EP1279391A2 - Small-sized vehicle, in particular wheelchair - Google Patents

Small-sized vehicle, in particular wheelchair Download PDF

Info

Publication number
EP1279391A2
EP1279391A2 EP02015399A EP02015399A EP1279391A2 EP 1279391 A2 EP1279391 A2 EP 1279391A2 EP 02015399 A EP02015399 A EP 02015399A EP 02015399 A EP02015399 A EP 02015399A EP 1279391 A2 EP1279391 A2 EP 1279391A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle according
small vehicle
base body
wheels
fastened
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02015399A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1279391B1 (en
EP1279391A3 (en
Inventor
Bernd Engels
Stefan Lippert
Jörg Sättele
Thomas Birmanns
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alber GmbH
Original Assignee
Alber GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alber GmbH filed Critical Alber GmbH
Publication of EP1279391A2 publication Critical patent/EP1279391A2/en
Publication of EP1279391A3 publication Critical patent/EP1279391A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1279391B1 publication Critical patent/EP1279391B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/04Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs motor-driven
    • A61G5/041Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs motor-driven having a specific drive-type
    • A61G5/045Rear wheel drive
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/06Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs with obstacle mounting facilities, e.g. for climbing stairs, kerbs or steps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/08Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable
    • A61G5/0875Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable dismountable, e.g. where the wheelchair can be disassembled for transportation or storage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/08Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable
    • A61G5/0883Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs foldable having locking means for maintaining a folded or unfolded condition
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1078Parts, details or accessories with shock absorbers or other suspension arrangements between wheels and frame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1083Quickly-removable wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00General characteristics of devices
    • A61G2203/10General characteristics of devices characterised by specific control means, e.g. for adjustment or steering
    • A61G2203/14Joysticks

Definitions

  • the invention relates to a small vehicle, in particular a wheelchair, the chassis of which has a self-supporting base body.
  • Wheelchairs including those that can be driven by a motor, usually have a frame in which a seat is integrated and on which two drivable wheels and two freely pivotable or optionally motor-steered wheels are directly linked.
  • the drivable wheels can be driven manually via hand rims or by motor.
  • Such wheelchairs are often provided with a folding mechanism which enables the wheelchair frame to be folded up.
  • a wheelchair is known for example from EP 0 790 049 A2.
  • Wheelchairs of the type explained above are particularly suitable for a so-called outdoor operation, i.e. Operation outside closed rooms and especially on uneven paths, for example field or forest paths, is unsuitable.
  • the frame construction described has only a relatively low stability.
  • the direct linkage of the wheels to a tubular frame only allows insufficient suspension for uneven paths, which is usually provided exclusively by appropriate pneumatic tires.
  • the technical problem on which the invention is based is to provide a small vehicle, in particular a wheelchair, which has a stability which is also suitable for outdoor operation and a driving behavior suitable for outdoor operation and at the same time enables it to be dismantled, which makes it possible to transport it in the usual way Passenger cars allowed.
  • the small vehicle according to the invention has a self-supporting base body, on the handlebars are articulated for fastening the wheels and on which a seat device can be fastened.
  • the self-supporting base body takes on the load-bearing function of the chassis in the small vehicle according to the invention.
  • the basic body has sufficient rigidity to be able to perform this load-bearing function.
  • the basic body is monolithic. This means that the base body has a block-like structure that provides sufficient strength, is relatively light and has appropriate fastening points for articulating the handlebars and for receiving the seat device.
  • the base body can be made, for example, from an extruded profile, aluminum or aluminum alloys being possible as materials.
  • the base body can also be made from a suitable plastic or a composite material and from wound sheet metal.
  • the drive wheels preferably have a hub motor. This eliminates the need for a drive train from the chassis to the drive wheels. The torque is generated in the hub motor itself and the fixed part of the hub motor only has to be supported on the corresponding handlebar by a suitable device in order to ensure propulsion.
  • Corresponding electric motors are particularly suitable for driving such a small vehicle.
  • the batteries required for the power supply can be fastened to the base body, preferably also by means of corresponding quick-release devices which allow the batteries to be changed quickly.
  • Connection points for accumulators can be provided on opposite sides of the base body.
  • several connection points can be provided for optional operation with one or more accumulators, which can be fastened centrally to the vehicle axis when operated with an accumulator and which can be fastened symmetrically to the vehicle axis when operated with several accumulators.
  • the seat device of the small vehicle preferably has a seat, a seat back and a footrest and two armrests and forms a complete unit.
  • This unit can, preferably also by means of a quick-release device, be attached to and detached from the base body.
  • the seat device can be designed to be foldable. Thanks to the modular design of the small vehicle, the seat can be made particularly ergonomic, so that seat shells can also be used for the severely disabled.
  • the seat device can be arranged rotatably, so that one Rotation of the seat by 180 ° from a rear-wheel drive vehicle to a front-wheel drive vehicle.
  • the handlebars for receiving the freely swiveling wheels are preferably designed as spring-mounted double links. This makes it possible to ensure that the caster of the freely pivotable wheels remains essentially constant over the entire spring travel, in particular when the freely pivotable wheels are articulated on the handlebars by means of a thru-axle running vertically to the ground. If the suspension travel is limited, the front links can also be designed as single links.
  • the handlebars provided for receiving the drive wheels are preferably designed as trailing arms which are supported on the base body via a spring / damper unit.
  • a small vehicle designed as a wheelchair of the type described above has excellent stability and enables the wheels to be spring-loaded, which permits operation even on uneven paths.
  • the structure of this wheelchair allows it to be disassembled into individual assemblies, which enables the wheelchair to be transported in the trunk of a commercially available car.
  • the individual wheels and the accumulators can also be easily stowed away and the seat device can also be brought into a space-saving flat shape by means of a corresponding folding mechanism.
  • the base body can be attached to the attachment points of the drive wheels and / or Seat device and / or the accumulators have interfaces for electrical lines.
  • a control panel can be provided on an armrest of the seat device.
  • each hub motor having a separate control unit if hub motors are used. In this case there is no need for lines for control signals.
  • accumulators that are attached to the base body, all that then has to be provided is a current transmission to the hub motors.
  • the accumulators are also housed in the wheel hubs of the drive wheels and a wireless signal transmission of the control commands is provided, the need for electrical lines between the chassis and the wheels is completely eliminated.
  • a base body 10 is provided in the form of an extruded profile 11 made of an aluminum alloy.
  • the extruded profile 11 is closed at its two longitudinal ends by means of appropriately screwed end plates 12.
  • Stiffening elements (not shown) or other assemblies, for example switching devices, etc. (not shown) can be arranged in the essentially hollow interior of the base body 10.
  • a receiving device 14 is provided which serves for the easily releasable fastening of a seat device 50 by means of a quick-release device, not shown in any more detail.
  • the seat device 50 has frame profiles which, together with a covering or upholstery, not shown, result in a seat 51, a seat back 52, a footrest 53 and a strut 54 for fastening a control panel 60. It is understood that armrests (not shown) can be provided on both sides.
  • the seat device for example a seat surface and a backrest, optionally with corresponding side parts, as a self-supporting structure with corresponding connecting elements to the base body or a corresponding seat frame.
  • the seat device is provided with a folding mechanism, which allows the detached from the base body 10 Folding the seat device 50 so that it results in an easily transportable, essentially flat element.
  • the base body 10 On the base body 10, two front links 20 and two rear links 30 are articulated, in each case on the left and right side, as seen in the direction of travel.
  • the rear link 30 are designed as trailing arms, which are supported on the base body 10 via a spring / damper arrangement 31.
  • the front links 20 are designed as double links, which are coupled to one another via a spring / damper mechanism (not shown) arranged in the interior of the base body 10.
  • Two drive wheels 35 are articulated to the rear links 30 by means of horizontally running plug-in axles 36 and quick release devices (not shown in more detail).
  • Two freely pivotable front wheels 25 are articulated on the front links 20 by means of vertically arranged plug-in axles 26 and also quick-release devices (not shown).
  • the position of the axis of rotation 27 of the front wheel 25 is offset relative to the position of the thru axle 26 in the installed state, so that there is a caster that always aligns the front wheels 25 in the direction of travel when driving straight ahead.
  • the wheelchair is controlled by a separate actuation of the two driven rear wheels 35, the drive preferably being effected via hub motors, not shown, which are designed as electric motors, and the steering commands being entered via the control panel 60.
  • the front link 20, designed as a double link, is designed such that the caster of the front wheel 25 remains essentially constant over the entire available travel.
  • One or more accumulators 70 can be attached to the base body 10 by means of quick-release devices be hung up.
  • the quick-release devices for fastening the batteries 70 have interfaces for electrical lines which provide an electrical connection of the batteries 70 to the hub motors.
  • a protective device in the form of a protective bracket 80 can be attached to the base body 10, preferably in a removable manner.
  • a climbing aid 28 is provided on the front wheels 25.
  • the climbing aid 28 is designed in pairs per front wheel 25 and is spring-loaded on both sides of each front wheel 25 so that it assumes the position shown in FIG. 6 in the normal operating state.
  • the climbing aid 28 can be pivoted about its pivot axis 29 by a certain path in the direction of rotation of the wheel indicated by the arrow A in FIGS. 6 and 7.
  • the climbing aid 28 When the wheelchair approaches the front edge 90 of a curb 90, the climbing aid 28 is initially in the uppermost pivot position, which is predetermined by the spring force. As soon as the climbing aid 28 comes into contact with the curb 90, the climbing aid 28 pivots in the direction of rotation of the front wheel 25 as a result of the propulsive force provided by the drive wheels. This raises the front wheel 25 until it comes into contact with the curb in a suitable position that it can overcome the step given by the curb 90 with further forward movement.
  • the direct articulation of the climbing aids 28 on the freely pivotable front wheels 25 ensures that the climbing aids 28 are always in a suitable orientation to an obstacle, in particular when approaching a curb or another step at an angle. It however, it goes without saying that the climbing aids can also be articulated directly on the base body.
  • the seat device 50, the accumulators 70, the rear wheels 35 and the front wheels 25 can be removed by means of simple quick-release fasteners, the seat device 50 being able to be correspondingly folded or folded after removal.
  • the fact that it can be dismantled also ensures that the individual components have a relatively low weight, so that the components can be easily stowed away.
  • the provision of quick-release fasteners means that the wheelchair can be dismantled easily, even by technically unskilled people, without any tools.
  • the wheelchair is easy to dismantle, due to its construction according to the invention, it is suitable for also being used outdoors. It combines the comfort of four spring-loaded wheels and the stability required for outdoor use with the lightness and portability of an ordinary indoor wheelchair.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Carriages For Children, Sleds, And Other Hand-Operated Vehicles (AREA)
  • Automatic Cycles, And Cycles In General (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Developing Agents For Electrophotography (AREA)
  • Motorcycle And Bicycle Frame (AREA)
  • Arrangement Or Mounting Of Propulsion Units For Vehicles (AREA)

Abstract

The wheelchair has a self-propelled monolithic chassis (10) of aluminum or an aluminum alloy, having 4 spring-mounted struts (20,30) fitted with respective wheels (25,35), e.g. a pair of steered wheels and a pair of driven wheels and supporting a seat (50), attached to the chassis via a quick-fit coupling and one or more electric storage batteries (70), mounted symmetrical to the wheelchair longitudinal axis.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kleinfahrzeug, insbesondere einen Rollstuhl, dessen Fahrgestell einen selbsttragenden Grundkörper aufweist.The invention relates to a small vehicle, in particular a wheelchair, the chassis of which has a self-supporting base body.

Rollstühle, auch solche, die motorisch antreibbar sind, weisen üblicherweise ein Rahmengestell auf, in das ein Sitz integriert ist und an dem zwei antreibbare Räder sowie zwei frei verschwenkbare oder gegebenenfalls motorisch gelenkte Räder direkt angelenkt sind. Die antreibbaren Räder können manuell über Greifringe oder motorisch antreibbar sein. Um die Aussenabmessungen für einen Transport des Rollstuhls reduzieren zu können, sind derartige Rollstühle oftmals mit einem Klappmechanismus versehen, der ein Zusammenfalten des Rollstuhlgestells ermöglicht. Ein derartiger Rollstuhl ist beispielsweise aus der EP 0 790 049 A2 bekannt.Wheelchairs, including those that can be driven by a motor, usually have a frame in which a seat is integrated and on which two drivable wheels and two freely pivotable or optionally motor-steered wheels are directly linked. The drivable wheels can be driven manually via hand rims or by motor. In order to be able to reduce the external dimensions for transporting the wheelchair, such wheelchairs are often provided with a folding mechanism which enables the wheelchair frame to be folded up. Such a wheelchair is known for example from EP 0 790 049 A2.

Rollstühle der vorstehend erläuterten Art sind insbesondere für einen sogenannten Outdoor-Betrieb, d.h. einen Betrieb ausserhalb geschlossener Räume und insbesondere auf unebenen Wegen, beispielsweise Feld- oder Waldwegen, eher ungeeignet. Die beschriebene Rahmenkonstruktion weist nur eine relativ geringe Stabilität auf. Zudem erlaubt die direkte Anlenkung der Räder an einen Rohrrahmen nur eine für unebene Wege unzureichende Federung, die üblicherweise ausschließlich durch entsprechende Luftreifen bereitgestellt wird.Wheelchairs of the type explained above are particularly suitable for a so-called outdoor operation, i.e. Operation outside closed rooms and especially on uneven paths, for example field or forest paths, is unsuitable. The frame construction described has only a relatively low stability. In addition, the direct linkage of the wheels to a tubular frame only allows insufficient suspension for uneven paths, which is usually provided exclusively by appropriate pneumatic tires.

Es sind zudem auch Rollstühle mit akzeptablen Fahreigenschaften im Outdoor-Betrieb bekannt, die jedoch nicht für einen Transport mit zumutbarem Aufwand zerlegbar sind.There are also known wheelchairs with acceptable driving characteristics in outdoor use, but they cannot be dismantled for transport with reasonable effort.

Das der Erfindung zugrundeliegende technische Problem besteht darin, ein Kleinfahrzeug, insbesondere einen Rollstuhl bereit zu stellen, der eine auch für den Outdoor-Betrieb geeignete Stabilität sowie ein für den Outdoor-Betrieb geeignetes Fahrverhalten aufweist und gleichzeitig eine Zerlegbarkeit ermöglicht, die einen Transport in üblichen Personenkraftwagen ermöglicht.The technical problem on which the invention is based is to provide a small vehicle, in particular a wheelchair, which has a stability which is also suitable for outdoor operation and a driving behavior suitable for outdoor operation and at the same time enables it to be dismantled, which makes it possible to transport it in the usual way Passenger cars allowed.

Die Aufgabe, dieses technische Problem zu lösen, wird durch ein Kleinfahrzeug mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst.The task of solving this technical problem is solved by a small vehicle with the features of claim 1.

Das erfindungsgemäße Kleinfahrzeug verfügt über einen selbsttragenden Grundkörper, an dem Lenker zur Befestigung der Räder angelenkt sind und auf dem eine Sitzeinrichtung befestigbar ist. Anders als bei dem eingangs erläuterten Stand der Technik, bei dem ein Rohrgestell einen Sitz integriert und bei dem die Räder direkt an dem Rohrgestell angelenkt sind, übernimmt bei dem erfindungsgemäßen Kleinfahrzeug der selbsttragende Grundkörper die tragende Funktion des Fahrgestells. Der Grundkörper verfügt über eine ausreichende Steifigkeit, um diese tragende Funktion übernehmen zu können.The small vehicle according to the invention has a self-supporting base body, on the handlebars are articulated for fastening the wheels and on which a seat device can be fastened. In contrast to the prior art explained at the outset, in which a tubular frame integrates a seat and in which the wheels are connected directly to the tubular frame, the self-supporting base body takes on the load-bearing function of the chassis in the small vehicle according to the invention. The basic body has sufficient rigidity to be able to perform this load-bearing function.

Der Grundkörper ist monolithisch ausgeführt. Dies bedeutet, dass der Grundkörper eine blockartige Struktur aufweist, die eine ausreichende Festigkeit bereitstellt, relativ leicht ist und über entsprechende Befestigungspunkte zur Anlenkung der Lenker sowie zur Aufnahme der Sitzeinrichtung hat. Der Grundkörper kann hierzu beispielsweise aus einem Strangpressprofil gefertigt sein, wobei als Werkstoffe Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen möglich sind. Der Grundkörper kann auch aus einem geeigneten Kunststoff oder einem Verbundmaterial sowie aus gewickeltem Blech gefertigt sein.The basic body is monolithic. This means that the base body has a block-like structure that provides sufficient strength, is relatively light and has appropriate fastening points for articulating the handlebars and for receiving the seat device. For this purpose, the base body can be made, for example, from an extruded profile, aluminum or aluminum alloys being possible as materials. The base body can also be made from a suitable plastic or a composite material and from wound sheet metal.

An dem Grundkörper sind vier Lenker zur Befestigung der Räder federnd angelenkt. An den Lenkern können zwei frei schwenkbare Räder und zwei Antriebsräder, vorzugsweise mittels Schnellverschlusseinrichtungen, lösbar befestigt werden. Die Antriebsräder weisen vorzugsweise einen Nabenmotor auf. Hierdurch entfällt die Notwendigkeit eines Antriebsstranges von dem Fahrgestell auf die Antriebsräder. Das Drehmoment wird im Nabenmotor selbst erzeugt und der feststehende Teil des Nabenmotors muss lediglich über eine geeignete Einrichtung an dem entsprechenden Lenker abgestützt werden, um einen Vortrieb sicherzustellen.Four links are resiliently articulated on the base body for fastening the wheels. Two can be free on the handlebars pivotable wheels and two drive wheels, preferably by means of quick release devices, releasably attached. The drive wheels preferably have a hub motor. This eliminates the need for a drive train from the chassis to the drive wheels. The torque is generated in the hub motor itself and the fixed part of the hub motor only has to be supported on the corresponding handlebar by a suitable device in order to ensure propulsion.

Besonders geeignet zum Antrieb eines derartigen Kleinfahrzeugs sind entsprechende Elektromotoren. Die für die Stromversorgung notwendigen Akkumulatoren können an dem Grundkörper befestigbar sein, vorzugsweise ebenfalls durch entsprechende Schnellverschlusseinrichtungen, die ein schnelles Wechseln der Akkumulatoren erlauben. Anschlußstellen für Akkumulatoren können an gegenüberliegenden Seiten des Grundkörpers vorgesehen sein. Es können zudem mehrere Anschlußstellen für wahlweisen Betrieb mit einem oder mehreren Akkumulatoren vorgesehen sein, wobei bei Betrieb mit einem Akkumulator dieser mittig zur Fahrzeugachse befestigbar ist und bei Betrieb mit mehreren Akkumulatoren diese symmetrisch zur Fahrzeugachse befestigbar sind.Corresponding electric motors are particularly suitable for driving such a small vehicle. The batteries required for the power supply can be fastened to the base body, preferably also by means of corresponding quick-release devices which allow the batteries to be changed quickly. Connection points for accumulators can be provided on opposite sides of the base body. In addition, several connection points can be provided for optional operation with one or more accumulators, which can be fastened centrally to the vehicle axis when operated with an accumulator and which can be fastened symmetrically to the vehicle axis when operated with several accumulators.

Die Sitzeinrichtung des erfindungsgemäßen Kleinfahrzeugs weist vorzugsweise eine Sitzfläche, eine Sitzrücklehne und eine Fußstütze sowie zwei Armstützen auf und bildet eine komplette Einheit. Diese Einheit kann, vorzugsweise ebenfalls mittels Schnellverschlusseinrichtung, an dem Grundkörper angebracht und von diesem gelöst werden. Die Sitzeinrichtung kann zusammenfaltbar ausgelegt sein. Durch den modularen Aufbau des Kleinfahrzeugs kann der Sitz besonders ergonomisch ausgeführt werden, so dass auch Sitzschalen für Schwerstbehinderte verwendet werden können. Zudem kann die Sitzeinrichtung drehbar angeordnet sein, so dass bei einer Drehung des Sitzes um 180° aus einem Fahrzeug mit Hinterradantrieb ein Fahrzeug mit Vorderradantrieb wird.The seat device of the small vehicle according to the invention preferably has a seat, a seat back and a footrest and two armrests and forms a complete unit. This unit can, preferably also by means of a quick-release device, be attached to and detached from the base body. The seat device can be designed to be foldable. Thanks to the modular design of the small vehicle, the seat can be made particularly ergonomic, so that seat shells can also be used for the severely disabled. In addition, the seat device can be arranged rotatably, so that one Rotation of the seat by 180 ° from a rear-wheel drive vehicle to a front-wheel drive vehicle.

Die Lenker zur Aufnahme der frei schwenkbaren Räder sind vorzugsweise als federnd gelagerte Doppellenker ausgebildet. Hierdurch kann sichergestellt werden, dass der Nachlauf der frei schwenkbaren Räder über den gesamten Federweg im wesentlichen konstant bleibt, insbesondere dann, wenn die frei schwenkbaren Räder mittels einer vertikal zum Untergrund verlaufenden Steckachse an den Lenkern angelenkt sind. Bei begrenztem Federweg können die vorderen Lenker auch als Einzellenker ausgeführt sein.The handlebars for receiving the freely swiveling wheels are preferably designed as spring-mounted double links. This makes it possible to ensure that the caster of the freely pivotable wheels remains essentially constant over the entire spring travel, in particular when the freely pivotable wheels are articulated on the handlebars by means of a thru-axle running vertically to the ground. If the suspension travel is limited, the front links can also be designed as single links.

Die zur Aufnahme der Antriebsräder vorgesehenen Lenker sind vorzugsweise als Längslenker ausgebildet, die sich über eine Feder/Dämpfer-Einheit an dem Grundkörper abstützen.The handlebars provided for receiving the drive wheels are preferably designed as trailing arms which are supported on the base body via a spring / damper unit.

Ein als Rollstuhl ausgeführtes Kleinfahrzeug der vorstehend erläuterten Art weist eine hervorragende Stabilität auf und ermöglicht eine federnde Aufnahme der Räder, welche einen Betrieb auch auf unebenen Wegen zulässt. Gleichzeitig erlaubt der Aufbau dieses Rollstuhls ein Zerlegen in einzelne Baugruppen, was einen Transport des Rollstuhls im Kofferraum eines handelsüblichen PKWs ermöglicht. Nach Entfernen der vier Räder von den Lenkern, was sich zum Beispiel mittels Steckachsen und Schnellverschlusseinrichtungen äußerst einfach gestaltet, sowie nach Entfernen der Sitzeinrichtung und gegebenenfalls der Akkumulatoren verbleibt lediglich der Grundkörper mit den vier Lenkern, wobei diese Baugruppe ein flächiges Bauelement darstellt, das leicht transportierbar ist. Die einzelnen Räder sowie die Akkumulatoren können ebenfalls leicht verstaut werden und die Sitzeinrichtung kann durch einen entsprechenden Klappmechanismus gleichfalls in eine platzsparende flächige Form gebracht werden.A small vehicle designed as a wheelchair of the type described above has excellent stability and enables the wheels to be spring-loaded, which permits operation even on uneven paths. At the same time, the structure of this wheelchair allows it to be disassembled into individual assemblies, which enables the wheelchair to be transported in the trunk of a commercially available car. After removing the four wheels from the handlebars, which is extremely simple, for example, with thru axles and quick-release devices, and after removing the seat device and possibly the accumulators, all that remains is the base body with the four handlebars, this assembly being a flat component that is easy to transport is. The individual wheels and the accumulators can also be easily stowed away and the seat device can also be brought into a space-saving flat shape by means of a corresponding folding mechanism.

Insbesondere für den Einsatz von Elektromotoren als Antriebseinrichtung kann der Grundkörper an den Befestigungsstellen der Antriebsräder und/oder der Sitzeinrichtung und/oder der Akkumulatoren Schnittstellen für elektrische Leitungen aufweisen. Ein Bedienpult kann an einer Armstütze der Sitzeinrichtung vorgesehen sein. Es besteht zudem die Möglichkeit, eine drahtlose Signalübertragung von dem Bedienpult auf die Antriebsräder vorzusehen, wobei im Falle der Verwendung von Nabenmotoren jeder Nabenmotor eine separate Steuereinheit aufweisen kann. In diesem Fall entfällt die Notwendigkeit von Leitungen für Steuersignale. Bei der Verwendung von Akkumulatoren, die an dem Grundkörper befestigt werden, muss dann lediglich eine Stromübertragung zu den Nabenmotoren bereitgestellt werden.In particular for the use of electric motors as the drive device, the base body can be attached to the attachment points of the drive wheels and / or Seat device and / or the accumulators have interfaces for electrical lines. A control panel can be provided on an armrest of the seat device. There is also the possibility of providing a wireless signal transmission from the control panel to the drive wheels, with each hub motor having a separate control unit if hub motors are used. In this case there is no need for lines for control signals. When using accumulators that are attached to the base body, all that then has to be provided is a current transmission to the hub motors.

Sofern die Akkumulatoren ebenfalls in den Radnaben der Antriebsräder untergebracht sind und eine drahtlose Signalübertragung der Steuerbefehle vorgesehen ist, entfällt die Notwendigkeit von elektrischen Leitungen zwischen Fahrgestell und Rädern vollständig.If the accumulators are also housed in the wheel hubs of the drive wheels and a wireless signal transmission of the control commands is provided, the need for electrical lines between the chassis and the wheels is completely eliminated.

Die Erfindung wird im folgenden weiter erläutert anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung, in der

  • Fig. 1 eine perspektivische auseinandergezogene Darstellung eines Rollstuhls ist,
  • Fig. 2 eine perspektivische Darstellung des Rollstuhls gemäß Fig. 1 ist, bei dem die Hauptbaugruppen mit Ausnahme des Bedienpults in zusammengefügter Weise dargestellt sind,
  • Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des Rollstuhls gemäß den Figuren 1 und 2 unter Weglassung der Sitzeinrichtung ist,
  • Fig. 4 eine Darstellung gemäß Fig. 3 mit einem zusätzlich angebrachten Schutzbügel ist,
  • Fig. 5 eine der Darstellung in Fig. 3 entsprechende Seitenansicht ist,
  • Fig. 6 eine Seitenansicht eines frei verschwenkbaren Rades mit Steighilfe vor der Berührung mit einer Stufe und
  • Fig. 7 eine Fig. 6 entsprechende Darstellung während des Überwindens einer Stufe ist.
The invention is further explained below using a preferred embodiment in conjunction with the drawing, in which
  • 1 is a perspective exploded view of a wheelchair,
  • FIG. 2 is a perspective view of the wheelchair according to FIG. 1, in which the main assemblies with the exception of the control panel are shown in an assembled manner,
  • 3 is a perspective view of the wheelchair according to FIGS. 1 and 2 with the seat device omitted,
  • 4 is an illustration according to FIG. 3 with an additionally attached protective bracket,
  • 5 is a side view corresponding to the illustration in FIG. 3,
  • Fig. 6 is a side view of a freely pivotable wheel with climbing aid before contact with a step and
  • Fig. 7 is a representation corresponding to Fig. 6 while negotiating a step.

Fig. 1 zeigt als Ausführungsbeispiel der Erfindung einen Rollstuhl perspektivisch in einer sogenannten Explosionsdarstellung, d.h. einer auseinandergezogenen Darstellung. Ein Grundkörper 10 ist in Form eines Strangpressprofiles 11 aus einer Aluminiumlegierung bereitgestellt. Das Strangpressprofil 11 ist an seinen beiden Längsenden mittels entsprechend verschraubter Endplatten 12 verschlossen. In dem im wesentlichen hohlen Innenraum des Grundkörpers 10 können Versteifungselemente (nicht gezeigt) oder sonstige Baugruppen, beispielsweise Schaltgeräte etc. (nicht gezeigt) angeordnet sein. Auf der Oberseite 13 des Grundkörpers 10 ist eine Aufnahmeeinrichtung 14 vorgesehen, die mittels einer nicht näher dargestellten Schnellverschlusseinrichtung der leicht lösbaren Befestigung einer Sitzeinrichtung 50 dient.1 shows, as an exemplary embodiment of the invention, a wheelchair in perspective in a so-called exploded view, i.e. an exploded view. A base body 10 is provided in the form of an extruded profile 11 made of an aluminum alloy. The extruded profile 11 is closed at its two longitudinal ends by means of appropriately screwed end plates 12. Stiffening elements (not shown) or other assemblies, for example switching devices, etc. (not shown) can be arranged in the essentially hollow interior of the base body 10. On the upper side 13 of the base body 10, a receiving device 14 is provided which serves for the easily releasable fastening of a seat device 50 by means of a quick-release device, not shown in any more detail.

Die Sitzeinrichtung 50 weist Rahmenprofile auf, die zusammen mit einer nicht dargestellten Bespannung oder Bepolsterung eine Sitzfläche 51, eine Sitzrücklehne 52, eine Fußstütze 53 und eine Strebe 54 zur Befestigung eines Bedienpults 60 ergeben. Es versteht sich, dass Armstützen (nicht dargestellt) auf beiden Seiten bereitgestellt werden können.The seat device 50 has frame profiles which, together with a covering or upholstery, not shown, result in a seat 51, a seat back 52, a footrest 53 and a strut 54 for fastening a control panel 60. It is understood that armrests (not shown) can be provided on both sides.

Es versteht sich zudem, dass andere Konstruktionsvarianten für die Sitzeinrichtung möglich sind, beispielsweise eine Sitzfläche und eine Rückenlehne, gegebenenfalls mit entsprechenden Seitenteilen, als selbsttragende Struktur mit entsprechenden Verbindungselementen zum Grundkörper oder einem entsprechenden Sitzrahmen.It also goes without saying that other construction variants for the seat device are possible, for example a seat surface and a backrest, optionally with corresponding side parts, as a self-supporting structure with corresponding connecting elements to the base body or a corresponding seat frame.

Die Sitzeinrichtung ist mit einem Klappmechanismus versehen, der es erlaubt, die von dem Grundkörper 10 gelöste Sitzeinrichtung 50 so zusammenzufalten, dass sie ein leicht transportierbares, im wesentlichen flächenförmiges Element ergibt.The seat device is provided with a folding mechanism, which allows the detached from the base body 10 Folding the seat device 50 so that it results in an easily transportable, essentially flat element.

An dem Grundkörper 10 sind, jeweils auf der linken und rechten Seite, in Fahrtrichtung gesehen, zwei vordere Lenker 20 und zwei hintere Lenker 30 angelenkt. Die hinteren Lenker 30 sind als Längslenker ausgeführt, die sich über eine Feder/Dämpfer-Anordnung 31 an dem Grundkörper 10 abstützen. Die vorderen Lenker 20 sind als Doppellenker ausgeführt, die über einen im Inneren des Grundkörpers 10 angeordneten, nicht dargestellten Feder/Dämpfer-Mechanismus miteinander gekoppelt sind.On the base body 10, two front links 20 and two rear links 30 are articulated, in each case on the left and right side, as seen in the direction of travel. The rear link 30 are designed as trailing arms, which are supported on the base body 10 via a spring / damper arrangement 31. The front links 20 are designed as double links, which are coupled to one another via a spring / damper mechanism (not shown) arranged in the interior of the base body 10.

Zwei Antriebsräder 35 sind mittels horizontal verlaufender Steckachsen 36 und nicht näher dargestellter Schnellverschlusseinrichtungen an den hinteren Lenkern 30 angelenkt. Zwei frei verschwenkbare Vorderräder 25 sind mittels vertikal angeordneter Steckachsen 26 und ebenfalls nicht näher dargestellter Schnellverschlusseinrichtungen an den vorderen Lenkern 20 angelenkt. Wie beispielsweise aus den Figuren 5 bis 7 ersichtlich, ist die Lage der Drehachse 27 des Vorderrades 25 gegenüber der Lage der Steckachse 26 im Einbauzustand versetzt, so dass sich ein Nachlauf ergibt, der die Vorderräder 25 bei Geradeausfahrt immer in Fahrtrichtung ausrichtet. Das Steuern des Rollstuhls erfolgt durch eine getrennte Ansteuerung der beiden angetriebenen Hinterräder 35, wobei der Antrieb vorzugsweise über nicht näher dargestellte Nabenmotoren erfolgt, welche als Elektromotoren ausgeführt sind, und wobei die Lenkbefehle über das Steuerpult 60 eingegeben werden.Two drive wheels 35 are articulated to the rear links 30 by means of horizontally running plug-in axles 36 and quick release devices (not shown in more detail). Two freely pivotable front wheels 25 are articulated on the front links 20 by means of vertically arranged plug-in axles 26 and also quick-release devices (not shown). As can be seen, for example, from FIGS. 5 to 7, the position of the axis of rotation 27 of the front wheel 25 is offset relative to the position of the thru axle 26 in the installed state, so that there is a caster that always aligns the front wheels 25 in the direction of travel when driving straight ahead. The wheelchair is controlled by a separate actuation of the two driven rear wheels 35, the drive preferably being effected via hub motors, not shown, which are designed as electric motors, and the steering commands being entered via the control panel 60.

Der als Doppellenker ausgeführte vordere Lenker 20 ist so ausgeführt, dass über den gesamten verfügbaren Federweg der Nachlauf des Vorderrades 25 im wesentlichen konstant bleibt.The front link 20, designed as a double link, is designed such that the caster of the front wheel 25 remains essentially constant over the entire available travel.

Ein oder mehrere Akkumulatoren 70 können mittels Schnellverschlusseinrichtungen an dem Grundkörper 10 eingehängt werden. Die Schnellverschlusseinrichtungen für die Befestigung der Akkumulatoren 70 weisen Schnittstellen für elektrische Leitungen auf, die eine elektrische Verbindung der Akkumulatoren 70 mit den Nabenmotoren bereitstellen.One or more accumulators 70 can be attached to the base body 10 by means of quick-release devices be hung up. The quick-release devices for fastening the batteries 70 have interfaces for electrical lines which provide an electrical connection of the batteries 70 to the hub motors.

Eine Schutzeinrichtung in Form eines Schutzbügels 80 kann, vorzugsweise abnehmbar, an dem Grundkörper 10 befestigt sein.A protective device in the form of a protective bracket 80 can be attached to the base body 10, preferably in a removable manner.

An den Vorderrädern 25 ist jeweils eine Steighilfe 28 vorgesehen. Die Steighilfe 28 ist paarweise pro Vorderrad 25 ausgelegt und federbelastet beidseitig jedes Vorderrades 25 so gelagert, dass sie im normalen Betriebszustand die in Fig. 6 dargestellte Stellung einnimmt. Die Steighilfe 28 kann über einen bestimmten Weg in der durch den Pfeil A in den Figuren 6 und 7 angezeigten Drehrichtung des Rades um ihre Schwenkachse 29 verschwenkt werden.A climbing aid 28 is provided on the front wheels 25. The climbing aid 28 is designed in pairs per front wheel 25 and is spring-loaded on both sides of each front wheel 25 so that it assumes the position shown in FIG. 6 in the normal operating state. The climbing aid 28 can be pivoted about its pivot axis 29 by a certain path in the direction of rotation of the wheel indicated by the arrow A in FIGS. 6 and 7.

In den Figuren 6 und 7 ist zur Erläuterung der Funktion der Steighilfe 28 der Einfachheit halber jeweils lediglich das Vorderrad 25 dargestellt. Wenn der Rollstuhl mit dem Vorderrad voraus auf eine Bordsteinkante 90 zufährt, befindet sich die Steighilfe 28 zunächst in der durch die Federkraft vorgegebenen obersten Verschwenkstellung. Sobald die Steighilfe 28 mit der Bordsteinkante 90 in Berührung gelangt, verschwenkt die Steighilfe 28 infolge der durch die Antriebsräder bereitgestellten Vortriebskraft in der Drehrichtung des Vorderrades 25. Hierdurch wird das Vorderrad 25 angehoben, bis es in einer geeigneten Stellung mit der Bordsteinkante so in Berührung gelangt, dass es bei weiterer Vorwärtsbewegung die durch die Bordsteinkante 90 gegebene Stufe überwinden kann.For the sake of simplicity, only the front wheel 25 is shown in FIGS. 6 and 7 to explain the function of the climbing aid 28. When the wheelchair approaches the front edge 90 of a curb 90, the climbing aid 28 is initially in the uppermost pivot position, which is predetermined by the spring force. As soon as the climbing aid 28 comes into contact with the curb 90, the climbing aid 28 pivots in the direction of rotation of the front wheel 25 as a result of the propulsive force provided by the drive wheels. This raises the front wheel 25 until it comes into contact with the curb in a suitable position that it can overcome the step given by the curb 90 with further forward movement.

Durch die direkte Anlenkung der Steighilfen 28 an den frei verschwenkbaren Vorderrädern 25 ist gewährleistet, dass die Steighilfen 28 immer in geeigneter Ausrichtung zu einem Hindernis stehen, insbesondere dann, wenn schräg an einen Bordstein bzw. eine sonstige Stufe herangefahren wird. Es versteht sich jedoch, dass eine Anlenkung der Steighilfen auch direkt an dem Grundkörper möglich ist.The direct articulation of the climbing aids 28 on the freely pivotable front wheels 25 ensures that the climbing aids 28 are always in a suitable orientation to an obstacle, in particular when approaching a curb or another step at an angle. It however, it goes without saying that the climbing aids can also be articulated directly on the base body.

Beim Zerlegen des Rollstuhls können mittels einfacher Schnellverschlüsse die Sitzeinrichtung 50, die Akkumulatoren 70, die Hinterräder 35 und die Vorderräder 25 entfernt werden, wobei die Sitzeinrichtung 50 nach dem Entfernen entsprechend zusammengeklappt bzw. zusammengefaltet werden kann. Hierdurch ergeben sich einzelne Bauelemente, die platzsparend transportiert werden können und insbesondere im Kofferraum eines handelsüblichen PKWs untergebracht werden können. Durch die Zerlegbarkeit ist zudem gewährleistet, dass die einzelnen Bauelemente ein relativ geringes Gewicht haben, so dass die Bauelemente leicht verstaut werden können. Durch die Bereitstellung von Schnellverschlüssen ist das Zerlegen des Rollstuhls auch von technisch unbegabten Personen ohne jegliches Werkzeug einfach möglich.When dismantling the wheelchair, the seat device 50, the accumulators 70, the rear wheels 35 and the front wheels 25 can be removed by means of simple quick-release fasteners, the seat device 50 being able to be correspondingly folded or folded after removal. This results in individual components which can be transported in a space-saving manner and in particular can be accommodated in the trunk of a commercially available car. The fact that it can be dismantled also ensures that the individual components have a relatively low weight, so that the components can be easily stowed away. The provision of quick-release fasteners means that the wheelchair can be dismantled easily, even by technically unskilled people, without any tools.

Trotz der leichten Zerlegbarkeit des Rollstuhls ist dieser aufgrund seiner erfindungsgemäßen Konstruktion dazu geeignet, auch im Outdoor-Betrieb eingesetzt zu werden. Er verbindet somit den Komfort von vier gefederten Rädern und die für den Outdoor-Betrieb erforderliche Stabilität mit der Leichtigkeit und Transportabilität eines gewöhnlichen Indoor-Rollstuhls.Despite the fact that the wheelchair is easy to dismantle, due to its construction according to the invention, it is suitable for also being used outdoors. It combines the comfort of four spring-loaded wheels and the stability required for outdoor use with the lightness and portability of an ordinary indoor wheelchair.

Claims (20)

Kleinfahrzeug, insbesondere Rollstuhl,
dessen Fahrgestell einen selbsttragenden, monolithisch ausgeführten Grundkörper (10) aufweist, an dem vier Lenker (20, 30) zur Befestigung von Rädern (25, 35) federnd angelenkt sind und auf dem eine Sitzeinrichtung (50) befestigbar ist
Small vehicle, especially wheelchair,
the chassis of which has a self-supporting, monolithically designed base body (10) on which four links (20, 30) for the attachment of wheels (25, 35) are resiliently articulated and on which a seat device (50) can be attached
Kleinfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper aus einem Strangpressprofil (11) gefertigt ist.Small vehicle according to claim 1, characterized in that the base body is made from an extruded profile (11). Kleinfahrzeug nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) aus Aluminium oder einer Aluminiumlegierung gefertigt ist.Small vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the base body (10) is made of aluminum or an aluminum alloy. Kleinfahrzeug nach Anspruch 1, 2, oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) aus gewickeltem Blech gefertigt ist.Small vehicle according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the base body (10) is made of wound sheet metal. Kleinfahrzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper (10) aus Kunststoff gefertigt ist.Small vehicle according to claim 1, characterized in that the base body (10) is made of plastic. Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zwei frei schwenkbare Räder (25) und zwei Antriebsräder (35) vorgesehen sind.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that two freely pivotable wheels (25) and two drive wheels (35) are provided. Kleinfahrzeug nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die frei schwenkbare Räder (25) und die Antriebsräder (35) mittels Schnellverschlußeinrichtungen lösbar an den Lenkern (20, 30) befestigt sind.Small vehicle according to claim 6, characterized in that the freely pivotable wheels (25) and the drive wheels (35) are releasably attached to the handlebars (20, 30) by means of quick-release fasteners. Kleinfahrzeug nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebsrad (35) einen Nabenmotor aufweist.Small vehicle according to claim 6 or 7, characterized in that the drive wheel (35) has a hub motor. Kleinfahrzeug nach Anspruch 6, 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Antriebsrad (35) mittels eines Elektromotors antreibbar ist.Small vehicle according to claim 6, 7 or 8, characterized in that the drive wheel (35) can be driven by means of an electric motor. Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzeinrichtung (50) mittels einer Schnellverschlußeinrichtung lösbar an dem Grundkörper (10) befestigbar ist.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the seat device (50) can be detachably fastened to the base body (10) by means of a quick-release device. Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein oder mehrere Akkumulatoren (70) an dem Grundkörper (10) befestigbar sind.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that one or more batteries (70) can be fastened to the base body (10). Kleinfahrzeug nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Akkumulatoren (70) wahlweise an zwei gegenüberliegenden Seiten des Grundkörpers (10) befestigbar sind.Small vehicle according to claim 11, characterized in that the accumulator or accumulators (70) can optionally be fastened on two opposite sides of the base body (10). Kleinfahrzeug nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass wahlweise ein oder mehrere Akkumulatoren (70) an dem Grundkörper (10) befestigbar sind, wobei bei Betrieb mit einem Akkumulator dieser mittig zur Fahrzeugachse befestigbar ist und bei Betrieb mit mehreren Akkumulatoren diese symmetrisch zur Fahrzeugachse befestigbar sind.Small vehicle according to claim 11 or 12, characterized in that optionally one or more accumulators (70) can be fastened to the base body (10), wherein when operated with an accumulator, the latter can be fastened centrally to the vehicle axis and during operation with several batteries these can be attached symmetrically to the vehicle axis. Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzeinrichtung (50) eine Sitzfläche (51), eine Sitzrücklehne (52), mindestens eine Armauflage und eine Fußstütze ((53) aufweist und als komplette Einheit mittels einer Schnellverschlußeinrichtung an dem Grundkörper (10) angebracht und von diesem gelöst werden kann.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the seat device (50) has a seat surface (51), a seat backrest (52), at least one armrest and a footrest ((53) and as a complete unit by means of a quick-release device on the base body ( 10) attached and detached from it. Kleinfahrzeug nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzeinrichtung (50) zusammenfaltbar ist.Small vehicle according to claim 14, characterized in that the seat device (50) is foldable. Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die vorderen Lenker (20) zur Aufnahme der frei schwenkbaren Räder (25) als federnd gelagerte Doppellenker ausgebildet sind, die bewirken, das der Nachlauf der frei schwenkbaren Räder (25) über den gesamten Federweg im wesentlichen konstant bleibt.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the front links (20) for receiving the freely pivotable wheels (25) are designed as spring-mounted double links, which cause the caster of the freely pivotable wheels (25) over the entire travel remains essentially constant. Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schnellverschlußeinrichtung zum lösbaren Befestigen des frei schwenkbaren Rades (25) an dem vorderen Lenker (20) eine vertikal zum Untergrund verlaufende Steckachse (26) aufweist.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the quick-release device for releasably attaching the freely pivotable wheel (25) to the front link (20) has a plug-in axis (26) running vertically to the ground. Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die hinteren Lenker (30) zur Aufnahme der Antriebsräder (35) als Längslenker ausgebildet sind, die sich über eine Feder/Dämpfer-Einheit (31) an dem Grundkörper abstützen.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the rear links (30) for receiving the drive wheels (35) are designed as trailing arms, which are supported on the base body via a spring / damper unit (31). Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Grundkörper an den Befestigungsstellen für die Antriebsräder und/oder die Sitzeinrichtung und/oder die Akkumulatoren Schnittstellen für elektrische Leitungen aufweist.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the base body has interfaces for electrical lines at the fastening points for the drive wheels and / or the seat device and / or the accumulators. Kleinfahrzeug nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Sitzeinrichtung (50) drehbar, vorzugsweise um 180°, auf dem selbsttragenden Grundkörper (10) befestigbar ist.Small vehicle according to one of the preceding claims, characterized in that the seat device (50) is rotatable, preferably by 180 °, on the self-supporting base body (10) can be fastened.
EP02015399A 2001-07-26 2002-07-11 Wheelchair Expired - Lifetime EP1279391B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10136369A DE10136369C2 (en) 2001-07-26 2001-07-26 Small vehicle, especially a wheelchair
DE10136369 2001-07-26

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1279391A2 true EP1279391A2 (en) 2003-01-29
EP1279391A3 EP1279391A3 (en) 2003-10-08
EP1279391B1 EP1279391B1 (en) 2006-10-04

Family

ID=7693133

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02015399A Expired - Lifetime EP1279391B1 (en) 2001-07-26 2002-07-11 Wheelchair

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20030122332A1 (en)
EP (1) EP1279391B1 (en)
AT (1) ATE341300T1 (en)
CA (1) CA2394417A1 (en)
DE (2) DE10136369C2 (en)
DK (1) DK1279391T3 (en)
ES (1) ES2273952T3 (en)
NO (1) NO318350B1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7040429B2 (en) 2001-10-10 2006-05-09 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US8297388B2 (en) 2007-01-12 2012-10-30 Invacare International Sarl Wheelchair with suspension arms
ITPD20110170A1 (en) * 2011-05-25 2012-11-26 Rinaldi Fabio WHEELCHAIR FOR FOLDABLE AND DIVISIBLE DISABLED DISABLED
US9603762B2 (en) 2007-02-08 2017-03-28 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US9700470B2 (en) 2012-02-15 2017-07-11 Invacare Corporation Wheelchair suspension
FR3046980A1 (en) * 2016-01-21 2017-07-28 Franck Andre-Marie Guigan OBSTACLE CROSSING DEVICE FOR VEHICLE
US9827823B2 (en) 2007-02-14 2017-11-28 Invacare Corporation Stability control system
US9925100B2 (en) 2002-10-25 2018-03-27 Invacare Corporation Suspension for wheeled vehicles
US9987177B2 (en) 2000-10-27 2018-06-05 Invacare Corporation Obstacle traversing wheelchair
US11096845B2 (en) 2009-10-09 2021-08-24 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US11213441B2 (en) 2002-10-25 2022-01-04 Invacare Corporation Suspension for wheeled vehicles
US11903887B2 (en) 2020-02-25 2024-02-20 Invacare Corporation Wheelchair and suspension systems

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7066290B2 (en) 2001-10-19 2006-06-27 Invacare Corp. Wheelchair suspension having pivotal motor mount
US6663122B1 (en) * 2002-07-18 2003-12-16 Wan-Hsing Lin Stroller frame
TWM247200U (en) * 2003-09-10 2004-10-21 Univ Nat Chunghsing Height adjustment structure for seat of electric wheelchair
DE102004015603B3 (en) * 2004-03-30 2005-04-14 Otto Bock Healthcare Gmbh Dismountable electric wheelchair with central lever used for operation of locking between seat and frame unit and drive unit and between drive unit and removable battery
NZ540127A (en) * 2005-05-18 2008-03-28 Metalform Dannevirke Ltd Wheel chair with seat lowerable to floor level, and able to raise to high level, with enhanced stability and centre of gravity location
US7413045B2 (en) * 2005-11-30 2008-08-19 Karma Medical Products Co., Ltd. Battery quick-release structure for an electric mobility scooter
EP1792750A1 (en) * 2005-12-05 2007-06-06 Invacare International Sàrl Removable wheel support device for a wheelchair
DE202019100213U1 (en) * 2019-01-15 2019-01-31 Ciar S.P.A. armchair
CN111803293B (en) * 2020-06-17 2024-07-05 杭州树仁科技有限公司 Inconvenient patient of motion is with cat ladder machine with brake function
CN111803292B (en) * 2020-06-17 2024-07-05 杭州树仁科技有限公司 Patient with mobility impairment uses cat ladder machine

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0790049A2 (en) 1996-02-14 1997-08-20 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Wheelchair

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE402209B (en) * 1976-07-15 1978-06-26 Brattgard Sven Olof CHASSIS FOR A WHEELCHAIR
AU4788379A (en) * 1978-11-21 1980-05-29 David Michael Britz Posture chair
AU583432B2 (en) * 1985-10-31 1989-04-27 Roller Chair Pty Ltd Wheelchair frame
GB2184006A (en) * 1985-12-16 1987-06-17 Jeremy Joseph Fry Adjustable wheelchair
US4805712A (en) * 1986-04-01 1989-02-21 The Spastics Society Wheelchair
SE465015B (en) * 1987-06-22 1991-07-15 Inm Industriteknik Ab ELECTRICALLY DISABLED VEHICLE CARES IN SPECIAL CHILD
DE3801874A1 (en) * 1988-01-12 1989-07-20 Ortopedia Gmbh ELECTRIC WHEELCHAIR
US4887826A (en) * 1988-06-10 1989-12-19 Kantner Richard D Lightweight foldable wheelchair
US4960287A (en) * 1988-10-27 1990-10-02 Lautzenhiser John L Quick-release mount for batteries
US5074372A (en) * 1989-11-20 1991-12-24 Fortress Scientific Limited Knock down motorized three-wheeled vehicle
US5176393A (en) * 1990-04-27 1993-01-05 Medical Composite Technology Modular wheelchair
US5590893A (en) * 1994-12-28 1997-01-07 No Limit Designs, Inc. Wheelchair frame assembly
EP0737464A3 (en) * 1995-03-13 1997-02-05 Mattheus Caspar Ma Meulendijks A wheelchair and an undercarriage for such a wheelchair
US5732788A (en) * 1995-09-14 1998-03-31 Electric Mobility Corporation Golf vehicle
US5772237A (en) * 1996-05-21 1998-06-30 Teftec Corporation Suspension system for powered wheelchair
DE19857786C2 (en) * 1998-03-21 2000-05-31 Alber Ulrich Gmbh & Co Kg Auxiliary drive device for self-drive wheelchairs
US6073958A (en) * 1998-06-11 2000-06-13 Gagnon; Brian All terrain wheelchair
US6070898A (en) * 1998-08-14 2000-06-06 Sunrise Medical, Inc. Suspension system for a wheelchair
JP3451426B2 (en) * 1998-09-11 2003-09-29 日進医療器株式会社 Wheelchair assembly structure
DE19933052C1 (en) * 1999-07-15 2000-11-23 Daimler Chrysler Ag Wheel suspension for a single-seat powered invalid carriage has a wheel carrier mounted with swing movement to the steering unit with lateral tracking adjustment on a guide rod
US6312000B1 (en) * 1999-10-29 2001-11-06 Sunrise Medical Hhg Inc. Wheelchair fender and method of mounting wheelchair fender
US6543798B2 (en) * 2000-04-04 2003-04-08 Pride Mobility Products Corporation Anti-tip caster suspension for a wheelchair
US6460641B1 (en) * 2000-06-29 2002-10-08 Invacare Corporation Mid-wheel drive wheelchair with front wheel multiple bias suspension and anti-tip assembly
US6672606B1 (en) * 2000-10-05 2004-01-06 Electric Mobility Corporation Suspension for personal mobility vehicle

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0790049A2 (en) 1996-02-14 1997-08-20 Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha Wheelchair

Cited By (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9987177B2 (en) 2000-10-27 2018-06-05 Invacare Corporation Obstacle traversing wheelchair
US7040429B2 (en) 2001-10-10 2006-05-09 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US10512572B2 (en) 2002-10-25 2019-12-24 Invacare Corporation Suspension for wheeled vehicles
US11213441B2 (en) 2002-10-25 2022-01-04 Invacare Corporation Suspension for wheeled vehicles
US9925100B2 (en) 2002-10-25 2018-03-27 Invacare Corporation Suspension for wheeled vehicles
US8297388B2 (en) 2007-01-12 2012-10-30 Invacare International Sarl Wheelchair with suspension arms
US9603762B2 (en) 2007-02-08 2017-03-28 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US10912690B2 (en) 2007-02-08 2021-02-09 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US11819464B2 (en) 2007-02-08 2023-11-21 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US11464687B2 (en) 2007-02-08 2022-10-11 Invacare Coporation Wheelchair suspension
US10265229B2 (en) 2007-02-08 2019-04-23 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US10532626B2 (en) 2007-02-14 2020-01-14 Invacare Corporation Stability control system
US9827823B2 (en) 2007-02-14 2017-11-28 Invacare Corporation Stability control system
US11097589B2 (en) 2007-02-14 2021-08-24 Invacare Corporation Stability control system
US11535078B2 (en) 2007-02-14 2022-12-27 Invacare Corporation Stability control system
US11857470B2 (en) 2009-10-09 2024-01-02 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US11096845B2 (en) 2009-10-09 2021-08-24 Invacare Corporation Wheelchair suspension
ITPD20110170A1 (en) * 2011-05-25 2012-11-26 Rinaldi Fabio WHEELCHAIR FOR FOLDABLE AND DIVISIBLE DISABLED DISABLED
US10434019B2 (en) 2012-02-15 2019-10-08 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US11234875B2 (en) 2012-02-15 2022-02-01 Invacare Corporation Wheelchair suspension
US9700470B2 (en) 2012-02-15 2017-07-11 Invacare Corporation Wheelchair suspension
FR3046980A1 (en) * 2016-01-21 2017-07-28 Franck Andre-Marie Guigan OBSTACLE CROSSING DEVICE FOR VEHICLE
US11903887B2 (en) 2020-02-25 2024-02-20 Invacare Corporation Wheelchair and suspension systems

Also Published As

Publication number Publication date
EP1279391B1 (en) 2006-10-04
US20030122332A1 (en) 2003-07-03
DE10136369C2 (en) 2003-05-28
NO20023548L (en) 2003-01-27
CA2394417A1 (en) 2003-01-26
DE10136369A1 (en) 2003-02-20
ATE341300T1 (en) 2006-10-15
ES2273952T3 (en) 2007-05-16
EP1279391A3 (en) 2003-10-08
NO20023548D0 (en) 2002-07-25
DE50208316D1 (en) 2006-11-16
NO318350B1 (en) 2005-03-07
DK1279391T3 (en) 2007-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10136368C2 (en) Small vehicle, especially a wheelchair
EP1279391B1 (en) Wheelchair
DE69314172T2 (en) SELF-DRIVING WHEELCHAIR WITH DETACHABLE DRIVE SYSTEM
DE3918001C2 (en) Vehicle for the disabled with a two-part base frame
DE69016255T2 (en) Motorized wheelchair.
WO2019101635A1 (en) Walker having an electric drive
WO2013156018A1 (en) Load and/or transport trolley
DE202012105019U1 (en) Motorized three-wheeled golf trolley
EP3488839A1 (en) Rollator with an electrical drive
WO2019201508A1 (en) Kick scooter and method for operating a scooter
EP0255703B1 (en) Vehicle for disabled persons
DE10158201B4 (en) Electrically powered small vehicle
DE102010030250A1 (en) Folding bike, has seat tube whose nose structure moves rear wheel rocker from running position towards sliding position of front wheel when seat tube is pivoted from seat position to couch position
DE102019111607A1 (en) Transport device with a battery attached to the chassis
DE3303218A1 (en) Tricycle for conveying persons and goods
EP3501469B1 (en) Stand, leader guidance device with stand and wheelchair train with a leader guidance device
DE20121823U1 (en) Electric wheelchair has aluminum or aluminum alloy chassis fitted with steered and driven wheels and supporting seat and electric storage batteries
DE202012007192U1 (en) commercial vehicle
DE102006032845B4 (en) Additional drive device for manual wheelchairs
DE202017003024U1 (en) Caravan of a wheelchair
DE9421544U1 (en) Collapsible wheelchair
DE102007032513A1 (en) Steering system for modular land vehicle
DE102015102934A1 (en) rolling device
WO2000055027A1 (en) Stroller
DE202013100579U1 (en) Wheel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ULRICH ALBER GMBH & CO. KG

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040102

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040826

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ULRICH ALBER GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: WHEELCHAIR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20061004

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50208316

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20061116

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070104

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070103

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: KATZAROV S.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070316

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2273952

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20070803

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20070808

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20070808

Year of fee payment: 6

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070705

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070808

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20070808

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070924

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20070809

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20070808

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20070808

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070105

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070809

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080711

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080711

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070711

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080712

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120716

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50208316

Country of ref document: DE

Effective date: 20140201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201