EP1251966B1 - Fluid product dispenser with gripping member - Google Patents

Fluid product dispenser with gripping member Download PDF

Info

Publication number
EP1251966B1
EP1251966B1 EP01903948A EP01903948A EP1251966B1 EP 1251966 B1 EP1251966 B1 EP 1251966B1 EP 01903948 A EP01903948 A EP 01903948A EP 01903948 A EP01903948 A EP 01903948A EP 1251966 B1 EP1251966 B1 EP 1251966B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pouch
dispenser
flexible pouch
dispenser according
handle means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01903948A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1251966A2 (en
Inventor
Laurent Decottignies
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AirlesSystems SAS
Original Assignee
AirlesSystems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AirlesSystems SAS filed Critical AirlesSystems SAS
Publication of EP1251966A2 publication Critical patent/EP1251966A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1251966B1 publication Critical patent/EP1251966B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts
    • B65D75/5872Non-integral spouts
    • B65D75/5883Non-integral spouts connected to the package at the sealed junction of two package walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1052Actuation means

Definitions

  • the present invention relates to a fluid dispenser comprising a flexible pouch containing fluid product, a flexible pouch holder on which the pouch is fixed, for example by welding, and a dispensing member such as a pump for take fluid in the flexible bag by pressing on a pusher.
  • a dispenser according to the preamble of claim 1 is known from US-A-5,139,168.
  • the present invention aims to define a flexible pouch dispenser devoid rigid shell whose grip is easy to press the pusher to operate the pump.
  • the present invention proposes a fluid dispenser having the characteristics of claim 1. These are true means of prehension that clearly different from a rigid shell of the prior art since there is currently no rigid shell in the dispenser of the present invention which surrounds or encloses a soft pocket.
  • the gripping means are located at the outside of the flexible pouch, and include several organs of gripping located substantially symmetrically on each side of the dispenser member.
  • a peculiarity of this invention lies in the fact that each gripping member is adapted to be grasped by a finger of a hand.
  • This distributor is then used in the same way a classic syringe for which the index finger and middle finger come in opposition to the thumb to exert the pressure.
  • the gripping members are made under the shape of holes for the passage of the fingers.
  • the gripping members are made in the form of notches for the fingers.
  • the grippers are made in the form of two arcuate brackets which can be grasped using two fingers.
  • the gripping means are attached to the pocket support.
  • the gripping means are made in a manner monobloc with the pocket holder.
  • the means for gripping may surround the portion of the pocket support on which the pocket is attached.
  • the spirit of the invention lies in the fact of producing a flexible pouch dispenser of Minimalist design, that is, incorporating only the essential building blocks for its use.
  • Minimalist design that is, incorporating only the essential building blocks for its use.
  • the classic rigid hull has been removed and replaced by appropriate gripping means allowing an ergonomic utility of the dispenser.
  • the distributor of fluid product according to the invention comprises a flexible bag 1 containing fluid, a pocket support 2 on which the flexible pouch 1 is fixed, most often by welding, a dispensing member 3, preferably a pump, for withdrawing fluid from the flexible pouch.
  • the flexible pouch is made of a flexible material that offers only a very poor manual holding. This manual holding may not be sufficient to operate the pump.
  • the flexible pouch 1 may for example consist of two sheets of a complex heat sealed together by welding on the periphery with the exception of a opening to be welded to the pocket support 2.
  • the pocket support 2 comprises a welding appendage 21, advantageously provided with welding ribs 211 on which the opening of the pocket 1 is welded. Above the welding appendage 211, the pocket support 2 defines a platform 2 from which protrudes upwardly a mounting sleeve 23 endowed 231.
  • the pump 3 is provided with or comprises a fixing ring a fixing ring 32 internally forming a snap-fastening profile 34 intended to cooperate with the profile 231 of the socket 23.
  • the fixing ring 32 forms a ratchet cord 34 internally. intended to engage under a bead 231 which protrudes outwardly.
  • the dispenser is operational and it is possible to distribute the product in actuating the pump on the pusher 35.
  • the rigid shell has been removed and replaced by gripping means 4 which leave the flexible pouch entirely or at least partially apparent.
  • the gripping means 4 are located outside the pocket, so it is not necessary to seize the dispenser by the pocket.
  • the gripping means 4 present in the form of a one-piece body for example made of plastic molded, which forms several gripping members 42, two in these modes of realization. More specifically, the body 4 comprises a plate 41 substantially shaped eye, as can be seen in Figure 3, from which extends a peripheral skirt 44 down. The plate 41 is pierced at its center with a through hole through which extends the fixing sleeve 23 and optionally the fixing ring 32. The body 4 forms two opposite parts of lesser thickness at which two holes of gripping 42 are formed as can be seen in Figure 1. These gripping holes 42 are located substantially on either side of the pump 3 as well as the pocket support 2. The peripheral skirt 44 has a height such that the body hides the part top of the flexible bag 2 at the level where its opening is fixed on the appendix of welding 21.
  • the body 4 is fixed to the distributor by any mechanical means, for example by snapping as can be seen in Figure 4. Indeed, the body forms internally a latching profile 45 intended to cooperate with the platform 22 formed by the pocket support 2.
  • the snap profile 45 engages below the platform 22 and the plate 41 of the body 4 serves as an abutment surface to permanently fix the body on the pocket support 2. It goes without saying that with this latching technique the Body mounting 4 is fast and simple and requires only limited tooling.
  • gripping holes have been replaced by gripping notches 42.
  • the gripping member 4 forms two tabs 42 extending in an arc of a circle in opposite directions. These two tabs 42 serve as a gripping element that is grasped with the help of two fingers of a hand, usually the index finger and the middle finger, so as to leave the thumb free to press the pusher 35.
  • the two tabs 42 therefore take up the opposite reaction force to that exerted on the pusher 35. It is thus possible to actuate the dispenser with the aid of three only fingers.
  • the tabs 42 thus extend in an arc of a circle on either side of the pump 3 of diametrically opposite way.
  • the two tabs 42 are not arranged perfectly symmetrically by relative to the pump 3.
  • the two tabs 42 are attached to either the pocket support member either directly to the pump 3.
  • the two tabs 42 can be formed so monobloc with one of these two elements, but preferably, the two legs 42 are fixed to a holding plate 41 which serves for attachment to the dispenser. So advantageous and practical, the tabs 42 and the holding plate 41 are molded of a single piece for example plastic.
  • any technique such as screwing, snapping or welding.
  • the support plate 41 forms a snap-fit housing 43 intended to cooperate with the pocket support member 2, advantageously at the level of its 22.
  • the housing 43 is open so that the holding plate 41 can be snapped onto the sleeve 22 in the sliding sideways, which has the effect of temporarily enlarging the opening of the housing 43 when the plate 41 passes at the maximum diameter of the sleeve 22. Beyond the maximum diameter of the sleeve 22, the opening of the housing 43 narrows to again to enclose the socket 22.
  • the bushing 22 forms a bead external device 23 below which the plate 41 is snapped.
  • the plate 41 is snapped into a housing formed by the appendix 21 and the cord 23.
  • the sleeve 22 does not include not such a ratchet cord 23 but is perfectly cylindrical so that the plate 41 with a closed housing 43 is engaged from the top on the bushing 22 and the attachment of the plate 41 is formed by the lower end 33 of the fixing ring 32 3. This is also the case in Figure 3, where we could do without the cord 23.

Abstract

The invention concerns a fluid product dispenser comprising: a soft pouch (1) containing the fluid product, said pouch having an opening; a pouch support (2) whereon the pouch opening (1) is fixed; a dispensing member (3), such as a pump, to draw the fluid product from the soft pouch by pressing on a push-member (35), said soft pouch not having a rigid shell enclosing or encasing the soft pouch. The invention is characterised in that it comprises gripping means (4) whereby the dispenser is held for applying pressure on the push member, said gripping means leaving the soft pouch at least partly exposed.

Description

La présente invention concerne un distributeur de produit fluide comprenant une poche souple contenant du produit fluide, un support de poche souple sur lequel la poche est fixée, par exemple par soudage, et un organe de distribution tel qu'une pompe pour prélever du produit fluide dans la poche souple par pression sur un poussoir.The present invention relates to a fluid dispenser comprising a flexible pouch containing fluid product, a flexible pouch holder on which the pouch is fixed, for example by welding, and a dispensing member such as a pump for take fluid in the flexible bag by pressing on a pusher.

Dans l'art antérieur, il existe déjà de nombreux distributeurs utilisant une poche souple et une pompe. En général, la poche souple est positionnée à l'intérieur d'une coque rigide, qui sert d'une part à protéger la poche souple et d'autre part à saisir le distributeur plus aisément. Si l'on retire la coque rigide d'un tel distributeur, sa préhension au niveau de sa poche souple devient difficile en raison de la nature molle et déformable de la poche souple. Il est donc pratiquent impossible d'utiliser un tel distributeur en l'absence de la coque rigide. Ceci est particulièrement le cas lorsque la poche souple est constituée à partir de feuilles de matériau laminées qui ne présentent qu'une tenue très limitée.In the prior art, there are already many distributors using a pocket flexible and a pump. In general, the flexible pouch is positioned inside a hull rigid, which serves on the one hand to protect the flexible pouch and on the other hand to seize the distributor more easily. If we remove the rigid shell of such a dispenser, its grip at the level of his soft pocket becomes difficult because of the soft and deformable nature of the pocket flexible. It is therefore practically impossible to use such a distributor in the absence of the rigid shell. This is particularly the case when the flexible pouch is made from sheets of laminated material which have only a very limited holding.

Un distributeur selon le préambule de la revendication 1 est connu de US-A-5 139 168.A dispenser according to the preamble of claim 1 is known from US-A-5,139,168.

La présente invention a pour but de définir un distributeur à poche souple dépourvue de coque rigide dont la préhension est facile pour appuyer sur le poussoir afin d'actionner la pompe.The present invention aims to define a flexible pouch dispenser devoid rigid shell whose grip is easy to press the pusher to operate the pump.

Pour ce faire, la présente invention propose un distributeur de produit fluide ayant les caractéristiques de la revendication 1. Il s'agit là de véritables moyens de préhension qui différent clairement d'une coque rigide de l'art antérieur puisqu'il n'y a présentement pas de coque rigide dans le distributeur de la présente invention qui entoure ou renferme une poche souple.For this purpose, the present invention proposes a fluid dispenser having the characteristics of claim 1. These are true means of prehension that clearly different from a rigid shell of the prior art since there is currently no rigid shell in the dispenser of the present invention which surrounds or encloses a soft pocket.

Selon l'invention, les moyens de préhension sont situés à l'extérieur de la poche souple, et comprennent plusieurs organes de préhension situés sensiblement symétriquement de chaque côté de l'organe de distribution. Une particularité de la présente invention réside dans le fait que chaque organe de préhension est adapté à être saisi par un doigt d'une main. Dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, il y a deux organes de préhension adaptés à être saisis respectivement avec l'index et le majeur, le pouce servant à l'actionnement du poussoir. On se sert alors de ce distributeur à la manière d'une seringue classique pour laquelle l'index et le majeur viennent en opposition du pouce pour exercer la pression. According to the invention, the gripping means are located at the outside of the flexible pouch, and include several organs of gripping located substantially symmetrically on each side of the dispenser member. A peculiarity of this invention lies in the fact that each gripping member is adapted to be grasped by a finger of a hand. In a particularly advantageous embodiment, there are two gripping members adapted to be gripped respectively with the index and the middle finger, the thumb for actuating the pusher. This distributor is then used in the same way a classic syringe for which the index finger and middle finger come in opposition to the thumb to exert the pressure.

Selon une forme de réalisation pratique, les organes de préhension sont réalisés sous la forme de trous pour le passage des doigts. En variante, les organes de préhension sont réalisés sous la forme d'encoches pour les doigts. Selon une autre forme de réalisation, les organes de préhension sont réalisés sous la forme de deux pattes arquées saisissables à l'aide de deux doigts.According to a practical embodiment, the gripping members are made under the shape of holes for the passage of the fingers. In a variant, the gripping members are made in the form of notches for the fingers. According to another embodiment, the grippers are made in the form of two arcuate brackets which can be grasped using two fingers.

Selon une caractéristique de l'invention, les moyens de préhension sont fixés au support de poche. Avantageusement, les moyens de préhension sont réalisés de manière monobloc avec le support de poche. Dans certaines formes de réalisation, les moyens de préhension peuvent entourer la partie du support de poche sur laquelle la poche est fixée.According to one characteristic of the invention, the gripping means are attached to the pocket support. Advantageously, the gripping means are made in a manner monobloc with the pocket holder. In some embodiments, the means for gripping may surround the portion of the pocket support on which the pocket is attached.

L'esprit de l'invention réside dans le fait de réaliser un distributeur à poche souple de conception minimaliste, c'est-à-dire n'incorporant que les éléments constitutifs essentiels pour son utilisation. A cet effet, la coque rigide classique a été supprimée et remplacée par des moyens de préhension appropriée permettant une utilité ergonomique du distributeur.The spirit of the invention lies in the fact of producing a flexible pouch dispenser of Minimalist design, that is, incorporating only the essential building blocks for its use. For this purpose, the classic rigid hull has been removed and replaced by appropriate gripping means allowing an ergonomic utility of the dispenser.

L'invention sera maintenant plus amplement décrite en référence aux dessins joints donnant à titre non limitatif plusieurs modes de réalisation de la présente invention.The invention will now be further described with reference to the accompanying drawings giving without limitation several embodiments of the present invention.

Sur les dessins :

  • la figure 1 est une vue de face d'un distributeur de l'invention,
  • la figure 2 est une vue en coupe transversale verticale à travers la partie supérieure du distributeur de la figure 1,
  • la figure 3 est une vue de dessus du distributeur de figures 1 et 2,
  • la figure 4 est une vue partielle similaire à celle de la figure 1 montrant une seconde forme de réalisation d'un distributeur selon l'invention,
  • la figure 5 est une vue en coupe transversale verticale à travers un distributeur selon une troisième forme de réalisation de l'invention,
  • la figure 6 est une vue en perspective partiellement éclatée du distributeur de la figure 5.
On the drawings:
  • FIG. 1 is a front view of a dispenser of the invention,
  • FIG. 2 is a vertical cross-sectional view through the upper part of the dispenser of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a view from above of the dispenser of FIGS. 1 and 2,
  • FIG. 4 is a partial view similar to that of FIG. 1 showing a second embodiment of a dispenser according to the invention,
  • FIG. 5 is a vertical cross-sectional view through a dispenser according to a third embodiment of the invention,
  • Figure 6 is a partially exploded perspective view of the dispenser of Figure 5.

Dans toutes les formes de réalisation représentées sur les figures, le distributeur de produit fluide selon l'invention comprend une poche souple 1 contenant du produit fluide, un support de poche 2 sur lequel la poche souple 1 est fixée, le plus souvent par soudage, un organe de distribution 3, de préférence une pompe, pour prélever du produit fluide dans la poche souple.In all the embodiments shown in the figures, the distributor of fluid product according to the invention comprises a flexible bag 1 containing fluid, a pocket support 2 on which the flexible pouch 1 is fixed, most often by welding, a dispensing member 3, preferably a pump, for withdrawing fluid from the flexible pouch.

La poche souple est réalisée en un matériau souple qui n'offre qu'une très mauvaise tenue manuelle. Cette tenue manuelle peut ne pas être suffisante pour pouvoir actionner la pompe.The flexible pouch is made of a flexible material that offers only a very poor manual holding. This manual holding may not be sufficient to operate the pump.

La poche souple 1 peut par exemple être constituée de deux feuilles d'un complexe thermosoudable reliées ensemble par soudage sur la périphérie à l'exception d'une ouverture destinée à être soudée sur le support de poche 2.The flexible pouch 1 may for example consist of two sheets of a complex heat sealed together by welding on the periphery with the exception of a opening to be welded to the pocket support 2.

A cet effet, le support de poche 2 comprend un appendice de soudage 21, avantageusement pourvu de nervures de soudage 211 sur lesquelles l'ouverture de la poche 1 est soudée. Au-dessus de l'appendice de soudage 211, le support de poche 2 définit une plate-forme 2 à partir de laquelle fait saillie vers le haut une douille de fixation 23 dotée d'un profil d'encliquetage 231. La pompe 3 est pourvue ou comprend une bague de fixation une bague de fixation 32 formant intérieurement un profil d'encliquetage 34 destiné à coopérer avec le profil 231 de la douille 23. Dans les modes de réalisation représentés sur les figures, la bague de fixation 32 forme intérieurement un cordon d'encliquetage 34 destiné à venir en prise en dessous d'un bourrelet 231 qui fait saillie vers l'extérieur.For this purpose, the pocket support 2 comprises a welding appendage 21, advantageously provided with welding ribs 211 on which the opening of the pocket 1 is welded. Above the welding appendage 211, the pocket support 2 defines a platform 2 from which protrudes upwardly a mounting sleeve 23 endowed 231. The pump 3 is provided with or comprises a fixing ring a fixing ring 32 internally forming a snap-fastening profile 34 intended to cooperate with the profile 231 of the socket 23. In the embodiments shown on In the figures, the fixing ring 32 forms a ratchet cord 34 internally. intended to engage under a bead 231 which protrudes outwardly.

Une fois la pompe 3 montée sur le support de poche sur lequel la poche souple est soudée, le distributeur est opérationnel et il est possible de distribuer du produit en actionnant la pompe sur le poussoir 35.Once the pump 3 is mounted on the pocket support on which the flexible pouch is welded, the dispenser is operational and it is possible to distribute the product in actuating the pump on the pusher 35.

Il s'agit là d'une conception tout à fait classique pour un distributeur de produit fluide à poche souple qui est normalement pourvue d'une coque rigide dans laquelle est placée la poche souple.This is a very classic design for a fluid dispenser flexible bag which is normally provided with a rigid shell in which is placed the soft pocket.

Au contraire dans la présente invention, la coque rigide a été supprimée et remplacée par des moyens de préhension 4 qui laissent la poche souple entièrement ou au moins partiellement apparente.On the contrary in the present invention, the rigid shell has been removed and replaced by gripping means 4 which leave the flexible pouch entirely or at least partially apparent.

Dans les modes de réalisation des figures 1 à 6, les moyens de préhension 4 sont situés à l'extérieur de la poche, de sorte qu'il n'est pas nécessaire de saisir le distributeur par la poche. In the embodiments of FIGS. 1 to 6, the gripping means 4 are located outside the pocket, so it is not necessary to seize the dispenser by the pocket.

Dans les modes de réalisation des figures 1 et 4, les moyens de préhension 4 se présentent sous la forme d'un corps monobloc par exemple réalisé en matière plastique moulée, qui forme plusieurs organes de préhension 42, au nombre de deux dans ces modes de réalisation. Plus précisément, le corps 4 comprend un plateau 41 sensiblement en forme d'oeil, comme on peut le voir sur la figure 3, à partir duquel s'étend une jupe périphérique 44 vers le bas. Le plateau 41 est percé en son centre d'un trou de passage à travers lequel s'étend la douille de fixation 23 et optionnellement la bague de fixation 32. Le corps 4 forme deux parties opposées de moindre épaisseur au niveau desquels deux trous de préhension 42 sont formées comme on peut le voir sur la figure 1. Ces trous de préhension 42 sont situés sensiblement de part et d'autre de la pompe 3 ainsi que du support de poche 2. La jupe périphérique 44 présente une hauteur telle que le corps masque la partie supérieure de la poche souple 2 au niveau où son ouverture est fixée sur l'appendice de soudage 21.In the embodiments of FIGS. 1 and 4, the gripping means 4 present in the form of a one-piece body for example made of plastic molded, which forms several gripping members 42, two in these modes of realization. More specifically, the body 4 comprises a plate 41 substantially shaped eye, as can be seen in Figure 3, from which extends a peripheral skirt 44 down. The plate 41 is pierced at its center with a through hole through which extends the fixing sleeve 23 and optionally the fixing ring 32. The body 4 forms two opposite parts of lesser thickness at which two holes of gripping 42 are formed as can be seen in Figure 1. These gripping holes 42 are located substantially on either side of the pump 3 as well as the pocket support 2. The peripheral skirt 44 has a height such that the body hides the part top of the flexible bag 2 at the level where its opening is fixed on the appendix of welding 21.

Le corps 4 est fixé au distributeur par n'importe quel moyen mécanique, par exemple par encliquetage comme on le peut le voir sur la figure 4. En effet, le corps forme intérieurement un profil d'encliquetage 45 destiné à coopérer avec la plate-forme 22 formée par le support de poche 2. Le profil d'encliquetage 45 vient s'engager en dessous de la plate-forme 22 et le plateau 41 du corps 4 fait office de surface de butée pour fixer définitivement le corps sur le support de poche 2. Il va sans dire qu'avec cette technique d'encliquetage le montage du corps 4 est rapide et simple et ne nécessite qu'un outillage limité.The body 4 is fixed to the distributor by any mechanical means, for example by snapping as can be seen in Figure 4. Indeed, the body forms internally a latching profile 45 intended to cooperate with the platform 22 formed by the pocket support 2. The snap profile 45 engages below the platform 22 and the plate 41 of the body 4 serves as an abutment surface to permanently fix the body on the pocket support 2. It goes without saying that with this latching technique the Body mounting 4 is fast and simple and requires only limited tooling.

Dans la variante représentée sur la figure 4, les trous de préhension ont été remplacés par des encoches de préhension 42.In the variant shown in FIG. 4, the gripping holes have been replaced by gripping notches 42.

Dans ces deux formes de réalisation, qu'il s'agisse de trous ou d'encoches de préhension 42, il est aisé de saisir le distributeur à l'aide de deux doigts, par exemple l'index et le majeur, que l'on fait passer dans les trous ou des encoches 42, et l'actionnement du distributeur s'effectue à l'aide du pouce que l'on appuie sur le poussoir 35. Une préhension aisée du dispositif est ainsi réalisée sans avoir à le maintenir par sa poche qui ne présente qu'une tenue médiocre.In both embodiments, whether holes or notches of gripping 42, it is easy to grasp the dispenser with two fingers, for example the index finger and middle finger, which is passed through the holes or notches 42, and actuation of the dispenser is carried out with the thumb which is pressed on the pusher 35. An easy grip of the device is thus achieved without having to maintain it by its pocket that presents only a mediocre outfit.

Dans la forme de réalisation représentée sur les figures 5 et 6, l'organe de préhension 4 forme deux pattes 42 s'étendant en arc de cercle dans des directions opposées. Ces deux pattes 42 servent d'élément de préhension que l'on saisit à l'aide de deux doigts d'une main, en général l'index et le majeur, de manière à laisser le pouce libre pour pouvoir appuyer sur le poussoir 35. Les deux pattes 42 reprennent donc la force de réaction opposée à celle exercée sur le poussoir 35. On peut ainsi actionner le distributeur à l'aide de trois doigts seulement.In the embodiment shown in FIGS. 5 and 6, the gripping member 4 forms two tabs 42 extending in an arc of a circle in opposite directions. These two tabs 42 serve as a gripping element that is grasped with the help of two fingers of a hand, usually the index finger and the middle finger, so as to leave the thumb free to press the pusher 35. The two tabs 42 therefore take up the opposite reaction force to that exerted on the pusher 35. It is thus possible to actuate the dispenser with the aid of three only fingers.

Les pattes 42 s'étendent donc en arc de cercle de part et d'autre de la pompe 3 de manière diamétralement opposée. On peut bien entendu imaginer des variantes dans lesquelles les deux pattes 42 ne sont pas disposées de manière parfaitement symétrique par rapport à a la pompe 3. Les deux pattes 42 sont fixées soit à l'organe de support de poche soit directement à la pompe 3. Les deux pattes 42 peuvent être formées de manière monobloc avec un de ces deux éléments, mais de préférence, les deux pattes 42 sont fixées à une plaque de maintien 41 qui sert à la fixation sur le distributeur. De manière avantageuse et pratique, les pattes 42 et la plaque de maintien 41 sont moulées d'une seule pièce par exemple en matière plastique. Pour la fixation de la plaque de maintien 41 sur le distributeur, on peut utiliser n'importe quelle technique comme par exemple le vissage, l'encliquetage ou encore le soudage. Dans la forme de réalisation préférée représentée sur les dessins accompagnant, la plaque de support 41 forme un logement d'encliquetage 43 destiné à coopérer avec l'organe de support de poche 2, avantageusement au niveau de sa douille 22. Le logement 43, comme on peut le voir plus particulièrement sur la figure 2, est ouvert de sorte que la plaque de maintien 41 peut être encliquetée sur la douille 22 en la glissant latéralement, ce qui a pour effet d'agrandir momentanément l'ouverture du logement 43 lorsque la plaque 41 passe au niveau du diamètre maximal de la douille 22. Au-delà du diamètre maximal de la douille 22, l'ouverture du logement 43 se rétrécit à nouveau pour enserrer la douille 22. On peut bien entendu imaginer une plaque de maintien 41 avec un logement 43 fermé de sorte que la plaque 41 peut être mise en place sur la douille 22 en l'engageant par le haut alors que la pompe n'est pas encore en place. Dans la forme de réalisation représentée sur la figure 3, la douille 22 forme un cordon périphérique extérieur 23 en dessous duquel la plaque 41 est encliquetée. Comme on peut le voir, la plaque 41 est encliquetée dans un logement formé par l'appendice 21 et le cordon 23. On peut bien entendu imaginer des variantes dans lesquelles la douille 22 ne comprend pas un tel cordon d'encliquetage 23 mais est parfaitement cylindrique de sorte que la plaque 41 avec un logement 43 fermé est engagée par le haut sur la douille 22 et la fixation définitive de la plaque 41 est réalisée par l'extrémité inférieure 33 de la bague de fixation 32 de la pompe 3. Ceci est d'ailleurs le cas sur la figure 3, où on pourrait se passer du cordon 23.The tabs 42 thus extend in an arc of a circle on either side of the pump 3 of diametrically opposite way. One can of course imagine variants in which the two tabs 42 are not arranged perfectly symmetrically by relative to the pump 3. The two tabs 42 are attached to either the pocket support member either directly to the pump 3. The two tabs 42 can be formed so monobloc with one of these two elements, but preferably, the two legs 42 are fixed to a holding plate 41 which serves for attachment to the dispenser. So advantageous and practical, the tabs 42 and the holding plate 41 are molded of a single piece for example plastic. For fixing the holding plate 41 on the distributor, one can use any technique such as screwing, snapping or welding. In the preferred embodiment shown in the accompanying drawings, the support plate 41 forms a snap-fit housing 43 intended to cooperate with the pocket support member 2, advantageously at the level of its 22. The housing 43, as can be seen more particularly in FIG. 2, is open so that the holding plate 41 can be snapped onto the sleeve 22 in the sliding sideways, which has the effect of temporarily enlarging the opening of the housing 43 when the plate 41 passes at the maximum diameter of the sleeve 22. Beyond the maximum diameter of the sleeve 22, the opening of the housing 43 narrows to again to enclose the socket 22. One can of course imagine a plate of holding 41 with a housing 43 closed so that the plate 41 can be put in place on the sleeve 22 by engaging from above while the pump is not yet in place. In the embodiment shown in FIG. 3, the bushing 22 forms a bead external device 23 below which the plate 41 is snapped. As we can see it, the plate 41 is snapped into a housing formed by the appendix 21 and the cord 23. One can of course imagine variants in which the sleeve 22 does not include not such a ratchet cord 23 but is perfectly cylindrical so that the plate 41 with a closed housing 43 is engaged from the top on the bushing 22 and the attachment of the plate 41 is formed by the lower end 33 of the fixing ring 32 3. This is also the case in Figure 3, where we could do without the cord 23.

Claims (8)

  1. A fluid dispenser comprising:
    a flexible pouch (1) containing a fluid, said pouch being provided with an opening;
    a pouch support (2) to which the opening of the pouch (1) is fixed; and
    a dispensing member, such as a pump (3), for drawing off fluid from the flexible pouch when a pusher (35) is pressed;
       said flexible pouch (1) not being provided with a rigid shell surrounding or enclosing the flexible pouch, handle means (4) being provided via which the dispenser is held for the purpose of pressing on the pusher, said handle means leaving the flexible pouch apparent, at least in part, the handle means being situated outside the flexible pouch, said fluid dispenser being characterized in that the handle means (4)comprise a plurality of handles (42) situated substantially symmetrically on either side of the dispensing member, each handle (42) being suitable for being held by a respective finger of a hand.
  2. A dispenser according to claim 1, in which there are two handles (42) suitable for being held respectively by the index finger and by the middle finger, the thumb serving to actuate the pusher.
  3. A dispenser according to any preceding claim, in which the handle means (42) are fixed to the pouch support (2).
  4. A dispenser according to any preceding claim, in which the handle means (42) are made integrally with the pouch support (2).
  5. A dispenser according to any preceding claim, in which the handle means (42) surround that portion of the pouch support (2) to which the pouch (1) is fixed.
  6. A dispenser according to any preceding claim, in which the handles are implemented in the form of holes or notches (42) through which the fingers can pass.
  7. A dispenser according to any preceding claim, in which the flexible pouch (1) has a capacity to be held in the hand that is insufficient for actuating the dispensing member (3).
  8. A dispenser according to any one of claims 1 to 5, in which the handles (42) are implemented in the form of two arcuate tabs that can be held by means of two fingers.
EP01903948A 2000-01-21 2001-01-15 Fluid product dispenser with gripping member Expired - Lifetime EP1251966B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0000782 2000-01-21
FR0000782A FR2804093B1 (en) 2000-01-21 2000-01-21 FLUID PRODUCT DISPENSER WITH GRIPPING MEMBER
PCT/FR2001/000116 WO2001053003A2 (en) 2000-01-21 2001-01-15 Fluid product dispenser with gripping member

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1251966A2 EP1251966A2 (en) 2002-10-30
EP1251966B1 true EP1251966B1 (en) 2004-10-13

Family

ID=8846167

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01903948A Expired - Lifetime EP1251966B1 (en) 2000-01-21 2001-01-15 Fluid product dispenser with gripping member

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20030094464A1 (en)
EP (1) EP1251966B1 (en)
DE (1) DE60106392T2 (en)
ES (1) ES2230269T3 (en)
FR (1) FR2804093B1 (en)
WO (1) WO2001053003A2 (en)

Families Citing this family (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2814158B1 (en) * 2000-09-21 2003-03-28 Rexam Sofab GRIPPING DEVICE FOR FLEXIBLE POCKET DISPENSER
FR2841539B1 (en) * 2002-06-28 2004-11-05 Valois Sa FLUID PRODUCT DISPENSER
US20060151542A1 (en) * 2005-01-11 2006-07-13 Akiko Taneko Easy operating container
FR2891261B1 (en) * 2005-09-27 2009-01-16 Socoplan Soc Par Actions Simpl SAMPLE PRODUCT DISTRIBUTOR
FR2891260B1 (en) 2005-09-27 2007-12-28 Socoplan Soc Par Actions Simpl PUMP FOR DISTRIBUTING A SAMPLE PRODUCT
KR101268303B1 (en) * 2006-05-22 2013-05-30 주식회사 종우실업 Small Hand-operated Spray Pump
ITVI20110143A1 (en) * 2011-05-30 2012-12-01 Taplast Srl DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF FLUIDS, A COLLASSABLE-DEFORMABLE CONTAINER AND ITS RELEASE SYSTEM
US8992084B2 (en) * 2011-11-11 2015-03-31 Ampac Holdings Llc Pouch with rigid handle and supports
US11220373B2 (en) 2011-11-11 2022-01-11 Proampac Holdings Inc. Bottle pouch with rigid handle
JP2016055444A (en) * 2014-09-05 2016-04-21 セイコーエプソン株式会社 Liquid storage body, liquid consumption device and electric connection body
FR3037260A1 (en) * 2015-06-15 2016-12-16 Matthieu Reumaux RECHARGEABLE DEVICE FOR FRAGRANCE AND COSMETIC PRODUCTS
US10315816B2 (en) 2015-09-29 2019-06-11 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Hydration reservoir
US20170129680A1 (en) * 2015-11-11 2017-05-11 Pouch Pac Innovations, Llc Flexible assembly with spray fitment
BR112021007996A2 (en) * 2018-11-30 2021-08-03 Dow Global Technologies Llc flexible container
ES1229948Y (en) * 2019-04-17 2019-08-13 Envases Falem S L ERGONOMIC DOSING PUMP
USD903298S1 (en) * 2019-05-07 2020-12-01 Samsonite IP Holding S.a r.l. Hydration reservoir with a handle
US11432640B2 (en) 2019-05-07 2022-09-06 Samsonite Ip Holdings S.A R.L. Hydration reservoir with handle
US11667459B2 (en) * 2020-06-12 2023-06-06 Sonia Gonzales Infant formula receptacle with pliable pouch, and infant feeding systems
CN112111794B (en) * 2020-09-10 2021-10-01 浙江世友木业有限公司 Floor surface protection coating material spraying device

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US928351A (en) * 1907-11-02 1909-07-20 Thomas Bertrand Wilkinson Oil-gun.
US1632218A (en) * 1922-11-08 1927-06-14 Enoz Chemical Company Sprayer
US1641003A (en) * 1926-10-09 1927-08-30 George W Lang Can spout
US2038778A (en) * 1933-10-14 1936-04-28 Charles L Williams Liquid spraying device
US2208067A (en) * 1939-02-20 1940-07-16 Bernhardt Rudolph Spraying device
US2837247A (en) * 1956-09-24 1958-06-03 Drackett Co Dispensing pump units
US3288334A (en) * 1965-05-28 1966-11-29 Calmar Inc Disppenser with collapsible container and pump
EP0282595B1 (en) * 1986-07-31 1991-04-03 Pentel Kabushiki Kaisha Fluid discharge mechanism
US5004123A (en) * 1989-08-07 1991-04-02 Stoody William R Fluid dispenser with non-venting aspirator and bag
FR2658793B1 (en) * 1990-02-28 1992-06-19 Oreal DISPENSING ASSEMBLY OF A PRODUCT IN WHICH THE PRODUCT TO BE DISPENSED IS CONTAINED IN A FLEXIBLE POCKET.
EP0447687B1 (en) * 1990-03-19 1994-08-24 The Procter & Gamble Company Pump-type dispenser package with flexible disposable recharge
DE9216727U1 (en) * 1992-12-09 1993-05-13 Strauch, Otto John, 6654 Kirkel, De
JPH06312019A (en) * 1993-04-30 1994-11-08 Shinko Kagaku Kk Liquid medicine spray receptacle
US5687878A (en) * 1994-04-15 1997-11-18 Owens-Brockway Plastic Products Inc. Flexible tube with pump dispenser and method of making
JP3290301B2 (en) * 1994-06-28 2002-06-10 吉田工業株式会社 Tube container
WO1997013706A1 (en) * 1995-10-09 1997-04-17 Aerosol Gripclip Pty Ltd Device for operating spray containers
US5954230A (en) * 1997-12-08 1999-09-21 3M Innovative Properties Company Device and method for mixing and dispensing multipart solutions

Also Published As

Publication number Publication date
FR2804093B1 (en) 2002-07-26
DE60106392D1 (en) 2004-11-18
DE60106392T2 (en) 2005-10-27
US20030094464A1 (en) 2003-05-22
EP1251966A2 (en) 2002-10-30
ES2230269T3 (en) 2005-05-01
WO2001053003A3 (en) 2002-03-14
WO2001053003A2 (en) 2001-07-26
FR2804093A1 (en) 2001-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1251966B1 (en) Fluid product dispenser with gripping member
EP0486355B1 (en) Dispenser for a liquid to pasty product and holding device for this dispenser
EP1230135B1 (en) Fluid product dispenser with rigid shell and soft bag
EP0937505B1 (en) Packaging and dispensing unit and use of such a unit for packaging cosmetical, pharmaceutical or dermopharmaceutical products
FR2817540A1 (en) CONTAINER FOR STORING FOOD
EP0797940B1 (en) Applicator device for a fluid or soft product
EP1833325B1 (en) Plastic drinks bottle support
EP0509872A1 (en) Apparatus to diffuse a liquid product into small droplets
FR2775679A1 (en) CAN OPENER
EP1068024B1 (en) Member for fixing a dispensing device
EP2137094A1 (en) Bottle opening device and method for making same
EP0591012B1 (en) Pump holding collar for a dispensing container, product dispensing assembly and filling method therefor
EP0081397A1 (en) Delivery cap for a pressurised container
EP0455552A1 (en) Actuating device for delivering valve
FR2691895A1 (en) Latchable kettle lid - having lever pivoting in groove in handle with one end pressing on lid when other end is pressed in by user
FR2907767A1 (en) DIFFUSER DEVICE FOR AEROSOL BOMB WITH SECURE RELEASE AND AEROSOL BOMB COMPRISING SAME
EP0934887B1 (en) Closure device for a beverage can, especially for carbonated beverages
EP0942675B1 (en) Cover with prehensile button
FR2653381A1 (en) PAINTING / WRITING INSTRUMENT.
FR2570060A1 (en) Barrel with detachable bottom intended for receiving a bag made of flexible material housed in a container made of cardboard or similar material and fitted with a connector for a dispensing tap
BE1012324A6 (en) Apparatus for opening a can.
EP0611701B1 (en) Box for pieces to be dispensed
CH590766A5 (en) Wadding stick container - has cylindrical cap with side opening registering with body opening to allow stick extraction
EP1757537A1 (en) Einheit zur Aufbewahrung und Ausgabe eines Produktes
EP1538111B1 (en) Waste container adapted to be simultaneously lifted and emptied using only one hand

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020816

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60106392

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041118

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050104

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050106

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050128

Year of fee payment: 5

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050115

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2230269

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050714

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060116

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060115

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070115

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130103

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: APTAR FRANCE SAS, FR

Effective date: 20130103

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180129

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190131