EP1319347B1 - Inner-boot for shoe for gliding sports - Google Patents

Inner-boot for shoe for gliding sports Download PDF

Info

Publication number
EP1319347B1
EP1319347B1 EP20020027697 EP02027697A EP1319347B1 EP 1319347 B1 EP1319347 B1 EP 1319347B1 EP 20020027697 EP20020027697 EP 20020027697 EP 02027697 A EP02027697 A EP 02027697A EP 1319347 B1 EP1319347 B1 EP 1319347B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tongue
padding
leg
boot
inner liner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP20020027697
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1319347A1 (en
Inventor
Alain Zanco
Mark-John Festor
Gilles Marmonier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Skis Rossignol SA
Original Assignee
Skis Rossignol SA
Rossignol SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Skis Rossignol SA, Rossignol SA filed Critical Skis Rossignol SA
Publication of EP1319347A1 publication Critical patent/EP1319347A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1319347B1 publication Critical patent/EP1319347B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B7/00Footwear with health or hygienic arrangements
    • A43B7/14Footwear with health or hygienic arrangements with foot-supporting parts
    • A43B7/18Joint supports, e.g. instep supports
    • A43B7/20Ankle-joint supports or holders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0405Linings, paddings or insertions; Inner boots

Definitions

  • the present invention relates to a slipper of comfort for sliding sports shoes such as skiing, surf or skate, including a boot-shaped part split on the front in a vertical plane, its upper edge to below the instep, this part in the form of a boot being formed essentially of a semi-rigid exterior material and an inner padding material or obtained by molding.
  • Such a boot is known from document FR 2 682 858.
  • the slit of the part in the shape of boot comes in the form of a wide notch that covers the tongue.
  • This tab comes not only apply to the edges of notch, but also against the leg of the user for which it serves as a surface support when bending the leg.
  • This tongue must therefore be padded.
  • the edges of the indentation of the liner come to rest on each side of the tibia, i.e. on one side on the tibia bone and on the other side on the common extensor muscle of toes, creating localized pressures in these places due to the pressure from clamping means through the tongue of recovery.
  • the tongue is mounted at the outside of the boot so you can move around longitudinally on the liner.
  • the tab is mounted inside the slipper, so that the edges of the notch come to rest on the tongue and it is essentially consisting of an outer part in semi-rigid plastic and padding foam-type interior covered with lining woven or knitted.
  • the present invention aims to simplify the construction of the liner while retaining or even increasing, comfort and hold of the leg.
  • the comfort liner according to the invention is characterized in that the slit of the shaped part boot is of width such that in closed position on the leg, the boot-like part wraps at least almost completely the leg and in that the areas adjoining the slot and intended to be applied respectively on the tibia bone, i.e. the side internal leg and on the common extensor muscle toes, that is, the outer side of the leg, have padding of thickness and / or hardness the padding on the bone side of the tibia being more thick and / or softer than the opposite padding.
  • the padding is therefore adapted to the area of the leg on which they are leaning.
  • the bootie is provided with a outer tongue covering the split area.
  • the shaped part boot boot When it surrounds the leg, the shaped part boot boot only leaves a narrow slit in front of the shin bone and the tongue being outside, she does not come to lean on the shin, so that even in leg flexion, the tongue does not come to rest on the tibia.
  • the tongue therefore only has a tightening function, more precisely distributing the clamping pressure tightening means such as loops.
  • the tongue therefore does not need to be padded and it can be made of a single piece of material semi-rigid plastic with thickness and stiffness can vary over a relatively wide range without loss of comfort and grip.
  • the bootie is devoid of tongue.
  • closing means such as, for example, a VELCRO band closure (registered trademark).
  • the padding can be made, for example, of pads in thermoformable material or no or items inserted into pockets or the like.
  • FIG. 1 is a front view, slightly oblique, a comfort slipper.
  • Figure 2 is a top view in horizontal section of the upper part of the liner shown in Figure 1, viewed obliquely.
  • the slipper shown includes a shaped part 1 boot split on the front in a slot 2 extending from the top of part 1 to below the instep, and a tongue 3 attached to part 1 by its lower end 4 not covering the slot 2.
  • Part 1 consists of an outer casing 5 made of felt or semi-rigid synthetic material coated internally with a soft lining 6, for example foam covered with a woven or knitted lining.
  • part 1 On one side of slot 2, part 1 has relatively thick padding 7, while the other side of slot 2, it has a 8 thinner padding.
  • the padding 7 is intended to come to rest on the internal side of the leg, that is to say on the tibia bone, while the padding 8 is intended to come to rest on the other side of the tibia, i.e. on the extensor muscle common toe.
  • the slot 2 In the closed position shown in Figure 2, the slot 2 has a width about 1cm.
  • the tongue 3 consists of a simple piece made of semi-rigid plastic formed and shaped in shape horse saddle like semi-rigid plastic parts tongues known from the prior art.
  • the tongue can however be coated internally padding.
  • Padding 7 and 8 can be made under form of inserts housed in pockets of the boot like taught by patent FR 2 342 039. These inserts can have various compositions, for example a semi-rigid thermoplastic plate covered with a synthetic foam.
  • the upholstery elements can be thermoformable in situ as described in the Patent EP 0 004 829.
  • the padding can be also made of waterproof envelopes containing the air.
  • the tab could be floating as described in US Patent 4,920,666, so that it can be move with the leg.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)

Description

La présente invention a pour objet un chausson de confort pour chaussure de sport de glisse tel que ski, surf ou patin, comprenant une partie en forme de botte fendue sur le devant selon un plan vertical, de son bord supérieur jusqu'en dessous du cou de pied, cette partie en forme de botte étant constituée essentiellement d'un matériau extérieur semi-rigide et d'un matériau intérieur de rembourrage ou obtenue par moulage.The present invention relates to a slipper of comfort for sliding sports shoes such as skiing, surf or skate, including a boot-shaped part split on the front in a vertical plane, its upper edge to below the instep, this part in the form of a boot being formed essentially of a semi-rigid exterior material and an inner padding material or obtained by molding.

Un tel chausson est connu du document FR 2 682 858. Dans ce chausson, la fente de la partie en forme de botte se présente sous la forme d'une large échancrure que vient recouvrir la languette. Cette languette vient non seulement s'appliquer sur les bords de l'échancrure, mais également contre la jambe de l'utilisateur pour laquelle elle sert de surface d'appui lors de la flexion de la jambe. Cette languette doit donc être rembourrée. En outre, lorsque la chaussure est serrée autour de la jambe, les bords de l'échancrure du chausson viennent s'appuyer de chaque côté du tibia, c'est-à-dire d'un côté sur l'os du tibia et de l'autre côté sur le muscle extenseur commun des orteils, en créant des pressions localisées en ces endroits en raison de la pression exercée par les moyens de serrage à travers la languette de recouvrement. Il convient en outre de relever que dans ce chausson antérieur, la languette est montée à l'extérieur du chausson afin de pouvoir se déplacer longitudinalement sur le chausson. Such a boot is known from document FR 2 682 858. In this slipper, the slit of the part in the shape of boot comes in the form of a wide notch that covers the tongue. This tab comes not only apply to the edges of notch, but also against the leg of the user for which it serves as a surface support when bending the leg. This tongue must therefore be padded. Furthermore, when the shoe is tight around the leg, the edges of the indentation of the liner come to rest on each side of the tibia, i.e. on one side on the tibia bone and on the other side on the common extensor muscle of toes, creating localized pressures in these places due to the pressure from clamping means through the tongue of recovery. It should also be noted that in this front boot, the tongue is mounted at the outside of the boot so you can move around longitudinally on the liner.

En général, la languette est montée à l'intérieur du chausson, de telle sorte que les bords de l'échancrure viennent s'appuyer sur la languette et elle est constituée essentiellement d'une partie extérieure en matière plastique semi-rigide et d'un rembourrage intérieur de type mousse recouvert d'une doublure tissée ou tricotée.Typically the tab is mounted inside the slipper, so that the edges of the notch come to rest on the tongue and it is essentially consisting of an outer part in semi-rigid plastic and padding foam-type interior covered with lining woven or knitted.

Dans le document CH 677 588 (EP-A-0370 948), il est prévu de former des découpes dans la partie rigide de la languette afin de distribuer la pression de serrage de façon plus homogène sur la jambe et d'éviter des pressions trop fortes sur des endroits sensibles tels que le muscle extenseur propre du gros orteil.In document CH 677 588 (EP-A-0370 948), it is planned to form cutouts in the rigid part of the tongue to distribute the clamping pressure more evenly across the leg and avoid excessive pressure on sensitive places such than the clean extensor muscle of the big toe.

Du document EP 0 646 335, il est en outre connu de réaliser une partie de chausson, en particulier la languette de celui-ci, au moyen d'une partie extérieure en matière plastique semi-rigide, dont la face intérieure présente une structure alvéolaire directement recouverte par un rembourrage de manière à utiliser le matelas pneumatique constitué par l'air emprisonné dans les alvéoles.From document EP 0 646 335, it is also known to make a part of the slipper, in particular the tongue thereof, by means of an outer part of semi-rigid plastic, the face of which interior has a honeycomb structure directly covered by padding so that use the air mattress trapped in the alveoli.

La présente invention a pour but de simplifier la construction du chausson tout en conservant, voire en augmentant, le confort et la tenue de la jambe.The present invention aims to simplify the construction of the liner while retaining or even increasing, comfort and hold of the leg.

Le chausson de confort selon l'invention est caractérisé en ce que la fente de la partie en forme de botte est de largeur telle qu'en position fermée sur la jambe, la partie en forme de botte enveloppe au moins presque complètement la jambe et en ce que les zones jouxtant la fente et destinées à venir s'appliquer respectivement sur l'os du tibia, c'est-à-dire le côté interne de la jambe et sur le muscle extenseur commun des orteils, c'est-à-dire le côté externe de la jambe, présentent des rembourrages d'épaisseur et/ou de dureté différentes, le rembourrage côté os du tibia étant plus épais et/ou moins dur que le rembourrage opposé.The comfort liner according to the invention is characterized in that the slit of the shaped part boot is of width such that in closed position on the leg, the boot-like part wraps at least almost completely the leg and in that the areas adjoining the slot and intended to be applied respectively on the tibia bone, i.e. the side internal leg and on the common extensor muscle toes, that is, the outer side of the leg, have padding of thickness and / or hardness the padding on the bone side of the tibia being more thick and / or softer than the opposite padding.

Les rembourrages sont donc adaptés à la zone de la jambe sur laquelle ils s'appuient.The padding is therefore adapted to the area of the leg on which they are leaning.

Selon des modes d'exécution, le chausson est muni d'une languette extérieure venant recouvrir la zone fendue.According to embodiments, the bootie is provided with a outer tongue covering the split area.

Lorsqu'elle entoure la jambe, la partie en forme de botte du chausson ne laisse subsister qu'une étroite fente en face de l'arrête du tibia et la languette étant à l'extérieur, elle ne vient pas s'appuyer sur le tibia, de telle sorte que même en flexion de la jambe, la languette ne vient pas s'appuyer sur le tibia. La languette n'a donc qu'une fonction de serrage, plus précisément de répartition de la pression de serrage des moyens de serrage tels que des boucles. La languette n'a donc pas besoin d'être rembourrée et elle peut être constituée d'une simple pièce en matière plastique semi-rigide dont l'épaisseur et la rigidité peuvent varier sur une plage relativement large sans préjudice du confort et de la tenue du pied.When it surrounds the leg, the shaped part boot boot only leaves a narrow slit in front of the shin bone and the tongue being outside, she does not come to lean on the shin, so that even in leg flexion, the tongue does not come to rest on the tibia. The tongue therefore only has a tightening function, more precisely distributing the clamping pressure tightening means such as loops. The tongue therefore does not need to be padded and it can be made of a single piece of material semi-rigid plastic with thickness and stiffness can vary over a relatively wide range without loss of comfort and grip.

Selon d'autres modes d'exécution, le chausson est dépourvu de languette. Dans ce cas, il peut être pourvu de moyens de fermeture tels que, par exemple, une fermeture à bande VELCRO (marque déposée).According to other embodiments, the bootie is devoid of tongue. In this case, it can be provided closing means such as, for example, a VELCRO band closure (registered trademark).

Les rembourrages peuvent être constitués, par exemple, de coussinets rapportés en matière thermoformable ou non ou d'éléments insérés dans des poches ou autres.The padding can be made, for example, of pads in thermoformable material or no or items inserted into pockets or the like.

Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, un mode d'exécution de l'invention.The accompanying drawing shows, by way of example, a mode of the invention.

La figure 1 est une vue de face, légèrement oblique, d'un chausson de confort.FIG. 1 is a front view, slightly oblique, a comfort slipper.

La figure 2 est une vue de dessus en coupe horizontale de la partie supérieure du chausson représenté à la figure 1, vue obliquement.Figure 2 is a top view in horizontal section of the upper part of the liner shown in Figure 1, viewed obliquely.

Le chausson représenté comprend une partie 1 en forme de botte fendue sur le devant selon une fente 2 s'étendant du haut de la partie 1 jusqu'en dessous du cou de pied, et d'une languette 3 fixée à la partie 1 par son extrémité inférieure 4 ne venant recouvrir la fente 2.The slipper shown includes a shaped part 1 boot split on the front in a slot 2 extending from the top of part 1 to below the instep, and a tongue 3 attached to part 1 by its lower end 4 not covering the slot 2.

La partie 1 est constituée d'une enveloppe extérieure 5 en feutre ou en matière synthétique semi-rigide revêtue intérieurement d'une doublure moelleuse 6, par exemple en mousse recouverte d'une doublure tissée ou tricotée. De l'un des côtés de la fente 2, la partie 1 présente un rembourrage 7 relativement épais, tandis que de l'autre côté de la fente 2, elle présente un rembourrage 8 plus mince. Le rembourrage 7 est destiné à venir s'appuyer sur le côté interne de la jambe, c'est-à-dire sur l'os du tibia, tandis que le rembourrage 8 est destiné à venir s'appuyer de l'autre côté du tibia, c'est-à-dire sur le muscle extenseur commun des orteils. Dans la position fermée représentée à la figure 2, la fente 2 présente une largeur d'environ 1cm.Part 1 consists of an outer casing 5 made of felt or semi-rigid synthetic material coated internally with a soft lining 6, for example foam covered with a woven or knitted lining. On one side of slot 2, part 1 has relatively thick padding 7, while the other side of slot 2, it has a 8 thinner padding. The padding 7 is intended to come to rest on the internal side of the leg, that is to say on the tibia bone, while the padding 8 is intended to come to rest on the other side of the tibia, i.e. on the extensor muscle common toe. In the closed position shown in Figure 2, the slot 2 has a width about 1cm.

La languette 3 est constituée d'une simple pièce en matière plastique semi-rigide formée et galbée en forme de selle de cheval comme les parties plastiques semi-rigides des languettes connues de l'art antérieur.The tongue 3 consists of a simple piece made of semi-rigid plastic formed and shaped in shape horse saddle like semi-rigid plastic parts tongues known from the prior art.

La languette peut cependant être revêtue intérieurement d'un rembourrage.The tongue can however be coated internally padding.

Les rembourrages 7 et 8 peuvent être réalisés sous forme d'inserts logés dans des poches du chausson comme enseigné par le brevet FR 2 342 039. Ces inserts peuvent présenter diverses compositions, par exemple une plaque semi-rigide thermoplastique recouverte d'une mousse synthétique. Les éléments de rembourrage peuvent être thermoformables in situ comme décrit dans le brevet EP 0 004 829. Les rembourrages peuvent être également constitués d'enveloppes étanches contenant de l'air.Padding 7 and 8 can be made under form of inserts housed in pockets of the boot like taught by patent FR 2 342 039. These inserts can have various compositions, for example a semi-rigid thermoplastic plate covered with a synthetic foam. The upholstery elements can be thermoformable in situ as described in the Patent EP 0 004 829. The padding can be also made of waterproof envelopes containing the air.

La languette pourrait être flottante comme décrit dans le brevet US 4,920,666, de manière à pouvoir se déplacer avec la jambe.The tab could be floating as described in US Patent 4,920,666, so that it can be move with the leg.

Claims (5)

  1. Inner liner for sport boot for gliding sport comprising a part having a shape of a high boot (1) split (2) on the front thereof along a vertical plane, from the upper side through the instep, this part having a high boot shape being either essentially made of a semi-rigid external material and of an internal padding material or obtained by molding,
    characterized in that the split (2) of the part having a high boot shape has such a width that when said part is closed over the leg, said part at least nearly completely surrounds the leg and in that the zones neighbouring the slit and intended to be applied respectively on the tibia, it means on the internal leg side, and on the extensor muscle common to the toes, it means on the external leg side, are provided with paddings (7, 8), the padding (7) located on the tibia side being thicker and/or less hard than the padding (8) located on the opposed side.
  2. Inner liner according to claim 1, characterized in that it is provided with an external tongue (3) intended to cover the split zone of the part having a high boot shape.
  3. Inner liner according to claim 2, characterized in that the tongue (3) is made of semi-rigid plastic lined with a padding.
  4. Inner liner according to claim 2, characterized in that the tongue (3) is exclusively made of semi-rigid plastic.
  5. Inner liner according to claim 1, characterized in that said liner has no tongue but it is provided with closing means.
EP20020027697 2001-12-17 2002-12-13 Inner-boot for shoe for gliding sports Expired - Lifetime EP1319347B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116279 2001-12-17
FR0116279A FR2833468B1 (en) 2001-12-17 2001-12-17 COMFORT SHOE FOR SLIDING SPORTS SHOE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1319347A1 EP1319347A1 (en) 2003-06-18
EP1319347B1 true EP1319347B1 (en) 2004-04-07

Family

ID=8870558

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20020027697 Expired - Lifetime EP1319347B1 (en) 2001-12-17 2002-12-13 Inner-boot for shoe for gliding sports

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1319347B1 (en)
DE (1) DE60200348T2 (en)
FR (1) FR2833468B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2016499B1 (en) * 2016-03-26 2017-10-04 Dutch Thinking Man B V SKI SHOE TONGUE COMPOSITION

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3977098A (en) 1976-02-25 1976-08-31 Garcia Corporation Ski boot liner having adjustable width sizing
US4182056A (en) * 1976-08-04 1980-01-08 Engineered Sports Products, Inc. Pliable inner boot and injectable fit packs for ski boots
US4433494A (en) 1978-04-06 1984-02-28 Lange International S.A. Article of clothing or accessory intended to adapt itself closely to a part of the human body and a process for adapting this article or accessory to this part of the human body
IT1223382B (en) 1987-11-26 1990-09-19 Calzaturificio Tecnica Spa INTERNAL DYNAMIC SHOE FOR BOOTS
CH677588A5 (en) 1988-11-24 1991-06-14 Lange Int Sa
IT1227193B (en) * 1988-12-02 1991-03-25 Nordica Spa INTERNAL SHOE PARTICULARLY FOR SKI BOOTS
US5067257A (en) * 1990-10-18 1991-11-26 Sven Coomer Injection fitted boot liner
FR2682858B1 (en) 1991-10-28 1994-01-14 Salomon Sa INTERNAL SLIP FOR ALPINE SKI SHOE.
CH689665A5 (en) 1993-09-07 1999-08-13 Lange Int Sa Shoe portion other than the sole, in particular slipper tongue inside ski boot.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1319347A1 (en) 2003-06-18
DE60200348T2 (en) 2005-05-12
FR2833468B1 (en) 2004-02-27
FR2833468A1 (en) 2003-06-20
DE60200348D1 (en) 2004-05-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0370948B1 (en) Inner shoe for a ski boot
EP1174048B1 (en) Fastening device for footwear
EP1013185B1 (en) Sports boot
FR2791528A1 (en) SPORT SHOE WITH FLEXIBLE FRAME
EP0651953A1 (en) Sports shoe with an at least partially elastic lining
FR2733671A1 (en) SHOE FOR THE PRACTICE OF SNOW SURFING
EP3066945A1 (en) Shell with inner tongue
FR2713052A1 (en) Inner shoe for athletic shoe.
EP0416437B1 (en) Skiboot for cross-country
EP0227130B1 (en) Inner fitting for a sports shoe with a shell
EP0916273B1 (en) Skiboot
EP0753267B1 (en) Snowboard boot comprising an internal shell and a rigid articulated dorsal part
EP1319347B1 (en) Inner-boot for shoe for gliding sports
FR2849994A1 (en) INSOLE
EP0631736B1 (en) Inner shoe for skiboot
EP0894445A1 (en) Sportshoe
EP1319346B1 (en) Sports footwear with variable stiffness
EP0941676B1 (en) Shoe for gliding sports
EP1380220B1 (en) Sport shoe
FR2769799A1 (en) SLIDING SPORTS SHOE, PARTICULARLY SKI SHOES
FR2816174A1 (en) PROTECTION OF A JOINT
EP1066767A1 (en) Footwear provided with soft and watertight upper
EP3000343B1 (en) Articulated and slotted inner boot for sports footwear
EP1329169B1 (en) Semi-rigid tongue for a sports shoe with a high upper
EP3000342B1 (en) Inner boot with raised padding for sports footwear

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

17P Request for examination filed

Effective date: 20030623

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR IT

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 60200348

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040513

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050110

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20051125

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061231

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071213

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131217

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231