relates to a double-shell Wall system for creating fire protection walls, in particular for high-bay storage, made of sandwich elements with double-sided Cover shells that have a fire-retardant insulation layer between them take up.
Um beispielsweise bei Hochregallagern im Falle eines Brandes ein Ausbreiten desselben auf das jeweilige gesamte Hochregallager zu vermeiden, werden Teilbereiche desselben durch Brandschutzwände abgetrennt. Diese Brandschutzwände werden z.T. durch Erstellen von Gas-Beton-Wänden hergestellt, die in bestimmten Abständen zwischen einzelnen Hochregallagerreihen gemauert werden, was jedoch sehr zeitaufwendig und somit auch kostenintensiv ist.For example in high-bay warehouses in the event of a fire a spreading of the same over the entire whole To avoid high-bay warehouses, parts of the same are avoided Fire protection walls separated. These fire protection walls are partly made by creating gas-concrete walls that are in certain distances between individual high-bay warehouse rows be bricked, which is very time consuming and therefore also is expensive.
Eine weitere Möglichkeit zur Errichtung einer Brandschutzwand besteht darin, daß parallel nebeneinander zwei doppelschalige Wände, die jeweils aus beabstandeten Profilblechen mit dazwischen angeordneter Dämmschicht bestehen, errichtet werden, die jeweils an dem benachbarten Hochregallager befestigt sind. Bei einem Brand in einem Teil des Hochregallagers kann somit lediglich das zu dem Brand gerichtete Hochregallager mit der daran befestigten Brandschutzwand einstürzen, wobei die zweite Brandschutzwand stehen bleibt. Auch diese Ausführung ist sehr zeitaufwendig und vor allem kostenintensiv. Another way to build one Fire protection wall is that two in parallel next to each other double-walled walls, each made of spaced There are profiled sheets with an insulating layer in between, be built, each at the adjacent high-bay warehouse are attached. In the event of a fire in part of the High-bay warehouses can only do what is directed towards the fire High-bay warehouse with the fire protection wall attached to it collapse, the second fire protection wall remains. Also this execution is very time consuming and above all expensive.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein doppelschaliges Wandsystem zur Erstellung von Brandschutzwänden zu schaffen, das relativ schnell und u.a. dadurch auch kostengünstig zu erstellen ist, und das bei einem entstandenen Brand standfest bleibt und somit seine Brandschutzwirkung nicht verliert.The invention is based on the object double-walled wall system for creating fire protection walls to create that relatively quickly and thereby too is inexpensive to create, and that with an existing one Fire remains stable and therefore its fire protection effect is not loses.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die
Kennzeichnungsmerkmale der Patentansprüche 1 und 2 gelöst.This object is achieved by the
Characteristic features of
Zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Appropriate developments of the invention are in the Subclaims marked.
Das erfindungsgemäße doppelschalige Wandsystem zeichnet sich vor allem dadurch aus, daß trotz der Verbindung zu den Hochregallagern auf beiden Seiten der Wand bzw. der Brandschutzwand gewährleistet ist, daß im Falle eines Brandes auf einer der beiden Seiten der Brandschutzwand dieselbe im Bereich der thermischen Söllbruchstellen der Haltevorrichtungen von dem Hochregallager getrennt wird, so daß beim eventuellen Einstürzen des Hochregallagers die Brandschutzwand nicht von dem Hochregallager mitgerissen wird, sondern als Brandschutzwand bestehen bleibt und ein Übergreifen des Brandes weitestgehend verhindert.The double-shell wall system according to the invention stands out mainly from the fact that despite the connection to the High bay warehouses on both sides of the wall or the Fire protection wall ensures that in the event of a fire the same on one of the two sides of the fire protection wall Area of the thermal target breaking points of the holding devices is separated from the high-bay warehouse, so that in the event of Collapse of the high-bay warehouse the fire protection wall from that High-bay warehouse is carried away, but as a fire protection wall remains and the fire spreads as far as possible prevented.
Die ggf. vorgesehene thermische Isolierung an den Wandstützen verhindert im Bereich der Wandstützen einen Wärmefluß von der einen Seite der Brandschutzwand zur der anderen Seite der Brandschutzwand.Any thermal insulation provided on the Wall supports prevent one in the area of the wall supports Heat flow from one side of the fire wall to the other side of the fire wall.
Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung anhand von die Erfindung wiedergebenden und in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen. Dabei zeigt
- Fig. 1
- einen senkrechten Schnitt durch ein Teilstück eines Hochregallagers mit dem Wandsystem als Brandschutzwand
- Fig. 2
- einen vergrößerten Ausschnitt II einer im Bereich von an der Wandstütze der Wand und an den Regalstützen des Hochregallagers befestigten Haltevorrichtung,
- Fig. 3
- eine Ansicht in Richtung des Pfeiles III in Fig. 2 und
- Fig. 4
- eine Ansicht wie Fig. 3, jedoch mit thermischer Isolierung der Wandstütze.
- Fig. 1
- a vertical section through a section of a high-bay warehouse with the wall system as a fire protection wall
- Fig. 2
- 2 shows an enlarged section II of a holding device fastened in the region of the wall support on the wall and on the shelf supports of the high-bay warehouse,
- Fig. 3
- a view in the direction of arrow III in Fig. 2 and
- Fig. 4
- a view like Fig. 3, but with thermal insulation of the wall support.
Das in den Figuren dargestellte doppelschalige Wandsystem 1
dient zur Erstellung von Brandschutzwänden 2, insbesondere für
Hochregallager 3, wobei die Wand 4 Sandwichelemente 5 mit
beidseitigen Deckschalen 5a aufweist, die zwischen sich eine
feuerhemmende Dämmschicht 5b aufnehmen.The double-
Die Wand 4 wird in doppel-T-förmigen Wandstützen 7
aufgenommen und befestigt, die wiederum mit beidseitig im
Abstand a zu denselben bzw. zu der Wand 4 angeordneten
Regalstützen 8 (im dargestellten Beispiel ebenfalls doppel-Tförmig
ausgebildet) des Hochregallagers 3 über
Haltevorrichtungen 9 verbunden sind.The
Die Haltevorrichtungen 9 bestehen jeweils aus zwei L-förmigen
Haltern 10, von denen jeweils einer an den Wandstützen
7 der Wand 4 und der andere dem gegenüber an den Regalstützen 8
des Hochregallagers 3 befestigt ist. Zwischen den beiden Haltern
10 der Haltevorrichtungen 9 ist jeweils eine thermische
Sollbruchstelle 11 vorgesehen bzw. mit den beiden Haltern 10
verbunden. Diese thermische Sollbruchstelle 11 besteht
vorzugsweise aus Kunststoff oder aus einem Metall mit einem
niedrigen Schmelzpunkt.The
Bei einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel des
Wandsystems 1 (siehe Fig. 4) ist an den Wandstützen 7 eine
thermische Isolierung 12 vorgesehen, die vorzugsweises aus einem
Brandschutzmaterial besteht. Diese thermische Isolierung 12
verhindert im Bereich der Wandstützen 7 einen Wärmefluß von der
einen Seite der Brandschutzwand 2 zu der anderen Seite der
Brandschutzwand 2 und ist an die Deckschalen 5a der
Sandwichelemente 5 angeschraubt. Im Bereich der
Haltevorrichtungen 9 stoßen die einzelnen Elemente der
thermischen Isolierung 12 jeweils auf den an den Wandstützen 7
befestigten Halter 10 der Haltevorrichtungen 9.In a further preferred embodiment of the
Wall system 1 (see FIG. 4) on the wall supports 7 is one
Zum Schutz der thermischen Isolierung 12 sind dieselbe
umschließende Abdeckungen 13 vorgesehen, die ebenfalls an den
Deckschalen 5a der Sandwichelemente 5 der Wand 4 angeschraubt
sind.To protect the
Das erfindungsgemäße Wandsystem 1 bzw. die Wand 4 kann
selbstverständlich als Innen- wie auch als Außenwand ausgebildet
sein. Dies ist dann erforderlich, wenn ein Anbau geplant ist,
wobei diese Außenwand bei Erstellung des Anbaus zu einer
Innenwand umgestaltet wird.The
Um die sichere Funktion des Wandsystems 1 zu gewährleisten,
sollten bei der Errichtung des Hochregallagers 3 an den
Querträgern 14 des Hochregallagers 3 im Bereich der Wände 4
mechanische Sollbruchstellen 15 vorgesehen sein (siehe Fig. 1).To ensure the safe functioning of the
Nachfolgend wird noch kurz die Funktionsweise des
Wandsystems 1 im Falle eines Brandes in einem Teil des gesamten
Hochregallagers beschrieben.The mode of operation of the
Sollte also in einem der in den Figuren dargestellten Teile
der Hochregallager 3 ein Brand ausbrechen, schmelzen die
thermischen Sollbruchstellen 11, so daß keinerlei Verbindungen
mehr zwischen der Wand 4 bzw. Brandschutzwand 2 und dem
Hochregallager 3 auf der Seite des Brandes bestehen. Sollte das
Hochregallager 3 auf der Seite des Brandes in sich
zusammenstürzen, wobei die mechanischen Sollbruchstellen 15
belastet werden und die Querträger 14 des Hochregallagers 3 sich
an ihren Verbindungsstellen voneinander trennen, kann somit die
Wand 4 nicht von dem Hochregallager 3 mitgerissen werden, und
die Wand 4 bleibt als Brandschutzwand 2 bestehen. So should be in one of the parts shown in the figures
the high-
- 11
- Wandsystemwall system
- 22
- BrandschutzwandFire wall
- 33
- HochregallagerHigh-bay warehouse
- 44
- Wand von 1Wall of 1
- 55
- Sandwichelemente von 4Sandwich elements from 4
- 5a5a
- Deckschalen von 5Cover shells from 5
- 5b5b
- Dämmschicht von 5 zwischen 5aInsulation layer of 5 between 5a
- 66
- --
- 77
- Wandstützen von 1Wall supports from 1
- 88th
- Regalstützen von 3Shelf supports from 3
- 99
- Haltevorrichtungen zwischen 7 und 8Holding devices between 7 and 8
- 1010
- Halter von 9Holder of 9
- 1111
- thermische Sollbruchstellethermal predetermined breaking point
- 1212
- thermische Isolierung an 7thermal insulation on 7
- 1313
- Abdeckung auf 12Coverage on 12
- 1414
- Querträger von 3Cross member of 3
- 1515
- mechanische Sollbruchstellenmechanical predetermined breaking points
- aa
- Abstand zwischen 8 und 9Distance between 8 and 9
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10232211 | 2002-07-17 | ||
DE10232211 | 2002-07-17 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1382760A1 true EP1382760A1 (en) | 2004-01-21 |
Family
ID=29762004
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP03006329A Withdrawn EP1382760A1 (en) | 2002-07-17 | 2003-03-20 | Double-leaf wall system for making fire barriers |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1382760A1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3320240C1 (en) * | 1983-06-03 | 1984-10-04 | Rüterbau GmbH, 3012 Langenhagen | Connection for construction elements in structures |
DE3342044A1 (en) * | 1983-11-22 | 1985-05-30 | Kaefer Isoliertechnik Gmbh & Co Kg, 2800 Bremen | Heat-insulating ceiling with device for smoke extraction in the event of a fire |
DE3632648C1 (en) * | 1986-09-23 | 1988-06-09 | Erdogan Figen | Rain-tight and fire-resistant movement profile system |
GB2278046A (en) * | 1993-05-20 | 1994-11-23 | Dexion Group Plc | Racking system with a fire barrier |
BE1011889A6 (en) * | 1998-04-27 | 2000-02-01 | Microtherm Europa N V | Fire-retardant covering for all sorts of constructions |
DE10040699A1 (en) * | 2000-08-17 | 2002-03-07 | Jochen Brill Stahl Und Ind Gmb | Fire wall for partitioning high shelving stores regions, comprises has single skin design with pre=fabricated steel reinforced concrete or porous concrete parts |
-
2003
- 2003-03-20 EP EP03006329A patent/EP1382760A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3320240C1 (en) * | 1983-06-03 | 1984-10-04 | Rüterbau GmbH, 3012 Langenhagen | Connection for construction elements in structures |
DE3342044A1 (en) * | 1983-11-22 | 1985-05-30 | Kaefer Isoliertechnik Gmbh & Co Kg, 2800 Bremen | Heat-insulating ceiling with device for smoke extraction in the event of a fire |
DE3632648C1 (en) * | 1986-09-23 | 1988-06-09 | Erdogan Figen | Rain-tight and fire-resistant movement profile system |
GB2278046A (en) * | 1993-05-20 | 1994-11-23 | Dexion Group Plc | Racking system with a fire barrier |
BE1011889A6 (en) * | 1998-04-27 | 2000-02-01 | Microtherm Europa N V | Fire-retardant covering for all sorts of constructions |
DE10040699A1 (en) * | 2000-08-17 | 2002-03-07 | Jochen Brill Stahl Und Ind Gmb | Fire wall for partitioning high shelving stores regions, comprises has single skin design with pre=fabricated steel reinforced concrete or porous concrete parts |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2934240B1 (en) | Shelf system | |
EP0826326A2 (en) | Shelf for stocking and dispatching of goods | |
DE102008012232A1 (en) | Transportable, fall prevention device for use as holder for setting up of railing-like safety device in e.g. residential building, has rope holder positioned between ballast elements such that surfaces of elements rest at section of holder | |
EP2910682B1 (en) | Flat sound insulation structure | |
DE102018115677A1 (en) | Shelf support, shelf support arrangement, shelving system and installation space for a shelving system | |
EP1382760A1 (en) | Double-leaf wall system for making fire barriers | |
DE3324153C2 (en) | ||
DE4007165A1 (en) | CABLE CHANNEL, LIKE BRUESTUNGSCHANAL, DEVICE INSTALLATION CHANNEL OR THE LIKE | |
DE20012221U1 (en) | brick | |
DE102008008987A1 (en) | Repelling attachment device for preventing building of nests and roosting places for birds in e.g. place, has repelling plate attached to surface by two stands, where stands possess openings and mounting openings are provided in plate | |
EP3173719B1 (en) | Refrigeration and/or freezer device | |
EP2143865B1 (en) | Object protective door | |
DE4290308C2 (en) | Automatic fuse box | |
DE10216465B4 (en) | Kabelabkühlfach | |
DE102019105597A1 (en) | Mobile crash barrier | |
EP0291058B1 (en) | System for assembling furniture, boxes, partitions or the like | |
DE3025537A1 (en) | DEVICE, IN PARTICULAR FOR HOLDING PIPES OF PIPE POSITIONING SYSTEMS IN PROTECTIVE PIPES | |
DE3306855C2 (en) | Silo system | |
DE102012207754A1 (en) | Partitioning element for a large office | |
EP2324741B1 (en) | Tablet transport vehicle | |
DE3152918C2 (en) | Support bracket | |
DE3633039A1 (en) | Junction connector for tubes, in particular for railings, fences and racks | |
DE8109470U1 (en) | "Schematic pocket for a control cabinet" | |
DE102016006683A1 (en) | Fire Protection roof | |
DE3401925A1 (en) | Plate for walls of strongrooms and boxes and for safe doors |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20040527 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): BE DE ES FR GB |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20060831 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
18W | Application withdrawn |
Effective date: 20061222 |