EP1288586A2 - Cast iron sectional boiler - Google Patents

Cast iron sectional boiler Download PDF

Info

Publication number
EP1288586A2
EP1288586A2 EP02016182A EP02016182A EP1288586A2 EP 1288586 A2 EP1288586 A2 EP 1288586A2 EP 02016182 A EP02016182 A EP 02016182A EP 02016182 A EP02016182 A EP 02016182A EP 1288586 A2 EP1288586 A2 EP 1288586A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
combustion chamber
heating gas
cast iron
sectional boiler
boiler according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02016182A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1288586A3 (en
EP1288586B1 (en
Inventor
Oliver Bachmann
Gerhard Jung
Gerhold Kolbe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Buderus Heiztechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buderus Heiztechnik GmbH filed Critical Buderus Heiztechnik GmbH
Publication of EP1288586A2 publication Critical patent/EP1288586A2/en
Publication of EP1288586A3 publication Critical patent/EP1288586A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1288586B1 publication Critical patent/EP1288586B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/22Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating
    • F24H1/24Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers
    • F24H1/30Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle being built up from sections
    • F24H1/32Water heaters other than continuous-flow or water-storage heaters, e.g. water heaters for central heating with water mantle surrounding the combustion chamber or chambers the water mantle being built up from sections with vertical sections arranged side by side

Definitions

  • the invention relates to a cast iron sectional boiler according to the preamble of Claim 1.
  • Such sectional heating boilers consist of several integrally cast boiler sections, which are arranged one behind the other, connected on the water side by hubs and are in contact with each other on the hot gas side with the usual sealing zones. In doing so the water channels and pockets formed by the boiler sections between the boiler return and flows through the boiler flow.
  • the sectional boiler can be one lower boiler return and an upper boiler feed, preferably in of the respective hub.
  • the heating gases flow over from the combustion chamber downstream heating gas flues to an exhaust pipe.
  • boiler sections are arranged in series one behind the other.
  • All boiler sections have similar external dimensions in these embodiments because they cover the whole Boiler cross section forming parts of the combustion chamber, heating gas flues and water chamber.
  • boilers for low power ranges are known, which consist of only two or there is even only one boiler section, for example according to DE 297 21 898 U1.
  • the invention has for its object a cast iron sectional boiler as a compact boiler to create the largest possible heat exchanger surface with the smallest possible volume has.
  • the cast iron sectional boiler is characterized by a bowl-shaped Combustion chamber element to form a combustion chamber from the other boiler elements Distance includes and is connected to the same via hubs. By the distance to the surrounding limbs at least one heating gas flue is formed.
  • the shell-shaped combustion chamber element essentially forms the rear wall of the combustion chamber and is at least with openings for the hot gas transfer from the combustion chamber provide a hot gas flue.
  • This is arranged in a ring around the combustion chamber and divided into flow channels with associated ribs on the links.
  • the heating gases step out of the combustion chamber into a separate flow channel as a second heating gas flue and are directed to the front of the boiler. From there they flow in a deflection in the area of the front member in a further divided flow channel as a third heating gas flue to the exhaust pipe in the rear section.
  • Both the second and the third hot gas flue can each consist of several flow channels exist, which alternate around the combustion chamber and associated with Ribs and / or channels on or in the limbs are separated from each other.
  • Each flow channel in the side area goes as part of the second heating gas flue. in a further, assigned flow channel as part of the third heating gas flue, which runs to the exhaust pipe in the rear limb.
  • the transition takes place in the deflection zone between the outside of the front member and the combustion chamber door, which for example is provided with a correspondingly designed insulating plate on the inside.
  • the exhaust pipe is in the rear link, preferably between the openings with the associated, delimiting ribs arranged in the hot gas flue.
  • the general rule is that the ribs and / or sealing strips between the individual hot gas flow channels do not have to be completely gas-tight.
  • Heating gases are important so that even low leakage or direct currents are permitted can.
  • a compact boiler is created with the cast iron sectional boiler according to the invention.
  • the largest possible heat exchanger surface is available with the smallest possible volume available and by adding more middle links the performance can still be enlarged.
  • the three-pass boiler principle is implemented in a very tight space. Through the bowl-shaped combustion chamber member, which has a hemispherical water space has two outwardly projecting arms to the upper and lower hub is connected, large parts of the combustion chamber are cooled intensively.
  • All hot gas flues are easy to clean and accessible via the front link.
  • An adjustment special system and especially exhaust gas path conditions can be used if required by inserting heating gas steering elements into the heating gas flues from the front.
  • the cast iron sectional boiler consists of an annular front link 1, one Rear member 2 and a cup-shaped combustion chamber member 3, which to form a Combustion chamber 4 is covered by the members 1, 2 at a distance. With any number The boiler output can be increased by additional middle links (not shown) become. These are then inserted between the front link 1 and the intermediate link 3. The water spaces of all links 1, 2, 3 are connected to one another by hubs 5, 6. For this purpose, the bowl-shaped combustion chamber member 3 has two outwardly projecting water arms 7 for connecting the hemispherical water space to the upper and lower Hub 5, 6.
  • At least one annular heating gas flue which is also the links 1, 2 or their water spaces penetrates and a connection between the combustion chamber 4 and the exhaust pipe 8 in the rear member 2.
  • the heating gases first pass through two openings 9 in the shell-shaped combustion chamber member 3 from the combustion chamber 4 into two divided flow channels, the second Form heating gas flue 10, and are each in the lateral area of the combustion chamber 4th directed to the front of the boiler. From there they flow into the Area of the front member 1 in the third heating gas flue 11, consisting of two further divided Flow channels in the upper and lower area of the boiler, for flue gas connections 8 in the rear link 2.
  • the second and third hot gas flues 10, 11 are with associated ribs 12 separated from each other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Combustion Of Fluid Fuel (AREA)
  • Winding Of Webs (AREA)
  • Details Of Fluid Heaters (AREA)

Abstract

The boiler consists of three sections, with water chambers connected via hubs. A shell-shaped combustion chamber section (3) is enclosed at a distance by the first sections (1,2), to define a combustion chamber (4), and is also connected to the first sections via hubs (5,6). The intermediate distance between the sections forms heating gas flues (10,11), which are divided into flow channels. The combustion chamber section mainly forms the back wall of the chamber, and has openings (9) for heating gas transfer from the combustion chamber into the flues.

Description

Die Erfindung betrifft einen gusseisernen Gliederheizkessel nach dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a cast iron sectional boiler according to the preamble of Claim 1.

Derartige Gliederheizkessel bestehen aus mehreren einstückig gegossenen Kesselgliedern, welche hintereinander angeordnet, wasserseitig durch Naben miteinander verbunden sind und heizgasseitig mit üblichen Dichtungszonen aneinander anliegen. Dabei werden die von den Kesselgliedern gebildeten Wasserkanäle und -taschen zwischen dem Kesselrücklauf und dem Kesselvorlauf durchströmt. Einerseits können die Gliederheizkessel einen unteren Kesselrücklauf und einen oben angeordneten Kesselvorlauf, vorzugsweise in der jeweiligen Nabe, besitzen. Andererseits ist auch eine gemeinsame Anordnung der beiden Anschlüsse in der oberen Nabe möglich. Die Heizgase strömen vom Brennraum über nachgeschaltete Heizgaszüge zu einem Abgasstutzen.Such sectional heating boilers consist of several integrally cast boiler sections, which are arranged one behind the other, connected on the water side by hubs and are in contact with each other on the hot gas side with the usual sealing zones. In doing so the water channels and pockets formed by the boiler sections between the boiler return and flows through the boiler flow. On the one hand, the sectional boiler can be one lower boiler return and an upper boiler feed, preferably in of the respective hub. On the other hand, there is also a common arrangement of the two Connections in the upper hub possible. The heating gases flow over from the combustion chamber downstream heating gas flues to an exhaust pipe.

Bei allen bisherigen Kesseln dieser Art sind Kesselglieder in Reihe hintereinander angeordnet. Es gibt ein ringförmiges Vorderglied mit einer Brennraumtür, je nach Leistungsgröße ein oder mehrere ähnlich gestaltete Mittelglieder sowie ein Hinterglied. Dabei erstreckt sich der Brennraum durch Vorder- und Mittelglieder bis zum Hinterglied, welches mit seiner schalenförmigen Gestaltung den Boden des Brennraumes bildet. Alle Kesselglieder besitzen bei diesen Ausführungsformen ähnliche äußere Abmessungen, weil sie über den gesamten Kesselquerschnitt Teile von Brennraum, Heizgaszügen und Wasserraum bilden. Weiterhin sind auch Kessel für niedrige Leistungsbereiche bekannt, die aus nur zwei oder gar nur einem Kesselglied bestehen, etwa nach der DE 297 21 898 U1.In all previous boilers of this type, boiler sections are arranged in series one behind the other. There is an annular front link with a combustion chamber door, depending on the size of the power one or more similarly designed middle links and a rear link. It extends the combustion chamber through the front and middle limbs to the rear limb, which with its bowl-shaped design forms the bottom of the combustion chamber. All boiler sections have similar external dimensions in these embodiments because they cover the whole Boiler cross section forming parts of the combustion chamber, heating gas flues and water chamber. Furthermore, boilers for low power ranges are known, which consist of only two or there is even only one boiler section, for example according to DE 297 21 898 U1.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen gusseisernen Gliederheizkessel als Kompaktkessel zu schaffen, der bei möglichst kleinem Volumen eine möglichst große Wärmetauscherfläche besitzt. The invention has for its object a cast iron sectional boiler as a compact boiler to create the largest possible heat exchanger surface with the smallest possible volume has.

Erfindungsgemäß wird dies mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.According to the invention this is solved with the features of claim 1. advantageous Further training can be found in the subclaims.

Der gusseiserne Gliederheizkessel ist dadurch gekennzeichnet, dass ein schalenförmiges Brennraumglied zur Ausbildung eines Brennraumes von den anderen Kesselgliedern mit Abstand umfasst und über Naben mit denselben verbunden ist. Durch den Abstand zu den umgebenden Gliedern wird mindestens ein Heizgaszug ausgebildet.The cast iron sectional boiler is characterized by a bowl-shaped Combustion chamber element to form a combustion chamber from the other boiler elements Distance includes and is connected to the same via hubs. By the distance to the surrounding limbs at least one heating gas flue is formed.

Das schalenförmige Brennraumglied bildet im Wesentlichen die Rückwand des Brennraumes und ist mit Durchbrechungen für den Heizgasübertritt aus dem Brennraum in mindestens einen Heizgaszug versehen. Dieser ist in Ringform um den Brennraum angeordnet und mit zugeordneten Rippen an den Gliedern in Strömungskanäle aufgeteilt. Die Heizgase treten aus dem Brennraum in einen abgeteilten Strömungskanal als zweiten Heizgaszug ein und werden zur Vorderseite des Kessels geleitet. Von dort aus strömen sie nach einer Umlenkung im Bereich des Vordergliedes in einem weiteren abgeteilten Strömungskanal als dritten Heizgaszug zum Abgasstutzen im Hinterglied.The shell-shaped combustion chamber element essentially forms the rear wall of the combustion chamber and is at least with openings for the hot gas transfer from the combustion chamber provide a hot gas flue. This is arranged in a ring around the combustion chamber and divided into flow channels with associated ribs on the links. The heating gases step out of the combustion chamber into a separate flow channel as a second heating gas flue and are directed to the front of the boiler. From there they flow in a deflection in the area of the front member in a further divided flow channel as a third heating gas flue to the exhaust pipe in the rear section.

Sowohl der zweite als auch der dritte Heizgaszug kann jeweils aus mehreren Strömungskanälen bestehen, die alternierend um den Brennraum angeordnet und mit zugeordneten Rippen und/oder Kanälen an oder in den Gliedern voneinander getrennt sind. Vorzugsweise sind zwei oder mehrere Durchbrechungen für den Durchtritt der Heizgase in der Rückwand des Brennraumes vorgesehen, wobei alle Durchbrechungen mit dem zweiten Heizgaszug, das heißt mit mindestens einem abgeteilten Strömungskanal im seitlichen Bereich des Brennraumes, verbunden sind.Both the second and the third hot gas flue can each consist of several flow channels exist, which alternate around the combustion chamber and associated with Ribs and / or channels on or in the limbs are separated from each other. Preferably are two or more openings for the passage of the heating gases in the rear wall of the combustion chamber, all openings with the second heating gas flue, that is, with at least one divided flow channel in the side area of the combustion chamber.

Jeder Strömungskanal im seitlichen Bereich geht als Teil des zweiten Heizgaszuges. in einen weiteren, zugeordneten Strömungskanal als Teil des dritten Heizgaszuges über, welcher zum Abgasstutzen im Hinterglied verläuft. Der Übergang erfolgt in der Umlenkzone zwischen der Außenseite des Vordergliedes und der Brennraumtür, welche beispielsweise mit einer entsprechend gestalteten Isolierplatte auf der Innenseite versehen ist.Each flow channel in the side area goes as part of the second heating gas flue. in a further, assigned flow channel as part of the third heating gas flue, which runs to the exhaust pipe in the rear limb. The transition takes place in the deflection zone between the outside of the front member and the combustion chamber door, which for example is provided with a correspondingly designed insulating plate on the inside.

Der Abgasstutzen ist im Hinterglied, vorzugsweise zwischen den Durchbrechungen mit den dazu gehörenden, abgrenzenden Rippen im Heizgaszug angeordnet. Dabei gilt allgemein, dass die Rippen und/oder Dichtleisten zwischen den einzelnen heizgasseitigen Strömungskanälen nicht völlig gasdicht sein müssen. Für die Funktion ist eine Umlenkung der Heizgase wichtig, so dass selbst geringe Leck- bzw. Direktströme zugelassen werden können. The exhaust pipe is in the rear link, preferably between the openings with the associated, delimiting ribs arranged in the hot gas flue. The general rule is that the ribs and / or sealing strips between the individual hot gas flow channels do not have to be completely gas-tight. For the function is a redirection Heating gases are important so that even low leakage or direct currents are permitted can.

Mit dem erfindungsgemäßen gusseisernen Gliederheizkessel wird ein Kompaktkessel geschaffen. Bei möglichst geringem Volumen steht eine möglichst große Wärmetauscherfläche zur Verfügung und durch das Hinzufügen weiterer Mittelglieder kann die Leistung noch vergrößert werden. Es ist das Dreizug-Kessel-Prinzip auf einem sehr engen Bauraum realisiert. Durch das schalenförmige Brennraumglied, welches einen halbkugelförmigen Wasserraum besitzt, der über zwei nach außen vorspringende Wasserarme an die obere und untere Nabe angeschlossen ist, werden große Teile der Brennkammer intensiv gekühlt.A compact boiler is created with the cast iron sectional boiler according to the invention. The largest possible heat exchanger surface is available with the smallest possible volume available and by adding more middle links the performance can still be enlarged. The three-pass boiler principle is implemented in a very tight space. Through the bowl-shaped combustion chamber member, which has a hemispherical water space has two outwardly projecting arms to the upper and lower hub is connected, large parts of the combustion chamber are cooled intensively.

Alle Heizgaszüge sind einfach zu reinigen und über das Vorderglied zugänglich. Eine Anpassung an spezielle Anlagen- und insbesondere Abgasweg-Bedingungen kann bei Bedarf durch Einlegen von Heizgaslenkelementen, von vorne her, in die Heizgaszüge erfolgen. Weiterhin können in den Heizgaszügen, im Brennraum, auf der Vorder- und Rückseite des Brennraumgliedes, sowie auf der Vorderseite des Hintergliedes Rippen bzw. Nocken zur Vergrößerung der Heizfläche bzw. zur Heizgaslenkung angeordnet sein.All hot gas flues are easy to clean and accessible via the front link. An adjustment special system and especially exhaust gas path conditions can be used if required by inserting heating gas steering elements into the heating gas flues from the front. Furthermore, in the heating gas flues, in the combustion chamber, on the front and back of the Combustion chamber member, as well as ribs or cams on the front of the rear member Enlargement of the heating surface or for heating gas control can be arranged.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dar. Es zeigt jeweils in einer perspektivischen Ansicht:

Fig. 1:
Einen gusseisernen Gliederheizkessel als Gesamtansicht, mit Blick in die Brennraumöffnung auf der Vorderseite, und
Fig. 2:
einen gusseisernen Gliederheizkessel in einem vertikalen Schnitt mit eingezeichneter Strömung der Heizgase.
The drawing shows an embodiment of the invention. It shows in a perspective view:
Fig. 1:
A cast iron sectional boiler as a general view, with a view into the combustion chamber opening on the front, and
Fig. 2:
a cast iron sectional boiler in a vertical section with the flow of the heating gases.

Der gusseiserne Gliederheizkessel besteht aus einem ringförmigen Vorderglied 1, einem Hinterglied 2 und einem schalenförmigen Brennraumglied 3, welches zur Ausbildung eines Brennraumes 4 von den Gliedern 1, 2 mit Abstand umfasst wird. Mit einer beliebigen Anzahl von nicht dargestellten, zusätzlichen Mittelgliedern kann die Kesselleistung erhöht werden. Diese werden dann zwischen dem Vorderglied 1 und dem Zwischenglied 3 eingefügt. Die Wasserräume aller Glieder 1, 2, 3 sind durch Naben 5, 6 miteinander verbunden. Dazu besitzt das schalenförmige Brennraumglied 3 zwei nach außen vorspringende Wasserarme 7 zur Anbindung des halbkugelförmigen Wasserraumes an die obere und untere Nabe 5, 6. The cast iron sectional boiler consists of an annular front link 1, one Rear member 2 and a cup-shaped combustion chamber member 3, which to form a Combustion chamber 4 is covered by the members 1, 2 at a distance. With any number The boiler output can be increased by additional middle links (not shown) become. These are then inserted between the front link 1 and the intermediate link 3. The water spaces of all links 1, 2, 3 are connected to one another by hubs 5, 6. For this purpose, the bowl-shaped combustion chamber member 3 has two outwardly projecting water arms 7 for connecting the hemispherical water space to the upper and lower Hub 5, 6.

Zwischen der Außenseite des schalenförmigen Brennraumgliedes 3 und den umgebenden Gliedern 1, 2 wird mindestens ein ringförmiger Heizgaszug ausgebildet, der auch die Glieder 1, 2 bzw. deren Wasserräume durchdringt und eine Verbindung zwischen dem Brennraum 4 und dem Abgasstutzen 8 im Hinterglied 2 darstellt.Between the outside of the shell-shaped combustion chamber member 3 and the surrounding Links 1, 2 is formed at least one annular heating gas flue, which is also the links 1, 2 or their water spaces penetrates and a connection between the combustion chamber 4 and the exhaust pipe 8 in the rear member 2.

Die Heizgase treten zunächst durch zwei Durchbrechungen 9 im schalenförmigen Brennraumglied 3 aus dem Brennraum 4 in zwei abgeteilte Strömungskanäle ein, die den zweiten Heizgaszug 10 bilden, und werden jeweils im seitlichen Bereich des Brennraumes 4 zur Vorderseite des Kessels geleitet. Von dort aus strömen sie nach einer Umlenkung im Bereich des Vordergliedes 1 im dritten Heizgaszug 11, bestehend aus zwei weiteren abgeteilten Strömungskanälen im oberen und unteren Bereich des Kessels, zum Abgasstutzen 8 im Hinterglied 2. Der zweite und dritte Heizgaszug 10, 11 sind mit zugeordneten Rippen 12 voneinander getrennt.The heating gases first pass through two openings 9 in the shell-shaped combustion chamber member 3 from the combustion chamber 4 into two divided flow channels, the second Form heating gas flue 10, and are each in the lateral area of the combustion chamber 4th directed to the front of the boiler. From there they flow into the Area of the front member 1 in the third heating gas flue 11, consisting of two further divided Flow channels in the upper and lower area of the boiler, for flue gas connections 8 in the rear link 2. The second and third hot gas flues 10, 11 are with associated ribs 12 separated from each other.

Claims (10)

Gusseiserner Gliederheizkessel, bestehend aus einem ringförmigen Vorderglied, gegebenenfalls aus mindestens einem ähnlich gestalteten Mittelglied, und einem schalenförmigen Hinterglied, deren Wasserräume durch Naben miteinander verbunden sind und die einen Brennraum mit im Wesentlichen umgebenden Heizgaszügen bilden,
dadurch gekennzeichnet, dass ein schalenförmiges Brennraumglied (3) zur Ausbildung eines Brennraumes (4) von den Gliedern (1, 2) mit Abstand umfasst und über Naben (5, 6) mit denselben verbunden ist und dass durch den Abstand zu den weiteren Gliedern (1, 2) mindestens ein Heizgaszug ausgebildet wird.
Cast iron sectional boiler, consisting of an annular front link, possibly made of at least one similarly designed middle link, and a shell-shaped rear link, the water spaces of which are connected to each other by hubs and which form a combustion chamber with essentially surrounding heating gas flues,
characterized in that a shell-shaped combustion chamber member (3) for forming a combustion chamber (4) is spaced apart from the members (1, 2) and is connected to them via hubs (5, 6) and in that the spacing from the other members ( 1, 2) at least one heating gas flue is formed.
Gusseiserner Gliederheizkessel nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass das schalenförmige Brennraumglied (3) im Wesentlichen die Rückwand des Brennraumes (4) bildet und mit Durchbrechungen (9) für den Heizgasübertritt aus dem Brennraum (4) in mindestens einen Heizgaszug (10) versehen ist.
Cast iron sectional boiler according to claim 1,
characterized in that the shell-shaped combustion chamber member (3) essentially forms the rear wall of the combustion chamber (4) and is provided with openings (9) for the transfer of heating gas from the combustion chamber (4) into at least one heating gas train (10).
Gusseiserner Gliederheizkessel nach den Ansprüchen 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Heizgaszug (10, 11) ringförmig um den Brennraum (4) angeordnet ist.
Cast iron sectional boiler according to claims 1 or 2,
characterized in that the at least one heating gas flue (10, 11) is arranged in a ring around the combustion chamber (4).
Gusseiserner Gliederheizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Heizgaszug (10, 11) in Strömungskanäle aufgeteilt ist.
Cast iron sectional boiler according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the at least one heating gas flue (10, 11) is divided into flow channels.
Gusseiserner Gliederheizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 4,
dadurch gekennzeichnet, dass die Heizgase aus dem Brennraum (4) in einen abgeteilten Strömungskanal als zweiten Heizgaszug (10) eintreten, zur Vorderseite des Kessels geleitet werden und nach einer Umlenkung im Bereich des Vordergliedes (1) in einem weiteren abgeteilten Strömungskanal als dritten Heizgaszug (11) zum Abgasstutzen (8) im Hinterglied (2) strömen.
Cast iron sectional boiler according to one of claims 1 to 4,
characterized in that the heating gases from the combustion chamber (4) enter a divided flow channel as a second heating gas train (10), are directed to the front of the boiler and, after a deflection in the region of the front member (1), in a further divided flow channel as a third heating gas train ( 11) flow to the exhaust pipe (8) in the rear section (2).
Gusseiserner Gliederheizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
dadurch gekennzeichnet, dass der zweite und der dritte Heizgaszug (10, 11) jeweils aus mehreren Strömungskanälen bestehen, die alternierend um den Brennraum (4) angeordnet und mit zugeordneten Rippen (12) und/oder Kanälen an oder in den Gliedern (1, 2, 3) voneinander getrennt sind.
Cast iron sectional boiler according to one of claims 1 to 5,
characterized in that the second and third heating gas flues (10, 11) each consist of a plurality of flow channels which are arranged alternately around the combustion chamber (4) and with associated ribs (12) and / or channels on or in the links (1, 2 , 3) are separated from each other.
Gusseiserner Gliederheizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 6,
dadurch gekennzeichnet, dass vorzugsweise zwei oder mehrere Durchbrechungen (9) in der Rückwand des Brennraumes (4) vorgesehen sind, wobei alle Durchbrechungen (9) mit mindestens einem abgeteilten Strömungskanal im seitlichen Bereich des Brennraumes (4) als zweiter Heizgaszug (10) verbunden sind.
Cast iron sectional boiler according to one of claims 1 to 6,
characterized in that preferably two or more openings (9) are provided in the rear wall of the combustion chamber (4), all openings (9) being connected to at least one divided flow channel in the lateral region of the combustion chamber (4) as a second heating gas flue (10) ,
Gusseiserner Gliederheizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass jeder Strömungskanal im seitlichen Bereich als Teil des zweiten Heizgaszuges (10), nach einer Umlenkung zwischen der Außenseite des Vordergliedes (1) und einer Brennraumtür, in mindestens einen zugeordneten, weiteren Strömungskanal als Teil des dritten Heizgaszuges (11) übergeht, welcher zum Abgasstutzen (8) im Hinterglied (2) verläuft.
Cast iron sectional boiler according to one of claims 1 to 7,
characterized in that each flow channel in the lateral area as part of the second heating gas flue (10), after a deflection between the outside of the front member (1) and a combustion chamber door, merges into at least one associated further flow channel as part of the third heating gas flue (11), which runs to the exhaust pipe (8) in the rear member (2).
Gusseiserner Gliederheizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
dadurch gekennzeichnet, dass der Abgasstutzen (8) im Hinterglied (2) vorzugsweise zwischen den Durchbrechungen (9) mit den dazu gehörenden Rippen (12) im Heizgaszug (11) angeordnet ist.
Cast iron sectional boiler according to one of claims 1 to 8,
characterized in that the exhaust pipe (8) in the rear link (2) is preferably arranged between the openings (9) with the associated ribs (12) in the heating gas flue (11).
Gusseiserner Gliederheizkessel nach einem der Ansprüche 1 bis 9,
dadurch gekennzeichnet, dass das schalenförmige Brennraumglied (3) einen halbkugelförmigen Wasserraum besitzt, der über zwei nach außen vorspringende Wasserarme (7) an die obere und untere Nabe (5, 6) angeschlossen ist.
Cast iron sectional boiler according to one of claims 1 to 9,
characterized in that the bowl-shaped combustion chamber member (3) has a hemispherical water chamber which is connected to the upper and lower hub (5, 6) via two outwardly projecting water arms (7).
EP02016182A 2001-08-30 2002-07-20 Cast iron sectional boiler Expired - Lifetime EP1288586B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10142551 2001-08-30
DE10142551A DE10142551C1 (en) 2001-08-30 2001-08-30 Cast iron sectional heating boiler has shell-shaped combustion chamber section enclosed by and connected to other boiler sections, to form heating gas flues

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1288586A2 true EP1288586A2 (en) 2003-03-05
EP1288586A3 EP1288586A3 (en) 2003-12-10
EP1288586B1 EP1288586B1 (en) 2007-06-20

Family

ID=7697152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02016182A Expired - Lifetime EP1288586B1 (en) 2001-08-30 2002-07-20 Cast iron sectional boiler

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1288586B1 (en)
AT (1) ATE365301T1 (en)
DE (2) DE10142551C1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008037762A1 (en) * 2008-08-14 2010-02-18 Robert Bosch Gmbh Cast iron or aluminum sectional boilers
RU191486U1 (en) * 2019-03-13 2019-08-07 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Казанский государственный энергетический университет" SECTIONAL WATER BOILER

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29721898U1 (en) 1997-12-11 1998-02-19 Buderus Heiztechnik Gmbh, 35576 Wetzlar boiler

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1138204B (en) * 1957-08-10 1962-10-18 Erich Zander Cast iron articulated boiler for collective heating systems
DE10103277A1 (en) * 2000-02-18 2001-09-06 Neue Harzer Werke Heating boiler has cylindrical burner chamber, front, middle and back sections, flue-gas pipe, insulated door, annular duct and sealing strip

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29721898U1 (en) 1997-12-11 1998-02-19 Buderus Heiztechnik Gmbh, 35576 Wetzlar boiler

Also Published As

Publication number Publication date
ATE365301T1 (en) 2007-07-15
EP1288586A3 (en) 2003-12-10
EP1288586B1 (en) 2007-06-20
DE50210341D1 (en) 2007-08-02
DE10142551C1 (en) 2003-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006009335A1 (en) Heating boilers, in particular for solid biomass
DE10142551C1 (en) Cast iron sectional heating boiler has shell-shaped combustion chamber section enclosed by and connected to other boiler sections, to form heating gas flues
DE102005014616B3 (en) Articular central heating boiler e.g. atmospheric gas boiler, has exhaust gas emission opening arranged in extension of gas flue and middle unit in close area of the opening, where unit has overflow opening for heating gases of another flue
EP0693661B1 (en) Cast-iron sectional boiler
DE19854910A1 (en) boiler
EP0321667B1 (en) Heater
EP0250874A2 (en) Heater
EP0863365A2 (en) Steam generator
DE2517733C3 (en) Boiler section for a section boiler
DE3025651A1 (en) Vertical or horizontal gas fired boiler - has external water jacket and inner cylinder with gas outlet holes adjacent to open end
DE434092C (en) Steep tube boiler
DE10158299A1 (en) Water tube boiler
DE1943979C3 (en) Boiler section for a cast iron section boiler
DE102004008358A1 (en) Heat exchanger arrangement for a vehicle heater comprises a first flow chamber for a medium to be heated delimited by an inner wall and an outer wall and a second flow chamber for hot combustion products produced in a burner
DE19941812C1 (en) Cast iron heating boiler has cooperating half shells provided with interfitting projections and recesses for providing meandering flue path
DE204709C (en)
DE368821C (en) Wrought iron articulated boiler with horizontal heating pipes
DE29621816U1 (en) Boiler for condensing operation
DE1936332C (en) Sectional boilers
EP0563589A1 (en) Boiler
DE3607308A1 (en) Central heating furnace
DE1454383A1 (en) Sectional boiler
CH685260A5 (en) Boiler for liquid or gaseous fuels.
DE102005004740B3 (en) Heat exchanger for hot water heating has in one section of hot gas flue at least one transversely lying heat transfer element with cross section with larger extent at right angles to direction of exhaust gas flow than that parallel to it
DE2007275A1 (en) High-performance Ghederkessel for collective heating systems

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20031229

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH DE FR LI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BBT THERMOTECHNIK GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BBT THERMOTECHNIK GMBH

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROBERT BOSCH GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50210341

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070802

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
BERE Be: lapsed

Owner name: ROBERT BOSCH G.M.B.H.

Effective date: 20070731

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080325

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110725

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20110729

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110720

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 50210341

Country of ref document: DE

Effective date: 20120414

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 365301

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120720

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120720

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130926

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50210341

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50210341

Country of ref document: DE

Effective date: 20150203