EP1318252B1 - Dispositif pour la mise en place de supports temporaires - Google Patents

Dispositif pour la mise en place de supports temporaires Download PDF

Info

Publication number
EP1318252B1
EP1318252B1 EP02292973A EP02292973A EP1318252B1 EP 1318252 B1 EP1318252 B1 EP 1318252B1 EP 02292973 A EP02292973 A EP 02292973A EP 02292973 A EP02292973 A EP 02292973A EP 1318252 B1 EP1318252 B1 EP 1318252B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
duct
pipe
rod
bracket
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02292973A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1318252A1 (fr
Inventor
Bernard Mourlhou
Serge Lebrun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leroux & Lotz Technologies
Leroux and Lotz Technologies SAS
Original Assignee
Leroux & Lotz Technologies
Leroux and Lotz Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leroux & Lotz Technologies, Leroux and Lotz Technologies SAS filed Critical Leroux & Lotz Technologies
Publication of EP1318252A1 publication Critical patent/EP1318252A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1318252B1 publication Critical patent/EP1318252B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/24—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/20—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height supported by walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
    • E04G3/24—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons
    • E04G3/246—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height specially adapted for particular parts of buildings or for buildings of particular shape, e.g. chimney stacks or pylons following the inside contour of a building
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E04G5/046—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions for fastening scaffoldings on walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/06—Consoles; Brackets
    • E04G5/062—Consoles; Brackets specially adapted for attachment to building walls

Definitions

  • the present invention relates to a device for the establishment of temporary supports in fluid circulation ducts such as those encountered in incineration plants and a fluid circulation duct equipped with such a device.
  • Incineration plants such as domestic refuse ovens, are equipped with energy recovery boilers that can still be called heat exchangers. Indeed, these boilers are intended to exhaust the calories contained in hot fluid circuits, such as fumes, incineration facilities.
  • the flue gas ducts of these boilers are provided in their wall with circulating water tubes heating by conduction in contact with the walls heated by fumes reaching temperatures of about 1000 ° C.
  • the problem of the circulation ducts of such hot particles-laden fluids lies in their rapid fouling which requires a frequent cleaning of the interior walls of the ducts. To carry out this cleaning, it is necessary to have security facilities, such as scaffolding, floors or others, in particular for the work in elevation.
  • Japanese Patent JP-A-02 027 061 discloses a device for the establishment of a temporary support in a fluid flow conduit consisting of a tubular structure for insertion into holes through the wall, these through openings being arranged opposite.
  • This continuous tubular structure of greater length than the internal diameter of the conduit to be fitted is introduced through one of the orifices passing through the wall in said conduit to extend into the other orifice forming a connecting bridge between said orifices.
  • This structure thus forms a suspension bridge between the wall portions provided with orifices passing through the pipe.
  • This suspension bridge is used for the reception of a nacelle or beams extending perpendicular to said tubular structure.
  • the design of such a tubular structure poses a number of disadvantages.
  • An object of the present invention is therefore to propose a device for the establishment of temporary support in fluid circulation ducts, the design of this device making it possible to have, outside the maintenance periods, any part capable of forming a protuberance or disrupting the flow of fluids within the duct or ducts while allowing, during maintenance, a quick, easy and secure assembly of the entire device for the reception of a safety installation such as scaffolding, floor or others.
  • Another object of the present invention is to propose a device of the aforementioned type whose design prevents a inadvertent disassembly of this device during the maintenance period so as to ensure that the security installation is held in position.
  • Another object of the present invention is to provide a device of the aforementioned type whose design allows mounting without special handling equipment because of the design of the parts constituting the device.
  • Another object of the present invention is to provide a fluid circulation duct whose design allows a quick, easy and safe assembly of the device of the aforementioned type.
  • the subject of the invention is a device for setting up temporary supports in fluid circulation conduits such as those encountered in incineration plants, this device consisting of at least one permanent tubular structure. arranged at a chosen point of the duct, this tubular structure having an end protruding flush or recessed with respect to the inner wall of the duct and an end accessible from the outside of the wall of said duct so as to form a sheath for receiving , in maintenance period, a telescopic pin, characterized in that it consists of at least two sleeves positioned substantially facing the conduit to be equipped and at least two pins respectively cooperating with a sleeve, each pin being dimensioned with respect to its sleeve to be introduced into said receiving sleeve by one or other of the ex trenches of the sheath, that is to say from the inside or outside of the conduit to be equipped and secondly, to exceed the sheath inside the conduit of a value close to the size of a console solidarrise or solidarisable to said pin,
  • the subject of the invention is also a fluid circulation duct of the type encountered in particular in an incineration plant, characterized in that it is equipped with at least one device of the aforementioned type.
  • the device 1, object of the invention is intended for the establishment of temporary supports 12 in conduits 11 of fluid circulation, such as those encountered in incineration plants.
  • conduits 11 of fluid circulation such as those encountered in incineration plants.
  • these conduits can be encountered in other types of installations such as reactors, balloons, column, boiler.
  • these ducts may more particularly constitute smoke circulation ducts from incineration furnaces for household waste or industrial waste.
  • the inner wall 11A of these conduits 11 is generally a metal wall having a plurality of fluid circulation tubes extending parallel to each other. This inner wall 11A is lined externally with an outer wall 11B. Cladding made of insulating materials fills the space between the walls 11A and 11B.
  • the fluid flowing inside the tubes of the inner wall 11A is generally water intended to heat up in contact with the heated walls by fumes circulating inside the conduit 11. It should be noted that these fumes are extremely corrosive and circulate at temperatures around 1000 ° C. It is therefore essential that, apart from the maintenance periods, no part projects into the interior of the fluid circulation duct 11.
  • Each sheath 2 has an end 2A opening flush or recessed relative to the inner wall 11A of the duct 11 and an end 2B opening out of the wall, in this case the outer wall 11B, of said duct 11.
  • such sleeve 2 allows the reception, during maintenance, of a telescopic pin 3 protruding into the duct 11.
  • the tubular structure 2 constituting the sleeve extends radially around the duct 11 and has an end 2A attached to the inner wall 11A of the duct so as to allow the communication of the inside of the sheath 2 with the interior of the duct 11 while its opposite end 2B is accessible from the so-called external wall 11A of the duct independently of the thickness of the latter to be permanently accessible in particular to a maintenance technician.
  • each sleeve 2 may extend substantially orthogonally to the longitudinal axis of the conduit 11. It may also be connected to the conduit so as to form a slope channel towards the interior of the conduit 11 so as to facilitate the flow of the condensates possibly present in the sleeve 2.
  • the Figures 1 and 2 illustrate two modes of fixing the sheath 2 on the outer face of the inner wall 11A of the duct 11, this inner wall 11A can be lined internally with an insulator such as a refractory.
  • the sheath 2 has the shape of a tubular element whose end 2A is fixed directly by welding on the outer face of the inner wall 11A of the duct 11.
  • This inner wall 11A is generally cladded as shown in FIG. the Figures 1 to 4 .
  • the end 2B of the tubular structure 2 is positioned so as to project from the outer wall 11B of the duct 11 as illustrated in the figures in order to be permanently accessible. .
  • the length of the sheath constituting the tubular structure 2 is chosen as a function of the thickness of the wall to be fitted.
  • the assembly is similar to that shown in figure 1 .
  • the sleeves 2 are welded to a plate itself welded to the outer face of the inner wall 11A of the duct 11.
  • the end 2A of the tubular structure 2 is formed in the inner wall 11A of the duct 11, a bore to allow the passage of a telescopic pin 3 introduced by the end 2B inside the sleeve constituted by the tubular structure 2.
  • This telescopic pin 3 is sized to protrude into the duct 11 and be secured to a console 4, the console 4 constituting a support or an anchor of a temporary structure 12 which will be described below.
  • the device comprises at least two pins 3 intended to be respectively introduced into a sleeve 2.
  • Each pin 3 is dimensioned relative to its sheath 2 to be introduced in one part.
  • the sleeve 2 receiving by one or other of the ends of the sheath 2, that is to say from the inside or outside of the duct 11 to be equipped, and secondly from the sheath 2 to the the interior of the duct 1 of a value close to the size of a console 4 secured to or fixed to the pin 3.
  • This console 4 is a support or anchoring a temporary structure 12 security.
  • each pin 3 is inserted inside the sleeve 2 by the outside of the conduit 11 while in the examples shown in FIGS. Figures 5 to 7 the pin 3 is inserted inside the sheath 2 through the inside of the duct 11.
  • the device is constituted in each case by at least two pairs of sleeves 2 positioned facing the conduit 11 to be equipped.
  • Each pair of sleeves 2 consists of two sleeves 2 substantially parallel cooperating each with a pin 3.
  • the pins 3 are interconnected by the console 4 in the mounted state thereof. They are more particularly interconnected by a plate 5 equipping the console 4, this plate 5 extending perpendicular to the longitudinal axis of the pin 3, in the mounted state of the console 4 on the pin 3.
  • each spindle end 3A 3, projecting inside the conduit 11, receives a removable console 4.
  • This removable console 4 comprises in particular a plate 5, threadable on the pin 3 to possibly be applied against the inner wall of the conduit and more particularly against the inner face of the inner wall 11A of the conduit 11 or against a shoulder formed on the pin 3.
  • each pin 3 end 3A inserted into the sleeve 2 from the inside of the duct 11 and intended to project inside the duct 11 during maintenance, is also provided with a removable console 4 equipped with at least one plate 5 threaded onto the pins 3 and immobilizable axially on said pin 3.
  • the console 4 consists of at least one plate 5 extending perpendicularly to the longitudinal axis of the pin to possibly be applied against the inner wall of the duct.
  • the plate 5 of the console 4 and interconnects the pins 3 for cooperating with a pair of sleeves 2. This results in a stiffening of all.
  • the console 4 comprises at least two parallel plates 5, 5A interconnected permanently by hollow tubular spacers forming sheath for the introduction of the pins 3. These spacers open into through holes of the plates 5, 5A.
  • One 5A of the plates intended to be the most projecting inside the duct 11 is provided with guides 14 serving for the surface-mounted reception of a plate of a structure 12 of security, such as a beam, this beam possibly forming bridge between two pairs of sheaths opposite.
  • a platen is thus arranged in applied against the plate 5A of the console and is slideably inside the guides 14 formed in particular by returns of the plate 5A.
  • These guides 14 delimit rails inside which is housed the plate of the structure 12 security.
  • This plate of the safety structure can be immobilized against the platen 5A by means of a pin 15 passing through a radial housing of a screw also shown by passing through both the plate 5A and the plate of the structure 12 security.
  • the bracket 4 can itself be immobilized axially on the pins by means of screws 17 inserted through the through-orifice of the plate 5A and coming into the body of a pin 3.
  • each pin 3 is provided with 16 resiliently deformable, such as spring blades able to exert a radial force to the spindle 3 immobilizing by pressure contact the pin 3 inside the sleeve 2.
  • the opposite end 3B of sheath extending on the outside of the duct 11 comprises for its part a flange 10, this flange being intended to receive a plate temporarily closing the sheath 2.
  • a transverse passage 6 is formed in the spindle 3 for the insertion of a member 7, such as a pin, ensuring the axial immobilization of the bracket 4 on the spindle 3.
  • a member 7, such as a pin ensuring the axial immobilization of the bracket 4 on the spindle 3.
  • This assembly is more particularly represented in FIG. figure 3 in which the bracket 4 consists of a perforated I-section extending in a vertical plane parallel to the longitudinal axis of the conduit 11, this profile being provided at one of its ends with a perpendicular plate 5 at the plane of the profile.
  • the plate 5 In the absence of shoulders on the pin 3, the plate 5 can bear against the inner face of the inner wall 11A of the conduit 11. In the presence of a shoulder on the pin 3, the plate 5 can abut against said shoulder.
  • the console 4 is equipped with a perforated lug 8 threaded on the end 3A of the spindle 3.
  • the transverse passage 6 of the spindle 3 extends between the lug 8 and the free end 3A of the spindle for the insertion a stop pin.
  • tab 8 and plate 5 cooperate to ensure at least the axial immobilization of the bracket 4 on the pin 3 and possibly the axial immobilization of the pin 3 relative to the tubular structure 2.
  • pin 3 is equipped with a shoulder 13 forming a stop for the axial displacement of the tab 8 carried by the console 4.
  • the plate 5 and / or the tab 8 are arranged to come, when positioning the console 4 on the pin 3, against a shoulder 13 formed on the pin 3.
  • the pin 3 further comprises, at its end 3B external to the duct 11, a plate 9 secured to the pin 3.
  • This plate 9 may be temporarily secured to a flange 10 carried by the outer end 2B of the sleeve 2.
  • Platinum 9 and flange 10 are secured to each other during the maintenance period by clamping. This results in axial immobilization of the pin 3 inside the tubular element 2.
  • any inadvertent and inadvertent disassembly of the device from the inside or outside duct is impossible. It is thus possible to use the console 4 positioned inside the duct as support or anchoring of a structure 12 of security, including a scaffolding floor, to allow cleaning or a maintenance intervention of the duct 11 safely.
  • Such an example of a security structure 12 is particularly represented at figure 4 .
  • the duct 11 is equipped with devices 1 arranged at different heights along the internal walls of the duct.
  • Each device receives a beam intended to bear on two devices arranged side by side.
  • These beams themselves support a decking intended to form a scaffolding floor.
  • This deck may comprise, in a selected location, an access door allowing an operator, positioned on a first floor, to have access to a second floor disposed at a higher level inside the duct.
  • this access is made possible by means of a ladder 13 arranged between the two floors.
  • the temporary support 12 constituted here by a security structure will not be described in more detail because it can affect a large number of forms.
  • the device is partially dismantled.
  • the brackets 4 are removed by simple detachment and the pin 3 is extracted totally or partially from the sleeve 2 after separation of the parts 9 and 10.
  • the pin 3 is intended to be removed completely from the structure 2 tubular which is then closed at its end 2B overflowing via a closure member constituted for example by a simple plate intended to be applied against the flange 10 of the tubular structure 2, this plate being again maintained by clamping.
  • each spindle end 3A 3, intended to project inside the conduit 11 during maintenance, is permanently provided with a console 4.
  • This design is applicable to the pins 3 introduced into the sleeves 2 from the inside of the duct 11 to equip.
  • Fluid circulation ducts of the type encountered in particular in incineration plants equipped with the devices described above are easily recognizable because they comprise, permanently on their wall, at least two facing tubular elements 2 intended to constitute the sleeves receivers with at least two pins 3. These tubular elements 2 are positioned facing at selected locations in the wall of the duct 11 to ensure optimized positioning of the safety structures. As a result, thanks to such a device, a possible optimization of the positioning of the security structures.
  • a device 1 of the aforementioned type is particularly easy to assemble. It suffices to introduce each pin 3 inside the tubular structure 2 by the end 2B or the end 2A of the structure 2, to position the console 4 at the end of the pin 3 by a simple passage of the pin 3 through the holes formed in the plate 5 and the leg 8 of the console 4 or in the plates 5, 5A of the console 4, then immobilize the assembly by pinning or screw screwing. All of these operations can be performed in an extremely short time while ensuring a secure assembly of all.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Jigs For Machine Tools (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un dispositif pour la mise en place de supports temporaires dans des conduits de circulation de fluide tels que ceux rencontrés dans des installations d'incinération ainsi qu'un conduit de circulation de fluide équipé d'un tel dispositif.
  • Les installations d'incinération, telles que les fours d'ordures ménagères, sont équipées de chaudières de récupération d'énergie qui peuvent encore être appelées échangeur de chaleur. En effet, ces chaudières ont pour vocation d'épuiser les calories contenues dans des circuits de fluides chauds, tels que des fumées, des installations d'incinération. A cet effet, les conduits de circulation de fumées de ces chaudières sont munis dans leur paroi de tubes de circulation d'eau se réchauffant par conduction au contact des parois chauffées par les fumées atteignant des températures voisines de 1000°C. Le problème des conduits de circulation de tels fluides chauds chargés en particules résident dans leur encrassement rapide qui nécessite un nettoyage fréquent des parois intérieures des conduits. Pour procéder à ce nettoyage, il est nécessaire de disposer des installations de sécurité, telles que des échafaudages, planchers ou autres, en particulier pour le travail en élévation. Les conduits sont des conduits de grande dimension avec des parois parfois inclinées, le montage de telles installations de sécurité se révèle fastidieux. Ce montage est rendu complexe par le fait que l'on a constaté que lorsqu'on disposait à demeure dans le conduit des ancrages ou supports pour ces installations de sécurité, on entraînait dans le temps, du fait de la nature des fluides, une érosion ou une corrosion ou plus généralement une dégradation des pièces supports ou ancrages de telle sorte que ces supports ou ancrages étaient rendus rapidement inutilisables. Il en résulte aujourd'hui un véritable problème pour le montage de ces installations de sécurité. Par ailleurs, de tels supports ou ancrages disposés à demeure à l'intérieur du conduit sont susceptibles de perturber l'écoulement des fluides à l'intérieur du conduit.
  • Pour résoudre ce problème, la demande de brevet japonais JP-A-02 027 061 décrit un dispositif pour la mise en place d'un support temporaire dans un conduit de circulation de fluide constitué d'une structure tubulaire destinée à s'insérer dans des orifices traversant la paroi, ces orifices traversant étant disposés en regard. Cette structure tubulaire continue de longueur supérieure au diamètre intérieur du conduit à équiper est introduite par l'un des orifices traversant de la paroi dans ledit conduit pour s'étendre dans l'autre orifice en formant un pont de liaison entre lesdits orifices. Cette structure forme ainsi un pont suspendu entre les parties de parois munies d'orifices traversant de la conduite. Ce pont suspendu sert à la réception d'une nacelle ou de poutres s'étendant perpendiculairement à ladite structure tubulaire. La conception d'une telle structure tubulaire pose un certain nombre d'inconvénients. En effet, du fait de la longueur d'une telle structure, il est nécessaire de disposer autour du conduit à équiper d'un volume libre suffisant pour permettre la manipulation de la structure tubulaire et son insertion dans les orifices traversants. Par ailleurs, la continuité de la structure entre lesdits orifices oblige à une visée précise lors de la mise en place de ladite structure car le positionnement dans le second orifice s'effectue en aveugle sauf à disposer à l'intérieur de ladite conduite d'opérateurs susceptibles d'assurer un guidage. En outre, du fait de sa longueur supérieure au diamètre du conduit à équiper, cette structure tubulaire constitue directement une structure porteuse, ce qui nécessite d'une part de pratiquer dans la paroi de la conduite à équiper des orifices de dimension importante, d'autre part d'augmenter le poids de ladite structure. De ce fait, il en résulte à nouveau un montage difficile de l'ensemble.
  • Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif pour la mise en place de support temporaire dans des conduits de circulation de fluide, la conception de ce dispositif permettant de ne disposer, en dehors des périodes de maintenance, d'aucune pièce susceptible de former une protubérance ou de perturber l'écoulement des fluides à l'intérieur du ou des conduits tout en autorisant, en période de maintenance, un montage rapide, aisé et sûr de l'ensemble du dispositif en vue de la réception d'une installation de sécurité telle que échafaudage, plancher ou autres.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif du type précité dont la conception empêche un démontage intempestif de ce dispositif en période de maintenance de manière à garantir le maintien en position de l'installation de sécurité.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif du type précité dont la conception permet un montage sans engin de manutention particulier du fait de la conception des pièces constituant le dispositif.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer un conduit de circulation de fluide dont la conception permet un montage rapide, aisé et sûr du dispositif du type précité.
  • A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif pour la mise en place de supports temporaires dans des conduits de circulation de fluide tels que ceux rencontrés dans des installations d'incinération, ce dispositif étant constitué d'au moins une structure tubulaire permanente ménagée en un point choisi du conduit, cette structure tubulaire ayant une extrémité débouchant en affleurement ou en retrait par rapport à la paroi interne du conduit et une extrémité accessible depuis l'extérieur de la paroi dudit conduit de manière à former un fourreau pour la réception, en période de maintenance, d'une broche télescopique, caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins deux fourreaux positionnés sensiblement en regard sur le conduit à équiper et d'au moins deux broches coopérant respectivement avec un fourreau, chaque broche étant dimensionnée par rapport à son fourreau pour d'une part être introduite dans ledit fourreau récepteur par l'une ou l'autre des extrémités du fourreau, c'est-à-dire par l'intérieur ou l'extérieur du conduit à équiper et d'autre part, dépasser du fourreau à l'intérieur du conduit d'une valeur voisine de l'encombrement d'une console solidarisée ou solidarisable à ladite broche, cette console constituant un support ou un ancrage d'une structure temporaire de sécurité, notamment un plancher d'échafaudage, autorisant en particulier un nettoyage du conduit.
  • La présence de fourreaux permanents coopérant chacun avec une broche télescopique de dimension voisine du fourreau et faisant temporairement saillie à l'intérieur du conduit permet un montage rapide, sûr et aisé de l'ensemble des pièces constitutives du dispositif en période de maintenance.
  • Par ailleurs, du fait de la conception du dispositif, pendant le fonctionnement de l'installation à laquelle il est associé, c'est-à-dire en dehors des périodes de maintenance des conduits de circulation de fluide, aucune protubérance ne subsiste dans le conduit. Il n'y a pas de pièce en contact avec le fluide circulant à l'intérieur du conduit de telle sorte que l'écoulement du fluide n'est pas perturbé. En outre, aucune pièce du dispositif n'est susceptible d'être détériorée par le fluide circulant à l'intérieur du conduit sous l'effet de l'érosion, de la corrosion, de la température ou de tout autre phénomène physique ou chimique de dégradation.
  • L'invention a encore pour objet un conduit de circulation de fluide du type rencontré notamment dans une installation d'incinération, caractérisé en ce qu'il est équipé d'au moins un dispositif du type précité.
  • L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 représente une vue schématique partielle en coupe d'un dispositif, conforme à l'invention, positionné sur la face externe de la paroi interne d'un conduit de circulation de fluide ;
    • la figure 2 représente une vue schématique partielle en coupe d'un autre mode de réalisation du dispositif représenté à la figure 1 ;
    • la figure 3 représente une vue schématique partielle en coupe d'un dispositif, conforme à l'invention, à l'état monté d'au moins une partie de la structure de sécurité ;
    • la figure 4 représente une vue schématique en coupe de plusieurs dispositifs, conformes à l'invention, positionnés sur un conduit de circulation de fluide et recevant à chaque fois une installation de sécurité réalisée ici sous forme d'un plancher ;
    • la figure 5 représente une vue schématique partielle en coupe d'un autre mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention ;
    • la figure 6 représente une vue schématique partielle en perspective du dispositif de la figure 5 en position éclatée des éléments le constituant et
    • la figure 7 représente une vue schématique en coupe d'un dispositif, conforme à l'invention, positionné sur un conduit de circulation de fluide et recevant une installation de sécurité.
  • Comme mentionné ci-dessus, le dispositif 1, objet de l'invention, est destiné à la mise en place de supports 12 temporaires dans des conduits 11 de circulation de fluide, tels que ceux rencontrés dans des installations d'incinération. Bien évidemment ces conduits peuvent être rencontrés dans d'autres types d'installations telles que réacteurs, ballons, colonne, chaudière. A titre d'exemple et comme mentionné ci-dessus, ces conduits peuvent constituer plus particulièrement des conduits de circulation de fumées issues de fours d'incinération d'ordures ménagères ou de déchets industriels. La paroi 11A interne de ces conduits 11 est généralement une paroi métallique comportant une pluralité de tubes de circulation de fluide s'étendant parallèlement les uns aux autres. Cette paroi 11A interne est doublée extérieurement d'une paroi externe 11B. Un bardage formé de matériaux isolants remplit l'espace entre les parois 11A et 11B. Le fluide circulant à l'intérieur des tubes de la paroi interne 11A est généralement de l'eau destinée à se réchauffer au contact des parois chauffées par des fumées circulant à l'intérieur du conduit 11. Il est à noter que ces fumées sont extrêmement corrosives et circulent à des températures voisines de 1000°C. Il est donc fondamental qu'en dehors des périodes de maintenance, aucune pièce ne fasse saillie à l'intérieur du conduit 11 de circulation de fluide.
  • Le dispositif 1, objet de l'invention, est donc constitué d'au moins deux fourreaux 2 permanents positionnés sensiblement en regard et ménagés en un point choisi du conduit. Ce point est choisi en fonction de l'emplacement souhaité d'un support 12 temporaire au cours des périodes de maintenance. Chaque fourreau 2 présente une extrémité 2A débouchant en affleurement ou en retrait par rapport à la paroi 11A interne du conduit 11 et une extrémité 2B débouchant à l'extérieur de la paroi, en l'occurrence la paroi externe 11B, dudit conduit 11. Un tel fourreau 2 permet la réception, en période de maintenance, d'une broche 3 télescopique faisant saillie dans le conduit 11.
  • En d'autres termes, la structure 2 tubulaire constitutive du fourreau s'étend à disposition rayonnante autour du conduit 11 et comporte une extrémité 2A fixée à la paroi 11A interne du conduit de manière à permettre la mise en communication de l'intérieur du fourreau 2 avec l'intérieur du conduit 11 tandis que son extrémité opposée 2B est accessible depuis la paroi 11A dite externe du conduit indépendamment de l'épaisseur de cette dernière pour être en permanence accessible en particulier à un technicien de maintenance. Il est à noter que chaque fourreau 2 peut s'étendre sensiblement orthogonalement à l'axe longitudinal du conduit 11. Il peut également être raccordé au conduit de manière à former un canal en pente en direction de l'intérieur du conduit 11 de manière à faciliter l'écoulement des condensats éventuellement présents dans le fourreau 2. Les figures 1 et 2 illustrent deux modes de fixation du fourreau 2 sur la face externe de la paroi 11A interne du conduit 11, cette paroi 11A interne pouvant être doublée intérieurement d'un isolant tel qu'un réfractaire. Dans l'exemple représenté à la figure 1, le fourreau 2 affecte la forme d'un élément tubulaire dont l'extrémité 2A est fixée directement par soudure sur la face externe de la paroi intérieure 11A du conduit 11. Cette paroi interne 11A est généralement revêtue d'un bardage comme l'illustrent les figures 1 à 4. Il en résulte une épaisseur relativement importante de la paroi du conduit 11. L'extrémité 2B de la structure 2 tubulaire est positionnée de manière à faire saillie de la paroi externe 11B du conduit 11 comme l'illustrent les figures pour pouvoir être accessible en permanence. En conséquence, la longueur du fourreau, constitutive, de la structure 2 tubulaire, est choisie en fonction de l'épaisseur de la paroi à équiper.
  • Dans l'exemple représenté à la figure 2, le montage est similaire à celui représenté à la figure 1. Dans ce cas, toutefois, les fourreaux 2 sont soudés sur une platine elle-même soudée sur la face extérieure de la paroi 11A interne du conduit 11. En regard de l'extrémité 2A de la structure 2 tubulaire, est ménagé, dans la paroi 11A interne du conduit 11, un perçage pour permettre le passage d'une broche 3 télescopique introduite par l'extrémité 2B à l'intérieur du fourreau constitué par la structure 2 tubulaire. Cette broche 3 télescopique est dimensionnée pour faire saillie dans le conduit 11 et être solidarisée à une console 4, cette console 4 constituant un support ou un ancrage d'une structure 12 temporaire qui sera décrite ci-après.
  • Outre les deux fourreaux 2 positionnés en regard sur le conduit 11, le dispositif comporte au moins deux broches 3 destinées à être respectivement introduites dans un fourreau 2. Chaque broche 3 est dimensionnée par rapport à son fourreau 2 pour d'une part être introduite dans le fourreau 2 récepteur par l'une ou l'autre des extrémités du fourreau 2, c'est-à-dire par l'intérieur ou l'extérieur du conduit 11 à équiper, et d'autre part dépasser du fourreau 2 à l'intérieur du conduit 1 d'une valeur voisine de l'encombrement d'une console 4 solidarisée ou solidarisable à la broche 3. Cette console 4 constitue un support ou un ancrage d'une structure 12 temporaire de sécurité. Dans les exemples représentés aux figures 1 à 4, chaque broche 3 est introduite à l'intérieur du fourreau 2 par l'extérieur du conduit 11 tandis que dans les exemples représentés aux figures 5 à 7, la broche 3 est introduite à l'intérieur du fourreau 2 par l'intérieur du conduit 11.
  • Dans les figures 1 à 7, le dispositif est constitué à chaque fois d'au moins deux paires de fourreaux 2 positionnées en regard sur le conduit 11 à équiper. Chaque paire de fourreaux 2 est constituée de deux fourreaux 2 sensiblement parallèles coopérant chacun avec une broche 3. Les broches 3 sont reliées entre elles par la console 4 à l'état monté de cette dernière. Elles sont plus particulièrement reliées entre elles par une platine 5 équipant la console 4, cette platine 5 s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal de la broche 3, à l'état monté de la console 4 sur la broche 3.
  • Dans les exemples représentés aux figures 1 à 4 où la broche 3 est introduite dans le fourreau 2 à partir de l'extérieur du conduit 11, en période de maintenance, chaque extrémité 3A de broche 3, faisant saillie à l'intérieur du conduit 11, reçoit une console 4 amovible. Cette console 4 amovible comporte en particulier une platine 5, enfilable sur la broche 3 pour venir éventuellement s'appliquer contre la paroi interne du conduit et plus particulièrement contre la face intérieure de la paroi 11A interne du conduit 11 ou contre un épaulement ménagé sur la broche 3.
  • Dans un autre mode de réalisation représenté aux figures 5 à 7, chaque extrémité 3A de broche 3, introduite dans le fourreau 2 à partir de l'intérieur du conduit 11 et destinée à faire saillie à l'intérieur du conduit 11 en période de maintenance, est également munie d'une console 4 amovible équipée d'au moins une platine 5 enfilable sur les broches 3 et immobilisable axialement sur ladite broche 3. Dans ces exemples, où la broche est introduite dans le fourreau 2 depuis l'intérieur du conduit, la console 4 est constituée d'au moins une platine 5 s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal de la broche pour venir éventuellement s'appliquer contre la paroi interne du conduit. La platine 5 de la console 4 relie ainsi entre elles les broches 3 destinées à coopérer avec une paire de fourreaux 2. Il en résulte une rigidification de l'ensemble. Dans l'exemple représenté plus particulièrement aux figures 4 et 5, la console 4 comporte au moins deux platines 5, 5A parallèles reliées entre elles de manière permanente par des entretoises tubulaires creuses formant fourreau pour l'introduction des broches 3. Ces entretoises débouchent dans des orifices traversants des platines 5, 5A. L'une 5A des platines destinée à être la plus en saillie à l'intérieur du conduit 11 est munie de guides 14 servant à la réception en applique d'une platine d'une structure 12 de sécurité, telle qu'une poutre, cette poutre formant éventuellement pont entre deux paires de fourreaux en regard. Une telle platine est ainsi disposées en applique contre la platine 5A de la console et est amenée par coulissement à l'intérieur des guides 14 formés notamment par des retours de la platine 5A. Ces guides 14 délimitent des rails à l'intérieur desquels vient se loger la platine de la structure 12 de sécurité. Cette platine de la structure de sécurité peut être immobilisée en applique contre la platine 5A par l'intermédiaire d'une goupille 15 traversant un logement radial d'une vis également représentée en 15 traversant à la fois la platine 5A et la platine de la structure 12 de sécurité. La console 4 peut quant à elle être immobilisée axialement sur les broches par l'intermédiaire de vis 17 introduites à travers l'orifice traversant de la platine 5A et venant se visser dans le corps d'une broche 3.
  • Du fait que les broches 3 sont introduites depuis l'intérieur du conduit 11 à l'intérieur des fourreaux 2, pour permettre le maintien desdites broches en position, le temps du montage de la structure de sécurité, chaque broche 3 est munie d'organes 16 élastiquement déformables, tels que des lames ressorts aptes à exercer un effort radial à la broche 3 immobilisant par contact de pression la broche 3 à l'intérieur du fourreau 2. L'extrémité opposée 3B du fourreau s'étendant côté extérieur du conduit 11 comporte quant à elle à nouveau une collerette 10, cette collerette étant destinée à recevoir une platine fermant temporairement le fourreau 2. En dehors des périodes de maintenance, chaque broche 3 et la console 4 qui lui est associée sont extraits totalement du fourreau 2. Lors d'une nouvelle mise en place d'un tel ensemble, il est possible, au préalable, de déboucher le conduit 2 notamment en introduisant un organe de type broche depuis l'extérieur du conduit 2 à partir de l'extrémité 2B dudit fourreau. Une fois le débouchage du fourreau 2 opéré, les broches 3 et la console 4 associée peuvent être positionnées à l'intérieur du conduit. La structure 12 de sécurité peut ensuite être mise en place. Dans l'exemple représenté à la figure 7, il est prévu un seul dispositif apte à supporter la structure de sécurité, cette structure de sécurité étant essentiellement constituée d'un plancher porteur à partir duquel s'élèvent deux colonnes constituants des structures d'échafaudage.
  • Un passage 6 transversal est ménagé dans la broche 3 pour l'insertion d'un organe 7, tel qu'une goupille, assurant l'immobilisation axiale de la console 4 sur la broche 3. Ce montage est plus particulièrement représenté à la figure 3 dans laquelle la console 4 est constituée d'un profilé en I perforé s'étendant dans un plan vertical parallèle à l'axe longitudinal du conduit 11, ce profilé étant muni, à l'une de ses extrémités, d'une platine 5 perpendiculaire au plan du profilé. En l'absence d'épaulements sur la broche 3, la platine 5 peut venir en appui sur la face intérieure de la paroi interne 11A du conduit 11. En présence d'un épaulement sur la broche 3, cette platine 5 peut venir en butée contre ledit épaulement.
  • Dans le mode de réalisation particulier représenté aux figures 3 et 4, la console 4 est équipée d'une patte 8 perforée s'enfilant sur l'extrémité 3A de la broche 3. Le passage 6 transversal de la broche 3 s'étend entre patte 8 et extrémité libre 3A de la broche pour l'insertion d'une goupille d'arrêt. Ainsi, patte 8 et platine 5 coopèrent pour assurer au moins l'immobilisation axiale de la console 4 sur la broche 3 et éventuellement l'immobilisation axiale de la broche 3 par rapport à la structure 2 tubulaire. Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1 à 3, la broche 3 est équipée d'un épaulement 13 formant une butée au déplacement axial de la patte 8 portée par la console 4. Ainsi, comme l'illustrent les différents exemples ci-dessus, la platine 5 et/ou la patte 8 sont agencées pour venir, lors du positionnement de la console 4 sur la broche 3, contre un épaulement 13 ménagé sur la broche 3.
  • La broche 3 comporte en outre, à son extrémité 3B externe au conduit 11, une platine 9 solidaire de la broche 3. Cette platine 9 est susceptible d'être solidarisée temporairement à une collerette 10 portée par l'extrémité externe 2B du fourreau 2. Platine 9 et collerette 10 sont solidarisées l'une à l'autre en période de maintenance par bridage. Il en résulte une immobilisation axiale de la broche 3 à l'intérieur de l'élément tubulaire 2. Ainsi, grâce à ce double verrouillage interne et externe au conduit, tout démontage involontaire et intempestif du dispositif par l'intérieur ou par l'extérieur du conduit est impossible. Il est ainsi possible d'utiliser la console 4 positionnée à l'intérieur du conduit comme support ou ancrage d'une structure 12 de sécurité, notamment d'un plancher d'échafaudage, pour permettre un nettoyage ou une intervention de maintenance du conduit 11 en toute sécurité.
  • Un tel exemple d'une structure 12 de sécurité est notamment représenté à la figure 4. Dans ce cas, le conduit 11 est équipé de dispositifs 1 disposés à des hauteurs différentes le long des parois internes du conduit. Chaque dispositif reçoit une poutre destinée à prendre appui sur deux dispositifs disposés côte à côte. Ces poutres servent elles-mêmes de support à un platelage destiné à former un plancher d'échafaudage. Ce platelage peut comporter, en un emplacement choisi, une trappe d'accès permettant à un opérateur, positionné sur un premier plancher, d'avoir accès à un second plancher disposé à un niveau supérieur à l'intérieur du conduit. Comme l'illustre la figure 4, cet accès est rendu possible par l'intermédiaire d'une échelle 13 disposée entre les deux planchers. Le support 12 temporaire constitué ici par une structure de sécurité ne sera pas décrit plus en détail car il peut affecter un grand nombre de formes.
  • Une fois les opérations de maintenance réalisées, le dispositif est partiellement démonté. A cet effet, les consoles 4 sont enlevées par simple dégoupillage et la broche 3 est extraite totalement ou partiellement du fourreau 2 après désolidarisation des pièces 9 et 10. Dans les exemples représentés, la broche 3 est destinée à être enlevée totalement de la structure 2 tubulaire qui est alors fermée à son extrémité 2B débordante par l'intermédiaire d'un organe d'obturation constitué par exemple par une simple platine destinée à s'appliquer contre la collerette 10 de la structure 2 tubulaire, cette platine étant à nouveau maintenue par bridage.
  • Dans un autre mode de réalisation non représenté, il est possible d'extraire simplement partiellement la broche 3 de l'élément 2 tubulaire. A cet effet, il peut être prévu, dans l'élément 2 tubulaire, un fourreau intermédiaire coopérant avec la broche 3 sur une partie de sa longueur, ce fourreau intermédiaire étant déployé en dehors du fourreau 2 principal en dehors des périodes de maintenance. Une telle solution est toutefois plus encombrante que la solution dans laquelle la broche 3 est extraite totalement ou partiellement du fourreau 2.
  • Dans un autre mode de réalisation non représenté, chaque extrémité 3A de broche 3, destinée à faire saillie à l'intérieur du conduit 11 en période de maintenance, est munie de manière permanente d'une console 4. Cette conception s'applique aux broches 3 introduites dans les fourreaux 2 à partir de l'intérieur du conduit 11 à équiper.
  • Les conduits de circulation de fluide du type rencontrés notamment dans des installations d'incinération équipés des dispositifs décrits ci-dessus sont aisément reconnaissables car ils comportent, de manière permanente sur leur paroi, au moins deux éléments 2 tubulaires en regard destinés à constituer les fourreaux récepteurs d'au moins deux broches 3. Ces éléments 2 tubulaires sont positionnés en regard en des emplacements choisis de la paroi du conduit 11 pour assurer un positionnement optimisé des structures de sécurité. Il en résulte donc, grâce à un tel dispositif, une optimisation possible du positionnement des structures de sécurité.
  • Comme l'illustre la description ci-dessus, un dispositif 1 du type précité est particulièrement aisé à monter. Il suffit en effet d'introduire chaque broche 3 à l'intérieur de la structure 2 tubulaire par l'extrémité 2B ou l'extrémité 2A de la structure 2, de positionner la console 4 à l'extrémité de la broche 3 par simple passage de la broche 3 à travers les perçages ménagés dans la platine 5 et la patte 8 de la console 4 ou dans les platines 5, 5A de la console 4, puis d'immobiliser l'ensemble par pose de goupille ou vissage de vis. L'ensemble de ces opérations peut s'effectuer en un temps extrêmement court tout en assurant un montage sûr de l'ensemble.

Claims (12)

  1. Dispositif (1) pour la mise en place de supports (12) temporaires dans des conduits (11) de circulation de fluide tels que ceux rencontrés dans des installations d'incinération, ce dispositif (1) étant constitué d'au moins une structure (2) tubulaire permanente ménagée en un point choisi du conduit (11), cette structure (2) tubulaire ayant une extrémité (2A) débouchant en affleurement ou en retrait par rapport à la paroi (11A) interne du conduit (11) et une extrémité (2B) accessible depuis l'extérieur de la paroi dudit conduit de manière à former un fourreau pour la réception, en période de maintenance, d'une broche (3) télescopique,
    caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins deux fourreaux (2) positionnés sensiblement en regard sur le conduit (11) à équiper et d'au moins deux broches (3) coopérant respectivement avec un fourreau (2), chaque broche (3) étant dimensionnée par rapport à son fourreau (2) pour d'une part être introduite dans ledit fourreau (2) récepteur par l'une ou l'autre des extrémités du fourreau (2), c'est-à-dire par l'intérieur ou l'extérieur du conduit (11) à équiper et d'autre part, dépasser du fourreau (2) à l'intérieur du conduit (11) d'une valeur voisine de l'encombrement d'une console (4) solidarisée ou solidarisable à ladite broche (3), cette console (4) constituant un support ou un ancrage d'une structure (12) temporaire de sécurité, notamment un plancher d'échafaudage, autorisant en particulier un nettoyage du conduit.
  2. Dispositif (1) selon la revendication 1,
    caractérisé en ce qu'il est constitué d'au moins deux paires de fourreaux (2) positionnées sensiblement en regard sur le conduit (11) à équiper, chaque paire de fourreaux (2) étant constituée de deux fourreaux (2) sensiblement parallèles coopérant chacun avec une broche (3), lesdites broches (3) étant reliées entre elles par la console (4) à l'état monté de cette dernière.
  3. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 et 2,
    caractérisé en ce que, en période de maintenance, chaque extrémité (3A) de broche (3), faisant saillie à l'intérieur du conduit (11), reçoit une console (4) amovible.
  4. Dispositif (1) selon la revendication 3,
    caractérisé en ce que la console (4) amovible comporte au moins une platine (5) enfilable sur au moins une broche (3), de préférence sur une paire de broches (3) sensiblement parallèles, pour venir éventuellement s'appliquer contre la paroi interne du conduit.
  5. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 et 2,
    caractérisé en ce que chaque extrémité (3A) de broche (3), destinée à faire saillie à l'intérieur du conduit (11) en période de maintenance, est munie de manière permanente d'une console (4).
  6. Dispositif (1) selon la revendication 5,
    caractérisé en ce que la console (4) est constituée d'au moins une platine (5) s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal de la broche pour venir éventuellement s'appliquer contre la paroi interne du conduit.
  7. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 6,
    caractérisé en ce que la platine (5) de la console (4) relie entre elles au moins deux broches (3), lesdites broches (3) étant destinées à coopérer avec une paire de fourreaux (2).
  8. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 7,
    caractérisé en ce que la console (4) comporte au moins deux platines (5, 5A) parallèles, l'une (5A) des platines (5, 5A) destinée à être la plus en saillie à l'intérieur du conduit (11) étant munie de guides (14) servant à la réception en applique d'une platine d'une structure (12) de sécurité, telle qu'une poutre, cette poutre formant éventuellement pont entre deux paires de fourreaux en regard.
  9. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que chaque broche (3), de préférence introduite depuis l'intérieur du conduit (11), est munie d'organes (16) élastiquement déformables, tels que des lames ressorts, aptes à exercer un effort radial à la broche (3) immobilisant par contact de pression la broche (3) à l'intérieur du fourreau (2).
  10. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 8,
    caractérisé en ce que chaque broche (3), introduite depuis l'extérieur du conduit (11) dans le fourreau (2), comporte à son extrémité (3B) externe au conduit (11), une platine (9) solidaire de la broche (3), cette platine (9) étant susceptible d'être solidarisée temporairement à une collerette (10) portée par l'extrémité externe (2B) du fourreau (2).
  11. Dispositif (1) selon l'une des revendications 1 à 10,
    caractérisé en ce que, en dehors des périodes de maintenance, chaque broche (3) est extraite totalement ou partiellement du fourreau (2).
  12. Conduit (11) de circulation de fluide du type rencontré notamment dans une installation d'incinération,
    caractérisé en ce qu'il est équipé d'au moins un dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 11.
EP02292973A 2001-12-04 2002-12-03 Dispositif pour la mise en place de supports temporaires Expired - Lifetime EP1318252B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0115625 2001-12-04
FR0115625A FR2833066B1 (fr) 2001-12-04 2001-12-04 Dispositif pour la mise en place de supports temporaires dans des conduits de circulation de fluide

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1318252A1 EP1318252A1 (fr) 2003-06-11
EP1318252B1 true EP1318252B1 (fr) 2008-02-27

Family

ID=8870069

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02292973A Expired - Lifetime EP1318252B1 (fr) 2001-12-04 2002-12-03 Dispositif pour la mise en place de supports temporaires

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1318252B1 (fr)
AT (1) ATE387550T1 (fr)
DE (1) DE60225228D1 (fr)
FR (1) FR2833066B1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105298100B (zh) * 2015-10-22 2017-06-06 广州市恒盛建设工程有限公司 一种筒体建筑超高现浇外飘结构悬挑施工平台的施工方法
CN109780323B (zh) * 2019-03-06 2023-10-20 广东省建筑工程机械施工有限公司 一种管道辅助安装装置及其使用方法
NL2025194B1 (nl) * 2020-03-23 2021-10-20 Scafom Holding B V Voorloopleuninghouder voor een steigersysteem
CN113216590B (zh) * 2021-05-13 2022-09-30 中建一局集团建设发展有限公司 一种悬挑结构上挂座体系及施工方法

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0227061A (ja) * 1988-07-15 1990-01-29 Toshiba Eng & Constr Co Ltd 水車の吸い出し管の点検用架台
AT402064B (de) * 1993-03-23 1997-01-27 Austrian Energy & Environment Anlagentribüne für wartungs- und betriebsarbeiten

Also Published As

Publication number Publication date
DE60225228D1 (de) 2008-04-10
FR2833066B1 (fr) 2005-03-11
FR2833066A1 (fr) 2003-06-06
EP1318252A1 (fr) 2003-06-11
ATE387550T1 (de) 2008-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0076774A1 (fr) Echafaudage de type tubulaire, procédé de montage et traverses horizontales de ces échafaudages
WO2020089182A1 (fr) Bouchon de levage
CA2751121A1 (fr) Nacelle de turboreacteur
EP1318252A1 (fr) Dispositif pour la mise en place de supports temporaires
FR2499417A1 (fr) Mecanisme de commande pour poteau d'incendie
EP0360664B1 (fr) Dispositif de fixation démontable d'un tube-guide dans un embout d'extrémité d'un assemblage combustible d'un réacteur nucléaire
FR2637722A1 (fr) Bouchon d'obturation d'un tube de generateur de vapeur et procedes de montage et de demontage de ce bouchon
EP0012672B1 (fr) Dispositif de fixation démontable d'un élément de chauffage à résistance électrique dans le pressuriseur d'un réacteur nucléaire
FR2693310A1 (fr) Procédé d'utilisation d'un doigt de gant d'un réacteur nucléaire à eau sous pression et dispositif de réglage de la position axiale du doigt de gant.
EP0575255A1 (fr) Dispositif d'assemblage d'un profile tubulaire avec une pièce de structure complémentaire
EP0677689A1 (fr) Dispositif réglable de suspension d'une tuyauterie
EP0395110A1 (fr) Système de supportage du rotor dans une turbine à échappement axial avec le palier côté échappement intégré à la fondation
EP0123599B1 (fr) Dispositif de fixation démontable d'une structure interne dans une enveloppe telle qu'un conduit ou un récipient
EP2149751B1 (fr) Dispositif d'habillage pour un conduit assurant le raccordement entre un appareil de chauffage et un conduit d'évacuation de fumée, et son procédé de mise en oeuvre
FR2499206A1 (fr) Dispositif d'isolation de conduit
FR2785374A1 (fr) Revetement et procede de garnissage d'une paroi d'un appareil thermique et brique et ancrage associes
JP2019178481A (ja) 支保工装置および地下埋設管更生方法
EP1197707B1 (fr) Ensemble de deux conduits de gaz chauds raccordés au moyen d'un coupleur et procédé de raccordement
EP0764814B1 (fr) Dispositif de liaison de deux parties d'une chaudière
FR2723186A1 (fr) Dispositif de refroidissement de particules solides en sortie d'un agencement de traitement
FR2692968A1 (fr) Dispositif de raccordement d'un tuyau d'évacuation de fumées ou de distribution d'air, ensemble de raccordement comportant ledit dispositif et procédé de montage dudit ensemble.
FR2628520A1 (fr) Procede de fixation d'un bloc de construction en un materiau refractaire sur une ossature, dans le domaine de la thermique industrielle
FR3152549A1 (fr) Dispositif de fixation d’au moins un tube contre une tige, par exemple une tige filetée ou une tige d’un ferraillage de béton armée
FR2579739A1 (fr) Dispositif de protection de tubes d'echange de chaleur et procede de montage de ce dispositif
FR3141074A1 (fr) Siphon de sol résistant au feu et à garde d’eau

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20031108

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60225228

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080410

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080607

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080721

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080527

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

26N No opposition filed

Effective date: 20081128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080527

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

BERE Be: lapsed

Owner name: LEROUX & LOTZ TECHNOLOGIES

Effective date: 20081231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20081003

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20091203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091203