EP1318892A1 - Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool - Google Patents

Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool

Info

Publication number
EP1318892A1
EP1318892A1 EP01960167A EP01960167A EP1318892A1 EP 1318892 A1 EP1318892 A1 EP 1318892A1 EP 01960167 A EP01960167 A EP 01960167A EP 01960167 A EP01960167 A EP 01960167A EP 1318892 A1 EP1318892 A1 EP 1318892A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
abrasive
grinding
grinding tool
base plate
steel strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01960167A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1318892B1 (en
Inventor
Joao Bergner
Roland Senn
Marco Brancato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP1318892A1 publication Critical patent/EP1318892A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1318892B1 publication Critical patent/EP1318892B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D11/00Constructional features of flexible abrasive materials; Special features in the manufacture of such materials
    • B24D11/02Backings, e.g. foils, webs, mesh fabrics
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B23/00Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor

Definitions

  • Delta, eccentric and orbital sanders for example, are known for grinding surfaces. To process the surface, these have a motor-driven sanding plate made of PU foam, to which an abrasive body is applied.
  • the abrasive wheel is an abrasive paper or abrasive cloth on which abrasive grains are applied. On its side facing away from the abrasive grains, the abrasive paper or abrasive cloth has a piece of velor with which it is connected to the abrasive plate by means of a Velcro strip attached to it.
  • a short service life can be achieved with the known grinding wheel, since the grinding grains are quickly worn out when grinding hard surfaces or quickly become clogged when grinding coated surfaces. Such grinding tools must then be replaced.
  • the removal rate Even when the grinding wheel is fresh, low, so that the same area has to be worked on for a very long time until the desired grinding result is achieved.
  • An inventive abrasive wheels with the features of claim 1, an inventive abrasive having the features of claim 6 and a Inventions' according to electric grinding tool having the features of claim 8 have, by contrast, they have the advantage of a high lifetime and removal.
  • a steel strip is used as the carrier plate instead of a sandpaper or "abrasive web on which an abrasive grain is deposited hard metal grain.
  • the use of a steel tape as a support plate that this is compressed and thereby deforms like a Ziehhar- onika is avoided,
  • the use of a steel band makes it possible to use a hard metal abrasive grain which is applied to the steel band by means of a special soldering process.
  • this soldering process is not decisive for the invention, its further explanation is dispensed with in the context of this application.
  • the use of a carbide grit as an abrasive grit means that an extremely long service life is achieved since the wear is hardly noticeable, even when sanding surfaces that are coated with varnish
  • the grinding wheel should not be disposed of after it has clogged up with paint, but the paint can simply be brushed or tapped off. The grinding wheel is then ready for use again and is practically in its original condition. Moreover the use of carbide grit also increases the aggressiveness when grinding, so that a high stock removal rate is achieved.
  • the abrasive body With a thickness of 0.3 mm, the abrasive body has approximately the same weight as the conventional abrasive paper made of sandpaper with abrasive grains and a velor layer. The thinner the steel strip, the greater its tensile strength must be in order to prevent compression.
  • FIG. 2 is a plan view of the abrasive from direction II in Figure 1,
  • FIG. 3 shows a section through the abrasive of FIG. 2 along the line A-A
  • FIG. 4 shows a perspective view of the abrasive from FIG. 2,
  • Figure 5 shows an abrasive body 1 for an orbital sander.
  • the grinding body 1 for the delta sander essentially only by its outer shape.
  • Deep-drawn first suction holes 4 are also formed here. Its surface is coated with a hard metal grain 11.
  • the grinding body 1 for the orbital sander is also glued to the base plate (not shown) made of PU.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention relates to an abrasive body (1) for an electric grinding tool, especially a delta, eccentric or vibrating grinder, comprising a support plate (2) on which an abrasive grit (3) that can be connected to a base plate of the grinding tool is disposed. A considerably improved abrasive performance and service life are achieved in that the support plate (2) consists of a steel strip (12), especially a stainless spring steel strip, and in that the abrasive grit (3) is a hard metal grit (11).

Description

Schleifkörper und Schleifmittel für ein elektrisches Schleifwerkzeug sowie elektrisches SchleifwerkzeugAbrasives and abrasives for an electrical grinding tool and electrical grinding tool
Stand der TechnikState of the art
Die Erfindung geht aus von einem Schleifkörper für ein elektrisches Schleifwerkzeug mit den gattungsbildenden Merkmalen des Anspruchs 1, einem Schleifmittel für ein elektrisches Schleifwerkzeug mit den gattungsbildenden Merkmalen des Anspruchs 6 sowie einem elektrischenThe invention relates to a grinding body for an electrical grinding tool with the generic features of claim 1, an abrasive for an electrical grinding tool with the generic features of claim 6 and an electrical
Schleifwerkzeug mit den gattungsbildenden Merkmalen des Anspruchs 8.Grinding tool with the generic features of claim 8.
Zur schleifenden Bearbeitung von Oberflächen sind bei- spielsweise Delta-, Exzenter- und Schwingschleifer bekannt. Diese weisen zum Bearbeiten der Oberfläche eine motorisch angetriebene Schleifplatte aus PU-Schaum auf, auf die ein Schleif örper aufgebracht ist. Bei dem Schleifkörper handelt es sich um ein Schleifpapier oder Schleifgewebe, auf dem Schleifkörner aufgebracht sind. Das Schleifpapier bzw. Schleifgewebe weist an seiner den Schleiferkörnern abgewandten Seite ein Veloursstück auf, mit dem es auf der Schleifplatte über ein daran angebrachtes Klettband verbunden wird. Mit dem bekann- ten Schleifkörper sind jedoch nur geringe Standzeiten erzielbar, da die Schleifkörner beim Schleifen von harten Oberflächen schnell verschlissen werden oder sich beim Schleifen von lackbeschichteten Oberflächen schnell zusetzen. Solche Schleif örper müssen dann aus- getauscht werden. Des weiteren ist die Abtragsleistung, auch im frischen Zustand des Schleifkörpers, gering, so dass dieselbe Stelle sehr lange bearbeitet werden muss, bis das gewünschte Schleifergebnis erreicht wird.Delta, eccentric and orbital sanders, for example, are known for grinding surfaces. To process the surface, these have a motor-driven sanding plate made of PU foam, to which an abrasive body is applied. The abrasive wheel is an abrasive paper or abrasive cloth on which abrasive grains are applied. On its side facing away from the abrasive grains, the abrasive paper or abrasive cloth has a piece of velor with which it is connected to the abrasive plate by means of a Velcro strip attached to it. However, only a short service life can be achieved with the known grinding wheel, since the grinding grains are quickly worn out when grinding hard surfaces or quickly become clogged when grinding coated surfaces. Such grinding tools must then be replaced. Furthermore, the removal rate, Even when the grinding wheel is fresh, low, so that the same area has to be worked on for a very long time until the desired grinding result is achieved.
Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention
Ein erfindungsgemäßer Schleifkörper mit den Merkmalen des Anspruchs 1, ein erfindungsgemäßes Schleifmittel mit den Merkmalen des Anspruchs 6 sowie ein erfindungs- ' gemäßes elektrisches Schleifwerkzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 8 haben demgegenüber den Vorteil, dass sie eine hohe Standzeit und Abtragsleistung aufweisen.An inventive abrasive wheels with the features of claim 1, an inventive abrasive having the features of claim 6 and a Inventions' according to electric grinding tool having the features of claim 8 have, by contrast, they have the advantage of a high lifetime and removal.
Bei einem erfindungsgemäßen Schleifkörper wird anstatt eines Schleifpapiers bzw. "Schleifgewebes ein Stahlband als Trägerplatte verwendet, auf dem ein Schleifkörn aus Hartmetallkorn aufgebracht ist. Durch die Verwendung eines Stahlbandes als Trägerplatte wird vermieden, dass diese gestaucht wird und sich dadurch wie eine Ziehhar- onika verformt. Des weiteren ist es durch die Verwendung eines Stahlbandes möglich, ein Hartmetallschleifkorn zu verwenden. Dieses wird mittels eines speziellen Lötprozesses auf das Stahlband aufgebracht. Da dieser Lötprozess jedoch für die Erfindung nicht maßgeblich ist, wird auf dessen nähere Erläuterung im Rahmen dieser Anmeldung verzichtet. Durch die Verwendung eines Hartmetallkorns als Schleifkörn wird erreicht, dass eine äußerst hohe Standzeit erzielt wird, da der Verschleiß kaum merklich ist. Selbst beim Schleifen von Oberflächen, die mit Lack überzogen sind, muss derIn an inventive grinding a steel strip is used as the carrier plate instead of a sandpaper or "abrasive web on which an abrasive grain is deposited hard metal grain. The use of a steel tape as a support plate that this is compressed and thereby deforms like a Ziehhar- onika is avoided, Furthermore, the use of a steel band makes it possible to use a hard metal abrasive grain which is applied to the steel band by means of a special soldering process. However, since this soldering process is not decisive for the invention, its further explanation is dispensed with in the context of this application. The use of a carbide grit as an abrasive grit means that an extremely long service life is achieved since the wear is hardly noticeable, even when sanding surfaces that are coated with varnish
Schleifkörper nicht entsorgt werden, nachdem er sich, mit Lack zugesetzt hat, sondern der Lack kann einfach ausgebürstet oder abgeklopft werden. Danach ist der Schleifkörper wieder einsatzbereit und befindet sich praktisch in seinem ursprünglichen Zustand. Außerdem wird durch die Verwendung von Hartmetallkorn auch die Aggressivität beim Schleifen erhöht, so dass eine hohe Abtragsleistung erzielt wird.The grinding wheel should not be disposed of after it has clogged up with paint, but the paint can simply be brushed or tapped off. The grinding wheel is then ready for use again and is practically in its original condition. Moreover the use of carbide grit also increases the aggressiveness when grinding, so that a high stock removal rate is achieved.
Eine Verhinderung des Stauchens des Stahlbandes wird bevorzugt dadurch erreicht, dass es eine Zugfestigkeit von mehr als 1100 N/m2 aufweist, insbesondere mehr als 1300 N/m2, bevorzugt 2000 N/m2. 'Besonders bevorzugt ist dabei, wenn das Stahlband einen Chromgehalt zwischen 14 % und 20 % , insbesondere 16,7 %, und einen Nickelgehalt zwischen 4 % und 9 %, insbesondere 5,64 %, aufweist .Prevention of compression of the steel strip is preferably achieved by having a tensile strength of more than 1100 N / m 2 , in particular more than 1300 N / m 2 , preferably 2000 N / m 2 . It is particularly preferred if the steel strip has a chromium content between 14% and 20%, in particular 16.7%, and a nickel content between 4% and 9%, in particular 5.64%.
Bevorzugt wird versucht, das Stahlband so dünn wie möchlich auszubilden. Je dünner es ist, desto geringer ist sein Gewicht. Eine zu große Dicke bringt bei hohen Drehgeschwindigkeiten mechanische Probleme mit sich, wie beispielsweise Unwuchten. Deswegen ist es vorteil- - haft wenn seine Dicke weniger als 1 mm, insbesondere weniger als 0,3 mm und bevorzugt sogar nur 0,2 mm misst. Bei einer Dicke von 0,3 mm hat der Schleifkörper ungefähr das gleiche Gewicht wie die herkömmlichen, bisher verwendeten Schleifkörper aus Schleifpapier mit Schleifkörnern und Veloursschicht. Je dünner das Stahl- band ist, desto größer muss seine Zugfestigkeit sein, um eine Stauchung zu verhindern. Bei einer Zugfestigkeit von 2000 N/m2 ist es demnach auch möglich, das besonders bevorzugte sehr dünne Stahlband von 0,2 mm Dik- ke zu verwenden. Dagegen ist dies nicht möglich, wenn die Zugfestigkeit nur 1100 N/m2 aufweist.An attempt is preferably made to make the steel strip as thin as possible. The thinner it is, the lower its weight. Too large a thickness causes mechanical problems, such as unbalance, at high speeds of rotation. It is therefore advantageous if its thickness measures less than 1 mm, in particular less than 0.3 mm and preferably even only 0.2 mm. With a thickness of 0.3 mm, the abrasive body has approximately the same weight as the conventional abrasive paper made of sandpaper with abrasive grains and a velor layer. The thinner the steel strip, the greater its tensile strength must be in order to prevent compression. With a tensile strength of 2000 N / m 2 , it is therefore also possible to use the particularly preferred very thin steel strip of 0.2 mm thickness. In contrast, this is not possible if the tensile strength is only 1100 N / m 2 .
Ein Absaugen des beim Schleifen entstehenden Schleifstaubs ist durch erste Absauglöcher, die im Stahlband ausgebildet sind, möglich. Damit wird der Be- diener des elektrischen Schleifwerkzeugs nicht mit den meist sehr feinen und sich in den Atemwegen nieder~ schlagenen gesundheitsschädlichen Schleifstäuben belastet.It is possible to extract the grinding dust generated during grinding through first suction holes which are formed in the steel belt. This means that the operator of the electric grinding tool is not using the usually very fine and harmful grinding dust that is deposited in the airways.
Bei einem erfindungsgemäßen Schleifmittel ist ein erfindungsgemäßer Schleifkörper mit der Grundplatte verklebt, verschraubt, verkrallt oder direkt an diese angeschäumt. Durch eine Verklebung des Stahlbandes auf der Pü-Grundplatte ist eine sehr einfach und sehr preiswert herstellbare Befestigung der beiden Teile möglich. Durch ein Verschrauben der beiden Teile ist es bei einem nie ganz auszuschließenden eventuellen Verschleiß, des Schleifkörpers möglich, nur den Schleifkörper zu wechseln, ohne die Grundplatte mit auswechseln zu müssen. Dadurch werden die Kosten für den Benutzer verringert .In the case of an abrasive according to the invention, an abrasive body according to the invention is glued, screwed, clawed or foamed directly onto the base plate. By gluing the steel strip to the PU base plate, the two parts can be attached very easily and very inexpensively. By screwing the two parts together, if wear of the grinding wheel can never be completely ruled out, it is possible to change only the grinding wheel without having to replace the base plate. This reduces the cost for the user.
Vorteilhaft ist es, wenn die Grundplatte zweite Absauglöcher aufweist, die unter den ersten Absauglöchern des Stahlbandes angeordnet sind. Dadurch wird eine optimale Absaugung des während des Betriebes entstehenden Schleifstaubes gewährleistet. Dies führt zu einer möglichst geringen Belastung des Benutzers.It is advantageous if the base plate has second suction holes which are arranged under the first suction holes of the steel strip. This ensures optimal extraction of the grinding dust generated during operation. This leads to the least possible burden on the user.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the invention are the subject of the dependent claims.
Zeichnungendrawings
Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der nachstehenden Beschreibung anhand der dazugehörigen Zeichnung näher erläutert.Three embodiments of the invention are explained in more detail in the following description with reference to the accompanying drawings.
Es zeigen: Fig. 1 Eine schematische Seitenansicht eines erfindungsgemäßen Schleifkörpers für einen Deltaschleifer aus der Richtung 1 in Figur 2,Show it: 1 shows a schematic side view of an abrasive body according to the invention for a delta sander from the direction 1 in FIG. 2,
Fig. 2 Eine Draufsicht auf das Schleifmittel aus Richtung II in Figur 1,2 is a plan view of the abrasive from direction II in Figure 1,
Fig. 3 Einen Schnitt durch das Schleifmittel der Figur 2 entlang der Linie A-A,3 shows a section through the abrasive of FIG. 2 along the line A-A,
Fig. 4 Eine perspektivische Ansicht des Schleifmittels aus Figur 2,4 shows a perspective view of the abrasive from FIG. 2,
Fig. 5 Einen Schnitt durch einen erindungsgemäßen Schleifkörper eines Exzenterschleifers und5 shows a section through an inventive grinding body of an eccentric grinder and
Fig. 6 Einen Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Schleifkörper eines Schwingschleifers . -6 shows a section through an abrasive body of an orbital sander according to the invention. -
In Figur 1 ist ein Schleifkörper 1 gezeigt, der eine Trägerplatte 2, die aus "einem Stahlband 12 besteht, aufweist. Das Stahlband 12 ist als ein rostfreies Federstahlband ausgebildet. Es weist einen Chromgehalt von 16,7 % und einen Nickelgehalt von 6,64 % auf. Seine Zugfestigkeit beträgt 1350 N/m2. Auf der Trägerplatte 2 ist eine Schicht eines Schleifkorns 3 in Form eines Hartmetallkorns 11 aufgebracht. Dies geschieht durch einen speziell gesteuerten Hartlotprozess, der jedoch nicht für die Erfindung relevant ist, so dass er hier nicht näher beschrieben wird. Die Korngrößen der Hartmetallkörner 11 sind dabei bevorzugt die für Schleifmittel bekannten: grob 30, mittel 45 und fein 80. Die Trägerplatte 2 weist erste Absauglöcher 4 auf, durch die während eines SchleifVorgangs der Schleifstaub ab- gesaugt werden kann, so dass er nicht den Bediener ge- In Figure 1, a grinding wheel 1 is shown which comprises a carrier plate 2, which consists of "a steel belt 12. The steel strip 12 is formed as a stainless spring steel strip. It has a chromium content of 16.7% and a nickel content of 6.64 Its tensile strength is 1350 N / m 2. A layer of an abrasive grain 3 in the form of a hard metal grain 11 is applied to the carrier plate 2. This is done by a specially controlled brazing process, which, however, is not relevant to the invention, so that it is here The grain sizes of the hard metal grains 11 are preferably those known for abrasives: coarse 30, medium 45 and fine 80. The carrier plate 2 has first suction holes 4 through which the grinding dust can be extracted during a grinding process, see above that he is not the operator
iiii
ΦΦ
F-F-
Ω yΩ y
ΦΦ
PP
F> F>F > F>
Ul LΠ o oUl LΠ o o
^-, Φ y y 0 H5 φ ^ -, Φ yy 0 H5 φ
F- Ω CQF Ω CQ
Ω y rr tu y Φ φ rr QΩ y rr tu y Φ φ rr Q
F- ΩF- Ω
CQ Φ & yCQ Φ & y
Φ CQ CQ F-Φ CQ CQ F-
N Φ PJ ΩN Φ PJ Ω
Φ Hi P yP Hi P y
F- CQ rrF- CQ rr
CQ to F" P rr Ω O: y y Ω CQCQ to F "P rr Ω O: y y Ω CQ
H y y Φ Φ 3H y y Φ Φ 3
Φ F- H F-Φ F- H F-
Hi Hi rr φ y tlHi Hi rr φ y tl
CQ O: K rr Hi F- JCQ O: K rr Hi F- J
F- >d y H5F-> d y H5
CQ φ rr rr HCQ φ rr rr H
• 3• 3
Φ ΦΦ Φ
F1 H rr α P) F 1 H rr α P )
F- €, t-3 F>F- €, t-3 F>
Φ F- HiΦ F-Hi
H P): yH P): y
> CQ O> CQ O
H Φ Hi rr J Hi yH Φ Hi rr J Hi y
P >d i Hi F1 F1 P> di Hi F 1 F 1
Φ PJ F1 Φ PJ F 1
H Φ rrMr
F- er J tri y Φ yFor J tri y Φ y
Φ Φ HiΦ Φ Hi
Hi H to •Hi H to •
ΦΦ
CQ o J K rr Hi y yCQ o J K rr Hi y y
F- y CQ ΦF- y CQ Φ
(Q y CQ y ( Q y CQ y
P ß* Φ lP ß * Φ l
P *y y oP * y y o
CQ F" F-CQ F "F-
PJ F" CQPJ F "CQ
(D (ϊ F-(D (ϊ F-
H Φ yH Φ y
1 Φ rr PJ 1 P rr PJ
folgt jedoch nicht wie in den Figuren 1 bis 4 beschrieben, durch Verkleben des Schleifkörpers 1 mit der Grundplatte, sondern durch eine Verschraubung der beiden Teile miteinander. Dazu ist eine Vertiefung 7 im Zentrum des Schleifkörpers 1 ausgebildet, die ein Loch 8 aufweist. Die Vertiefung 7 kann beispielsweise durch ein Tiefziehverfahren während der Herstellung des Schleifkörpers 1 ausgebildet werden. Die Verschraubung zwischen Grundplatte und Schleifkörper 1 erfolgt durch eine Schraube, die durch das Loch 8 in der Vertiefung 7 des Schleifkörpers 1 geführt wird und in ein dafür an der Grundplatte vorgesehenes Gewinde eingreift. Dadurch lässt sich der Schleifkörper 1 leicht von der Grundplatte entfernen und bei einem etwaigen Verschleiß oder eine Beschädigung desselben, was nie vollständig auszuschließen ist, leicht auswechseln.does not follow, however, as described in FIGS. 1 to 4, by gluing the grinding body 1 to the base plate, but by screwing the two parts together. For this purpose, a recess 7 is formed in the center of the grinding wheel 1, which has a hole 8. The depression 7 can be formed, for example, by a deep-drawing process during the manufacture of the grinding wheel 1. The screw connection between the base plate and grinding wheel 1 is carried out by a screw which is guided through the hole 8 in the recess 7 of the grinding wheel 1 and engages in a thread provided for this purpose on the base plate. As a result, the grinding body 1 can be easily removed from the base plate and easily replaced in the event of any wear or damage to it, which can never be completely ruled out.
Figur 5 zeigt einen Schleifkörper 1 für einen Schwingschleifer. Für diesen gilt prinzipiell, das zu den foei- den vorgenannten Ausführungsbeispielen Gesagte. Er unterscheidet sich von dem Schleifkörper 1 für den Deltaschleifer im wesentlichen nur durch seine äußere Form. Auch hier sind tief gezogene erste Absauglöcher 4 ausgebildet. Seine Oberfläche ist mit einem Hartmetallkorn 11 beschichtet. Der Schleifkörper 1 für den Schwingschleifer wird auch mit der Grundplatte (nicht gezeigt) aus PU verklebt. Figure 5 shows an abrasive body 1 for an orbital sander. In principle, what has been said about the aforementioned exemplary embodiments applies to this. It differs from the grinding body 1 for the delta sander essentially only by its outer shape. Deep-drawn first suction holes 4 are also formed here. Its surface is coated with a hard metal grain 11. The grinding body 1 for the orbital sander is also glued to the base plate (not shown) made of PU.

Claims

Ansprüche Expectations
1. Schleifkörper (1) für ein elektrisches Schleifwerk- zeug, insbesondere einen Delta-, Exzenter- oder1. Grinding body (1) for an electrical grinding tool, in particular a delta, eccentric or
Schwingschleifer, mit einer Trägerplatte (2), auf der ein Schleifkorn (3) angeordnet ist und die mit einer Grundplatte des Schleifwerkzeugs verbindbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplatte (2) aus einem Stahlband (12), insbesondere einem rostfreien FederStahlband, besteht und das Schleifkörn (3) ein Hartmetallkorn (11) ist.Orbital sander, with a carrier plate (2) on which an abrasive grain (3) is arranged and which can be connected to a base plate of the grinding tool, characterized in that the carrier plate (2) consists of a steel band (12), in particular a stainless spring steel band and the abrasive grain (3) is a hard metal grain (11).
2. Schleifkörper (1) nach dem vorstehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Stahlband (12) eine2. Abrasive body (1) according to the preceding claim, characterized in that the steel belt (12)
Zugfestigkeit von mehr als 1100 N/m2 aufweist, insbesondere mehr als 1300 N/m2, bevorzugt 2000 N/m2.Has tensile strength of more than 1100 N / m 2 , in particular more than 1300 N / m 2 , preferably 2000 N / m 2 .
3. Schleifkörper (1) nach einem der vorstehenden An- sprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Stahlband3. Abrasive body (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the steel strip
(12) einen Chromgehalt zwischen 14 % und 20 %, insbesondere 16,7 %, und einen Nickelgehalt zwischen 4 % und 9 %, insbesondere 6,64 %, aufweist.(12) has a chromium content between 14% and 20%, in particular 16.7%, and a nickel content between 4% and 9%, in particular 6.64%.
4. Schleifkörper (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Stahlband (12) eine Dicke von weniger als 1 mm, insbesondere weniger als 0,3 mm, bevorzugt 0,2 mm, aufweist.4. Abrasive body (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the steel belt (12) has a thickness of less than 1 mm, in particular less than 0.3 mm, preferably 0.2 mm.
5. Schleifkörper (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Stahlband (12) erste Absauglöcher (4) ausgebildet sind.5. Abrasive body (1) according to one of the preceding claims, characterized in that first suction holes (4) are formed in the steel strip (12).
6. Schleifmittel für ein elektrisches Schleifwerkzeug, insbesondere einen Delta-, Exzenter- oder Schwing- Schleifer, mit einem Schleifkörper (1) , der auf einer Grundplatte, insbesondere aus Polyurethan, die mit dem Antrieb des Elektrowerkzeugs verbindbar ist, befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schleifkörper (1) nach einem der vorstehenden Ansprüche ausgebildet ist und mit der Grundplatte verklebt, verschraubt, verkrallt oder direkt an diese an- geschäumt ist.6. Abrasives for an electrical grinding tool, in particular a delta, eccentric or vibrating tool Grinder, with a grinding body (1), which is fastened on a base plate, in particular made of polyurethane, which can be connected to the drive of the power tool, characterized in that the grinding body (1) is designed according to one of the preceding claims and with the base plate glued, screwed, clawed or directly foamed onto them.
7. Schleifmittel nach dem vorstehenden Anspruch/ dadurch gekennzeichnet, dass die Grundplatte zweite Absauglöcher aufweist, die unter den ersten Absauglöchern (4) des Stahlbandes (12) angeordnet sind.7. Abrasive according to the preceding claim / characterized in that the base plate has second suction holes, which are arranged under the first suction holes (4) of the steel strip (12).
8. Elektrisches Schleifwerkzeug mit einem Schleifmittel, dadurch gekennzeichnet, dass . das Schleifmittel nach einem der Ansprüche 6 oder 7 ausgebildet ist. 8. Electric grinding tool with an abrasive, characterized in that. the abrasive is designed according to one of claims 6 or 7.
EP01960167A 2000-09-22 2001-08-09 Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool Expired - Lifetime EP1318892B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10047543A DE10047543A1 (en) 2000-09-22 2000-09-22 Abrasives and abrasives for an electrical grinding tool and electrical grinding tool
DE10047543 2000-09-22
PCT/DE2001/003054 WO2002024414A1 (en) 2000-09-22 2001-08-09 Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1318892A1 true EP1318892A1 (en) 2003-06-18
EP1318892B1 EP1318892B1 (en) 2006-06-28

Family

ID=7657603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01960167A Expired - Lifetime EP1318892B1 (en) 2000-09-22 2001-08-09 Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6699112B2 (en)
EP (1) EP1318892B1 (en)
JP (1) JP2004508964A (en)
DE (2) DE10047543A1 (en)
WO (1) WO2002024414A1 (en)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7320634B1 (en) * 2006-12-01 2008-01-22 3M Innovative Properties Company Sanding tool and dust collection system therefor
US8469775B2 (en) * 2008-07-10 2013-06-25 3M Innovative Properties Company Conversion assemblage adaptable for use in combination with a surface modifying apparatus and method thereof
US20100009606A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-14 3M Innovative Properties Company Conversion assemblage adaptable for use in combination with a surface modifying apparatus and method thereof
US20100009607A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-14 3M Innovative Properties Company Conversion assemblage adaptable for use in combination with a surface modifying apparatus and method thereof
USD619152S1 (en) 2009-12-18 2010-07-06 Techtronic Power Tools Technology Limited Adapter
USD623034S1 (en) 2009-12-18 2010-09-07 Techtronic Power Tools Technology Limited Tool arbor
USD653523S1 (en) 2010-09-29 2012-02-07 Milwaukee Electric Tool Corporation Adapter for a tool
USD646542S1 (en) 2010-09-29 2011-10-11 Milwaukee Electric Tool Corporation Accessory interface for a tool
USD651062S1 (en) 2010-09-29 2011-12-27 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool interface for an accessory
EP2939788A1 (en) * 2010-10-05 2015-11-04 Black & Decker Inc. Universal abrasive disc
USD651874S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD651875S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD651876S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD651878S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD651877S1 (en) 2010-12-14 2012-01-10 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD652274S1 (en) 2010-12-14 2012-01-17 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
WO2013031913A1 (en) 2011-08-31 2013-03-07 Jx日鉱日石金属株式会社 Copper foil with carrier
USD694076S1 (en) 2012-06-25 2013-11-26 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD694596S1 (en) 2012-06-25 2013-12-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD694598S1 (en) 2012-06-25 2013-12-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD694597S1 (en) 2012-06-25 2013-12-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD694599S1 (en) 2012-06-25 2013-12-03 Techtronic Power Tools Technology Limited Universal interface for accessory blades
USD734116S1 (en) * 2012-06-27 2015-07-14 Kwai Sun Oliver Wong Replacement head for a hand-held sanding implement
US9555554B2 (en) 2013-05-06 2017-01-31 Milwaukee Electric Tool Corporation Oscillating multi-tool system
USD915167S1 (en) * 2019-02-28 2021-04-06 Guido Valentini Circular backing pad with magnets
USD951739S1 (en) * 2019-04-18 2022-05-17 Mirka Ltd Backing pad for sander
USD915855S1 (en) * 2019-04-18 2021-04-13 Mirka Ltd Abrasive sheet
CN110666660A (en) * 2019-09-05 2020-01-10 沛县宝业建筑工业化有限公司 Surface rust removal equipment for building material steel plate
USD952432S1 (en) * 2020-10-23 2022-05-24 Jing Men Jun Kai E-commerce Co., Ltd. Polishing pad
USD952431S1 (en) * 2020-10-23 2022-05-24 Jing Men Jun Kai E-commerce Co., Ltd. Polishing pad
USD968186S1 (en) * 2020-11-09 2022-11-01 Lake Country Tool, Llc Polishing pad
USD980032S1 (en) * 2022-08-23 2023-03-07 Jiangzhao Liu Polishing pad

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3214253A (en) * 1963-06-26 1965-10-26 Vermont American Corp Abrasive article backed with stretchable-compressible material
US3754359A (en) * 1970-09-16 1973-08-28 Spam D Avray Abrasion tools
US4667447A (en) 1983-08-31 1987-05-26 Minnesota Mining And Manufacturing Company Coated abrasive sheet material magnetically attached to a support surface on an abrading tool
AU568564B2 (en) * 1983-08-31 1988-01-07 Minnesota Mining And Manufacturing Company Combination abrading tool and magnetic abrasive sheet
JPS6374573A (en) * 1986-09-18 1988-04-05 Fuji Tool & Die Co Ltd Elastic rotary grinding wheel
DE3706906A1 (en) * 1987-03-04 1988-09-15 Fein C & E GRINDING BODY FOR MOTOR DRIVEN GRINDERS
JPH0278252U (en) * 1988-12-05 1990-06-15
DE4400550A1 (en) * 1994-01-11 1995-07-13 Koltec Ag Grinding shoe for hand tool with vacuum removal of dust
US5558569A (en) * 1995-04-12 1996-09-24 Lee; Tai-Wang Grinding head mounting structure for portable grinding machines
DE19530542A1 (en) 1995-08-19 1997-02-20 Bosch Gmbh Robert Hand machine tool with dust extraction device
DE19804408A1 (en) * 1998-02-05 1999-08-12 Bosch Gmbh Robert Grinding tray for a hand held electrical machine tool
GB9809030D0 (en) * 1998-04-29 1998-06-24 Black & Decker Inc Powered oscillating hand tool
US6059644A (en) * 1998-11-18 2000-05-09 3M Innovative Properties Company Back-up pad for abrasive articles and method of making
DE29912511U1 (en) * 1999-07-06 2000-06-08 Schmitt, Klaus, 57520 Grünebach Sanding sheet
DE20023967U1 (en) * 2000-03-14 2008-02-28 Robert Bosch Gmbh Electric hand grinder, in particular eccentric grinder

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0224414A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE50110350D1 (en) 2006-08-10
EP1318892B1 (en) 2006-06-28
US20020155799A1 (en) 2002-10-24
DE10047543A1 (en) 2002-04-11
WO2002024414A1 (en) 2002-03-28
US6699112B2 (en) 2004-03-02
JP2004508964A (en) 2004-03-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1318892A1 (en) Abrasive body and abrasive means for an electric grinding tool and electric grinding tool
DE69831089T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CLEANING AND FINISHING
EP1321233B1 (en) Grinding tool
DE19511157A1 (en) Dressing grinding surfaces made of crystalline boron nitride (CBN)
DE10012243A1 (en) Electric hand grinding machine, especially eccentric grinder, has plate-shaped grinding material bearer attached to grinding plate by reversibly adhering surfaces
DE202012101515U1 (en) Abrasive and grinding tool
EP0048356A2 (en) Method of trueing grinding wheels
EP1120198A2 (en) Grinding tool, machine using the same and method using this tool for machining workpieces
EP1859903B1 (en) Rotary tool for surface processing
DE102014100940A1 (en) Self-aligning sander
EP1961519A1 (en) Grinding tools
DE833605C (en) Honing tool
EP1747851A2 (en) Grinding tool
DE102018110994A1 (en) Apparatus and method for fine machining toothed and hardened work wheels
EP2340149B1 (en) Adjustable belt sander
DE102012018894A1 (en) Device for conditioning running surface of e.g. downhill ski, has dressing tool formed from metallic compound with embedded hard materials, where compound includes resonance frequency that approximately matches to sonotrode and/or holder
WO2001008850A1 (en) Grinding disk
DE19920651B4 (en) Rotating machine grinding tool
AT2836U1 (en) COMPOSITE RING
WO2000006342A1 (en) Sand paper supporting device for sanding curved surfaces
DE9007699U1 (en) Hand tool
DE202020101106U1 (en) Eccentric grinding device
AT513403A2 (en) Device for conditioning the tread of at least one board-shaped winter sports device and method using such a device
WO1991007253A1 (en) Process for machining the surfaces of plane commutators
DE1853136U (en) GRINDING WHEEL.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

17P Request for examination filed

Effective date: 20030422

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SENN, ROLAND

Inventor name: BRANCATO, MARCO

Inventor name: BERGNER, JOAO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040219

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): CH DE FR GB LI

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: SCINTILLA AG, DIREKTION

REF Corresponds to:

Ref document number: 50110350

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060810

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20061004

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070821

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080901

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20141024

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20150824

Year of fee payment: 15

Ref country code: GB

Payment date: 20150824

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50110350

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160301

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20160809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160809