EP1288131B1 - Container with foldable wall - Google Patents
Container with foldable wall Download PDFInfo
- Publication number
- EP1288131B1 EP1288131B1 EP02017971A EP02017971A EP1288131B1 EP 1288131 B1 EP1288131 B1 EP 1288131B1 EP 02017971 A EP02017971 A EP 02017971A EP 02017971 A EP02017971 A EP 02017971A EP 1288131 B1 EP1288131 B1 EP 1288131B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- door
- container
- struts
- wings
- doors
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D88/00—Large containers
- B65D88/02—Large containers rigid
- B65D88/12—Large containers rigid specially adapted for transport
- B65D88/127—Large containers rigid specially adapted for transport open-sided container, i.e. having substantially the whole side free to provide access, with or without closures
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D90/00—Component parts, details or accessories for large containers
- B65D90/008—Doors for containers, e.g. ISO-containers
Definitions
- the invention relates to a one of its side walls ago loading and unloading folding wall container with at least one removable and adjustable over the Sowanderstreckung support part for non-positive connection between the bottom and top part of the container and at least two door panels with side doors, each of two or more are formed by hinges interconnected door wings.
- Such folding wall containers are made EP 0554132A . NL 8403373 known.
- Hinged doors are not suitable for receiving the corresponding forces from home, whereas doors with only one door wing require that the necessary clearances are available laterally from the container for loading and unloading.
- a door with three wings 10, 11 and 12 is shown, which are pivotable about vertical pivot axes 111 and 112 to each other, as is usually the case with folding doors for folding wall containers.
- Fig. 1 the door is shown in the closed position, wherein an upper longitudinal spar 5 of the folding wall container and a lower longitudinal spar 6 of the folding wall container each extend over the length of the container.
- a vertical support member is designated, which limits the door panel of the folding door to the right side, but is not suitable to record significant vertical forces that could serve the stiffening of the folding wall container.
- This support member 4 is supposed to look in the direction Fig. 1 from left to right and vice versa to be able to handle the loads better during loading and unloading.
- a transverse reinforcement is now provided which extends diagonally to the door panel and bridges the door panel from bottom left to top right.
- This transverse stiffening consists of three mutually movable pressure bars 13, 14 and 15, which are fixed to the inside of wings 10, 11 and 12 of the door, so that they can join the corresponding pivoting movements of the wings.
- Fig. 1 the closed position of the door is shown, so that the elements 13, 14 and 15 are engaged with each other.
- Fig. 2 shows an enlarged view of the engagement position of the two pressure rods 14 and 15 to each other.
- the push rod 14 has an extended end face and can receive the end portion of the other push rod 15 in a recess.
- the 3 and 4 show from above from the engagement position of the two pressure bars 14 and 15 in the closed and open position.
- Fig. 1 to 4 embodiment shown is based on pressure bars. It is within the scope of the invention to replace these pressure bars by tension rods.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Rigid Containers With Two Or More Constituent Elements (AREA)
- Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
- Cephalosporin Compounds (AREA)
- Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)
- Refuse Receptacles (AREA)
- Extensible Doors And Revolving Doors (AREA)
- Cartons (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen von einer seiner Seitenwände her be- und entladbaren Faltwandcontainer mit mindestens einem wegnehmbaren und über die Seitenwanderstreckung verstellbaren Stützteil zwecks kraftschlüssiger Verbindung zwischen Boden- und Deckenteil des Containers und mit mindestens zwei Türfeldern mit Seitentüren, die jeweils aus zwei oder mehreren über Scharniere miteinander verbundenen Türflügeln gebildet sind.The invention relates to a one of its side walls ago loading and unloading folding wall container with at least one removable and adjustable over the Seitenwanderstreckung support part for non-positive connection between the bottom and top part of the container and at least two door panels with side doors, each of two or more are formed by hinges interconnected door wings.
Solche Faltwandcontainer sind aus
Durch die allgemein bekannte Ausbildung eines Faltwandcontainers, nämlich dass er auch an einer seiner Längsseiten geöffnet werden kann, wird zwar für die Beladung und die Entladung ein Vorteil erzielt, jedoch muss im Vergleich zu einem anders aufgebauten Container eine erhebliche Herabsetzung der Festigkeit und Steifigkeit in Kauf genommen werden. Dies macht sich insbesondere dann bemerkbar, wenn die Ladung nicht großflächig über die Bodenfläche des Containers verteilt werden kann, sondern bedingt durch die Eigenart der Ladung nur eine relativ kleine Grundfläche erheblich belastet wird. In der Praxis hat man sich bislang mit Verspannungselementen geholfen. Beispielsweise hat man vor dem Schließen einer Seitentür dort eine Kette eingehängt. Auf diese Art und Weise kann, sofern die Kette hinlänglich groß dimensioniert worden ist, eine gewisse Abhilfe geschaffen werden. Allerdings sind dadurch aber auch zusätzliche Montagearbeiten erforderlich, die nicht nur störend, sondern durchaus auch Gefahr bringend sind.By the well-known design of a Faltwandcontainers, namely that it can be opened on one of its longitudinal sides, although an advantage is achieved for the loading and unloading, but in comparison to a differently constructed container a significant reduction in strength and rigidity in purchasing be taken. This is particularly noticeable when the charge can not be distributed over a large area over the bottom surface of the container, but due to the nature of the charge only a relatively small footprint is significantly burdened. In practice, it has been helped so far with bracing elements. For example, one has hung a chain there before closing a side door. In this way, if the chain has been dimensioned sufficiently large, a certain remedy can be created. However, this also requires additional assembly work, which is not only annoying, but also dangerous.
Auch eine besondere Verstärkung oder Versteifung der Seitentüren kommt zur Lösung des Problems nicht in Frage, weil dies bedeuten würde, dass keine Scharniertüren verwendet werden könnten. Scharniertüren sind zur Aufnahme der entsprechenden Kräfte von Hause aus nicht geeignet, wohingegen Türen mit nur einem Türflügel voraussetzen, dass die erforderlichen Freiräume seitlich vom Container zum Be- und Entladen zur Verfügung ständen.Also, a special reinforcement or stiffening of the side doors to solve the problem is out of the question, because this would mean that no hinged doors could be used. Hinged doors are not suitable for receiving the corresponding forces from home, whereas doors with only one door wing require that the necessary clearances are available laterally from the container for loading and unloading.
Zur Beseitigung der vorangehend genannten Nachteile wird bei einem Faltwandcontainer gemäss Anspruch 1 vorgeschlagen.To eliminate the above-mentioned disadvantages is proposed in a Faltwandcontainer according to claim 1.
Es ist weiter bekannt (
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung beispielsweise erläutert.
- Fig. 1
- zeigt eine seitliche Ansicht einer dreiteiligen Tür mit einer Querversteifung gemäß der Erfindung.
- Fig. 2
- zeigt eine vergrößerte Darstellung gemäß Z nach
Fig. 1 . - Fig. 3
- und 4 zeigen Querschnittsansichten gemäß A-A der
Fig. 2 .
- Fig. 1
- shows a side view of a three-part door with a transverse reinforcement according to the invention.
- Fig. 2
- shows an enlarged view according to Z after
Fig. 1 , - Fig. 3
- and FIG. 4 show cross-sectional views according to AA of FIG
Fig. 2 ,
In
In
Gemäß einer vorzugweisen Ausführungsform der Erfindung ist nun eine Querversteifung vorgesehen, die diagonal zum Türfeld verläuft und von links unten nach rechts oben das Türfeld überbrückt. Diese Querversteifung besteht aus drei zueinander beweglichen Druckstäben 13, 14 und 15, die an der Innenseite von Flügeln 10, 11 und 12 der Tür befestigt sind, so dass sie die entsprechenden Schwenkbewegungen der Flügel mitmachen können. In
Die
Die in den
Claims (1)
- Container with foldable wall loadable and unloadable from one of its side walls, comprising at least one support (4) removable and adjustable through the side wall extent for frictional connection between the bottom and roof part (5, 6) of the container, and comprising at least two door panels with side doors, which are each formed by two or more door wings (10, 11, 12) mutually connected by hinges (111, 112), characterised in that a cross bracing is provided for each door panel, which are each formed by individual struts (13, 14, 15) mounted at the inner surfaces of the wings (10, 11, 12) of the side door, which are arranged in mutual engagement in the closed condition of the door (fig. 3) and transfer forces between the roof part and bottom part and are not engaged in the open position of the door (fig. 4), the struts (13, 14, 15) are each formed as a flat bar having a cross-section increasing their buckling strength, the flat side of which is mounted at the surface of the door wing, and the struts are formed with mutually complementary engagement surfaces at their ends and extent diagonally across the door panel.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE20114036U DE20114036U1 (en) | 2001-08-24 | 2001-08-24 | Faltwandcontainer |
DE20114036U | 2001-08-24 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1288131A2 EP1288131A2 (en) | 2003-03-05 |
EP1288131A3 EP1288131A3 (en) | 2005-04-27 |
EP1288131B1 true EP1288131B1 (en) | 2008-03-05 |
Family
ID=7960912
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02017971A Expired - Lifetime EP1288131B1 (en) | 2001-08-24 | 2002-08-10 | Container with foldable wall |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1288131B1 (en) |
AT (1) | ATE388092T1 (en) |
DE (2) | DE20114036U1 (en) |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2121686A1 (en) * | 1971-05-03 | 1972-11-16 | Martin Fiala Kg, 7015 Korntal | Container |
AT333329B (en) * | 1974-04-18 | 1976-11-10 | Simmering Graz Pauker Ag | DOOR LOCK FOR WAGONS, CONTAINERS OR DGL. TRANSPORT CONTAINER |
NL8403373A (en) * | 1984-07-04 | 1986-02-03 | G B Holst B V | Sheet glass transport container - has panel supporting folding rails at right angles to opening wall |
AU659908B2 (en) * | 1992-01-31 | 1995-06-01 | Larry Lipschitz | Apparatus for partitioning a storage space |
-
2001
- 2001-08-24 DE DE20114036U patent/DE20114036U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-08-10 DE DE50211814T patent/DE50211814D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-10 EP EP02017971A patent/EP1288131B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-08-10 AT AT02017971T patent/ATE388092T1/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE20114036U1 (en) | 2003-02-27 |
DE50211814D1 (en) | 2008-04-17 |
ATE388092T1 (en) | 2008-03-15 |
EP1288131A3 (en) | 2005-04-27 |
EP1288131A2 (en) | 2003-03-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3347367C2 (en) | ||
DE4240416B4 (en) | Stiffening arrangement for a motor vehicle body with a door carrier | |
DE3500427A1 (en) | Collapsible transport box | |
DE102018007204B3 (en) | bulk cargo containers | |
CH687379A5 (en) | The gangway device between two coupled vehicles. | |
EP1406522B1 (en) | Suitcase, especially a pilot suitcase | |
DE2121686A1 (en) | Container | |
DE102010037012A1 (en) | Turn wing window for use in psychiatric clinic, has wing frame and window filling, where wing window is more swingably fastened in window frame around vertical pivotal axis, and window has specific maximum opening width | |
EP0152533B1 (en) | Folding door with rigid non-warping wings | |
DE69818750T2 (en) | Light jack | |
EP0551615B1 (en) | Opening mechanism for aircraft doors | |
EP1288131B1 (en) | Container with foldable wall | |
DE4227311C2 (en) | Panel for a ceiling or side sectional door | |
EP0312738B1 (en) | Mounting for a wing of a window, door or the like swinging out at least at the bottom and window or door equipped with that mounting | |
DE4335939A1 (en) | Gas and liquid-tight door system, with staggered door stop surfaces, for freight containers | |
DE2719490C2 (en) | Roof trusses of a tent support frame | |
DE2033724A1 (en) | Collapsible transport box | |
DE10222998B4 (en) | Rear door with door locking elements for a truck | |
DE202006003330U1 (en) | Sectional door of linked panels with a vertical movement, together with a slip door of linked panels, has hinges for the slip door panels on swing axes at the front side of the door | |
EP0194698B1 (en) | Space divider for a shower cabin | |
EP0074648B1 (en) | Frame for belt conveyor devices | |
DE19732514C1 (en) | Door for passenger aircraft | |
DE3411544C2 (en) | Sectional gate | |
EP1547835B1 (en) | Pivoting door wing for public transport vehicles | |
AT401547B (en) | HINGE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO SI |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: 7B 60J 5/06 B Ipc: 7B 65D 6/16 A Ipc: 7B 65D 6/40 B Ipc: 7B 65D 88/12 B |
|
AKX | Designation fees paid | ||
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060117 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: 8566 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 50211814 Country of ref document: DE Date of ref document: 20080417 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080616 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080805 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080605 |
|
EN | Fr: translation not filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20081208 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080810 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080605 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20081226 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080810 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080810 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080810 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080305 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20080606 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20110804 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20130301 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 50211814 Country of ref document: DE Effective date: 20130301 |