EP1310088A1 - Method for engraving printing cylinders - Google Patents

Method for engraving printing cylinders

Info

Publication number
EP1310088A1
EP1310088A1 EP00982988A EP00982988A EP1310088A1 EP 1310088 A1 EP1310088 A1 EP 1310088A1 EP 00982988 A EP00982988 A EP 00982988A EP 00982988 A EP00982988 A EP 00982988A EP 1310088 A1 EP1310088 A1 EP 1310088A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
engraving
densities
values
corrected
strand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP00982988A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ernst-Rudolf-Gottfried Weidlich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hell Gravure Systems GmbH and Co KG
Original Assignee
Hell Gravure Systems GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hell Gravure Systems GmbH and Co KG filed Critical Hell Gravure Systems GmbH and Co KG
Publication of EP1310088A1 publication Critical patent/EP1310088A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/40Picture signal circuits
    • H04N1/407Control or modification of tonal gradation or of extreme levels, e.g. background level
    • H04N1/4076Control or modification of tonal gradation or of extreme levels, e.g. background level dependent on references outside the picture
    • H04N1/4078Control or modification of tonal gradation or of extreme levels, e.g. background level dependent on references outside the picture using gradational references, e.g. grey-scale test pattern analysis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41CPROCESSES FOR THE MANUFACTURE OR REPRODUCTION OF PRINTING SURFACES
    • B41C1/00Forme preparation
    • B41C1/02Engraving; Heads therefor
    • B41C1/04Engraving; Heads therefor using heads controlled by an electric information signal
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04NPICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
    • H04N1/00Scanning, transmission or reproduction of documents or the like, e.g. facsimile transmission; Details thereof
    • H04N1/40Picture signal circuits
    • H04N1/407Control or modification of tonal gradation or of extreme levels, e.g. background level
    • H04N1/4076Control or modification of tonal gradation or of extreme levels, e.g. background level dependent on references outside the picture

Definitions

  • the invention relates to the field of electronic reproduction technology and relates to a method for engraving printing cylinders in an electronic engraving machine, in which at least two engraving strands lying next to one another in the axial direction are each engraved with one engraving member on a printing cylinder.
  • an electronic engraving machine for engraving printing cylinders by means of an engraving member is already known.
  • the engraving element with an engraving stylus controlled by an engraving control signal as a cutting tool moves in the axial direction along a rotating printing cylinder.
  • the engraving stylus cuts a series of cups arranged in a printing grid into the outer surface of the printing cylinder.
  • the engraving control signal is formed in an engraving amplifier by superimposing a periodic raster signal, also called vibration, with image signal values which represent the print densities to be reproduced between "light" and "depth". While the raster signal causes an oscillating stroke movement of the engraving stylus to engrave the cells arranged in the printing raster, the image signal values determine the depths of cut of the engraved cells in accordance with the tonal values to be reproduced.
  • a large number of axially adjacent, strip-shaped cylinder areas, called engraving strands often have to be engraved on a printing cylinder or on the printing cylinders of a color set, which are engraved in succession in an engraving machine or simultaneously in several engraving machines, with one engraving element each , For example, the different print pages of a print job are produced in the individual engraving strands.
  • the engraving control signals for the individual engraving organs are generated in separate electronic units, called engraving channels.
  • a prerequisite for good reproduction quality is that the engraved print densities in the individual engraving strands match, ie that a called strand equality is achieved.
  • the engraving styluses Even if the individual engraving channels are electrically balanced, the engraving styluses often have a different degree of wear. The result is that wells with different geometrical dimensions or volumes are engraved in the individual engraving strands, as a result of which disruptive differences in printing density occur in the engraving strands. Worn engraving styluses also produce cells with a rougher inner surface, which changes the ink acceptance behavior in the printing press and thus the printing density.
  • Different printing densities in the engraving lines can also be attributed to influences in the printing machine, e.g. if the contact pressure between the printing cylinder and the impression cylinder varies in the axial direction or if the doctor blade with which the excess printing ink is wiped does not lie equally close to the printing cylinder.
  • the differences in printing density in the engraving strands can occur with respect to a printing density value or with respect to a printing density range and can be of different sizes for each engraving strand.
  • the engraving properties on the circumference of the printing cylinder can change, so that differences in printing density can also occur within an engraving strand.
  • the engraved printing cylinder is in practice chemically post-treated in a time-consuming and labor-intensive work process, particularly when the quality of the printed products printed with the cylinder is high.
  • the invention is therefore based on the object of improving a method for engraving printing cylinders in an electronic engraving machine, in which at least two engraving strands lying next to one another in the axial direction, each with an associated engraving member, are engraved on a printing cylinder in such a way that disturbing differences in printing density in the engraving strands automatically be compensated.
  • FIG. 1 shows the relationship between signal value and pressure density for three characteristic target density values
  • FIG. 2 shows the relationship between the target pressure densities and the corresponding transverse diagonals (standard calibration function) corresponding to them
  • FIG. 3 shows the residual deviations of the actual pressure densities for three characteristic
  • FIG. 4 the residual deviations between actual printing densities and target printing densities in an engraving strand
  • FIG. 6 the corrected calibration function for an engraving strand
  • FIG. 7 the correction of the signal values
  • FIG. 8 shows the assignment between signal values and corrected signal values
  • FIG. 9 shows the change in the geometric values over time.
  • target printing densities D so n are used for characteristic tonal values of a test wedge to be engraved specified in each engraving strand of a printing cylinder.
  • a test wedge with the specified signal values S is engraved in a engraving cylinder in each engraving strand.
  • the test wedges can be engraved on the printing cylinder separately or simultaneously with the engraving of the actual printing form in cylinder areas lying outside the printing form.
  • Areas of production engraving can also be used for calibration if they contain the characteristic tonal values.
  • the engraved impression cylinder is printed on in a printing machine.
  • the actual pressure densities Dj S t of the test wedges engraved in the individual engraving strands are measured with a suitable density measuring device and the deviations from the target pressure densities D so n are determined (FIG. 1).
  • These deviations are compensated for by a suitable calibration of the transfer function of the engraving systems in the individual engraving lines, for example by setting the signal amplification and the starting point of the amplification of the engraving systems.
  • the actual pressure densities Dj St are derived from the measurement of geometric values of the engraved test wedge cells.
  • the specified nominal pressure densities D so n correspond to nominal geometry values which define the desired shape and size of the cells to be engraved.
  • Geometric values can be the longitudinal diagonals, the transverse diagonals, the areas or the volumes of the wells, depending on which measuring method is used to measure the engraved well sizes.
  • the transverse diagonals of the cells are preferably used, since they are easy to measure. Fig.
  • the target print densities D so n are converted into the corresponding signal values for controlling the engraving amplifiers assigned to the individual engraving strands, in which the engraving control signals for controlling the engraving stylus of the engraving members are generated.
  • the actual geometry values of the wells are measured in each engraved test wedge of an engraving strand. The measurement of the geometry values can take place with the aid of a measuring microscope or in a video image recorded by a video camera.
  • the engraving systems of the individual engraving strands are set in such a way that the actual geometry values reach the target geometry values which correspond to the predetermined target printing densities.
  • correction values are derived from the residual deviations for the individual engraving strands, which are included in the calibration of the next engraving of a printing cylinder with the same engraving system in the respective engraving strand, so that the calibration takes into account the strand-specific influences and differences, and thus the Desired print densities in all engraving lines can be achieved more reliably and more precisely.
  • the method is explained below using the example of engraving strand No. 1.
  • FIG. 4 shows the target pressure densities D so n and the actual pressure densities D, s t achieved in this engraving line according to the standard calibration as a function of the transverse diagonal Q.
  • FIG. 4 shows the target pressure densities D so n and the actual pressure densities D, s t achieved in this engraving line according to the standard calibration as a function of the transverse diagonal Q.
  • the dashed curve of the actual pressure densities is obtained.
  • This correction function can also be included in the standard calibration function according to FIG. 2, as a result of which a strand calibration function is obtained which is used for this engraving strand during the next production engraving (FIG. 6).
  • the actual pressure densities D actual obtained are again determined by means of the wells engraved in the test wedges and any remaining deviations from the target pressure densities D so n (FIG. 3). From this, an improved strand calibration function is calculated in the manner described above (FIG. 6), which is then used in the subsequent production engravings.
  • a new strand calibration is expediently calculated when the residual deviations between the target pressure densities D so n and the actual pressure densities D, st have exceeded a predetermined tolerance limit.
  • the calibration of the engraving strands thus takes place in a process of "self-learning", in which the settings of the engraving amplifiers in the individual engraving channels are continuously optimally adapted to the changing technical boundary conditions, such as different degrees of wear of the engraving stylus used.
  • the calibration method according to the invention for adjusting the density of the engraving strands was explained using the example of setting the engraving channels by means of the transverse diagonals of the engraved cells.
  • the method can be carried out in the same way if a different geometry value of the engraved test wedge cells is used instead of the transverse diagonals, for example the longitudinal diagonal, the area or the volume of the cells.
  • a standard calibration function is used which relates the geometry value used to the target pressure densities D so n.
  • An improved accuracy of the calibration method according to the invention can be achieved if the geometry value used is set not only for three characteristic target pressure densities but for additional intermediate levels, for example for tonal values in a gradation of 10% between light and depth.
  • the signal values S with which the engraving channels are controlled are individually corrected for each individual strand. This is illustrated in FIG. 7, where the relationship between the signal values S and the print densities D is shown (cf. FIG. 1).
  • the target pressure densities D so n and the actual pressure densities Dj St achieved in a specific engraving line after the standard calibration are plotted as a function of the control signal values S.
  • a signal value S 80 was used for control (point E).
  • the actual pressure density thus achieved is higher by the residual deviation ⁇ D (point F).
  • This correction function can be implemented, for example, by a table memory in each engraving channel, with which a corrected signal value S k0 rr is assigned to each input signal value S.
  • This condition can be ensured, for example, by increased pigmentation of the printing ink, the pigmentation having to be increased to such an extent that the above condition is met in all strands.
  • the temporal change in the residual deviations between the actual printing density Djst and the target printing density D so n in the individual engraving lines is additionally taken into account in order to make a prediction about the expected residual deviations and thus about the expected changes in the To make strand calibration function.
  • One reason for the change over time is the progressive wear of the engraving stylus with the age or frequency of use of the engraving stylus. A different degree of wear on the engraving stylus can be due to the fact that previously differently large areas were engraved in the engraving strands and / or the engraving strands have different engraving properties, which can be attributed, for example, to an uneven galvanizing of the printing cylinder.
  • the change in the geometry values relevant for the calibration can also be applied, for example, depending on the frequency of use of the engraving stylus in order to derive a prediction of the setting values for the next engravings.
  • the frequency of use can be measured, for example, by adding up the cumulative number of engraved cells in a counter that is present in each engraving channel. Alternatively, this number can also be determined and stored in the control software.
  • the measurements of the actual print densities and the set geometry values are carried out by automatic measuring devices. Furthermore, it is advantageous to store and manage the measured values and the determined setting values for the individual strand calibrations as well as the time-dependent dependencies and development trends in a central computer, so that the density adjustment between the individual engraving strands takes place automatically and also over a longer period Time is automatically adapted to the changing technical conditions.

Abstract

The invention relates to a method for engraving printing cylinders in an electronic engraving machine. According to said method, at least two gravure sections which lie adjacent to one another along the direction of the axis are engraved using a respective engraving organ. The electric properties of the engraving organ are adjusted using a standard calibration function in such a way, that during the operation of the engraving organ by means of signal values S belonging to characteristic predetermined pressure densities Dpred, cups are engraved with geometric values that have been predetermined by the standard calibration function. In order to standardise the pressure densities in the individual gravure sections, deviations between the predetermined pressure densities Dpred and the actual pressure densities Dact are determined and a corrected section calibration is derived for each gravure section. The corrected section calibrations are created by determining corrected geometric values or corrected signal values S from the deviations. The corrected section calibrations are used to continually adapt the calibration automatically to the changing characteristics of the engraving organs and the gravure sections.

Description

Verfahren zur Gravur von Druckzylindern Process for engraving printing cylinders
Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der elektronischen Reproduktionstechnik und betrifft ein Verfahren zur Gravur von Druckzylindern in einer elektronischen Graviermaschine, bei dem auf einem Druckzylinder mindestens zwei in Achsrichtung nebeneinander liegende Gravierstränge mit jeweils einem Gravierorgan graviert werden.The invention relates to the field of electronic reproduction technology and relates to a method for engraving printing cylinders in an electronic engraving machine, in which at least two engraving strands lying next to one another in the axial direction are each engraved with one engraving member on a printing cylinder.
Aus der DE-C-25 087 34 ist bereits eine elektronische Graviermaschine zur Gravur von Druckzylindern mittels eines Gravierorgans bekannt. Das Gravierorgan mit einem durch ein Graviersteuersignal gesteuerten Gravierstichel als Schneidwerkzeug, beispielsweise in Form eines Diamanten, bewegt sich in axialer Richtung an einem rotierenden Druckzylinder entlang. Der Gravierstichel schneidet eine Folge von in einem Druckraster angeordneten Näpfchen in die Mantelfläche des Druck- Zylinders. Das Graviersteuersignal wird in einem Gravierverstärker durch Überlagerung eines periodischen Rastersignals, auch Vibration genannt, mit Bildsignalwerten gebildet, welche die zu reproduzierenden Druckdichten zwischen "Licht" und "Tiefe" repräsentieren. Während das Rastersignal eine oszillierende Hubbewegung des Gravierstichels zur Gravur der in dem Druckraster angeordneten Näpfchen bewirkt, bestimmen die Bildsignalwerte entsprechend den zu reproduzierenden Tonwerten die Schnittiefen der gravierten Näpfchen.From DE-C-25 087 34 an electronic engraving machine for engraving printing cylinders by means of an engraving member is already known. The engraving element with an engraving stylus controlled by an engraving control signal as a cutting tool, for example in the form of a diamond, moves in the axial direction along a rotating printing cylinder. The engraving stylus cuts a series of cups arranged in a printing grid into the outer surface of the printing cylinder. The engraving control signal is formed in an engraving amplifier by superimposing a periodic raster signal, also called vibration, with image signal values which represent the print densities to be reproduced between "light" and "depth". While the raster signal causes an oscillating stroke movement of the engraving stylus to engrave the cells arranged in the printing raster, the image signal values determine the depths of cut of the engraved cells in accordance with the tonal values to be reproduced.
Für den Magazindruck müssen oft auf einem Druckzylinder bzw. auf den Druckzylindern eines Farbsatzes, die nacheinander in einer Graviermaschine oder aber gleichzeitig in mehreren Graviermaschinen graviφrt werden, gleichzeitig eine Vielzahl von axial nebeneinander liegenden, streifenförmigen Zylinderbereichen, Gravierstränge genannt, mit jeweils einem Gravierorgan graviert werden. In den einzelnen Graviersträngen werden beispielsweise die verschiedenen Druckseiten eines Druckauftrages hergestellt. Die Graviersteuersignale für die einzelnen Gra- vierorgane werden dabei in separaten elektronischen Einheiten, Gravierkanäle genannt, erzeugt.For magazine printing, a large number of axially adjacent, strip-shaped cylinder areas, called engraving strands, often have to be engraved on a printing cylinder or on the printing cylinders of a color set, which are engraved in succession in an engraving machine or simultaneously in several engraving machines, with one engraving element each , For example, the different print pages of a print job are produced in the individual engraving strands. The engraving control signals for the individual engraving organs are generated in separate electronic units, called engraving channels.
Voraussetzung für eine gute Reproduktionsqualität ist, daß die gravierten Druckdichten in den einzelnen Graviersträngen übereinstimmen, d.h. daß eine söge- nannte Stranggleichheit erreicht wird. Auch wenn die einzelnen Gravierkanäle elektrisch abgeglichen sind, weisen die Gravierstichel oft einen unterschiedlichen Abnutzungsgrad auf. Die Folge ist, daß in den einzelnen Graviersträngen Näpfchen mit unterschiedlichen geometrischen Abmessungen bzw. Volumina graviert werden, wodurch störende Druckdichteunterschiede in den Graviersträngen auftreten. Abgenutzte Gravierstichel erzeugen auch Näpfchen mit einer rauheren Innenfläche, wodurch das Farbannahmeverhalten in der Druckmaschine und damit die Druckdichte verändert wird. Unterschiedliche Druckdichten in den Graviersträngen sind auch auf Einflüsse in der Druckmaschine zurückzuführen, z.B. wenn die Anpresskraft zwischen Druckzylinder und Gegendruckzylinder in axialer Richtung variiert oder wenn das Rakelmesser, mit dem die überschüssige Druckfarbe abgestrichen wird, nicht überall gleich dicht am Druckzylinder anliegt.A prerequisite for good reproduction quality is that the engraved print densities in the individual engraving strands match, ie that a called strand equality is achieved. Even if the individual engraving channels are electrically balanced, the engraving styluses often have a different degree of wear. The result is that wells with different geometrical dimensions or volumes are engraved in the individual engraving strands, as a result of which disruptive differences in printing density occur in the engraving strands. Worn engraving styluses also produce cells with a rougher inner surface, which changes the ink acceptance behavior in the printing press and thus the printing density. Different printing densities in the engraving lines can also be attributed to influences in the printing machine, e.g. if the contact pressure between the printing cylinder and the impression cylinder varies in the axial direction or if the doctor blade with which the excess printing ink is wiped does not lie equally close to the printing cylinder.
Um in den Graviersträngen gleiche Druckdichten zu erzielen, werden heute für die Gravur Gravierstichel mit einem möglichst gleichen Abnutzungsgrad ausgesucht. Vorsorglich werden die Gravierstichel auch nach einer bestimmten Anzahl von Betriebsstunden gegen neue Gravierstichel ausgetauscht, was relativ aufwendig und teuer ist.In order to achieve the same print densities in the engraving lines, engraving styluses with the same possible degree of wear are selected for the engraving. As a precaution, the engraving styluses are exchanged for new engraving styluses even after a certain number of operating hours, which is relatively complex and expensive.
Selbst dann, wenn neue Gravierstichel verwendet werden, können in den einzelnen Graviersträngen bald Dichteunterschiede aufgrund von unterschiedlich großen gravierten Flächen und damit verbunden unterschiedlich schneller Abnutzung der Gravierstichel entstehen. Unterschiedliche Graviereigenschaften wie die Härte des Materials und das Schneidverhalten des Gravierstichels im Material, wobei das Material im allgemeinen Kupfer ist, können beispielsweise aufgrund einer ungleichmäßigen Galvanisierung des Druckzylinders entstehen.Even if new engraving styluses are used, density differences can soon arise in the individual engraving lines due to the differently sized engraved areas and the associated different speed of wear of the engraving stylus. Different engraving properties such as the hardness of the material and the cutting behavior of the engraving stylus in the material, the material generally being copper, can arise, for example, due to an uneven galvanization of the impression cylinder.
Die Druckdichteunterschiede in den Graviersträngen können bezüglich eines Druckdichtewertes oder bezüglich eines Druckdichtebereichs auftreten und für jeden Gravierstrang unterschiedlich groß sein. Zusätzlich können sich die Graviereigenschaften am Umfang des Druckzylinders ändern, so daß Druckdichteunterschiede auch innerhalb eines Gravierstranges auftreten können. Zur Angleichung derartiger Druckdichteunterschiede wird der gravierte Druckzylinder in der Praxis heute in einem zeit- und arbeitsintensiven Arbeitsprozeß chemisch nachbehandelt, insbesondere bei hohen Qualitätsanforderungen an die mit dem Zylinder gedruckten Druckprodukte.The differences in printing density in the engraving strands can occur with respect to a printing density value or with respect to a printing density range and can be of different sizes for each engraving strand. In addition, the engraving properties on the circumference of the printing cylinder can change, so that differences in printing density can also occur within an engraving strand. In order to equalize such differences in printing density, the engraved printing cylinder is in practice chemically post-treated in a time-consuming and labor-intensive work process, particularly when the quality of the printed products printed with the cylinder is high.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Gravur von Druckzylindern in einer elektronischen Graviermaschine, bei dem auf einem Druckzylinder mindestens zwei in Achsrichtung nebeneinander liegende Gravierstränge mit jeweils einem zugeordneten Gravierorgan graviert werden, derart zu verbessern, daß störende Druckdichteunterschiede in den Graviersträngen automatisch kompensiert werden.The invention is therefore based on the object of improving a method for engraving printing cylinders in an electronic engraving machine, in which at least two engraving strands lying next to one another in the axial direction, each with an associated engraving member, are engraved on a printing cylinder in such a way that disturbing differences in printing density in the engraving strands automatically be compensated.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben. Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Figuren 1 bis 9 näher beschrieben. Es zeigen:This object is solved by the features of claim 1. Advantageous further developments are specified in the subclaims. The invention is described below with reference to Figures 1 to 9. Show it:
Fig. 1 den Zusammenhang zwischen Signalwert und Druckdichte für drei charakteristische Soll-Dichtewerte, Fig. 2 den Zusammenhang zwischen den Soll-Druckdichten und den ihnen entsprechenden Soll-Querdiagonalen (Standard-Kalibrierungsfunktion), Fig. 3 die Restabweichungen der Ist-Druckdichten für drei charakteristische1 shows the relationship between signal value and pressure density for three characteristic target density values, FIG. 2 shows the relationship between the target pressure densities and the corresponding transverse diagonals (standard calibration function) corresponding to them, FIG. 3 shows the residual deviations of the actual pressure densities for three characteristic
Tonwerte und für die einzelnen Gravierstränge, Fig. 4 die Restabweichungen zwischen Ist-Druckdichten und Soll-Druckdichten in einem Gravierstrang,Tonal values and for the individual engraving strands, FIG. 4 the residual deviations between actual printing densities and target printing densities in an engraving strand,
Fig. 5 die Korrekturfunktion ΔQ = f(Q) für einen Gravierstrang, Fig. 6 die korrigierte Kalibrierungsfunktion für einen Gravierstrang, Fig. 7 die Korrektur der Signalwerte,5 the correction function ΔQ = f (Q) for an engraving strand, FIG. 6 the corrected calibration function for an engraving strand, FIG. 7 the correction of the signal values,
Fig. 8 die Zuordnung zwischen Signalwerten und korrigierten Signalwerten, und Fig. 9 die Veränderung der Geometriewerte über die Zeit.8 shows the assignment between signal values and corrected signal values, and FIG. 9 shows the change in the geometric values over time.
Nach dem Stand der Technik werden zur Kalibrierung der Druckdichte D Soll- Druckdichten Dson für charakteristische Tonwerte eines zu gravierenden Testkeiles in jedem Gravierstrang eines Druckzylinders vorgegeben. Der Testkeil umfaßt beispielsweise drei charakteristische Tonwerte mit den Soll-Druckdichten Dson = (0,25; 0,5; 0,8). Dazu gehören die Signalwerte S = (161 ; 80; 1 ), mit denen das Graviersystem angesteuert wird. Fig. 1 zeigt den Zusammenhang zwischen den Signalwerten S und den Druckdichten D. Auf einem Druckzylinder wird in jedem Gravierstrang ein Testkeil mit den vorgegebenen Signalwerten S graviert. Die Gravur der Testkeile auf dem Druckzylinder kann separat oder gleichzeitig mit der Gravur der eigentlichen Druckform in außerhalb der Druckform liegenden Zylinderbereichen erfolgen. Ebenso können auch Bereiche der Produktionsgravur zur Kalibrierung herangezogen werden, wenn sie die charakteristischen Tonwerte enthalten. Nach der Gravur des Druckzylinders wird der gravierte Druckzylinder in einer Druckmaschine angedruckt. In dem Andruck werden die erreichten Ist- Druckdichten DjSt der in den einzelnen Graviersträngen gravierten Testkeile mit einem geeigneten Dichtemeßgerät ausgemessen und die Abweichungen zu den Soll-Druckdichten Dson festgestellt (Fig. 1 ). Diese Abweichungen werden durch eine geeignete Kalibrierung der Übertragungsfunktion der Graviersysteme in den einzelnen Graviersträngen kompensiert, z.B. durch Einstellung der Signalverstärkung und des Einsatzpunktes der Verstärkung der Graviersysteme.According to the prior art, for the calibration of the printing density D, target printing densities D so n are used for characteristic tonal values of a test wedge to be engraved specified in each engraving strand of a printing cylinder. The test wedge comprises, for example, three characteristic tonal values with the target print densities D so n = (0.25; 0.5; 0.8). These include the signal values S = (161; 80; 1) with which the engraving system is controlled. 1 shows the relationship between the signal values S and the printing densities D. A test wedge with the specified signal values S is engraved in a engraving cylinder in each engraving strand. The test wedges can be engraved on the printing cylinder separately or simultaneously with the engraving of the actual printing form in cylinder areas lying outside the printing form. Areas of production engraving can also be used for calibration if they contain the characteristic tonal values. After the engraving of the impression cylinder, the engraved impression cylinder is printed on in a printing machine. In the proof, the actual pressure densities Dj S t of the test wedges engraved in the individual engraving strands are measured with a suitable density measuring device and the deviations from the target pressure densities D so n are determined (FIG. 1). These deviations are compensated for by a suitable calibration of the transfer function of the engraving systems in the individual engraving lines, for example by setting the signal amplification and the starting point of the amplification of the engraving systems.
Da aus Aufwandsgründen während der Einstellung der Graviersysteme nicht ständig neue Andrucke gemacht werden können, um die bereits erreichten Ist- Druckdichten DjSt zu ermitteln, werden die Ist-Druckdichten DjSt aus der Messung von Geometriewerten der gravierten Testkeil-Näpfchen abgeleitet. Den vorgegebenen Soll-Druckdichten Dson entsprechen Soll-Geometriewerte, welche die ge- wünschte Form und Größe der zu gravierenden Näpfchen definieren. Geometriewerte können die Längsdiagonalen, die Querdiagonalen, die Flächen oder die Volumina der Näpfchen sein, je nachdem welches Meßverfahren zum Ausmessen der gravierten Näpfchengrößen verwendet wird. Vorzugsweise werden die Querdiagonalen der Näpfchen herangezogen, da sie einfach zu messen sind. Fig. 2 zeigt den Zusammenhang zwischen den Soll-Druckdichten DSOιι und den ihnen entsprechenden Soll-Querdiagonalen Qson der Näpfchen. Bei der Standard- Kalibrierungsfunktion entsprechen den charakteristischen Soll-Druckdichten Dson = (0,25; 0,5; 0,8) die Soll-Querdiagonalen Qson = (30μm; 100μm; 170μm).Since, for reasons of effort, it is not always possible to make new proofs during the setting of the engraving systems in order to determine the actual pressure densities Dj S t that have already been reached, the actual pressure densities Dj St are derived from the measurement of geometric values of the engraved test wedge cells. The specified nominal pressure densities D so n correspond to nominal geometry values which define the desired shape and size of the cells to be engraved. Geometric values can be the longitudinal diagonals, the transverse diagonals, the areas or the volumes of the wells, depending on which measuring method is used to measure the engraved well sizes. The transverse diagonals of the cells are preferably used, since they are easy to measure. Fig. 2 shows the relationship between the target pressure densities D SO ιι and their corresponding transverse diagonals Q so n of the wells. With the standard The calibration function corresponds to the characteristic target pressure densities D so n = (0.25; 0.5; 0.8) and the target transverse diagonals Q so n = (30μm; 100μm; 170μm).
Die Soll-Druckdichten Dson werden in die entsprechenden Signalwerte zur Ansteue- rung der den einzelnen Graviersträngen zugeordneten Gravierverstärker umgesetzt, in dem die Graviersteuersignale zur Steuerung der Gravierstichel der Gravierorgane erzeugt werden. In jedem gravierten Testkeil eines Gravierstranges werden die erreichten Ist-Geometriewerte der Näpfchen ausgemessen. Das Ausmessen der Geometriewerte kann mit Hilfe eines Meßmikroskops oder in einem von einer Videokamera aufgenommenen Videobild erfolgen. Die Graviersysteme der einzelnen Gravierstränge werden so eingestellt, daß die Ist-Geometriewerte die Soll-Geometriewerte erreichen, die den vorgegebenen Soll-Druckdichten entsprechen.The target print densities D so n are converted into the corresponding signal values for controlling the engraving amplifiers assigned to the individual engraving strands, in which the engraving control signals for controlling the engraving stylus of the engraving members are generated. The actual geometry values of the wells are measured in each engraved test wedge of an engraving strand. The measurement of the geometry values can take place with the aid of a measuring microscope or in a video image recorded by a video camera. The engraving systems of the individual engraving strands are set in such a way that the actual geometry values reach the target geometry values which correspond to the predetermined target printing densities.
Für diese Kalibrierung nach dem Stand der Technik wird eine Standard-Kalibrierungsfunktion zwischen den Soll-Druckdichten DSOιι und beispielsweise den ihnen entsprechenden Soll-Querdiagonalen Qson verwendet (Fig. 2), die für einen neuen Gravierstichel ermittelt wurde und die durch Mittelung über mehrere gravierte Testkeile und Andruckversuche bestimmt wurde. Das hat zur Folge, daß die eingangs erläuterten von Gravierstrang zu Gravierstrang unterschiedlichen Einflüsse, wie Abnutzungsgrad des Gravierstichels, Farbannahmeverhalten, Materialhärte, Schneidverhalten, usw., bei der Kalibrierung nicht berücksichtigt werden. Deshalb können auch nach der Kalibrierung die Ist-Druckdichten Dιst in den einzelnen Graviersträngen noch von den Soll-Druckdichten Dson abweichen. Fig. 3 zeigt diese Restabweichungen der Ist-Druckdichten DjSt für die drei charakteristischen Tonwerte und für die einzelnen Gravierstränge.For this calibration according to the prior art, a standard calibration function between the target pressure densities D SO ιι and, for example, the corresponding transverse diagonals Q so n is used (FIG. 2), which was determined for a new engraving stylus and by averaging was determined using several engraved test wedges and pressure tests. The consequence of this is that the influences explained at the beginning, from engraving strand to engraving strand, such as the degree of wear of the engraving stylus, ink acceptance behavior, material hardness, cutting behavior, etc., are not taken into account in the calibration. Therefore, even after calibration, the actual print densities D ιst in the individual engraving strands can still deviate from the target print densities D so n. 3 shows these residual deviations of the actual print densities Dj St for the three characteristic tonal values and for the individual engraving strands.
Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren werden aus den Restabweichungen für die einzelnen Gravierstränge Korrekturwerte abgeleitet, die bei der nächsten Gravur eines Druckzylinders mit dem gleichen Graviersystem in dem jeweiligen Gravierstrang bei der Kalibrierung eingerechnet werden, so daß die Kalibrierung die strangindividuellen Einflüsse und Unterschiede berücksichtigt, und somit die Soll-Druckdichten in allen Graviersträngen sicherer und genauer erreicht werden. Das Verfahren wird nachfolgend am Beispiel des Gravierstrangs Nr.1 erläutert. Fig. 4 zeigt dazu die Soll-Druckdichten Dson und die in diesem Gravierstrang nach der Standard-Kalibrierung erreichten Ist-Druckdichten D,st in Abhängigkeit von der Querdiagonalen Q. In der Fig. 4 sind die Restabweichungen zwischen Soll- Druckdichten Dsoii und Ist-Druckdichten D,st stark übertrieben eingezeichnet worden, um das erfindungsgemäße Verfahren deutlich darstellen zu können. Für den Wert Dson = 0,5 der Soll-Druckdichte wird nach der Standard-Kalibrierung eine Querdiagonale von Qson = 100 μm eingestellt (Punkt A). Die damit erreichte Ist- Druckdichte D,st ist um die Restabweichung ΔD höher (Punkt B). Entsprechende Abweichungen ergeben sich für die anderen charakteristischen Tonwerte, für die bei der Gravur die Querdiagonalen QSOιι = 30 μm bzw. Qson = 170 μm eingestellt worden waren. Verbindet man in diesem Diagramm die erreichten Punkte der Ist- Druckdichten D,st für die drei charakteristischen Tonwerte, so erhält man die gestri- chelte Kurve der Ist-Druckdichten. Nach der Kurve der Ist-Druckdichten wird der Soll-Druckdichtewert DSOιι = 0,5 im Punkt C erreicht, d.h. mit einer um ΔQ = - 16 μm abweichenden Querdiagonalen. Wenn man also bei der nächsten Gravur in diesem Gravierstrang für den Soll-Druckdichtewert Dson = 0,5 die korrigierte Querdiagonale Q orr = 100 μm + ΔQ = 84 μm einstellt, erreicht man den Soll- Druckdichtewert Dson exakt oder zumindest sehr viel genauer. Nach der gleichen Überlegung kann man aus dem Vergleich der Kurven für die Soll-Druckdichte Ds0n und Ist-Druckdichte D,st Korrekturwerte ΔQ für die verschiedenen Werte der Querdiagonalen ableiten. Daraus ergibt sich schließlich für jeden Gravierstrang eine individuelle Korrekturfunktion ΔQ = f(Q), die für das erläuterte Beispiel in Fig. 5 dargestellt ist. Diese Korrekturfunktion kann auch gleich in die Standard- Kalibrierungsfunktion nach Fig. 2 eingerechnet werden, wodurch man eine Strang- Kalibrierungsfunktion erhält, die bei der nächsten Produktionsgravur für diesen Gravierstrang angewendet wird (Fig. 6).According to the method according to the invention, correction values are derived from the residual deviations for the individual engraving strands, which are included in the calibration of the next engraving of a printing cylinder with the same engraving system in the respective engraving strand, so that the calibration takes into account the strand-specific influences and differences, and thus the Desired print densities in all engraving lines can be achieved more reliably and more precisely. The method is explained below using the example of engraving strand No. 1. FIG. 4 shows the target pressure densities D so n and the actual pressure densities D, s t achieved in this engraving line according to the standard calibration as a function of the transverse diagonal Q. FIG. 4 shows the residual deviations between target pressure densities Dsoii and actual print densities D, st have been drawn in a greatly exaggerated manner in order to be able to clearly illustrate the method according to the invention. For the value D so n = 0.5 of the target print density, a transverse diagonal of Q so n = 100 μm is set after the standard calibration (point A). The actual pressure density D, s t thus achieved is higher by the residual deviation ΔD (point B). Corresponding deviations result for the other characteristic tonal values for which the transverse diagonals Q SO ιι = 30 μm or Q so n = 170 μm had been set for the engraving. If one connects the points of the actual pressure densities D, st reached for the three characteristic tonal values in this diagram, the dashed curve of the actual pressure densities is obtained. According to the curve of the actual pressure densities, the target pressure density value D SO ιι = 0.5 is reached at point C, ie with a transverse diagonal that deviates by ΔQ = - 16 μm. So if you set the corrected diagonal Q orr = 100 μm + ΔQ = 84 μm for the target pressure density value D so n = 0.5 for the next engraving in this engraving line, the target pressure density value D so n is achieved exactly or at least very much much more precisely. Following the same consideration, correction values ΔQ for the different values of the transverse diagonals can be derived from the comparison of the curves for the target pressure density D s0 n and actual pressure density D, st . This finally results in an individual correction function ΔQ = f (Q) for each engraving strand, which is shown in FIG. 5 for the illustrated example. This correction function can also be included in the standard calibration function according to FIG. 2, as a result of which a strand calibration function is obtained which is used for this engraving strand during the next production engraving (FIG. 6).
Nach einer oder mehreren erneuten Produktionsgravuren eines Druckzylinders mit den gleichen Graviersystemen in den einzelnen Graviersträngen oder auch in gewissen regelmäßigen Zeitabständen werden die erreichten Ist-Druckdichten Dlst mittels der in den Testkeilen gravierten Näpfchen und die eventuell verbliebenen Restabweichungen zu den Soll-Druckdichten Dson wiederum festgestellt (Fig. 3). Daraus wird in der zuvor beschriebenen Weise eine verbesserte Strang-Kalibrie- rungsfunktion berechnet (Fig. 6), die dann bei den folgenden Produktionsgravuren verwendet wird. Zweckmäßigerweise erfolgt die Berechnung einer neuen Strang- Kalibrierung, wenn die Restabweichungen zwischen den Soll-Druckdichten Dson und den Ist-Druckdichten D,st eine vorgegebene Toleranzgrenze überschritten haben. Die Kalibrierung der Gravierstränge erfolgt somit in einem Prozeß des "Selbstlernens", bei dem die Einstellungen der Gravierverstärker in den einzelnen Gravierkanälen laufend optimal an die sich verändernden technischen Randbedingungen, wie beispielsweise unterschiedliche Abnutzungsgrade der verwendeten Gravierstichel, angepaßt werden.After one or more production engravings of a printing cylinder with the same engraving systems in the individual engraving strands or also in At certain regular time intervals, the actual pressure densities D actual obtained are again determined by means of the wells engraved in the test wedges and any remaining deviations from the target pressure densities D so n (FIG. 3). From this, an improved strand calibration function is calculated in the manner described above (FIG. 6), which is then used in the subsequent production engravings. A new strand calibration is expediently calculated when the residual deviations between the target pressure densities D so n and the actual pressure densities D, st have exceeded a predetermined tolerance limit. The calibration of the engraving strands thus takes place in a process of "self-learning", in which the settings of the engraving amplifiers in the individual engraving channels are continuously optimally adapted to the changing technical boundary conditions, such as different degrees of wear of the engraving stylus used.
Das erfindungsgemäße Kalibrierungsverfahren zur Dichteangleichung der Gravierstränge wurde am Beispiel der Einstellung der Gravierkanäle mittels der Querdiagonalen der gravierten Näpfchen erläutert. Das Verfahren kann in gleicher Weise durchgeführt werden, wenn anstelle der Querdiagonalen ein anderer Geometriewert der gravierten Testkeil-Näpfchen verwendet wird, z.B. die Längsdiagonale, die Fläche oder das Volumen der Näpfchen. Dazu wird analog zu der Beziehung von Fig. 2 eine Standard-Kalibrierungsfunktion verwendet, die den verwendeten Geometriewert mit den Soll-Druckdichten Dson in Beziehung setzt. Nach Einstellung der Soll-Geometriewerte gemäß dieser Standard-Kalibrierungsfunktion werden die Ist-Druckdichten D,st der gravierten Test-Keile gemessen und daraus für die ein- zelnen Gravierstränge individuelle Korrekturen des verwendeten Geometriewertes abgeleitet, um eine Strang-Kalibrierungsfunktion aufzustellen (analog zu Fig. 4 und Fig. 5).The calibration method according to the invention for adjusting the density of the engraving strands was explained using the example of setting the engraving channels by means of the transverse diagonals of the engraved cells. The method can be carried out in the same way if a different geometry value of the engraved test wedge cells is used instead of the transverse diagonals, for example the longitudinal diagonal, the area or the volume of the cells. For this purpose, analogous to the relationship of FIG. 2, a standard calibration function is used which relates the geometry value used to the target pressure densities D so n. After setting the target geometry values in accordance with this standard calibration function, the actual pressure densities D, st of the engraved test wedges are measured and individual corrections of the geometry value used are derived for the individual engraving strands in order to set up a strand calibration function (analogous to Fig 4 and 5).
Eine verbesserte Genauigkeit des erfindungsgemäßen Kalibrierungsverfahrens läßt sich erreichen, wenn die Einstellung des verwendeten Geometriewertes nicht nur für drei charakteristische Soll-Druckdichten erfolgt sondern für weitere Zwi- schenstufen, beispielsweise für Tonwerte in einer Abstufung von 10% zwischen Licht und Tiefe.An improved accuracy of the calibration method according to the invention can be achieved if the geometry value used is set not only for three characteristic target pressure densities but for additional intermediate levels, for example for tonal values in a gradation of 10% between light and depth.
In einer anderen Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kalibrierungsverfah- rens werden anstelle des verwendeten Geometriewertes die Signalwerte S, mit denen die Gravierkanäle angesteuert werden, für jeden einzelnen Strang individuell korrigiert. Das ist in Fig. 7 veranschaulicht, wo der Zusammenhang zwischen den Signalwerten S und den Druckdichten D gezeigt ist (vgl. Fig. 1 ). Die Soll- Druckdichten Dson und die in einem bestimmten Gravierstrang nach der Standard- Kalibrierung erreichten Ist-Druckdichten DjSt sind in Abhängigkeit von den Ansteuersignalwerten S aufgetragen. Für den Wert Dson = 0,5 der Soll-Druckdichte wurde zur Ansteuerung ein Signalwert S = 80 angewendet (Punkt E). Die damit erreichte Ist-Druckdichte ist um die Restabweichung ΔD höher (Punkt F). Entsprechende Abweichungen ergeben sich für die anderen charakteristischen Tonwerte, für die bei der Gravur zur Ansteuerung die Signalwerte S = 1 bzw. S = 161 angewendet worden waren. Verbindet man in diesem Diagramm die erreichten Punkte der Ist- Druckdichten Djst für die drei charakteristischen Tonwerte, so erhält man die gestrichelte Kurve der Ist-Druckdichten. Nach der Kurve der Ist-Druckdichten wird der Soll-Druckdichtewert Dson = 0,5 im Punkt G erreicht, d.h. mit einem um ΔS = 15 abweichenden Signalwert. Wenn man also bei der nächsten Gravur in diesem Gravierstrang für den Soll-Druckdichtewert Dson = 0,5 den korrigierten Signalwert Skorr = 80 + ΔS = 95 anwendet, erreicht man den Soll-Druckdichtewert Dson exakt oder zumindest sehr viel genauer. Nach der gleichen Überlegung kann man aus dem Vergleich der Kurven für die Soll-Druckdichte DS0n und die Ist-Druckdichte Dist Korrekturwerte ΔS für alle Signalwerte S ableiten. Daraus ergibt sich schließlich für jeden Gravierstrang eine individuelle Korrekturfunktion Skorr = g(S) für die Signalwerte, die für das erläuterte Beispiel in Fig. 8 dargestellt ist. Diese Korrekturfunktion kann beispielsweise durch einen Tabellenspeicher in jedem Gravierkanal realisiert werden, mit dem jedem Eingangssignalwert S ein korrigierter Signalwert Sk0rr zugeordnet wird. Bei dieser Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kalibrierungsverfahrens ist darauf zu achten, daß die Ist-Druckdichte DjSt für kleinste Signalwerte S höhere oder gleich große Werte als die Soll-Druckdichte Dson hat, da sonst durch die Kalibrierung negative Signalwerte erzeugt werden müßten. Diese Bedingung kann beispielsweise durch eine gesteigerte Pigmentierung der Druckfarbe sichergestellt werden, wobei die Pigmentierung soweit gesteigert werden muß, daß in allen Strängen die obige Bedingung erfüllt wird.In another embodiment of the calibration method according to the invention, instead of the geometry value used, the signal values S with which the engraving channels are controlled are individually corrected for each individual strand. This is illustrated in FIG. 7, where the relationship between the signal values S and the print densities D is shown (cf. FIG. 1). The target pressure densities D so n and the actual pressure densities Dj St achieved in a specific engraving line after the standard calibration are plotted as a function of the control signal values S. For the value D so n = 0.5 of the target pressure density, a signal value S = 80 was used for control (point E). The actual pressure density thus achieved is higher by the residual deviation ΔD (point F). Corresponding deviations result for the other characteristic tonal values, for which the signal values S = 1 or S = 161 were used for the control for the engraving. If one connects the points of the actual pressure densities Djst reached for the three characteristic tonal values in this diagram, the dashed curve of the actual pressure densities is obtained. According to the curve of the actual pressure densities, the target pressure density value D is reached n = 0.5 at point G, ie with a signal value deviating by ΔS = 15. If one uses the corrected signal value S k orr = 80 + ΔS = 95 for the target pressure density value D so n = 0.5 during the next engraving in this engraving line, the target pressure density value D so n is achieved exactly or at least very much more accurate. Following the same consideration, correction values ΔS for all signal values S can be derived from the comparison of the curves for the target pressure density D S0 n and the actual pressure density D ist . This finally results in an individual correction function S k orr = g (S) for the signal values for each engraving strand, which is shown in FIG. 8 for the illustrated example. This correction function can be implemented, for example, by a table memory in each engraving channel, with which a corrected signal value S k0 rr is assigned to each input signal value S. In this embodiment of the calibration method according to the invention, care should be taken to ensure that the actual pressure density Dj S t for the smallest Signal values S have higher or equal values than the target pressure density D so n, since otherwise negative signal values would have to be generated by the calibration. This condition can be ensured, for example, by increased pigmentation of the printing ink, the pigmentation having to be increased to such an extent that the above condition is met in all strands.
In einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Kalibrierungsverfahrens wird die zeitliche Veränderung der Restabweichungen zwischen Ist-Druckdichte Djst und Soll-Druckdichte Dson in den einzelnen Graviersträngen zusätzlich berück- sichtigt, um eine Vorhersage über die zu erwartenden Restabweichungen und damit über die zu erwartenden Änderungen der Strang-Kalibrierungsfunktion zu machen. Ein Grund für die zeitliche Veränderung ist die fortschreitende Abnutzung des Gravierstichels mit dem Alter bzw. der Nutzungshäufigkeit des Gravierstichels. Eine unterschiedliche starke Abnutzung der Gravierstichel kann dadurch begründet sein, daß in den Graviersträngen zuvor unterschiedlich große Flächen graviert wurden und/oder die Gravierstränge unterschiedliche Graviereigenschaften aufweisen, die beispielsweise auf eine ungleichmäßigen Galvanisierung des Druckzylinders zurückzuführen sind.In a further embodiment of the calibration method according to the invention, the temporal change in the residual deviations between the actual printing density Djst and the target printing density D so n in the individual engraving lines is additionally taken into account in order to make a prediction about the expected residual deviations and thus about the expected changes in the To make strand calibration function. One reason for the change over time is the progressive wear of the engraving stylus with the age or frequency of use of the engraving stylus. A different degree of wear on the engraving stylus can be due to the fact that previously differently large areas were engraved in the engraving strands and / or the engraving strands have different engraving properties, which can be attributed, for example, to an uneven galvanizing of the printing cylinder.
Fig. 9 zeigt für einen Strang die zeitliche Abhängigkeit der bei der Strang- Kalibrierung nach dem erfindungsgemäßen Verfahren einzustellenden Querdiagonalen Q für die drei charakteristischen Tonwerte. Es ist angenommen, daß bereits für zwei Anpassungsperioden der Strang-Kalibrierung jeweils im Zeitabstand T die einzustellenden Querdiagonalen Q neu bestimmt wurden. Aus der Steigung, die die Kurven dann im Zeitpunkt 2T erreicht haben, kann eine Voraussage für die Veränderung der bei den nächsten Gravuren einzustellenden Querdiagonalen Q getroffen werden (gestrichelter Teil der Kurven), bis zum Zeitpunkt 3T die genauen Werte wieder aus der Messung der Ist-Druckdichten DjS bestimmt werden. Durch diese Extrapolation braucht die Messung und Anpassung der Strang-Kalibrierung nicht so oft durchgeführt zu werden. Statt in Abhängigkeit von der Zeit kann die Veränderung der für die Kalibrierung relevanten Geometriewerte auch z.B. in Abhängigkeit von der Nutzungshäufigkeit der Gravierstichel aufgetragen werden, um eine Vorhersage über die Einstellwerte für die nächsten Gravuren abzuleiten. Die Nutzungshäufigkeit kann beispielsweise gemessen werden, indem die kumulierte Zahl der gravierten Näpfchen in einem Zähler aufsummiert wird, der in jedem Gravierkanal vorhanden ist. Alternativ kann diese Zahl auch in der Steuersoftware ermittelt und gespeichert werden.9 shows for a strand the time dependency of the transverse diagonals Q to be set in the strand calibration according to the method according to the invention for the three characteristic tone values. It is assumed that the transverse diagonals Q to be set have already been redetermined for two adaptation periods of the strand calibration, each at time interval T. From the slope that the curves then reached at time 2T, a prediction can be made for the change in the transverse diagonals Q to be set for the next engravings (dashed part of the curves) until the time 3T the exact values again from the measurement of the actual -Density Dj S can be determined. This extrapolation means that the measurement and adjustment of the string calibration need not be carried out as often. Instead of depending on the time, the change in the geometry values relevant for the calibration can also be applied, for example, depending on the frequency of use of the engraving stylus in order to derive a prediction of the setting values for the next engravings. The frequency of use can be measured, for example, by adding up the cumulative number of engraved cells in a counter that is present in each engraving channel. Alternatively, this number can also be determined and stored in the control software.
In einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung werden die Messungen der Ist-Druckdichten und der eingestellten Geometriewerte durch automatische Meßeinrichtungen vorgenommen. Weiterhin ist es vorteilhaft, die Meßwerte und die ermittelten Einstellwerte für die individuellen Strang-Kalibrierungen sowie die zeit- liehen Abhängigkeiten und Entwicklungstendenzen in einem zentralen Rechner zu speichern und zu verwalten, so daß die Dichteangleichung zwischen den einzelnen Graviersträngen automatisch abläuft und auch über eine längere Zeit automatisch an die sich verändernden technischen Randbedingungen angepaßt wird. In an advantageous embodiment of the invention, the measurements of the actual print densities and the set geometry values are carried out by automatic measuring devices. Furthermore, it is advantageous to store and manage the measured values and the determined setting values for the individual strand calibrations as well as the time-dependent dependencies and development trends in a central computer, so that the density adjustment between the individual engraving strands takes place automatically and also over a longer period Time is automatically adapted to the changing technical conditions.

Claims

Patentansprüche claims
1. Verfahren zur Gravur von Druckzylindern in einer elektronischen Graviermaschine, bei dem - auf einem Druckzylinder mindestens zwei in Achsrichtung nebeneinander liegende Gravierstränge mit jeweils einem zugeordneten Gravierorgan graviert werden,1. Method for the engraving of printing cylinders in an electronic engraving machine, in which - at least two engraving strands lying next to one another in the axial direction are each engraved on an impression cylinder, each with an associated engraving element,
- zur Ansteuerung der Gravierorgane Signalwerte S erzeugt werden, die zu erreichende Soll-Druckdichten DSOιι repräsentieren, - die mit den Signalwerten S angesteuerten Gravierorgane in den Druckzylinder Näpfchen gravieren, deren Geometriewerte erreichte Ist-Druckdichten Dιst repräsentieren,- to control the engraving elements, signal values S are generated which represent the desired printing densities D SO ιι to be achieved, - engrave the engraving elements controlled with the signal values S into the pressure cylinder, the geometry values of which represent actual pressure densities D ιs t,
- eine Standard-Kalibierungsfunktion vorgegeben ist, die den Zusammenhang zwischen den Geometriewerten und den Soll-Druckdichten Dson beschreibt, und- A standard calibration function is specified, which describes the relationship between the geometric values and the target pressure densities D so n, and
- die elektrischen Eigenschaften der Gravierorgane so kalibriert werden, daß bei Ansteuerung der Gravierorgane mit zu charakteristischen Soll-Druckdichten Dson gehörenden Signalwerten S Näpfchen mit den durch die Standard-Kalibrierungsfunktion vorgegebenen Geometriewerten graviert werden, dadurch gekennzeichnet, daß zur Angleichung der Druckdichten in den einzelnen Graviersträngen- The electrical properties of the engraving elements are calibrated so that when the engraving elements are actuated with signal values S so n belonging to characteristic target pressure densities D, wells are engraved with the geometric values specified by the standard calibration function, characterized in that the pressure densities in the individual engraving strands
- in den Graviersträngen Näpfchen graviert werden, mit denen die vorgegebenen charakteristischen Soll-Druckdichten Dson erreicht werden sollen,- wells are engraved in the engraving strands with which the predetermined characteristic target printing densities D so n are to be achieved,
- nach dem Drucken die erreichten Ist-Druckdichten D,st durch Messung be- stimmt werden,- after printing, the actual print densities D, st achieved are determined by measurement,
- aus den Abweichungen zwischen den Soll-Druckdichten Dson und den Ist- Druckdichten Dιst für den jeweiligen Gravierstrang eine korrigierte Strang- Kalibierung abgeleitet wird, und- A corrected strand calibration is derived from the deviations between the target printing densities D so n and the actual printing densities D ιst for the respective engraving strand, and
- in jedem Gravierstrang die zugeordnete korrigierte Strang-Kalibierung an- gewendet wird. - The assigned corrected strand calibration is applied in each engraving strand.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die korrigierte Strang-Kalibierung erzeugt wird, indem in der Standard-Kalibrierungsfunktion zu den Soll-Druckdichten Dson korrigierte Geometriewerte bestimmt werden.2. The method according to claim 1, characterized in that the corrected strand calibration is generated by so n corrected geometry values are determined in the standard calibration function for the target printing densities D.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Geometriewerte eines Näpfchens die Querdiagonale, die Längsdiagonale, die Näpfchenfläche oder das Näpfchenvolumen sind.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the geometric values of a cell are the transverse diagonal, the longitudinal diagonal, the cell area or the cell volume.
4. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die korrigierte Strang-Kalibierung erzeugt wird, indem zu den Signalwerten S korrigierte4. The method according to claim 1, characterized in that the corrected strand calibration is generated by correcting S to the signal values
Signalwerte S orr bestimmt werden.Signal values S orr can be determined.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß verbesserte korrigierte Strang-Kalibrierungen erneut bestimmt werden, wenn die Abweichungen zwischen den Soll-Druckdichten Dson und den Ist-5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that improved corrected strand calibrations are determined again when the deviations between the target pressure densities D so n and the actual
Druckdichten Djst eine Toeranzgrenze überschreiten.Pressure densities exceed a tolerance limit.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß verbesserte korrigierte Strang-Kalibrierungen nach einem vorgegebenen Zeit- intervall T, nach einer vorgegebenen Anzahl von gravierten Druckzylindern oder nach einer vorgegebenen Nutzungshäufigkeit des Gravierorgans erneut bestimmt werden.6. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that improved corrected strand calibrations are determined again after a predetermined time interval T, after a predetermined number of engraved impression cylinders or after a predetermined frequency of use of the engraving member.
7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß aus der zeitlichen Veränderung der ermittelten korrigierten Geometriewerte bzw. der korrigierten Signalwerte S verbesserte korrigierte Strang-Kalibrierungen durch Extrapolation bestimmt werden.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that improved corrected strand calibrations are determined by extrapolation from the change over time in the corrected geometric values or the corrected signal values S determined.
8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Messung der Ist-Druckdichten DjSt und der Geometriewerte durch automatische Meßeinrichtungen durchgeführt werden. 8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the measurement of the actual pressure densities Dj S t and the geometry values are carried out by automatic measuring devices.
. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Meßwerte und die ermittelten korrigierten Strang-Kalibrierungsfunktionen sowie die zeitlichen Abhängigkeiten in einem zentralen Rechner gespeichert und verwaltet werden., Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the measured values and the determined corrected string calibration functions and the time dependencies are stored and managed in a central computer.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die korrigierten Strang-Kalibrierungen laufend automatisch an die sich verändernden Eigenschaften der Gravierorgane und der Gravierstränge angepaßt werden. 10. The method according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the corrected strand calibrations are continuously automatically adapted to the changing properties of the engraving members and the engraving strands.
EP00982988A 1999-10-19 2000-10-12 Method for engraving printing cylinders Withdrawn EP1310088A1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19950278 1999-10-19
DE19950278 1999-10-19
PCT/DE2000/003581 WO2001031911A1 (en) 1999-10-19 2000-10-12 Method for engraving printing cylinders

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1310088A1 true EP1310088A1 (en) 2003-05-14

Family

ID=7926126

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00982988A Withdrawn EP1310088A1 (en) 1999-10-19 2000-10-12 Method for engraving printing cylinders

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7085018B1 (en)
EP (1) EP1310088A1 (en)
DE (1) DE10050792A1 (en)
WO (1) WO2001031911A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10159241B4 (en) * 2001-12-03 2005-05-19 Hell Gravure Systems Gmbh Method for engraving printing forms
AU2008100847A4 (en) * 2007-10-12 2008-10-09 Bluescope Steel Limited Method of forming textured casting rolls with diamond engraving

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH577671A5 (en) 1972-06-21 1976-07-15 Europ Rotogravure Ass
US4003311A (en) * 1975-08-13 1977-01-18 Bardin Karl D Gravure printing method
US4672466A (en) 1985-02-05 1987-06-09 R. R. Donnelley & Sons Company Operator selectable multiple gradation scanner and engraver apparatus and method
US5422958A (en) 1990-05-25 1995-06-06 R. R. Donnelley & Sons Company Printing cylinder engraver calibration system and method
JP2818525B2 (en) * 1992-10-28 1998-10-30 大日本スクリーン製造株式会社 Stylus displacement adjustment device for gravure engraving machine
JP3274200B2 (en) * 1992-12-28 2002-04-15 キヤノン株式会社 Image forming method and apparatus
US5617217A (en) 1993-02-25 1997-04-01 Ohio Electronic Engravers, Inc. Engraving method and apparatus for generating engraving drive signals for engraving engraved areas of accurately controlled size in the surface of a workpiece using coefficient values and associated set up parameter values
US5663802A (en) 1993-02-25 1997-09-02 Ohio Electronic Engravers, Inc. Method and apparatus for engraving using multiple engraving heads
US5440398A (en) * 1993-02-25 1995-08-08 Ohio Electronic Engravers, Inc. Error detection apparatus and method for use with engravers
US20020135811A1 (en) * 1993-02-25 2002-09-26 Flannery David L. Error detection apparatus and method for use with engravers
US5438422A (en) * 1993-02-25 1995-08-01 Ohio Electronic Engravers, Inc. Error detection apparatus and method for use with engravers
US6348979B1 (en) * 1993-02-25 2002-02-19 Mdc Max Daetwyler Ag Engraving system and method comprising improved imaging
US6362899B1 (en) * 1993-02-25 2002-03-26 Mdc Max Daetwyler Ag Error detection apparatus and method for use with engravers
US5831746A (en) 1993-02-25 1998-11-03 Ohio Electronic Engravers, Inc. Engraved area volume measurement system and method using pixel data
US5737090A (en) * 1993-02-25 1998-04-07 Ohio Electronic Engravers, Inc. System and method for focusing, imaging and measuring areas on a workpiece engraved by an engraver
DE19814939A1 (en) * 1998-04-03 1999-10-07 Heidelberger Druckmasch Ag Method of positioning engraving elements
DE19835303B4 (en) * 1998-08-05 2004-07-01 Hell Gravure Systems Gmbh Process for generating and evaluating a sample engraving

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0131911A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10050792A1 (en) 2001-06-07
US7085018B1 (en) 2006-08-01
WO2001031911A1 (en) 2001-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0442322A1 (en) Method for ink control and zonal presetting
DE20122584U1 (en) Print image setting device for rotary printing machine has camera feeding successively acquired print images to control or regulating unit that produces signals for participating rollers
DE3331208A1 (en) METHOD FOR ADJUSTING THE INK OF A PRINTING MACHINE AND MEASURING DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
EP0986465B1 (en) Method for engraving printing cylinders
WO1981000466A1 (en) Autotypical analysis process of toning values
WO2004048092A2 (en) Method and device for adjusting the register of a printing machine
DE3129649C2 (en)
DE102008027035A1 (en) Measurement field for determining the lubrication limit during printing
EP0925188A1 (en) Method and device to control an engraving device
DE3204501C1 (en) Device for regulating the ink supply in a rotary printing press
EP1310088A1 (en) Method for engraving printing cylinders
DE3708652A1 (en) Device for achieving a given ink density when printing with an offset printing machine
EP0768795A1 (en) Method for manufacturing stencil-plates, particularly for paper or textile printing
DE19835303B4 (en) Process for generating and evaluating a sample engraving
EP1386727B1 (en) Process for improving the quality of an image engraved in a printing cylinder
EP1049580B1 (en) Method for calibrating an engraving amplifier
DE102008007326A1 (en) Method for printing print substrate, involves generating print job dependent raster data in raster image processor on basis of print job dependent image data of pre-press, where computerized stimulation is carried out
DE102019200185A1 (en) Color compensation in offset printing
DE19814939A1 (en) Method of positioning engraving elements
DE102012016832A1 (en) Method for controlling ink metering in inking unit of printing machine, involves detecting ink film thickness on inking rollers in inking unit by sensor, where roller is provided to plate cylinder in printing element of printing machine
EP2349718B1 (en) Method for illustrating printed image carriers
CH696142A5 (en) A process for preparing a printing form on a cylindrical printing plate carrier in a rotary printing press.
DE19733442A1 (en) Method and device for engraving printing forms
DE10028055A1 (en) Operating electromechanical engraving system involves generating engraving stylus control signal with required signal shape for desired indentation volume per indentation to be cut
DE10159241B4 (en) Method for engraving printing forms

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030108

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20020308

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040501