EP1273732B1 - Verbundplatte mit Holzoberfläche zur Herstellung von Möbeln, Wänden, Türen - Google Patents

Verbundplatte mit Holzoberfläche zur Herstellung von Möbeln, Wänden, Türen Download PDF

Info

Publication number
EP1273732B1
EP1273732B1 EP02014787A EP02014787A EP1273732B1 EP 1273732 B1 EP1273732 B1 EP 1273732B1 EP 02014787 A EP02014787 A EP 02014787A EP 02014787 A EP02014787 A EP 02014787A EP 1273732 B1 EP1273732 B1 EP 1273732B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
panel
plate
wood
plate element
fretted
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02014787A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1273732A3 (de
EP1273732A2 (de
Inventor
Francesco Donati
Giuseppe Donati
Pierrosario Oberti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1273732A2 publication Critical patent/EP1273732A2/de
Publication of EP1273732A3 publication Critical patent/EP1273732A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1273732B1 publication Critical patent/EP1273732B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • E04C2/3405—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts spaced apart by profiled spacer sheets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B46/00—Cabinets, racks or shelf units, having one or more surfaces adapted to be brought into position for use by extending or pivoting
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B57/00—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions
    • A47B57/30—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports
    • A47B57/32—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports consisting of grooved or notched ledges, uprights or side walls
    • A47B57/34—Cabinets, racks or shelf units, characterised by features for adjusting shelves or partitions with means for adjusting the height of detachable shelf supports consisting of grooved or notched ledges, uprights or side walls the grooved or notched parts being the side walls or uprights themselves
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • E04C2/3405—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts spaced apart by profiled spacer sheets
    • E04C2002/3444—Corrugated sheets
    • E04C2002/3455—Corrugated sheets with trapezoidal corrugations
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/30—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure
    • E04C2/34—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts
    • E04C2/3405—Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by the shape or structure composed of two or more spaced sheet-like parts spaced apart by profiled spacer sheets
    • E04C2002/3444—Corrugated sheets
    • E04C2002/3466—Corrugated sheets with sinusoidal corrugations
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7015—Door leaves characterised by the filling between two external panels
    • E06B2003/7019—Door leaves characterised by the filling between two external panels of corrugated type

Definitions

  • the present invention relates to a composite panel, having a wood surface, specifically designed for making furniture pieces, walls, doors and the like.
  • panels used for making furniture pieces, walls, doors and constructional elements such as wings, bottoms, tables and the like, must have very good mechanical strength characteristics, together with a pleasant aesthetic aspect.
  • the weight of conventional wood materials is excessive and, moreover, it is not possible to exceed a given size, since prior wood materials do not assure the required mechanical strength.
  • wood materials of less value, but much more unexpensive, such as plywood, hardboard, and the like, are adapted to provide sufficient mechanical strength characteristics, but they have a high weight.
  • a composite panel according to the preamble of claim 1 is disclosed in GB 709 279 A .
  • the aim of the present invention is to provide a composite panel, specifically designed for furniture pieces, walls and doors, which has at least a wood surface and provides optimum mechanical strength characteristics.
  • a main object of the present invention is to provide such a panel which has a very small weight, while providing very good mechanical characteristics.
  • Another object of the invention is to provide such a panel having very good aesthetic characteristics.
  • Yet another object of the present invention is to provide such a panel which can be easily machined and finished by using prior methods like those which are conventionally used for machining prior panels made of conventional wood materials, and by using the same machining apparatus.
  • the composite panel according to the invention which has been generally indicated by the reference number 1, comprises a first and a second plate elements 2 and 3, coupled to one another in a substantially parallel relationship, through the interposition of a corrugated coupling element, comprising a fretted element 4, made of a metal material such as aluminium, AISI steel, galvanized sheet metal material, titanium and alloys thereof.
  • the fretted element 4 is provided with a contour including a plurality of horizontal portions 5 corresponding to the peaks and valleys of the contour, joined by a plurality of angled portions 6, so as to form a series of following trapezium patterns.
  • the fretted element 4 is applied with its horizontal portions 5 so as to contact the plate- elements 2 and 3 to connect said elements by glueing.
  • the corrugated element for coupling the plate elements 2 and 3, could also be made as an ondulated sheet metal 104, to provide a panel 101 as shown in figure 4.
  • the panel 1, 101 comprises a perimetrical frame 7, included between the plate- elements 2 and 3, and made of the same material as at least one of the plate- elements 2 or 3, to allow the obtained panel to be processed or machined by the same apparatus used for machining the plate elements.
  • the plate element 2 and optionally also the plate element 3 is made of wood, plywood, FaesiteTM, MDF, hardboard, or natural wood, and it can be optionally coated by veneer materials or the like.
  • the composite panel including the perimetrical frame 7, can be machined by conventional tool machines for processing wood materials, and can be advantageously contoured to provide a book supporting panel, a cabinet wing, a kitchen furniture wing, a door, a wall or the like.
  • the composite panel according to the present invention has a comparatively large mechanical strength, it can also be used for making furniture constructional elements or pieces, such as bottom, holding panels and supporting panels, and also for making tables.
  • the composite panel according to the invention can also be made starting from a plate element made of a material different from the above disclosed materials.
  • the second plate element 3 can be made of a less value material, or a stronger material, or of a material having different characteristics, depending on the panel application.
  • the second plate element 3 can be made, for example, of a synthetic laminated material, a glass-resin material, a glass fabric material, a glass material, a plexiglas material, and a lot of different plastics or synthetic resins.
  • the second plate element 3 can be made of ceramics materials, stone and marble materials and the like.
  • the second plate element 3 can comprise, for example, a mirror, and the panel can be so assembled as to arrange the mirror inside the cabinet to be used as the cabinet wing is opened.
  • mirrored wings having a weight substantially lighter than that of prior mirrored wings, i.e. wings including a mirror applied to the wood panel.
  • the second plate element can also comprise a metal sheet or plate material.
  • the invention fully achieves the intended aim and objects, since it provides a composite panel having very good mechanical and aesthetic characteristics.
  • the used materials, and the contingent size and shapes can be any, depending on the requirements and the status of the art.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Claims (6)

  1. Verbundplatte (1) mit sehr guten mechanischen Kennzeichen mit einer Holzoberfläche, insbesondere gestaltet für Möbel, Wände, Türen und Tische, die Platte (1) umfassend ein erstes Plattenelement (2) und ein zweites Plattenelement (3), die über eine Einfügung eines geriffelten Kupplungselements (4) aus einem metallischen Material derart aneinander gekuppelt sind, dass sie im Wesentlichen parallel sind, wobei zumindest das erste Plattenelement (2) aus Holz, Sperrholz, Faesite™, MDF, Hartfaserplatte, Naturholz und dergleichen, wahlweise mit einem Furniermaterial beschichtet, hergestellt ist, wobei die Platte (1) einen Umfangsrahmen (7) umfasst, der zwischen den Plattenelementen (2, 3) enthalten ist, wobei der Umfangsrahmen (7) aus demselben Material wie zumindest eines der Plattenelemente (2, 3) hergestellt ist, um zu ermöglichen, dass die Platte (1) mit derselben Vorrichtung maschinell gefertigt wird, die zum maschinellen Fertigen der Plattenelemente (2, 3) in Benutzung ist, wobei das geriffelte Kupplungselement (4) ein korrodiertes Element (4) aus einem metallischen Material, wie etwa Aluminium, AISI-Stahl, verzinktem Blechmaterial, Titan und Legierungen davon, umfasst, wobei das korrodierte Element (4) einen Umriss aufweist, der mehrere horizontale Abschnitte aufweist, welche Höhen und Tiefen des Plattenumrisses entsprechen und durch mehrere winklige Abschnitte verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass das korrodierte Element (4) eine Reihe folgender Trapezmuster definiert oder als gewalltes oder gewelltes Blechmaterial (104) hergestellt ist, wobei das korrodierte Element (4) mit allen seinen horizontalen Flächen in Kontakt mit den Plattenelementen (2, 3) zum Verbinden der Plattenelemente (2, 3) durch Leimen angebracht ist.
  2. Platte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Plattenelement (3) ebenfalls aus Holz, Sperrholz, Faesite™, MDF, Hartfaserplatte, Naturholz und dergleichen hergestellt ist.
  3. Platte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Plattenelement (3) aus einem anderen Material als das erste Plattenelement (2) hergestellt ist.
  4. Platte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Plattenelement (3) aus einem synthetischen Laminatmaterial, einem Glasharzmaterial, einem Glasgewebematerial, einem Glasmaterial, einem Plexiglasmaterial und verschiedenen Kunststoff- oder Kunstharzmaterialien hergestellt ist.
  5. Platte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Plattenelement (3) aus Keramikmaterial, Stein- und Marmormaterialien hergestellt ist.
  6. Platte (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Plattenelement (3) einen Spiegel umfasst.
EP02014787A 2001-07-04 2002-07-04 Verbundplatte mit Holzoberfläche zur Herstellung von Möbeln, Wänden, Türen Expired - Lifetime EP1273732B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI20011417 2001-07-04
IT2001MI001417A ITMI20011417A1 (it) 2001-07-04 2001-07-04 Pannello composito dotato di una superficie in legno particolarmente studiato per la fabbricazione di mobili di pareti di porte e simili

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1273732A2 EP1273732A2 (de) 2003-01-08
EP1273732A3 EP1273732A3 (de) 2003-11-19
EP1273732B1 true EP1273732B1 (de) 2007-11-07

Family

ID=11447997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02014787A Expired - Lifetime EP1273732B1 (de) 2001-07-04 2002-07-04 Verbundplatte mit Holzoberfläche zur Herstellung von Möbeln, Wänden, Türen

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1273732B1 (de)
AT (1) ATE377679T1 (de)
DE (1) DE60223318T2 (de)
DK (1) DK1273732T3 (de)
ES (1) ES2296847T3 (de)
IT (1) ITMI20011417A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2987309B1 (fr) * 2012-02-28 2016-11-04 Stephane Lhuillier Element de paroi et ses utilisations

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB709279A (en) * 1951-04-30 1954-05-19 W A Barclay Patentees Ltd Improvements in or relating to constructional units
FR2552017A1 (fr) * 1983-09-19 1985-03-22 Leclerc Thierry Panneau composite de haute resistance

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1024889A (fr) * 1950-09-25 1953-04-08 Perfectionnements aux panneaux composites creux
DE1784646A1 (de) * 1968-08-30 1971-10-21 Reich K & F Tech Spez Sandwichplatte
US3884646A (en) * 1972-12-05 1975-05-20 James T Kenney Structural panel and method of fabrication thereof
DE3623760A1 (de) * 1986-07-15 1988-01-21 Promat Gmbh Verkleidungselement
GB2245523A (en) * 1990-06-19 1992-01-08 Team Consulting Ltd Composite materials
DE19626364C2 (de) * 1996-07-01 1999-09-16 Ocli Optical Coating Lab Gmbh Oberflächenspiegeleinrichtung
WO2001009455A1 (en) * 1999-07-29 2001-02-08 Donati Group S.P.A. Constructional sandwich panel for high strength wall and covering assemblies, and method for making said panel

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB709279A (en) * 1951-04-30 1954-05-19 W A Barclay Patentees Ltd Improvements in or relating to constructional units
FR2552017A1 (fr) * 1983-09-19 1985-03-22 Leclerc Thierry Panneau composite de haute resistance

Also Published As

Publication number Publication date
DK1273732T3 (da) 2008-03-25
ES2296847T3 (es) 2008-05-01
DE60223318D1 (de) 2007-12-20
EP1273732A3 (de) 2003-11-19
ITMI20011417A0 (it) 2001-07-04
EP1273732A2 (de) 2003-01-08
ATE377679T1 (de) 2007-11-15
DE60223318T2 (de) 2008-09-04
ITMI20011417A1 (it) 2003-01-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20180142515A1 (en) Door, method of making door, and stack of doors
US4008551A (en) Relief panel and method of making same
US11350747B2 (en) Construction panel for a side of an item of furniture, method for producing said type of construction panel and side of an item of furniture and furniture body or item of furniture having a side
WO1993022115A1 (en) A panel and a method for producing the panel
JP3213998U (ja) 片側フラッシュ構造の扉パネル
US4327788A (en) Panel door and method of construction
US5792541A (en) Modular work top panel with recessed top and formable edges and method of manufacture
EP1273432B1 (de) Verbundplatte mit Oberflächen aus Stein, Keramik oder ähnlichen Materialien zum Anfertigen von Möbelstücken, Wänden oder Türen
EP1273732B1 (de) Verbundplatte mit Holzoberfläche zur Herstellung von Möbeln, Wänden, Türen
US20030009976A1 (en) Wood and metal raised panel decorative structure and method of production
EP1273731A2 (de) Verbundplatte mit Oberflächen aus synthetischen Materialien zur Möbelherstellung
US7210416B1 (en) Finished flatnose-edge structural member and method
DE102007012377B4 (de) Möbelplatte, insbesondere Massivholzplatte
CN2823503Y (zh) 厨柜门板
EP3789194A1 (de) Selbsttragende platte
US20030167720A1 (en) Tapered furniture leg and method of making the same
US20020092609A1 (en) Seaming of solid surfacing veneers
JP2003090177A (ja) 木製フラッシュパネル
WO2023233351A1 (en) Door for piece of furniture and piece of furniture with such door
WO2023233350A1 (en) Door for piece of furniture and piece of furniture with such door
JPS644972Y2 (de)
RU67915U1 (ru) Фасадная деталь мебели
KR20070087774A (ko) 금속의 박판을 이용한 건축용 미장 패널 및 그 제조방법
AU2013286809A1 (en) A stone worktop system, a composite stone board, and a method of manufacturing a composite stone board
HU225554B1 (en) Multi-layer laminated board used particularly for furniture

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20040122

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040312

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60223318

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20071220

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080207

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2296847

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080207

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080407

26N No opposition filed

Effective date: 20080808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071107

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 60223318

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20210721

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210716

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20210712

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20210720

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20210713

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20210803

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20210714

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20210717

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60223318

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20220703

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Expiry date: 20220704

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220703

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220801

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 377679

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220703

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220705