EP1369212A2 - Machine à découper - Google Patents

Machine à découper Download PDF

Info

Publication number
EP1369212A2
EP1369212A2 EP03253543A EP03253543A EP1369212A2 EP 1369212 A2 EP1369212 A2 EP 1369212A2 EP 03253543 A EP03253543 A EP 03253543A EP 03253543 A EP03253543 A EP 03253543A EP 1369212 A2 EP1369212 A2 EP 1369212A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
die
cutter
impression
cutting machine
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03253543A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1369212A3 (fr
Inventor
Gilbert Gerarda Pitt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AB Graphic International Ltd
Original Assignee
AB Graphic International Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AB Graphic International Ltd filed Critical AB Graphic International Ltd
Publication of EP1369212A2 publication Critical patent/EP1369212A2/fr
Publication of EP1369212A3 publication Critical patent/EP1369212A3/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26F—PERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00—Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/38—Cutting-out; Stamping-out
    • B26F1/40—Cutting-out; Stamping-out using a press, e.g. of the ram type
    • B26F1/42—Cutting-out; Stamping-out using a press, e.g. of the ram type having a pressure roller

Definitions

  • the present invention relates to a die cutting machine for use in the production of labels, blanks and the like from a continuous web of material or from individual sheets of material passed one at a time through the cutting machine.
  • the present invention relates to a die cutting machine of the type which comprises a pair of rotating impression rollers and a cutter die in the form of a sheet or board having an operative surface provided with a pattern of cutting and/or creasing knives according to the desired pattern of cuts and/or creases with which the blank is to be formed.
  • a blank of material to be shaped is laid over the cutter dies and the cutter die and the blank are fed together through the nip of the impression rollers.
  • US-A-3699831 discloses an apparatus fabricated from the components of a flat bed letter press for forming cuts and/or creases in sheets of material.
  • the apparatus comprises a frame member with a feed end portion and a delivery end portion.
  • a carriage or bed is slidably mounted on the frame member for horizontal reciprocal movement between the fed end and the delivery end thereof.
  • a die plate consisting of a flat plate into which are embedded steel cutting and creasing edges is mounted on the upper surface of the carriage.
  • a cylinder or roller is positioned above the carriage and is so arranged as to press a sheet lying over the die plate into the die plate as the carriage moves reciprocally thereunder, thus causing cuts and/or creases to be formed in the sheet.
  • a sheet delivery device includes an inclined feedboard that feeds the front edge of the sheet to the front edge of the carriage where the front edge of the sheet is engaged by gripper means.
  • a blank is cut and creased by placing the blank to be shaped on the cutter die in contact with the operative surface thereof.
  • the cutter die and overlaid sheet are then conveyed together through the nip of two co-operating impression rollers which force the blank and die together so that the blades of the cutter die cut and crease the blank.
  • the impression rollers exert a line contact across the width of the cutter die and the blank, and are able to exert sufficient pressure to cut and crease the blank of material. Any warping or distortion of the cutter die is readily accommodated between the rollers thus ensuring that the blank is fully cut and shaped thereby.
  • the cutter die and blank are conveyed to the feed side of the rotating impression rollers by conveyor means consisting of a pair of parallel, spaced apart belts travelling over a table.
  • the table has a perforated portion in it between the two belts through which a negative pressure or suction force can be applied to the cutter die.
  • This negative pressure is applied through one or more apertures in the cutter die to the blank overlaid thereon to retain the blank in place on the cutter die during cutting and creasing.
  • a similar arrangement is provided on the delivery side of the rotating impression rollers to convey the cutter die and blank away therefrom. After the cutter die and shaped blank have been separated the cutter die is returned to the feed side of the apparatus to receive the next blank to be shaped. The specification is silent as to how this is achieved.
  • the apparatus of GB-A-2032322 does not readily lend itself to use with a continuous web of material or where high throughputs are required as there is no means for quickly and efficiently returning the cutter die to the feed side of the impression rollers after each cutting and creasing operation.
  • the apparatus of GB-A-2032322 is complicated and expensive by virtue of the provision of separate conveyor means for the cutter die and for the blanks on each side of the rotating impression rollers.
  • a die cutting machine for cutting and/or creasing blanks, the machine comprising a cutter die having an operative surface provided with a pattern of cutting and/or creasing blades therein, a pair of juxtaposed impression rollers defining a nip therebetween and conveyor means for conveying the cutter die back and forth from one side of the impression rollers to the other, through the nip defined therebetween, wherein the conveyor means extends continuously from one side of the impression rollers to the other and the cutter die is fixedly mounted thereto.
  • the cutter die By ensuring that the cutter die is fixedly mounted to the conveyor means it is possible to cause the cutter die to shuttle back and forth between the impression rollers at great speed. This movement of the cutter die is synchronised with the passage of blanks through the die cutting machine.
  • the cutter die takes the form of a board or sheet of material, such as plywood, and the cutting and/or creasing knives are secured in slots in the surface thereof.
  • the cutter die is received within and is secured to a cutter chase or carrier carried by the conveyor means. This arrangement facilitates changing over one cutter die for another.
  • the blank to be cut and/or creased may take the form of a single sheet of material or it may be one of a plurality of blanks in a continuous web of material drawn through the die cutting machine between the two impression rollers.
  • the die cutting machine may further comprise: I) sheet feeder means positioned on the feed side of the impression rollers and operable to feed sheets of material into alignment with the operating surface of the cutter die; ii) sheet delivery means positioned on the delivery side of the impression rollers and operable to separate cut sheets from the cutter; and iii) sheet stacking apparatus for stacking the cut sheets.
  • the die cutting machine may further comprise a first guide roller on the feed side of the impression rollers and a second guide roller on the delivery side of the impression rollers.
  • the continuous web may be maintained in contact with one or both impression rollers by the application of a vacuum thereto through apertures in the surfaces of these rollers.
  • at least the second guide roller is connected to an indexing mechanism which is synchronised with the conveyor means to drive the web through the impression rollers together with the cutter die.
  • means are provided whereby the gap between the impression rollers can be opened and closed in synchronisation with the passage of the cutter die back and forth therebetween.
  • the gap is closed as the cutter die is presented at the feed side thereof and opened when the cutter die has passed through the impression rollers to permit the cutter die to return to the feed side unhindered.
  • the conveyor means may comprise a belt, continuous belt, chain, cable or the like and bi-directional drive means which operates to drive the cutter die forwards and backwards through the impression rollers.
  • the conveyor means comprises a continuous steel belt to which the cutter die or cutter chase/carriage is secured and a linear drive motor capable of driving the continuous steel belt in both directions.
  • the drive means comprises a cable which is wrapped around one of the impression rollers after the fashion of a winch and connected at each end to a respect end of the cutter die or cutter chase/carriage.
  • the impression roller is rotatably driven in one direction to cause the cutter die or cutter chase/carriage to travel forwardly between the impression rollers, and is rotatably driven in the opposite direction to cause the cutter die or cutter chase/carriage to travel rearwardly between the impression rollers.
  • the belt, continuous belt, chain, cable or the like of the conveyor means is flexible enough to enable the cutter die or cutter chase/carriage to rise and fall relative to the direction of travel of material through the impression rollers as the gap therebetween is opened and closed.
  • the cutter die or cutter chase/carriage is caused to engage with a blank and when the gap is opened the cutter die or cutter chase/carriage is caused to disengage from the blank.
  • the blanks may be directed through the die cutting machine so as to converge with the cutter die or cutter chase/carriage on the feed side of the impression rollers and to diverge from the cutter die or cutter chase/carriage on the delivery side thereof.
  • a substantially flat impression plate is connected to the cutter die, opposite to and spaced from the operative surface thereof such that in use a blank is sandwiched between the cutter die and the impression plate as it passes between the impression rollers.
  • grooves or channels corresponding to the cutting and/or creasing blades of the cutter die, are formed in the surface of the impression plate facing the operative surface of the cutter die to assist and enhance the cutting and particularly the creasing action of the blades.
  • the cutting and creasing blades in the flat bed die register with the grooves or channels in the impression plate.
  • the said surface of the impression plate is formed by an overlay removably attached to the impression plate.
  • the overlay may be formed from a plastic sheet adhesively fixed to the surface of the impression plate.
  • the adhesive means by which the overlay is secured is not caused to detach itself, as would be the case if the overlay were to be formed around the surface of a smaller conventional roller.
  • the surface of the impression plate facing the operative surface of the cutter die is plain.
  • the thickness of the impression plate is typically 1 mm and it is flexible and light.
  • the impression plate increases the effective diameter of the impression roller which engages with it which may be advantageous where the machine is required to cut and crease relatively thick blanks. In this regard it keeps the blank flat and prevents it from adopting the curvature of the impression roller.
  • two or more die cutting machines in accordance with the first aspect of the invention may be placed in series along the path of a conveyor conveying sheets of material, or of a continuous web from which shaped blanks are to be formed.
  • the cutting machines are operated in unison such that the cutter dies all travel forward together and return through the impression rollers together.
  • the sheets/web is indexed forwards as the cutter dies are returned to the feed side of the impression rollers by the number of machines in use.
  • the aim is to ensure that an uncut sheet/area of web is brought into alignment with each cutter die. For example with two machines the web is indexed forward by two blanks after each operation so that the first machine cuts every odd blank and the second machine cuts every even blank. With three machines it is indexed forward by three blanks and so on.
  • the machines may be situated side by side along the path travelled by the sheets/web, or may be spaced along it
  • the method according to the second aspect of the present invention is particularly suited to cutting shaped blanks from a continuous web of material which can be indexed through the machine. However, it can also be applied to individual, separate blanks, placed on a continuous conveyor provided that care is taken to ensure that the sheets are feed onto the continuous conveyor at the correct spacing to achieve accurate registration with cutter die as it passes back and forth.
  • FIG. 1 there is shown a die cutting machine generally designated by reference numeral 10 supported on a frame (not shown) between two web guide/drive rollers 11 and 12.
  • a web or strip of material 13 is guided around the support rollers 11 and 12 so as to define therebetween a section of material to be cut/creased.
  • This section of material passes through the die cutting machine 10, and is held in place on each of the rollers 11 and 12 by a vacuum applied to the web through the cylindrical outer surfaces thereof.
  • nip rollers may be employed to ensure that the web is retained in contact.
  • the roller 12 is connected to a servo drive mechanism (not shown) which operates to rotatably index the roller 12 in the direction of arrow A, thereby causing the web 13 of material to be indexed past the die cutting machine 10, as will be explained hereinbelow.
  • the die cutting machine 10 comprises a continuous belt 15 extending parallel to and in the longitudinal direction of the web 13.
  • the continuous belt 15 is supported at opposite ends on low inertia pulleys 16 and 17 above the web 13.
  • a cutter chase 18 is fixedly secured to the lower course 19 of the continuous belt 15 for reciprocal movement back and forth between the two pulleys 16 and 17, as indicated by arrow B.
  • a cutter die (not shown in detail) is supported in the cutter chase 18 and comprises a solid sheet of plywood or similar material defining an operative surface facing the web 13 provided with a pattern of cutting and/or creasing knifes therein according to the desired pattern of cuts and creases with which the blank is to be formed.
  • Reciprocal movement of the cutter chase 18 between the pulleys 16 and 17 is facilitated by a linear drive motor 20 mounted on the upper course 21 of the continuous belt 15. Operation of this linear drive motor 20 is synchronised with the operation of the servo drive mechanism associated with the rollers 11 and/or 12 as will be explained hereinafter.
  • a pair of steadying rollers 21 is provided on each side thereof, each of which pair engages with a respective support rail 22.
  • a pair of juxtaposed impression rollers 23 and 24, each having an axis of rotation lying transverse to the direction of travel of the cutter chase 18, are mounted mid-way between the pulleys 16 and 17, with one of the rollers positioned immediately above the upper surface of the cutter chase 18 and the other one beneath the web 13.
  • the lowermost of the two rollers 24 is linked, together with the support rails 22, to a cam operated, hydraulic or other means of rise and fall mechanism (not shown). This cam operated mechanism is programmed to set the gap between the two rollers 23 and 24 to accommodate different thicknesses of sheet material therebetween.
  • the cam operated mechanism also allows the lower roller 23 and the support rails 22 to be raised and lowered in the direction of arrows C to admit the cutter chase 18 between the two rollers 23 and 24. Once in position between the two rollers 23 and 24 the cam operated mechanism is operated to raise the lowermost roller 23 to bring the web 13 into contact with the cutter die carried by the cutter chase 18 and pinch the web 13 against the knife edges thereof.
  • Figure 3(a) shows the start up position of the die cutting machine with the cutter chase 18 located to the left of the upper and lower rollers 23 and 24 to facilitate loading or unloading of a flat bed die therein.
  • the lower roller 24 is lowered or dropped down to open the gap defined with the upper roller 23.
  • the cutting cycle commences with cutter chase 18 being conveyed on the continuous belt 15 to the right and into the open gap between the rollers 23 and 24.
  • the continuous belt 15 is driven by the linear motor 20 mounted on the upper course 21 thereof.
  • This movement to the right of the cutter chase 18 may also be accompanied by rotation of the rollers 11 and 12 to index the particular section of web 13 which is required to be cut and shaped into registration with cutter die supported by the cutter chase 18.
  • the lower roller 24 is raised, as shown in Figure 3(c) to nip the web 13 and the cutter chase together.
  • the web 13 and the cutter chase 18 are then fed between the rollers 23 and 24, causing the cutter die to cut and crease the section of web 13 superimposed thereon.
  • the web 13 is drawn through the rollers 23 and 24 by the indexing roller 12, whilst the cutter chase 18 carrying the flat bed die is conveyed by the continuous belt 15 and the linear motor 20.
  • the cutter chase 18 and the cutter die carried thereby are automatically returned to the feed side of the impression rollers 23 and 24 after each cutting and/or creasing operation at high speed.
  • FIG. 4(a) to (h) there is shown a simplified method of operating a die cutting machine in accordance with the present invention whereby a further improvement in throughput rates can be achieved.
  • the die cutting machine is not shown in its totality, but is essentially the same as the die cutting machine shown in Figure 1 except that there is no need to raise and lower the lower roller 23. Rather the web 13 is guided downwardly from the top of the lower roller at the front and rear thereof by additional guide rollers 28 and 29. These guide rollers 28 and 29 ensure that web 13 is disengaged from the cutter die immediately before it passes between the rollers 23 and 24, and immediately after it passes the rollers 23 and 24.
  • FIG. 2 of the drawings there is shown an alternative to the continuous belt and linear motor for reciprocating the cutter chase past the impression rollers.
  • the cutter chase 40 is connected at the front and rearward ends to respective ends of a pair of cables 41 and 42.
  • Each of the cables 41 and 42 is looped around the uppermost of the two impression rollers 43.
  • the lowermost impression roller has not been shown for ease of illustration.
  • the cables 41 and 42 are secured to the roller 43 at the middle thereof by means of guides 44 and 45. It will be understood that when the impression roller 43 is rotated in one direction cable is wound onto the roller 43 from one side and unwound from it on the other resulting in the cutter chase being pulled in the direction from which the cable is wound onto the roller 43. When the impression roller 43 is reversed cable is wound onto it from the other direction causing the cutter chase to move in the opposite direction.
  • an impression plate 46 suspended beneath the cutter chase 40.
  • This plate 46 is made typically of steel and has a thickness of the order of one millimetre or less. In use the web or a blank of material to be cut is sandwiched between the cutter chase 40 and the impression plate 46 as it is fed between the impression rollers.
  • the impression plate may perform two functions.
  • grooves or channels corresponding to the cutting and/or creasing blades of the flat bed die, are formed in the surface of the impression plate facing the operative surface of the flat bed die or in the surface of a removable overlay sheet carried thereby to assist and enhance the cutting and particularly the creasing action of the blades.
  • the cutting and creasing blades in the flat bed die register with the grooves or channels in the impression plate overlay.
  • the surface of the impression plate facing the operative surface of the cutter die is plain.
  • the impression plate serves to increases the effective diameter of the impression roller which engages with it and it is believed that this may be advantageous where the machine is required to cut and crease relatively thick blanks.
  • the surface of the impression plate when flexed approximates to the shape of a roller in the region of two metres diameters, the adhesive means by which the overlay is secured is not caused to detach itself, as would be the case if the overlay were to be formed around the surface of a smaller conventional roller.
  • each die cutting machine 50 and 51 is essentially the same as for the single die cutting machine described with reference to Figure 3. However, by providing two or, indeed, more die cutting machines along the path travelled by the web it is possible to operate without interrupting the forward travel of the web.
  • the die cutting machines are spaced from each other by a distance equal to an odd number of blanks to ensure that the second machine 51 does not attempt to cut a blank from a section of the web which has already been acted on by the first machine, and after each cutting operation the web 13 is indexed forward by a distance equal to two blanks. This ensures that the first die cutting machine cuts only every odd numbered blank, whilst the second die cutting machine cuts only every even numbered blank.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)
EP03253543A 2002-06-06 2003-06-04 Machine a découper Withdrawn EP1369212A3 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0212928 2002-06-06
GB0212928A GB0212928D0 (en) 2002-06-06 2002-06-06 A die cutting machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1369212A2 true EP1369212A2 (fr) 2003-12-10
EP1369212A3 EP1369212A3 (fr) 2004-03-03

Family

ID=9938029

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03253543A Withdrawn EP1369212A3 (fr) 2002-06-06 2003-06-04 Machine a découper

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1369212A3 (fr)
GB (1) GB0212928D0 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006094695A1 (fr) * 2005-03-03 2006-09-14 Omet S.R.L. Systeme de perforation a inertie minimale
CN107234679A (zh) * 2017-07-03 2017-10-10 浙江富林拉斐尔地板科技有限公司 一种木制品模切压痕机
CN109545472A (zh) * 2017-09-22 2019-03-29 昊佰电子科技（上海）有限公司 一种用于导电布压痕线的模切装置

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2795275A (en) * 1952-05-07 1957-06-11 Us Rubber Co Automatic blank cutter
US3213737A (en) * 1963-12-16 1965-10-26 Falls Engineering & Machine Co Apparatus for cutting sheet material against a die with a roller
US3581617A (en) * 1968-02-13 1971-06-01 Packaging Ind Inc Roller die cutting machine or the like
FR2578476A1 (fr) * 1985-03-07 1986-09-12 Gillet Michel Dispositif pour decouper par matrices des materiaux souples en feuilles
EP0595243A2 (fr) * 1992-10-29 1994-05-04 Isel Co., Ltd. Procédé et dispositif pour la découpe par filets
US6220136B1 (en) * 1997-09-26 2001-04-24 Waitt/Fremont Machine, L.L.C. Material cutting device and method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2795275A (en) * 1952-05-07 1957-06-11 Us Rubber Co Automatic blank cutter
US3213737A (en) * 1963-12-16 1965-10-26 Falls Engineering & Machine Co Apparatus for cutting sheet material against a die with a roller
US3581617A (en) * 1968-02-13 1971-06-01 Packaging Ind Inc Roller die cutting machine or the like
FR2578476A1 (fr) * 1985-03-07 1986-09-12 Gillet Michel Dispositif pour decouper par matrices des materiaux souples en feuilles
EP0595243A2 (fr) * 1992-10-29 1994-05-04 Isel Co., Ltd. Procédé et dispositif pour la découpe par filets
US6220136B1 (en) * 1997-09-26 2001-04-24 Waitt/Fremont Machine, L.L.C. Material cutting device and method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006094695A1 (fr) * 2005-03-03 2006-09-14 Omet S.R.L. Systeme de perforation a inertie minimale
CN107234679A (zh) * 2017-07-03 2017-10-10 浙江富林拉斐尔地板科技有限公司 一种木制品模切压痕机
CN109545472A (zh) * 2017-09-22 2019-03-29 昊佰电子科技（上海）有限公司 一种用于导电布压痕线的模切装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1369212A3 (fr) 2004-03-03
GB0212928D0 (en) 2002-07-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN100540400C (zh) 用于绑扎堆叠产品的绑扎系统和方法
US4103595A (en) Cutting machines for cutting up a web of material such as paper or cardboard
CA1170488A (fr) Dispositif de fabrication de sacs a anses
US3884102A (en) Three knife trimming machine
JPH0641343B2 (ja) じやばら状に折り畳まれた帯状材料からなる個々の堆積物を形成する方法とその装置
US4083747A (en) Apparatus for making stacks of plastics bags
GB2025826A (en) Apparatus for aeparating a strip of packages
US4778165A (en) Apparatus for folding and cutting web stacks
JP2000071195A (ja) 仮とじ本、雑誌又は書籍のような印刷物の自動断裁用断裁機
US4203334A (en) Process and apparatus for cutting sheets into individual sheets and subsequent orderly stacking of the individual sheets
GB2026988A (en) Apparatus for making and stacking plastics bags
US20050066781A1 (en) Method and apparatus for trimming printed products
US5125304A (en) Cutting system for cutting three sides of printed products, particularly folded printed products
EP1369212A2 (fr) Machine à découper
JP2552994B2 (ja) 打抜き方法及び打抜き装置
US4467948A (en) Waste stripper
CN216266371U (zh) 一种用于多织带丝网印刷机的定长裁切装置
US5373796A (en) Method of and apparatus for sewing together layers of overlapping sheets
US3559516A (en) Trimmer and stacker
JP2015515428A (ja) 搬送手段が設けられた送給テーブルを有する、板要素を加工するための機械
CN210758097U (zh) 一种用于清废机的进料装置
US20040011172A1 (en) Stacking machine and method
JP4805449B2 (ja) 線形折り装置及び方法
CN219839272U (zh) 切割设备
US3299755A (en) Card cutting machine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20041001