EP1322529A2 - Transportsystem für den langzeittransport und transportbehälter, vorzugsweise für den langzeittransport - Google Patents

Transportsystem für den langzeittransport und transportbehälter, vorzugsweise für den langzeittransport

Info

Publication number
EP1322529A2
EP1322529A2 EP01986291A EP01986291A EP1322529A2 EP 1322529 A2 EP1322529 A2 EP 1322529A2 EP 01986291 A EP01986291 A EP 01986291A EP 01986291 A EP01986291 A EP 01986291A EP 1322529 A2 EP1322529 A2 EP 1322529A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transport
insulation
container according
transport container
data
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01986291A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Werner Sommer
Eberhard F. Lampeter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vita 34 Gesellschaft fur Zelltransplantate Mbh
Original Assignee
Vita 34 Gesellschaft fur Zelltransplantate Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vita 34 Gesellschaft fur Zelltransplantate Mbh filed Critical Vita 34 Gesellschaft fur Zelltransplantate Mbh
Publication of EP1322529A2 publication Critical patent/EP1322529A2/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/02—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using ice, e.g. ice-boxes
    • F25D3/06—Movable containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3802—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container in the form of a barrel or vat
    • B65D81/3806—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container in the form of a barrel or vat formed with double walls, i.e. hollow
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2201/00—Insulation
    • F25D2201/10—Insulation with respect to heat
    • F25D2201/14—Insulation with respect to heat using subatmospheric pressure
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00—Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/082—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00—Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80—Type of cooled receptacles
    • F25D2331/804—Boxes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/36—Visual displays

Definitions

  • Transport system for long-term transport and transport containers, preferably for long-term transport
  • the invention relates to a transport system for the long-term transport of preferably biological material, the temperature of the material to be transported not being outside a predetermined value during the entire transport, regardless of the respective ambient temperature
  • Temperature range as well as a transport container, preferably used in the aforementioned transport system
  • the invention is based on the object
  • Transport temperature to provide an optimized transport system and a suitable transport container.
  • the transport system according to the invention enables the selected data transmission and evaluation of the
  • Energy storage which can be both a heat and cold storage in the sense of the invention.
  • a transport container in the sense of the invention is also a container which is mainly suitable for the storage of materials, i.e. a transport and / or storage container.
  • the invention provides that at least one electronic recording and evaluation unit is required for the transport system. This acts as a central unit for all data received via data transmission. This records and evaluates the Data, but can also process, save or pass it on.
  • Electronic acquisition and evaluation units in the sense of the invention are data processing systems, computers, microprocessors and the like. including common software.
  • a data memory which then receives data from all transport containers, can be sufficient for several transport containers, for example all transport containers of a consignment.
  • a data memory can be assigned to each transport container.
  • a measuring device in the sense of the invention includes both conventional temperature measuring devices that are in direct contact with the medium to be measured, as well as non-contact measuring devices. All temperature-dependent properties of the substances, such as thermal expansion, change in electrical resistance, formation of a thermoelectric voltage and the like, can serve as the measuring principle for measuring the temperature.
  • a measuring device according to the teaching of the invention includes all known Temperature measuring devices that are known to the person skilled in the art. These can be both simple devices, such as a thermometer, and also complete, self-sufficient electronic temperature measuring devices. These measuring devices regularly have at least one unit for temperature measurement as integral components. Such a unit for temperature measurement are, for example, sensors of the most varied types, which usually transmit their measurement data wirelessly or by wire to the central unit of the measuring device.
  • the container wall of the insulation vessel is designed as a tubular high vacuum super insulator, the double-walled pipe system being made of stainless steel.
  • the energy store used in the transport container can also be a sensory or a chemical energy store.
  • the choice of the respective energy store is expediently made in
  • Fig. 1 is a schematically very simplified
  • Fig. 3 is a sectional drawing of a
  • Transport container with a container wall, consisting of two high vacuum super insulators.
  • FIG. 1 an embodiment of a transport system is shown as an example.
  • This contains two transport containers 1, 1 which, however, is not restrictive, so any other number of transport containers is also practicable.
  • the transport containers 1, ⁇ are each fully functional system components, in particular they are each equipped with a data memory 5.
  • its basic components namely a measuring device 2, a thermal energy store 3 and an insulation vessel 6, are also shown schematically as block 4, a detection and evaluation unit.
  • This acquisition and evaluation unit 4 is an external unit in FIG. 1, ie in this embodiment it is not attached to one of the transport containers 1, ⁇ .
  • This unit comprises all the components required for its operation and thus represents a completely self-sufficient functional unit.
  • Evaluation unit 4 can be executed in compact functional units.
  • the measuring device 2 the data memory 5, including the transmitter,
  • Data interfaces, the data display 18 and an electrical energy storage device 19, which serves to supply power to the electrical components, can be integrated. These components communicate with each other in the usual way.
  • Wireless data transmission in the sense of the invention includes all technical solutions known in this regard, for example also technical configurations for data transmission over longer distances, such as radio connections, which are regular Require sender and receiver. This wireless data transmission enables, for example in the context of a transatlantic transport, permanent information about the temperature profile in the regions by means of the acquisition and evaluation unit 4
  • the data are available in data transmission in the acquisition and evaluation unit 4, in particular in digital form, so that these data can be processed, forwarded or output in the usual way.
  • Transport protocols or certificates are easy to create.
  • the wireless data transmission is represented in FIG. 1 by the waves W.
  • a transport container 1 is shown in a schematic sectional view.
  • the insulation vessel 5 of the upright and in its outer contour cylindrical transport container 1 is composed of a base part 9, a container wall 8 and a head part 7, which are firmly connected to one another.
  • the head part 7 consists of an insulation ring 11 and a cover 12.
  • the cover 12 hermetically seals the opening in the insulation ring 11, through which the Interior of the insulation vessel 5 is accessible from the outside.
  • the lid 12 has a closure device which is customary for the application, not shown in FIG. 2, and which permits repeated hermetic closure.
  • the opening is dimensioned as small as possible, in particular to avoid thermal energy losses, but still so large that the goods to be transported and the energy stores 3 can easily get into and out of the interior.
  • the measuring device 2 Integrated in the insulation ring 11 is the measuring device 2, which in its special configuration is a temperature measuring device.
  • the data storage 5, including a transmitter, a data interface, the data display 18 and an electrical energy storage 19 are integrated in a functional unit in a compact, impact-resistant construction. The components of this functional unit are networked with one another and communicate with one another.
  • Data memory 5 stores in particular the measured values of the temperature measuring device.
  • the data from the data memory 5 can be transmitted wirelessly, then permanently, periodically, several times or once, to an external acquisition and evaluation unit 4, not shown in FIG. 2, by radio.
  • an external acquisition and evaluation unit 4 not shown in FIG. 2, by radio.
  • the data display 18 is designed as a permanent temperature display.
  • the electrical energy store 19 can be a battery or a rechargeable accumulator.
  • the very good insulation of the insulation vessel 6 is achieved by using a high vacuum super insulator 13 with a thermal transmittance value of approx. 0.1 mW / mK, a foil vacuum insulation (approx. 4 mW / mK) and thermally insulating materials such as e.g. Foam insulation (approx. 30 mW / mK).
  • the high vacuum super insulator 13 which is used as the container wall 8 in the exemplary embodiment, consists of a double-walled pipe system made of stainless steel. This pipe system is vacuum tight, e.g. sealed by welding.
  • Pipe system can be manufactured very easily in comparison to known cryoisolation containers, which are made in one piece, including a container bottom.
  • this pipe system provides increased security against implosion and better handling of the transport container 1 as a whole is possible due to the weight reduction achieved.
  • Additional beads in the outer tube, as indicated in Fig. 2 allow a further reduction in the wall thickness and ensure that elastic compensation between inner and outer tube.
  • the inner wall can be tapered to reduce thermal energy losses at the pipe ends.
  • film-vacuum insulation such as, for example, the product NANOGEL TM from Cabot Corporation, US, integrated in the bottom — insulation ring 16, in cover 12 and in insulation ring 11, and in principle also in connection element 14 — is not found as insulating component 10 shown in Fig. 2 - Use.
  • the foil vacuum insulation is vacuum-tight within an insulating material mass, here foamed in foam, ring-shaped in the insulation ring 11, plate-shaped in the cover 12 and ring-shaped and plate-shaped in the bottom - insulation ring 16 is completely enclosed. Foaming the film superinsulation increases the overall mechanical strength of the respective component and of the insulation vessel 6, a reduction in the wall thickness is possible and increased mechanical protection is provided.
  • the bottom insulation ring 16 and the container wall 8 as well as the container wall 8 and the insulation ring 11 are firmly connected to one another by means of an insulating material, here foam with edge reinforcement.
  • an insulating material here foam with edge reinforcement.
  • a plurality of energy stores 3 enclose the cylindrical storage space 17, preferably almost completely.
  • 3 or 4 identically designed energy stores form a hollow cylinder which has two openings towards the cover 12 or the bottom insulation ring 16.
  • This hollow cylinder lies with its outer wall on the container wall 8 or on the bottom - insulation ring 16 and insulation ring 15.
  • Two cylindrical energy stores 3 engage in the two openings of the hollow cylinder, preferably of the same size.
  • FIG. 3 shows a schematic sectional illustration of a transport container 1, the container wall 8 of which consists of two high-vacuum super insulators 13, 13.1.
  • the two high vacuum super insulators 13, 13. 1 are firmly connected to one another by means of a connecting element 14.
  • the two are
  • the overall height of the insulation vessel 6 can be increased by using a plurality of high vacuum super insulators 13, 13.1, 13.
  • High vacuum super insulators 13 with a predetermined length are preferably used. This is done the connection between the high vacuum super insulators 13, 13.1, 13. n through one or more connecting elements 14.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Transportsystem für den Langzeittransport von vorzugsweise biologischem Material sowie Transportbehälter, vorzugsweise für dieses Transportsystem, zumindest enthaltend: eine Messeinrichtung (2), einen oder mehrere Energiespeicher (3) und ein Isolationsgefäss (6), bestehend aus einem Kopfteil (7), einer Behälterwand (8) und einem Fussteil (9). Die Handhabung der Transportbehälter (1) wird in der Praxis dadurch verbessert, dass das Kopfteil (7) und das Fussteil (9) zumindest jeweils eine thermisch isolierende Komponente (10) besitzen und dass die Behälterwand (8) als ein Hochvakuum-Superisolator (13) ausgebildet ist.

Description

TransportSystem für den Langzeittransport und Transportbehälter, vorzugsweise für den Langzeittransport
Die Erfindung betrifft ein Transportsystem für den Langzeittransport von vorzugsweise biologischem Material, wobei während des gesamten Transportes die Temperatur des zu transportierenden Materials, unabhängig von der jeweiligen Umgebungstemperatur, nicht außerhalb eines vorgegebenen
Temperaturbereichs sein darf, sowie einen Transportbehälter, vorzugsweise einsetzbar im vorgenannten Transportsystem-
Insbesondere im Zusammenhang mit neuesten
Entwicklungen im Bereich der Biotechnologie, der Medizin und der Pharmazie sind sog. Langzeittransporte, d.h. Transporte mit einer Transportzeit von ca. 100 Stunden, zunehmend erforderlich. Dabei kommen alle üblichen
Transportmittel, wie z.b. Auto, Bahn und Flugzeug zum Einsatz, wobei im internationalen Transportwesen unterschiedliche Transportvorschriften einzuhalten sind.
Der Stand der Technik zeigt unterschiedliche Lösungen für die Realisierung unterschiedlichster Transportaufgaben im Zusammenhang mit dem Transport von biologischem Material auf. Bei diesen bekannten Lösungen wird insbesondere auf die Aufrechterhaltung einer konstanten Temperatur (DE 695 12 750 T2) abgestellt. Bei größeren Temperaturschwankungen während des Transportes des biologischen Materials ist insbesondere bei einem Langzeittransport über weite Entfernungen, wie z.b. bei einem interkontinentalen Transport mit einem Flugzeug, die Einhaltung einer konstanten Temperatur regelmäßig nicht zu gewährleisten. Auch wird, wenn diese unerwünschte Temperaturänderung während des Transportes auftritt, diese regelmäßig erst am
Zielort festgestellt. Dieses Material ist dann in vielen Fällen für den Anwender unbrauchbar, eine neuerliche Materialanlieferung unerläßlich. Die Auslösung eines neuerlichen Antransportes von neuem Material bewirkt einen zusätzlichen Zeitverlust, der zu erheblichen Prozeßstörungen beim Anwender führen kann.
Weithin ist aus der DE 296 06 303 Ul ein Behälter zum Transport temperaturempfindlicher Güter, beispielsweise Proben biologisch-genetischer Güter, mit einem wärmeisolierten kastenförmigen Behälter, der im Boden und im Kopfteil eine Wärmeisolation besitzt, der einen Laderaum und ein eingebautes und steuerbares, elektrisch betriebenes Kühlaggregat enthält. Dieses herkömmliche, elektrisch betriebene Kühlaggregat hält ständig die gewünschte Temperatur im Innenraum des Behälters. Zur Aufrechterhaltung der gewünschten Temperatur ist somit während des Transportes dieses Kühlaggregat mit dem Transportbehälter mitzuführen, was mit erheblichen Kosten verbunden ist und nicht in jedem Fall möglich ist, beispielsweise beim Lufttransport.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein
Transportsystem und einen Transportbehälter der in den Oberbegriffen des Anspruches 1 bzw. 6 angegebenen Art zu schaffen, wobei während des Transportes auf ein elektrisch betriebenes Kühlaggregat verzichtet werden kann, die genannten Nachteile vermieden werden und insbesondere bei einem einfachen Aufbau ein verbesserter und sichererer Transport ermöglicht wird.
Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Anspruches 1 bzw. 6.
Durch die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe wird es möglich, in Abhängigkeit vom zu transportierenden Material und dem gewünschten Bereich der
Transporttemperatur ein jeweils optimiertes Transportsystem und einen diesbezüglich geeigneten Transportbehälter zur Verfügung zu stellen. Das erfindungsgemäße Transportsystem ermöglicht durch die gewählte Datenübertragung und Auswertung der
Daten der Meßeinrichtung eine permanente Überwachung des Transportes der Transportbehälter selbst sowie eine Kontrolle des Temperaturverlaufes im jeweiligen Lagerraum. Durch die erfinderische Kombination mehrerer an sich bekannter Maßnahmen bzw. Komponenten zur Isolation gelingt es überraschend, einen sehr hohen Grad der Temperaturstabilität im Innenraum des Isoliergefäßes zu erreichen. Dabei werden erfindungsgemäß
Technologien angewendet, die eine Fertigung des Transportbehälters in technologisch einfacher und damit kostengünstigen Art und Weise ermöglichen. Die erfindungsgemäß erreichte sehr hohe Temperaturstabilität im Innenraum des hermetisch verschlossenen Transportgefäßes ermöglicht den Einsatz des energetisch günstigsten
Energiespeichers, der im Sinne der Erfindung sowohl ein Wärme- als auch Kältespeicher sein kann.
Ein Transportbehälter im Sinne der Erfindung ist auch ein hauptsächlich für die Lagerung von Materialien geeigneter Behälter, d.h. ein Transport- und/oder Lagerbehälter.
Bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfinderischen Lehre gemäß Anspruch 1 sind Gegenstand der Unteransprüche 2 bis 5.
Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der
Erfindung sieht vor, daß für das Transportsystem zumindest eine elektronische Erfassungs- und Auswerteeinheit erforderlich ist. Diese fungiert als Zentraleinheit für alle mittels Datenübertragung eingegangener Daten. Diese erfaßt und wertet die Daten aus, kann diese aber auch verarbeiten, speichern oder weiter geben. Elektronische Erfassungs- und Auswerteeinheiten im Sinne der Erfindung sind Datenverarbeitungsanlagen, Computer, Mikroprozessoren und dgl . einschließlich üblicher Software. Dabei kann für mehrere Transportbehälter, z.b. alle Transportbehälter einer Warensendung, ein Datenspeicher, der dann Daten von allen Transportbehältern erhält, ausreichen. Alternativ ist jedem Transportbehälter ein Datenspeicher zuordenbar .
Die Kommunikation zwischen einer Meßeinrichtung und einem elektronischen Datenspeicher, aber auch der Einheit zur Temperaturmessung sowie allen anderen elektronischen Einheiten des Transportsystems erfolgt in aus dem Stand der Technik bekannten Art und Weise drahtlos oder drahtgebunden.
Eine Meßeinrichtung im Sinne der Erfindung umfaßt sowohl übliche Temperaturmeßeinrichtungen, die im direkten Kontakt mit dem zu messenden Medium stehen, als auch berührungslose Meßeinrichtungen. Dabei können zur Messung der Temperatur alle temperaturabhängigen Eigenschaften der Stoffe, wie Wärmeausdehnung, Änderung des elektrischen Widerstandes, Ausbildung einer thermoelektrischen Spannung und dgl., als Meßprinzip dienen. Gerätetechnisch umfaßt eine Meßeinrichtung entsprechend der Lehre der Erfindung alle bekannten Temperaturmeßeinrichtungen, die dem Fachmann bekannt sind. Dies können sowohl einfache Geräte, wie etwa ein Thermometer, aber auch komplette autarke elektronische Temperaturmeßeinrichtungen sein. Diese Meßeinrichtungen weisen regelmäßig als integrale Bestandteile zumindest eine Einheit zur Temperaturmessung auf. Eine solche Einheit zur Temperaturmessung sind beispielsweise Sensoren unterschiedlichster Bauart, die üblicherweise ihre Meßdaten drahtlos oder drahtgebunden an die Zentraleinheit der Meßeinrichtung übertragen.
Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gemäß Anspruch 6 sind in den Unteransprüchen 7 bis 20 angegeben.
Die Behälterwand des Isolationsgefäßes ist in einer bevorzugten Ausführungsform als rohrförmiger Hochvakuum - Superisolator ausgeführt, wobei das doppelwandige Rohrsystem aus Edelstahl besteht.
Der im Transportbehälter eingesetzte Energiespeicher kann auch ein sensorischer oder ein chemischer Energiespeicher sein. Die Wahl des jeweiligen Energiespeichers erfolgt zweckmäßigerweise in
Abhängigkeit vom zu transportierenden Material und dem gewünschten Schwankungsbereich der Transporttemperatur . Im folgenden wird die Erfindung mit Erläuterung von drei bevorzugten Ausführungsbeispielen anhand der Zeichnung auch allgemein weiter erläutert. In der Zeichnung zeigt
Fig. 1 eine schematisch stark vereinfachte
Prinzipdarstellung des TransportSystems,
Fig. 2 eine SchnittZeichnung eines Transportbehälters,
Fig. 3 eine Schnittzeichnung eines
Transportbehälters mit einer Behälterwand, bestehend aus zwei Hoch-Vakuum- Superisolatoren.
In der stark vereinfachten Darstellung der Figur 1 ist exemplarisch eine Ausführungsform eines Transportsystems dargestellt. Dieses enthält zwei Transportbehälter 1, 1 was aber nicht einschränkend gilt, so ist auch jede andere Anzahl von Transportbehältern praktikabel. Die Transportbehälter 1, lλ sind in dieser Ausführungsform jeweils voll funktionstüchtige Systemkomponenten, insbesondere sind sie jeweils mit einem Datenspeicher 5 ausgerüstet. Weiterhin sind ihre Basiskomponenten, nämlich eine Meßeinrichtung 2, ein thermischer Energiespeicher 3 und ein Isolationsgefäß 6. Weiterhin als Block 4 schematisch dargestellt eine .Erfassungs - und Auswerteeinheit. Diese Erfassungs - und Auswerteeinheit 4 ist in Fig. 1 eine externe Einheit, d.h. sie ist in dieser Ausführungsform nicht an einem der Transportbehälter 1, lλ angebracht. Diese Einheit umfaßt alle für ihren Betrieb erforderlichen Komponenten und stellt somit eine vollständig autarke Funktionseinheit dar. Vorteilhafterweise können in Abhängigkeit von der jeweiligen Ausführungsform alle oder mehrere, insbesondere elektronische Komponenten des Transportbehälters und der Erfassungs - und
Auswerteeinheit 4 in kompakten Funktionseinheiten ausgeführt werden. Bezogen auf das Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 können in einer Funktionseinheit: die Meßeinrichtung 2, der Datenspeicher 5, einschließlich des Senders,
Datenschnittstellen, die Datenanzeige 18 und ein elektrischer Energiespeicher 19, der der Stromversorgung der elektrischen Komponenten dient, integriert sein. Diese Komponenten kommunizieren in üblicher Weise miteinander.
Die Meßdaten der Meßeinrichtungen 2,2 , die in dieser Ausführung drahtgebunden an die Datenspeicher 5,5λ übergehen, werden drahtlos an die Erfassungs - und Auswerteeinheit 4 übertragen. Drahtlose Datenübertragung im Sinne der Erfindung umfaßt alle diesbezüglich bekannten technischen Lösungen, beispielsweise auch technische Ausgestaltungen zur Datenübertragung über größere Entfernungen, wie Funkverbindungen, die regelmäßig Sender und Empfänger erfordern. Diese drahtlose Datenübertragung ermöglicht, z.b. im Rahmen eines transatlantischen Transportes, mittels der Erfassungs - und Auswerteeinheit 4 permanent Informationen über den Temperaturverlauf in den
Transportbehältern l,lλ zu erhalten. Weiterhin sind zusätzlich Informationen, wie der jeweilige Standort der Transportbehälter 1,1' erhältlich.
Unabhängig von der Art und Weise der
Datenübertragung stehen die Meßdaten in der Erfassungs - und Auswerteeinheit 4 insbesondere in digitaler Form zur Verfügung, so daß diese Daten in üblicher Weise weiterverarbeitet, weitergeleitet oder ausgegeben werden können. Transportprotokolle oder -Zertifikate sind leicht erstellbar.
Die drahtlose Datenübertragung ist in Fig. 1 durch die Wellen W dargestellt.
In Fig. 2 ist in schematischer Schnittdarstellung ein Transportbehälter 1 dargestellt. Das Isolationsgefäß 5 des aufrecht stehenden und in seiner äußeren Kontur zylindrischen Transportbehälters 1 setzt sich zusammen aus einem Fußteil 9, einer Behälterwand 8 und einem Kopfteil 7, die miteinander fest verbunden sind. Das Kopfteil 7 besteht aus einem Isolationsring 11 und einem Deckel 12. Der Deckel 12 verschließt hermetisch die Öffnung im Isolationsring 11, durch welche der Innenraum des Isolationsgefäßes 5 von außen erreichbar ist. Der Deckel 12 besitzt eine für den Anwendungsfall übliche Verschlußvorrichtung, in Fig. 2 nicht dargestellt, die ein mehrmaliges hermetisches Verschließen ermöglicht. Die Öffnung ist, insbesondere zur Vermeidung von thermischen Energieverlusten, so klein wie möglich bemessen, aber dennoch so groß, daß in den bzw. aus dem Innenraum das Transportgut und die Energiespeicher 3 problemlos gelangen können. Im Isolationsring 11 integriert ist die Meßeinrichtung 2, die in ihrer speziellen Ausgestaltung eine Temperaturmeßeinrichtung ist. Neben der Meßeinrichtung 2 sind in kompakter stoßfester Bauweise in einer Funktionseinheit: der Datenspeicher 5, einschließlich eines Senders, eine Datenschnittstelle, die Datenanzeige 18 und ein elektrischer Energiespeicher 19 integriert. Die Komponenten dieser Funktionseinheit sind miteinander vernetzt und kommunizieren miteinander. Der
Datenspeicher 5 speichert insbesondere die Meßwerte der Temperaturmeßeinrichtung. Die Daten aus dem Datenspeicher 5 können sowohl drahtlos, dann permanent, periodisch, mehrmals oder einmalig, an eine externe Erfassungs- und Auswerteeinheit 4, nicht in Fig. 2 dargestellt, über Funk übertragen werden. Außerdem besteht die Möglichkeit am Zielort oder an Kontrollpunkten während des Transportes die Daten über eine Datenschnittstelle, ggf. unter Nutzung eines transportablen Zwischenspeichers auszulesen und/oder an eine Erfassungs - und Auswerteeinheit 4 zu übertragen. Die Datenanzeige 18 ist im Ausführungsbeispiel als permanente Temperaturanzeige ausgeführt. Der elektrische Energiespeicher 19 kann eine Batterie oder ein wieder aufladbarer Akkumulator sein.
Die sehr gute Isolierung des Isolationsgefäßes 6 wird erzielt durch die Verwendung eines Hochvakuum - Superisolators 13, mit einem Wärmedurchgangswert von ca. 0,1 mW/mK, einer Folien - Vakuumisolation (ca. 4 mW/mK) sowie thermisch isolierenden Werkstoffen, wie z.B. Schaumstoffisolationen (ca. 30 mW/mK) .
Der Hochvakuum - Superisolator 13 der im Ausführungsbeispiel als Behälterwand 8 eingesetzt wird, besteht aus einem doppelwandigen Rohrsystem aus Edelstahl. Dieses Rohrsystem ist vakuumdicht, z.B. durch Verschweißen, verschlossen. Das
Rohrsystem läßt sich im Vergleich zu bekannten Kryoisolationsbehältern, die einteilig ausgeführt sind, einschließlich eines Behälterbodens, sehr einfach herstellen. Außerdem ist bei diesem Rohrsystem eine erhöhte Implosionssicherheit gegeben und eine bessere Handhabung des Transportbehälters 1 insgesamt durch die erreichte Gewichtsreduzierung möglich. Zusätzliche Sicken im Außenrohr, wie in Fig. 2 angedeutet, ermöglichen eine weitere Verminderung der Wandstärke und gewährleisten den elastischen Ausgleich zwischen Innen- und Außenrohr. Die Innenwand kann zur Verminderung von thermischen Energieverlusten an den Rohrenden verjüngt ausgeführt werden.
Im Ausführungsbeispiel findet als isolierende Komponente 10 eine Folien - Vakuumisolation, wie beispielsweise das Produkt NANOGEL™ der Firma Cabot Corporation, US, integriert im Boden - Iso- lationsring 16, im Deckel 12 und im Isolationsring 11, sowie grundsätzlich auch im Verbindungselernent 14 - nicht in Fig. 2 dargestellt - Verwendung. Die Folien - Vakuumisolation ist vakuumdicht innerhalb einer isolierenden Werkstoffmasse, hier eingeschäumt in Schaumstoff, ringförmig im Isolationsring 11, plattenförmig im Deckel 12 und ring- und plattenförmig im Boden - Isolationsring 16 vollständig eingeschlossen. Durch Einschäumen der Folien - Superisolation wird die mechanische Festigkeit des jeweiligen Bauteils sowie des Isolationsgefäßes 6 insgesamt erhöht, eine Reduzierung der Wandstärke ist möglich und ein erhöhter mechanischer Schutz ist gegeben.
Der Boden - Isolationsring 16 und die Behälterwand 8 sowie die Behälterwand 8 und der Isolationsring 11 sind mittels einem isolierenden Materials, hier Schaumstoff mit Randverstärkung, fest miteinander verbunden . Im Innenraum des Isolationsgefäßes 6 umschließen mehrere Energiespeicher 3 den zylindrischen Lagerraum 17, vorzugsweise nahezu vollständig. Dabei bilden 3 oder 4 identisch gestaltete Energiespeicher einen Hohlzylinder, der zwei Öffnungen hin zum Deckel 12 bzw. zum Boden - Isolationsring 16 besitzt. Dieser Hohlzylinder liegt mit seiner Außenwand an der Behälterwand 8 bzw. am Boden - Isolationsring 16 und Isolationsring 15 an. In die beiden, vorzugsweise gleich großen Öffnungen des Hohlzylinders greifen zwei zylindrische Energiespeicher 3 ein.
In Figur 3 ist ein Transportbehälter 1, dessen Behälterwand 8 aus zwei Hochvakuum-Superisolatoren 13, 13.1 besteht, in schematischer Schnittdarstellung dargestellt. Die beiden Hochvakuum- Superisolatoren 13, 13.1 sind mittels eines Verbindungselementes 14 fest miteinander verbunden. In dieser Ausführungsform sind die zwei
Energiespeicher 3 übereinander angeordnet, die den Lagerraum 17 zwischen Fußteil 7 und Deckel 12 diesbezüglich begrenzen.
Grundsätzlich kann die Bauhöhe des Isolationsgefäßes 6 durch den Einsatz von mehreren Hochvakuum- Superisolatoren 13, 13.1, 13. , wobei vorzugsweise Hochvakuum-Superisolatoren 13 mit einer vorbestimmten Länge (nach dem sog. Baukastenprinzip) verwendet werden, vergrößert werden. Dabei erfolgt die Verbindung zwischen den Hochvakuum- Superisolatoren 13, 13.1, 13. n durch ein bzw. mehrere Verbindungselemente 14.
Bezugszeichenliste
Transportbehälter (1)
Meßeinrichtung (2) Energiespeicher (3)
Erfassungs- - und Auswerteeinheit (4)
Datenspeicher (5)
Isolationsgefäß (6)
Kopfteil (7) Behälterwand (8)
Fußteil (9)
Isolierende Komponente (10)
Isolationsring (11)
Deckel (12) Hochvakuum Superisolator (13)
Verbindungse lernen t (14)
Behälterinnnenwand (15)
Boden - Isolationsring (16)
Lagerraum (17) Datenanzeige (18)
Elektrischer Energiespeicher (19)

Claims

Patentansprüche
1. Transportsystem für den Langzeittransport von vorzugsweise biologischem Material, zumindest enthaltend: ein oder mehrere Transportbehälter (1), die jeweils eine Meßeinrichtung (2), ein Isolationsgefäß (6) , bestehend aus einem Kopfteil (7), einer Behälterwand (8) und einem Fußteil (9), und zumindest einen
Energiespeicher (3 ) besitzen, wobei die Daten der jeweiligen Meßeinrichtung (2) in einem Datenspeicher (5) speicherbar sind und eine Datenübertragung von Daten des Datenspeichers (5) permanent, periodisch, mehrmalig oder einmalig an zumindest eine Erfassungs - und Auswerteeinheit (4) realisierbar ist und das Isolationsgefäß (6) im Kopfteil (7) und im Fußteil (9) zumindest jeweils eine thermisch isolierende Komponente (10) besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß der Energiespeicher (3) ein latenter Energiespeicher ist und die Behälterwand (8) als ein Hochvakuum - Superisolator (13) ausgebildet ist.
2. Transportsystem gemäß Anspruch 1, gekennzeichnet durch zumindest eine elektronische Erfassungs - und Auswerteeinheit (4) sowie zumindest einen elektronischen Datenspeicher (5) für ein oder mehrere Transportbehälter (1) .
3. Transportsystem gemäß der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils eine Meßeinrichtung (2) drahtlos oder drahtgebunden mit einen elektronischen Datenspeicher (5) kommuniziert, dessen Daten drahtlos oder drahtgebunden an eine Erfassungs - und Auswerteeinheit (4) übertragbar sind.
4. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweilige Meßeinrichtung (2) zumindest eine Einheit zur Temperaturmessung besitzt.
5. Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis
4, dadurch gekennzeichnet, daß in einem Transportgefäß (1) zumindest in Abhängigkeit vom zu transportierenden Material und dem gewünschten Bereich der Transporttemperatur ein diesbezüglich optimierter Energiespeicher (3) einsetzbar ist.
6. Transportbehälter, vorzugsweise für ein Transportsystem gemäß einem der Ansprüche 1 bis
5, zumindest enthaltend: eine Meßeinrichtung (2), einen oder mehrere Energiespeicher (3) und ein Isolationsgefäß (6), bestehend aus einem Kopfteil (7), einer Behälterwand (8) und einem Fußteil (9), und das Kopfteil (7) und das Fußteil (9) zumindest jeweils eine thermisch isolierende Komponente (10) besitzen, dadurch gekennzeichnet,
- daß der Energiespeicher (3) ein latenter Energiespeicher ist und - daß die Behälterwand (8) als ein Hochvakuum - Superisolator (13) ausgebildet ist.
7. Transportbehälter nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Kopfteil (7) insbesondere aus einem Isolationsring (11) , der mit der Behälterwand (8) fest verbunden ist, und einem Deckel (12) besteht, wobei der Isolationsring (11) eine Öffnung besitzt, die durch zumindest einen Teil des Deckels (12) hermetisch verschließbar ist.
8. Transportbehälter nach Anspruch 7 , dadurch gekennzeichnet, daß die Behälterwand (8) aus mehreren rohrförmigen Hochvakuum - Superisolatoren (13) besteht, wobei zwischen den Hochvakuum - Superisolatoren (13) jeweils ein Verbindungselement (14) angeordnet ist.
9. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das
Verbindungselernent (14) fest mit den Hochvakuum - Superisolatoren (13) verbunden ist und zumindest eine thermisch isolierende Komponente (10) besitzt.
10. Transportbehälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (14) , das Kopfteil (7) und das Fußteil (9) insbesondere aus Schaumstoff - Isolationsmaterial mit einer Randverstärkung besteht .
11. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälterwand (8) des rohrförmigen Hochvakuum - Superisolators (13) aus einem doppelwandigen Rohrsystem aus Edelstahl besteht.
12. Transportbehälter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälterinnenwand (15) sich an ihren Enden verjüngt.
13. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 6 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Fußteil (9) insbesondere aus einem
Isolationsring ( 11) besteht, welcher mit der Behälterwand (8) fest verbunden ist.
14. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 6 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die thermisch isolierende Komponente (10) eine Folien - Vakuumisolation ist.
15. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 6 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Folien - Vakuumisolation innerhalb des Kopfteiles (7), dort im Isolationsring (11) und im Deckel (12), im Fußteil (9) und/oder im Verbindungsstück (14) ring- und/oder plattenförmig angeordnet und vollständig von thermisch isolierenden Materialien umschlossen ist.
16. Transportbehälter nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Isolationsring (11) , der Deckel (12), das Fußteil (9) und/oder das Verbindungsstück (14) aus einer Folien- Vakuumisolation besteht.
17. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 6 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Energiespeicher (3) ein sensorischer oder ein chemischer Energiespeicher ist.
18. Transportbehälter nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Energiespeicher (3) innerhalb des Isolationsgefäßes (6) so angeordnet sind, daß diese den Lagerraum (17), vorzugsweise vollständig, umschließen.
19. Transportbehälter nach einem der Ansprüche 6 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßeinrichtung (2) vorzugsweise in kompakter Bauweise ausgeführt ist und ein Datenspeicher (5), eine Datenanzeige (18), einen elektrischen, wieder aufladbaren Energiespeicher (19) und zumindest eine Einheit zur Temperaturmessung umfaßt.
0. Transportbehälter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßeinrichtung (2) eine Datenschnittstelle zur Datenübertragung an eine externe Erfassungs - und Auswerteeinheit (4) besitzt .
EP01986291A 2000-10-06 2001-10-05 Transportsystem für den langzeittransport und transportbehälter, vorzugsweise für den langzeittransport Withdrawn EP1322529A2 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10049984A DE10049984C1 (de) 2000-10-06 2000-10-06 Transportsystem für den Langzeittransport und Transportbehälter, vorzugsweise für den Langzeittransport
DE10049984 2000-10-06
PCT/DE2001/003854 WO2002028741A2 (de) 2000-10-06 2001-10-05 Transportsystem für den langzeittransport und transportbehälter, vorzugsweise für den langzeittransport

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1322529A2 true EP1322529A2 (de) 2003-07-02

Family

ID=7659171

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01986291A Withdrawn EP1322529A2 (de) 2000-10-06 2001-10-05 Transportsystem für den langzeittransport und transportbehälter, vorzugsweise für den langzeittransport

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20020190867A1 (de)
EP (1) EP1322529A2 (de)
CN (1) CN1407941A (de)
AU (1) AU2347702A (de)
CA (1) CA2393281A1 (de)
DE (1) DE10049984C1 (de)
WO (1) WO2002028741A2 (de)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50105769D1 (de) * 2001-03-19 2005-05-04 Arosta Vaku Tec Deutschland Gm Transportbehätnis für Langzeittransporte mit hochisolierenden Komponenten
DE10355998B3 (de) 2003-11-27 2005-05-19 Hans Zucker Gmbh & Co. Kg Vakuumisolierter Kryobehälter
DE102004022159B3 (de) * 2004-05-05 2005-10-06 Hans Zucker Gmbh & Co. Kg Vakuumisolierter Kryobehälter
DE102006014321B3 (de) * 2006-03-23 2007-07-05 Hubert Fuchs Thermisch isolierter Behälter
DE102006032435A1 (de) 2006-07-13 2008-01-17 Sixt, Bernhard, Dr. Transportbehälter zur Kühlhaltung von gefrorenem Gut
CN103697658B (zh) * 2013-12-27 2016-08-24 无锡佳龙换热器股份有限公司 一种用于加速换热的盒体
US9694521B2 (en) * 2015-03-23 2017-07-04 Yeti Coolers, Llc Ozone adhesion process for insulating container manufacture
CN105173448A (zh) * 2015-10-22 2015-12-23 浙江海洋学院 一种对二甲苯储运罐
DE102016117019B3 (de) * 2016-09-09 2017-10-26 Slg Kunststoff Gmbh Kühltransportbehältnis
USD1050200S1 (en) * 2019-12-11 2024-11-05 Jason Earl Cooler accessory

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0718212B2 (de) * 1994-12-20 2004-09-15 Joseph N. Villa Isolierter Lager/Transportbehälter zur Aufrechterhaltung einer konstanten Temperatur
WO1997028726A1 (en) * 1996-02-09 1997-08-14 Nippon Sanso Corporation Heat accumulating pan and heat insulation cooking container
DE29606303U1 (de) * 1996-04-05 1996-06-27 Losco, Dirk, 51379 Leverkusen Behälter zum Transport von temperaturempfindlichen Gütern
DE29611084U1 (de) * 1996-06-25 1996-11-07 Arendt, Harald, 69483 Wald-Michelbach Behälter zum temperierten Aufbewahren von Gütern
AU1679999A (en) * 1998-01-12 1999-07-26 Safetherm Sa Method for processing data concerning the transport of biological material and implementing device
GB2354732A (en) * 1999-09-28 2001-04-04 Glance Tech Ltd A cold storage container

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0228741A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2002028741A2 (de) 2002-04-11
AU2347702A (en) 2002-04-15
DE10049984C1 (de) 2002-07-11
US20020190867A1 (en) 2002-12-19
WO2002028741A3 (de) 2002-06-13
CA2393281A1 (en) 2002-04-11
CN1407941A (zh) 2003-04-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10049984C1 (de) Transportsystem für den Langzeittransport und Transportbehälter, vorzugsweise für den Langzeittransport
DE102015113908B4 (de) Füllstandsmessgerät
DE10113183C1 (de) Wechselbar temperierfähiges Behältnis
EP2392022B1 (de) Messeinrichtung zum bestimmen der füllmenge eines sf6-gases in einer isolierkammer oder einer schaltanlage und dementsprechendes verfarhen
EP3761002B1 (de) Probentransfereinrichtung
EP3906535B1 (de) Gerät zur erfassung der aktivität von personen oder des zustandes von durch personen beeinflussten infrastrukturen oder gegenständen
WO2005031339A1 (de) Steckmodul für einen flüssigkeits- oder gassensor mit galvanisch entkoppelter überträgungsstrecke
EP1836690A1 (de) Verfahren zur sicherung und überwachung von behältern und behälter mit sicherungs- und überwachungsmitteln
DE102008053200A1 (de) Vorrichtung zur Überwachung der Lagerung und des Transports von durch Umwelteinflüsse sich ändernden Gütern
DE102019101675A1 (de) Mess-Deckel zum Verschließen einer Deckelöffnung von Flüssigkeitsbehältnissen, Diagnosesystem und Kraftfahrzeug mit einem solchen Diagnosesystem
DE102007037578A1 (de) Transportcontainer sowie Temperaturmessvorrichtung für einen Transportcontainer
DE102005049688B4 (de) Funkbasierende Zustandskontrolle in Transportbehältern
DE102006047481A1 (de) Kugelmühle mit Druck- und Temperaturerfassung
EP4212839B1 (de) Batteriebetriebenes speisenthermometer und herstellungsverfahren
DE202005015851U1 (de) Dokumentationssystem für die Gastronomie
DE102004022159B3 (de) Vakuumisolierter Kryobehälter
DE202006004344U1 (de) Selbstkühlender Transportbehälter für den Versand von tiefgefrorenen Gewebeproben und anderen temperaturempfindlichen Gütern
EP3470802B1 (de) Füllstandsmessgerät und verfahren für die bestimmung der menge an schüttgut in einem behälter
EP4185761A1 (de) System zur bestimmung einer güte der thermischen isolierung einer isolierverglasung in einem gebäude
DE102014017191A1 (de) Sicherungseinrichtung und Türsystem
EP4500099B1 (de) Verfahren zur überwachung der thermischen leistungsfähigkeit eines temperaturkontrollierten transportbehälters
DE102015000101A1 (de) Verlängerungselement für eine Spannratsche mit einem Verlängerungskörper
Spring et al. Viscoelastic solid relations for the deformation of ice
DE102021214641A1 (de) Transportbehälter für Gegenstände
DE10355998B3 (de) Vakuumisolierter Kryobehälter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020525

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031215

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040429