EP1324840A1 - Device for straightening the body and/or structures of a damaged motor vehicle - Google Patents

Device for straightening the body and/or structures of a damaged motor vehicle

Info

Publication number
EP1324840A1
EP1324840A1 EP01978520A EP01978520A EP1324840A1 EP 1324840 A1 EP1324840 A1 EP 1324840A1 EP 01978520 A EP01978520 A EP 01978520A EP 01978520 A EP01978520 A EP 01978520A EP 1324840 A1 EP1324840 A1 EP 1324840A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
piston
receiving
cylinder
straightening
structures
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01978520A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1324840B1 (en
Inventor
Alain Couturier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1324840A1 publication Critical patent/EP1324840A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1324840B1 publication Critical patent/EP1324840B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D9/00Portable percussive tools with fluid-pressure drive, i.e. driven directly by fluids, e.g. having several percussive tool bits operated simultaneously
    • B25D9/06Means for driving the impulse member
    • B25D9/12Means for driving the impulse member comprising a built-in liquid motor, i.e. the tool being driven by hydraulic pressure
    • B25D9/125Means for driving the impulse member comprising a built-in liquid motor, i.e. the tool being driven by hydraulic pressure driven directly by liquid pressure working with pulses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D1/00Straightening, restoring form or removing local distortions of sheet metal or specific articles made therefrom; Stretching sheet metal combined with rolling
    • B21D1/14Straightening frame structures
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S72/00Metal deforming
    • Y10S72/705Vehicle body or frame straightener

Definitions

  • the present invention relates to a device for straightening and in particular restoring the bodywork or structures of damaged motor vehicles.
  • the object of the present invention is to simplify these straightening and reconditioning operations, in particular by means of a portable device, capable of developing significant power.
  • a portable device capable of developing significant power.
  • Such a system is reversibly fixed to the vehicle and can be oriented in a direction such that the straightening forces are exerted precisely in the desired direction. It is intended to enable traction or pressure forces to be produced without long and difficult handling of the structures in question, and without requiring the fixing of the vehicle, the mass of the latter being sufficient to prevent any displacement of 5 this during the straightening action.
  • the device according to the present invention comprises: "a transmitting cylinder, filled with hydraulic fluid, in which a transmitting piston moves under the action of a rotary member actuated in 0 rotation by means of a motor;
  • a portable receiving cylinder connected to the sending cylinder by means of a flexible conduit, said receiving cylinder being intended to be connected by any means to the bodywork or to the structure to be straightened and receiving a piston moving in translation within said cylinder under the action 5 of the hydraulic fluid, in order to strike the vicinity of the end of said receiving cylinder connected to the bodywork or to said structure.
  • the frequency of movement or striking of the piston within the portable receiving cylinder is between 50 and 100 shots per second.
  • the rotary member consists of a cam with a non-circular profile, of a connecting rod associated with a crankshaft, or of an equivalent member. It is intended to transform a rotary movement into an alternative translational movement.
  • the diameter of the portable receiving cylinder is less than the diameter of the sending cylinder.
  • the increase in speed of the piston within the receiving cylinder takes place in the same proportion as the difference in effective sections.
  • the emitting cylinder communicates with at least one hydraulic fluid accumulation chamber, the accumulation volume of which is adjustable by means of a piston, the stroke of which is limited with a threaded rod, said piston closing off access to said accumulation chamber in the absence of external stress, under the action of compressed air or a calibrated spring.
  • said piston of the accumulation chamber is static, and is therefore not subjected to the action of compressed air or any calibrated spring.
  • Figure 1 is a schematic representation of the rotary member, in this case constituted by a cam, intended to illustrate the linear speed of the emitting piston as a function of the angular coordinates of the rotary member.
  • Figures 2 to 9 are schematic sectional representations of the device according to the invention under different operating phases.
  • Figure 10 is a detailed schematic representation of a receiving cylinder provided with the receiving piston.
  • Figure 11 is a view similar to any of Figures 2 to 9, illustrating a second embodiment of the device according to the invention.
  • the device according to the invention is therefore very particularly described in relation to Figures 2 to 9. It is made of steel.
  • this first comprises a CE emitting cylinder, in which a PE emitting piston moves under the action of a rotary member.
  • this consists of a cam C with a non-circular profile and, in particular, an ellipsoidal profile, which transforms a circular movement (that of the cam) into an alternating movement of the emitting piston PE.
  • This cam is itself rotated by an electric or thermal motor (not shown) so as to induce the displacement of the PE piston in an alternating translational movement, and one of the ends of which comes to bear on the cam path .
  • This cam C induces at each start of the cycle the thrust of the hydraulic fluid, and of the oil in this case contained by the device, by means of the emitting piston PE.
  • the system is filled with a hydraulic fluid, in particular oil.
  • a hydraulic fluid in particular oil.
  • oil cannot penetrate into the volume of rotation of the cam, the PE piston being for this purpose provided with an O-ring Jl.
  • This emitting cylinder communicates via a flexible conduit F with a portable receiving cylinder CR, intended to be fixed to the bodywork or to the structure to be straightened by any known means, and in particular by means of an anchoring piece.
  • a receiving piston PR slides within the receiving cylinder CR, and this under the action of the oil conveyed at this level by the flexible conduit F. It is therefore conceivable that taking into account the fact that the emitting cylinder CE and the flexible F are filled with oil, this oil is transmitted through the hydraulic hose F within the portable receiving cylinder CR by the displacements of the emitting piston PE, itself actuated by the cam C. At the end of the stroke, the receiving piston PR strikes the rear bottom FA of the receiving cylinder CR. As can be seen in FIG. 10, this receiving cylinder and the receiving piston have complementary shapes, such that the receiving piston is guided in its translation within the receiving cylinder. In order to avoid the introduction of oil into the translation chamber of said cylinder, the latter is provided at its two respective ends with O-rings J2 and J3, in a known manner.
  • the striking of the receiving piston on the rear bottom FA of the receiving cylinder generates a more or less powerful force, depending on the mass and the speed of the piston upon impact.
  • the receiving piston PR is then pushed back by a calibrated spring (not shown) or a compressed gas, so that it returns to its initial position of start of stroke, simultaneously leading to the return of the oil which had actuated it, which itself- same pushes back the emitting piston PE still pressing on the cam path, said cam C returning to its initial position.
  • a calibrated spring not shown
  • a compressed gas a compressed gas
  • the number of cycles per second is a function of the speed of rotation of the cam. The higher the number of cycles per second, the higher the striking frequency, which can almost reach a continuum in terms of pressure or traction exerted on the structure to be straightened.
  • the receiving cylinder has two ends and in particular anchoring lugs respectively FP and FT depending on the nature of the action to be carried out at the level of the structure, the end FP intended to allow the exercise of pressure, and the end FT being intended to allow the exercise of traction.
  • the device also comprises means for adjusting the force generated by the striking of the receiving piston PR on the rear bottom FA of the receiving cylinder CR.
  • the cam C driven in rotation by an electric or thermal motor, gives the emitting piston PE a uniformly varied rectilinear movement on the outward and return journey.
  • the linear speed of the emitting piston PE is low at the start of the rotation of the cam C (close to the bottom dead center - Figure 1), increases in the middle of the race, to become weaker again at the end of the race (top dead center).
  • the stroke of the PE emitting piston as well as its diameter contribute to the fact that an amount of oil is displaced, much greater than the amount of oil necessary for the displacement of the receiving piston PR, the diameter of which is less than the diameter of the PE emitting piston. , which due to the differences in effective surfaces, increases in the same proportions the speed of the receiving piston PR.
  • the device comprises an oil accumulation chamber Al, communicating with the emitting cylinder CE.
  • the volume of this chamber is adjustable by means of a threaded rod at the end of which a PI piston bears, capable of moving within this chamber.
  • the stroke of the piston within the accumulation chamber A1 is therefore adjustable.
  • one of the zones of said chamber, which cannot be filled with oil, is filled with a compressed gas or- incorporates a calibrated spring (not shown), intended to induce the plugging of said chamber by the piston.
  • PI in the absence of external constraints.
  • the threaded rod T is screwed to the maximum (FIG. 3) so as to prevent any displacement of the piston PI, and thus avoid the penetration of oil into the bedroom
  • the surplus oil expelled by the emitting piston PE is stored in a second accumulation chamber A2, also communicating with the emitting cylinder CE.
  • this chamber A2 is also closed by a piston P2, maintained according to this shutter configuration either by a calibrated spring (not shown), but of constant return pressure greater than that of the spring acting on the piston PI, or by a gas compressed at a pressure greater than the pressure of the compressed gas acting on the piston PL
  • the piston P2 requires oil pressure from the emitter cylinder greater than that capable of acting on the piston PI to generate its movement in the accumulation chamber A2, and as a corollary, the release of a temporary accumulation volume of the oil coming from said emitter cylinder CE.
  • the calibration of the piston P2 is thus chosen so that it is greater than the force acting on the receiving piston PR by the calibrated spring or the compressed gas, so that the piston P2 cannot come into action before the receiving piston PR of the receiving cylinder came to strike the rear part FA of said receiving cylinder ( Figure 5).
  • the physical quantities governing the piston P2 are higher than those governing the return force of the receiving piston PR, which are themselves greater than those acting on the piston PI.
  • the emitting piston PE goes down again, taking into account the movement of the cam track on which it rests, and allows the accumulation chamber A2, whose pressure generated by the piston P2 is very high , to empty itself (figure 6).
  • the receiving cylinder CR whose calibration of its return spring, or whose pressure of the compressed gas, are less than the corresponding physical quantities of the accumulation chamber A2, can then be emptied (FIG. 7).
  • cam C has completed its cycle and finds itself at its starting point, ready for a new cycle.
  • the threaded rod T is unscrewed (FIG. 8).
  • the piston PI is immediately moved under the action of the oil expelled by the emitting piston PE, making it possible to store oil in the accumulation chamber Al until the piston PI abuts against the rod threaded ( Figure 9), which induces the stop of its stroke.
  • the accumulation chamber A1 comes into action first, because its return spring is calibrated the weakest, or the pressure of the compressed gas is the lowest compared to the corresponding physical quantities of the accumulation chamber A2 or of the receiving piston PR, as already specified above.
  • the accumulation chamber A1 When the accumulation chamber A1 has stored an amount of oil corresponding to a low speed of the emitter piston, itself dependent on the position of the cam (see FIG. 1), the speed of the emitter piston increases, because corresponding to a area of the cam track where the speed is higher, and pushes the receiving piston PR, which in turn then strikes the bottom FA of the receiving cylinder CR, and this, at a higher speed than during the previous configuration, generating a greater strike force.
  • the surplus oil expelled by the emitting piston PE is stored in the accumulation chamber A2, of which it is recalled that the setting of the return spring is greater or that the pressure of the compressed gas is higher.
  • the emitting piston PE goes back down and allows the accumulation chamber A2 to empty first, taking into account the characteristics of its return member (spring or compressed gas). Then comes the emptying of the cylinder. CR receiver, for the same reasons. Finally, there is the emptying of the accumulation chamber A1, taking into account the characteristics of its weakest return member.
  • the adjustment of the threaded rod T makes it possible, according to its position, to very precisely adjust the stroke of the piston PI in the accumulation chamber Al, and therefore to choose with precision the speed of the emitting piston PE as a function of the position of the cam C during the striking of the piston PR at the bottom FA of the receiving cylinder.
  • This cam can be replaced by a crankshaft and a connecting rod connected to the PE emitting piston.
  • the striking force can be varied in relation to the speed of the receiving piston, depending on the one hand, on the speed of rotation of the cam C, and on the other hand, on the adjustment of the volume of the accumulation chamber A1.
  • the speed of rotation of the cam C is also acted on, in order to determine the power or the striking force.
  • This speed of rotation induces a more or less rapid displacement of the emitting piston PE and the receiving piston PR.
  • the striking force as already mentioned depends on the mass of the PR piston, and the square of its speed, the more the speed increases the greater the striking force. This speed also influences the frequency of the shocks allowing the straightening.
  • the variation of the speed of the emitting piston PE can be obtained by various means, such as for example an electronic variator of the speed of the motor driving the cam C in rotation, or even by means of a speed variator with gears.
  • the piston PI of the accumulation chamber A1 is devoid of any restoring force.
  • the zone of said chamber which is not accessible to oil does not have a calibrated spring or compressed gas, but communicates freely with the outside air. Said piston PI is therefore static during the operation of the device of the invention.
  • the increase or decrease in the volume of oil within the accumulation chamber A1 has the effect of removing or bring the receiving piston PR closer to the striking zone FA, said receiving piston remaining permanently in contact with the oil, taking account of the abovementioned return forces to which it is subjected.
  • this embodiment of the invention makes it possible to maintain the adjustment of the striking force of the receiving piston PR on the bottom FA of the receiving cylinder CR.
  • said receiving piston PR is positioned in a zone relatively close to the bottom FA, due to the reduction in the available volume of the accumulation chamber A1, a slight displacement of the sending piston PE is necessary to push the receiving piston PR and hitting said bottom FA.
  • This slight displacement of the emitting piston PE is generated by a sector of the cam C close to the bottom dead center.
  • the sector involved in the cam C confers a low speed to the sending piston PE, which in turn communicates a low speed to the receiving piston PR, and consequently a low striking force in FA.
  • the sector of the cam C involved at the time of the impact of the receiving piston PR in FA gives a high speed to the sending piston PE, which in turn communicates a high speed to the receiving piston PR , and as a corollary a significant striking force in AF.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Straightening Metal Sheet-Like Bodies (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Retarders (AREA)
  • Steering Control In Accordance With Driving Conditions (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)

Abstract

A device for straightening the body and the structures of a damaged vehicle, includes a master cylinder filled with hydraulic fluid, wherein moves a master piston under the action of a rotary member actuated by a motor. A slave cylinder is connected to the master cylinder through a flexible conduit extending from said master cylinder, and is designed to be connected by some means to the body or to the structure to be straightened. The slave cylinder receives a slave piston, driven in translation inside the slave cylinder under the action of the hydraulic fluid, so as to be urged to strike the neighbourhood of the end of said slave cylinder connected to the body or to the structure, by being subjected to a return force tending to bring it back to its initial position.

Description

DISPOSITIF POUR REDRESSER LA CARROSSERIE ET/OU LES STRUCTURES D'UN VEHICULE AUTOMOBILE ACCIDENTE DEVICE FOR STRAIGHTENING THE BODY AND / OR STRUCTURES OF AN ACCIDENTED MOTOR VEHICLE
La présente invention concerne un dispositif pour redresser et notamment 5 remettre en état la carrosserie ou les structures de véhicules automobiles accidentés.The present invention relates to a device for straightening and in particular restoring the bodywork or structures of damaged motor vehicles.
Traditionnellement, une telle remise en état s'effectue à l'aide de vérins hydrauliques, s'intégrant dans différents systèmes connus comme l'equerre, le 10 système vecteur ou encore la tour de vérinage.Traditionally, such reconditioning is carried out using hydraulic cylinders, integrating into various known systems such as the bracket, the vector system or even the jacking tower.
La mise en place de ce type de systèmes est longue et fastidieuse et oblige de prendre appui sur le véhicule, ou de fixer solidement le véhicule sur le système de redressage. Un tel système est par exemple décrit dans le document EP-A-0 192 15 291.The installation of this type of system is long and tedious and requires to bear on the vehicle, or to securely fix the vehicle on the straightening system. Such a system is for example described in document EP-A-0 192 15 291.
L'objet de la présente invention est de simplifier ces opérations de redressage et de remise en état, notamment au moyen d'un dispositif portatif, susceptible de développer une puissance importante. Un tel système est fixable réversiblement au 0 véhicule et orientable dans une direction telle, que les forces de redressage s'exercent précisément dans la direction souhaitée. Il est destiné à permettre la réalisation d'efforts de traction ou de pression, sans manipulations longues et difficiles des structures en cause, et sans pour autant nécessiter la fixation du véhicule, la masse de celui-ci étant suffisante pour empêcher tout déplacement de 5 celui-ci pendant l'action de redressage.The object of the present invention is to simplify these straightening and reconditioning operations, in particular by means of a portable device, capable of developing significant power. Such a system is reversibly fixed to the vehicle and can be oriented in a direction such that the straightening forces are exerted precisely in the desired direction. It is intended to enable traction or pressure forces to be produced without long and difficult handling of the structures in question, and without requiring the fixing of the vehicle, the mass of the latter being sufficient to prevent any displacement of 5 this during the straightening action.
Ainsi, le dispositif conforme à la présente invention comporte : " un cylindre émetteur, rempli de fluide hydraulique, dans lequel se déplace un piston émetteur sous l'action d'un organe rotatif actionné en 0 rotation au moyen d'un moteur ;Thus, the device according to the present invention comprises: "a transmitting cylinder, filled with hydraulic fluid, in which a transmitting piston moves under the action of a rotary member actuated in 0 rotation by means of a motor;
" un cylindre récepteur portatif, connecté au cylindre émetteur au moyen d'un conduit flexible, ledit cylindre récepteur étant destiné à être relié par tout moyen à la carrosserie ou à la structure à redresser et recevant un piston se déplaçant en translation au sein dudit cylindre sous l'action 5 du fluide hydraulique, afin de venir frapper le voisinage de l'extrémité dudit cylindre récepteur reliée à la carrosserie ou à ladite structure. Avantageusement, la fréquence de déplacement ou de frappe du piston au sein du cylindre récepteur portatif est comprise entre 50 et 100 coups par seconde."a portable receiving cylinder, connected to the sending cylinder by means of a flexible conduit, said receiving cylinder being intended to be connected by any means to the bodywork or to the structure to be straightened and receiving a piston moving in translation within said cylinder under the action 5 of the hydraulic fluid, in order to strike the vicinity of the end of said receiving cylinder connected to the bodywork or to said structure. Advantageously, the frequency of movement or striking of the piston within the portable receiving cylinder is between 50 and 100 shots per second.
En outre, et selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'organe rotatif est constitué d'une came à profil non circulaire, d'une bielle associée à un vilebrequin, ou d'un organe équivalent. Il est destiné à transformer un mouvement rotatif en un mouvement de translation alternatif.In addition, and according to an advantageous characteristic of the invention, the rotary member consists of a cam with a non-circular profile, of a connecting rod associated with a crankshaft, or of an equivalent member. It is intended to transform a rotary movement into an alternative translational movement.
Afin en outre d'augmenter la vitesse du piston, et donc la puissance de frappe, le diamètre du cylindre récepteur portatif est inférieur au diamètre du cylindre émetteur. L'augmentation de vitesse du piston au sein du cylindre récepteur s'effectue dans la même proportion que la différence de sections effectives.In addition, in order to increase the speed of the piston, and therefore the impact power, the diameter of the portable receiving cylinder is less than the diameter of the sending cylinder. The increase in speed of the piston within the receiving cylinder takes place in the same proportion as the difference in effective sections.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le cylindre émetteur communique avec au moins une chambre d'accumulation du fluide hydraulique, dont le volume d'accumulation est ajustable au moyen d'un piston, dont la course est limitée avec une tige filetée, ledit piston venant obturer l'accès à ladite chambre d'accumulation en l'absence de contrainte extérieure, sous l'action d'air comprimé ou d'un ressort taré.According to an advantageous characteristic of the invention, the emitting cylinder communicates with at least one hydraulic fluid accumulation chamber, the accumulation volume of which is adjustable by means of a piston, the stroke of which is limited with a threaded rod, said piston closing off access to said accumulation chamber in the absence of external stress, under the action of compressed air or a calibrated spring.
Selon une autre variante de l'invention, ledit piston de la chambre d'accumulation est statique, et n'est donc pas soumis à l'action d'air comprimé ou d'un quelconque ressort taré. Dans cette configuration, il devient possible de régler la quantité de fluide hydraulique susceptible de rester dans le cylindre récepteur, de telle sorte à constituer une butée contre laquelle vient prendre appui le piston récepteur lorsqu'il est soumis à la force de rappel tendant à le ramener à sa position d'origine.According to another variant of the invention, said piston of the accumulation chamber is static, and is therefore not subjected to the action of compressed air or any calibrated spring. In this configuration, it becomes possible to adjust the quantity of hydraulic fluid capable of remaining in the receiving cylinder, so as to constitute a stop against which the receiving piston abuts when it is subjected to the restoring force tending to return to its original position.
La manière dont l'invention peut être réalisée et les avantages qui en découlent ressortiront mieux de l'exemple, de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif à l'appui des figures annexées.The manner in which the invention can be implemented and the advantages which result therefrom will emerge more clearly from the example, of an embodiment which follows, given by way of nonlimiting indication in support of the appended figures.
La figure 1 est une représentation schématique de l'organe rotatif, en l'espèce constitué par une came, visant à illustrer la vitesse linéaire du piston émetteur en fonction des coordonnées angulaires de l'organe rotatif.Figure 1 is a schematic representation of the rotary member, in this case constituted by a cam, intended to illustrate the linear speed of the emitting piston as a function of the angular coordinates of the rotary member.
Les figures 2 à 9 sont des représentations schématiques en section du dispositif conforme à l'invention sous différentes phases de fonctionnement. La figure 10 est une représentation schématique détaillée d'un cylindre récepteur muni du piston récepteur.Figures 2 to 9 are schematic sectional representations of the device according to the invention under different operating phases. Figure 10 is a detailed schematic representation of a receiving cylinder provided with the receiving piston.
La figure 11 est une vue analogue à l'une quelconque des figures 2 à 9, illustrant une seconde forme de réalisation du dispositif conforme à l'invention.Figure 11 is a view similar to any of Figures 2 to 9, illustrating a second embodiment of the device according to the invention.
Le dispositif conforme à l'invention est donc tout particulièrement décrit en relation avec les figures 2 à 9. Il est réalisé en acier.The device according to the invention is therefore very particularly described in relation to Figures 2 to 9. It is made of steel.
Fondamentalement, celui-ci comporte tout d'abord un cylindre émetteur CE, dans lequel se déplace un piston émetteur PE sous l'action d'un organe rotatif.Basically, this first comprises a CE emitting cylinder, in which a PE emitting piston moves under the action of a rotary member.
Celui-ci est constitué dans l'exemple décrit par une came C à profil non circulaire et, notamment un profil ellipsoïdal, qui transforme un mouvement circulaire (celui de la came) en un mouvement alternatif du piston émetteur PE. Cette came est entraînée elle-même en rotation par un moteur électrique ou thermique (non représenté) de sorte à induire le déplacement du piston PE selon un mouvement de translation alternatif, et dont l'une des extrémités vient prendre appui sur le chemin de came. Cette came C induit à chaque début de cycle la poussée du fluide hydraulique, et de l'huile en l'espèce contenue par le dispositif, par l'intermédiaire du piston émetteur PE.In the example described, this consists of a cam C with a non-circular profile and, in particular, an ellipsoidal profile, which transforms a circular movement (that of the cam) into an alternating movement of the emitting piston PE. This cam is itself rotated by an electric or thermal motor (not shown) so as to induce the displacement of the PE piston in an alternating translational movement, and one of the ends of which comes to bear on the cam path . This cam C induces at each start of the cycle the thrust of the hydraulic fluid, and of the oil in this case contained by the device, by means of the emitting piston PE.
Le système, comme déjà dit, est rempli d'un fluide hydraulique notamment de l'huile. En revanche, l'huile ne peut pénétrer dans le volume de rotation de la came, le piston PE étant à cet effet muni d'un joint torique Jl.The system, as already said, is filled with a hydraulic fluid, in particular oil. On the other hand, oil cannot penetrate into the volume of rotation of the cam, the PE piston being for this purpose provided with an O-ring Jl.
Ce cylindre émetteur communique par rintermédiaire d'un conduit flexible F avec un cylindre récepteur portatif CR, destiné à être fixé à la carrosserie ou à la structure à redresser par tout moyen connu, et notamment au moyen d'une pièce d'ancrage.This emitting cylinder communicates via a flexible conduit F with a portable receiving cylinder CR, intended to be fixed to the bodywork or to the structure to be straightened by any known means, and in particular by means of an anchoring piece.
Un piston récepteur PR coulisse au sein du cylindre récepteur CR, et ce sous l'action de l'huile acheminée à ce niveau par le conduit flexible F. On conçoit dès lors, que compte tenu du fait que le cylindre émetteur CE et le flexible F sont remplis d'huile, cette huile est transmise par le biais du flexible hydraulique F au sein du cylindre récepteur portatif CR par les déplacements du piston émetteur PE, lui-même actionné par la came C. En fin de course, le piston récepteur PR vient frapper le fond arrière FA du cylindre récepteur CR. Ainsi qu'on peut l'observer en figure 10, ce cylindre récepteur et le piston récepteur ont des formes complémentaires, telles que- le piston récepteur est guidé dans sa translation au sein du cylindre récepteur. Afin d'éviter l'introduction d'huile dans la chambre de translation dudit cylindre, celui-ci est muni au niveau de ses deux extrémités respectives de joints toriques J2 et J3, et ce, de manière connue.A receiving piston PR slides within the receiving cylinder CR, and this under the action of the oil conveyed at this level by the flexible conduit F. It is therefore conceivable that taking into account the fact that the emitting cylinder CE and the flexible F are filled with oil, this oil is transmitted through the hydraulic hose F within the portable receiving cylinder CR by the displacements of the emitting piston PE, itself actuated by the cam C. At the end of the stroke, the receiving piston PR strikes the rear bottom FA of the receiving cylinder CR. As can be seen in FIG. 10, this receiving cylinder and the receiving piston have complementary shapes, such that the receiving piston is guided in its translation within the receiving cylinder. In order to avoid the introduction of oil into the translation chamber of said cylinder, the latter is provided at its two respective ends with O-rings J2 and J3, in a known manner.
La frappe du piston récepteur sur le fond arrière FA du cylindre récepteur engendre une force plus ou moins puissante, fonction de la masse et de la vitesse du piston lors de l'impact.The striking of the receiving piston on the rear bottom FA of the receiving cylinder generates a more or less powerful force, depending on the mass and the speed of the piston upon impact.
Le piston récepteur PR est ensuite repoussé par un ressort taré (non représenté) ou un gaz comprimé, afin qu'il reprenne sa position initiale de début de course, conduisant simultanément au renvoi de l'huile qui l'avait actionné, qui elle- même repousse le piston émetteur PE toujours en appui sur le chemin de came, ladite came C reprenant sa position initiale. Chaque rotation de la came entraîne un cycle entier de déplacement des pistons respectifs.The receiving piston PR is then pushed back by a calibrated spring (not shown) or a compressed gas, so that it returns to its initial position of start of stroke, simultaneously leading to the return of the oil which had actuated it, which itself- same pushes back the emitting piston PE still pressing on the cam path, said cam C returning to its initial position. Each rotation of the cam causes an entire cycle of displacement of the respective pistons.
Le nombre de cycles par seconde est fonction de la vitesse de rotation de la came. Plus le nombre de cycles par seconde est élevé, plus la fréquence de frappe est augmentée, pouvant presque atteindre un continuum en terme de pression ou de traction exercée au niveau de la structure à redresser.The number of cycles per second is a function of the speed of rotation of the cam. The higher the number of cycles per second, the higher the striking frequency, which can almost reach a continuum in terms of pressure or traction exerted on the structure to be straightened.
Selon l'invention, et ainsi qu'on l'a représenté au sein de la figure 10, le cylindre récepteur dispose de deux extrémités et notamment de pattes d'ancrage respectivement FP et FT en fonction de la nature de l'action à effectuer au niveau de la structure, l'extrémité FP destinée à permettre l'exercice d'une pression, et l'extrémité FT étant destinée à permettre l'exercice d'une traction.According to the invention, and as shown in FIG. 10, the receiving cylinder has two ends and in particular anchoring lugs respectively FP and FT depending on the nature of the action to be carried out at the level of the structure, the end FP intended to allow the exercise of pressure, and the end FT being intended to allow the exercise of traction.
La fréquence des frappes, donc des cycles est avantageusement comprise entre 50 et 100 coups par seconde, entraînant un phénomène d'accroissement de l'amplitude des vibrations de la structure à redresser lorsque la période des vibrations imposées ou l'une de ses harmoniques devient égale à la période de vibration propre du véhicule à réparer, ce phénomène de résonance participant de manière très favorable au redressement de la carrosserie ou des structures endommagées. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le dispositif comporte également des moyens de réglage de la force engendrée par la frappe du piston récepteur PR sur le fond arrière FA du cylindre récepteur CR.The frequency of strikes, therefore cycles is advantageously between 50 and 100 strokes per second, causing a phenomenon of increase in the amplitude of the vibrations of the structure to be rectified when the period of the imposed vibrations or one of its harmonics becomes equal to the specific vibration period of the vehicle to be repaired, this resonance phenomenon participating very favorably in the recovery of the bodywork or damaged structures. According to an advantageous characteristic of the invention, the device also comprises means for adjusting the force generated by the striking of the receiving piston PR on the rear bottom FA of the receiving cylinder CR.
On rappelle que la came C, entraînée en rotation par un moteur électrique ou thermique, confère au piston émetteur PE un mouvement rectiligne uniformément varié à l'aller et au retour. La vitesse linéaire du piston émetteur PE est faible au début de la rotation de la came C (proche du point mort bas - Figure 1), augmente en milieu de course, pour redevenir plus faible en fin de course (point mort haut).It is recalled that the cam C, driven in rotation by an electric or thermal motor, gives the emitting piston PE a uniformly varied rectilinear movement on the outward and return journey. The linear speed of the emitting piston PE is low at the start of the rotation of the cam C (close to the bottom dead center - Figure 1), increases in the middle of the race, to become weaker again at the end of the race (top dead center).
La course du piston émetteur PE ainsi que son diamètre participent au fait qu'une quantité d'huile est déplacée, bien supérieure à la quantité d'huile nécessaire au déplacement du piston récepteur PR, dont le diamètre est inférieur au diamètre du piston émetteur PE, ce qui en raison des différences de surfaces effectives, augmente dans les mêmes proportions la vitesse du piston récepteur PR.The stroke of the PE emitting piston as well as its diameter contribute to the fact that an amount of oil is displaced, much greater than the amount of oil necessary for the displacement of the receiving piston PR, the diameter of which is less than the diameter of the PE emitting piston. , which due to the differences in effective surfaces, increases in the same proportions the speed of the receiving piston PR.
Il suffit donc de choisir le secteur de la came (figure 1) qui conférera au piston émetteur PE, donc par l'intermédiaire de l'huile, au piston récepteur PR au moment de l'impact la vitesse souhaitée. La force de frappe du piston récepteur PR est proportionnelle à la masse de ce dernier et au carré de sa vitesse, de sorte qu'elle est réglable.It therefore suffices to choose the sector of the cam (FIG. 1) which will confer on the emitting piston PE, therefore via the oil, on the receiving piston PR at the time of impact the desired speed. The striking force of the receiving piston PR is proportional to the mass of the latter and to the square of its speed, so that it is adjustable.
Pour ce faire, le dispositif comporte une chambre d'accumulation d'huile Al, communiquant avec le cylindre émetteur CE. Le volume de cette chambre est réglable au moyen d'une tige filetée à l'extrémité de laquelle vient prendre appui un piston PI, susceptible de se déplacer au sein de cette chambre. La course du piston au sein de la chambre d'accumulation Al est donc réglable. En outre, une des zones de ladite chambre, non susceptible d'être remplie d'huile, est remplie d'un gaz comprimé ou- intègre un ressort taré (non représenté), destiné à induire l'obturation de ladite chambre par le piston PI en l'absence de contrainte extérieure.To do this, the device comprises an oil accumulation chamber Al, communicating with the emitting cylinder CE. The volume of this chamber is adjustable by means of a threaded rod at the end of which a PI piston bears, capable of moving within this chamber. The stroke of the piston within the accumulation chamber A1 is therefore adjustable. In addition, one of the zones of said chamber, which cannot be filled with oil, is filled with a compressed gas or- incorporates a calibrated spring (not shown), intended to induce the plugging of said chamber by the piston. PI in the absence of external constraints.
Ainsi, si l'on souhaite une force de frappe modérée du piston récepteur PR, la tige filetée T est vissée au maximum (figure 3) de telle sorte à empêcher tout déplacement du piston PI, et ainsi éviter la pénétration d'huile dans la chambreThus, if a moderate striking force of the receiving piston PR is desired, the threaded rod T is screwed to the maximum (FIG. 3) so as to prevent any displacement of the piston PI, and thus avoid the penetration of oil into the bedroom
Al. Dans cette configuration, compte tenu du fait que le volume d'huile est constant, et qu'il ne peut donc pénétrer au sein de la chambre d'accumulation Al, la rotation de la came C engendre la poussée du piston émetteur PE, qui à son tour induit immédiatement le déplacement de l'huile au niveau du piston récepteur PR, qui vient ainsi frapper le fond arrière FA du cylindre récepteur selon une vitesse assez modérée (figure 4), puisque correspondant à une zone de la came proche du point mort bas. En d'autres termes, selon cette configuration, le secteur impliqué de la came confère une faible puissance au piston PE, qui à son tour communique une faible vitesse au piston PR, et corollairement une faible force de frappe.Al. In this configuration, taking into account the fact that the oil volume is constant, and that it cannot therefore penetrate inside the accumulation chamber Al, the rotation of the cam C generates the thrust of the emitting piston PE, which in turn immediately induces the displacement of the oil at the level of the receiving piston PR, which thus comes to strike the rear bottom FA of the receiving cylinder at a fairly moderate speed ( Figure 4), since it corresponds to an area of the cam close to bottom dead center. In other words, according to this configuration, the sector involved in the cam gives low power to the piston PE, which in turn communicates a low speed to the piston PR, and consequently a low striking force.
Le surplus d'huile chassé par le piston émetteur PE est emmagasiné dans une seconde chambre d'accumulation A2, communiquant également avec le cylindre émetteur CE. En l'absence de contrainte extérieure, telle que par exemple la poussée de l'huile, cette chambre A2 est également obturée par un piston P2, maintenu selon cette configuration d'obturation soit par un ressort taré (non représenté), mais de constante de rappel supérieure à celle du ressort agissant sur le piston PI, soit par un gaz comprimé selon une pression supérieure à la pression du gaz comprimé agissant sur le piston PL En d'autres termes, le piston P2 nécessite une pression d'huile provenant du cylindre émetteur supérieure à celle susceptible d'agir sur le piston PI pour engendrer son déplacement dans la chambre d'accumulation A2, et corollairement, la libération d'un volume d'accumulation temporaire de l'huile en provenance dudit cylindre émetteur CE. Le tarage du piston P2 est ainsi choisi pour qu'il soit supérieur à la force agissant sur le piston récepteur PR par le ressort taré ou le gaz comprimé, de telle sorte que le piston P2 ne puisse pas entrer en action avant que le piston récepteur PR du cylindre récepteur soit venu frapper la partie arrière FA dudit cylindre récepteur (figure 5). En d'autres termes, les grandeurs physiques gouvernant le piston P2 sont plus élevées que celles gouvernant la force de rappel du piston récepteur PR, qui sont elles-mêmes supérieures à celles agissant sur le piston PI .The surplus oil expelled by the emitting piston PE is stored in a second accumulation chamber A2, also communicating with the emitting cylinder CE. In the absence of external stress, such as for example the thrust of the oil, this chamber A2 is also closed by a piston P2, maintained according to this shutter configuration either by a calibrated spring (not shown), but of constant return pressure greater than that of the spring acting on the piston PI, or by a gas compressed at a pressure greater than the pressure of the compressed gas acting on the piston PL In other words, the piston P2 requires oil pressure from the emitter cylinder greater than that capable of acting on the piston PI to generate its movement in the accumulation chamber A2, and as a corollary, the release of a temporary accumulation volume of the oil coming from said emitter cylinder CE. The calibration of the piston P2 is thus chosen so that it is greater than the force acting on the receiving piston PR by the calibrated spring or the compressed gas, so that the piston P2 cannot come into action before the receiving piston PR of the receiving cylinder came to strike the rear part FA of said receiving cylinder (Figure 5). In other words, the physical quantities governing the piston P2 are higher than those governing the return force of the receiving piston PR, which are themselves greater than those acting on the piston PI.
Lors de la deuxième phase du cycle, le piston émetteur PE redescend, compte tenu du mouvement du chemin de came sur lequel il s'appuie, et permet à la chambre d'accumulation A2, dont la pression engendrée par le piston P2 est très élevée, de se vider (figure 6). Le cylindre récepteur CR, dont le tarage de son ressort de rappel, ou dont la pression du gaz comprimé, sont inférieurs aux grandeurs physiques correspondantes de la chambre d'accumulation A2, peut alors se vider (figure 7). A l'issue de ces différentes opérations, la came C a terminé son cycle et se retrouve à son point de départ, prête pour un nouveau cycle.During the second phase of the cycle, the emitting piston PE goes down again, taking into account the movement of the cam track on which it rests, and allows the accumulation chamber A2, whose pressure generated by the piston P2 is very high , to empty itself (figure 6). The receiving cylinder CR, whose calibration of its return spring, or whose pressure of the compressed gas, are less than the corresponding physical quantities of the accumulation chamber A2, can then be emptied (FIG. 7). At the end of these various operations, cam C has completed its cycle and finds itself at its starting point, ready for a new cycle.
Si en revanche, on souhaite disposer d'une force de frappe plus importante du piston récepteur, on dévisse la tige filetée T (figure 8). Ainsi, le piston PI est immédiatement déplacé sous l'action de l'huile chassée par le piston émetteur PE, permettant d'emmagasiner de l'huile dans la chambre d'accumulation Al jusqu'à ce que le piston PI bute contre la tige filetée (figure 9), ce qui induit l'arrêt de sa course. La chambre d'accumulation Al entre la première en action, car son ressort de rappel est taré le plus faiblement, ou la pression du gaz comprimé est la plus faible en regard des grandeurs physiques correspondantes de la chambre d'accumulation A2 ou du piston récepteur PR, ainsi que déjà précisé précédemment.If, on the other hand, it is desired to have a greater striking force on the receiving piston, the threaded rod T is unscrewed (FIG. 8). Thus, the piston PI is immediately moved under the action of the oil expelled by the emitting piston PE, making it possible to store oil in the accumulation chamber Al until the piston PI abuts against the rod threaded (Figure 9), which induces the stop of its stroke. The accumulation chamber A1 comes into action first, because its return spring is calibrated the weakest, or the pressure of the compressed gas is the lowest compared to the corresponding physical quantities of the accumulation chamber A2 or of the receiving piston PR, as already specified above.
Lorsque la chambre d'accumulation Al a emmagasiné une quantité d'huile correspondant à une faible vitesse du piston émetteur, elle-même dépendant de la position de la came (voir figure 1), la vitesse du piston émetteur augmente, car correspondant à une zone du chemin de came où la vitesse est plus élevée, et vient pousser le piston récepteur PR, qui à son tour vient frapper alors le fond FA du cylindre récepteur CR, et ce, à une vitesse plus élevée que lors de la configuration précédente, engendrant une force de frappe plus grande. Le surplus d'huile chassé par le piston émetteur PE est emmagasiné dans la chambre d'accumulation A2, dont il est rappelé que le tarage du ressort de rappel est plus important ou que la pression du gaz comprimé est plus élevée.When the accumulation chamber A1 has stored an amount of oil corresponding to a low speed of the emitter piston, itself dependent on the position of the cam (see FIG. 1), the speed of the emitter piston increases, because corresponding to a area of the cam track where the speed is higher, and pushes the receiving piston PR, which in turn then strikes the bottom FA of the receiving cylinder CR, and this, at a higher speed than during the previous configuration, generating a greater strike force. The surplus oil expelled by the emitting piston PE is stored in the accumulation chamber A2, of which it is recalled that the setting of the return spring is greater or that the pressure of the compressed gas is higher.
En seconde partie de cycle, le piston émetteur PE redescend et permet à la chambre d'accumulation A2 de se vider en premier lieu, compte tenu des caractéristiques de son organe de rappel (ressort ou gaz comprimé). Puis intervient la vidange du cylindre. récepteur CR, pour les mêmes raisons. Enfin, intervient la vidange de la chambre d'accumulation Al, compte tenu des caractéristiques de son organe de rappel les plus faibles.In the second part of the cycle, the emitting piston PE goes back down and allows the accumulation chamber A2 to empty first, taking into account the characteristics of its return member (spring or compressed gas). Then comes the emptying of the cylinder. CR receiver, for the same reasons. Finally, there is the emptying of the accumulation chamber A1, taking into account the characteristics of its weakest return member.
Le réglage de la tige filetée T permet, suivant sa position, de régler de façon très précise la course du piston PI dans la chambre d'accumulation Al, et partant de choisir avec précision la vitesse du piston émetteur PE en fonction de la position de la came C lors de la frappe du piston PR au fond FA du cylindre récepteur. On conçoit de fait le nombre de réglage infini entre la vitesse la plus faible, correspondant à une faible levée de la came C, suffisante pour induire le déplacement du piston récepteur PR sur toute sa course, et la vitesse la plus élevée, correspondant à une levée plus importante de la came C, entraînant une vitesse linéaire maximum de déplacement du piston émetteur PE, donc du piston récepteur PR. Cette came peut être remplacée par un vilebrequin et une bielle reliés au piston émetteur PE.The adjustment of the threaded rod T makes it possible, according to its position, to very precisely adjust the stroke of the piston PI in the accumulation chamber Al, and therefore to choose with precision the speed of the emitting piston PE as a function of the position of the cam C during the striking of the piston PR at the bottom FA of the receiving cylinder. We conceive in fact the number of infinite settings between the lowest speed, corresponding to a low lifting of the cam C, sufficient to induce the displacement of the receiving piston PR over its entire stroke, and the highest speed, corresponding to a greater lifting of the cam C, causing a maximum linear speed of movement of the sending piston PE, therefore of the receiving piston PR. This cam can be replaced by a crankshaft and a connecting rod connected to the PE emitting piston.
On conçoit également que l'on peut faire varier la force de frappe en relation avec la vitesse du piston récepteur, dépendant d'une part, de la vitesse de rotation de la came C, et d'autre part, du réglage du volume de la chambre d'accumulation Al. On procède donc par un réglage de la chambre d'accumulation, par le biais de la tige filetée T, pour sélectionner la force de frappe du piston récepteur. En outre, on agit également sur la vitesse de rotation de la came C, afin de déterminer la puissance ou la force de frappe. Cette vitesse de rotation induit un déplacement des piston émetteur PE et piston récepteur PR plus ou moins rapide. Comme la force de frappe, ainsi que déjà rappelée dépend de la masse du piston récepteur PR, et du carré de sa vitesse, plus la vitesse augmente plus la force de frappe est importante. Cette vitesse influe également sur la fréquence des chocs permettant le redressage.It can also be seen that the striking force can be varied in relation to the speed of the receiving piston, depending on the one hand, on the speed of rotation of the cam C, and on the other hand, on the adjustment of the volume of the accumulation chamber A1. One therefore proceeds by adjusting the accumulation chamber, by means of the threaded rod T, to select the striking force of the receiving piston. In addition, the speed of rotation of the cam C is also acted on, in order to determine the power or the striking force. This speed of rotation induces a more or less rapid displacement of the emitting piston PE and the receiving piston PR. As the striking force, as already mentioned depends on the mass of the PR piston, and the square of its speed, the more the speed increases the greater the striking force. This speed also influences the frequency of the shocks allowing the straightening.
La variation de la vitesse du piston émetteur PE peut être obtenue par différents moyens, comme par exemple un variateur électronique de la vitesse du moteur entraînant la came C en rotation, ou encore par le biais d'un variateur de vitesse à engrenages.The variation of the speed of the emitting piston PE can be obtained by various means, such as for example an electronic variator of the speed of the motor driving the cam C in rotation, or even by means of a speed variator with gears.
Selon une variante de l'invention illustrée en relation avec la figure 11, le piston PI de la chambre d'accumulation Al est dépourvu de toute force de rappel. En d'autres termes, la zone de ladite chambre non accessible à l'huile ne comporte ni ressort taré ni gaz comprimé, mais communique librement avec l'air extérieur. Ledit piston PI est donc statique lors du fonctionnement du dispositif de l'invention.According to a variant of the invention illustrated in relation to FIG. 11, the piston PI of the accumulation chamber A1 is devoid of any restoring force. In other words, the zone of said chamber which is not accessible to oil does not have a calibrated spring or compressed gas, but communicates freely with the outside air. Said piston PI is therefore static during the operation of the device of the invention.
De fait, il vient simplement prendre appui, sous l'action de l'huile chassée par le piston émetteur PE, ou sous l'action de l'huile chassée par le piston récepteur PR lors de l'action des forces de rappel engendrées au niveau de ce dernier par le ressort taré de rappel ou par le gaz comprimé, à l'extrémité libre de la tige filetée T, définissant, en fonction du réglage de cette dernière, un volume déterminé au sein de la chambre d'accumulation Al.In fact, it simply comes to bear, under the action of the oil driven out by the emitting piston PE, or under the action of the oil driven out by the receiving piston PR during the action of the restoring forces generated at level of the latter by the calibrated return spring or by the compressed gas, at the free end of the threaded rod T, defining, as a function of the adjustment of the latter, a volume determined within the accumulation chamber Al.
De la sorte, compte tenu du volume constant de l'huile au sein de l'intégralité dudit dispositif, l'augmentation ou la diminution du volume d'huile au sein de la chambre d'accumulation Al a pour effet d'éloigner ou de rapprocher le piston récepteur PR de la zone de frappe FA, ledit piston récepteur demeurant en permanence en appui sur l'huile, compte tenu des forces de rappel précitées auxquelles il est soumis.In this way, taking into account the constant volume of the oil within the entirety of said device, the increase or decrease in the volume of oil within the accumulation chamber A1 has the effect of removing or bring the receiving piston PR closer to the striking zone FA, said receiving piston remaining permanently in contact with the oil, taking account of the abovementioned return forces to which it is subjected.
En d'autres termes, lors de la phase de rappel du piston récepteur PR, c'est à dire après avoir frappé contre le fond FA du cylindre récepteur CR, une quantité plus ou moins importante d'huile est susceptible d'être maintenue au sein dudit cylindre récepteur, propre à amortir voire interdire le choc du piston récepteur contre la partie amont PA dudit cylindre récepteur. Ce résultat s'avère d'une grande importance dans le fonctionnement et la pérennité du dispositif, compte tenu des fréquences de fonctionnement, et des phénomènes de contre-réaction observés à de telles fréquences.In other words, during the return phase of the receiving piston PR, that is to say after having struck against the bottom FA of the receiving cylinder CR, a more or less significant quantity of oil is likely to be maintained at within said receiving cylinder, capable of absorbing or even preventing the shock of the receiving piston against the upstream part PA of said receiving cylinder. This result proves to be of great importance in the operation and the durability of the device, taking into account the operating frequencies, and the feedback phenomena observed at such frequencies.
En outre, cette forme de réalisation de l'invention permet de conserver le réglage de la force de frappe du piston récepteur PR sur le fond FA du cylindre récepteur CR. En effet, si ledit piston récepteur PR est positionné selon une zone relativement proche du fond FA, du fait de la réduction du volume disponible de la chambre d'accumulation Al, un faible déplacement du piston émetteur PE est nécessaire pour pousser le piston récepteur PR et frapper ledit fond FA. Ce faible déplacement du piston émetteur PE est engendré par un secteur de la came C proche du point mort bas. En d'autres termes, selon cette configuration, le secteur impliqué de la came C confère une faible vitesse au piston émetteur PE, qui à son tour communique une faible vitesse au piston récepteur PR, et corollairement une faible force de frappe en FA.In addition, this embodiment of the invention makes it possible to maintain the adjustment of the striking force of the receiving piston PR on the bottom FA of the receiving cylinder CR. In fact, if said receiving piston PR is positioned in a zone relatively close to the bottom FA, due to the reduction in the available volume of the accumulation chamber A1, a slight displacement of the sending piston PE is necessary to push the receiving piston PR and hitting said bottom FA. This slight displacement of the emitting piston PE is generated by a sector of the cam C close to the bottom dead center. In other words, according to this configuration, the sector involved in the cam C confers a low speed to the sending piston PE, which in turn communicates a low speed to the receiving piston PR, and consequently a low striking force in FA.
Si le volume de la chambre d'accumulation Al est augmenté, le piston récepteur PR d'éloigné de la zone de frappe FA, de sorte qu'un déplacement plus important du piston émetteur PE est nécessaire, afin de pousser une quantité suffisante d'huile pour que le piston récepteur PR vienne frapper le fond FA du cylindre récepteur CR. Ce déplacement plus important du piston émetteur PE est engendré par une rotation plus importante de la came C, et au moment de l'impact du piston récepteur PR sur le fond FA, le secteur de la came C en contact avec le piston émetteur PE est situé entre le point mort bas et le point mort haut, conférant au piston émetteur PE une vitesse plus rapide. En d'autres termes, selon cette configuration, le secteur de la came C impliqué au moment de l'impact du piston récepteur PR en FA confère une vitesse importante au piston émetteur PE, qui à son tour communique une vitesse élevée au piston récepteur PR, et corollairement une force de frappe importante en FA.If the volume of the accumulation chamber A1 is increased, the receiving piston PR away from the striking zone FA, so that a greater displacement of the sending piston PE is necessary, in order to push a sufficient quantity of oil so that the receiving piston PR strikes the bottom FA of the receiving cylinder CR. This greater displacement of the emitting piston PE is generated by a greater rotation of the cam C, and at the time of impact of the receiving piston PR on the bottom FA, the sector of the cam C in contact with the sending piston PE is located between the bottom dead center and the top dead center, giving the sending piston PE a faster speed. In other words, according to this configuration, the sector of the cam C involved at the time of the impact of the receiving piston PR in FA gives a high speed to the sending piston PE, which in turn communicates a high speed to the receiving piston PR , and as a corollary a significant striking force in AF.
On procède donc à un réglage statique du piston PI, qui ne subit pas de déplacement pendant le cycle de fonctionnement du dispositif.We therefore proceed to a static adjustment of the piston PI, which does not undergo displacement during the operating cycle of the device.
On conçoit donc le nombre de réglages infini entre les deux configurations décrites précédemment, que permet la variation du volume de la chambre d'accumulation Al de par l'action de la tige filetée T. We therefore understand the infinite number of settings between the two configurations described above, which allows the variation of the volume of the accumulation chamber Al by the action of the threaded rod T.

Claims

REVENDICATIONS
1. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté caractérisé en ce qu'il comporte : " un cylindre émetteur CE rempli de fluide hydraulique, dans lequel se déplace un piston émetteur PE sous l'action d'un organe rotatif actionné au moyen d'un moteur ;1. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle, characterized in that it comprises: "a transmitter cylinder CE filled with hydraulic fluid, in which a piston transmitter PE moves under the action of a rotary member powered by a motor;
" un cylindre récepteur portatif CR, connecté au cylindre émetteur au moyen d'un conduit flexible F s 'étendant depuis ledit cylindre émetteur, et étant destiné à être relié par tout moyen à la carrosserie ou à la structure à redresser, ledit cylindre récepteur recevant un piston récepteur PR, se translatant au sein du cylindre récepteur sous l'action du fluide hydraulique, afin de venir frapper le voisinage de l'extrémité FA dudit cylindre récepteur relié à la carrosserie ou à la structure, et étant soumis à une force de rappel tendant à le ramener à sa position d'origine."a portable receiving cylinder CR, connected to the sending cylinder by means of a flexible conduit F extending from said sending cylinder, and being intended to be connected by any means to the bodywork or to the structure to be straightened, said receiving cylinder receiving a receiving piston PR, translating within the receiving cylinder under the action of the hydraulic fluid, in order to strike the vicinity of the end FA of said receiving cylinder connected to the body or to the structure, and being subjected to a force of reminder to return it to its original position.
2. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté selon la revendication 1, caractérisé en ce que la force de rappel tendant à ramener le piston récepteur PR à sa position d'origine est engendrée par de l'air ou du gaz comprimé ou un ressort taré.2. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle according to claim 1, characterized in that the restoring force tending to return the receiving piston PR to its original position is generated by air or compressed gas or a calibrated spring.
3. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la fréquence de déplacement, et corollairement la fréquence des impacts générés par le piston récepteur PR est compris entre 50 et 100 coups par seconde.3. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle according to one of claims 1 and 2, characterized in that the frequency of movement, and consequently the frequency of impacts generated by the receiving piston PR is between 50 and 100 shots per second.
4. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté selon la revendication 3, caractérisé en ce que la fréquence de déplacement, et corollairement la fréquence des impacts générés par le piston récepteur PR est accordée à la fréquence de résonance de la structure à redresser ou à l'une de ses harmoniques.4. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle according to claim 3, characterized in that the frequency of displacement, and consequently the frequency of impacts generated by the receiving piston PR is granted to the resonance frequency of the structure to straighten or to one of its harmonics.
5. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'organe rotatif est constitué par une came C à profil non circulaire ou par un vilebrequin associé à une bielle ou un dispositif équivalent, conférant au piston émetteur un mouvement de translation alternatif. 5. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the rotary member is constituted by a cam C with a non-circular profile or by a crankshaft associated with a connecting rod or an equivalent device, giving the emitting piston an alternative translational movement.
6. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le diamètre du cylindre récepteur est inférieur au diamètre du cylindre émetteur.6. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle according to one of claims 1 to 5, characterized in that the diameter of the receiving cylinder is less than the diameter of the emitting cylinder.
7. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le cylindre émetteur CE communique avec au moins une chambre d'accumulation Al du fluide hydraulique, dont le volume est ajustable par l'intermédiaire d'un piston PI associé à une tige filetée T, ledit piston PI étant en l'absence de contrainte, maintenu en position d'obturation de ladite chambre d'accumulation par de l'air ou un gaz comprimé ou un ressort taré.7. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle according to one of claims 1 to 6, characterized in that the emitting cylinder CE communicates with at least one accumulation chamber Al of the hydraulic fluid, the volume of which is adjustable by means of a PI piston associated with a threaded rod T, said PI piston being in the absence of stress, maintained in the closed position of said accumulation chamber by air or compressed gas or a calibrated spring.
8. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté selon la revendication 7, caractérisé en ce que le cylindre émetteur CE communique avec une seconde chambre d'accumulation A2 associée également à un piston P2 maintenu, en l'absence de contrainte extérieure, en position d'obturation de la chambre d'accumulation A2 par de l'air ou un gaz comprimé ou un ressort taré, ces grandeurs physiques étant néanmoins plus élevées que celles exerçant la force de rappel du piston récepteur PR, elles- mêmes supérieures à celles des moyens agissant sur le piston PI de la chambre d'accumulation Al.8. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle according to claim 7, characterized in that the emitting cylinder CE communicates with a second accumulation chamber A2 also associated with a piston P2 maintained, in the absence of external stress, in the closed position of the accumulation chamber A2 by air or a compressed gas or a calibrated spring, these physical quantities being nevertheless higher than those exerting the restoring force of the receiving piston PR, they same superior to those of the means acting on the piston PI of the accumulation chamber Al.
9. Dispositif pour redresser la carrosserie et les structures d'un véhicule accidenté selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le cylindre émetteur CE communique :9. Device for straightening the bodywork and the structures of an accident vehicle according to one of claims 1 to 6, characterized in that the emitting cylinder CE communicates:
• d'une part, avec une chambre d'accumulation Al du fluide hydraulique, dont le volume est ajustable par l'intermédiaire d'un piston PI associé à une tige filetée T, ledit piston PI n'étant soumis à aucune contrainte autre que celle du fluide hydraulique susceptible de pénétrer au sein du volume qu'il définit au sein de la chambre d'accumulation Al,On the one hand, with an accumulation chamber Al of the hydraulic fluid, the volume of which is adjustable by means of a piston PI associated with a threaded rod T, said piston PI not being subjected to any constraint other than that of the hydraulic fluid capable of penetrating within the volume which it defines within the accumulation chamber Al,
• et d'autre part avec une seconde chambre d'accumulation A2 associée également à un piston P2 maintenu, en l'absence de contrainte extérieure, en position d'obturation de ladite chambre par de l'air ou un gaz comprimé ou un ressort taré, ces grandeurs physiques étant néanmoins plus élevées que celles exerçant la force de rappel du piston récepteur• and on the other hand with a second accumulation chamber A2 also associated with a piston P2 maintained, in the absence of external stress, in the closed position of said chamber by air or a compressed gas or a spring tared, these physical quantities being nevertheless higher than those exerting the restoring force of the receiving piston
PR. PR.
EP01978520A 2000-10-11 2001-10-10 Device for straightening the body and/or structures of a damaged motor vehicle Expired - Lifetime EP1324840B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0012975 2000-10-11
FR0012975A FR2815003B1 (en) 2000-10-11 2000-10-11 DEVICE FOR STRAIGHTENING THE BODY AND STRUCTURES OF AN ACCIDENT VEHICLE
PCT/FR2001/003119 WO2002030588A1 (en) 2000-10-11 2001-10-10 Device for straightening the body and/or structures of a damaged motor vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1324840A1 true EP1324840A1 (en) 2003-07-09
EP1324840B1 EP1324840B1 (en) 2005-08-17

Family

ID=8855203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01978520A Expired - Lifetime EP1324840B1 (en) 2000-10-11 2001-10-10 Device for straightening the body and/or structures of a damaged motor vehicle

Country Status (8)

Country Link
US (1) US6973816B2 (en)
EP (1) EP1324840B1 (en)
AT (1) ATE302073T1 (en)
AU (1) AU2002210627A1 (en)
DE (1) DE60112778T2 (en)
ES (1) ES2247174T3 (en)
FR (1) FR2815003B1 (en)
WO (1) WO2002030588A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN116438360A (en) * 2020-11-06 2023-07-14 敏康国际有限公司 Drilling device with fluid column resonator

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2260268A (en) * 1939-03-01 1941-10-21 S & W Hydraulic Tool Company Power tool
GB845707A (en) * 1956-11-30 1960-08-24 Sutcliffe Richard Ltd Improvements in or relating to fluid actuated mechanisms
SE8500747L (en) * 1985-02-18 1986-03-17 Samefa Ab PROCEDURE AND DEVICE FOR TOWING A DEFORMED VEHICLE BODY

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0230588A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002030588A1 (en) 2002-04-18
ATE302073T1 (en) 2005-09-15
DE60112778T2 (en) 2006-05-18
FR2815003B1 (en) 2003-01-31
AU2002210627A1 (en) 2002-04-22
FR2815003A1 (en) 2002-04-12
EP1324840B1 (en) 2005-08-17
US6973816B2 (en) 2005-12-13
ES2247174T3 (en) 2006-03-01
DE60112778D1 (en) 2005-09-22
US20040000185A1 (en) 2004-01-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2760255A1 (en) DEVICE FOR TRANSMITTING A MOTION, INJECTOR COMPRISING SUCH A DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING SUCH AN INJECTOR
EP0020249B1 (en) Injection pump for internal-combustion engine
EP0388293B1 (en) Drive belt tensioning device
EP0446338B1 (en) Vehicle wheel suspension method
FR2764958A1 (en) TORSIONAL OSCILLATOR WITH MOBILE MASSES
FR2816669A1 (en) PRESSURE-CONTROLLED INJECTOR WITH A STROKE-BASED INJECTION CURVE
FR2672654A1 (en) Automatic tensioner for a belt with a tensioning pulley and adjustment spring
EP1324840B1 (en) Device for straightening the body and/or structures of a damaged motor vehicle
EP1774195B1 (en) Damping device with power-assisted deceleration and use thereof for the damping of the retractable steering column of a motor vehicle
EP0241353A1 (en) Modifications of antivibration mountings of the hydraulic type
EP0071498B1 (en) Transmission with incorporated gear regulator
FR2769676A1 (en) TORSION SHOCK ABSORBER
EP0256897B1 (en) Assisting control device for levelling system for motor vehicles
FR2514417A1 (en) INTAKE CONTROL FOR A SUPERCHARGED INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH INDIVIDUALLY PROVIDED INJECTION PUMPS
EP0511088B1 (en) Automatic length adjusting device of a Bowden cable
FR2837532A1 (en) STARTER EQUIPPED WITH A TORQUE ACCUMULATOR LAUNCHER
FR2839129A1 (en) TOOTHED WHEEL EQUIPPED WITH A DAMPING SYSTEM
FR2531138A1 (en) Percussion device especially for a hydraulic well-drilling machine.
FR2574733A1 (en) BRAKE PRESSURE REGULATOR DEPENDING ON THE LOAD
EP1978277B1 (en) Compensation module for a hydraulic shock absorber of a vehicle and shock absorber equipped with such a compensation module
BE1003211A3 (en) METHOD AND DEVICE FOR DAMPING VIBRATIONS IN A ROTATED DRIVED ROD TRAIN.
BE557940A (en)
FR3013293A1 (en) BRAKE CONTROL FOR MOTOR VEHICLE
FR2923449A1 (en) DEVICE FOR LIMITING VIBRATIONS IN A BIKE.
FR2494371A1 (en) Needle valve hydraulic damper - has widened cylindrical portion on needle end shutting off fluid passage from primary chamber

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030403

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050817

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60112778

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050922

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051117

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051117

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ABREMA AGENCE BREVETS ET MARQUES GANGUILLET & HUMP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060117

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2247174

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071010

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20100421

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20100421

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: *COUTURIER ALAIN

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R409

Ref document number: 60112778

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TQ

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60112778

Country of ref document: DE

Effective date: 20110502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101011

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R409

Ref document number: 60112778

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140422

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140424

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20140422

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20140422

Year of fee payment: 13

Ref country code: ES

Payment date: 20140424

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: AU

Effective date: 20140912

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60112778

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150501

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141010

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141010

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20151127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141011