EP1362958A2 - Vehicle provided with a working tool as well as a control system for a working tool with a parallel guidance - Google Patents

Vehicle provided with a working tool as well as a control system for a working tool with a parallel guidance Download PDF

Info

Publication number
EP1362958A2
EP1362958A2 EP03008649A EP03008649A EP1362958A2 EP 1362958 A2 EP1362958 A2 EP 1362958A2 EP 03008649 A EP03008649 A EP 03008649A EP 03008649 A EP03008649 A EP 03008649A EP 1362958 A2 EP1362958 A2 EP 1362958A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle
drive
sensor
working tool
work tool
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03008649A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1362958A3 (en
Inventor
Iise Botschafter-Knopff
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1362958A2 publication Critical patent/EP1362958A2/en
Publication of EP1362958A3 publication Critical patent/EP1362958A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/627Devices to connect beams or arms to tractors or similar self-propelled machines, e.g. drives therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/28Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging tools mounted on a dipper- or bucket-arm, i.e. there is either one arm or a pair of arms, e.g. dippers, buckets
    • E02F3/36Component parts
    • E02F3/42Drives for dippers, buckets, dipper-arms or bucket-arms
    • E02F3/43Control of dipper or bucket position; Control of sequence of drive operations
    • E02F3/431Control of dipper or bucket position; Control of sequence of drive operations for bucket-arms, front-end loaders, dumpers or the like
    • E02F3/432Control of dipper or bucket position; Control of sequence of drive operations for bucket-arms, front-end loaders, dumpers or the like for keeping the bucket in a predetermined position or attitude
    • E02F3/433Control of dipper or bucket position; Control of sequence of drive operations for bucket-arms, front-end loaders, dumpers or the like for keeping the bucket in a predetermined position or attitude horizontal, e.g. self-levelling

Definitions

  • the invention relates to a vehicle with a work tool, in which the Working tool connected to the vehicle via a fastening device is in which the fastening device is rotatable at one end is connected to the vehicle in which the fastening device on its other, free end is rotatably connected to the work tool, in which a lifting drive is provided which rotates the fastening device around it end connected to the vehicle upwards or downwards swivels and so raises or lowers the work tool a control device is provided for the position of the work tool which control device is a parallel guide device for the work tool having.
  • the invention also relates to a control device for such a vehicle with a work tool.
  • Parallel guidance devices are provided for this purpose.
  • mechanical means such as rods, ropes or chains, but they are are subject to heavy wear due to the forced mechanics.
  • DE 40 09 163 A1 describes an excavator with an automatic one Parallel holding of his hand-controllable work tool proposed.
  • sensors are provided here.
  • a sensor for the position of the work tool and a sensor for an arm sensor work together that the most plane possible processing of a certain level by multi-way valves and connections of the hydraulic cylinders.
  • the area ratio for the load holding valves is in common hydraulic Parallel loaders between 4: 1 and 8: 1. This then results in practice a loss of lifting power in such devices between 12% and 20%, which for the Users of such devices are very substantial and uneconomical.
  • the object of the invention is, in contrast, a vehicle with an improved Propose parallel guidance in generic control devices.
  • This object is achieved in that a second drive for rotating the Working tool is provided at the free end of the fastening device, and that the second drive is independent of that provided by the linear drive Lifting capacity is.
  • the Sensor is a sensor that detects the relative orientation, and that the Output value of the sensor as an input value for the control device for the Position of the working tool is used.
  • a sensor is used in one possible embodiment, which is arranged on the vehicle and feels the current position, in particular thus the relative position to the horizontal. This sensor then gives corresponding information about a transmission path.
  • This transmission route can be an electrical wire, but it can also be a wire wireless transmission via radio, in special cases also via optical signals, or other information carriers.
  • This information is recorded on the work tool by a recipient.
  • This receiver then controls the device cylinder, for example a tilt cylinder.
  • a variant of this possibility is the angle of rotation of the base part to tap and over an information transmission link the implement and to supply a corresponding element available there.
  • Another possibility in this embodiment is gravity-related Control, so like a pendulum.
  • Another option is to track it here using separate servomotors to reach.
  • a second term would be parallel to the ground, or more precisely one Parallelism to the horizontal.
  • vehicle parallelism or Parallelism to the horizontal is identical, namely when the vehicle with its Working tool moves on a flat surface or at a standstill on any Place works.
  • a targeted, appropriately dosed deviation can now be made controlled by an exact parallel. So it can happen that a vehicle with a pallet fork or a scoop or similar Tools over uneven terrain. This causes the fastener with its end connected to the vehicle the bumps of the site and with a hydraulic or mechanical transmission exactly the bumps on the other end with the working tool be transmitted. This has to be done conventionally by being careful Driving or other efforts will be offset. According to the invention can now be disregarded the exact angle of rotation of the fastening device to tap for their end connected to the vehicle, Instead, for example, the sensor can directly determine the relative position Recognize the horizontal and pass this setting on to the working tool. This means that uneven floors are completely absorbed.
  • Inclination sensors for example, are suitable as sensors. These are relative inexpensive, but still quite accurate. They work completely without wear and tear have an analog or a digital signal output. This is one Further processing of the measurement signals in a computer is possible without any problems.
  • Yaw rate sensors can also be used as sensors, which belong to the Gyro systems belong.
  • Solid gyros for example, are suitable here, who work according to the vibration structure method using the Coriolis force, So use the relative inertia as a basis.
  • Vehicles and work tools with the invention can be used without any problems Control device are equipped, other conventional functions continue to run. So these are not affected. This applies approximately for functions such as "parallel off", ie if a parallel guidance or modification of which may not be desired in a particular current operation should, and also for the "rapid traverse” function, which in connection with the Emptying the work tool is used.
  • This weighing device can, for example, be a digital, self-summing Have a net weighing device. These values can be used in the control are also taken into account because the load on the work tool in predictable way of achieving and maintaining a position required forces influenced.
  • the second independent drive for the rotation of the working tool has further advantages. This enables targeted vibration and vibration forces for the work tool, which are applied in a series of Use cases are desired. These forces are much better Decouple from the linear actuator and the vehicle.
  • a function can also be provided, which is the work tool any position immediately when it is emptied into a horizontal position. That too was hardly or only very difficult with conventional controls additional measures possible.
  • the operation for the second drive can be designed very comfortably, and with integrated for the linear actuator.
  • control units to think like a joystick. If necessary, you can other functions are also added, such as those for tillage for tractor work tools.
  • FIG. 1 schematically shows a vehicle 10, here a shovel loader.
  • the vehicle 10 has four wheels 11, two of which are visible in FIG. 1.
  • the body 12 with the area contained therein for the driver can also be seen.
  • Fastening device 20 On its front part is a pivotable up and down about a pivot point 15 Fastening device 20, for example a lifting rocker is arranged.
  • a bearing 22 At the front end 21 of the lifting arm or other fastening device 20, a bearing 22 is provided.
  • a work tool 30 rotatably mounted, in the present case this work tool 30 designed as a shovel and shown in three different positions.
  • a skip or another tiltable work tool may be provided.
  • the lifting arm or fastening device 20 is by means of a lifting drive 25 movable, which has a lifting cylinder on the one hand on the vehicle 10 and on the other hand is attached to the lifting arm 20.
  • the working tool 30 has a second drive 35 which is independent of the lifting force of the lifting drive 25.
  • the drive tool 30 is via a toggle lever 33 with the piston 36 of a hydraulic tilt cylinder connected.
  • the tilt cylinder also has a cylinder housing that is pivotally mounted on the lifting arm or fastening device 20.
  • the work tool 30 can be moved by moving the tilting cylinder piston 36 via the toggle lever 33 from a horizontal or parallel position denoted by B. in a tilting position A inclined towards the horizontal, bring a tilted tilt position C and any intermediate positions.
  • Position B is also the basic position or position 0.
  • FIG. 1 also shows plastically, in addition to this possibility of turning or tilting the work tool 30 around the bearing 22 also possibilities are provided, the work tool 30 parallel to the vehicle 10 and / or horizontally and therefore parallel to the ground when the vehicle 10 via the linear actuator 25, the elements attached to it (lifting arm or fastening device 20, working tool 30) up or down moves.
  • the horizontal or parallel position should also be maintained if the lifting cylinder of the lifting drive 25 the lifting arm or fastening device 20 just lifts, for example because of the work tool 30 load resting on the floor is to be lifted upwards.
  • This control device can either with essential components Vehicle 10 or also arranged adjacent to work tool 30 his. Both variants have their advantages, since either work tool equipped with a control device specially designed for this tool can be or also cost-saving for different work tools only one control device, then be provided on the vehicle got to.
  • the control device first includes a sensor 40, for example a displacement sensor or tilt angle sensor. Only the rotation has to be regulated about a single axis, since the axis of rotation of the work tool 30 is fixed is.
  • the vertical direction is determined by the direction of gravitational acceleration given and therefore only one angular position relative to the vertical can be set.
  • the sensor 40 outputs its measured values to a computer 41, these being passed on can certainly take place over a certain distance, if such as the sensor 40 on the tool 30 and the computer 41 on the vehicle 10 is.
  • the control device thus acts as a position controller.
  • a position controller is a in Figure 2
  • Two-point controller is provided, which has an integrated inclination angle sensor features.
  • the output signal of the inclination angle sensor corresponds to the actual value the angular position.
  • this actual value is in the range from -1 ° to + 1 ° (in relation to the angle)
  • the controller does not intervene, as this is only for continuous operation leads.
  • the control device controls the control device with the help of two complementary switches Corresponding proportional solenoid valves.
  • the proportional control unit is provided overall with the reference number 42.
  • the control device can also have an activation input as well have the option of connecting a remote operating display.
  • FIG. 3 shows the operation of the parallel guide is shown schematically. The illustration is limited to the fact that the vehicle 10 with the pivot point 15 is standing on the floor 17.
  • the fastening device 20 extends from the pivot point 15 away from the vehicle 10.
  • FIG. 3 shows four different directions in which this fastening direction 20 could be directed by way of example.
  • the bearing 22 is again closed recognize, on which in turn the working tool 30 is arranged.
  • the sensor 40 (not shown) is located at the pivot point 15 fixed by what angle the fastening device 20 relative to Vehicle 10 is inclined. As an example here are the angles a °, b °, c ° and d ° for the four mentioned positions. Overall, the function runs smoothly.
  • This angle uses a °, b °, c ° or d ° on the bearing 22 in order to position the work tool 30 via the second drive 35 adjust. In the example shown, this stands in all four cases horizontal or parallel to the floor 17.
  • FIG. 4 shows how the parallel guidance according to the invention can also work.
  • a floor 17 is shown which clearly contains an inclined plane, that is to say differently than in Figure 3, which otherwise corresponds to the representation.
  • the sensor 40 is an inclination sensor arranged on the working tool 30.
  • this represents the deviation or the angle a °, b °, c °, or d ° of the fastening view 20 with respect to a vertical fixed, that is, regardless of the orientation of the vehicle 10 and the slope of the floor 17.
  • the four angles on the right side of the (symbolic) vehicle 10 are additional to illustrate the inclined plane of the bottom 17 applied.
  • the Sensor 40 or its output value only the control device for the position of the Work tool 30 cause the latter exactly horizontal or parallel to Level. Of course, this is not parallel to the ("crooked") floor 17 or to the vehicle 10.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Operation Control Of Excavators (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

Agricultural or industrial vehicle (10) has a work tool (30) with a lift drive (25) and an additional drive (35) for controlling rotation of the work tool at the free end (21) of the tool mounting unit (20). Said additional drive is independent of the lifting force applied to the lifting drive. The invention also relates to a corresponding control unit for work tool of a agricultural or industrial vehicle.

Description

Die Erfindung betrifft ein Fahrzeug mit einem Arbeitswerkzeug, bei der das Arbeitswerkzeug über eine Befestigungseinrichtung mit dem Fahrzeug verbunden ist, bei dem die Befestigungseinrichtung an ihrem einen Ende drehbar mit dem Fahrzeug verbunden ist, bei dem die Befestigungseinrichtung an ihrem anderen, freien Ende drehbar mit dem Arbeitswerkzeug verbunden ist, bei welchem ein Hubantrieb vorgesehen ist, der die Befestigungseinrichtung um ihr drehbar mit dem Fahrzeug verbundenes Ende aufwärts beziehungsweise abwärts schwenkt und so das Arbeitswerkzeug anhebt beziehungsweise absenkt, bei dem eine Steuereinrichtung für die Stellung des Arbeitswerkzeuges vorgesehen ist, welche Steuereinrichtung eine Parallelführungseinrichtung für das Arbeitswerkzeug aufweist. Die Erfindung betrifft außerdem eine Steuereinrichtung für ein solches Fahrzeug mit einem Arbeitswerkzeug.The invention relates to a vehicle with a work tool, in which the Working tool connected to the vehicle via a fastening device is in which the fastening device is rotatable at one end is connected to the vehicle in which the fastening device on its other, free end is rotatably connected to the work tool, in which a lifting drive is provided which rotates the fastening device around it end connected to the vehicle upwards or downwards swivels and so raises or lowers the work tool a control device is provided for the position of the work tool which control device is a parallel guide device for the work tool having. The invention also relates to a control device for such a vehicle with a work tool.

Es gibt eine Vielzahl von Fahrzeugtypen, die mit Arbeitswerkzeugen versehen sind, welche ihrerseits aufwärts und abwärts befördert werden sollen. Beispiele sind Hubbühnen, Baggerschaufeln, Palettengabeln, Arbeitsstände, Schöpfbehälter usw. Diese Arbeitswerkzeuge sind an einer Befestigungseinrichtung angeordnet, etwa einer Hubschwinge. Wird diese angehoben, hebt sie das an ihrem Ende befindliche Arbeitswerkzeug mit an. Dieses muss aber auch relativ bewegt werden können, um etwa nach dem Anheben auch den Inhalt etwa einer Baggerschaufel gezielt auskippen zu können.There are a variety of vehicle types that are equipped with work tools are which in turn are to be conveyed upwards and downwards. Examples are lifting platforms, excavator buckets, pallet forks, work stands, scoop containers etc. These work tools are arranged on a fastening device, about a swing arm. If this is raised, it lifts it on hers End working tool with. But this also has to be relatively moving can also be used to lift the contents of an excavator shovel to be able to specifically dump it.

Es ist vielfach erwünscht, dass diese Arbeitswerkzeuge außerdem trotz ihrer Höhenverstellbarkeit jeweils automatisch eine vorbestimmte, insbesondere waagerechte Winkellage einhalten können. Beispielsweise bei Palettengabeln oder Schöpfbehältern ist dies unmittelbar einleuchtend.It is often desired that these work tools, despite their Height adjustability automatically a predetermined, in particular horizontal Can maintain the angular position. For example with pallet forks or This is immediately obvious to scooping containers.

Nimmt man dieses Beispiel einer Palettengabel oder eines Schöpfbehälters, so soll das Arbeitswerkzeug ein bestimmtes Produkt, beispielsweise eine auf der Palettengabel gestapelte Palette mit Gütern oder in den Schöpfbehältern eine Flüssigkeit oder eine viskose Masse anheben. Dieses Anheben erfolgt, indem die Befestigungseinrichtung mit ihrem am Fahrzeug verbundenen Ende nach oben geschwenkt wird. Nun muss durch eine Parallelführeinrichtung dafür gesorgt werden, dass das Arbeitswerkzeug am anderen Ende der Befestigungseinrichtung in die Gegenrichtung schwenkt, so dass die Palettengabel, die Schöpfbehälter oder das sonstige Arbeitswerkzeug hinterher wieder genau horizontal stehen und nicht die auf ihr aufgestapelten oder in ihr enthaltenen Produkte verliert.If you take this example of a pallet fork or a scoop, so should the work tool be a specific product, for example one on the Pallet fork stacked pallet with goods or in the scoops one Lift liquid or a viscous mass. This lifting is done by the fastening device with its end connected to the vehicle is swung up. Now it has to be ensured by a parallel guide be that the work tool at the other end of the fastener pivots in the opposite direction, so that the pallet fork, the scoop or the other work tool afterwards exactly horizontal stand and not lose the products stacked on it or contained in it.

Zu berücksichtigen ist auch noch, dass diese Position dann anschließend beim Bewegen des Fahrzeuges beibehalten wird.It should also be taken into account that this position is then at Movement of the vehicle is maintained.

Zu diesem Zweck werden jeweils Parallelführ-Einrichtungen vorgesehen. Bekannt sind hierfür mechanische Mittel, wie Stangen, Seile oder Ketten, die jedoch aufgrund der Zwangsmechanik starkem Verschleiß ausgesetzt sind.Parallel guidance devices are provided for this purpose. Known are mechanical means such as rods, ropes or chains, but they are are subject to heavy wear due to the forced mechanics.

Ein Beispiel für eine solche Zwangsmechanik ist in der DE 100 12 389 A1 angegeben. Es handelt sich um eine so genannte Z-Steuerung oder Z-Kinematik. Durch mechanische, sich in Z-form überkreuzende und gelenkig miteinander verbundene Hebel wird sichergestellt, dass ein Arbeitswerkzeug parallel geführt wird. Ein einziger Hubzylinder dient dabei gleichzeitig für das Anheben des Arbeitswerkzeuges und für das entsprechende Nachführen zur Parallelhaltung des selben. Mit einer solchen Konzeption lässt sich zwar eine Parallelführung sicher stellen, da die Zwangsmechanik praktisch toleranzfrei arbeitet. Bei Baumaschinen ist dieses Prinzip durchaus bewährt. Es entsteht allerdings ein sehr hoher Verschleiß und es werden auch erhebliche Kräfte eingesetzt, die zu entsprechenden Verlusten und damit zu Energiemehrverbrauch führen.An example of such a forced mechanism is given in DE 100 12 389 A1. It is a so-called Z control or Z kinematics. Through mechanical, cross-over in a Z-shape and articulated together Lever ensures that a work tool is guided in parallel becomes. A single lifting cylinder also serves to lift the work tool and for the corresponding tracking to keep the the same. With such a concept, parallel guidance can certainly be ensured as the forced mechanics work practically tolerance-free. For construction machines this principle is well proven. However, a very high one arises Wear and considerable forces are also used, which lead to corresponding Losses and thus lead to additional energy consumption.

Als Alternative sind daher beispielsweise in der DE 28 34 480 C2 oder der DE 84 16 495 U1 hydraulische Parallelführ-Einrichtungen vorgeschlagen worden. Durch einen entsprechenden Austausch der Hydraulikflüssigkeiten wird beim Anheben der Arbeitsgeräte gleichzeitig dafür Sorge getragen, dass diese waagerecht stehen oder sich in waagerechter Stellung bewegen. As an alternative, for example, in DE 28 34 480 C2 or DE 84 16 495 U1 hydraulic parallel guidance devices have been proposed. By exchanging the hydraulic fluids accordingly, the Lifting the tools at the same time ensure that they are horizontal stand or move in a horizontal position.

In ähnlicher Form wird in der DE 40 09 163 A1 ein Bagger mit einer automatischen Parallelhaltung seines von Hand steuerbaren Arbeitswerkzeuges vorgeschlagen. Um das präzise Arbeiten der Hydraulikzylinder zu unterstützen und sicherzustellen, dass die Parallelführung auch wirklich synchron und proportional stattfindet, sind hier Sensoren vorgesehen. Ein Sensor für die Stellung des Arbeitswerkzeuges und ein Sensor für einen Armsensor wirken so zusammen, dass eine möglichst plane Bearbeitung einer bestimmten Ebene durch Mehrwegeventile und Verbindungen der Hydraulikzylinder erfolgt.In a similar form, DE 40 09 163 A1 describes an excavator with an automatic one Parallel holding of his hand-controllable work tool proposed. To support the precise working of the hydraulic cylinders and ensure that parallel guidance is also really synchronous and proportional takes place, sensors are provided here. A sensor for the position of the work tool and a sensor for an arm sensor work together that the most plane possible processing of a certain level by multi-way valves and connections of the hydraulic cylinders.

Der Austausch der Hydraulikflüssigkeiten bei diesen drei Konzepten aus dem Stand der Technik erfolgt durch gleichvolumige und gleichhubige Zylinder mit einer bestimmten Geometrie. Die hydraulische Funktion zwischen Hubzylinder und Gerätezylinder wird im Regelfall von zwei Lasthalteventilen sichergestellt, die den Arbeitsdruck festlegen. Das Flächenverhältnis dieser beiden Lasthalteventile für den Öffnungsdruck ist allerdings ein Problem bei derartigen bekannten Geräten.The exchange of hydraulic fluids with these three concepts from the State of the art is carried out by cylinders of equal volume and stroke a certain geometry. The hydraulic function between the lifting cylinders and device cylinder is usually ensured by two load holding valves that set the working pressure. The area ratio of these two load holding valves for the opening pressure, however, is a problem with such known devices.

Es entsteht nämlich ein Hubkraftverlust, der bei allen hydraulischen parallel geführten Arbeitswerkzeugen auftritt. Bei zu viel Hubkraftverlusten wird das Arbeitswerkzeug unwirtschaftlich. Ein relevanter Teil der eingesetzten Energie geht nutzlos verloren. Das Arbeitswerkzeug bleibt unter seinen Einsatzmöglichkeiten. Darüber hinaus ist die Exaktheit der Parallelführung nicht mehr gewährleistet.This results in a loss of lifting power, which is carried out in parallel with all hydraulic ones Working tools occurs. If there is too much loss of lifting power, the uneconomical. A relevant part of the energy used goes lost useless. The work tool remains among its possible uses. In addition, the accuracy of parallel guidance is no longer guaranteed.

Das Flächenverhältnis für die Lasthalteventile beträgt bei gängigen hydraulischen Parallelladern zwischen 4:1 und 8:1. Daraus ergibt sich dann in der Praxis ein Hubkraftverlust bei solchen Geräten zwischen 12 % und 20 %, was für die Benutzer derartiger Geräte schon sehr erheblich und unwirtschaftlich ist.The area ratio for the load holding valves is in common hydraulic Parallel loaders between 4: 1 and 8: 1. This then results in practice a loss of lifting power in such devices between 12% and 20%, which for the Users of such devices are very substantial and uneconomical.

Aufgabe der Erfindung ist es, demgegenüber ein Fahrzeug mit einer verbesserten Parallelführung bei gattungsgemäßen Steuerungsvorrichtungen vorzuschlagen. The object of the invention is, in contrast, a vehicle with an improved Propose parallel guidance in generic control devices.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass ein zweiter Antrieb für die Drehung des Arbeitswerkzeuges am freien Ende der Befestigungseinrichtung vorgesehen ist, und dass der zweite Antrieb unabhängig von der vom Hubantrieb aufgebrachten Hubkraft ist.This object is achieved in that a second drive for rotating the Working tool is provided at the free end of the fastening device, and that the second drive is independent of that provided by the linear drive Lifting capacity is.

Es wird also eine völlig unabhängige hydraulische Steuerung für die Relativlage der Arbeitswerkzeuge, beispielsweise der Palettengabeln, geschaffen, die nicht in hydraulischem oder mechanischem Zusammenhang mit dem Anheben des Arbeitswerkzeuges am Fahrzeug steht. Es erfolgt also eine Entkoppelung der beiden Bewegungen, obwohl diese beiden Bewegungen ja gleichförmig erfolgen sollen. Trotzdem wird erreicht, dass eine sichere Parallelführung entsteht.So it becomes a completely independent hydraulic control for the relative position of the working tools, for example the pallet forks, which are not in hydraulic or mechanical connection with the lifting of the Work tool is on the vehicle. There is therefore a decoupling of the two movements, although these two movements are uniform should. Nevertheless, a safe parallel guidance is achieved.

Dabei ist es besonders bevorzugt, wenn ein Sensor vorgesehen ist, dass der Sensor ein die Relativorientierung erfassender Sensor ist, und dass der Ausgangswert des Sensors als Eingangswert für die Steuereinrichtung für die Stellung des Arbeitswerkzeuges eingesetzt wird.It is particularly preferred if a sensor is provided that the Sensor is a sensor that detects the relative orientation, and that the Output value of the sensor as an input value for the control device for the Position of the working tool is used.

Es wird erfindungsgemäß bei einer möglichen Ausführungsform ein Sensor eingesetzt, der am Fahrzeug angeordnet ist und die aktuelle Stellung ertastet, insbesondere also die Relativstellung zur Horizontalen. Dieser Sensor gibt dann eine entsprechende Information über eine Übertragungsstrecke ab. Diese Übertragungsstrecke kann eine elektrische Leitung sein, es kann aber auch eine drahtlose Übertragung über Funk, in Spezialfällen auch über optische Signale, oder andere Informationsträger erfolgen.According to the invention, a sensor is used in one possible embodiment, which is arranged on the vehicle and feels the current position, in particular thus the relative position to the horizontal. This sensor then gives corresponding information about a transmission path. This transmission route can be an electrical wire, but it can also be a wire wireless transmission via radio, in special cases also via optical signals, or other information carriers.

Diese Information wird am Arbeitswerkzeug aufgenommen durch einen Empfänger. Dieser Empfänger steuert dann den Gerätezylinder, also beispielsweise einen Kippzylinder, an.This information is recorded on the work tool by a recipient. This receiver then controls the device cylinder, for example a tilt cylinder.

Eine Variante dieser Möglichkeit besteht darin, den Drehwinkel des Basisteiles abzugreifen und über eine Informationsübermittlungsstrecke dem Arbeitsgerät und einem dort vorhandenen entsprechenden Element zuzuführen. A variant of this possibility is the angle of rotation of the base part to tap and over an information transmission link the implement and to supply a corresponding element available there.

Statt eines Abgreifens der realen Stellung am Fahrzeug ist es in einer besonders bevorzugten Ausführungsform auch möglich, in dem Arbeitsgerät selbst die Relativstellung zur Horizontalen bzw. zu einem vorhergehenden Zustand festzustellen. Auch für einen derartigen Sensor gibt es zur Realisierung mehrere Möglichkeiten. Eine davon besteht darin, einen Kreisel in oder benachbart zum Arbeitsgerät vorzusehen.Instead of tapping the real position on the vehicle, it is special in one preferred embodiment also possible in the implement itself Determine relative position to the horizontal or to a previous state. There are also several options for realizing such a sensor. One is a gyroscope in or adjacent to the implement provided.

Eine andere Möglichkeit bei dieser Ausführungsform besteht in einer schwerkraftbezogenen Steuerung, also nach Art eines Pendels.Another possibility in this embodiment is gravity-related Control, so like a pendulum.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, über separate Stellmotore hier ein Nachführen zu erreichen.Another option is to track it here using separate servomotors to reach.

Mit der Erfindung lässt sich auch ein zusätzlicher unerwarteter Vorteil erzielen, der bei herkömmlichen Parallelführungen nicht gegeben ist, und zwar weder bei solchen, die mit mechanischen Mitteln arbeiten noch bei solchen, die über einen Austausch von Hydraulikflüssigkeiten die Parallelführung bewirken.An additional unexpected advantage can also be achieved with the invention, which is not the case with conventional parallel guides, namely neither those who work with mechanical means still those who have one Exchange of hydraulic fluids that cause parallel guidance.

Der Begriff "Parallelführung" lässt sich bei genauerer Betrachtung nämlich in zwei leicht in ihrer Bedeutung voneinander verschiedene Begriffe aufspalten. Der erste dieser beiden Begriffe ist die sogenannte "Fahrzeugparallelität". Diese entspricht einer Parallelführung, wie sie in sämtlichen vorbeschriebenen Geräten aus dem Stand der Technik angestrebt wird. Das Arbeitswerkzeug soll sich möglichst parallel und synchron zum Fahrzeug verhalten. Auch bei Fahrzeugbewegungen oder Anhebungen durch einen Hubzylinder steht das Arbeitswerkzeug stets parallel beispielsweise zum Fahrzeugboden oder einer anderen Orientierungsfläche oder -linie am Fahrzeug.On closer inspection, the term "parallel guidance" can be found in split two terms that are slightly different in meaning. The The first of these two terms is the so-called "vehicle parallelism". This corresponds a parallel guidance, as in all the devices described above is sought from the prior art. The work tool should be as possible behave in parallel and in sync with the vehicle. Even with vehicle movements or lifting by means of a lifting cylinder, the working tool stands always parallel, for example to the vehicle floor or another orientation surface or line on the vehicle.

Ein zweiter Begriff wäre jedoch eine Bodenparallelität oder genauer gesagt eine Parallelität zur Horizontalen. Im Regelfall sind zwar Fahrzeugparallelität oder die Parallelität zur Horizontalen identisch, wenn nämlich das Fahrzeug mit seinem Arbeitswerkzeug auf einer ebenen Fläche fährt oder im Stand an einem beliebigen Ort arbeitet. However, a second term would be parallel to the ground, or more precisely one Parallelism to the horizontal. As a rule, vehicle parallelism or Parallelism to the horizontal is identical, namely when the vehicle with its Working tool moves on a flat surface or at a standstill on any Place works.

Bei Abweichungen aus der Ebene, also beispielsweise beim Fahren auf einer schiefen Ebene oder über Bodenunebenheiten ergeben sich jedoch Unterschiede, da der Fahrzeugboden dann natürlich nicht mehr identisch mit der Horizontalen ist.In the event of deviations from the level, for example when driving on a however, there is an inclined plane or over uneven ground Differences, since the vehicle floor is then of course no longer identical to that Is horizontal.

Es kann jetzt erfindungsgemäß ein gezieltes, entsprechend dosiertes Abweichen von einer exakten Parallele angesteuert werden. So kann der Fall eintreten, dass ein Fahrzeug mit einer Palettengabel oder einem Schöpfbehälter oder ähnlichen Werkzeugen über unebenes Gelände fährt. Dies führt dazu, dass die Befestigungseinrichtung mit ihrem am Fahrzeug verbundenen Ende die Unebenheiten des Geländes aufgreift und bei einer hydraulischen oder mechanischen Übertragung exakt die Bodenunebenheiten auf das andere Ende mit dem Arbeitswerkzeug übertragen werden. Dies muss herkömmlich durch entsprechend vorsichtiges Fahren oder andere Bemühungen ausgeglichen werden. Erfindungsgemäß kann nun aber davon abgesehen werden, den exakten Drehwinkel der Befestigungseinrichtung hinsichtlich ihres mit dem Fahrzeug verbundenen Ende abzugreifen, sondern es kann zum Beispiel der Sensor direkt die Relativstellung zur Horizontalen erkennen und diese Einstellung an das Arbeitswerkzeug weitergeben. Das bedeutet, dass Bodenunebenheiten vollständig abgefangen werden.According to the invention, a targeted, appropriately dosed deviation can now be made controlled by an exact parallel. So it can happen that a vehicle with a pallet fork or a scoop or similar Tools over uneven terrain. This causes the fastener with its end connected to the vehicle the bumps of the site and with a hydraulic or mechanical transmission exactly the bumps on the other end with the working tool be transmitted. This has to be done conventionally by being careful Driving or other efforts will be offset. According to the invention can now be disregarded the exact angle of rotation of the fastening device to tap for their end connected to the vehicle, Instead, for example, the sensor can directly determine the relative position Recognize the horizontal and pass this setting on to the working tool. This means that uneven floors are completely absorbed.

Natürlich sind auch Kombinationen möglich, je nach Einsatzzweck der Steuereinrichtung bzw. des Arbeitswerkzeuges können verschiedene Funktionen vorgesehen werden.Of course, combinations are also possible, depending on the purpose of the control device Various functions can be provided become.

Als Sensoren bieten sich beispielsweise Neigungssensoren an. Diese sind relativ preisgünstig, aber trotzdem recht genau. Sie arbeiten völlig verschleißfrei und besitzen einen analogen oder einen digitalen Signalausgang. Dadurch ist eine Weiterverarbeitung der Messsignale in einem Rechner unproblematisch möglich.Inclination sensors, for example, are suitable as sensors. These are relative inexpensive, but still quite accurate. They work completely without wear and tear have an analog or a digital signal output. This is one Further processing of the measurement signals in a computer is possible without any problems.

Als Sensoren können auch Drehratesensoren eingesetzt werden, die zu den Kreiselsystemen gehören. Hier sind beispielsweise Festkörper-Gyros geeignet, die nach dem Schwingstrukturverfahren unter Ausnutzung der Coriolis-Kraft arbeiten, also die relative Massenträgheit als Grundlage verwenden. Yaw rate sensors can also be used as sensors, which belong to the Gyro systems belong. Solid gyros, for example, are suitable here, who work according to the vibration structure method using the Coriolis force, So use the relative inertia as a basis.

Problemlos können Fahrzeuge und Arbeitswerkzeuge, die mit der erfindungsgemäßen Steuereinrichtung ausgerüstet sind, auch andere herkömmliche Funktionen weiterhin ausführen. Diese sind also nicht etwa beeinträchtigt. Dies gilt etwa für Funktionen wie "Parallel Aus", wenn also eine Parallelführung oder Modifikation davon bei einem bestimmten aktuellen Betrieb gerade nicht gewünscht sein sollte, und auch für die Funktion "Eilgang", die im Zusammenhang mit etwa dem Entleeren des Arbeitswerkzeuges verwendet wird.Vehicles and work tools with the invention can be used without any problems Control device are equipped, other conventional functions continue to run. So these are not affected. This applies approximately for functions such as "parallel off", ie if a parallel guidance or modification of which may not be desired in a particular current operation should, and also for the "rapid traverse" function, which in connection with the Emptying the work tool is used.

Auch andere zusätzliche Funktionen lassen sich bei einem Einsatz der erfindungsgemäßen Konzeption gewinnen.Other additional functions can also be used when using the invention Win conception.

So können zusätzliche Sensoren oder zusätzliche Eigenschaften des gleichen Sensors vorgesehen sein, die etwa eine Wägung des Schaufelinhalts vornehmen. Diese Wägeeinrichtung kann zum Beispiel eine digitale, selbstsummierende Netto- Wiegevorrichtung aufweisen. Diese Werte können bei der Steuerung mit berücksichtigt werden, da die Belastung des Arbeitswerkzeuges in vorhersehbarer Weise die für die Erzielung und Aufrechterhaltung einer Stellung erforderlichen Kräfte beeinflusst.So additional sensors or additional properties of the same can Sensor are provided, which carry out a weighing of the blade contents. This weighing device can, for example, be a digital, self-summing Have a net weighing device. These values can be used in the control are also taken into account because the load on the work tool in predictable way of achieving and maintaining a position required forces influenced.

Diese Sensor- Messwerte können dann natürlich auch zu anderen Zwecken herangezogen werden.These sensor measured values can of course also be used for other purposes become.

Der zweite unabhängige Antrieb für die Drehung des Arbeitswerkzeuges hat darüber hinaus noch weitere Vorteile. So können hier gezielt Rüttel- und Vibrationskräfte für das Arbeitswerkzeug aufgebracht werden, die in einer Reihe von Anwendungsfällen erwünscht sind. Diese Kräfte lassen sich so wesentlich besser vom Hubantrieb und dem Fahrzeug entkoppeln.The second independent drive for the rotation of the working tool has further advantages. This enables targeted vibration and vibration forces for the work tool, which are applied in a series of Use cases are desired. These forces are much better Decouple from the linear actuator and the vehicle.

Es kann auch eine Funktion vorgesehen werden, die das Arbeitswerkzeug aus einer beliebigen Position etwa beim entleeren sofort in Horizontalstellung bringt. Auch das war mit herkömmlichen Steuerungen kaum oder nur sehr erschwert mit zusätzlichen Maßnahmen möglich. A function can also be provided, which is the work tool any position immediately when it is emptied into a horizontal position. That too was hardly or only very difficult with conventional controls additional measures possible.

Die Bedienung für den zweiten Antrieb lässt sich sehr komfortabel gestalten, und mit der für den Hubantrieb integriert ausführen. Hier ist an den Einsatz von Bedieneinheiten nach Art eines Joysticks zu denken. Gegebenenfalls können dabei auch andere Funktionen mit hinzugenommen werden, etwa solche zur Bodenbearbeitung bei Traktoren- Arbeitswerkzeugen. The operation for the second drive can be designed very comfortably, and with integrated for the linear actuator. Here is the use of control units to think like a joystick. If necessary, you can other functions are also added, such as those for tillage for tractor work tools.

Im Folgenden wird an Hand der Zeichnungen ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine schematische Seitenansicht eines Schaufelladers, der mit einer Steuereinrichtung nach der Erfindung ausgerüstet ist;
Figur 2
ein Schaltbild für eine Steuereinrichtung einer ersten Ausführungsform der Erfindung,
Figur 3
eine schematische Darstellung einer Parallelführung; und
Figur 4
eine weitere schematische Darstellung einer Parallelführung.
An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings. Show it:
Figure 1
is a schematic side view of a shovel loader, which is equipped with a control device according to the invention;
Figure 2
1 shows a circuit diagram for a control device of a first embodiment of the invention,
Figure 3
a schematic representation of a parallel guide; and
Figure 4
another schematic representation of a parallel guide.

In Figur 1 ist schematisch ein Fahrzeug 10 dargestellt, hier ein Schaufellader. Das Fahrzeug 10 besitzt vier Räder 11, von denen zwei in der Figur 1 sichtbar sind. Zu erkennen ist ferner noch die Karosserie 12 mit dem darin enthaltenen Bereich für den Fahrer. 1 schematically shows a vehicle 10, here a shovel loader. The vehicle 10 has four wheels 11, two of which are visible in FIG. 1. The body 12 with the area contained therein for the driver can also be seen.

An seinem vorderen Teil ist eine um einen Drehpunkt 15 auf- und abschwenkbare Befestigungseinrichtung 20, zum Beispiel eine Hubschwinge angeordnet. Am vorderen Ende 21 der Hubschwinge oder sonstigen Befestigungseinrichtung 20 ist ein Lager 22 vorgesehen. Um dieses Lager 22 ist ein Arbeitswerkzeug 30 drehbar gelagert, im vorliegenden Falle ist dieses Arbeitswerkzeug 30 als Schaufel ausgestaltet und in drei unterschiedlichen Positionen wiedergegeben. Anstelle einer Hubgabel können hier auch Arbeitsbühnen, eine Mulde oder ein anderes kippbares Arbeitswerkzeug vorgesehen sein.On its front part is a pivotable up and down about a pivot point 15 Fastening device 20, for example a lifting rocker is arranged. At the front end 21 of the lifting arm or other fastening device 20, a bearing 22 is provided. Around this bearing 22 is a work tool 30 rotatably mounted, in the present case this work tool 30 designed as a shovel and shown in three different positions. Instead of a lifting fork, you can also use working platforms, a skip or another tiltable work tool may be provided.

Die Hubschwinge bzw. Befestigungseinrichtung 20 ist mittels eines Hubantriebs 25 bewegbar, der einen Hubzylinder aufweist, welcher einerseits am Fahrzeug 10 und andererseits an der Hubschwinge 20 befestigt ist. The lifting arm or fastening device 20 is by means of a lifting drive 25 movable, which has a lifting cylinder on the one hand on the vehicle 10 and on the other hand is attached to the lifting arm 20.

Das Arbeitswerkzeug 30 besitzt erfindungsgemäß einen zweiten Antrieb 35, der von der Hubkraft des Hubantriebs 25 unabhängig ist. Das Antriebswerkzeug 30 ist über einen Kniehebel 33 mit dem Kolben 36 eines hydraulischen Kippzylinders verbunden. Der Kippzylinder besitzt ferner ein Zylindergehäuse, das schwenkbar an der Hubschwinge oder Befestigungseinrichtung 20 gelagert ist. Durch Verschieben des Kippzylinderkolbens 36 läßt sich das Arbeitswerkzeug 30 über den Kniehebel 33 aus einer mit B bezeichneten Horizontal- bzw. Parallelstellung in eine gegenüber der waagerechten aufwärtsgeneigte Kippstellung A, eine ausgekippte Kippstellung C sowie in beliebige Zwischenstellungen bringen.The working tool 30 according to the invention has a second drive 35 which is independent of the lifting force of the lifting drive 25. The drive tool 30 is via a toggle lever 33 with the piston 36 of a hydraulic tilt cylinder connected. The tilt cylinder also has a cylinder housing that is pivotally mounted on the lifting arm or fastening device 20. The work tool 30 can be moved by moving the tilting cylinder piston 36 via the toggle lever 33 from a horizontal or parallel position denoted by B. in a tilting position A inclined towards the horizontal, bring a tilted tilt position C and any intermediate positions.

Die Stellung B ist zugleich auch die Grundstellung oder Stellung 0.Position B is also the basic position or position 0.

Wie die Figur 1 auch plastisch zeigt, müssen neben dieser Möglichkeit des Drehens oder Kippens des Arbeitswerkzeuges 30 um das Lager 22 auch Möglichkeiten vorgesehen werden, das Arbeitswerkzeug 30 parallel zum Fahrzeug 10 und/oder horizontal und damit parallel zum Erdboden zu führen, wenn das Fahrzeug 10 über den Hubantrieb 25 die an ihm befestigten Elemente (Hubschwinge oder Befestigungseinrichtung 20, Arbeitswerkzeug 30) nach oben bzw. unten fährt. Die Horizontal- oder Parallelstellung sollte auch dann eingehalten werden, wenn der Hubzylinder des Hubantriebs 25 die Hubschwinge oder Befestigungseinrichtung 20 gerade anhebt, etwa weil mittels des Arbeitswerkzeuges 30 eine auf dem Boden ruhende Last nach oben angehoben werden soll.As Figure 1 also shows plastically, in addition to this possibility of turning or tilting the work tool 30 around the bearing 22 also possibilities are provided, the work tool 30 parallel to the vehicle 10 and / or horizontally and therefore parallel to the ground when the vehicle 10 via the linear actuator 25, the elements attached to it (lifting arm or fastening device 20, working tool 30) up or down moves. The horizontal or parallel position should also be maintained if the lifting cylinder of the lifting drive 25 the lifting arm or fastening device 20 just lifts, for example because of the work tool 30 load resting on the floor is to be lifted upwards.

Dies ist nun mit der in Figur 2 dargestellten erfindungsgemäßen Steuereinrichtung möglich.This is now possible with the control device according to the invention shown in FIG .

Diese Steuereinrichtung kann mit wesentlichen Bauelementen entweder am Fahrzeug 10 oder aber auch benachbart zum Arbeitswerkzeug 30 angeordnet sein. Beide Varianten haben ihre Vorteile, da entweder jedes Arbeitswerkzeug mit einer speziell für dieses Werkzeug aufgebauten Steuereinrichtung ausgerüstet werden kann oder aber auch kostensparend für verschiedene Arbeitswerkzeuge nur eine Steuereinrichtung, dann am Fahrzeug vorgesehen werden muss. This control device can either with essential components Vehicle 10 or also arranged adjacent to work tool 30 his. Both variants have their advantages, since either work tool equipped with a control device specially designed for this tool can be or also cost-saving for different work tools only one control device, then be provided on the vehicle got to.

Zur Steuereinrichtung gehört zunächst ein Sensor 40, beispielweise ein Wegaufnehmer oder Neigungswinkelsensor. Geregelt werden muss ja nur die Drehung um eine einzige Achse, da die Drehachse des Arbeitswerkzeuges 30 fest vorgegeben ist. Die senkrechte Richtung wird durch die Richtung der Erdbeschleunigung vorgegeben und es muss daher nur eine Winkellage relativ zur senkrechten eingestellt werden.The control device first includes a sensor 40, for example a displacement sensor or tilt angle sensor. Only the rotation has to be regulated about a single axis, since the axis of rotation of the work tool 30 is fixed is. The vertical direction is determined by the direction of gravitational acceleration given and therefore only one angular position relative to the vertical can be set.

Der Sensor 40 gibt seine Messwerte an einen Rechner 41 ab, wobei diese Weitergabe durchaus über eine gewisse Entfernungsstrecke erfolgen kann, wenn etwa der Sensor 40 am Werkzeug 30 und der Rechner 41 am Fahrzeug 10 angeordnet ist.The sensor 40 outputs its measured values to a computer 41, these being passed on can certainly take place over a certain distance, if such as the sensor 40 on the tool 30 and the computer 41 on the vehicle 10 is.

Die Steuereinrichtung wirkt also als Lageregler. Dabei ist hier in der Figur 2 ein Zweipunktregler vorgesehen, der über einen integrierten Neigungswinkelsensor verfügt. Das Ausgangssignal des Neigungswinkelsensors entspricht dem Ist-Wert der Winkellage. Solange dieser Ist-Wert in dem Bereich von -1° bis +1° (bezogen auf Winkel) liegt, greift der Regler nicht ein, da dies nur zur Dauertätigkeit führt. Übersteigt jedoch der Ist-Wert den Bereich von -1° bis +1°, dann steuert die Steuereinrichtung mit Hilfe von zwei komplementär geschalteten Leistungsausgängen entsprechende Proportionalmagnetventile an. Das Proportionalsteuergerät ist insgesamt mit dem Bezugszeichen 42 versehen.The control device thus acts as a position controller. Here is a in Figure 2 Two-point controller is provided, which has an integrated inclination angle sensor features. The output signal of the inclination angle sensor corresponds to the actual value the angular position. As long as this actual value is in the range from -1 ° to + 1 ° (in relation to the angle), the controller does not intervene, as this is only for continuous operation leads. However, if the actual value exceeds the range from -1 ° to + 1 °, then controls the control device with the help of two complementary switches Corresponding proportional solenoid valves. The proportional control unit is provided overall with the reference number 42.

Auf diese Weise wird über eine Stelleinrichtung der Neigungswinkel-Ist-Wert in das gewünschte Winkelintervall gebracht.In this way, the actual angle of inclination in is set by means of an adjusting device brought the desired angular interval.

Die Steuereinrichtung kann auch über einen Aktivierungseingang verfügen sowie die Möglichkeit besitzen, eine abgesetzte Betriebsanzeige anzuschließen.The control device can also have an activation input as well have the option of connecting a remote operating display.

In Figur 3 ist schematisch die Wirkungsweise der Parallelführung dargestellt. Die Darstellung beschränkt sich darauf, dass Fahrzeug 10 mit dem Drehpunkt 15 stehend auf dem Boden 17 anzudeuten. Vom Drehpunkt 15 erstreckt sich die Befestigungseinrichtung 20 vom Fahrzeug 10 weg. Dargestellt sind in der Figur 3 vier verschiedene Richtungen, in die diese Befestigungsrichtung 20 beispielhaft gerichtet sein könnte. In Figure 3 , the operation of the parallel guide is shown schematically. The illustration is limited to the fact that the vehicle 10 with the pivot point 15 is standing on the floor 17. The fastening device 20 extends from the pivot point 15 away from the vehicle 10. FIG. 3 shows four different directions in which this fastening direction 20 could be directed by way of example.

Am anderen Ende der Befestigungseinrichtung 20 ist wiederum das Lager 22 zu erkennen, an dem nun wiederum das Arbeitswerkzeug 30 angeordnet ist.At the other end of the fastening device 20, the bearing 22 is again closed recognize, on which in turn the working tool 30 is arranged.

Der nicht eingezeichnete Sensor 40 stellt in diesem Beispiel hier am Drehpunkt 15 fest, um welchen Winkel die Befestigungseinrichtung 20 relativ zum Fahrzeug 10 geneigt ist. Als Beispiel sind hier die Winkel a°, b°, c° und d° für die vier erwähnten Positionen eingezeichnet. Die Funktion verläuft insgesamt stufenlos.In this example, the sensor 40 (not shown) is located at the pivot point 15 fixed by what angle the fastening device 20 relative to Vehicle 10 is inclined. As an example here are the angles a °, b °, c ° and d ° for the four mentioned positions. Overall, the function runs smoothly.

Die Information über diesen Winkel wird nun über den Rechner 41 übermittelt und sorgt dafür, dass eben dieser Winkel a°, b°, c° oder d° am Lager 22 benutzt wird, um über den zweiten Antrieb 35 die Position des Arbeitswerkzeuges 30 einzustellen. Dieses steht in dem dargestellten Beispiel in allen vier Fällen damit horizontal oder auch parallel zum Boden 17.The information about this angle is now transmitted via the computer 41 and ensures that this angle uses a °, b °, c ° or d ° on the bearing 22 in order to position the work tool 30 via the second drive 35 adjust. In the example shown, this stands in all four cases horizontal or parallel to the floor 17.

Figur 4 zeigt, wie die erfindungsgemäße Parallelführung ebenfalls wirken kann. FIG. 4 shows how the parallel guidance according to the invention can also work.

Hier ist ein Boden 17 gezeigt, der deutlich eine schiefe Ebene enthält, also anders als in Figur 3, der die Darstellung im Übrigen aber entspricht. Hier sei angenommen, der Sensor 40 sei ein am Arbeitswerkzeug 30 angeordneter Neigungssensor. Dieser stellt zum Beispiel in der Figur 4 die Abweichung bzw. den Winkel a°, b°, c°, oder d° der Befestigungseinsicht 20 gegenüber einer Senkrechten fest, also unabhängig von der Ausrichtung des Fahrzeuges 10 und der Schräge des Bodens 17. Die vier Winkel auf der rechten Seite am (symbolischen) Fahrzeug 10 sind zur Verdeutlichung der schiefen Ebene des Bodens 17 zusätzlich aufgetragen. Innerhalb des bzw. unmittelbar am Arbeitswerkzeug 30 kann der Sensor 40 bzw. sein Ausgangswert nur die Steuereinrichtung für die Stellung des Arbeitswerkzeuges 30 veranlassen, letzteres exakt horizontal bzw. parallel zur Ebene einzustellen. Dies ist hier natürlich nicht parallel zum ("schiefen") Boden 17 oder zum Fahrzeug 10. Here a floor 17 is shown which clearly contains an inclined plane, that is to say differently than in Figure 3, which otherwise corresponds to the representation. Here it is assumed the sensor 40 is an inclination sensor arranged on the working tool 30. In FIG. 4, for example, this represents the deviation or the angle a °, b °, c °, or d ° of the fastening view 20 with respect to a vertical fixed, that is, regardless of the orientation of the vehicle 10 and the slope of the floor 17. The four angles on the right side of the (symbolic) vehicle 10 are additional to illustrate the inclined plane of the bottom 17 applied. Within or directly on the working tool 30, the Sensor 40 or its output value only the control device for the position of the Work tool 30 cause the latter exactly horizontal or parallel to Level. Of course, this is not parallel to the ("crooked") floor 17 or to the vehicle 10.

In der rechten Hälfte der Figur 4 ist noch eine weitere Variante einer Steuerung mit Sensor 40, Rechner 41, Proportionalsteuerung 42 und zweitem Antrieb 35 dargestellt. In the right half of FIG. 4 there is yet another variant of a control with sensor 40, computer 41, proportional control 42 and second drive 35 shown.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010
Fahrzeugvehicle
1111
Räderbikes
1212
Karosseriebody
1515
Drehpunktpivot point
1717
Bodenground
2020
Befestigungseinrichtung, zum Beispiel HubschwingeFastening device, for example lifting arm
2121
vorderes Ende der Hubschwingefront end of the lifting arm
2222
Lagercamp
2525
Hubantrieb, mit einem HubzylinderLift drive, with a lifting cylinder
3030
Arbeitswerkzeugwork tool
3333
Kniehebeltoggle
3535
zweiter Antrieb, mit einem Kippzylindersecond drive, with a tilt cylinder
3636
Kolbenpiston
4040
Sensorsensor
4141
Rechnercomputer
4242
ProportionalsteuergerätProportional controller
AA
aufwärtsgeneigte Kippstellungtilted upward position
BB
Parallelstellungparallel position
CC
ausgekippte Kippstellungtilted tilt position

Claims (6)

Fahrzeug (10) mit einem Arbeitswerkzeug (30), bei dem das Arbeitswerkzeug (30) über eine Befestigungseinrichtung (20) mit dem Fahrzeug (10) verbunden ist, bei dem die Befestigungseinrichtung (20) an ihrem einen Ende (15) drehbar mit dem Fahrzeug (10) verbunden ist, bei dem die Befestigungseinrichtung (20) an ihrem anderen, freien Ende (21) drehbar mit dem Arbeitswerkzeug (30) verbunden ist, bei welchem ein Hubantrieb (25) vorgesehen ist, der die Befestigungseinrichtung (20) um ihr drehbar mit dem Fahrzeug (10) verbundenes Ende (15) aufwärts beziehungsweise abwärts schwenkt und so das Arbeitswerkzeug (30) anhebt beziehungsweise absenkt, bei dem eine Steuereinrichtung für die Stellung des Arbeitswerkzeuges (30) vorgesehen ist, welche Steuereinrichtung eine Parallelführungseinrichtung für das Arbeitswerkzeug (30) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein zweiter Antrieb (35) für die Drehung des Arbeitswerkzeuges (30) am freien Ende (21) der Befestigungseinrichtung (20) vorgesehen ist, und
dass der zweite Antrieb (35) unabhängig von der vom Hubantrieb (25) aufgebrachten Hubkraft ist.
Vehicle (10) with a work tool (30), in which the working tool (30) is connected to the vehicle (10) via a fastening device (20), in which the fastening device (20) is rotatably connected to the vehicle (10) at one end (15), in which the fastening device (20) is rotatably connected to the working tool (30) at its other free end (21), in which a lifting drive (25) is provided which pivots the fastening device (20) upwards or downwards about its end (15) which is rotatably connected to the vehicle (10) and thus raises or lowers the working tool (30), in which a control device for the position of the working tool (30) is provided, which control device has a parallel guide device for the working tool (30), characterized in that a second drive (35) for rotating the work tool (30) is provided at the free end (21) of the fastening device (20), and
that the second drive (35) is independent of the lifting force applied by the lifting drive (25).
Fahrzeug (10) nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass ein Sensor (40) vorgesehen ist,
dass der Sensor (40) ein die Relativorientierung erfassender Sensor ist, und
dass der Ausgangswert des Sensors (40) als Eingangswert für die Steuereinrichtung für die Stellung des Arbeitswerkzeuges (30) eingesetzt wird.
Vehicle (10) according to claim 1,
characterized in that a sensor (40) is provided,
that the sensor (40) is a sensor that detects the relative orientation, and
that the output value of the sensor (40) is used as an input value for the control device for the position of the work tool (30).
Fahrzeug (10) nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (40) am Fahrzeug (10) angeordnet ist,
dass eine Übertragungsstrecke mit einem Sender am Fahrzeug (10) und einem Empfänger am Arbeitswerkzeug (30) vorgesehen ist,
so dass eine Information vom Sender über die Übertragungsstrecke zum zweiten Antrieb (35) am Arbeitswerkzeug (30) zur Parallelführung erfolgt.
Vehicle (10) according to claim 2,
characterized in that the sensor (40) is arranged on the vehicle (10),
that a transmission link with a transmitter on the vehicle (10) and a receiver on the work tool (30) is provided,
so that information is sent from the transmitter via the transmission link to the second drive (35) on the work tool (30) for parallel guidance.
Fahrzeug (10) nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (40) den Drehwinkel der Befestigungseinrichtung (20) relativ zum Fahrzeug (10) abgreift und ein entsprechendes Signal über die Übertragungsstrecke zum zweiten Antrieb (35) am Arbeitswerkzeug (30) abgibt.
Vehicle (10) according to claim 3,
characterized in that the sensor (40) taps the angle of rotation of the fastening device (20) relative to the vehicle (10) and emits a corresponding signal via the transmission link to the second drive (35) on the working tool (30).
Fahrzeug (10) nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, dass am Arbeitswerkzeug (30) der Sensor (40) vorgesehen ist, der eine Relativstellung zur Horizontalen oder einer anderen vorgegebenen Richtung misst und über den zweiten Antrieb (35) die Stellung des Arbeitswerkzeugs (30) steuert.
Vehicle (10) according to claim 2,
characterized in that the sensor (40) is provided on the working tool (30) and measures a relative position to the horizontal or another predetermined direction and controls the position of the working tool (30) via the second drive (35).
Steuereinrichtung für ein Arbeitswerkzeug (30) an einem Fahrzeug (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung einen zweiten Antrieb (35) für die Drehung des Arbeitswerkzeuges (30) am freien Ende (21) der Befestigungseinrichtung (20) aufweist, welcher zweite Antrieb (35) unabhängig von der vom Hubantrieb (25) aufgebrachten Hubkraft ist.
Control device for a work tool (30) on a vehicle (10) according to one of the preceding claims,
characterized in that the control device has a second drive (35) for rotating the work tool (30) at the free end (21) of the fastening device (20), which second drive (35) is independent of the lifting force applied by the lifting drive (25) ,
EP03008649A 2002-05-14 2003-04-15 Vehicle provided with a working tool as well as a control system for a working tool with a parallel guidance Withdrawn EP1362958A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10221551 2002-05-14
DE2002121551 DE10221551A1 (en) 2002-05-14 2002-05-14 Control device for a work tool with a parallel guide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1362958A2 true EP1362958A2 (en) 2003-11-19
EP1362958A3 EP1362958A3 (en) 2004-03-31

Family

ID=29265301

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03008649A Withdrawn EP1362958A3 (en) 2002-05-14 2003-04-15 Vehicle provided with a working tool as well as a control system for a working tool with a parallel guidance

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1362958A3 (en)
DE (1) DE10221551A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1467031A1 (en) 2003-04-11 2004-10-13 Deere & Company Working vehicle, preferably back-hoe with telescopic dipper
WO2005052265A1 (en) * 2003-11-25 2005-06-09 Bosch Rexroth Ag Hydraulic control system for mobile equipment

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8416495U1 (en) 1984-08-23 Knopff, Dieter, 3330 Helmstedt Control device for hydraulic working links
DE2834480C2 (en) 1978-08-05 1986-01-02 Baas Technik GmbH, 2000 Wedel Control device of a shovel loader or the like.
DE4009163A1 (en) 1990-03-02 1991-09-05 Schwing Gmbh F EXCAVATORS WITH AUTOMATIC PARALLEL POSITIONING HIS HAND-CONTROLLABLE WORK TOOL AND ARM SYSTEM THROUGH SENSORS
DE10012389A1 (en) 2000-03-14 2001-09-27 Orenstein & Koppel Ag Working machine, e.g. front-end loader, has hydraulic functions connected according to their kinematics relationship stored in controller memory

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3872990A (en) * 1970-07-09 1975-03-25 Clark Equipment Co Loader bucket position maintaining system
FR2220630B1 (en) * 1973-03-09 1975-08-22 Poclain Sa
JPS5820835A (en) * 1981-07-31 1983-02-07 Hitachi Constr Mach Co Ltd Controller for angle of bucket of arm type working machine
JPS5826128A (en) * 1981-08-11 1983-02-16 Hitachi Constr Mach Co Ltd Control of bucket angle for arm type working machine
JPS60133126A (en) * 1983-12-22 1985-07-16 Hitachi Constr Mach Co Ltd Method of controlling bucket angle of loading shovel
JPS60133127A (en) * 1983-12-22 1985-07-16 Hitachi Constr Mach Co Ltd Method of controlling bucket angle of loading shovel
NL1008432C2 (en) * 1998-02-27 1999-08-30 Johannes Nijhuis Wheeled vehicle with z kinematics e.g. for dumper, excavator, pallet or forklift truck
JP2000096601A (en) * 1998-09-25 2000-04-04 Komatsu Ltd Method and device for controlling angle of working machine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8416495U1 (en) 1984-08-23 Knopff, Dieter, 3330 Helmstedt Control device for hydraulic working links
DE2834480C2 (en) 1978-08-05 1986-01-02 Baas Technik GmbH, 2000 Wedel Control device of a shovel loader or the like.
DE4009163A1 (en) 1990-03-02 1991-09-05 Schwing Gmbh F EXCAVATORS WITH AUTOMATIC PARALLEL POSITIONING HIS HAND-CONTROLLABLE WORK TOOL AND ARM SYSTEM THROUGH SENSORS
DE10012389A1 (en) 2000-03-14 2001-09-27 Orenstein & Koppel Ag Working machine, e.g. front-end loader, has hydraulic functions connected according to their kinematics relationship stored in controller memory

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1467031A1 (en) 2003-04-11 2004-10-13 Deere & Company Working vehicle, preferably back-hoe with telescopic dipper
WO2005052265A1 (en) * 2003-11-25 2005-06-09 Bosch Rexroth Ag Hydraulic control system for mobile equipment
US7621711B2 (en) 2003-11-25 2009-11-24 Bosch Rexroth Ag Hydraulic control system for mobile equipment

Also Published As

Publication number Publication date
EP1362958A3 (en) 2004-03-31
DE10221551A1 (en) 2003-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4136084C2 (en) Method and device for controlling an excavator
DE4030954C2 (en) Method for controlling the movement of a hydraulically movable implement and path control device for carrying out the method
EP2843378B1 (en) Working machine with lifting device and weighing device
DE2922983C2 (en)
DE102006011134A1 (en) control device
AT511319B1 (en) Device for loading with telescopic charging device
EP1808402A2 (en) Pallet truck
DE102005052342A1 (en) Vehicle power assisted steering, for an adjustable tilt/telescopic steering column, has a single motor and an electronic control unit to set the transmission
DE102016106459A1 (en) Work vehicle with articulated steering and load-dependent steering angle limitation
EP1203743B1 (en) Industrial truck with a device for detecting the lifting height
EP1131499A1 (en) Wheeled shovel loader
DE19963344C1 (en) Method for steering a vehicle
DE102020110186A1 (en) Improved hydraulic device
EP1362958A2 (en) Vehicle provided with a working tool as well as a control system for a working tool with a parallel guidance
DE10008984B4 (en) Steering system for an industrial truck
DE3017570C2 (en)
DE102020203507A1 (en) Bogie compensation system and method for a work machine
EP1263673B1 (en) Working machine
DE102020125047B3 (en) Working machine
EP3054367B1 (en) Vehicle, in particular tracked vehicle for piste design and maintenance
DE69635839T2 (en) CONTROL DEVICE FOR WORK VEHICLE
EP3309111A1 (en) Industrial truck
EP3456584B1 (en) Load transport vehicle and method for operating same
DE3431433C2 (en)
EP1203744B1 (en) Load handling device for an industrial truck

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040508

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091015

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20100601