EP1347105A1 - Flushing system - Google Patents

Flushing system Download PDF

Info

Publication number
EP1347105A1
EP1347105A1 EP03013757A EP03013757A EP1347105A1 EP 1347105 A1 EP1347105 A1 EP 1347105A1 EP 03013757 A EP03013757 A EP 03013757A EP 03013757 A EP03013757 A EP 03013757A EP 1347105 A1 EP1347105 A1 EP 1347105A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
mounting frame
flushing system
container
mounting
cover plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03013757A
Other languages
German (de)
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
E Missel GmbH and Co
Original Assignee
E Missel GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8053256&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1347105(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by E Missel GmbH and Co filed Critical E Missel GmbH and Co
Publication of EP1347105A1 publication Critical patent/EP1347105A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
    • E03D11/143—Mounting frames for toilets and urinals
    • E03D11/146—Mounting frames for toilets and urinals with incorporated cistern

Definitions

  • the invention relates to a flushing system for a toilet flush with a Mounting frame, a container for temporary storage of a predefinable Amount of water of preferably about 3 to 10 liters and a fastening for a toilet bowl or a urinal.
  • Rinsing systems for intermediate storage of a predeterminable amount of water have long been known in the form of cisterns for toilet facilities.
  • the usually relatively bulky, cuboid cisterns have been generally either on a wall or in the case of a flush mounting housed in a wall structure.
  • Different types of mounting has become in terms of design and Function of these cisterns substantially changed nothing. you need usually an excuse, which regularly makes relatively much more valuable Housing is claimed.
  • the attachment for the toilet bowl or The like provided on the mounting frame, so that no here further mounting bracket are required because the toilet bowl to the self-supporting mounting frame can be securely mounted.
  • the width of the Mounting frame according to the invention essentially only by the rear width of the toilet bowl is set or determined.
  • the width of the mounting frame is chosen so that they are in essentially corresponds to the rear width of the toilet bowl, so that the entire mounting frame can be placed relatively close to the corner of the room is.
  • the shape of the container is adapted to the space, specified by the mounting of the mounting frame in the 90 ° corner space is. This special measure makes it possible, despite a very small Width of the mounting frame and also a very small installation depth to provide the required flushing volume by molding of the container is not elected conventionally, but the minimized space available in the corner.
  • the flushing system according to the invention requires a minimum footprint and can be placed in a room corner so that a mounting depth can be achieved by only about 20 cm.
  • the flushing system be mounted relatively space-saving in a room corner, so that on the previously common cost-intensive pretext construction and assembly can be waived. This results in a total of an advantageous room design with an attractive design and minimal space requirements. Significantly shorter assembly times ensure high stability, especially when used for a wall-hung Toilet is beneficial.
  • the tubular container can in cross section for example, round, oval, polygonal or any one Combination of these cross sections may be formed.
  • the installation depth is the mounting frame, that is its extension from its front Edge into the corner of the room, about 18 - 25 cm, preferably about 20 - 23 cm.
  • a flushing system is provided, that does not occupy much more space in a room corner than a conventional one Toilet brush.
  • the width of the mounting frame is preferably about 22-44 cm, preferably about 24 - 40 cm.
  • the width of the mounting frame do not exactly correspond to the back width of the toilet bowl. Much more can still for both static and aesthetic reasons Side of the toilet bowl to be left a small distance.
  • the height of the mounting frame is preferably about 90 - 105 cm.
  • the inventive flushing system - even when installed by means of one foot - an elevation up, by children and adults is easily accessible.
  • the mounting frame with a height of about 70 cm form.
  • the Mounting frame can be mounted directly on a wall, if necessary with the help of a wall bracket or the like.
  • the mounting frame a horizontal cover plate, which may be provided with an opening.
  • a cover plate on the one hand, the stability of the mounting frame elevated.
  • the cover plate Fit inspection cover or an actuator can be on such a cover plate Fit inspection cover or an actuator.
  • the container is in formed substantially tubular, whereby despite the optimized design easy to manufacture components can be used.
  • the mounting frame of the supported on it or in acoustically decoupled from it suspended container is in particular also an integrated sound-isolated prefabrication of mounting frame and container possible.
  • the mounting frame with a adjustable stand ensuring optimum adaptation to the respective installation situation and the floor structure is possible.
  • This Stand can be used in particular on inner or outer struts of the Mounting frame be adjustable.
  • a console can be used become.
  • the mounting frame can be two mutually parallel vertical side parts and one or more transverse struts interconnecting them.
  • the side parts can be in the area of a sewage connection sheet another, in particular smaller distance from each other have as in the remaining area.
  • the mounting elements are preferably provided on the vertical side parts.
  • the mounting frame with a horizontal, to the respective Installation situation adapted cover plate or a cover frame is provided, which preferably has an opening in which a Actuator is mounted. This is done via this element, at which may be, for example, a push button or the like can, for example, an operation associated with the container Waste.
  • the mounting frame comprises a lower edition, an upper edition and / or a suspension device, on and / or on the tubular container via preferably one sound-decoupling part such as in particular a rubber profile and / or the like is supported.
  • the container is mounted sound-coupled via pins in the mounting frame and supported in this.
  • the container may be replaced by at least one sound decoupling agent such as in particular a strap, sound-decoupled pin, a suspension device and / or the like on the mounting frame be fixable. So for example, a simple cable tie or the like is already sufficient, to the container in the desired sound decoupling way on Fix mounting frame.
  • a sound decoupling agent such as in particular a strap, sound-decoupled pin, a suspension device and / or the like on the mounting frame be fixable. So for example, a simple cable tie or the like is already sufficient, to the container in the desired sound decoupling way on Fix mounting frame.
  • a connecting pipe, a sewage connecting bow and / or a toilet attachment to the mounting frame fastened or at least lockable can be used to attach the connecting pipe and / or the waste water connection sheet, for example, each a clamp connection be provided, via which the connecting pipe or the sewage connecting bow preferably on a longitudinal or transverse strut of Mounting frame can be fastened or at least locked. It must be the Wastewater connection sheet to be pivotally mounted and locked.
  • an adjustable stand is preferably a telescopic double foot with a lower, fastened to the floor of the room, preferably with several Slotted provided flat profile provided.
  • the container, the connecting pipe, the waste water connection sheet and / or a container associated with the water connection are preferably at least partially and in places of a structure-borne sound transmission of one Enclosed insulating material.
  • the insulating material can at least partially also be part of the mounting frame.
  • sound decoupling soft, at least flexible Materials conceivable.
  • tile carriers provided by the mounted mounting frame except for the opening the cover plate, the threaded rods, the opening of the connecting pipe and / or the opening of the waste water connection sheet is coverable.
  • building protection parts are provided in the opening the cover plate or the cover, the opening of the connecting pipe and / or the opening of the sewage connecting bow can be used.
  • the opening of the cover plate or the cover frame for example, by a cover receiving the actuator be closed, wherein the actuating element of a or multiple parts.
  • the cover plate or the Cover frame expediently provided with fastening tabs, about both the building protection part concerned and then the the actuator receiving cover on the cover plate can be fixed.
  • the container in question thus in a corner of a room without the usual on straight walls stem be built from masonry or cavity rail systems.
  • the space requirement is reduced to a minimum with low construction costs, which in particular in small rooms to an extended freedom of movement leads.
  • the when installed in a room corner required corner installation depth is minimal.
  • the flushing system can be factory-fitted be optimally sound-decoupled combined with the container.
  • a trouble-free and quick installation is guaranteed.
  • Figs. 1 to 3 show a schematic representation of a flushing system a mounting frame 14 for positioning and mounting a container 10 (see Fig. 3) for temporary storage of a predetermined Amount of water, with this predetermined amount of water controllable releasable and an appropriate amount of water via an automatically effective Valve inlet arrangement for a new intermediate storage again off a conduit network is removable.
  • This flushing system comprises an elongated, over mounting elements in Shape of mounting brackets 12 vertically mountable in a 90 ° corner space Mounting frame 14, through which an elongated, substantially tubular container 10 (see Fig. 3) in vertical orientation in the room corner is positionable.
  • the mounting frame 14 is factory combined with the container 10, wherein the mounting frame 14 of the container 10 supported on it is acoustically decoupled.
  • the mounting frame 14 comprises two mutually parallel vertical side parts 16, a plurality of interconnecting transverse struts 18 and a cover plate 20, which in the present case a generally triangular Outline has (see Figures 2 and 3).
  • the container 10 is between one at a central transverse strut 18 provided for support 22 and the cover plate 20 is provided.
  • On the Pad 22 is the tubular container 10 via a sound decoupling Part as supported in particular a rubber profile and / or the like. By the support 22, the container 10 can be centered simultaneously.
  • the container 10 for example, in an upper area by at least one sound decoupling means such as in particular a strap and / or the like on the mounting frame 14 can be fixed.
  • a simple cable tie and / or the like used become.
  • the cover plate 20 has an opening 24 (see Fig. 2 and 3), in which a Manual operating element is mounted, via the associated with this Drain fitting is actuated.
  • the mounting frame 14 is provided with an adjustable base 26, in the present case as a telescopic double foot with a lower, on Fixable room floor, provided with several slots 28
  • Flat profile 30 is formed.
  • On the flat profile 30 are two parallel, after attached above vertical rods 32, which are vertically adjustable in two parallel vertical rails 34 are guided, each between extend the two lower crossbars 18.
  • In the guide rails 34 are the two vertical bars 32 by screws 36 or the like fixable.
  • FIGS. 1 and 3 show, the second cross member 18 of at the bottom of the mounting frame 14 as a fastening for a toilet bowl, a urinal or the like.
  • this cross brace in each case two Pairs of reinforced threaded holes 19 are provided for attachment of bowl types with different mounting distances serve.
  • a suspension device 42 in Form of threaded rods 48 screwed.
  • a sleeve 50 can be plugged, the protective measure on the Construction site is used.
  • Both the connecting pipe 38 and the waste water connection sheet 40th are each a clamp connection 44 and 46 on a crossbar 18 of the mounting frame 14 attached.
  • the waste water connection sheet 40 with respect the mounting frame 14 to be pivotable.
  • the connecting pipe 38 arranged on the underside of the support 22 and connected thereto.
  • the mounting frame 14 may be at least partially made of profile and / or Flat steel, consist of a plastic block or a plastic profile. In the present case, it is galvanized overall. In particular Fig. 2 can be seen, have the two vertical Side parts 16 each have a U-shaped cross section.
  • the mounting frame 14 optional also on a pretext, solid wall (wall, concrete) or on stand walls to be assembled.
  • the container 10, the connecting pipe 38, the waste water connection sheet 40th and a container 10 associated with the water connection 56 and the relevant water supply are at least essentially one of Enclosed insulating material.
  • tile carrier are provided by the mounted mounting frame 14 except for the opening 24 of the cover plate and the openings of the connecting pipe 38 and the sewage connecting bow 40 is coverable.
  • these openings can Bauschmaschine are used, of which only that for the opening 24 of the cover plate 20 certain building protection part 52 is shown (see Fig. 3).
  • the cover plate 20 in the present case with in the opening 24th protruding fastening tabs 54, over which both the relevant Bauschteil 52 and then the lower part of the Manual actuator receiving cover (not shown here) on the cover plate 20 are fixable.
  • the fastening tabs 54 can with the cover plate 20 may be welded, for example.
  • the required height of the Wastewater connection sheet 40 is set to be at the two Corner walls marked the corresponding holes, whereupon the mounting frame 14 on the mounting bracket 12 in the corner through Screws can be fastened.
  • the water connection is from the left or from the right possible.
  • the container assigned to the container connected to a relevant water supply water connection 56 arranged on the top left (see Fig. 3).
  • the waste water connection sheet 40 is pivotable in the present case.
  • the installation depth T (see Fig. 2) of the installation frame shown is only 21 cm.
  • the width B of the mounting frame is only 36 cm.
  • the height of the mounting frame 14 without base 26 is 96 cm.
  • the width of the mounting frame 14 in essential only through the rear width of the toilet bowl set, since between the mounting holes 19 on the carrier 18th and the lateral edge of the mounting frame only a small amount of space remains.
  • FIGS. 1 to 3 10 In addition to the cylindrical shape of the container shown in FIGS. 1 to 3 10 is a variety of other cross-sectional or volume shapes possible. It is essential in any case that the shape of the container adapted to the (minimized) space through the assembly of the mounting frame 14 is specified in a 90 ° corner space.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Non-Flushing Toilets (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Noodles (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)

Abstract

The system has a mounting frame (14) and a container (10) for intermediate storage of a prespecified quantity of water of between 5 and 10 litres. An attachment (18) is provided for a toilet bowl or dish. The frame has mounting elements (12) for a unit on the walls of a 90 degree chamber corner. The attachment is provided on the frame whose width (B) is set by the rear width of the toilet bowl. The design of the container is suited to the space provided by the installation of the frame. The mounting depth (T) of the frame is preferably 20 to 23 cm; The width (B) of the frame is preferably 24 to 40 cm; and the height of the frame is preferably 90 to 105 cm.

Description

Die Erfindung betrifft ein Spülsystem für eine Toilettenspülung mit einem Einbaurahmen, einem Behältnis zur Zwischenspeicherung einer vorgebbaren Wassermenge von vorzugsweise etwa 3 bis 10 l und einer Befestigung für eine Toilettenschüssel oder ein Urinal.The invention relates to a flushing system for a toilet flush with a Mounting frame, a container for temporary storage of a predefinable Amount of water of preferably about 3 to 10 liters and a fastening for a toilet bowl or a urinal.

Spülsysteme zur Zwischenspeicherung einer vorgebbaren Wassermenge sind in Form von Spülkästen für WC-Einrichtungen seit langer Zeit bekannt. Die üblicherweise relativ voluminösen, quaderförmigen Spülkästen werden bisher allgemein entweder an einer Wand oder im Fall einer Unterputzmontage in einem Wandungsaufbau untergebracht. Trotz dieser unterschiedlichen Montagearten hat sich hinsichtlich der Gestaltung und Funktion dieser Spülkästen im wesentlichen nichts geändert. Sie benötigen in der Regel eine Vorwand, wodurch regelmäßig relativ viel wertvoller Wohnraum beansprucht wird.Rinsing systems for intermediate storage of a predeterminable amount of water have long been known in the form of cisterns for toilet facilities. The usually relatively bulky, cuboid cisterns have been generally either on a wall or in the case of a flush mounting housed in a wall structure. Despite this Different types of mounting has become in terms of design and Function of these cisterns substantially changed nothing. you need usually an excuse, which regularly makes relatively much more valuable Housing is claimed.

Insbesondere bei einer Montage über Eck können die bislang bekannten Einbau-Spülkästen, die eine Breite von etwa 50 cm und eine Dicke von etwa 12 cm aufweisen, aufgrund dieser Abmessungen nicht platzsparend untergebracht werden.In particular, when mounting over corner, the previously known Built-in cisterns, which have a width of about 50 cm and a thickness of about 12 cm, due to these dimensions not saving space be housed.

Es ist das der Erfindung zugrundeliegende Problem (Aufgabe), ein Spülsystem der eingangs genannten Art zu schaffen, das bei minimalem Platzbedarf, insbesondere bei Anordnung in einer Ecke, und bei einer angenehmen Raumgestaltung eine problemlose, rasche Montage ermöglicht.It is the problem underlying the invention (task), a flushing system of the type mentioned above, which requires minimal space, especially when arranged in a corner, and at a pleasant Room design allows easy, quick installation.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruchs 1 und insbesondere dadurch, daß der Einbaurahmen Montageelemente aufweist, die für eine Anlage an den Wänden einer 90°-Raumecke ausgebildet sind. Hierdurch ist der erfindungsgemäße Einbaurahmen bereits so vorbereitet, daß er in einer Raumecke, die durch zwei rechtwinklig aufeinander treffende Wände gebildet ist, aufgestellt und vollständig montiert werden kann, ohne daß weitere Hilfsmittel erforderlich sind.The solution of this object is achieved by the features of claim 1 and in particular the fact that the mounting frame mounting elements which is adapted for abutment against the walls of a 90 ° corner are. As a result, the mounting frame according to the invention is already so prepared that he is in a corner of the room by two perpendicular to each other aptly formed walls, set up and fully assembled can be, without further aids are required.

Ferner ist erfindungsgemäß die Befestigung für die Toilettenschüssel oder dergleichen an dem Einbaurahmen vorgesehen, so daß auch hier keine weiteren Montageträger erforderlich sind, da die Toilettenschüssel an dem selbsttragenden Einbaurahmen sicher montiert werden kann.Furthermore, according to the invention, the attachment for the toilet bowl or The like provided on the mounting frame, so that no here further mounting bracket are required because the toilet bowl to the self-supporting mounting frame can be securely mounted.

Ein weiterer Bestandteil der erfindungsgemäßen Lösung ist die Breite des Einbaurahmens, die erfindungsgemäß im wesentlichen nur durch die rückwärtige Breite der Toilettenschüssel festgelegt bzw. bestimmt ist. Mit anderen Worten ist die Breite des Einbaurahmens so gewählt, daß sie im wesentlichen der rückwärtigen Breite der Toilettenschüssel entspricht, so daß der gesamte Einbaurahmen relativ nahe an der Raumecke plazierbar ist.Another component of the solution according to the invention is the width of the Mounting frame according to the invention essentially only by the rear width of the toilet bowl is set or determined. With In other words, the width of the mounting frame is chosen so that they are in essentially corresponds to the rear width of the toilet bowl, so that the entire mounting frame can be placed relatively close to the corner of the room is.

Schließlich ist die Formgebung des Behältnisses an den Raum angepaßt, der durch die Montage des Einbaurahmens in der 90°-Raumecke vorgegeben ist. Diese spezielle Maßnahme ermöglicht es, trotz einer sehr geringen Breite des Einbaurahmens und einer ebenfalls sehr geringen Einbautiefe das erforderliche Spülvolumen zur Verfügung zu stellen, indem die Formgebung des Behältnisses nicht herkömmlich gewählt wird, sondern dem minimierten, in der Ecke zur Verfügung stehenden Raum angepaßt wird.Finally, the shape of the container is adapted to the space, specified by the mounting of the mounting frame in the 90 ° corner space is. This special measure makes it possible, despite a very small Width of the mounting frame and also a very small installation depth to provide the required flushing volume by molding of the container is not elected conventionally, but the minimized space available in the corner.

Das erfindungsgemäße Spülsystem benötigt eine minimale Grundfläche und kann in einer Raumecke so aufgestellt werden, daß eine Einbautiefe von nur ca. 20 cm erzielt werden kann.The flushing system according to the invention requires a minimum footprint and can be placed in a room corner so that a mounting depth can be achieved by only about 20 cm.

Aufgrund der erfindungsgemäßen Merkmalskombination kann das Spülsystem relativ platzsparend in einer Raumecke montiert werden, so daß auf die bisher übliche kostenintensive Vorwandbauweise und -montage verzichtet werden kann. Es ergibt sich insgesamt eine vorteilhafte Raumgestaltung bei einem ansprechenden Design und minimalem Platzbedarf. Bei deutlich verkürzten Montagezeiten ist eine hohe Standsicherheit sichergestellt, was insbesondere bei einer Verwendung für ein wandhängendes WC von Vorteil ist. Das rohrförmige Behältnis kann im Querschnitt beispielsweise rund, oval, mehreckig oder entsprechend einer beliebigen Kombination dieser Querschnitte ausgebildet sein.Due to the combination of features according to the invention, the flushing system be mounted relatively space-saving in a room corner, so that on the previously common cost-intensive pretext construction and assembly can be waived. This results in a total of an advantageous room design with an attractive design and minimal space requirements. Significantly shorter assembly times ensure high stability, especially when used for a wall-hung Toilet is beneficial. The tubular container can in cross section for example, round, oval, polygonal or any one Combination of these cross sections may be formed.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in der Beschreibung, den Ansprüchen sowie den Figuren beschrieben.Preferred embodiments of the invention are described in the description, the claims and the figures described.

Nach einer ersten vorteilhaften Ausführungsform beträgt die Einbautiefe des Einbaurahmens, das heißt dessen Erstreckung von seinem vorderen Rand bis in die Raumecke hinein, etwa 18 - 25 cm, vorzugsweise etwa 20 - 23 cm. Bei dieser Ausführungsform ist ein Spülsystem geschaffen, das in einer Raumecke nicht viel mehr Platz einnimmt, als eine herkömmliche Toilettenbürste. According to a first advantageous embodiment, the installation depth is the mounting frame, that is its extension from its front Edge into the corner of the room, about 18 - 25 cm, preferably about 20 - 23 cm. In this embodiment, a flushing system is provided, that does not occupy much more space in a room corner than a conventional one Toilet brush.

Die Breite des Einbaurahmens beträgt bevorzugt etwa 22 - 44 cm, vorzugsweise etwa 24 - 40 cm. Hierbei muß die Breite des Einbaurahmens nicht exakt der hinteren Breite der Toilettenschüssel entsprechen. Vielmehr kann aus statischen und ästhetischen Gründen noch zu beiden Seiten der Toilettenschüssel ein geringer Abstand gelassen werden.The width of the mounting frame is preferably about 22-44 cm, preferably about 24 - 40 cm. Here, the width of the mounting frame do not exactly correspond to the back width of the toilet bowl. Much more can still for both static and aesthetic reasons Side of the toilet bowl to be left a small distance.

Die Höhe des Einbaurahmens beträgt vorzugsweise etwa 90 - 105 cm. Hierdurch weist das erfindungsgemäße Spülsystem - auch bei Aufstellung mittels eines Fußes - eine Aufstellhöhe auf, die von Kindern und Erwachsenen gut erreichbar ist. Es ist jedoch auch möglich, den Einbaurahmen mit einer Höhe von etwa 70 cm auszubilden. In diesem Fall kann der Einbaurahmen direkt an einer Wand montiert werden, ggf. unter Zuhilfenahme einer Wandkonsole oder dgl.The height of the mounting frame is preferably about 90 - 105 cm. As a result, the inventive flushing system - even when installed by means of one foot - an elevation up, by children and adults is easily accessible. However, it is also possible, the mounting frame with a height of about 70 cm form. In this case, the Mounting frame can be mounted directly on a wall, if necessary with the help of a wall bracket or the like.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Querschnittsform des Behältnisses an die Querschnittsform des Einbaurahmens angepaßt ist. Hierdurch kann die Behälterhöhe minimiert werden, was in schalltechnischer Hinsicht vorteilhaft ist.It is particularly advantageous if the cross-sectional shape of the container adapted to the cross-sectional shape of the mounting frame. hereby The container height can be minimized, which in terms of sound engineering is advantageous.

Nach einer weiteren Ausbildung der Erfindung weist der Einbaurahmen eine horizontale Deckplatte auf, die mit einer Öffnung versehen sein kann. Durch eine solche Deckplatte wird einerseits die Stabilität des Einbaurahmens erhöht. Andererseits läßt sich an einer solchen Deckplatte ein Revisionsdeckel oder ein Betätigungselement montieren. According to a further embodiment of the invention, the mounting frame a horizontal cover plate, which may be provided with an opening. By such a cover plate on the one hand, the stability of the mounting frame elevated. On the other hand, can be on such a cover plate Fit inspection cover or an actuator.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist das Behältnis im wesentlichen rohrförmig ausgebildet, wodurch trotz der optimierten Gestaltungsweise einfach herzustellende Bauteile verwendet werden können.According to a further embodiment of the invention, the container is in formed substantially tubular, whereby despite the optimized design easy to manufacture components can be used.

Vorzugsweise ist der Einbaurahmen von dem an ihm abgestützten oder in ihm aufgehängten Behältnis akustisch entkoppelt. Dabei ist insbesondere auch eine integrierte schallentkoppelte Vorfertigung von Einbaurahmen und Behältnis möglich.Preferably, the mounting frame of the supported on it or in acoustically decoupled from it suspended container. It is in particular also an integrated sound-isolated prefabrication of mounting frame and container possible.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist der Einbaurahmen mit einem verstellbaren Standfuß versehen, wodurch eine optimale Anpassung an die jeweilige Einbausituation und den Fußbodenaufbau möglich ist. Dieser Standfuß kann insbesondere an inneren oder äußeren Verstrebungen des Einbaurahmens verstellbar sein. Alternativ kann eine Konsole verwendet werden.In a preferred embodiment, the mounting frame with a adjustable stand, ensuring optimum adaptation to the respective installation situation and the floor structure is possible. This Stand can be used in particular on inner or outer struts of the Mounting frame be adjustable. Alternatively, a console can be used become.

Der Einbaurahmen kann zwei zueinander parallele vertikale Seitenteile und eine oder mehrere diese miteinander verbindende Querstreben umfassen. Die Seitenteile können im Bereich eines Abwasser-Anschlußbogens einen anderen, insbesondere geringeren Abstand voneinander aufweisen als im restlichen Bereich. Die Montageelemente sind vorzugsweise an den vertikalen Seitenteilen vorgesehen.The mounting frame can be two mutually parallel vertical side parts and one or more transverse struts interconnecting them. The side parts can be in the area of a sewage connection sheet another, in particular smaller distance from each other have as in the remaining area. The mounting elements are preferably provided on the vertical side parts.

Von Vorteil ist, wenn der Einbaurahmen mit einer horizontalen, an die jeweilige Einbausituation angepaßten Deckplatte oder einem Abdeckrahmen versehen ist, die bzw. der vorzugsweise eine Öffnung aufweist, in der ein Betätigungselement montierbar ist. Dabei erfolgt über dieses Element, bei dem es sich beispielsweise um einen Druckknopf oder dergleichen handeln kann, beispielsweise eine Betätigung einer dem Behältnis zugeordneten Ablaufgarnitur.It is advantageous if the mounting frame with a horizontal, to the respective Installation situation adapted cover plate or a cover frame is provided, which preferably has an opening in which a Actuator is mounted. This is done via this element, at which may be, for example, a push button or the like can, for example, an operation associated with the container Waste.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform umfaßt der Einbaurahmen eine untere Auflage, eine obere Auflage und/oder eine Einhängevorrichtung, auf und/oder an der das rohrförmige Behältnis über vorzugsweise ein schallentkoppelndes Teil wie insbesondere ein Gummiprofil und/oder dergleichen abgestützt ist. Bei einer anderen bevorzugten Ausführung wird das Behältnis über Zapfen schallentkoppelt in den Einbaurahmen eingehängt und in diesem abgestützt.In a preferred embodiment, the mounting frame comprises a lower edition, an upper edition and / or a suspension device, on and / or on the tubular container via preferably one sound-decoupling part such as in particular a rubber profile and / or the like is supported. In another preferred embodiment the container is mounted sound-coupled via pins in the mounting frame and supported in this.

Das Behältnis kann durch wenigstens ein schallentkoppelndes Mittel wie insbesondere ein Spannband, schallentkoppelte Zapfen, eine Einhängevorrichtung und/oder dergleichen am Einbaurahmen fixierbar sein. So genügt beispielsweise bereits ein einfacher Kabelbinder oder dergleichen, um das Behältnis in der gewünschten schallentkoppelnden Weise am Einbaurahmen zu fixieren.The container may be replaced by at least one sound decoupling agent such as in particular a strap, sound-decoupled pin, a suspension device and / or the like on the mounting frame be fixable. So For example, a simple cable tie or the like is already sufficient, to the container in the desired sound decoupling way on Fix mounting frame.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist außer dem bevorzugt rohrförmigen Behältnis ein Anschlußrohr, ein Abwasser-Anschlußbogen und/oder eine WC-Befestigung am Einbaurahmen befestigbar oder zumindest arretierbar. Dabei kann zur Befestigung des Anschlußrohres und/oder des Abwasser-Anschlußbogens beispielsweise jeweils eine Schellenverbindung vorgesehen sein, über die das Anschlußrohr bzw. der Abwasser-Anschlußbogen vorzugsweise an einer Längs- oder Querstrebe des Einbaurahmens befestigbar oder zumindest arretierbar ist. Dabei muß der Abwasser-Anschlußbogen schwenkbar gelagert und arretierbar sein. In a preferred embodiment, apart from the preferred tubular Container a connecting pipe, a sewage connecting bow and / or a toilet attachment to the mounting frame fastened or at least lockable. It can be used to attach the connecting pipe and / or the waste water connection sheet, for example, each a clamp connection be provided, via which the connecting pipe or the sewage connecting bow preferably on a longitudinal or transverse strut of Mounting frame can be fastened or at least locked. It must be the Wastewater connection sheet to be pivotally mounted and locked.

Zweckmäßigerweise wird das auf einer unteren Auflage abgestützte oder an einer oberen Auflage eingehängte Behältnis durch die jeweilige Auflage und/oder durch Zapfen oder dergleichen gleichzeitig zentriert.Appropriately, the supported on a lower support or on an upper edition hinged container by the respective edition and / or simultaneously centered by pins or the like.

Über zusätzliche Befestigungswinkel kann der Einbaurahmen wahlweise auch an einer massiven ebenen Wand, an Leichtbauwänden und/oder in Schienen- und Rahmensystemen montiert werden.About additional mounting bracket of the mounting frame optional also on a solid flat wall, on lightweight walls and / or in Rail and frame systems are mounted.

Als verstellbarer Standfuß ist vorzugsweise ein Teleskop-Doppelfuß mit einem unterem, am Raumboden befestigbaren, vorzugsweise mit mehreren Langlöchern versehenen Flachprofil vorgesehen.As an adjustable stand is preferably a telescopic double foot with a lower, fastened to the floor of the room, preferably with several Slotted provided flat profile provided.

Das Behältnis, das Anschlußrohr, der Abwasser-Anschlußbogen und/oder ein dem Behältnis zugeordneter Wasseranschluß sind vorzugsweise zumindest teilweise und an Stellen einer Körperschallübertragung von einem Dämmaterial umschlossen. Das Dämmaterial kann zumindest bereichsweise auch Bestandteil des Einbaurahmens sein. Hier sind beispielsweise aufgeklebte oder eingelegte schallentkoppelnde weiche, zumindest flexible Materialien denkbar.The container, the connecting pipe, the waste water connection sheet and / or a container associated with the water connection are preferably at least partially and in places of a structure-borne sound transmission of one Enclosed insulating material. The insulating material can at least partially also be part of the mounting frame. Here are for example glued or inlaid sound decoupling soft, at least flexible Materials conceivable.

Bei der in der Praxis bevorzugten Ausführungsform sind Fliesenträger vorgesehen, durch die der montierte Einbaurahmen bis auf die Öffnung der Deckplatte, der Gewindestangen, die Öffnung des Anschlußrohres und/oder die Öffnung des Abwasser-Anschlußbogens abdeckbar ist.In practice preferred embodiment are tile carriers provided by the mounted mounting frame except for the opening the cover plate, the threaded rods, the opening of the connecting pipe and / or the opening of the waste water connection sheet is coverable.

Zweckmäßigerweise sind Bauschutzteile vorgesehen, die in die Öffnung der Deckplatte bzw. des Abdeckrahmens, die Öffnung des Anschlußrohres und/oder die Öffnung des Abwasser-Anschlußbogens einsetzbar sind. Conveniently, building protection parts are provided in the opening the cover plate or the cover, the opening of the connecting pipe and / or the opening of the sewage connecting bow can be used.

Schließlich kann die Öffnung der Deckplatte bzw. des Abdeckrahmens beispielsweise durch eine das Betätigungselement aufnehmende Abdeckung verschlossen werden, wobei das Betätigungselement aus einem oder mehreren Teilen bestehen kann. Dabei ist die Deckplatte bzw. der Abdeckrahmen zweckmäßigerweise mit Befestigungslaschen versehen, über die sowohl das betreffende Bauschutzteil als auch anschließend die das Betätigungselement aufnehmende Abdeckung an der Deckplatte fixierbar sind.Finally, the opening of the cover plate or the cover frame for example, by a cover receiving the actuator be closed, wherein the actuating element of a or multiple parts. Here is the cover plate or the Cover frame expediently provided with fastening tabs, about both the building protection part concerned and then the the actuator receiving cover on the cover plate can be fixed.

Mit dem erfindungsgemäßen Spülsystem kann das betreffende Behältnis somit in einer Raumecke ohne den an geraden Wänden üblichen Vorbau aus Mauerwerk oder Hohlraum-Schienensystemen montiert werden. Dadurch wird der Platzbedarf bei geringen Baukosten auf ein Minimum reduziert, was insbesondere in kleinen Räumen zu einer erweiterten Bewegungsfreiheit führt. Zudem besteht die Möglichkeit einer designoptimierten interessanten Badgestaltung. Die bei einem Einbau in eine Raumecke erforderliche Eckeinbautiefe ist minimal. Das Spülsystem kann werkseitig in optimaler Weise schallentkoppelt mit dem Behältnis kombiniert werden. Zudem ist eine problemlose und rasche Montage gewährleistet. Nach einem Einstellen der Höhe des Abwasser-Anschlußbogens mittels des verstellbaren Standfußes entsprechend der Fußbodenaufbauhöhe können Bohrlöcher markiert und der Einbaurahmen in der Raumecke insbesondere mittels Schrauben befestigt werden. Dabei ist beispielsweise von links oder von rechts her ein Wasseranschluß möglich. Eine einfache Anpassung an die jeweilige Einbausituation ist insbesondere dadurch möglich, daß der Abwasser-Anschlußbogen schwenkbar ist. Die Anpassung ist auch dadurch möglich, daß die seitlichen Längsstreben des Einbaurahmens im Bereich der Anschlußleitung ausgespart oder versetzt angeordnet werden.With the flushing system according to the invention, the container in question thus in a corner of a room without the usual on straight walls stem be built from masonry or cavity rail systems. Thereby the space requirement is reduced to a minimum with low construction costs, which in particular in small rooms to an extended freedom of movement leads. There is also the possibility of a design-optimized interesting bathroom design. The when installed in a room corner required corner installation depth is minimal. The flushing system can be factory-fitted be optimally sound-decoupled combined with the container. In addition, a trouble-free and quick installation is guaranteed. After one Adjusting the height of the sewage connecting bow by means of the adjustable Stand according to the floor construction height can Holes marked and the mounting frame in the corner of the room in particular be fastened by means of screws. It is, for example, of left or right water connection possible. A simple adaptation to the respective installation situation is possible in particular by that the wastewater connection sheet is pivotable. The adaptation is also possible because the lateral longitudinal struts of the mounting frame recessed in the area of the connection line or staggered become.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigen:

Fig. 1
eine schematische Vorderansicht einer Ausführungsform eines Spülsystems,
Fig. 2
eine schematische Draufsicht des in der Fig. 1 gezeigten Spülsystems und
Fig. 3
eine perspektivische Ansicht des in der Fig. 1 gezeigten Spülsystems.
The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the drawing; in this show:
Fig. 1
a schematic front view of an embodiment of a flushing system,
Fig. 2
a schematic plan view of the rinsing system shown in FIG. 1 and
Fig. 3
a perspective view of the flushing system shown in FIG. 1.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen in schematischer Darstellung ein Spülsystem mit einem Einbaurahmen 14 zur Positionierung und Befestigung eines Behältnisses 10 (vgl. Fig. 3) zur Zwischenspeicherung einer vorgebbaren Wassermenge, wobei diese vorgebbare Wassermenge steuerbar freigebbar und eine entsprechende Wassermenge über eine automatisch wirksame Ventil-Zulaufanordnung für eine erneute Zwischenspeicherung wieder aus einem Leitungsnetz entnehmbar ist.Figs. 1 to 3 show a schematic representation of a flushing system a mounting frame 14 for positioning and mounting a container 10 (see Fig. 3) for temporary storage of a predetermined Amount of water, with this predetermined amount of water controllable releasable and an appropriate amount of water via an automatically effective Valve inlet arrangement for a new intermediate storage again off a conduit network is removable.

Dieses Spülsystem umfaßt einen länglichen, über Montageelemente in Form von Befestigungswinkeln 12 vertikal in einer 90°-Raumecke montierbaren Einbaurahmen 14, durch den ein langgestrecktes, im wesentlichen rohrförmiges Behältnis 10 (vgl. Fig. 3) in vertikaler Ausrichtung in der Raumecke positionierbar ist. This flushing system comprises an elongated, over mounting elements in Shape of mounting brackets 12 vertically mountable in a 90 ° corner space Mounting frame 14, through which an elongated, substantially tubular container 10 (see Fig. 3) in vertical orientation in the room corner is positionable.

Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel ist der Einbaurahmen 14 werkseitig mit dem Behältnis 10 kombiniert, wobei der Einbaurahmen 14 von dem an ihm abgestützten Behältnis 10 akustisch entkoppelt ist.In the present embodiment, the mounting frame 14 is factory combined with the container 10, wherein the mounting frame 14 of the container 10 supported on it is acoustically decoupled.

Der Einbaurahmen 14 umfaßt zwei zueinander parallele vertikale Seitenteile 16, mehrere diese miteinander verbindende Querstreben 18 sowie eine Deckplatte 20, die im vorliegenden Fall einen allgemein dreieckförmigen Umriß besitzt (vgl. die Fig. 2 und 3).The mounting frame 14 comprises two mutually parallel vertical side parts 16, a plurality of interconnecting transverse struts 18 and a cover plate 20, which in the present case a generally triangular Outline has (see Figures 2 and 3).

Dabei ist das Behältnis 10 zwischen einer an einer mittleren Querstrebe 18 vorgesehenen Auflage 22 und der Deckplatte 20 vorgesehen. Auf der Auflage 22 ist das rohrförmige Behältnis 10 über ein schallentkoppelndes Teil wie insbesondere ein Gummiprofil und/oder dergleichen abgestützt. Durch die Auflage 22 kann das Behältnis 10 gleichzeitig zentriert werden.In this case, the container 10 is between one at a central transverse strut 18 provided for support 22 and the cover plate 20 is provided. On the Pad 22 is the tubular container 10 via a sound decoupling Part as supported in particular a rubber profile and / or the like. By the support 22, the container 10 can be centered simultaneously.

Zudem ist das Behältnis 10 beispielsweise in einem oberen Bereich durch wenigstens ein schallentkoppelndes Mittel wie insbesondere ein Spannband und/oder dergleichen am Einbaurahmen 14 fixierbar. Dazu kann beispielsweise ein einfacher Kabelbinder und/oder dergleichen verwendet werden.In addition, the container 10, for example, in an upper area by at least one sound decoupling means such as in particular a strap and / or the like on the mounting frame 14 can be fixed. This can For example, a simple cable tie and / or the like used become.

Wie den Fig. 1 und 3 entnommen werden kann, sind die Befestigungswinkel 12 an den vertikalen Seitenteilen 16 vorgesehen, wobei die Befestigungswinkel 12 so gebogen und montiert sind, daß diese an den Raumwänden im wesentlichen anliegen, wenn das Spülsystem in einer 90°-Raumecke positioniert ist. As can be seen in FIGS. 1 and 3, the mounting angles 12 provided on the vertical side parts 16, wherein the mounting bracket 12 are bent and mounted so that these on the room walls essentially abut when the flushing system in a 90 ° corner room is positioned.

Die Deckplatte 20 besitzt eine Öffnung 24 (vgl. Fig. 2 und 3), in der ein Handbetätigungselement montierbar ist, über das eine diesem zugeordnete Ablaufgarnitur betätigbar ist.The cover plate 20 has an opening 24 (see Fig. 2 and 3), in which a Manual operating element is mounted, via the associated with this Drain fitting is actuated.

Der Einbaurahmen 14 ist mit einem verstellbaren Standfuß 26 versehen, der im vorliegenden Fall als Teleskop-Doppelfuß mit einem unteren, am Raumboden befestigbaren, mit mehreren Langlöchern 28 versehenen Flachprofil 30 ausgebildet ist. Am Flachprofil 30 sind zwei parallele, nach oben ragende vertikale Stangen 32 befestigt, die vertikal verstellbar in zwei parallelen vertikalen Schienen 34 geführt sind, die sich jeweils zwischen den beiden unteren Querstreben 18 erstrecken. In den Führungsschienen 34 sind die beiden vertikalen Stangen 32 durch Schrauben 36 oder dergleichen fixierbar.The mounting frame 14 is provided with an adjustable base 26, in the present case as a telescopic double foot with a lower, on Fixable room floor, provided with several slots 28 Flat profile 30 is formed. On the flat profile 30 are two parallel, after attached above vertical rods 32, which are vertically adjustable in two parallel vertical rails 34 are guided, each between extend the two lower crossbars 18. In the guide rails 34 are the two vertical bars 32 by screws 36 or the like fixable.

Außer dem rohrförmigen Behältnis 10 sind ein Anschlußrohr 38 und ein Abwasser-Anschlußbogen 40 am Einbaurahmen 14 befestigbar (vgl. Fig. 3). Wie die Fig. 1 und 3 ferner zeigen, dient die zweite Querstrebe 18 von unten des Einbaurahmens 14 als Befestigung für eine Toilettenschüssel, ein Urinal oder dergleichen. Hierzu sind in dieser Querstrebe jeweils zwei Paare von verstärkten Gewindebohrungen 19 vorgesehen, die zur Befestigung von Schüsseltypen mit unterschiedlichen Befestigungsabständen dienen. In diese Gewindebohrungen 19 ist eine Aufhängevorrichtung 42 in Form von Gewindestangen 48 einschraubbar. Auf jede Gewindestange 48 ist jeweils eine Hülse 50 aufsteckbar, die als Schutzmaßnahme auf der Baustelle dient.Except the tubular container 10 are a connecting pipe 38 and a Wastewater connection sheet 40 can be fastened to the mounting frame 14 (see FIG. 3). As shown in FIGS. 1 and 3 also show, the second cross member 18 of at the bottom of the mounting frame 14 as a fastening for a toilet bowl, a urinal or the like. For this purpose, in this cross brace in each case two Pairs of reinforced threaded holes 19 are provided for attachment of bowl types with different mounting distances serve. In these threaded holes 19 is a suspension device 42 in Form of threaded rods 48 screwed. On each threaded rod 48 is in each case a sleeve 50 can be plugged, the protective measure on the Construction site is used.

Sowohl das Anschlußrohr 38 als auch der Abwasser-Anschlußbogen 40 sind jeweils über eine Schellenverbindung 44 bzw. 46 an einer Querstrebe 18 des Einbaurahmens 14 befestigt. Für eine optimale Anpassung an die jeweilige Einbausituation kann der Abwasser-Anschlußbogen 40 bezüglich des Einbaurahmens 14 schwenkbar sein. Zudem ist das Anschlußrohr 38 an der Unterseite der Auflage 22 angeordnet und mit dieser verbunden.Both the connecting pipe 38 and the waste water connection sheet 40th are each a clamp connection 44 and 46 on a crossbar 18 of the mounting frame 14 attached. For an optimal adaptation to the each installation situation, the waste water connection sheet 40 with respect the mounting frame 14 to be pivotable. In addition, the connecting pipe 38 arranged on the underside of the support 22 and connected thereto.

Der Einbaurahmen 14 kann zumindest teilweise aus Profil- und/oder Flachstahl, aus einem Kunststoffblock oder einem Kunststoffprofil bestehen. Beim vorliegenden Fall ist er insgesamt galvanisch verzinkt. Wie insbesondere der Fig. 2 entnommen werden kann, besitzen die beiden vertikalen Seitenteile 16 jeweils einen U-förmigen Querschnitt.The mounting frame 14 may be at least partially made of profile and / or Flat steel, consist of a plastic block or a plastic profile. In the present case, it is galvanized overall. In particular Fig. 2 can be seen, have the two vertical Side parts 16 each have a U-shaped cross section.

Über zusätzliche Befestigungswinkel kann der Einbaurahmen 14 wahlweise auch an einer Vorwand, Massivwand (Mauer, Beton) oder an Ständerwänden montiert werden.About additional mounting bracket, the mounting frame 14 optional also on a pretext, solid wall (wall, concrete) or on stand walls to be assembled.

Das Behältnis 10, das Anschlußrohr 38, der Abwasser-Anschlußbogen 40 sowie ein dem Behältnis 10 zugeordneter Wasseranschluß 56 sowie die betreffende Wasserzuleitung sind zumindest im wesentlichen von einem Dämmaterial umschlossen. Im vorliegenden Fall ist der Wasseranschluß 56 oben links angeordnet.The container 10, the connecting pipe 38, the waste water connection sheet 40th and a container 10 associated with the water connection 56 and the relevant water supply are at least essentially one of Enclosed insulating material. In the present case, the water connection 56 arranged at the top left.

Überdies sind hier nicht dargestellte Fliesenträger vorgesehen, durch die der montierte Einbaurahmen 14 bis auf die Öffnung 24 der Deckplatte und die Öffnungen des Anschlußrohres 38 und des Abwasser-Anschlußbogens 40 abdeckbar ist. In diese Öffnungen können Bauschutzteile eingesetzt werden, von denen lediglich das für die Öffnung 24 der Deckplatte 20 bestimmte Bauschutzteil 52 dargestellt ist (vgl. Fig. 3). Moreover, not shown here tile carrier are provided by the the mounted mounting frame 14 except for the opening 24 of the cover plate and the openings of the connecting pipe 38 and the sewage connecting bow 40 is coverable. In these openings can Bauschutzteile are used, of which only that for the opening 24 of the cover plate 20 certain building protection part 52 is shown (see Fig. 3).

Sobald das Bauschutzteil 52 wieder aus der Öffnung 24 der Deckplatte 20 entfernt wurde, kann diese Öffnung 24 durch eine vorzugsweise aus einem Oberteil und einem Unterteil bestehende, das Handbetätigungselement aufnehmende Abdeckung verschlossen werden.Once the Bauschutzteil 52 again from the opening 24 of the cover plate 20th has been removed, this opening 24 by a preferably an upper part and a lower part existing, the manual operating element receiving cover are closed.

Dazu ist die Deckplatte 20 im vorliegenden Fall mit in deren Öffnung 24 ragenden Befestigungslaschen 54 versehen, über die sowohl das betreffende Bauschutzteil 52 als auch anschließend das Unterteil der das Handbetätigungselement aufnehmenden Abdeckung (hier nicht gezeigt) an der Deckplatte 20 fixierbar sind. Die Befestigungslaschen 54 können mit der Deckplatte 20 beispielsweise verschweißt sein.For this purpose, the cover plate 20 in the present case with in the opening 24th protruding fastening tabs 54, over which both the relevant Bauschutzteil 52 and then the lower part of the Manual actuator receiving cover (not shown here) on the cover plate 20 are fixable. The fastening tabs 54 can with the cover plate 20 may be welded, for example.

Nachdem über den verstellbaren Standfuß 26 die erforderliche Höhe des Abwasser-Anschlußbogens 40 eingestellt wurde, werden an den beiden Eckwänden die entsprechenden Bohrlöcher markiert, woraufhin der Einbaurahmen 14 über die Befestigungswinkel 12 in der Raumecke durch Schrauben befestigt werden kann. Der Wasseranschluß ist von links oder von rechts möglich. Im vorliegenden Fall ist der dem Behältnis zugeordnete, mit einer betreffenden Wasserzuleitung verbundene Wasseranschluß 56 oben links angeordnet (vgl. Fig. 3). Der Abwasser-Anschlußbogen 40 ist im vorliegenden Fall schwenkbar.After about the adjustable base 26, the required height of the Wastewater connection sheet 40 is set to be at the two Corner walls marked the corresponding holes, whereupon the mounting frame 14 on the mounting bracket 12 in the corner through Screws can be fastened. The water connection is from the left or from the right possible. In the present case, the container assigned to the container, connected to a relevant water supply water connection 56 arranged on the top left (see Fig. 3). The waste water connection sheet 40 is pivotable in the present case.

Die Einbautiefe T (vgl. Fig. 2) des dargestellten Einbaurahmens beträgt lediglich 21 cm. Die Breite B des Einbaurahmens beträgt lediglich 36 cm. Die Höhe des Einbaurahmens 14 ohne Standfuß 26 beträgt 96 cm.The installation depth T (see Fig. 2) of the installation frame shown is only 21 cm. The width B of the mounting frame is only 36 cm. The height of the mounting frame 14 without base 26 is 96 cm.

Wie die Fig. 1 und 3 ferner zeigen, ist die Breite des Einbaurahmens 14 im wesentlichen nur durch die rückwärtige Breite der Toilettenschüssel festgelegt, da zwischen den Befestigungsbohrungen 19 an dem Träger 18 und dem seitlichen Rand des Einbaurahmens nur ein geringer Platz verbleibt.As Figs. 1 and 3 further show, the width of the mounting frame 14 in essential only through the rear width of the toilet bowl set, since between the mounting holes 19 on the carrier 18th and the lateral edge of the mounting frame only a small amount of space remains.

Neben der in den Fig. 1 bis 3 dargestellten zylindrischen Form des Behältnisses 10 ist eine Vielzahl von weiteren Querschnitts- bzw. Volumenformen möglich. Wesentlich ist in jedem Fall, daß die Formgebung des Behältnisses an den (minimierten) Raum angepaßt ist, der durch die Montage des Einbaurahmens 14 in einer 90°-Raumecke vorgegeben ist.In addition to the cylindrical shape of the container shown in FIGS. 1 to 3 10 is a variety of other cross-sectional or volume shapes possible. It is essential in any case that the shape of the container adapted to the (minimized) space through the assembly of the mounting frame 14 is specified in a 90 ° corner space.

Claims (19)

Spülsystem für eine Toilettenspülung, mit einem Einbaurahmen (14); einem Behältnis (10) zur Zwischenspeicherung einer vorgebbaren Wassermenge von vorzugsweise etwa 5 bis 10 1; und einer Befestigung (18) für eine Toilettenschüssel oder ein Urinal,    dadurch gekennzeichnet, daß der Einbaurahmen (14) Montageelemente (12) aufweist, die für eine Anlage an den Wänden einer 90°-Raumecke ausgebildet sind; daß die Befestigung (18) an dem Einbaurahmen (14) vorgesehen ist; daß die Breite (B) des Einbaurahmens im wesentlichen nur durch die rückwärtige Breite der Toilettenschüssel festgelegt ist; und daß die Formgebung des Behältnisses (10) an den Raum angepaßt ist, der durch die Montage des Einbaurahmens in eine 90°-Raumecke vorgegeben ist. Flushing system for a toilet flush, with a mounting frame (14); a container (10) for temporarily storing a predeterminable amount of water of preferably about 5 to 10 1; and an attachment (18) for a toilet bowl or urinal, characterized, that the mounting frame (14) has mounting elements (12) which are designed for abutment against the walls of a 90 ° corner space; that the attachment (18) on the mounting frame (14) is provided; that the width (B) of the mounting frame is determined substantially only by the rear width of the toilet bowl; and that the shape of the container (10) is adapted to the space, which is predetermined by the mounting of the mounting frame in a 90 ° corner space. Spülsystem nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß die Einbautiefe (T) des Einbaurahmens (14) etwa 18 bis 25 cm, vorzugsweise etwa 20 bis 23 cm beträgt. Flushing system according to claim 1,
characterized in that the installation depth (T) of the mounting frame (14) is about 18 to 25 cm, preferably about 20 to 23 cm. Spülsystem nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, daß die Breite (B) des Einbaurahmens (14) etwa 22 bis 44 cm, vorzugsweise etwa 24 bis 40 cm beträgt.Flushing system according to claim 1 or 2,
characterized in that the width (B) of the mounting frame (14) is about 22 to 44 cm, preferably about 24 to 40 cm. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Höhe des Einbaurahmens (14) etwa 70 cm oder 90 bis 105 cm beträgt.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the height of the mounting frame (14) is about 70 cm or 90 to 105 cm. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Querschnittsform des Behältnisses (10) an die Querschnittsform des Einbaurahmens (14) angepaßt ist, wobei insbesondere ein Teil der Behältniswandung parallel zu den Wänden der 90°-Raumecke verläuft.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the cross-sectional shape of the container (10) is adapted to the cross-sectional shape of the mounting frame (14), wherein in particular a part of the Behältniswandung runs parallel to the walls of the 90 ° -Raumecke. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Einbaurahmen (14) mit einer horizontalen Deckplatte (20) versehen ist, die vorzugsweise eine Öffnung (24) aufweist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the mounting frame (14) is provided with a horizontal cover plate (20), which preferably has an opening (24). Spülsystem nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet , daß die Deckplatte (20) einen allgemein dreieckförmigen Umriß besitzt. Flushing system according to claim 6,
characterized in that the cover plate (20) has a generally triangular outline. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß das Behältnis (10) im wesentlichen rohrförmig ist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the container (10) is substantially tubular. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß das Behältnis (10) durch wenigstens ein schallentkoppelndes Mittel wie insbesondere ein Spannband, eine Einhängevorrichtung und/oder dergleichen am Einbaurahmen (14) fixiert ist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the container (10) by at least one sound decoupling means such as in particular a strap, a suspension device and / or the like on the mounting frame (14) is fixed. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß außer dem Behältnis (10) ein Anschlußrohr (38) und ein Abwasser-Anschlußbogen (40) am Einbaurahmen (14) befestigt sind.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that in addition to the container (10) a connecting pipe (38) and a sewage connecting bow (40) on the mounting frame (14) are attached. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß das auf einer unteren Auflage (22) abgestützte oder an einer oberen Auflage eingehängte Behältnis (10) durch die jeweilige Auflage (22) oder durch Zapfen und/oder dergleichen zentriert wird.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that on a lower support (22) supported or suspended on an upper support container (10) by the respective support (22) or by pins and / or the like is centered. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Einbaurahmen (14) von dem an ihm abgestützten oder in ihm aufgehängten Behältnis (10) akustisch entkoppelt ist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the mounting frame (14) is acoustically decoupled from the container supported on it or suspended in it (10). Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß als verstellbarer Standfuß (26) ein Teleskop-Doppelfuß mit einem unteren, am Raumboden befestigbaren, vorzugsweise mit mehreren Langlöchern (28) versehenen Flachprofil (30) vorgesehen ist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that as adjustable base (26) a telescopic double foot with a lower, fastened to the room floor, preferably with a plurality of slots (28) provided flat profile (30) is provided. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet , daß das Behältnis (10), ein Anschlußrohr (38), ein Abwasser-Anschlußbogen (40) und/oder ein dem Behältnis (10) zugeordneter Wasseranschluß (56) zumindest teilweise und an Stellen einer Körperschallübertragung im wesentlichen von einem Dämmaterial umschlossen sind.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the container (10), a connecting pipe (38), a waste water connection arc (40) and / or a container (10) associated with water connection (56) at least partially and at locations of structure-borne sound transmission essentially enclosed by an insulating material are. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (24) der Deckplatte (20) durch eine ein Betätigungselement aufnehmende Abdeckung verschlossen ist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the opening (24) of the cover plate (20) is closed by a an actuator receiving cover. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß eine Deckplatte (20) mit Befestigungslaschen (54) versehen ist, über die eine ein Betätigungselement aufnehmende Abdeckung fixierbar ist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that a cover plate (20) with fastening tabs (54) is provided, via which an actuator receiving cover is fixable. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß der Einbaurahmen (14) eine untere Auflage (22), eine obere Auflage, und/oder eine Einhängevorrichtung umfaßt, auf und/oder an der das rohrförmige Behältnis über vorzugsweise ein schallentkoppelndes Teil wie insbesondere ein Gummiprofil und/oder dergleichen abgestützt ist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the mounting frame (14) comprises a lower support (22), an upper support, and / or a suspension device, supported on and / or on the tubular container via preferably a sound-decoupling part such as in particular a rubber profile and / or the like is. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß das Behältnis (10) für ein Füllvolumen von 61 ausgelegt ist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that the container (10) is designed for a filling volume of 61. Spülsystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß dieses bei ordnungsgemäßer Befüllung eine Energiehöhe von etwa 50 cm aufweist.Flushing system according to one of the preceding claims,
characterized in that this has an energy level of about 50 cm when properly filled.
EP03013757A 1998-02-26 1999-02-26 Flushing system Withdrawn EP1347105A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29803394U 1998-02-26
DE29803394U DE29803394U1 (en) 1998-02-26 1998-02-26 Flushing system
EP99103786A EP0939170B1 (en) 1998-02-26 1999-02-26 Flushing system

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99103786A Division EP0939170B1 (en) 1998-02-26 1999-02-26 Flushing system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1347105A1 true EP1347105A1 (en) 2003-09-24

Family

ID=8053256

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99103786A Expired - Lifetime EP0939170B1 (en) 1998-02-26 1999-02-26 Flushing system
EP03013757A Withdrawn EP1347105A1 (en) 1998-02-26 1999-02-26 Flushing system

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99103786A Expired - Lifetime EP0939170B1 (en) 1998-02-26 1999-02-26 Flushing system

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6128787A (en)
EP (2) EP0939170B1 (en)
AT (1) ATE248956T1 (en)
DE (2) DE29803394U1 (en)
DK (1) DK0939170T3 (en)
ES (1) ES2202940T3 (en)
PT (1) PT939170E (en)
SI (1) SI0939170T1 (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29819214U1 (en) * 1998-10-28 2000-03-02 Rohmann, Klaus, 44357 Dortmund Water pipe with storage reservoir
DE19951456C1 (en) * 1999-10-30 2001-07-26 Klaus Rohmann Cistern device for toilet or urinal, especially for front wall installation; has reservoir with integrated vertical pipe to connect water outlet or air pipes at lower or upper ends of pipe
DE10207067A1 (en) * 2002-02-20 2003-09-04 Klaus Rohmann Corner WC flushing installation, has flushing lever mounted on cladding in front of cistern and fastened upper cover
EP1367187A3 (en) 2002-02-20 2004-11-03 Klaus Rohmann Kit for a flushing sanitary article
FR2837768B1 (en) * 2002-03-28 2004-05-21 Alstom SANITARY BLOCK FOR VEHICLE, ESPECIALLY RAIL
EP1371788B1 (en) * 2002-06-10 2007-10-03 Geberit Technik Ag Mounting frame for sanitary apparatuses
DE10308554A1 (en) * 2003-02-27 2004-09-09 E. Missel Gmbh & Co. Flushing tank for sanitary systems such as water closets, urinals and the like is constituted for accommodation of a releasably fixed displacement insert with a predeterminable volume
DE202005016946U1 (en) 2005-03-08 2006-01-12 Viega Gmbh & Co. Kg Fixing system for sanitary elements and cistern
US8321967B2 (en) 2008-08-01 2012-12-04 Kohler Co. Wall installed toilet
NO2439348T3 (en) * 2008-09-17 2018-03-31
CN108374466B (en) * 2017-01-30 2020-07-14 Toto株式会社 Mounting device for wall-mounted toilet and toilet flushing system
ES2823202T3 (en) * 2018-09-06 2021-05-06 Adco Umweltdienste Holding Gmbh Sanitary cabin, in particular bathroom cabin
CZ308805B6 (en) * 2020-06-24 2021-05-26 DOMKAT, s.r.o. Height-adjustable toilet
CN216339899U (en) * 2021-10-29 2022-04-19 中山市美图塑料工业有限公司 Mounting bracket

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR689125A (en) * 1930-01-30 1930-09-02 New cistern
FR700109A (en) * 1930-08-05 1931-02-24 Cistern can be placed either against a partition or in a corner
WO1993021397A1 (en) * 1992-04-08 1993-10-28 Oehlschlaeger Eugen Wc designed to be fitted in the corner of a room
EP0731223A1 (en) * 1995-03-07 1996-09-11 MERO GmbH & Co. KG Mounting assembly to support a sanitary device

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8914494U1 (en) * 1989-07-07 1990-01-25 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Mounting frame for the pre-wall installation of a sanitary appliance and in particular a urinal
EP0424560B1 (en) * 1989-10-24 1993-03-03 Geberit AG Installation module for sanitary devices
DE9014603U1 (en) * 1989-11-10 1991-01-03 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Footrest on an installation block
DE9105572U1 (en) * 1990-06-08 1991-07-04 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Installation module for a sanitary facility
US5253373A (en) * 1992-05-11 1993-10-19 Mikhail Tsipov Toilet
DE9311188U1 (en) * 1992-09-14 1993-09-09 Geberit Ag, Jona, St.Gallen Container, in particular cistern with a mounting element attached to it
SE501842C2 (en) * 1992-09-17 1995-06-06 Lasse Butler Arkitektkontor Ab Tube shaft for mounting next to a wall for a wall-mounted toilet chair
FR2702788B1 (en) * 1993-03-18 1995-05-05 Ernest Fontaine Self-cleaning commode.
DE4325734A1 (en) * 1993-07-30 1995-02-02 Erwin Glock Support stand for a wall-hung toilet, a built-in cistern and a drain elbow
FR2739116B1 (en) * 1995-09-21 1997-10-31 Allia BUILT-IN HUNTING TANK ORDERED FROM ABOVE OR IN FRONT
DE29621470U1 (en) * 1996-12-11 1997-06-12 Rohmann, Klaus, 44357 Dortmund Cistern for a water closet, a urinal or the like.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR689125A (en) * 1930-01-30 1930-09-02 New cistern
FR700109A (en) * 1930-08-05 1931-02-24 Cistern can be placed either against a partition or in a corner
WO1993021397A1 (en) * 1992-04-08 1993-10-28 Oehlschlaeger Eugen Wc designed to be fitted in the corner of a room
EP0731223A1 (en) * 1995-03-07 1996-09-11 MERO GmbH & Co. KG Mounting assembly to support a sanitary device

Also Published As

Publication number Publication date
ES2202940T3 (en) 2004-04-01
DE59906812D1 (en) 2003-10-09
EP0939170A1 (en) 1999-09-01
EP0939170B1 (en) 2003-09-03
ATE248956T1 (en) 2003-09-15
PT939170E (en) 2004-02-27
SI0939170T1 (en) 2003-12-31
DE29803394U1 (en) 1998-05-14
DK0939170T3 (en) 2003-12-29
US6128787A (en) 2000-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0939170B1 (en) Flushing system
EP0461077B1 (en) Installation block for a sanitary device
DE4345049A1 (en) Sanitary installation system
DE2637749A1 (en) Support frame for wall mounted sanitary fittings - has vertical struts with adjusting slots for slotted spacers carrying fittings
EP1700960B1 (en) Fastening system for sanitary elements and cisterns
EP0731227B1 (en) Element for an assembly in front of a wall
EP0201768B1 (en) Installation unit for sanitary apparatuses
EP0731223B1 (en) Mounting assembly to support a sanitary device
EP1803859A2 (en) Wall construction element for load bearing fastening of at least one sanitary object and the corresponding production method
EP0731226B1 (en) Element for the assembly of a sanitary installation in front of a wall
DE4309107A1 (en) Wall-front-mounting arrangement for sanitary purposes
EP0731228B1 (en) Angle bracket
DE2556984C3 (en) Support frame for a wall-mounted toilet and a built-in arrow box
DE3041144A1 (en) Fitment for fixing cupboards to walls - has two fastening flaps attached to save space to top and side of furniture
DE29806398U1 (en) Flushing system
EP0985772A2 (en) Assembly device for sanitary devices
EP0662546A2 (en) Assembly block for fixing sanitary apparatus and/or sanitary installations to a wall
DE29803396U1 (en) Mounting frame for positioning and sound-decoupled fastening of a container for the temporary storage of a predetermined amount of water
DE8412858U1 (en) Installation wall for sanitary objects
EP0790359B1 (en) Fastening device for a sanitary article
EP0826837A1 (en) Element for sanitary installation
EP1001099B1 (en) Installation element
DE7626246U1 (en) BUILT-IN SUPPORTING FRAME FOR HOLLOW-BODY WALLS FOR FASTENING WALL-MOUNTED SANITARY FACILITIES
DE29606529U1 (en) Sanitary ware
DE19736341C2 (en) fastening device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 0939170

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Extension state: SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031027

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

AXX Extension fees paid

Extension state: SI

Payment date: 20031027

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060808

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20061219