EP1361048A2 - Printing unit - Google Patents

Printing unit Download PDF

Info

Publication number
EP1361048A2
EP1361048A2 EP03018192A EP03018192A EP1361048A2 EP 1361048 A2 EP1361048 A2 EP 1361048A2 EP 03018192 A EP03018192 A EP 03018192A EP 03018192 A EP03018192 A EP 03018192A EP 1361048 A2 EP1361048 A2 EP 1361048A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
speed
printing unit
forme
cylinders
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03018192A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1361048A3 (en
Inventor
Georg Schneider
Wolfgang Otto Reder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koenig and Bauer AG
Original Assignee
Koenig and Bauer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26007107&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1361048(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE2000146370 external-priority patent/DE10046370B4/en
Priority claimed from DE2000146374 external-priority patent/DE10046374B4/en
Application filed by Koenig and Bauer AG filed Critical Koenig and Bauer AG
Publication of EP1361048A2 publication Critical patent/EP1361048A2/en
Publication of EP1361048A3 publication Critical patent/EP1361048A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/02—Conveying or guiding webs through presses or machines
    • B41F13/03—Threading webs into printing machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/004—Electric or hydraulic features of drives
    • B41F13/0045—Electric driving devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/025—Multicolour printing or perfecting on sheets or on one or more webs, in one printing unit
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/10—Rotary lithographic machines for offset printing using one impression cylinder co-operating with several transfer cylinders for printing on sheets or webs, e.g. satellite-printing units
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F7/00—Rotary lithographic machines
    • B41F7/02—Rotary lithographic machines for offset printing
    • B41F7/12—Rotary lithographic machines for offset printing using two cylinders one of which serves two functions, e.g. as a transfer and impression cylinder in perfecting machines
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2213/00—Arrangements for actuating or driving printing presses; Auxiliary devices or processes
    • B41P2213/70—Driving devices associated with particular installations or situations
    • B41P2213/73—Driving devices for multicolour presses
    • B41P2213/734—Driving devices for multicolour presses each printing unit being driven by its own electric motor, i.e. electric shaft
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2217/00—Printing machines of special types or for particular purposes
    • B41P2217/10—Printing machines of special types or for particular purposes characterised by their constructional features
    • B41P2217/13—Machines with double or multiple printing units for "flying" printing plates exchange
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/70—Forming the printing surface directly on the form cylinder
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2233/00—Arrangements for the operation of printing presses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2233/00—Arrangements for the operation of printing presses
    • B41P2233/10—Starting-up the machine
    • B41P2233/11—Pre-inking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2235/00—Cleaning

Definitions

  • the invention relates to a printing unit according to the preamble of claim 1.
  • a four-cylinder printing unit is known from DE 196 03 663 A1, the two co-acting transmission cylinder firmly coupled together, and optionally via the drive of one or both associated forme cylinders or via one with the Motors connectable cross shaft are drivable.
  • one mode is for Plate change one of the forme cylinders can be stopped while the associated one Transfer cylinder continues synchronously to the second forme cylinder.
  • EP 09 97 273 A2 discloses an operating mode of a four-cylinder printing unit, one Forme cylinder is parked from the other interacting cylinders.
  • the Parked forme cylinder is in one example by a drive motor and in one another example rotatable by an auxiliary motor.
  • a printing unit with two pairs of cylinders is known from EP 0 621 133 A1 the cylinders of at least one of the pairs each have their own, of the other cylinders have independent drive motor.
  • cylinders and rollers can be controlled separately, e.g. B. from each other independent change of several printing plates or when changing a rubber blanket, with the other units standing still. It is also possible to print To drive the printing unit independently of each other.
  • the invention has for its object to provide a printing unit.
  • cylinders or cylinder groups can be with different speeds or directions of rotation move what for example when changing the printing form or blanket, when pulling in a paper web, when inking or washing rollers and cylinders independently.
  • different set-up actions from standstill (speed Zero) or the production speed of different set-up speed or speed for the individual cylinder types are next to each other, or with running or standing Paper web possible.
  • the simultaneous fulfillment of several different ones is particularly advantageous Requirements for different components of a printing unit or a printing unit.
  • the modes of operation contribute on the one hand to saving time and thus to reducing the Unit cost and enables the implementation of different Set-up work at running at production speed or at pull-in speed Paper web.
  • a flying plate change for one- or two-sided imprint operation is possible.
  • a printing form is used in advantageous operating states changed or pre-colored while the assigned transfer cylinder continues rotates at production speed, or a washing, pre-coloring or also the elevator is changed.
  • printing operation can be maintained be, while one or more forme cylinders, with the production speed different speed and z. T. also direction of rotation, is or will be changed.
  • a y- or ⁇ -shaped six-cylinder printing unit is e.g. B. flexible for the 2/1 continuous printing or also for the flying plate change or imprint function during 1/1 printing when one of the forme cylinders is at a speed and Direction of rotation for the change is operated while all other cylinders with Turn production speed.
  • the one assigned to the forme cylinder to be changed Transfer cylinder, for example, is simultaneously with a speed and direction of rotation operated for washing or other preparation. The same applies to one o. g. Seven, nine or ten cylinder printing unit.
  • forme cylinder and transfer cylinder can be operated simultaneously go through different setup programs.
  • a printing unit of a printing press in particular a rotary printing press, has a first cylinder 01, for. B. a forme cylinder 01, and one in one Pressure-on position cooperating second cylinder 02, z. B. a first Transfer cylinder 02 of a printing group 03.
  • the forme cylinder 01 can with a Roller 04, e.g. B. an inking roller 04, in particular an inking roller 04 or a Raster 04 or anilox roller 04, work together.
  • the transfer cylinder 02 acts in a print-on position with a web 06, for example a printing material web 06, in particular a paper web 06, together.
  • the forme cylinder 01 is rotatable independently of the transfer cylinder 02, i. H. he turns depending on the operating state z. T. with the transfer cylinder 02 different speeds and / or directions of rotation. The same turns Transfer cylinder 02 z. T. regardless of the forme cylinder 01.
  • the forme cylinder 01 can have one or more of the following operating states ingest: it may be at a standstill, d. H. with a speed "zero" commercial vehicle turn, but it can also with a production speed PFZ or a set-up speed Rotate RFZ, which i. d. R. from the standstill commercial vehicle and the production speed PFZ is different.
  • the set-up speed RFZ can in turn be a speed DWFZ for changing the Printing form, a speed VEFZ for pre-inking or a speed WFZ for that Be washing.
  • a further set-up speed RFZ can also be a speed TFFZ for the Drive dry, d. H. the decolorization of the forme cylinder 01 on the web 06, or one Speed EFZ for the retraction of web 06.
  • the set-up speed RFZ also represent a speed BBFZ for imaging.
  • the transfer cylinder 02 can also be one or more of the following Take operating states: It can be at a standstill, d. H. he's shooting with one Speed "zero" NÜZ, it can with a production speed PÜZ or a set-up speed RÜZ turn, which also i. d. R. of the commercial vehicle standstill and the production speed PFZ is different.
  • the set-up speed RÜZ can in turn be a speed AWÜZ for the Change of the elevator, a speed EÜZ for pulling a web 06, one Speed WÜZ for washing or a speed VEÜZ for pre-coloring the Transfer cylinder 02 be.
  • the production speed PFZ for the forme cylinder 01 is z. B. between 20,000 and 50,000 revolutions per hour (U / h), preferably at 35,000 to 45,000 U / h.
  • the Production speed PÜZ of the transfer cylinder 02 also between 20,000 and 50,000 U / h, preferably at 35,000 to 45,000 U / h.
  • the speed VEFZ of the forme cylinder 01 which is characteristic of the pre-inking is for example in the range of 6,000 to 12,000 rev / h.
  • the speed VEÜZ of the transfer cylinder 02 is, for example, between 6,000 U / h to 12,000 U / h.
  • the speed WFZ is z. B. at 200 to 1,000 U / h, especially between 300 and 800 U / h, while the speed WÜZ for that Washing the transfer cylinder 02 z. B. between 300 and 40,000, in particular can be between 300 to 6,000 U / h.
  • the speed EFZ of the z. B. rotating forme cylinder 01 for pulling the web 06th is for example 300 to 2,000 U / h, in particular 300 to 800 U / h, which is approximately a pull-in speed for the web 06 of 6 to 30 m / min, in particular 6 to 12 m / min corresponds.
  • the speed EÜZ of the transfer cylinder 02 for pulling in the web 06 is for example 300 to 2,000 U / h, in particular 300 to 800 U / h, which is approximately one Retraction speed for web 06 from 6 to 30 m / min, in particular 6 to 12 m / min equivalent.
  • the speed DWFZ can be used for the automatic change of the printing form between 300 U / h and 2,000 U / h, in particular between 300 and 1,000 U / h, being during the change process i. d.
  • the direction of rotation is reversed.
  • the Speed DWFZ can, however. B. in so-called. Jog mode, between 120 and 300 U / h.
  • the speed BBFZ of the forme cylinder 01 i. d. R.
  • the speed for changing the elevator is on the transfer cylinder 02 AWÜZ between 300 and 2,000 U / h, especially between 300 and 1,000 U / h. Will the Changing the elevator, as currently preferred, carried out manually, so the Speed AWÜZ are also between 120 and 1,000 U / h.
  • the inking roller 04 as anilox or anilox roller 04 or as a rubberized one Ink roller 04 executed, can be at a standstill, d. H. she turns with one Speed "zero" NW, with production speed PW or with setup speed RW.
  • the Setup speed RW can be a speed VEW for pre-inking, a speed WW for the washing or a speed WLW for the ink roller 04 to continue running.
  • the preferred speed ranges for the ink roller 04 depend on the printing process or / and on the configuration of the printing unit or the inking unit.
  • anilox 04 or anilox roller 04 and an anilox roller 04 of double circumference be distinguished.
  • Designed as a simple, rubberized inking roller 04 Ink roller 04 preferably has approximately one third of the circumference of a forme cylinder 01 double the size.
  • Anilox roller 04 can have a circumference of a forme cylinder 01 of simple circumference, or, especially in high or flexographic printing, a forme cylinder 01 double the circumference exhibit.
  • the production speed PW is z. B. between 40,000 to 100,000 U / h for those with Forme cylinder 01 directly acting anilox 04 or anilox roller 04 simple Circumference, and between 60,000 and 150,000 U / h for the case of the inking roller 04.
  • the speed VEW for pre-inking the ink roller 04 is z. B. between 12,000 to 24,000 U / h in the case of anilox 04 or anilox roller 04 of simple size and between 18,000 and 36,000 rpm for the case of an inking roller 04.
  • the speed WW for washing the ink roller 04 is z. B. 600 to 1,600 U / h in In the case of an anilox 04 or anilox roller 04 of simple size and lies between 900 and 2,400 U / h for the case of an inking roller 04.
  • Speed WLW preferred between 3,000 and 6,000 U / h for the anilox roller 04 double the circumference, between 6,000 and 12,000 rpm for the 04 anilox roller Circumference and between 9,000 and 18,000 rpm for the inking roller 04.
  • the production speed of the forme cylinder 01 PFZ is z. B. between 6.4 and 16 m / s, in particular between 11 and 15 m / s. The same applies to the Transfer cylinder 02, if available.
  • the speed of the forme cylinder 01 PWFZ for the automated change of the Printing form lies z. B. between 0.32 and 0.64 m / s, for manual change z. B. between 0.10 and 0.32 m / s.
  • For pre-inking the printing form lies the
  • Velocity VEFZ of the forme cylinder 01 z. B. between 1.9 and 3.9 m / s while they for washing the printing form WFZ z. B. between 0.06 and 0.32 m / s, in particular is between 0.10 and 0.26 m / s.
  • the Speed of the forme cylinder 01 z. B. between 0.64 and 1.3 m / s.
  • the speed of the forme cylinder 01 for BBFZ imaging is i. d. R.
  • the same values or ranges of the forme cylinder are for the transfer cylinder 02 01 for the corresponding operating states of pre-inking VEÜZ, for the change the AWÜZ elevator and pulling in the EÜZ train.
  • the speed of the transfer cylinder 02 AWÜZ for the manual change of the elevator between 0.04 and 0.32 m / s.
  • When washing the transfer cylinder 02 WÜZ lies whose speed z. B. between 0.10 and 13 m / s, in particular between 0.10 and 1.9 m / s.
  • the speeds for the inking roller 04 are based on the operating conditions in the the form cylinder 01 employed state according to its speed, so that for example, the production speed of the ink roller 04 PW also in the range between 6.4 and 16 m / s, in particular between 11 and 15 m / s.
  • the scope can then z. B. approximately the scope of a forme cylinder 01 correspond to simple circumference.
  • the speed to be selected again from the circumference of the ink rollers 04 depends which z. B. is between 0.35 and 0.5 m.
  • the speed of the ink roller 04 is for pre-inking z. B. between 1.9 to 4.0 m / s. and for washing between 0.08 and 0.3 m / s. For continuing to run the speed of the ink roller 04 z. B. between 0.95 and 1.95 m / s.
  • Suitable or desired speeds for the named, as cylinder 01; 02 and Rolling bodies 04 executed 01; 02; 04 are aware of the effective Scope for different diameters based on the advantageous speeds determined.
  • rollers 04 are generalized for simplification and with one represented uniform diameter.
  • the Operating states described using speeds are, however, also characteristic of the operating conditions Read speeds.
  • FIGS Cylinder 01; 02 and rollers 04 are shown spaced from each other.
  • the conditions cylinder 01 that is positioned against one another or parked apart from one another; 02 or rollers 04 emerge from the descriptions in the exemplary embodiments and are therefore not only from the figures mentioned. 5 and 6 reflect in the States set out exemplary embodiments for the turning on and turning off of cylinders or rolling again.
  • a first group of examples (FIG. 1), first to twelfth exemplary embodiment, describes advantageous operating states for a first pair 07 from the forme cylinder 01 and the cooperating transfer cylinder 02.
  • the forme cylinder 01 rotates with the for the purpose of pre-inking Setup speed RFZ, in this case with the characteristic for pre-inking Speed VEFZ.
  • the transfer cylinder 02 is at a standstill NÜZ, z. B. um not to further promote a web 06 that has already been moved in, which is a reduction in Waste means.
  • the forme cylinder 01 can act as an ink roller 04 have, which is either coupled to this, or advantageously also rotates independently of the forme cylinder 01. In the present exemplary embodiment, this rotates with the set-up speed corresponding to the peripheral speed of the forme cylinder 01 RW, in the opposite direction of rotation, and is employed by it.
  • the setup speed RW here the speed VEW for pre-inking the ink roller 04 does not have to be identical to that of the forme cylinder 01, but is dependent on the circumferential ratio of the Forme cylinder 01 and the inking roller 04.
  • the forme cylinder 01 continues to rotate at the speed VEFZ for the Pre-inking while the transfer cylinder 02 with the set-up speed RÜZ rotates according to the speed WÜZ for washing the transfer cylinder 02.
  • the forme cylinder 01 rotates at the speed VEFZ for that Pre-inking while the transfer cylinder 02 with the set-up speed RÜZ corresponding to the speed EÜZ for pulling in the web 06.
  • the forme cylinder 01 rotates at set-up speed RFZ, in this case with the speed DWFZ for changing the printing form.
  • the transfer cylinder 02 rotates at the same time as the EÜZ speed for pulling in the web 06.
  • Forme cylinder 01 to be illustrated rotates the forme cylinder 01 at the speed BBFZ for the Illustrating the forme cylinder 01.
  • the forme cylinder 01 rotates at the BBFZ speed for imaging of the forme cylinder 01, while the transfer cylinder 02 is at a standstill located. Forme cylinder 01 and transfer cylinder 02 are separated from each other.
  • the Ink roller 04 is turned off and is, for example, at a standstill NW.
  • the forme cylinder 01 rotates at the DWFZ speed for changing the printing form, while the transfer cylinder 02 with the speed WÜZ for the Washing turns.
  • the forme cylinder 01 to be imaged can be imaged directly alternatively, turn at the speed BBFZ for imaging.
  • Forme cylinder 01 and Transfer cylinders 02 are parked apart.
  • the ink roller 04 is from The forme cylinder 01 is turned off and also rotates, for example, at the set-up speed RW VEW speed for pre-inking, WW speed for washing the inking roller 04 or the speed WLW for the continuation of the ink roller 04 against that Dry.
  • the forme cylinder 01 is at a standstill during the commercial vehicle Transfer cylinder 02 rotates at speed EÜZ for pulling web 06 in.
  • the Ink roller 04 can be switched off or on.
  • the forme cylinder 01 is at a commercial vehicle standstill while however, the transfer cylinder 02 with the speed WÜZ for washing the Transfer cylinder 02 rotates.
  • the inking roller 04 can also be switched off or on here his.
  • 08 are parallel for the second pair and regardless of the operating state of the first pair 07, all operating states off the first to eighth example for the first pair 07 possible. However, it can also do that second pair 07 can be mechanically coupled.
  • the following are some beneficial ones Operating modes for a four-cylinder printing unit 12, for example one Bridge printing unit 12 described.
  • the two transfer cylinders 02; 11 to each other employed and rotate together with one of the forme cylinders 09; 01 with Production speed PFZ; PÜZ, while the other of the two forme cylinders 01; 09 with one of the setup speeds RFZ rotates (Fig. 5).
  • the set-up speed RFZ represents z.
  • the rotating in production speed PFZ Forme cylinder 09; 01 is preferably on the assigned transfer cylinder 11; 02 turned on and turns in the opposite direction of rotation to the cooperating Transfer cylinder 11; 02, which in turn is opposite to the other Transfer cylinder 02; 11 turns.
  • FIG. 6 rotate as in the ninth Embodiment the two transfer cylinders 02; 11 with production speed PÜZ, while the two forme cylinders 01; 09 with setup speed RFZ, especially with the speed BBFZ for the imaging turn, and from the transfer cylinder 02; 11 are turned off.
  • the Forme cylinder 01; 09 the speed VEFZ for pre-inking is a likewise advantageous variant of the tenth exemplary embodiment.
  • the two transfer cylinders 02 rotate and 11 with one of their setup speeds RÜZ, z. B. with the speed EÜZ for retraction the web 06, while both forme cylinders 01; 09 are turned off and also with a their setup speeds RFZ, for example with the speed PWFZ for changing the Rotate the printing form or alternatively with the speed BBFZ for the imaging.
  • form cylinder 01; 09 and assigned transfer cylinder 02; 11 are not in line.
  • the inking roller 04 is also turned off from the forme cylinder 01.
  • FIG. 6 In the thirteenth embodiment (Fig. 6) are the two Transfer cylinder 02; 11 at a standstill while at least one of the two Forme cylinder 01; 09 rotates at VEFZ speed for pre-inking.
  • this Forme cylinder 01; 09, the inking roller 04 is turned on in an advantageous embodiment (in FIG. 21 dashed), which also rotates at their speed VEW for coloring.
  • both transfer cylinders 02 and 11 rotate with the speed EÜZ for pulling the web 06, while at least one of the two forme cylinders 01; 09, preferably both forme cylinders 01; 09, commercial vehicle at a standstill located.
  • fifteenth to twentieth Embodiment is on the transfer cylinder 02; 11 one of the two pairs 07; 08 a third pair 13 of cylinders 14; 16, for example from a third forme cylinder 14 and a third transfer cylinder 16, employed or employable. in principle are 13 for this third pair, parallel and independent of the operating state of the first Pair 07 or the second pair 08 and in parallel and independently of the Operating states of the four-cylinder printing unit 12, all operating states from the first to eighth example possible.
  • the cylinder 14; 16 of the third pair 13 can also mechanically coupled to one another, or in any other way according to conventional standards of technology. The following are some advantageous modes of operation for a Six-cylinder printing unit 17, for example a Y-17 or ⁇ printing unit 17, described.
  • two of the forme cylinders 01; 09; 14 z. B. forme cylinders 01 and 09, and the two associated transfer cylinders 02; 11 with production speed PFZ; PÜZ, while the third forme cylinder 14 with Setup speed RFZ rotates.
  • the assigned one is Transfer cylinder 16 to the first transfer cylinder 02 of the first pair 07 employed and also rotates at the production speed PÜZ.
  • the third transfer cylinder 16 is from the fifteenth embodiment of the first transfer cylinder 02 and the third Form cylinder 14 turned off and is at a standstill NÜZ.
  • the third transfer cylinder 16 is from the fifteenth embodiment corresponding to the sixteenth embodiment from the first transfer cylinder 02 and from the third forme cylinder 14, wherein however with the set-up speed RÜZ, especially the speed WÜZ for washing the transfer cylinder 02; 11; 16 turns.
  • the three transfer cylinders 02; 11; 16 with the speed EÜZ for pulling the web 06 while the forme cylinder 01; 09; 14 are at a standstill.
  • the three transfer cylinders 02; 11; 16 at a standstill while at least two of the forme cylinders 01; 09; 14 with Setup speed RFZ, in particular with the speed BBFZ for imaging the Forme cylinder 01; 09; 14 turn.
  • the third pair 13 is not connected to the first or second pair 07; 08 employed, but forms with a fourth pair 18 of cylinders 19; 21, for example from a fourth forme cylinder 19 and a fourth Transfer cylinder 21 a second four-cylinder printing unit 22.
  • This second Four-cylinder printing unit 22, e.g. B. forms a second bridge printing unit 22 together with the first four-cylinder printing unit 12, an eight-cylinder printing unit 23.
  • couples 13; 18 or for the second four-cylinder printing unit 22 parallel and independent of the operating state of the first pairs 07; 08 or the first Four-cylinder printing unit 12, all operating conditions from the first to eighth, as well the ninth to fourteenth embodiment possible.
  • the cylinder 19; 21 of the fourth pair 18 can also in other ways operated conventional state of the art, for. B. mechanically coupled his.
  • the two bridge printing units 12; 22 can each be aligned vertically next to each other or horizontally aligned one above the other, whereby they are aligned or mirrored on an imaginary horizontal, a so-called H-printing unit can be arranged.
  • the following are some beneficial ones Operating modes for the eight-cylinder printing unit 23 described.
  • all cylinders 01; 02; 09; 11 of the first for example, vertically aligned lower four-cylinder printing unit 12 Production speed PFZ; ETI.
  • One of the two pairs 13; 22 in the example, the pair 13 and the transfer cylinder 21 of the fourth pair 18 rotate with production speed PFZ; ETI.
  • the transfer cylinder 02; 11 of the lower Four-cylinder printing unit 12 and the transfer cylinder 16; 21 are each hired together.
  • the forme cylinder 19 of the fourth pair 18 rotates with one of its Setup speeds RFZ, e.g. B. at the speed BBFZ for imaging the forme cylinder 01; 09; 14; 19.
  • the two transfer cylinders 02; 16 rotate in the same direction, for example counterclockwise, while the two assigned transfer cylinder 11; 21 turn counterclockwise, e.g. B. clockwise.
  • the respectively assigned and rotating with production speed PFZ forme cylinder 01; 09; 14 each rotate counter to the cooperating transfer cylinder 02; 11; 16.
  • Upper and lower four-cylinder printing units 12; 22 swapped become.
  • all cylinders 14 rotate; 16; 19; 21 of the second, for example horizontally aligned upper four-cylinder printing unit 22 with Production speed PFZ; ETI.
  • the two below Transfer cylinder 02; 11 of the first and second pair 07 and 08 also rotate Production speed PÜZ.
  • the transfer cylinder 02; 11 of the lower four-cylinder printing unit 12 and the transfer cylinder 16; 21 are in each case employed.
  • the forme cylinder 01; 09 of the first and second pair 07; 08 are from the Transfer cylinders 02; 11 turned off, at least one of the two forme cylinders 01; 09 with one of its setup speeds RFZ, e.g. B. with the speed BBFZ for Illustration of the forme cylinder 01; 09; 14; 19, turns.
  • upper and lower Four-cylinder printing units 12; 22 or the left and right in the examples arranged pairs 07; 08; 13; 18 can be exchanged.
  • the cylinders 14; 16; 19; 21 of the upper four-cylinder printing unit 22 and the two transfer cylinders 02; 11 of the lower four-cylinder printing unit 12 with production speed PFZ, PÜZ, the Transfer cylinder 02; 11; 16; 21 are arranged in pairs, while the two forme cylinders 01; 09 the lower four-cylinder printing unit 12 are turned off and with a set-up time RFZ, especially the speed.
  • all four transfer cylinders rotate 02; 11; 16; 21 with one of their setup speeds RÜZ, z. B. with the speed EÜZ for that Retraction of the web 06, not shown in Fig. 4, while at least one of the Forme cylinder 01; 09; 14; 19, in an advantageous embodiment at least the two Forme cylinder 01; 09; 14; 19 at least one of the two four-cylinder printing units 12; 22 with one of its set-up speeds RFZ, e.g. B. the speed DWFZ for changing the Printing form or alternatively with the speed BBFZ for the illustration of the forme cylinder 01; 09; 14; 19, turn.
  • the remaining forme cylinders 19; 14; 09; 01 are for example at a standstill commercial vehicle.
  • the cylinders 01; 02; 14; 16; 19; 21 of the three pairs 07; 13; 18 each with production speed PFZ; PUZZLE, during the Forme cylinder 09 of the second pair 08 with one of its set-up speeds RFZ, e.g. B. with the speed VEFZ for pre-inking, and the assigned transfer cylinder 11 with one of its setup speeds RÜZ, e.g. B. the speed WÜZ for washing the Transfer cylinder 11 rotates.
  • the transfer cylinder 11 can are also at a standstill or at the speed AWÜZ for changing the Turn the elevator.
  • all four are Transfer cylinder 02; 11; 16; 21 at a standstill while the two forme cylinders 01; 09; 14; 19 at least one of the two four-cylinder printing units 12; 22 with Setup speed RFZ, especially with the speed VEFZ for pre-coloring the Rotate printing form.
  • rollers 04 can either have its own drive motor, or that the roller 04 containing inking unit has one of the cylinders 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 independent drive motor.

Abstract

The unit has at least four cylinders with a first pair of first forme and transfer cylinders and a second pair of second forme and transfer cylinders, whereby the transfer cylinders work together in a print-on position. At least one of the transfer cylinders has a set up speed that differs from a production speed and from null and the associated forme cylinder simultaneously has a set-up speed that differs from a production speed and from null. The unit has at least four cylinders with a first pair of a first forme cylinder (01) and a first transfer cylinder (02) and a second pair of a second forme cylinder (09) and a second transfer cylinder (11), whereby the transfer cylinders work together in a print-on position. At least one of the transfer cylinders has a set up revolution rate that differs from a production revolution rate and from null and the associated forme cylinder simultaneously has a set-up revolution rate that differs from a production revolution rate and from null.

Description

Die Erfindung betrifft eine Druckeinheit gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a printing unit according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 196 03 663 A1 ist ein Vierzylinderdruckwerk bekannt, wobei die zwei zusammen wirkenden Übertragungszylinder miteinander fest gekoppelt, und wahlweise über den Antrieb eines oder beider zugeordneter Formzylinder oder über eine mit den Motoren verbindbare Querwelle antreibbar sind. In einer Betriebsart ist zwecks Plattenwechsels einer der Formzylinder stillsetzbar, während der zugeordnete Übertragungszylinder zum zweiten Formzylinder synchron weiterläuft.A four-cylinder printing unit is known from DE 196 03 663 A1, the two co-acting transmission cylinder firmly coupled together, and optionally via the drive of one or both associated forme cylinders or via one with the Motors connectable cross shaft are drivable. In one mode is for Plate change one of the forme cylinders can be stopped while the associated one Transfer cylinder continues synchronously to the second forme cylinder.

Die EP 09 97 273 A2 offenbart eine Betriebsart einer Vierzylinder-Druckeinheit, wobei ein Formzylinder von den übrigen zusammen wirkenden Zylindern abgestellt ist. Der abgestellte Formzylinder ist in einem Beispiel durch einen Antriebsmotor und in einem anderen Beispiel durch einen Hilfsmotor drehbar.EP 09 97 273 A2 discloses an operating mode of a four-cylinder printing unit, one Forme cylinder is parked from the other interacting cylinders. The Parked forme cylinder is in one example by a drive motor and in one another example rotatable by an auxiliary motor.

Durch die EP 0 621 133 A1 ist eine Druckeinheit mit zwei Zylinderpaaren bekannt, wobei die Zylinder zumindest eines der Paare jeweils einen eigenen, von den übrigen Zylindern unabhängigen Antriebsmotor aufweisen.A printing unit with two pairs of cylinders is known from EP 0 621 133 A1 the cylinders of at least one of the pairs each have their own, of the other cylinders have independent drive motor.

Gemäß dem Artikel "Digitaler Direktantrieb an Druckmaschinen", Druckspiegel 9/1999, können Zylinder und Walzen separat gesteuert werden, z. B. beim voneinander unabhängigen Wechseln mehrerer Druckplatten oder beim Wechseln eines Gummituchs, wobei die übrigen Aggregate still stehen. Auch ist es möglich, jede Druckstelle bzw. Druckwerk unabhängig voneinander zu fahren.According to the article "Digital direct drive on printing machines", Druckspiegel 9/1999, cylinders and rollers can be controlled separately, e.g. B. from each other independent change of several printing plates or when changing a rubber blanket, with the other units standing still. It is also possible to print To drive the printing unit independently of each other.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Druckeinheit zu schaffen. The invention has for its object to provide a printing unit.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the features of claim 1.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass eine große Betriebsvielfalt und Variabilität einer Druckeinheit oder eines Zylinderverbundes geschaffen wird.The advantages that can be achieved with the invention are in particular that a large one Diversity of operation and variability of a printing unit or a cylinder assembly is created.

So lassen sich beispielsweise Zylinder bzw. Zylindergruppen voneinander unabhängig, mit unterschiedlichen Drehzahlen oder auch Drehrichtungen bewegen, was beispielsweise bei Druckform- oder Gummituchwechsel, beim Einzug einer Papierbahn, beim unabhängigen Einfärben oder Waschen von Walzen und Zylindern erforderlich ist. Insbesondere unterschiedliche Handlungen des Rüstens mit vom Stillstand (Drehzahl Null) oder der Produktionsdrehzahl verschiedener Rüstdrehzahl bzw. Geschwindigkeit für die einzelnen Zylindertypen sind somit nebeneinander, oder bei laufender oder stehender Papierbahn möglich.For example, cylinders or cylinder groups can be with different speeds or directions of rotation move what for example when changing the printing form or blanket, when pulling in a paper web, when inking or washing rollers and cylinders independently. In particular, different set-up actions from standstill (speed Zero) or the production speed of different set-up speed or speed for the individual cylinder types are next to each other, or with running or standing Paper web possible.

Besonders vorteilhaft ist die gleichzeitige Erfüllung mehrerer unterschiedlicher Anforderungen für verschiedene Bestandteile eines Druckwerkes oder einer Druckeinheit. Die Betriebsweisen tragen zum einen zur Zeitersparnis und damit zur Senkung der Produktstückkosten bei und ermöglicht zum zweiten die Durchführung von verschiedenen Rüstarbeiten bei in Produktionsgeschwindigkeit oder in Einziehgeschwindigkeit laufender Papierbahn. Ein fliegenden Plattenwechsel für den ein- oder beidseitigen Imprintbetrieb ist möglich. Beispielsweise wird in vorteilhaften Betriebszuständen eine Druckform gewechselt oder voreingefärbt, während der zugeordnete Übertragungszylinder weiterhin mit Produktionsdrehzahl dreht, oder aber ein Waschen, ein Voreinfärben oder ebenfalls ein Wechsel des Aufzuges erfolgt.The simultaneous fulfillment of several different ones is particularly advantageous Requirements for different components of a printing unit or a printing unit. The modes of operation contribute on the one hand to saving time and thus to reducing the Unit cost and enables the implementation of different Set-up work at running at production speed or at pull-in speed Paper web. A flying plate change for one- or two-sided imprint operation is possible. For example, a printing form is used in advantageous operating states changed or pre-colored while the assigned transfer cylinder continues rotates at production speed, or a washing, pre-coloring or also the elevator is changed.

Eine vorteilhafte Betriebsart für den Fall zweier, jeweils einen Form- und einen Übertragungszylinder aufweisender Paare, ist das Drehen eines der beiden Formzylinder mit einer Rüstdrehzahl, während die übrigen Zylinder weiterhin mit Produktionsdrehzahl drehen. Auch können beide Übertragungszylinder still stehen oder mit einer Drehzahl für das Einziehen einer Papierbahn oder mit Produktionsdrehzahl drehen, während einer der Formzylinder oder beide eingefärbt werden.An advantageous operating mode in the case of two, one shape and one Pairs having transfer cylinders, turning is one of the two forme cylinders with a set-up speed, while the remaining cylinders continue with production speed rotate. Also, both transfer cylinders can stand still or at a speed for feeding a paper web or rotating at production speed while one of the Forme cylinders or both can be colored.

Auch für Vierzylinder-Druckeinheiten und insbesondere für aus zwei Vierzylinder-Druckeinheiten gebildete Achtzylinder-Druckeinheiten sind insbesondere im Hinblick auf den fliegenden Plattenwechsel bzw. die Imprinterfunktionalität vielfältige Betriebszustände vorteilhaft. Ein Druckbetrieb kann beispielsweise aufrecht erhalten werden, während ein oder mehrere Formzylinder, mit von der Produktionsdrehzahl verschiedener Drehzahl und z. T. auch Drehrichtung, gewechselt wird bzw. werden.Also for four-cylinder printing units and especially for two Four-cylinder printing units formed eight-cylinder printing units are particularly in the With regard to the flying plate change or the imprinter functionality diverse Operating conditions advantageous. For example, printing operation can be maintained be, while one or more forme cylinders, with the production speed different speed and z. T. also direction of rotation, is or will be changed.

Eine y- oder λ-förmige Sechszylinder-Druckeinheit ist z. B. flexibel verwendbar für den 2/1-Fortdruck oder aber auch für den fliegenden Plattenwechsel bzw. in Imprintfunktion während des 1/1-Druckes, wenn einer der Formzylinder mit einer Drehzahl und Drehrichtung für den Wechsel betrieben wird, während alle übrigen Zylinder mit Produktionsdrehzahl drehen. Der dem zu wechselnden Formzylinder zugeordnete Übertragungszylinder wird beispielsweise gleichzeitig mit einer Drehzahl und Drehrichtung für das Waschen oder anderweitiges Rüsten betrieben. Entsprechendes gilt auch für eine o. g. Sieben-, Neun- oder Zehnzylinder-Druckeinheit.A y- or λ-shaped six-cylinder printing unit is e.g. B. flexible for the 2/1 continuous printing or also for the flying plate change or imprint function during 1/1 printing when one of the forme cylinders is at a speed and Direction of rotation for the change is operated while all other cylinders with Turn production speed. The one assigned to the forme cylinder to be changed Transfer cylinder, for example, is simultaneously with a speed and direction of rotation operated for washing or other preparation. The same applies to one o. g. Seven, nine or ten cylinder printing unit.

Auch beim Einrichten vor dem Anfahren bzw. bei Beendigung des Druckbetriebs kommt den Betriebszuständen durch Flexibilität und Zeit- sowie Makulaturersparnis eine hohe Bedeutung zu. Beispielsweise können Formzylinder und Übertragungszylinder gleichzeitig unterschiedliche Rüstprogramme durchlaufen.Also comes when setting up before starting up or when printing is finished a high level of operating conditions thanks to flexibility and time and waste savings Meaning too. For example, forme cylinder and transfer cylinder can be operated simultaneously go through different setup programs.

Weiterhin vorteilhaft ist ein unabhängiger Betrieb der den Formzylindern zugeordneten Walzen für die Farbauftragung. Beispielsweise erfolgt unabhängig von der Drehzahl und der Drehrichtung das Waschen oder ein Voreinfärben, während der Formzylinder ebenfalls ein Rüstprogramm durchläuft.An independent operation of those assigned to the forme cylinders is also advantageous Rollers for paint application. For example, regardless of the speed and the direction of rotation, washing or pre-inking, while the forme cylinder also undergoes an setup program.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Embodiments of the invention are shown in the drawings and are in following described in more detail.

Es zeigen:

Fig. 1
eine schematische Seitenansicht eines Form- und Übertragungszylinders eines Druckwerkes mit zugeordneter Walze;
Fig. 2
eine schematische Seitenansicht einer Vierzylinder-Druckeinheit;
Fig. 3
eine schematische Seitenansicht einer Sechszylinder-Druckeinheit;
Fig. 4
eine schematische Seitenansicht einer Achtzylinder-Druckeinheit;
Fig. 5
eine schematische Seitenansicht einer Vierzylinder-Druckeinheit mit abgestelltem Formzylinder;
Fig. 6
eine schematische Seitenansicht einer Vierzylinder-Druckeinheit mit zwei abgestellten Formzylindern;
Show it:
Fig. 1
is a schematic side view of a form and transfer cylinder of a printing unit with an associated roller;
Fig. 2
a schematic side view of a four-cylinder printing unit;
Fig. 3
a schematic side view of a six-cylinder printing unit;
Fig. 4
a schematic side view of an eight-cylinder printing unit;
Fig. 5
is a schematic side view of a four-cylinder printing unit with the forme cylinder turned off;
Fig. 6
a schematic side view of a four-cylinder printing unit with two parked forme cylinders;

Eine Druckeinheit einer Druckmaschine, insbesondere einer Rotationsdruckmaschine, weist einen ersten Zylinder 01, z. B. einen Formzylinder 01, und einen in einer Druck-An-Stellung zusammen wirkenden zweiten Zylinder 02, z. B. einen ersten Übertragungszylinder 02 eines Druckwerkes 03 auf. Der Formzylinder 01 kann mit einer Walze 04, z. B. einer Farbwalze 04, insbesondere einer Farbauftragwalze 04 oder eine Raster- 04 bzw. Aniloxwalze 04, zusammen wirken. Der Übertragungszylinder 02 wirkt in einer Druck-An-Stellung mit einer Bahn 06, beispielsweise einer Bedruckstoffbahn 06, insbesondere einer Papierbahn 06, zusammen.A printing unit of a printing press, in particular a rotary printing press, has a first cylinder 01, for. B. a forme cylinder 01, and one in one Pressure-on position cooperating second cylinder 02, z. B. a first Transfer cylinder 02 of a printing group 03. The forme cylinder 01 can with a Roller 04, e.g. B. an inking roller 04, in particular an inking roller 04 or a Raster 04 or anilox roller 04, work together. The transfer cylinder 02 acts in a print-on position with a web 06, for example a printing material web 06, in particular a paper web 06, together.

Der Formzylinder 01 ist unabhängig vom Übertragungszylinder 02 drehbar, d. h. er dreht in Abhängigkeit vom Betriebszustand z. T. mit vom Übertragungszylinder 02 unterschiedlichen Drehzahlen und/oder Drehrichtungen. Ebenso dreht der Übertragungszylinder 02 z. T. unabhängig vom Formzylinder 01.The forme cylinder 01 is rotatable independently of the transfer cylinder 02, i. H. he turns depending on the operating state z. T. with the transfer cylinder 02 different speeds and / or directions of rotation. The same turns Transfer cylinder 02 z. T. regardless of the forme cylinder 01.

Die Betriebszustände definieren sich im folgenden über Drehzahlen oder über wirksame Umfangsgeschwindigkeiten auf den Mantelflächen, im folgenden kurz "Geschwindigkeiten" genannt. Die anhand dem Begriff "Drehzahl" genannten Betriebszustände sind auf den Begriff "Geschwindigkeit" in gleicher Weise anzuwenden.The operating states are defined below using speeds or effective ones Circumferential speeds on the lateral surfaces, briefly below Called "speeds". The named with the term "speed" Operating conditions apply to the term "speed" in the same way.

Der Formzylinder 01 kann einen oder mehrere der folgenden Betriebszustände einnehmen: Er kann sich im Stillstand befinden, d. h. mit einer Drehzahl "Null" NFZ drehen, er kann aber auch mit einer Produktionsdrehzahl PFZ oder einer Rüstdrehzahl RFZ drehen, welche i. d. R. vom Stillstand NFZ und der Produktionsdrehzahl PFZ verschieden ist.The forme cylinder 01 can have one or more of the following operating states ingest: it may be at a standstill, d. H. with a speed "zero" commercial vehicle turn, but it can also with a production speed PFZ or a set-up speed Rotate RFZ, which i. d. R. from the standstill commercial vehicle and the production speed PFZ is different.

Die Rüstdrehzahl RFZ kann wiederum eine Drehzahl DWFZ für den Wechsel der Druckform, eine Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben oder eine Drehzahl WFZ für das Waschen sein. Eine weitere Rüstdrehzahl RFZ kann auch eine Drehzahl TFFZ für das Trockenfahren, d. h. das Entfärben des Formzylinders 01 auf der Bahn 06, oder eine Drehzahl EFZ für das Einziehen der Bahn 06 sein. Für den Fall einer direkten Bebilderung der Oberfläche des Formzylinders 01 oder der Druckform auf dem Formzylinders 01 kann die Rüstdrehzahl RFZ auch eine Drehzahl BBFZ für das Bebildern darstellen.The set-up speed RFZ can in turn be a speed DWFZ for changing the Printing form, a speed VEFZ for pre-inking or a speed WFZ for that Be washing. A further set-up speed RFZ can also be a speed TFFZ for the Drive dry, d. H. the decolorization of the forme cylinder 01 on the web 06, or one Speed EFZ for the retraction of web 06. In the case of direct imaging the surface of the forme cylinder 01 or the printing form on the forme cylinder 01 the set-up speed RFZ also represent a speed BBFZ for imaging.

Auch der Übertragungszylinder 02 kann einen oder mehrere der folgenden Betriebszustände einnehmen: Er kann sich im Stillstand befinden, d. h. er dreht mit einer Drehzahl "Null" NÜZ, er kann mit einer Produktionsdrehzahl PÜZ oder einer Rüstdrehzahl RÜZ drehen, welche ebenfalls i. d. R. vom Stillstand NFZ und der Produktionsdrehzahl PFZ verschieden ist. Die Rüstdrehzahl RÜZ kann wiederum eine Drehzahl AWÜZ für den Wechsel des Aufzuges, eine Drehzahl EÜZ für das Einziehen einer Bahn 06, eine Drehzahl WÜZ für das Waschen oder eine Drehzahl VEÜZ für das Voreinfärben des Übertragungszylinders 02 sein.The transfer cylinder 02 can also be one or more of the following Take operating states: It can be at a standstill, d. H. he's shooting with one Speed "zero" NÜZ, it can with a production speed PÜZ or a set-up speed RÜZ turn, which also i. d. R. of the commercial vehicle standstill and the production speed PFZ is different. The set-up speed RÜZ can in turn be a speed AWÜZ for the Change of the elevator, a speed EÜZ for pulling a web 06, one Speed WÜZ for washing or a speed VEÜZ for pre-coloring the Transfer cylinder 02 be.

Die Produktionsdrehzahl PFZ für den Formzylinder 01 liegt z. B. zwischen 20.000 und 50.000 Umdrehungen pro Stunde (U/h), vorzugsweise bei 35.000 bis 45.000 U/h. Die Produktionsdrehzahl PÜZ des Übertragungszylinders 02 ebenfalls zwischen 20.000 und 50.000 U/h, vorzugsweise bei 35.000 bis 45.000 U/h.The production speed PFZ for the forme cylinder 01 is z. B. between 20,000 and 50,000 revolutions per hour (U / h), preferably at 35,000 to 45,000 U / h. The Production speed PÜZ of the transfer cylinder 02 also between 20,000 and 50,000 U / h, preferably at 35,000 to 45,000 U / h.

Die für das Voreinfärben charakteristische Drehzahl VEFZ des Formzylinders 01 liegt beispielsweise im Bereich von 6.000 bis 12.000 U/h.The speed VEFZ of the forme cylinder 01 which is characteristic of the pre-inking is for example in the range of 6,000 to 12,000 rev / h.

Die Drehzahl VEÜZ des Übertragungszylinders 02 liegt beispielsweise zwischen 6.000 U/h bis 12.000 U/h.The speed VEÜZ of the transfer cylinder 02 is, for example, between 6,000 U / h to 12,000 U / h.

Für das Waschen des Formzylinders 01 liegt die Drehzahl WFZ z. B. bei 200 bis 1.000 U/h, insbesondere zwischen 300 und 800 U/h, während die Drehzahl WÜZ für das Waschen des Übetragungszylinders 02 z. B. zwischen 300 und 40.000, insbesondere zwischen 300 bis 6.000 U/h liegen kann.For washing the forme cylinder 01, the speed WFZ is z. B. at 200 to 1,000 U / h, especially between 300 and 800 U / h, while the speed WÜZ for that Washing the transfer cylinder 02 z. B. between 300 and 40,000, in particular can be between 300 to 6,000 U / h.

Die Drehzahl EFZ des z. B. mitlaufenden Formzylinders 01 für das Einziehen der Bahn 06 beträgt beispielsweise 300 bis 2.000 U/h, insbesondere 300 bis 800 U/h, was in etwa einer Einziehgeschwindigkeit für die Bahn 06 von 6 bis 30 m/min, insbesondere 6 bis 12 m/min entspricht.The speed EFZ of the z. B. rotating forme cylinder 01 for pulling the web 06th is for example 300 to 2,000 U / h, in particular 300 to 800 U / h, which is approximately a pull-in speed for the web 06 of 6 to 30 m / min, in particular 6 to 12 m / min corresponds.

Die Drehzahl EÜZ des Übertragungszylinders 02 für das Einziehen der Bahn 06 beträgt beispielsweise 300 bis 2.000 U/h, insbesondere 300 bis 800 U/h, was in etwa einer Einziehgeschwindigkeit für die Bahn 06 von 6 bis 30 m/min, insbesondere 6 bis 12 m/min entspricht.The speed EÜZ of the transfer cylinder 02 for pulling in the web 06 is for example 300 to 2,000 U / h, in particular 300 to 800 U / h, which is approximately one Retraction speed for web 06 from 6 to 30 m / min, in particular 6 to 12 m / min equivalent.

Die Drehzahl DWFZ kann für den automatischen Wechsel der Druckform zwischen 300 U/h und 2.000 U/h, insbesondere zwischen 300 und 1.000 U/h liegen, wobei während des Wechselvorganges i. d. R. eine Richtungsumkehr der Drehrichtung erfolgt. Die Drehzahl DWFZ kann jedoch, z. B. im sog. Tippbetrieb, zwischen 120 und 300 U/h liegen. Bei direkter Bebilderung der Druckform oder der Zylindermantelfläche auf dem Formzylinder 01, z. B. mittels Laser/(dioden), liegt die Drehzahl BBFZ des Formzylinders 01 i. d. R. über der Produktionsdrehzahl PFZ, beispielsweise über 50.000 U/h, insbesondere über 70.000 U/h für Rollenrotationsdruckmaschinen, und über 5.000 U/h, insbesondere zwischen 5.000 und 30.000 U/h für Bogendruckmaschinen.The speed DWFZ can be used for the automatic change of the printing form between 300 U / h and 2,000 U / h, in particular between 300 and 1,000 U / h, being during the change process i. d. The direction of rotation is reversed. The Speed DWFZ can, however. B. in so-called. Jog mode, between 120 and 300 U / h. With direct illustration of the printing form or the cylinder surface on the Forme cylinder 01, e.g. B. using laser / (diodes), the speed BBFZ of the forme cylinder 01 i. d. R. above the production speed PFZ, for example over 50,000 U / h, especially over 70,000 U / h for web-fed rotary printing presses, and over 5,000 U / h, especially between 5,000 and 30,000 rpm for sheet-fed printing machines.

Für den Wechsel des Aufzuges auf dem Übertragungszylinder 02 liegt die Drehzahl AWÜZ zwischen 300 und 2.000 U/h, insbesondere zwischen 300 und 1.000 U/h. Wird der Wechsel des Aufzuges, wie derzeit bevorzugt, manuell durchgeführt, so kann die Drehzahl AWÜZ auch zwischen 120 und 1.000 U/h liegen.The speed for changing the elevator is on the transfer cylinder 02 AWÜZ between 300 and 2,000 U / h, especially between 300 and 1,000 U / h. Will the Changing the elevator, as currently preferred, carried out manually, so the Speed AWÜZ are also between 120 and 1,000 U / h.

Die Drehzahl TFFZ des Formzylinders 01 für das Trockenfahren, d. h. Entfärben des Formzylinder 01, liegt z. B. zwischen 2.000 und 4.000 U/h.The speed TFFZ of the forme cylinder 01 for dry running, d. H. Decolorize the Forme cylinder 01, z. B. between 2,000 and 4,000 U / h.

Die genannten Drehzahlen für Formzylinder 01 und Übertragungszylinder 02 beziehen sich vorzugsweise auf Zylinder 01; 02 doppelten Umfangs, d. h. auf Zylinder 01; 02, auf deren Umfang in Umfangsrichtung zwei Druckformen hintereinander befestigbar sind. Die Umfänge hierfür sind formatabhängig und liegen z. B. zwischen 900 mm und 1.300 mm. Für die Verwendung von Zylindern 01; 02 einfachen Umfanges sind die Drehzahlen für den Form- 01 und den Übertragungszylinder 02 zu verdoppeln. Entsprechendes gilt für Druckwerke 03, wobei ein Formzylinder 01 mit einfachem Umfang zusammen wirkt mit einem Übertragungszylinder 02 doppelten Umfangs.Obtain the specified speeds for forme cylinder 01 and transfer cylinder 02 preferably on cylinder 01; 02 double the circumference, d. H. on cylinder 01; 02, on the circumference of which two printing forms can be fastened one behind the other in the circumferential direction. The Scope for this are format-dependent and are z. B. between 900 mm and 1,300 mm. For the use of cylinders 01; 02 simple range are the speeds for to double the Form-01 and the transfer cylinder 02. The same applies to Printing units 03, with a forme cylinder 01 with a simple circumference cooperating with a transfer cylinder 02 double the circumference.

Für eine oder mehrere der genannten Drehzahlbereiche des Formzylinders 01 und des Übertragungszylinders 02 sind die Drehrichtungen linksdrehend und rechtsdrehend möglich. Diese Drehrichtungen definieren sich aus den nachfolgenden Figuren, welche die Seitenansichten auf die Zylinder 01; 02 darstellen.For one or more of the mentioned speed ranges of the forme cylinder 01 and Transfer cylinders 02 are left and right rotating possible. These directions of rotation are defined in the following figures, which the side views of the cylinder 01; 02 represent.

Die genannten Betriebszustände sowie bevorzugten Drehzahlen sind im folgenden auch auf weitere in der Beschreibung hinzukommende Formzylinder, Übertragungszylinder anzuwenden.The operating states and preferred speeds mentioned are also below to other forme cylinders, transfer cylinders added in the description apply.

Auch die Farbwalze 04, als Raster- oder Aniloxwalze 04 oder aber als gummierte Farbauftragwalze 04 ausgeführt, kann sich im Stillstand befinden, d. h. sie dreht mit einer Drehzahl "Null" NW, mit Produktionsdrehzahl PW oder aber mit Rüstdrehzahl RW. Die Rüstdrehzahl RW kann eine Drehzahl VEW für das Voreinfärben, eine Drehzahl WW für das Waschen oder eine Drehzahl WLW für ein Weiterlaufen der Farbwalze 04 sein.Also the inking roller 04, as anilox or anilox roller 04 or as a rubberized one Ink roller 04 executed, can be at a standstill, d. H. she turns with one Speed "zero" NW, with production speed PW or with setup speed RW. The Setup speed RW can be a speed VEW for pre-inking, a speed WW for the washing or a speed WLW for the ink roller 04 to continue running.

Die bevorzugten Drehzahlbereiche für die Farbwalze 04 hängen vom Druckverfahren oder/und von der Konfigurierung der Druckeinheit bzw. des Farbwerkes ab.The preferred speed ranges for the ink roller 04 depend on the printing process or / and on the configuration of the printing unit or the inking unit.

Im folgenden soll zwischen einer einfachen gummierten Farbauftragwalze 04, einer Anilox- 04 bzw. Rasterwalze 04 sowie einer Rasterwalze 04 doppelten Umfangs unterschieden werden. Die als einfache, gummierte Farbauftragwalze 04 ausgeführte Farbwalze 04 weist bevorzugt in etwa ein Drittel des Umfangs eines Formzylinders 01 doppelten Umfangs auf. Eine direkt mit dem Formzylinder 01 zusammen wirkende Rasterwalze 04 kann einen Umfang eines Formzylinders 01 einfachen Umfangs, oder, insbesondere im Hoch- oder Flexodruck, eines Formzylinders 01 doppelten Umfangs aufweisen. In the following between a simple rubberized inking roller 04, one Anilox 04 or anilox roller 04 and an anilox roller 04 of double circumference be distinguished. Designed as a simple, rubberized inking roller 04 Ink roller 04 preferably has approximately one third of the circumference of a forme cylinder 01 double the size. One that works directly with the forme cylinder 01 Anilox roller 04 can have a circumference of a forme cylinder 01 of simple circumference, or, especially in high or flexographic printing, a forme cylinder 01 double the circumference exhibit.

Die Produktionsdrehzahl PW liegt z. B. zwischen 40.000 bis 100.000 U/h für die mit dem Formzylinder 01 direkt zusammen wirkende Anilox- 04 oder Rasterwalze 04 einfachen Umfangs, und zwischen 60.000 und 150.000 U/h für den Fall der Farbauftragwalze 04. Für die Rasterwalze 04 doppelten Umfangs liegt die Produktionsdrehzahl PW z. B. zwischen 20.000 bis 50.000 U/h.The production speed PW is z. B. between 40,000 to 100,000 U / h for those with Forme cylinder 01 directly acting anilox 04 or anilox roller 04 simple Circumference, and between 60,000 and 150,000 U / h for the case of the inking roller 04. For the anilox roller 04 double the production speed PW z. B. between 20,000 to 50,000 rpm.

Die Drehzahl VEW für das Voreinfärben der Farbwalze 04 liegt z. B. zwischen 12.000 bis 24.000 U/h im Falle der Anilox- 04 oder Rasterwalze 04 einfachen Umfangs und zwischen 18.000 und 36.000 U/h für den Fall einer Farbauftragwalze 04.The speed VEW for pre-inking the ink roller 04 is z. B. between 12,000 to 24,000 U / h in the case of anilox 04 or anilox roller 04 of simple size and between 18,000 and 36,000 rpm for the case of an inking roller 04.

Die Drehzahl WW für das Waschen der Farbwalze 04 beträgt z. B. 600 bis 1.600 U/h im Falle einer Anilox- 04 oder Rasterwalze 04 einfachen Umfangs und liegt zwischen 900 und 2.400 U/h für den Fall einer Farbauftragwalze 04.The speed WW for washing the ink roller 04 is z. B. 600 to 1,600 U / h in In the case of an anilox 04 or anilox roller 04 of simple size and lies between 900 and 2,400 U / h for the case of an inking roller 04.

Für das Weiterlaufen der Farbwalze 04 entgegen einem Eintrocknen der Farbe liegt die Drehzahl WLW bevorzugt zwischen 3.000 und 6.000 U/h für die Rasterwalze 04 doppelten Umfangs, zwischen 6.000 und 12.000 U/h für die Rasterwalze 04 einfachen Umfangs und zwischen 9.000 und 18.000 U/h für die Farbauftragwalze 04.For the further running of the ink roller 04 against drying of the ink is the Speed WLW preferred between 3,000 and 6,000 U / h for the anilox roller 04 double the circumference, between 6,000 and 12,000 rpm for the 04 anilox roller Circumference and between 9,000 and 18,000 rpm for the inking roller 04.

Wie oben bereits genannt definieren sich die genannten Betriebszustände auch an wirksamen Umfangsgeschwindigkeiten, kurz Geschwindigkeiten, der Rotationskörper:As already mentioned above, the operating states mentioned are also defined effective peripheral speeds, short speeds, the body of rotation:

Die Produktionsgeschwindigkeit des Formzylinders 01 PFZ liegt z. B. zwischen 6,4 und 16 m/s insbesondere zwischen 11 und 15 m/s. Das selbe gilt für den Übertragungszylinder 02, falls vorhanden.The production speed of the forme cylinder 01 PFZ is z. B. between 6.4 and 16 m / s, in particular between 11 and 15 m / s. The same applies to the Transfer cylinder 02, if available.

Die Geschwindigkeit des Formzylinders 01 PWFZ für den automatisierten Wechsel der Druckform liegt z. B. zwischen 0,32 und 0,64 m/s, für den manuellen Wechsel z. B. zwischen 0,10 und 0,32 m/s. Für das Voreinfärben der Druckform liegt die The speed of the forme cylinder 01 PWFZ for the automated change of the Printing form lies z. B. between 0.32 and 0.64 m / s, for manual change z. B. between 0.10 and 0.32 m / s. For pre-inking the printing form lies the

Geschwindigkeit VEFZ des Formzylinders 01 z. B. zwischen 1,9 und 3,9 m/s, während sie für das Waschen der Druckform WFZ z. B. zwischen 0,06 und 0,32 m/s, insbesondere zwischen 0,10 und 0,26 m/s liegt. Für das Trockenfahren TFFZ der Druckform liegt die Geschwindigkeit des Formzylinders 01 z. B. zwischen 0,64 und 1,3 m/s. Die Geschwindigkeit des Formzylinders 01 für das Bebildern BBFZ ist i. d. R. größer als 16 m/s, insbesondere größer als 22 m/s für Rollendruckmaschinen, und für Bogenmaschinen größer als 1,6 m/s, insbesondere zwischen 1,6 und 9,6 m/s. Für das Einziehen der Bahn liegt die Geschwindigkeit EFZ des Formzylinders 01 z. B. zwischen 0,10 und 0,50 m/s, insbesondere zwischen 0,10 und 0,2 m/s.Velocity VEFZ of the forme cylinder 01 z. B. between 1.9 and 3.9 m / s while they for washing the printing form WFZ z. B. between 0.06 and 0.32 m / s, in particular is between 0.10 and 0.26 m / s. For the dry running TFFZ of the printing form lies the Speed of the forme cylinder 01 z. B. between 0.64 and 1.3 m / s. The The speed of the forme cylinder 01 for BBFZ imaging is i. d. R. greater than 16 m / s, in particular greater than 22 m / s for web-fed printing machines, and for sheet-fed machines greater than 1.6 m / s, in particular between 1.6 and 9.6 m / s. For pulling in the web is the speed EFZ of the forme cylinder 01 z. B. between 0.10 and 0.50 m / s, in particular between 0.10 and 0.2 m / s.

Für den Übertragungszylinder 02 sind die selben Werte bzw. Bereiche des Formzylinders 01 für die entsprechenden Betriebszustände des Voreinfärbens VEÜZ, für den Wechsels des Aufzuges AWÜZ und das Einziehen der Bahn EÜZ vorteilhaft. Die Geschwindigkeit des Übertragungszylinders 02 AWÜZ für den manuellen Wechsel des Aufzuges liegt zwischen 0,04 und 0,32 m/s. Beim Waschen des Übertragungszylinders 02 WÜZ liegt dessen Geschwindigkeit z. B. zwischen 0,10 und 13 m/s, insbesondere zwischen 0,10 und 1,9 m/s liegt.The same values or ranges of the forme cylinder are for the transfer cylinder 02 01 for the corresponding operating states of pre-inking VEÜZ, for the change the AWÜZ elevator and pulling in the EÜZ train. The speed of the transfer cylinder 02 AWÜZ for the manual change of the elevator between 0.04 and 0.32 m / s. When washing the transfer cylinder 02 WÜZ lies whose speed z. B. between 0.10 and 13 m / s, in particular between 0.10 and 1.9 m / s.

Die Geschwindigkeiten für die Farbwalze 04 richtet sich für die Betriebszustände im an den Formzylinder 01 angestellten Zustand nach dessen Geschwindigkeit, so dass beispielsweise die Produktionsgeschwindigkeit der Farbwalze 04 PW ebenfalls im Bereich zwischen 6,4 und 16 m/s insbesondere zwischen 11 und 15 m/s liegt. Ist die Farbwalze 04 als Rasterwalze 04 ausgeführt, so kann deren Umfang dann z. B. in etwa dem Umfangs eines Formzylinders 01 einfachen Umfangs entsprechen. Ist der Umfang der Rasterwalze 04 größer gewählt, z. B. zwischen 1,0 und 1,2 m, so sind die o. g. Drehzahlen PW kleiner zu wählen. Im Fall von als Farbauftragwalze 04 ausgeführten Farbwalzen 04 gilt entsprechendes, wobei die zu wählende Drehzahl wieder vom Umfang der Farbwalzen 04 abhängt, welcher z. B. zwischen 0,35 und 0,5 m liegt. The speeds for the inking roller 04 are based on the operating conditions in the the form cylinder 01 employed state according to its speed, so that for example, the production speed of the ink roller 04 PW also in the range between 6.4 and 16 m / s, in particular between 11 and 15 m / s. Is the ink roller 04 designed as anilox roller 04, the scope can then z. B. approximately the scope of a forme cylinder 01 correspond to simple circumference. Is the circumference of the anilox roller 04 chosen larger, e.g. B. between 1.0 and 1.2 m, the above are. RPM PW lower to choose. In the case of inking rollers 04 designed as inking roller 04, the following applies Corresponding, the speed to be selected again from the circumference of the ink rollers 04 depends which z. B. is between 0.35 and 0.5 m.

Die Geschwindigkeit der Farbwalze 04 liegt für das Voreinfärben z. B. zwischen 1,9 bis 4,0 m/s. und für das Waschen zwischen 0,08 und 0,3 m/s. Für das Weiterlaufen beträgt die Geschwindigkeit der Farbwalze 04 z. B. zwischen 0,95 und 1,95 m/s.The speed of the ink roller 04 is for pre-inking z. B. between 1.9 to 4.0 m / s. and for washing between 0.08 and 0.3 m / s. For continuing to run the speed of the ink roller 04 z. B. between 0.95 and 1.95 m / s.

Bei im unteren Umfangsbereich oder darunter liegendem Durchmesser der Rasterwalze 04, wie sie z. B. mit einem doppelt großem Formzylinder 01 im direkten Druckverfahren vorteilhaft ist, sind die o. g. Bereiche der Drehzahlen für die Rasterwalze 04 in einer vorteilhaften Ausführungsvariante um die entsprechende Drehzahl, z. B. um 0 bis 30% insbesondere um 10 bis 20 % zu vergrößem, damit der vorteilhafte Bereich für die Geschwindigkeit in etwa eingehalten ist.With the anilox roller in the lower circumferential area or below 04, such as B. with a double large forme cylinder 01 in the direct printing process is advantageous, the above. Ranges of speeds for the anilox roller 04 in one advantageous embodiment to the corresponding speed, z. B. by 0 to 30% in particular to increase by 10 to 20%, so that the advantageous range for the Speed is approximately maintained.

Geeignete bzw. gewünschte Drehzahlen für die genannten, als Zylinder 01; 02 und Walzen 04 ausgeführten Rotationskörper 01; 02; 04 sind bei Kenntnis der wirksamen Umfänge für verschiedenste Durchmesser anhand der vorteilhaften Geschwindigkeiten ermittelbar.Suitable or desired speeds for the named, as cylinder 01; 02 and Rolling bodies 04 executed 01; 02; 04 are aware of the effective Scope for different diameters based on the advantageous speeds determined.

In den Figuren werden zur Vereinfachung die Walzen 04 verallgemeinert und mit einem einheitlichen Durchmesser dargestellt. In den Ausführungsbeispielen werden die Betriebszustände anhand von Drehzahlen beschrieben. Die selben Ausführungsbeispiele sind jedoch ebenfalls auf die die Betriebszustände charakterisierenden Geschwindigkeiten zu lesen.In the figures, the rollers 04 are generalized for simplification and with one represented uniform diameter. In the exemplary embodiments, the Operating states described using speeds. The same embodiments are, however, also characteristic of the operating conditions Read speeds.

Um die Anzahl der Figuren einzuschränken sind in den Fig. 1 bis 4 die Anordnungen der Zylinder 01; 02 und Walzen 04 jeweils voneinander beabstandet dargestellt. Die Zustände aneinander angestellter bzw. voneinander abgestellter Zylinder 01; 02 bzw. Walzen 04 gehen aus den Beschreibungen in den Ausführungsbeispielen hervor und sind daher nicht allein aus den genannten Figuren entnehmbar. Die Fig. 5 und 6 spiegeln in den Ausführungsbeispielen dargelegte Zustände für das Anstellen und Abstellen von Zylindern bzw. Walzen wieder. In order to limit the number of figures, the arrangements of FIGS Cylinder 01; 02 and rollers 04 are shown spaced from each other. The conditions cylinder 01 that is positioned against one another or parked apart from one another; 02 or rollers 04 emerge from the descriptions in the exemplary embodiments and are therefore not only from the figures mentioned. 5 and 6 reflect in the States set out exemplary embodiments for the turning on and turning off of cylinders or rolling again.

Eine erste Gruppe von Beispielen (Fig. 1), erstes bis zwölftes Ausführungsbeispiel, beschreibt vorteilhafte Betriebszustände für ein erstes Paar 07 aus dem Formzylinder 01 und dem zusammen wirkenden Übertragungszylinder 02.A first group of examples (FIG. 1), first to twelfth exemplary embodiment, describes advantageous operating states for a first pair 07 from the forme cylinder 01 and the cooperating transfer cylinder 02.

In einem ersten Beispiel dreht der Formzylinder 01 zwecks Voreinfärbens mit der Rüstdrehzahl RFZ, in diesem Fall mit der für das Voreinfärben charakteristischen Drehzahl VEFZ. Der Übertragungszylinder 02 befindet sich im Stillstand NÜZ, z. B. um eine bereits eingezogene Bahn 06 nicht weiter zu fördern, was eine Reduktion der Makulatur bedeutet. Der Formzylinder 01 kann eine zusammen wirkende Farbwalze 04 aufweisen, die entweder mit diesem gekoppelt ist, oder in vorteilhafter Weise ebenfalls unabhängig vom Formzylinder 01 dreht. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel dreht diese mit der zur Umfangsgeschwindigkeit des Formzylinders 01 entsprechenden Rüstdrehzahl RW, in entgegengesetzter Drehrichtung, und ist an diesen angestellt. Die Rüstdrehzahl RW, hier die Drehzahl VEW zum Voreinfärben der Farbwalze 04 muß nicht identisch mit der des Formzylinders 01 sein, sondern ist abhängig vom Umfangsverhältnis des Formzylinders 01 und der Farbwalze 04.In a first example, the forme cylinder 01 rotates with the for the purpose of pre-inking Setup speed RFZ, in this case with the characteristic for pre-inking Speed VEFZ. The transfer cylinder 02 is at a standstill NÜZ, z. B. um not to further promote a web 06 that has already been moved in, which is a reduction in Waste means. The forme cylinder 01 can act as an ink roller 04 have, which is either coupled to this, or advantageously also rotates independently of the forme cylinder 01. In the present exemplary embodiment, this rotates with the set-up speed corresponding to the peripheral speed of the forme cylinder 01 RW, in the opposite direction of rotation, and is employed by it. The setup speed RW, here the speed VEW for pre-inking the ink roller 04 does not have to be identical to that of the forme cylinder 01, but is dependent on the circumferential ratio of the Forme cylinder 01 and the inking roller 04.

In einem zweiten Beispiel dreht der Formzylinder 01 weiter mit der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben, während der Übertragungszylinder 02 mit der Rüstdrehzahl RÜZ entsprechend der Drehzahl WÜZ für das Waschen des Übetragungszylinders 02 dreht.In a second example, the forme cylinder 01 continues to rotate at the speed VEFZ for the Pre-inking while the transfer cylinder 02 with the set-up speed RÜZ rotates according to the speed WÜZ for washing the transfer cylinder 02.

In einem dritten Beispiel dreht der Formzylinder 01 mit der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben, während der Übertragungszylinder 02 mit der Rüstdrehzahl RÜZ entsprechend der Drehzahl EÜZ für das Einziehen der Bahn 06 dreht.In a third example, the forme cylinder 01 rotates at the speed VEFZ for that Pre-inking while the transfer cylinder 02 with the set-up speed RÜZ corresponding to the speed EÜZ for pulling in the web 06.

In einem vierten Beispiel dreht der Formzylinder 01 mit Rüstdrehzahl RFZ, in diesem Fall mit der Drehzahl DWFZ für das Wechseln der Druckform. Der Übertragungszylinder 02 dreht gleichzeitig mit der Drehzahl EÜZ für das Einziehen der Bahn 06. Für den Fall direkt zu bebildernder Formzylinder 01 dreht der Formzylinder 01 mit der Drehzahl BBFZ für das Bebildern des Formzylinders 01.In a fourth example, the forme cylinder 01 rotates at set-up speed RFZ, in this case with the speed DWFZ for changing the printing form. The transfer cylinder 02 rotates at the same time as the EÜZ speed for pulling in the web 06. Directly in case Forme cylinder 01 to be illustrated rotates the forme cylinder 01 at the speed BBFZ for the Illustrating the forme cylinder 01.

Im fünften Beispiel dreht der Formzylinder 01 mit der Drehzahl BBFZ für das Bebildern des Formzylinders 01, während sich der Übertragungszylinder 02 im Stillstand NÜZ befindet. Formzylinder 01 und Übertragungszylinder 02 sind voneinander abgestellt. Die Farbwalze 04 ist abgestellt und befindet sich beispielsweise im Stillstand NW.In the fifth example, the forme cylinder 01 rotates at the BBFZ speed for imaging of the forme cylinder 01, while the transfer cylinder 02 is at a standstill located. Forme cylinder 01 and transfer cylinder 02 are separated from each other. The Ink roller 04 is turned off and is, for example, at a standstill NW.

Im sechsten Beispiel dreht der Formzylinder 01 mit der Drehzahl DWFZ für das Wechseln der Druckform, während der Übertragungszylinder 02 mit der Drehzahl WÜZ für das Waschen dreht. Auch hier kann für den Fall direkt zu bebildemder Formzylinder 01 dieser alternativ mit der Drehzahl BBFZ für das Bebildern drehen. Formzylinder 01 und Übertragungszylinder 02 sind voneinander abgestellt. Die Farbwalze 04 ist vom Formzylinder 01 abgestellt und dreht beispielsweise ebenfalls mit Rüstdrehzahl RW, der Drehzahl VEW für das Voreinfärben, der Drehzahl WW für das Waschen der Farbwalze 04 oder der Drehzahl WLW für das Weiterlaufen der Farbwalze 04 gegen das Eintrocknen.In the sixth example, the forme cylinder 01 rotates at the DWFZ speed for changing the printing form, while the transfer cylinder 02 with the speed WÜZ for the Washing turns. In this case, too, the forme cylinder 01 to be imaged can be imaged directly alternatively, turn at the speed BBFZ for imaging. Forme cylinder 01 and Transfer cylinders 02 are parked apart. The ink roller 04 is from The forme cylinder 01 is turned off and also rotates, for example, at the set-up speed RW VEW speed for pre-inking, WW speed for washing the inking roller 04 or the speed WLW for the continuation of the ink roller 04 against that Dry.

Im siebten Beispiel befindet sich der Formzylinder 01 im Stillstand NFZ, während der Übertragungszylinder 02 mit der Drehzahl EÜZ für das Einziehen der Bahn 06 dreht. Die Farbwalze 04 kann ab- oder angestellt sein.In the seventh example, the forme cylinder 01 is at a standstill during the commercial vehicle Transfer cylinder 02 rotates at speed EÜZ for pulling web 06 in. The Ink roller 04 can be switched off or on.

Auch im achten Beispiel befindet sich der Formzylinder 01 im Stillstand NFZ, während jedoch der Übertragungszylinder 02 mit der Drehzahl WÜZ für das Waschen des Übertragungszylinders 02 dreht. Auch hier kann die Farbwalze 04 ab- oder angestellt sein.Also in the eighth example, the forme cylinder 01 is at a commercial vehicle standstill while however, the transfer cylinder 02 with the speed WÜZ for washing the Transfer cylinder 02 rotates. The inking roller 04 can also be switched off or on here his.

In einer Gruppe von Beispielen (Fig. 2), neuntes bis vierzehntesBeispiel, wirkt das erste Paar 07 in einer Druck-An-Stellung über die Bahn 06 mit einem zweiten Paar 08 von In a group of examples (Fig. 2), ninth to fourteenth example, the first works Pair 07 in a print-on position via web 06 with a second pair 08 of

Zylindern 09; 11, z. B. aus einem zweiten Formzylinder 09 und einem zweiten Übertragungszylinder 11, zusammen. Grundsätzlich sind für das zweite Paar 08, parallel und unabhängig zum Betriebszustand des ersten Paares 07, alle Betriebszustände aus dem ersten bis achten Beispiel für das erste Paar 07 möglich. Es kann jedoch auch das zweite Paar 07 mechanisch gekoppelt sein. Im folgenden werden einige vorteilhafte Betriebsarten für eine Vierzylinder-Druckeinheit 12, beispielsweise eine Brückendruckeinheit 12, beschrieben.Cylinders 09; 11, e.g. B. from a second forme cylinder 09 and a second Transfer cylinder 11, together. Basically, 08 are parallel for the second pair and regardless of the operating state of the first pair 07, all operating states off the first to eighth example for the first pair 07 possible. However, it can also do that second pair 07 can be mechanically coupled. The following are some beneficial ones Operating modes for a four-cylinder printing unit 12, for example one Bridge printing unit 12 described.

In einem neunten Beispiel sind die beiden Übertragungszylinder 02; 11 aneinander angestellt und drehen zusammen mit einem der Formzylinder 09; 01 mit Produktionsdrehzahl PFZ; PÜZ, während der andere der beiden Formzylinder 01; 09 mit einer der Rüstdrehzahlen RFZ dreht (Fig. 5). Die Rüstdrehzahl RFZ stellt hier z. B. die Drehzahl BBFZ für das Bebildern dar. Der in Produktionsdrehzahl PFZ drehende Formzylinder 09; 01 ist vorzugsweise an den zugeordneten Übertragungszylinder 11; 02 angestellt und dreht in entgegengesetzter Drehrichtung zum zusammen wirkenden Übertragungszylinder 11; 02, welcher wiederum entgegengesetzt zum anderen Übertragungszylinder 02; 11 dreht.In a ninth example, the two transfer cylinders 02; 11 to each other employed and rotate together with one of the forme cylinders 09; 01 with Production speed PFZ; PÜZ, while the other of the two forme cylinders 01; 09 with one of the setup speeds RFZ rotates (Fig. 5). The set-up speed RFZ represents z. B. the Speed BBFZ for imaging. The rotating in production speed PFZ Forme cylinder 09; 01 is preferably on the assigned transfer cylinder 11; 02 turned on and turns in the opposite direction of rotation to the cooperating Transfer cylinder 11; 02, which in turn is opposite to the other Transfer cylinder 02; 11 turns.

In einer Variante zum neunten Beispiel kann der nicht mit Produktionsdrehzahl PFZ drehende Formzylinder 01; 09 jedoch auch die Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben des Formzylinders 01; 09 aufweisen.In a variant to the ninth example, it cannot be used with the production speed PFZ rotating forme cylinder 01; 09 but also the speed VEFZ for pre-inking the Forme cylinder 01; 09 have.

In einem zehnten Ausführungsbeispiel (Fig. 6) drehen wie im neunten Ausführungsbeispiel die beiden Übertragungszylinder 02; 11 mit Produktionsdrehzahl PÜZ, während die beiden Formzylinder 01; 09 mit Rüstdrehzahl RFZ, insbesondere mit der Drehzahl BBFZ für das Bebildern drehen, und vom Übertragungszylinder 02; 11 abgestellt sind.In a tenth embodiment (FIG. 6) rotate as in the ninth Embodiment the two transfer cylinders 02; 11 with production speed PÜZ, while the two forme cylinders 01; 09 with setup speed RFZ, especially with the speed BBFZ for the imaging turn, and from the transfer cylinder 02; 11 are turned off.

In einer ebenfalls vorteilhaften Variante des zehnten Ausführungsbeispiels weisen die Formzylinder 01; 09 die Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben auf.In a likewise advantageous variant of the tenth exemplary embodiment, the Forme cylinder 01; 09 the speed VEFZ for pre-inking.

In einem elften Ausführungsbeispiel (Fig. 6) drehen die beiden Übertragungszylinder 02 und 11 mit einer ihrer Rüstdrehzahlen RÜZ, z. B. mit der Drehzahl EÜZ für das Einziehen der Bahn 06, während beide Formzylinder 01; 09 abgestellt sind und ebenfalls mit einer ihrer Rüstdrehzahlen RFZ, beispielsweise mit der Drehzahl PWFZ für den Wechsel der Druckform oder alternativ mit der Drehzahl BBFZ für das Bebildern, drehen. Formzylinder 01; 09 und zugeordnete Übertragungszylinder 02; 11 sind nicht aneinander angestellt. Ebenso ist die Farbwalze 04 vom Formzylinder 01 abgestellt.In an eleventh embodiment (FIG. 6), the two transfer cylinders 02 rotate and 11 with one of their setup speeds RÜZ, z. B. with the speed EÜZ for retraction the web 06, while both forme cylinders 01; 09 are turned off and also with a their setup speeds RFZ, for example with the speed PWFZ for changing the Rotate the printing form or alternatively with the speed BBFZ for the imaging. form cylinder 01; 09 and assigned transfer cylinder 02; 11 are not in line. The inking roller 04 is also turned off from the forme cylinder 01.

Ebenso kann, wie in den Beispielen eins bis acht genannt, auch nur einer der Formzylinder 01; 09 mit einer seiner Rüstdrehzahlen RFZ drehen, während der zugeordnete Übertragungszylinder 02; 11 eine seiner Rüstzahlen RÜZ aufweist.Likewise, as mentioned in examples one to eight, only one of the Forme cylinder 01; 09 with one of its set-up speeds during the assigned transfer cylinder 02; 11 has one of its setup numbers RÜZ.

In einem zwölften Ausführungsbeispiel befindet sich einer der beiden Formzylinder 01; 09 aus dem elften Ausführungsbeispiel im Stillstand NFZ.In a twelfth embodiment, one of the two forme cylinders 01; 09 from the eleventh embodiment at a standstill commercial vehicle.

Im dreizehnten Ausführungsbeispiel (Fig. 6) befinden sich die beiden Übertragungszylinder 02; 11 im Stillstand NÜZ, während mindestens einer der beiden Formzylinder 01; 09 mit der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben dreht. Diesem Formzylinder 01; 09 ist in vorteilhafter Ausführung die Farbwalze 04 angestellt (in Fig. 21 strichliert), welche ebenfalls mit ihrer Drehzahl VEW für das Einfärben dreht.In the thirteenth embodiment (Fig. 6) are the two Transfer cylinder 02; 11 at a standstill while at least one of the two Forme cylinder 01; 09 rotates at VEFZ speed for pre-inking. this Forme cylinder 01; 09, the inking roller 04 is turned on in an advantageous embodiment (in FIG. 21 dashed), which also rotates at their speed VEW for coloring.

Im vierzehnten Ausführungsbeispiel (Fig. 6) drehen beide Übertragungszylinder 02 und 11 mit der Drehzahl EÜZ für das Einziehen der Bahn 06, während sich mindestens einer der beiden Formzylinder 01; 09, vorzugsweise beide Formzylinder 01; 09, im Stillstand NFZ befindet.In the fourteenth embodiment (FIG. 6) both transfer cylinders 02 and 11 rotate with the speed EÜZ for pulling the web 06, while at least one of the two forme cylinders 01; 09, preferably both forme cylinders 01; 09, commercial vehicle at a standstill located.

In einer Gruppe von Ausführungsbeispielen (Fig. 3), fünfzehntes bis zwanzigstes Ausführungsbeispiel, ist an den Übertragungszylinder 02; 11 eines der beiden Paare 07; 08 ein drittes Paar 13 von Zylindern 14; 16, beispielsweise aus einem dritten Formzylinder 14 und einem dritten Übertragungszylinder 16, angestellt oder anstellbar. Grundsätzlich sind für dieses dritte Paar 13, parallel und unabhängig zum Betriebszustand des ersten Paares 07 oder des zweiten Paares 08 sowie parallel und unabhängig von den Betriebszuständen der Vierzylinder-Druckeinheit 12, alle Betriebszustände aus dem ersten bis achten Beispiel möglich. Die Zylinder 14; 16 des dritten Paares 13 können auch mechanisch miteinander gekoppelt, oder in sonstiger Weise nach herkömmlichem Stand der Technik betrieben sein. Im folgenden werden einige vorteilhafte Betriebsarten für eine Sechszylinder-Druckeinheit 17, beispielsweise eine Y- 17 oder λ-Druckeinheit 17, beschrieben.In a group of embodiments (Fig. 3), fifteenth to twentieth Embodiment is on the transfer cylinder 02; 11 one of the two pairs 07; 08 a third pair 13 of cylinders 14; 16, for example from a third forme cylinder 14 and a third transfer cylinder 16, employed or employable. in principle are 13 for this third pair, parallel and independent of the operating state of the first Pair 07 or the second pair 08 and in parallel and independently of the Operating states of the four-cylinder printing unit 12, all operating states from the first to eighth example possible. The cylinder 14; 16 of the third pair 13 can also mechanically coupled to one another, or in any other way according to conventional standards of technology. The following are some advantageous modes of operation for a Six-cylinder printing unit 17, for example a Y-17 or λ printing unit 17, described.

In einem fünfzehnten Ausführungsbeispiel drehen sich zwei der Formzylinder 01; 09; 14, z. B. Formzylinder 01 und 09, sowie die beiden zugeordneten Übertragungszylinder 02; 11 mit Produktionsdrehzahl PFZ; PÜZ, während der dritte Formzylinder 14 mit Rüstdrehzahl RFZ dreht. Im vorliegende Beispiel ist der zugeordnete Übertragungszylinder 16 an den ersten Übertragungszylinder 02 des ersten Paares 07 angestellt und dreht ebenfalls mit Produktionsdrehzahl PÜZ.In a fifteenth embodiment, two of the forme cylinders 01; 09; 14 z. B. forme cylinders 01 and 09, and the two associated transfer cylinders 02; 11 with production speed PFZ; PÜZ, while the third forme cylinder 14 with Setup speed RFZ rotates. In the present example, the assigned one is Transfer cylinder 16 to the first transfer cylinder 02 of the first pair 07 employed and also rotates at the production speed PÜZ.

Im sechzehnten Ausführungsbeispiel ist der dritte Übertragungszylinder 16 aus dem fünfzehnten Ausführungsbeispiel vom ersten Übertragungszylinder 02 sowie vom dritten Formzylinder 14 abgestellt und befindet sich im Stillstand NÜZ.In the sixteenth embodiment, the third transfer cylinder 16 is from the fifteenth embodiment of the first transfer cylinder 02 and the third Form cylinder 14 turned off and is at a standstill NÜZ.

Im siebzehnten Ausführungsbeispiel ist der dritte Übertragungszylinder 16 aus dem fünfzehnten Ausführungsbeispiel entsprechend des sechzehnten Ausführungsbeispiels vom ersten Übertragungszylinder 02 sowie vom dritten Formzylinder 14 abgestellt, wobei er jedoch mit der Rüstdrehzahl RÜZ, insbesondere der Drehzahl WÜZ für das Waschen des Übertragungszylinders 02; 11; 16 dreht. In the seventeenth embodiment, the third transfer cylinder 16 is from the fifteenth embodiment corresponding to the sixteenth embodiment from the first transfer cylinder 02 and from the third forme cylinder 14, wherein however with the set-up speed RÜZ, especially the speed WÜZ for washing the transfer cylinder 02; 11; 16 turns.

Im achtzehnten Ausführungsbeispiel drehen die drei Übertragungszylinder 02; 11; 16 mit der Drehzahl EÜZ für das Einziehen der Bahn 06, während sich die Formzylinder 01; 09; 14 im Stillstand NFZ befinden.In the eighteenth embodiment, the three transfer cylinders 02; 11; 16 with the speed EÜZ for pulling the web 06 while the forme cylinder 01; 09; 14 are at a standstill.

Im neunzehnten Ausführungsbeispiel drehen die drei Übertragungszylinder 02; 11; 16 mit der Drehzahl EÜZ für das Einziehen der Bahn 06, während mindestens zwei der Formzylinder 01; 09; 14 mit Rüstdrehzahl RFZ, insbesondere der Drehzahl DWFZ für den Wechsel des Aufzuges oder alternativ mit der Drehzahl BBFZ für die Bebilderung der Formzylinder 01; 09; 14 drehen.In the nineteenth embodiment, the three transfer cylinders 02; 11; 16 with the speed EÜZ for pulling the web 06, while at least two of the Forme cylinder 01; 09; 14 with setup speed RFZ, especially the speed DWFZ for the Change of the elevator or alternatively with the speed BBFZ for the illustration of the Forme cylinder 01; 09; 14 turn.

Im zwanzigsten Ausführungsbeispiel befinden sich die drei Übertragungszylinder 02; 11; 16 im Stillstand NÜZ, während mindestens zwei der Formzylinder 01; 09; 14 mit Rüstdrehzahl RFZ, insbesondere mit der Drehzahl BBFZ für die Bebilderung der Formzylinder 01; 09; 14 drehen.In the twentieth embodiment, the three transfer cylinders 02; 11; 16 at a standstill while at least two of the forme cylinders 01; 09; 14 with Setup speed RFZ, in particular with the speed BBFZ for imaging the Forme cylinder 01; 09; 14 turn.

In einer Gruppe von Ausführungsbeispielen (Fig. 4), einundzwanzigstes bis achtundzwanzigsten Ausführungsbeispiel, ist das dritte Paar 13 nicht an das erste oder zweite Paar 07; 08 angestellt, sondern bildet mit einem vierten Paar 18 von Zylindern 19; 21, beispielsweise aus einem vierten Formzylinder 19 und einem vierten Übertragungszylinder 21 eine zweite Vierzylinder-Druckeinheit 22. Diese zweite Vierzylinder-Druckeinheit 22, z. B. eine zweite Brückendruckeinheit 22, bildet zusammen mit der ersten Vierzylinder-Druckeinheit 12 eine Achtzylinder-Druckeinheit 23. Grundsätzlich sind für die Paare 13; 18 oder für die zweite Vierzylinder-Druckeinheit 22, parallel und unabhängig zum Betriebszustand der ersten Paare 07; 08 oder der ersten Vierzylinder-Druckeinheit 12, alle Betriebszustände aus dem ersten bis achten, sowie dem neunten bis vierzehnten Ausführungsbeispiel möglich.In a group of embodiments (Fig. 4), twenty-first through twenty-eighth embodiment, the third pair 13 is not connected to the first or second pair 07; 08 employed, but forms with a fourth pair 18 of cylinders 19; 21, for example from a fourth forme cylinder 19 and a fourth Transfer cylinder 21 a second four-cylinder printing unit 22. This second Four-cylinder printing unit 22, e.g. B. forms a second bridge printing unit 22 together with the first four-cylinder printing unit 12, an eight-cylinder printing unit 23. Basically, for couples 13; 18 or for the second four-cylinder printing unit 22, parallel and independent of the operating state of the first pairs 07; 08 or the first Four-cylinder printing unit 12, all operating conditions from the first to eighth, as well the ninth to fourteenth embodiment possible.

Die Zylinder 19; 21 des vierten Paares 18 können auch in sonstiger Weise nach herkömmlichem Stand der Technik betrieben, z. B. mechanisch miteinander gekoppelt sein. Die beiden Brückendruckeinheiten 12; 22 können jeweils vertikal ausgerichtet nebeneinander oder aber jeweils horizontal ausgerichtet übereinander angeordnet sein, wobei sie gleichgerichtet oder auch an einer gedachten Horizontale gespiegelt, eine sog. H-Druckeinheit bildend, angeordnet sein können. Im folgenden werden einige vorteilhafte Betriebsarten für die Achtzylinder-Druckeinheit 23, beschrieben.The cylinder 19; 21 of the fourth pair 18 can also in other ways operated conventional state of the art, for. B. mechanically coupled his. The two bridge printing units 12; 22 can each be aligned vertically next to each other or horizontally aligned one above the other, whereby they are aligned or mirrored on an imaginary horizontal, a so-called H-printing unit can be arranged. The following are some beneficial ones Operating modes for the eight-cylinder printing unit 23 described.

Im einundzwanzigsten Ausführungsbeispiel drehen alle Zylinder 01; 02; 09; 11 der ersten, beispielsweise vertikal ausgerichteten unteren Vierzylinder-Druckeinheit 12 mit Produktionsdrehzahl PFZ; PÜZ. Auch eines der beiden oben angeordneten Paare 13; 22, im Beispiel das Paar 13, sowie der Übertragungszylinder 21 des vierten Paares 18 drehen mit Produktionsdrehzahl PFZ; PÜZ. Die Übertragungszylinder 02; 11 der unteren Vierzylinder-Druckeinheit 12 sowie die Übertragungszylinder 16; 21 sind jeweils aneinander angestellt. Der Formzylinder 19 des vierten Paares 18 dreht mit einer seiner Rüstdrehzahlen RFZ, z. B. mit der Drehzahl BBFZ für die Bebilderung der Formzylinder 01; 09; 14; 19. Die beiden links übereinander angeordneten Übertragungszylinder 02; 16 drehen mit der selben Drehrichtung, beispielsweise linksdrehend, während die beiden zugeordneten Übertragungszylinder 11; 21 entgegengesetzt drehen, z. B. rechtsdrehend. Die jeweils zugeordneten und mit Produktionsdrehzahl PFZ drehenden Formzylinder 01; 09; 14 drehen jeweils entgegen des zusammen wirkenden Übertragungszylinders 02; 11; 16. Ebenso können obere und untere Vierzylinder-Druckeinheiten 12; 22 vertauscht werden.In the twenty-first embodiment, all cylinders 01; 02; 09; 11 of the first, for example, vertically aligned lower four-cylinder printing unit 12 Production speed PFZ; ETI. One of the two pairs 13; 22 in the example, the pair 13 and the transfer cylinder 21 of the fourth pair 18 rotate with production speed PFZ; ETI. The transfer cylinder 02; 11 of the lower Four-cylinder printing unit 12 and the transfer cylinder 16; 21 are each hired together. The forme cylinder 19 of the fourth pair 18 rotates with one of its Setup speeds RFZ, e.g. B. at the speed BBFZ for imaging the forme cylinder 01; 09; 14; 19. The two transfer cylinders 02; 16 rotate in the same direction, for example counterclockwise, while the two assigned transfer cylinder 11; 21 turn counterclockwise, e.g. B. clockwise. The respectively assigned and rotating with production speed PFZ forme cylinder 01; 09; 14 each rotate counter to the cooperating transfer cylinder 02; 11; 16. Upper and lower four-cylinder printing units 12; 22 swapped become.

Im zweiundzwanzigsten Ausführungsbeispiel drehen alle Zylinder 14; 16; 19; 21 der zweiten, beispielsweise horizontal ausgerichteten oberen Vierzylinder-Druckeinheit 22 mit Produktionsdrehzahl PFZ; PÜZ. Auch die beiden unten angeordneten Übertragungszylinder 02; 11 des ersten bzw. zweiten Paares 07 bzw. 08 drehen mit Produktionsdrehzahl PÜZ. Die Übertragungszylinder 02; 11 der unteren Vierzylinder-Druckeinheit 12 sowie die Übertragungszylinder 16; 21 sind jeweils aneinander angestellt. Die Formzylinder 01; 09 des ersten und des zweiten Paares 07; 08 sind von den Übertragungszylindern 02; 11 abgestellt, wobei zumindest einer der beiden Formzylinder 01; 09 mit einer seiner Rüstdrehzahlen RFZ, z. B. mit der Drehzahl BBFZ für die Bebilderung der Formzylinder 01; 09; 14; 19, dreht. Ebenso können obere und untere Vierzylinder-Druckeinheiten 12; 22 oder aber die in den Beispielen links und rechts angeordneten Paare 07; 08; 13; 18 vertauscht werden.In the twenty-second embodiment, all cylinders 14 rotate; 16; 19; 21 of the second, for example horizontally aligned upper four-cylinder printing unit 22 with Production speed PFZ; ETI. Also the two below Transfer cylinder 02; 11 of the first and second pair 07 and 08 also rotate Production speed PÜZ. The transfer cylinder 02; 11 of the lower four-cylinder printing unit 12 and the transfer cylinder 16; 21 are in each case employed. The forme cylinder 01; 09 of the first and second pair 07; 08 are from the Transfer cylinders 02; 11 turned off, at least one of the two forme cylinders 01; 09 with one of its setup speeds RFZ, e.g. B. with the speed BBFZ for Illustration of the forme cylinder 01; 09; 14; 19, turns. Likewise, upper and lower Four-cylinder printing units 12; 22 or the left and right in the examples arranged pairs 07; 08; 13; 18 can be exchanged.

In einem dreiundzwanzigsten Ausführungsbeispiel drehen die Zylinder 14; 16; 19; 21 der oberen Vierzylinder-Druckeinheit 22 sowie die beiden Übertragungszylinder 02; 11 der unteren Vierzylinder-Druckeinheit 12 mit Produktionsdrehzahl PFZ, PÜZ, wobei die Übertragungszylinder 02; 11; 16; 21 paarweise aneinander angestellt sind, während die beiden Formzylinder 01; 09 der unteren Vierzylinder-Druckeinheit 12 abgestellt sind und mit einer Rüstzeit RFZ, insbesondere der Drehzahl .In a twenty-third embodiment, the cylinders 14; 16; 19; 21 of the upper four-cylinder printing unit 22 and the two transfer cylinders 02; 11 of the lower four-cylinder printing unit 12 with production speed PFZ, PÜZ, the Transfer cylinder 02; 11; 16; 21 are arranged in pairs, while the two forme cylinders 01; 09 the lower four-cylinder printing unit 12 are turned off and with a set-up time RFZ, especially the speed.

In einem vierundzwanzigsten Ausführungsbeispiel drehen alle vier Übertragungszylinder 02; 11; 16; 21 mit einer ihrer Rüstdrehzahlen RÜZ, z. B. mit der Drehzahl EÜZ für das Einziehen der in Fig. 4 nicht dargestellten Bahn 06, während mindestens einer der Formzylinder 01; 09; 14; 19, in vorteilhafter Ausführung mindestens die beiden Formzylinder 01; 09; 14; 19 zumindest eines der beiden Vierzylinder-Druckeinheiten 12; 22 mit einer seiner Rüstdrehzahlen RFZ, z. B. der Drehzahl DWFZ für den Wechsel der Druckform oder alternativ mit der Drehzahl BBFZ für die Bebilderung der Formzylinder 01; 09; 14; 19, drehen. Die übrigen Formzylinder 19; 14; 09; 01 befinden sich beispielsweise im Stillstand NFZ.In a twenty-fourth embodiment, all four transfer cylinders rotate 02; 11; 16; 21 with one of their setup speeds RÜZ, z. B. with the speed EÜZ for that Retraction of the web 06, not shown in Fig. 4, while at least one of the Forme cylinder 01; 09; 14; 19, in an advantageous embodiment at least the two Forme cylinder 01; 09; 14; 19 at least one of the two four-cylinder printing units 12; 22 with one of its set-up speeds RFZ, e.g. B. the speed DWFZ for changing the Printing form or alternatively with the speed BBFZ for the illustration of the forme cylinder 01; 09; 14; 19, turn. The remaining forme cylinders 19; 14; 09; 01 are for example at a standstill commercial vehicle.

Im fünfundzwanzigsten Ausführungsbeispiel drehen alle bis auf zwei Zylinder 01; 02; 09; 11; 14, 16; 19; 21 wie im vierundzwanzigsten Ausführungsbeispiel, jedoch drehen zwei Formzylinder 01, 09; 14; 19 mindestens einer Vierzylinder-Druckeinheit 12; 22 mit der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben.In the twenty-fifth embodiment, all but two cylinders 01; 02; 09; 11; 14, 16; 19; 21 as in the twenty-fourth embodiment, but two rotate Forme cylinder 01, 09; 14; 19 at least one four-cylinder printing unit 12; 22 with the Speed VEFZ for pre-coloring.

In einem sechsundzwanzigsten Ausführungsbeispiel drehen die Zylinder 01; 02; 14; 16; 19; 21 der drei Paare 07; 13; 18 jeweils mit Produktionsdrehzahl PFZ; PÜZ, während der Formzylinder 09 des zweiten Paares 08 mit einer seiner Rüstdrehzahlen RFZ, z. B. mit der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben, und der zugeordnete Übertragungszylinder 11 mit einer seiner Rüstdrehzahlen RÜZ, z. B. der Drehzahl WÜZ für das Waschen des Übertragungszylinders 11 dreht. Der Übertragungszylinder 11 kann sich hierbei jedoch auch im Stillstand NÜZ befinden oder mit der Drehzahl AWÜZ für den Wechsel des Aufzuges drehen.In a twenty-sixth embodiment, the cylinders 01; 02; 14; 16; 19; 21 of the three pairs 07; 13; 18 each with production speed PFZ; PUZZLE, during the Forme cylinder 09 of the second pair 08 with one of its set-up speeds RFZ, e.g. B. with the speed VEFZ for pre-inking, and the assigned transfer cylinder 11 with one of its setup speeds RÜZ, e.g. B. the speed WÜZ for washing the Transfer cylinder 11 rotates. However, the transfer cylinder 11 can are also at a standstill or at the speed AWÜZ for changing the Turn the elevator.

In ebenfalls vorteilhafter Alternative des sechsundzwanzigsten Ausführungsbeispiels dreht der nicht Produktionsdrehzahl PFZ aufweisende Formzylinder 09 mit der Drehzahl DWFZ für den Wechsel der Druckform bzw., für den Fall eines direkt zu bebildernden Formzylinders 09, mit der Drehzahl BBFZ für das Bebildern.In another advantageous alternative of the twenty-sixth embodiment rotates the forme cylinder 09 not having the production speed PFZ with the speed DWFZ for the change of the printing form or, in the case of a directly to be illustrated Forme cylinder 09, with the speed BBFZ for imaging.

In einem siebenundzwanzigsten Ausführungsbeispiel befinden sich alle vier Übertragungszylinder 02; 11; 16; 21 im Stillstand NÜZ, während die beiden Formzylinder 01; 09; 14; 19 mindestens einer der beiden Vierzylinder-Druckeinheiten 12; 22 mit Rüstdrehzahl RFZ, insbesondere mit der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben der Druckform drehen. In vorteilhafter Ausführung drehen alle Formzylinder 01; 09; 14; 19 mit der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben der Druckform.In a twenty-seventh embodiment, all four are Transfer cylinder 02; 11; 16; 21 at a standstill while the two forme cylinders 01; 09; 14; 19 at least one of the two four-cylinder printing units 12; 22 with Setup speed RFZ, especially with the speed VEFZ for pre-coloring the Rotate printing form. In an advantageous embodiment, all forme cylinders 01; 09; 14; 19 with the speed VEFZ for pre-inking the printing form.

In einem achtundzwanzigsten Ausführungsbeispiel dreht ein Übertragungszylinder 02; 11; 16; 21, z. B. der Übertragungszylinder 02, mit Rüstdrehzahl RÜZ, insbesondere mit der Drehzahl WÜZ für das Waschen des Übertragungszylinders 02, während der zugeordnete Formzylinder 01; 09; 14; 19, z. B. der Formzylinder 01, mit einer seiner Rüstdrehzahlen RFZ, z. B. mit der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben, dreht. Es können entsprechend des Paares 12 aus dem ersten bis achten Beispiel jedoch auch zwei oder aber entsprechend des neunten bis vierzehnten Ausführungsbeispiels für die Vierzylinder-Druckeinheit 12; 22 alle vier Übertragungszylinder 02; 11; 16; 21 mit einer ihrer Rüstdrehzahlen RÜZ, z. B. WÜZ für das Waschen, und die zugeordneten Formzylinder 01; 09; 14; 19 mit einer seiner Rüstdrehzahlen RFZ, z. B. der Drehzahl VEFZ für das Voreinfärben, betrieben sein.In a twenty-eighth embodiment, a transfer cylinder 02; 11; 16; 21, e.g. B. the transfer cylinder 02, with set-up speed RÜZ, in particular with the RPM WÜZ for washing the transfer cylinder 02, while the assigned Forme cylinder 01; 09; 14; 19, e.g. B. the forme cylinder 01, with one of its set-up speeds RFZ, e.g. B. at the speed VEFZ for pre-coloring, rotates. It can be done accordingly of the pair 12 from the first to eighth examples, however, two or else corresponding to the ninth to fourteenth embodiments for the four-cylinder printing unit 12; 22 all four transfer cylinders 02; 11; 16; 21 with one of their Setup speeds RÜZ, e.g. B. WÜZ for washing, and the associated forme cylinder 01; 09; 14; 19 with one of its set-up speeds RFZ, e.g. B. the speed VEFZ for that Pre-inking, be operated.

In den beschriebenen Beispielen sind zumindest die mit unterschiedlichen Drehzahlen drehenden Zylinder 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 durch einen eigenen Antriebsmotor angetrieben. In bevorzugter Ausführung können jedoch alle Zylinder 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 der beschriebenen Druckeinheiten einzeln durch einen eigenen Antriebsmotor ohne Antriebskopplung mit einem anderen Zylinder 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 oder Farbwerk angetrieben sein. Die Antriebsmotoren treiben den jeweiligen Zylinder 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 bzw. das Farbwerk dann sowohl im Rüstbetrieb als auch während der Produktion an.In the examples described there are at least those with different speeds rotating cylinder 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 by your own Drive motor driven. In a preferred embodiment, however, all cylinders 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 of the printing units described individually by one own drive motor without drive coupling with another cylinder 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 or inking unit can be driven. The drive motors drive the respective cylinder 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 or the inking unit then both during set-up and during production.

Insbesondere von Vorteil ist die Verwendung von lagegeregelten und/oder drehzahlgeregelten Elektromotoren. Dies gilt ebenso für die Antriebe der Walzen 04, die entweder einen eigenen Antriebsmotor aufweisen kann, oder aber das die Walze 04 beinhaltende Farbwerk weist einen von den Zylindern 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 unabhängigen Antriebsmotor auf. The use of position-controlled and / or is particularly advantageous speed-controlled electric motors. This also applies to the drives of the rollers 04 can either have its own drive motor, or that the roller 04 containing inking unit has one of the cylinders 01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21; 24; 32 independent drive motor.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

0101
Zylinder, erster; Formzylinder, RotationskörperCylinder, first; Forme cylinder, rotating body
0202
Zylinder, zweiter, Übertragungszylinder, erster, RotationskörperCylinder, second, transfer cylinder, first, rotating body
0303
Druckwerkprinting unit
0404
Walze, Farbwalze, Farbauftragwalze, Rasterwalze, Aniloxwalze, RotationskörperRoller, inking roller, inking roller, anilox roller, anilox roller, rotating body
0505
--
0606
Bahn, Bedruckstoffbahn, PapierbahnWeb, printing material web, paper web
0707
Paar, erstesCouple, first
0808
Paar, zweitesCouple, second
0909
Zylinder, Formzylinder, zweiter, RotationskörperCylinder, forme cylinder, second, rotating body
1010
--
1111
Zylinder, Übertragungszylinder, zweiter, RotationskörperCylinder, transfer cylinder, second, rotating body
1212
Vierzylinder-Druckeinheit, BrückendruckeinheitFour-cylinder printing unit, bridge printing unit
1313
Paar, drittesCouple, third
1414
Zylinder, Formzylinder, dritter, RotationskörperCylinder, forme cylinder, third, rotating body
1515
--
1616
Zylinder, Übertragungszylinder, dritter, RotationskörperCylinder, transfer cylinder, third, rotating body
1717
Sechszylinder-Druckeinheit, Y-Druckeinheit, λ-DwckeinheitSix-cylinder printing unit, Y printing unit, λ printing unit
1818
Paar, viertesCouple, fourth
1919
Zylinder, Formzylinder, vierter, RotationskörperCylinder, forme cylinder, fourth, rotating body
2020
--
2121
Zylinder, Übertragungszylinder, vierter RotationskörperCylinder, transfer cylinder, fourth body of rotation
2222
Vierzylinder-Druckeinheit, zweite, BrückeneinheitFour-cylinder printing unit, second, bridge unit
2323
Achtzylinder-Druckeinheit, H-EinheitEight cylinder printing unit, H unit
2424
Zylinder, Gegendruckzylinder, Satellitenzylinder, Stahlzylinder, erster, RotationskörperCylinder, impression cylinder, satellite cylinder, steel cylinder, first, body of revolution
2525
--
2626
Dreizylinder-Druckeinheit, Eindruckwerk Three-cylinder printing unit, impression mechanism
2727
Fünfzylinder-Druckeinheit, SemisatellitFive-cylinder printing unit, semi-satellite
2828
Siebenzylinder-Druckeinheit, ImprintereinheitSeven-cylinder printing unit, imprinter unit
2929
Neunzylinder-Druckeinheit, Satelliten-EinheitNine cylinder printing unit, satellite unit
3030
--
3131
Zehnzylinder-Druckeinheit, Zehnzylinder-SatellitTen-cylinder printing unit, ten-cylinder satellite
3232
Zylinder, Gegendruckzylinder, Satellitenzylinder, Stahlzylinder, zweiterCylinder, impression cylinder, satellite cylinder, steel cylinder, second
3333
Zweizylinder-Druckeinheit, FlexodruckwerkTwo-cylinder printing unit, flexographic printing unit
Drehzahlenspeeds

PFZPFZ
Produktionsdrehzahl, Produktionsgeschwindigkeit des FormzylindersProduction speed, production speed of the forme cylinder
PÜZPÜZ
Produktionsdrehzahl, Produktionsgeschwindigkeit des ÜbertragungszylindersProduction speed, production speed of the transfer cylinder
PSZPSZ
Produktionsdrehzahl, Produktionsgeschwindigkeit des Gegendruck- bzw. StahlzylindersProduction speed, production speed of the counter pressure or steel cylinder
PWPW
Produktionsdrehzahl, Produktionsgeschwindigkeit der WalzeProduction speed, production speed of the roller
RFZRFZ
Rüstdrehzahl, Rüstgeschwindigkeit des FormzylindersSetup speed, setup speed of the forme cylinder
RÜZRuez
Rüstdrehzahl, Rüstgeschwindigkeit des ÜbertragungszylindersSetup speed, setup speed of the transfer cylinder
RSZRSZ
Rüstdrehzahl, Rüstgeschwindigkeit des Gegendruck- bzw. StahlzylindersSet-up speed, set-up speed of the counter-pressure or steel cylinder
RWRW
Rüstdrehzahl, Rüstgeschwindigkeit der WalzeSetup speed, setup speed of the roller
NFZNFZ
Formzylinder befindet sich im Stillstand, Drehzahl Null, Geschwindigkeit NullThe forme cylinder is at a standstill, zero speed, zero speed
NÜZNuez
Übertragungszylinder befindet sich im Stillstand, Drehzahl Null, Geschwindigkeit NullTransfer cylinder is at a standstill, zero speed, speed zero
NSZNSZ
Gegendruck- bzw. Stahlzylinder befindet sich im Stillstand, Drehzahl Null, Geschwindigkeit NullBack pressure or steel cylinder is at a standstill, speed zero, Zero speed
NWnorthwest
Walze befindet sich im Stillstand, Drehzahl Null, Geschwindigkeit Null The roller is at a standstill, zero speed, zero speed
DWFZDWFZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Formzylinders für den Wechsel der DruckformSpeed, speed of the forme cylinder for changing the printing form
BBFZFSBC
Drehzahl, Geschwindigkeit des Formzylinders für das BebildernSpeed, speed of the forme cylinder for imaging
VEFZVEFZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Formzylinders für das Voreinfärben des FormzylindersSpeed, speed of the forme cylinder for pre-inking the form cylinder
WFZWFZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Formzylinders für das Waschen des FormzylindersSpeed, speed of the forme cylinder for washing the form cylinder
TFFZTFFZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Formzylinders für das Trockenfahren des FormzylindersSpeed, speed of the forme cylinder for dry running the form cylinder
EFZEFZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Formzylinders für das Einziehen einer BahnSpeed, speed of the forme cylinder for pulling a web
AWÜZAWÜZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Übertragungszylinders für den Wechsel des AufzugesSpeed, speed of the transfer cylinder for changing the elevator
VEÜZVEÜZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Übertragungszylinders für das VoreinfärbenSpeed, speed of the transfer cylinder for pre-inking
WÜZWÜZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Übertragungszylinders für das Waschen des ÜbertragungszylindersSpeed, speed of the transfer cylinder for washing the transfer cylinder
EÜZEÜZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Übertragungszylinders für das Einziehen einer BahnSpeed, speed of the transfer cylinder for drawing in a train
AWSZAWSZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Gegendruck- bzw. Stahlzylinder für den Wechsel des Aufzuges, der AuflageSpeed, speed of the counter pressure or steel cylinder for the change of the elevator, the edition
WSZWSZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Gegendruck- bzw. Stahlzylinder für das Waschen des ÜbertragungszylindersSpeed, speed of the back pressure or steel cylinder for washing of the transfer cylinder
ESZESZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Gegendruck- bzw. Stahlzylinder für das Einziehen einer BahnSpeed, speed of the back pressure or steel cylinder for the Pulling in a web
TFSZTFSZ
Drehzahl, Geschwindigkeit des Gegendruck- bzw. Stahlzylinder für das Trockenfahren Speed, speed of the back pressure or steel cylinder for the dry running
VEWVEW
Drehzahl, Geschwindigkeit der Walze für das VoreinfärbenSpeed, speed of the roller for pre-inking
WWWW
Drehzahl, Geschwindigkeit der Walze für das WaschenSpeed, speed of the roller for washing
WLWWLW
Drehzahl, Geschwindigkeit der Walze für das WeiterlaufenSpeed, speed of the roller for the further running

Claims (8)

Druckeinheit mit mindestens vier Zylindern (01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21), welche ein erstes Paar (07; 08; 13; 18) aus einem ersten Formzylinder (01; 09; 14; 19) und einem ersten Übertragungszylinder (02; 11; 16; 21), sowie ein zweites Paar (07; 08; 13; 18) aus einem zweiten Formzylinder (01; 09; 14; 19) und einem zweiten Übertragungszylinder (02; 11; 16; 21) aufweist, wobei die Übertragungszylinder (02; 11; 16; 21) in einer Druck-An-Stellung zusammen wirken, und wobei zumindest die beiden Zylinder (01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21) eines Paares jeweils durch einen eigenen Antriebsmotor ohne Antriebskopplung zu einem der übrigen Zylinder (01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21) sowohl im Rüstbetrieb als auch während der Produktion angetrieben sind, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens einer der Übertragungszylinder (02; 11; 16; 21) eine von einer Produktionsdrehzahl (PÜZ) und von einer Drehzahl Null (NÜZ) verschiedene Drehzahl (WÜZ) für das Waschen des Übertragungszylinders (02; 11; 16; 21) oder für das Einziehen (EÜZ) einer Bahn (06) aufweist, und gleichzeitig zumindest der diesem Übertragungszylinder (02; 11; 16; 21) zugeordnete Formzylinder (01; 09; 14; 16) desselben Paares (07; 08; 13; 18) eine Drehzahl Null (NFZ) aufweist.Printing unit with at least four cylinders (01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21), which a first pair (07; 08; 13; 18) from a first forme cylinder (01; 09; 14; 19) and a first transfer cylinder (02; 11; 16; 21), and a second pair (07; 08; 13; 18) of a second forme cylinder (01; 09; 14; 19) and a second transfer cylinder (02; 11; 16; 21), the transfer cylinders (02; 11; 16; 21) interacting in a pressure-on position, and at least the two cylinders (01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21) one Couple are each driven by their own drive motor without drive coupling to one of the other cylinders (01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21) both during set-up and during production, characterized in that at least one of the transfer cylinders ( 02; 11; 16; 21) a speed (WÜZ) different from a production speed (PÜZ) and from a zero speed (NÜZ) for washing the transfer cylinder (02; 11; 16; 21) or for drawing in (EÜZ) a web (06), and at the same time at least that transfer cylinder (02; 11; 16; 21) assigned forme cylinder (01; 09; 14; 16) of the same pair (07; 08; 13; 18) has a zero speed (NFZ). Druckeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Paare (07; 08; 13; 18) eine Vierzylinder-Druckeinheit (12; 22) bilden.Printing unit according to claim 1, characterized in that the two pairs (07; 08; 13; 18) form a four-cylinder printing unit (12; 22). Druckeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Paare (07; 08; 13; 18) mit einem dritten Paar (07; 08; 13; 18) aus einem dritten Formzylinder (01; 09; 14; 19) und einem dritten Übertragungszylinder (02; 11; 16; 21) zusammen wirken und die Druckeinheit als Sechzylinder-Druckeinheit (17) ausgebildet ist.Printing unit according to claim 1, characterized in that the two pairs (07; 08; 13; 18) with a third pair (07; 08; 13; 18) from a third forme cylinder (01; 09; 14; 19) and a third Transfer cylinders (02; 11; 16; 21) work together and the printing unit is designed as a six-cylinder printing unit (17). Druckeinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Vierzylinder-Druckeinheiten (12; 22) jeweils vertikal ausgerichtet und nebeneinander angeordnet, oder aber horizontal ausgerichtet und übereinander angeordnet als Achtzylinder-Druckeinheit (23) ausgeführt sind. Printing unit according to claim 2, characterized in that two four-cylinder printing units (12; 22) are each aligned vertically and arranged side by side, or horizontally aligned and arranged one above the other as an eight-cylinder printing unit (23). Druckeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass alle Zylinder (01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21) der Druckeinheit durch jeweils einen eigenen Antriebsmotor angetrieben sind.Printing unit according to claim 1, characterized in that all cylinders (01; 02; 09; 11; 14; 16; 19; 21) of the printing unit are each driven by their own drive motor. Druckeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmotoren als lagegeregelte Elektromotoren ausgeführt sind.Printing unit according to claim 1, characterized in that the drive motors are designed as position-controlled electric motors. Druckeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebsmotoren als drehzahlgeregelte Elektromotoren ausgeführt sind.Printing unit according to claim 1, characterized in that the drive motors are designed as speed-controlled electric motors. Druckeinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Produktionsdrehzahl (PFZ; PÜZ) anhand einer gewünschten Umfangsgeschwindigkeit (PFZ; PÜZ) bestimmbar ist.Printing unit according to claim 1, characterized in that the production speed (PFZ; PÜZ) can be determined on the basis of a desired peripheral speed (PFZ; PÜZ).
EP03018192A 2000-09-20 2001-09-17 Printing unit Withdrawn EP1361048A3 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10046370 2000-09-20
DE2000146370 DE10046370B4 (en) 2000-09-20 2000-09-20 printing unit
DE2000146374 DE10046374B4 (en) 2000-09-20 2000-09-20 Method for operating a printing unit
DE10046374 2000-09-20
EP01982106.5A EP1318911B1 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Method for operating a printing unit.

Related Parent Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01982106.5A Division EP1318911B1 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Method for operating a printing unit.
EP01982106.5A Division-Into EP1318911B1 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Method for operating a printing unit.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1361048A2 true EP1361048A2 (en) 2003-11-12
EP1361048A3 EP1361048A3 (en) 2009-01-21

Family

ID=26007107

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03018195A Expired - Lifetime EP1361049B1 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Printing unit
EP03018192A Withdrawn EP1361048A3 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Printing unit
EP03018193A Withdrawn EP1364781A2 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Printing unit
EP01982106.5A Expired - Lifetime EP1318911B1 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Method for operating a printing unit.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03018195A Expired - Lifetime EP1361049B1 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Printing unit

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03018193A Withdrawn EP1364781A2 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Printing unit
EP01982106.5A Expired - Lifetime EP1318911B1 (en) 2000-09-20 2001-09-17 Method for operating a printing unit.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6823785B2 (en)
EP (4) EP1361049B1 (en)
JP (1) JP2004508984A (en)
CN (1) CN1194863C (en)
AT (1) ATE448941T1 (en)
AU (1) AU2002213797A1 (en)
DE (1) DE50115232D1 (en)
WO (1) WO2002024455A1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63502540A (en) * 1986-01-30 1988-09-22 インテレクト　エレクトロニクス　リミテツド proximity detection device
DE102004021643A1 (en) * 2004-05-03 2005-12-01 Man Roland Druckmaschinen Ag Application method for a component of an electronic circuit within a printing press
EP1728628A1 (en) * 2005-06-01 2006-12-06 Kba-Giori S.A. Typographic printing machine with independent drive means
DE102005040011C5 (en) * 2005-08-23 2021-03-18 manroland sheetfed GmbH Method for operating a printing machine
DE102006046894B4 (en) * 2006-10-04 2010-05-27 Wifag Maschinenfabrik Ag Method for starting up a web-fed rotary printing press
DE102007000952A1 (en) * 2007-09-20 2009-04-02 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method for booting up a rotary printing machine
DE102007005568B4 (en) 2007-02-05 2011-03-03 Koenig & Bauer Aktiengesellschaft Method for disassembling a rotary printing machine
FR2926486B1 (en) * 2008-01-17 2011-12-02 Goss Int Montataire Sa METHOD OF CHANGING EDITING ON A ROTARY PRESS
US20100282102A1 (en) * 2009-05-08 2010-11-11 Mehdizadeh Sharmin Label printing cylinder and process
DE102009029058A1 (en) * 2009-09-01 2011-03-03 Manroland Ag Offset printing deck pre-inking method for web printing machine, involves blocking material strip that is threaded in printing deck at printing interval after performing pre-inking process
DE102010012280A1 (en) * 2010-03-22 2011-09-22 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for changing printing plates in rotary presses with multiple printing units
CN102689536B (en) * 2012-05-30 2014-06-11 成都印钞有限公司 Watermarking and printing nested manufacturing technology and production device thereof
JP6150338B2 (en) * 2013-09-13 2017-06-21 株式会社小森コーポレーション Number printing machine ink machine
CN110143038B (en) * 2019-05-29 2020-12-15 宁波欣达印刷机器有限公司 Method for reducing deformation of easily-stretched material during variable-speed printing and system applying same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4430693A1 (en) * 1994-08-30 1996-03-07 Roland Man Druckmasch Offset printing machine
DE19624394C1 (en) * 1996-06-19 1997-12-04 Roland Man Druckmasch Driven cylinder
EP0930158A1 (en) * 1998-01-20 1999-07-21 BAUMÜLLER ANLAGEN-SYSTEMTECHNIK GmbH & Co. Referencing method for a machine or installation
DE19903869A1 (en) * 1999-02-01 2000-08-03 Siemens Ag Drive control for sheet fed printing press

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63125336A (en) 1986-11-14 1988-05-28 Komori Printing Mach Co Ltd Drive apparatus of printing press
FR2633871B1 (en) * 1988-07-07 1991-05-17 Sarda Jean MULTI-COLORED OFFSET PRINTS, VARIABLE FORMAT, FOR PRINTING CONTINUOUS TAPES
FR2648393B2 (en) * 1988-07-07 1991-09-20 Sarda Jean IMPROVEMENTS TO CLEANING AND PROCESSING PLANTS FOR THE MAINTENANCE OF PRINTING PRESSES
DE4138479C3 (en) 1991-11-22 1998-01-08 Baumueller Nuernberg Gmbh Method and arrangement for an electric motor for driving a rotating body, in particular the printing cylinder of a printing press
DE4312229C2 (en) * 1993-04-14 1999-10-28 Heidelberger Druckmasch Ag Process for the defined generation of a color distribution close to production in the inking unit of rotary printing presses
JPH06320714A (en) * 1993-05-14 1994-11-22 Toshiba Mach Co Ltd Switchover type printer for continuous operation and operation thereof
DE19537587C2 (en) * 1995-10-09 1998-02-26 Koenig & Bauer Albert Ag Drive control device for a multi-motor drive of a printing press
DE19603663A1 (en) 1996-02-02 1997-08-07 Roland Man Druckmasch Printing unit for the flying printing plate change
US5660108A (en) * 1996-04-26 1997-08-26 Presstek, Inc. Modular digital printing press with linking perfecting assembly
DE19626287A1 (en) * 1996-07-01 1997-02-13 Abb Management Ag Method for operating a drive system and device for carrying out the method
DE29612159U1 (en) * 1996-07-12 1996-08-29 Roland Man Druckmasch Device for quickly creating a production status of a printing unit
DE19640649A1 (en) * 1996-10-02 1998-04-16 Roland Man Druckmasch Drive for a sheet printing machine
GB9621324D0 (en) * 1996-10-12 1996-11-27 Rockwell Graphic Syst Printing apparatus
US6050185A (en) 1997-11-26 2000-04-18 Heidelberger Druckmaschinen Ag Printing unit for a web-fed rotary printing press
DE19723043C2 (en) 1997-06-02 2002-08-01 Wifag Maschf Method and device for controlling a circumferential register of cylinders printing on a web of a web-fed rotary printing press
DE19822893A1 (en) 1997-06-03 1999-11-25 Koenig & Bauer Ag Method of driving printer with printing cylinder and group of cylinders
DE19732330C2 (en) 1997-07-28 2001-04-19 Koenig & Bauer Ag Drive for a printing unit
DE19733644B4 (en) * 1997-08-04 2005-07-14 Man Roland Druckmaschinen Ag Application roller with variable speed
DE19739283C2 (en) * 1997-09-08 2002-10-24 Roland Man Druckmasch Method for achieving the production printing status in a web-fed rotary printing press
DE19756077A1 (en) * 1997-12-17 1999-06-24 Heidelberger Druckmasch Ag Method for operating a rotary printing press and device in a rotary printing press
EP0930552A3 (en) 1998-01-20 1999-12-08 BAUMÜLLER ANLAGEN-SYSTEMTECHNIK GmbH & Co. Electrical drive system with a virtual, ditributed lead axis
DE19819651A1 (en) * 1998-05-02 1999-11-04 Roland Man Druckmasch Process for starting up production in a sheet-fed printing press and corresponding control
US5983794A (en) 1998-09-15 1999-11-16 Heidelberger Druckmashinen Ag Imprinter printing unit for a web rotary printing press
US6499402B1 (en) * 2000-05-17 2002-12-31 Web Printing Controls Co., Inc. System for dynamically monitoring and controlling a web printing press

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4430693A1 (en) * 1994-08-30 1996-03-07 Roland Man Druckmasch Offset printing machine
DE19624394C1 (en) * 1996-06-19 1997-12-04 Roland Man Druckmasch Driven cylinder
EP0930158A1 (en) * 1998-01-20 1999-07-21 BAUMÜLLER ANLAGEN-SYSTEMTECHNIK GmbH & Co. Referencing method for a machine or installation
DE19903869A1 (en) * 1999-02-01 2000-08-03 Siemens Ag Drive control for sheet fed printing press

Also Published As

Publication number Publication date
EP1361049A2 (en) 2003-11-12
US20040011230A1 (en) 2004-01-22
US6823785B2 (en) 2004-11-30
WO2002024455A1 (en) 2002-03-28
ATE448941T1 (en) 2009-12-15
DE50115232D1 (en) 2009-12-31
JP2004508984A (en) 2004-03-25
WO2002024455B1 (en) 2002-07-25
CN1194863C (en) 2005-03-30
EP1361049A3 (en) 2008-07-09
CN1461263A (en) 2003-12-10
AU2002213797A1 (en) 2002-04-02
EP1361048A3 (en) 2009-01-21
EP1318911B1 (en) 2014-03-12
EP1318911A1 (en) 2003-06-18
EP1364781A2 (en) 2003-11-26
EP1361049B1 (en) 2009-11-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1466730A2 (en) Web-fed rotary printing press
EP1318911B1 (en) Method for operating a printing unit.
EP1243414A1 (en) Printing method
WO1998003335A1 (en) Multicolor sheet-fed printing press
EP1598187B1 (en) Printing unit
EP1361047B1 (en) Method for operating a printing unit.
DE102009002103B4 (en) Printing machine and a method for printing a web-shaped substrate
DE102005040011B4 (en) Method for operating a printing machine
EP1318914B1 (en) Method for operating a printing unit.
DE3644445C2 (en)
DE10111363B4 (en) printing unit
DE10046373B4 (en) Drive a printing unit
DE10066095B4 (en) printing unit
EP1717027B1 (en) Process and device for driving rotary bodies in a printing press
DE10206891A1 (en) Printing unit drive for web-fed rotary printing machine, has line shaft drive motor for jointly driving transfer cylinders of two printing units
DE10046371A1 (en) Printing unit has at least two of three rotation bodies that simultaneously have setting up speed that is different from production speed and null
EP1365916B1 (en) Printing unit
EP1318912A1 (en) Printing unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1318911

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B41F 13/03 20060101ALI20081218BHEP

Ipc: B41F 33/00 20060101ALI20081218BHEP

Ipc: B41F 13/004 20060101ALI20081218BHEP

Ipc: B41F 7/12 20060101AFI20081218BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20090116