EP1266644A1 - Device for moving disabled persons - Google Patents

Device for moving disabled persons Download PDF

Info

Publication number
EP1266644A1
EP1266644A1 EP02360173A EP02360173A EP1266644A1 EP 1266644 A1 EP1266644 A1 EP 1266644A1 EP 02360173 A EP02360173 A EP 02360173A EP 02360173 A EP02360173 A EP 02360173A EP 1266644 A1 EP1266644 A1 EP 1266644A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
person
chassis
mast
crosspiece
shell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02360173A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Edouard Juszkiewicz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1266644A1 publication Critical patent/EP1266644A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/1091—Cushions, seats or abduction devices
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/12—Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00—Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10—Parts, details or accessories
    • A61G5/14—Standing-up or sitting-down aids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/002—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame
    • A61G7/005—Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons having adjustable mattress frame tiltable around transverse horizontal axis, e.g. for Trendelenburg position

Definitions

  • the present invention relates to a device for facilitating the movement and recovery of a person with mobility reduced, in particular injured or disabled motor, and likely to be transported in a medical vehicle intervention.
  • the device according to the present invention allows more especially to lift such a person by making him move from a substantially horizontal position to a position substantially vertical, and vice versa, while avoiding the movement of the members, in particular that of the column vertebral and / or lower limbs, and / or limbs higher.
  • the present invention aims to provide a device for facilitate the movement and recovery of a person reduced mobility, in particular accident or motor disabled, and likely to be transported in a medical vehicle intervention.
  • the device to facilitate movement and lifting a person with reduced mobility, in particular an accident or physically disabled, and likely to be transported in a medical intervention vehicle is of the type having means for transporting a person and to move said person from a horizontal position to a vertical position and vice versa, and it is characterized essentially in that it includes rolling means allowing its movement, associated with means for maintaining said person, able to allow the tilting thereof, and in that said rolling means and said means of support are connected via an integral mast to said rolling means by means of a reversible fixing.
  • the bearing means comprise a chassis made up of two tubular parts linked together by a cross member to form a chassis substantially in the form of "H", said crosspiece carries a mast which stands substantially vertically and which itself carries at its upper end a tilting mounted structure intended to support a hull provided able to adapt to the size of the person move, and which constitute the holding means.
  • the structure consists of an amount, one of which end is telescopic, while the other end is provided with a foot on which is fixed a cross to support the hull, said amount comprising in addition to two side arms mounted to slide close to said telescopic end.
  • the device comprises a stop means capable of limiting tilting of the structure.
  • This last characteristic is particularly important, to ensure total safety of the device according to the invention, and avoid a possible fall of the person transported.
  • the device comprises a jack connecting the chassis to the structure, so as to allow assistance from the tilting of the latter.
  • the shell is made up of several elements each intended to support a given part of the body of said person to move.
  • the fixing means comprises a sole transverse secured to the lower end of the mast and intended to come into flat contact on the cross member of the chassis being engaged, for a longitudinal immobilization and transverse, by one of its ends in a housing formed at said cross member, while the other end is crossed by a screw, screwed into said crosspiece and which ensures the immobilization.
  • the single means of fixing reversible provided suitable for being operated with a single one allowing joining the holding means to the rolling means consists of an indexing element associated with a clamping means.
  • the latter comprises a chassis 2, made, for example, of metal, consisting of two tubular parts 21, 22, interconnected by means of a crosspiece 23, the assembly forming a structure substantially in "H" shape.
  • the chassis 2 is also mounted on four casters 24, 25, 26, 27, fixed to the respective ends of the two tubular parts 21, 22. These rollers 24, 25, 26, 27 can, in addition, be associated with a braking system.
  • the chassis 2 serves as a support for an assembly formed by a mast 3 and of a structure 4, the mast 3 being fixed on the cross-member 23 in a plane perpendicular to that of chassis 2, while the structure 4 is pivotally mounted at the end of the mast 3, so as to be able to adopt a first position substantially perpendicular to the ground, as shown schematically in Figure 1 or a second position substantially parallel to the ground, such as shown schematically in Figure 2.
  • the mast 3 is secured obliquely to chassis 2, which stabilizes the device 1, when the structure 4 is in position horizontal.
  • the junction between the mast 3 and the cross member 23 is advantageously carried out by means of a means 31 of reversible fixing provided able to be operated preferably with one hand, as is particularly visible in FIG. 4.
  • the fixing means 31 thus comprises at the lower end of the mast 3, a transverse sole 32 intended to come flat on the cross-member 23 while being engaged, in view of a longitudinal and transverse immobilization, by a end 33 in a housing 34 formed at the cross member 23, while the other end 35 is crossed by a screw 36 screwed into the cross member 23, which secures the immobilizer complete.
  • This fixing means 31 is very solid and of a very easy to maneuver, assembly and disassembly being can be done quickly and with one hand.
  • the tilting of structure 4 takes place around an axis X perpendicular to the axis of the mast 3. This tilting is facilitated by the presence of an assistance cylinder 5, disposed between the structure 4 and chassis 2.
  • the device 1 is also equipped with a stop 6, located in the axis of the mast 3, in the extension of the latter.
  • the structure 4 is provided suitable to support a shell 7, made for example of plastic, intended to accommodate the person to be moved and which can be adapted to the size and morphology of the latter.
  • the structure 4 consists of an amount 41, one of which end 411 is provided telescopic, which allows, if necessary, to extend the amount 41, to adapt the dimension from structure 4 to that of the individual who will take place on device 1.
  • the end 411 further comprises fixing means 44 of the upper part 71 of the shell 7, while the other end 412 of the upright 41 ends in a foot 42 supporting a cross member 43, on which the lower part 72 of the shell 7 is fixed, for example by screwing.
  • the upright 41 further comprises two lateral arms 45, 46, mounted sliding near end 411. These two arms lateral 45 and 46 can be moved along the upright 41, in solidarity with one another, so as to balance the device 1 during the possible extension of the amount 41.
  • the shell 7 as that shown is more particularly intended to maintain a child's lower body.
  • This shell 7 has locations 73, 74 for placing the feet, and a series 75 straps to attach the limbs.
  • the device 1 according to the invention can be fitted with shells 7 whose dimensions are chosen to best suit the body size to carry.
  • the shell 7 will obviously be more larger than that shown in Figure 3, especially at the size of the legs.
  • Said shell 7 can also be made up of several parts, each of which is intended to support a given area of said body.
  • the device according to the invention provides a particularly simple solution and practical to the problem of transport or change of position people with reduced mobility, especially those you need handle with care.
  • the device according to the invention due to its design is easily removable and transportable, so that it can equip all medical intervention vehicles whatever either their size.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif pour faciliter le déplacement d'une personne à mobilité réduite, notamment handicapée moteur, ou accidentée, du type comportant des moyens permettant de transporter une personne et de faire passer ladite personne d'une position horizontale à une position verticale et inversement.Il comporte des moyens de roulement (2, 24, 25, 26, 27) permettant son déplacement, associés à des moyens (4) de maintien de la personne aptes à permettre le basculement de celle-ci, et en ce que les moyens de roulement (2, 24, 25, 26, 27) et les moyens de maintien (4) sont reliés par l'intermédiaire d'un mât (3) solidarisé aux moyens de roulement (2, 24, 25, 26, 27) par l'intermédiaire d'un moyen de fixation réversible (31).The invention relates to a device for facilitating the movement of a person with reduced mobility, in particular a motor handicapped person, or an injured person, of the type comprising means making it possible to transport a person and to move said person from a horizontal position to a vertical position. and vice versa. It comprises rolling means (2, 24, 25, 26, 27) allowing it to be moved, associated with means (4) for holding the person capable of allowing the latter to tilt, and in that the rolling means (2, 24, 25, 26, 27) and the holding means (4) are connected via a mast (3) secured to the rolling means (2, 24, 25, 26, 27) via a reversible fastening means (31).

Description

La présente invention a pour objet un dispositif pour faciliter le déplacement et le relèvement d'une personne à mobilité réduite, notamment accidentée ou handicapée moteur, et susceptible d'être transporté dans un véhicule médical d'intervention.The present invention relates to a device for facilitating the movement and recovery of a person with mobility reduced, in particular injured or disabled motor, and likely to be transported in a medical vehicle intervention.

Le dispositif selon la présente invention permet plus particulièrement de soulever une telle personne en la faisant passer d'une position sensiblement horizontale vers une position sensiblement verticale, et inversement, tout en évitant le déplacement des membres, en particulier celui de la colonne vertébrale et/ou des membres inférieurs, et/ou des membres supérieurs.The device according to the present invention allows more especially to lift such a person by making him move from a substantially horizontal position to a position substantially vertical, and vice versa, while avoiding the movement of the members, in particular that of the column vertebral and / or lower limbs, and / or limbs higher.

On comprendra aisément que cette caractéristique est particulièrement avantageuse dans le cadre du transport de personnes tétraplégiques ou hémiplégiques, ou de personnes blessées, par exemple dans un accident automobile, qui doivent être évacuées rapidement avec un maximum de délicatesse et de précautions, ainsi que d'un minimum de manipulations.It will be readily understood that this characteristic is particularly advantageous when transporting quadriplegic or hemiplegic people, or people injured, for example in an automobile accident, who must be evacuated quickly with maximum delicacy and precautions, as well as a minimum of handling.

On connaít déjà des dispositifs de lève-malade permettant de transporter une personne et de faire passer ladite personne d'une position horizontale à une position verticale et inversement, toutefois ces dispositifs sont très encombrants en sorte qu'ils ne peuvent pas être transportés dans tous les types de véhicule d'intervention.We already know patient lift devices to transport a person and pass said person from a horizontal position to a vertical position and conversely, however these devices are very bulky in so they cannot be transported in all types intervention vehicle.

C'est le cas par exemple de la chaise roulante proposée dans le document US 5.556.120, laquelle est équipée de moyens permettant de faire basculer l'utilisateur d'une position verticale vers une position horizontale et inversement. En effet, cette chaise n'est en aucun cas aisément transportable dans un véhicule d'intervention.This is the case for example of the wheelchair proposed in the document US 5,556,120, which is equipped with means allowing tilt the user from a vertical position to a horizontal position and vice versa. Indeed, this chair is in no case easily transportable in a vehicle intervention.

La présente invention a pour but de proposer un dispositif pour faciliter le déplacement et le relèvement d'une personne à mobilité réduite, notamment accidentée ou handicapée moteur, et susceptible d'être transporté dans un véhicule médical d'intervention.The present invention aims to provide a device for facilitate the movement and recovery of a person reduced mobility, in particular accident or motor disabled, and likely to be transported in a medical vehicle intervention.

Le dispositif pour faciliter le déplacement et le relèvement d'une personne à mobilité réduite, notamment accidentée ou handicapée moteur, et susceptible d'être transporté dans un véhicule médical d'intervention selon l'invention est du type comportant des moyens permettant de transporter une personne et de faire passer ladite personne d'une position horizontale à une position verticale et inversement, et il se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte des moyens de roulement permettant son déplacement, associés à des moyens de maintien de ladite personne, aptes à permettre le basculement de celle-ci, et en ce que lesdits moyens de roulement et lesdits moyens de maintien sont reliés par l'intermédiaire d'un mât solidarisé auxdits moyens de roulement par l'intermédiaire d'un moyen de fixation réversible.The device to facilitate movement and lifting a person with reduced mobility, in particular an accident or physically disabled, and likely to be transported in a medical intervention vehicle according to the invention is of the type having means for transporting a person and to move said person from a horizontal position to a vertical position and vice versa, and it is characterized essentially in that it includes rolling means allowing its movement, associated with means for maintaining said person, able to allow the tilting thereof, and in that said rolling means and said means of support are connected via an integral mast to said rolling means by means of a reversible fixing.

Dans un mode de réalisation préférentiel du dispositif selon la présente invention, les moyens de roulements comprennent un châssis constitué de deux pièces tubulaires reliées entre elles par une traverse pour former un châssis sensiblement en forme de « H », ladite traverse porte un mât qui se dresse sensiblement verticalement et qui lui-même porte à son extrémité supérieure une structure montée basculante et destinée à supporter une coque prévue apte à s'adapter à la taille de la personne à déplacer, et qui constituent les moyens de maintien.In a preferred embodiment of the device according to the present invention, the bearing means comprise a chassis made up of two tubular parts linked together by a cross member to form a chassis substantially in the form of "H", said crosspiece carries a mast which stands substantially vertically and which itself carries at its upper end a tilting mounted structure intended to support a hull provided able to adapt to the size of the person move, and which constitute the holding means.

Selon une caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, la structure est constituée d'un montant dont une extrémité est prévue télescopique, tandis que l'autre extrémité est pourvue d'un pied sur lequel est fixée une traverse permettant de soutenir la coque, ledit montant comportant en outre deux bras latéraux montés coulissants à proximité de ladite extrémité télescopique.According to an additional characteristic of the device according to the invention, the structure consists of an amount, one of which end is telescopic, while the other end is provided with a foot on which is fixed a cross to support the hull, said amount comprising in addition to two side arms mounted to slide close to said telescopic end.

Le fait de prévoir une extrémité télescopique, permet, selon le cas, d'agrandir ou rétrécir le dispositif, en fonction de la taille de l'individu à transporter.The fact of providing a telescopic end allows, depending on the case, enlarge or shrink the device, depending on the size of the individual to be transported.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, il comporte un moyen de butée apte à limiter le basculement de la structure.According to another additional characteristic of the device according to the invention, it comprises a stop means capable of limiting tilting of the structure.

Cette dernière caractéristique est particulièrement importante, pour assurer une totale sécurité du dispositif selon l'invention, et éviter une éventuelle chute de la personne transportée.This last characteristic is particularly important, to ensure total safety of the device according to the invention, and avoid a possible fall of the person transported.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, le dispositif comporte un vérin reliant le châssis à la structure, en sorte de permettre l'assistance du basculement de cette dernière.According to another additional characteristic of the device according to the invention, the device comprises a jack connecting the chassis to the structure, so as to allow assistance from the tilting of the latter.

Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, la coque est constituée de plusieurs éléments destinés chacun à soutenir une partie donnée du corps de ladite personne à déplacer.According to another additional characteristic of the device according to the invention, the shell is made up of several elements each intended to support a given part of the body of said person to move.

Selon un mode de réalisation particulier du dispositif selon l'invention, le moyen de fixation comprend une semelle transversale solidarisée à l'extrémité inférieure du mât et destinée à venir en contact à plat sur la traverse du châssis en étant engagée, en vue d'une immobilisation longitudinale et transversale, par l'une de ses extrémités dans un logement ménagé au niveau de ladite traverse, tandis que l'autre extrémité est traversée par une vis, vissée dans ladite traverse et qui assure l'immobilisation.According to a particular embodiment of the device according to the invention, the fixing means comprises a sole transverse secured to the lower end of the mast and intended to come into flat contact on the cross member of the chassis being engaged, for a longitudinal immobilization and transverse, by one of its ends in a housing formed at said cross member, while the other end is crossed by a screw, screwed into said crosspiece and which ensures the immobilization.

D'autre part, selon l'invention, le moyen unique de fixation réversible prévu apte à être manoeuvré d'une seule permettant de solidariser les moyens de maintien aux moyens de roulement consiste un élément d'indexage associé à un moyen de serrage.On the other hand, according to the invention, the single means of fixing reversible provided suitable for being operated with a single one allowing joining the holding means to the rolling means consists of an indexing element associated with a clamping means.

D'autres avantages et caractéristiques de la présente invention seront à présent décrits plus en détail dans la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels :

  • La figure 1 représente une vue en perspective du dispositif selon la présente invention, dépourvu de coque, le balancier se trouvant en position sensiblement verticale,
  • La figure 2 représente une vue en perspective du même dispositif, dépourvu de coque, le balancier se trouvant dans sa position sensiblement horizontale,
  • La figure 3 représente une vue en perspective du même dispositif, muni d'une coque prévue apte à maintenir le bas du corps d'une personne à déplacer.
  • La figure 4 représente une vue en pers d'une partie du même dispositif.
    • Other advantages and characteristics of the present invention will now be described in more detail in the description which follows, given with reference to the appended drawings, in which:
  • FIG. 1 represents a perspective view of the device according to the present invention, devoid of a shell, the balance being in a substantially vertical position,
  • FIG. 2 represents a perspective view of the same device, devoid of a shell, the balance being in its substantially horizontal position,
  • FIG. 3 represents a perspective view of the same device, provided with a shell provided capable of holding the lower body of a person to be moved.
  • Figure 4 shows a perspective view of part of the same device.

    • En référence aux figures 1, et 2, représentant les deux positions extrêmes pouvant être adoptées par le dispositif 1 selon l'invention, on peut voir que ce dernier comprend un châssis 2, réalisé, par exemple, en métal, constitué de deux pièces tubulaires 21, 22, reliées entre elles au moyen d'une traverse 23, l'ensemble formant une structure sensiblement en forme de « H ». Referring to Figures 1, and 2, showing the two extreme positions that can be adopted by the device 1 according to the invention, it can be seen that the latter comprises a chassis 2, made, for example, of metal, consisting of two tubular parts 21, 22, interconnected by means of a crosspiece 23, the assembly forming a structure substantially in "H" shape.

    Afin d'augmenter la maniabilité du dispositif 1, le châssis 2 est par ailleurs monté sur quatre roulettes 24, 25, 26, 27, fixées aux extrémités respectives des deux pièces tubulaires 21, 22. Ces roulettes 24, 25, 26, 27, peuvent, en outre, être associées à un système de freinage.In order to increase the maneuverability of the device 1, the chassis 2 is also mounted on four casters 24, 25, 26, 27, fixed to the respective ends of the two tubular parts 21, 22. These rollers 24, 25, 26, 27 can, in addition, be associated with a braking system.

    Le châssis 2 sert de support à un ensemble formé d'un mât 3 et d'une structure 4, le mât 3 étant fixé sur la traverse 23 dans un plan perpendiculaire à celui du châssis 2, tandis que la structure 4 est montée basculante à l'extrémité du mât 3, de manière à pouvoir adopter une première position sensiblement perpendiculaire au sol, comme schématisé sur la figure 1 ou une deuxième position sensiblement parallèle au sol, tel que schématisé à la figure 2.The chassis 2 serves as a support for an assembly formed by a mast 3 and of a structure 4, the mast 3 being fixed on the cross-member 23 in a plane perpendicular to that of chassis 2, while the structure 4 is pivotally mounted at the end of the mast 3, so as to be able to adopt a first position substantially perpendicular to the ground, as shown schematically in Figure 1 or a second position substantially parallel to the ground, such as shown schematically in Figure 2.

    De manière particulièrement avantageuse, le mât 3 est solidarisé obliquement au châssis 2, ce qui permet de stabiliser le dispositif 1, lorsque la structure 4 se trouve en position horizontale.Particularly advantageously, the mast 3 is secured obliquely to chassis 2, which stabilizes the device 1, when the structure 4 is in position horizontal.

    Par ailleurs, la jonction entre le mât 3 et la traverse 23 est avantageusement réalisée par l'intermédiaire d'un moyen 31 de fixation réversible prévu apte à être manoeuvré de préférence d'une seule main, comme cela est plus particulièrement visible sur la figure 4. Le moyen de fixation 31 comporte ainsi à l'extrémité inférieure du mât 3, une semelle transversale 32 destinée à venir à plat sur la traverse 23 en étant engagée, en vue d'une immobilisation longitudinale et transversale, par une extrémité 33 dans un logement 34 ménagé au niveau de la traverse 23, tandis que l'autre extrémité 35 est traversée par une vis 36 vissée dans la traverse 23, qui assure l'immobilisation complète.Furthermore, the junction between the mast 3 and the cross member 23 is advantageously carried out by means of a means 31 of reversible fixing provided able to be operated preferably with one hand, as is particularly visible in FIG. 4. The fixing means 31 thus comprises at the lower end of the mast 3, a transverse sole 32 intended to come flat on the cross-member 23 while being engaged, in view of a longitudinal and transverse immobilization, by a end 33 in a housing 34 formed at the cross member 23, while the other end 35 is crossed by a screw 36 screwed into the cross member 23, which secures the immobilizer complete.

    Ce moyen de fixation 31 est d'une grande solidité et d'une manoeuvrabilité très aisée, le montage et le démontage étant susceptibles d'être réalisés rapidement et d'une seule main. This fixing means 31 is very solid and of a very easy to maneuver, assembly and disassembly being can be done quickly and with one hand.

    Le basculement de la structure 4 s'effectue autour d'un axe X perpendiculaire à l'axe du mât 3. Ce basculement est facilité par la présence d'un vérin 5 d'assistance, disposé entre la structure 4 et le châssis 2.The tilting of structure 4 takes place around an axis X perpendicular to the axis of the mast 3. This tilting is facilitated by the presence of an assistance cylinder 5, disposed between the structure 4 and chassis 2.

    D'autre part, afin d'éviter que la structure 4 n'effectue un demi-tour sur elle-même et afin de la bloquer en position horizontale, le dispositif 1 est également équipé d'une butée 6, située dans l'axe du mât 3, dans le prolongement de ce dernier.On the other hand, in order to prevent the structure 4 from effecting a turn on itself and to lock it in position horizontal, the device 1 is also equipped with a stop 6, located in the axis of the mast 3, in the extension of the latter.

    Comme schématisé sur la figure 3, la structure 4 est prévue apte à supporter une coque 7, réalisée par exemple en plastique, destinée à accueillir la personne à déplacer et pouvant être adaptée à la taille et à la morphologie de cette dernière.As shown schematically in Figure 3, the structure 4 is provided suitable to support a shell 7, made for example of plastic, intended to accommodate the person to be moved and which can be adapted to the size and morphology of the latter.

    En fait, la structure 4 est constituée d'un montant 41, dont une extrémité 411 est prévue télescopique, ce qui permet, si nécessaire, d'allonger le montant 41, pour adapter la dimension de la structure 4 à celle de l'individu qui va prendre place sur le dispositif 1.In fact, the structure 4 consists of an amount 41, one of which end 411 is provided telescopic, which allows, if necessary, to extend the amount 41, to adapt the dimension from structure 4 to that of the individual who will take place on device 1.

    L'extrémité 411 comporte en outre des moyens de fixation 44 de la partie supérieure 71 de la coque 7, tandis que l'autre extrémité 412 du montant 41 se termine par un pied 42 supportant une traverse 43, sur laquelle la partie inférieure 72 de la coque 7 est fixée, par exemple par vissage.The end 411 further comprises fixing means 44 of the upper part 71 of the shell 7, while the other end 412 of the upright 41 ends in a foot 42 supporting a cross member 43, on which the lower part 72 of the shell 7 is fixed, for example by screwing.

    Le montant 41 comprend de plus deux bras latéraux 45, 46, montés coulissants à proximité de l'extrémité 411. Ces deux bras latéraux 45 et 46 peuvent être déplacés le long du montant 41, solidairement l'un de l'autre, de manière à équilibrer le dispositif 1 lors de l'allongement éventuel du montant 41.The upright 41 further comprises two lateral arms 45, 46, mounted sliding near end 411. These two arms lateral 45 and 46 can be moved along the upright 41, in solidarity with one another, so as to balance the device 1 during the possible extension of the amount 41.

    En se référant à la figure 3, on remarque que la coque 7 telle que représentée est plus particulièrement destinée à maintenir le bas du corps d'un enfant. Cette coque 7 comporte des emplacements 73, 74 permettant de poser les pieds, et une série de sangles 75 pour attacher les membres.Referring to Figure 3, we note that the shell 7 as that shown is more particularly intended to maintain a child's lower body. This shell 7 has locations 73, 74 for placing the feet, and a series 75 straps to attach the limbs.

    De manière particulièrement avantageuse, le dispositif 1 selon l'invention peut être équipé de coques 7 dont les dimensions sont choisies pour s'adapter au mieux à la taille du corps à transporter.Particularly advantageously, the device 1 according to the invention can be fitted with shells 7 whose dimensions are chosen to best suit the body size to carry.

    Ainsi, s'il s'agit d'un adulte, la coque 7 sera évidemment plus grande que celle représentée à la figure 3, notamment au niveau de la taille des jambes.So, if it is an adult, the shell 7 will obviously be more larger than that shown in Figure 3, especially at the size of the legs.

    Ladite coque 7 peut également être constituée de plusieurs parties, chacune d'entre elles étant destinée à soutenir une zone donnée dudit corps.Said shell 7 can also be made up of several parts, each of which is intended to support a given area of said body.

    Au vu de cette description, il est clair que le dispositif selon l'invention apporte une solution particulièrement simple et pratique au problème du transport ou du changement de position de personnes à mobilité réduite, notamment de celles qu'il faut manipuler avec précaution.In view of this description, it is clear that the device according to the invention provides a particularly simple solution and practical to the problem of transport or change of position people with reduced mobility, especially those you need handle with care.

    Le dispositif selon l'invention du fait de sa conception est aisément démontable et transportable, en sorte qu'il peut équiper tous les véhicules médicaux d'intervention quelle que soit leur taille.The device according to the invention due to its design is easily removable and transportable, so that it can equip all medical intervention vehicles whatever either their size.

    On notera à ce sujet que le stockage du dispositif selon l'invention est réalisé alors que le mât 3 est désolidarisé du châssis 2 et replié le long de la structure 4.It will be noted in this regard that the storage of the device according to the invention is carried out while the mast 3 is detached from the chassis 2 and folded along the structure 4.

    Claims (9)

    Dispositif pour faciliter le déplacement d'une personne à mobilité réduite, notamment handicapée moteur, ou accidentée, du type comportant des moyens permettant de transporter une personne et de faire passer ladite personne d'une position horizontale à une position verticale et inversement, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de roulement (2, 24, 25, 26, 27) permettant son déplacement, associés à des moyens de maintien (4, 7) de ladite personne aptes à permettre le basculement de celle-ci, et en ce que lesdits moyens de roulement (2, 24, 25, 26, 27) et lesdits moyens (4, 7) de maintien sont reliés par l'intermédiaire d'un mât (3) solidarisé auxdits moyens de roulement (2, 24, 25, 26, 27) par l'intermédiaire d'un moyen de fixation réversible (31).Device for facilitating the movement of a person with reduced mobility, in particular a motor disabled person, or an accident victim, of the type comprising means making it possible to transport a person and to move said person from a horizontal position to a vertical position and vice versa, characterized in that it includes rolling means (2, 24, 25, 26, 27) allowing its movement, associated with holding means (4, 7) of said person able to allow the tilting thereof, and in that said rolling means (2, 24, 25, 26, 27) and said retaining means (4, 7) are connected by means of a mast (3) secured to said rolling means (2, 24, 25, 26, 27) by means of a reversible fixing means (31). Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de roulements comprennent un châssis (2) constitué de deux pièces tubulaires (21, 22) reliées entre elles par une traverse (23) pour former un châssis sensiblement en forme de « H », ladite traverse porte un mât (3) qui se dresse sensiblement verticalement et qui porte à son extrémité supérieure une structure (4) montée basculante et destinée à supporter une coque (7) prévue apte à s'adapter à la taille de la personne à déplacer.Device according to claim 1, characterized in that the rolling means comprise a chassis (2) consisting of two tubular parts (21, 22) connected to each other by a crosspiece (23) to form a chassis substantially in the shape of an "H" , said crosspiece carries a mast (3) which stands substantially vertically and which carries at its upper end a structure (4) pivotally mounted and intended to support a shell (7) provided capable of adapting to the size of the person to move. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la structure (4) est constituée d'un montant (41) dont une extrémité (411) est prévue télescopique, tandis que l'autre extrémité (412) est pourvue d'un pied (42) sur lequel est fixée une traverse (43) permettant de soutenir la coque (7), ledit montant (41) comportant en outre deux bras latéraux (45, 46) montés coulissants à proximité de ladite extrémité télescopique (411). Device according to claim 2, characterized in that the structure (4) consists of an upright (41) of which one end (411) is provided telescopic, while the other end (412) is provided with a foot ( 42) on which is fixed a crosspiece (43) for supporting the shell (7), said upright (41) further comprising two lateral arms (45, 46) slidably mounted near said telescopic end (411). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de butée (6) apte à limiter le basculement de la structure (4).Device according to either of Claims 2 and 3, characterized in that it comprises a stop means (6) capable of limiting the tilting of the structure (4). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte un vérin (5) reliant le châssis (2) à la structure (4), en sorte de permettre l'assistance du basculement de cette dernière.Device according to any one of Claims 2 to 4, characterized in that it comprises a jack (5) connecting the chassis (2) to the structure (4), so as to allow assistance from the tilting of the latter. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la coque (7) est constituée de plusieurs éléments (71, 72) destinés chacun à soutenir une partie donnée du corps de ladite personne à déplacer.Device according to any one of claims 2 to 5, characterized in that the shell (7) consists of several elements (71, 72) each intended to support a given part of the body of said person to be moved. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que le châssis (2) est monté sur des roulettes (24, 25, 26, 27).Device according to any one of Claims 2 to 6, characterized in that the chassis (2) is mounted on casters (24, 25, 26, 27). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que le mât (3) est solidarisé obliquement sur le châssis (2).Device according to any one of Claims 2 to 7, characterized in that the mast (3) is fixed obliquely to the chassis (2). Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que le moyen de fixation (31) comprend une semelle transversale (32) solidarisée à l'extrémité inférieure du mât (3) et destinée à venir en contact à plat sur la traverse (23) du châssis (2) en étant engagée, en vue d'une immobilisation longitudinale et transversale, par l'une (33) de ses extrémités dans un logement (34) ménagé au niveau de ladite traverse (23), tandis que l'autre extrémité (35) est traversée par une vis (36) vissée dans ladite traverse (23), et qui assure l'immobilisation.Device according to any one of Claims 2 to 8, characterized in that the fixing means (31) comprises a transverse sole (32) secured to the lower end of the mast (3) and intended to come into flat contact on the cross member (23) of the chassis (2) being engaged, for a longitudinal and transverse immobilization, by one (33) of its ends in a housing (34) formed at the level of said cross member (23), while the other end (35) is crossed by a screw (36) screwed into said crosspiece (23), and which ensures immobilization.
    EP02360173A 2001-06-12 2002-06-12 Device for moving disabled persons Withdrawn EP1266644A1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR0107650A FR2825616A1 (en) 2001-06-12 2001-06-12 Trolley for moving and lifting a person with reduced mobility has H-shaped base with wheels and detachable upright for tilting support
    FR0107650 2001-06-12

    Publications (1)

    Publication Number Publication Date
    EP1266644A1 true EP1266644A1 (en) 2002-12-18

    Family

    ID=8864204

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP02360173A Withdrawn EP1266644A1 (en) 2001-06-12 2002-06-12 Device for moving disabled persons

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1266644A1 (en)
    FR (1) FR2825616A1 (en)

    Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2716087A1 (en) * 1977-04-12 1978-10-26 Ernst Jost Detachable fastening for securing tent poles - has support plate between pole end and ground for greater supporting area
    US4779881A (en) * 1987-09-14 1988-10-25 Mobility Options Research Foundation Mobile vertical supporting apparatus for child
    US5001789A (en) * 1989-12-05 1991-03-26 Schoenberger Luther V Invalid lift and transport apparatus
    US5489258A (en) * 1993-05-14 1996-02-06 Bissell Inc. Multi-position body support
    US5556120A (en) * 1993-01-11 1996-09-17 Davis; Daniel W. Amulatory wheelstand-wheelchair interface
    US5618055A (en) * 1995-04-21 1997-04-08 Mulholland Designs, Inc. Stander

    Patent Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2716087A1 (en) * 1977-04-12 1978-10-26 Ernst Jost Detachable fastening for securing tent poles - has support plate between pole end and ground for greater supporting area
    US4779881A (en) * 1987-09-14 1988-10-25 Mobility Options Research Foundation Mobile vertical supporting apparatus for child
    US5001789A (en) * 1989-12-05 1991-03-26 Schoenberger Luther V Invalid lift and transport apparatus
    US5556120A (en) * 1993-01-11 1996-09-17 Davis; Daniel W. Amulatory wheelstand-wheelchair interface
    US5489258A (en) * 1993-05-14 1996-02-06 Bissell Inc. Multi-position body support
    US5618055A (en) * 1995-04-21 1997-04-08 Mulholland Designs, Inc. Stander

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2825616A1 (en) 2002-12-13

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    CH669906A5 (en)
    FR2584287A1 (en) TOILET SUPPORT RAMPS
    FR3023160A1 (en) ARTICULATED ARMCHAIR COMPRISING A VERTICALIZATION MECHANISM FOR A ROLLING VEHICLE.
    FR3100527A1 (en) Electric vehicle
    EP0365455B1 (en) Apparatus for dealing with patients
    FR3012321A1 (en) RECLINING SEAT
    FR2981565A1 (en) MEDICALIZED BED WITH REMOVABLE TRANSPORT TROLLEY
    FR2841462A1 (en) Lightweight wheelchair has attachable module with single steerable wheel and two arms for converting it to all-terrain use
    EP1266644A1 (en) Device for moving disabled persons
    FR2976791A1 (en) Retractable barrier for maintaining patient lying on healthcare bed, has locking devices respectively mounted on rotational axes of posts with respect to supports, where locking devices lock respective posts in service position
    EP2068807A2 (en) Device for lifting and transferring bodies
    WO2018104595A1 (en) Anterior support device for the lower limbs
    FR2928091A1 (en) Bench-press bench, has supporting unit controlling actuating of locking unit constituted of stops that lock bar on supports such that bar is unlocked in one position in which user is seated on bench and manipulates bar after unlocking bar
    FR2784022A1 (en) Wheel-chair for disabled user has side sections supporting seat panel and differently spaced wheels
    WO1997010791A1 (en) Accessory for supporting a wheelchair in a stable reclined position
    FR2774572A1 (en) Seat system for persons with back pain
    EP3944847B1 (en) Device for assisting persons with reduced mobility
    EP3800089B1 (en) Vehicle seat provided with a folding backrest capable of supporting an object
    FR2784292A1 (en) Mobility aid for elderly or handicapped person comprises wheeled frame with seat and propulsion unit attachment
    FR2842097A1 (en) Stretcher support for all terrain vehicle comprises chassis supporting horizontal platform with central part and hinged end parts, platform having stretcher positioning openings and support pins and safety guardrails
    EP0165197A1 (en) Articulated walking aid
    FR3031449A1 (en) TRANSPORT DEVICE FOR PERSON
    WO2022219574A1 (en) Bed provided with an articulated bed base comprising means for helping the patient to get up, and method for use thereof
    FR2853366A1 (en) Elongated cylindrical object e.g. cane, for handicapped person, has gripping tongs fixed on support and connected to one end of intermediate connecting rod by connection having ball and socket joint
    EP1530928A1 (en) Collapsible chair seat with a low profile in the collapsed position

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    AKX Designation fees paid
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20030619