EP1247778A2 - Winch - Google Patents

Winch Download PDF

Info

Publication number
EP1247778A2
EP1247778A2 EP02000979A EP02000979A EP1247778A2 EP 1247778 A2 EP1247778 A2 EP 1247778A2 EP 02000979 A EP02000979 A EP 02000979A EP 02000979 A EP02000979 A EP 02000979A EP 1247778 A2 EP1247778 A2 EP 1247778A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rope
control unit
drive
tensile force
winch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP02000979A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1247778B1 (en
EP1247778A3 (en
Inventor
Maximilian Arzberger
Sebastian Dr. Bauer
Hans Dr. Regler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Maschinen GmbH
Original Assignee
Bauer Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bauer Maschinen GmbH filed Critical Bauer Maschinen GmbH
Publication of EP1247778A2 publication Critical patent/EP1247778A2/en
Publication of EP1247778A3 publication Critical patent/EP1247778A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1247778B1 publication Critical patent/EP1247778B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/02Driving gear
    • B66D1/08Driving gear incorporating fluid motors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66DCAPSTANS; WINCHES; TACKLES, e.g. PULLEY BLOCKS; HOISTS
    • B66D1/00Rope, cable, or chain winding mechanisms; Capstans
    • B66D1/28Other constructional details
    • B66D1/40Control devices
    • B66D1/48Control devices automatic
    • B66D1/50Control devices automatic for maintaining predetermined rope, cable, or chain tension, e.g. in ropes or cables for towing craft, in chains for anchors; Warping or mooring winch-cable tension control

Definitions

  • the invention relates to a hoist winch, in particular one Kelly winch for civil engineering drills, according to the generic term of claim 1.
  • a hoist winch comprises a rotatable mounted drum for receiving a rope, a drive, through which the drum for winding and unwinding the Rope is rotatable, a measuring device for measuring a Rope load and a control unit for the drive, being by the control unit based on the measured rope load a tensile force on the rope can be determined and with a specifiable Residual traction is comparable.
  • a generic hoist winch or cable winch comes from the DE 297 23 821.
  • This winch can be used universally and allows one for a variety of applications efficient operation.
  • a control unit provided, which in connection with a measuring device measures a pulling force and ensures that a residual pulling force is retained on the rope. Because should be the burden would stand up on the rope with the drum rotating the rope is no longer under tension and it would then form a larger amount of slack rope. This is not More tensioned rope can cause the rope turns no longer, as intended, in the grooves of the rope drum lie, but grooves are skipped, or the turns come to lie on top of one another in an uncontrolled manner. Such an unclean winding on the winch leads to high Rope wear.
  • the winch as a Kelly winch for the rotary drilling process problems arise here.
  • Hit the load so for example a Kelly bar
  • a firmer medium for example water in a borehole
  • the tensile force on the rope can fall below the residual tensile force. This then leads to the drive being switched off Winds.
  • the winch drive starts again and winds it Rope down at the original speed. by virtue of the lower rate of descent of the load, for example in the water of the borehole, but continues to arise Slack rope so that the winch is stopped again. This can form an oscillation limit cycle, which a quick and efficient lowering of the load is impaired.
  • the object of the invention is to improve a generic hoist winch and to provide a method for operating a hoist winch which enables efficient winch operation in a particularly wide range of applications.
  • the hoist winch according to the invention is characterized in that that the control unit and the measuring device for continuous Determination of the current tensile force on the rope are trained and that when the tensile force falls below the power of the drive under the residual traction Control unit can be reduced and adapted, whereby by a regulation kept the traction above the residual traction becomes.
  • the drive does not stop, but only on reduced a small value. This reduces the rate of descent of the load, the rope tension increased and again above the threshold of the residual tractive force can rise. Then preferably again increase the power of the drive, so that an almost optimal rate of descent can be adjusted can. So it’s going to be a simple black and white scheme, the winch drive when falling below the residual winch pulling force completely switched off, avoided. The danger of emergence an adverse vibration limit cycle with a Constant switching on and off of the winch drive is largely reduced and practically excluded.
  • a preferred embodiment of the hoist winch according to the invention is that the drive as a hydraulic Drive is formed.
  • a hydraulic drive is relatively stiff, i.e. he can with very little delay changes in performance and thus changes in the speed of the rope accordingly the specifications of the control unit. This is for one quick adjustment close to the optimal working point and the optimal sinking speed is particularly advantageous.
  • control unit together with the hydraulic drive an electro-hydraulic Regulation forms.
  • the control unit can electric valve or a very small electric one Control servomotor, which in turn controls the hydraulic drive, as part of a hydraulic torque boost is controlled.
  • the measuring device on a deflection roller or arranged in the region of the drum is.
  • a measurement of the rope load in the area of the drum can about a torque support, for example in connection with the generic class the technology is described and known.
  • the control unit preferably has a data memory to save at least essential data of the previous one Stroke cycle, such as stroke length and reversal points, and a processor to evaluate and influence the next stroke cycle based on the data.
  • the invention is characterized in that that the control unit falls short the current pulling force below the residual pulling power the drive diminishes and adjusts and the performance of the drive based on the currently determined tractive force is regulated by the control unit.
  • a particularly efficient operation in terms of lowering speed is achieved according to the invention that the rope load is continuously by the measuring device is measured and that the control unit continuously the instantaneous tensile force of the rope determined and with the predetermined Compares residual traction.
  • the procedure is to stop the rope at a lower reversal point at each stroke cycle is stored in the control unit and that with the following stroke cycle before reaching the previously saved one Low reversal point is the power of the drive is reduced by the control unit. This is particularly so advantageous when drilling with Kelly rods, to a faster and more gentle stopping of the To reach rope load.
  • First, every stroke cycle by measuring and evaluating the rope unwinding path through a suitable length measuring device the respective reversal point stored on which a downward movement in an upward movement or vice versa. This turning point according to the uncoiled length in one corresponding memory unit noted in the control unit. Because with Kelly drilling in the subsequent drilling cycle the following kelly bar essentially the same or a defined changed height must, according to a predetermined program in the Control unit a gentle and fast braking movement the rope speed before the turning point become.
  • the invention achieved an "intelligent" lifting winch, so to speak, at which the control unit taking into account the current and the previous operational sequence Adjust the almost optimal lowering speed of the rope can.
  • FIG. 1 and 2 is a winch according to the invention 10 illustrates.
  • a drum 12 is on drum bearings 14a, 14b rotatable about a central axis 18 on a frame 13 mounted with two frame supports 13a, 13b.
  • the drum 12 is designed to receive a rope 11, which one or can be wound up in multiple layers on the drum 12.
  • a drive 16 is provided for rotating the drum 12 and thus for opening or closing Unwinding the rope 11.
  • This can be an engine or a combination of an engine and a gearbox.
  • the drum 12 is designed as a hollow drum, in the hollow or interior of the drive 16 with its drive shaft 17 is arranged coaxially to the central axis 18.
  • the torque transmission between the drive 16 and the Drum 12 takes place via a rotary connection, which is a Keyway connection can be.
  • a measuring device On the torque support mounted with two connecting bolts 20 a measuring device, not shown, is provided, through which the supported torque can be determined is.
  • the measured value determined in each case can, for example via a line 21 to a computer unit, not shown be forwarded in which according to the Drum diameter taking into account the number of Rope layers on the drum 12, which the actual Can expand drum diameter, one on the rope 11 Force is measured.
  • the measured Traction value is controlled by the drive 16, wherein if the tensile force value is reduced, the Power of the drive 16 and thus the unwinding speed he follows.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Control And Safety Of Cranes (AREA)
  • Electric Cable Installation (AREA)
  • Tension Adjustment In Filamentary Materials (AREA)

Abstract

The lifting winch has a rotatably mounted drum (12) and a drive (16) by which the drum is rotated for winding a cable (11) onto it and off it. A control unit and measurement unit continuously determine the momentary tensile force on the cable. When the tensile force falls below a predetermined residual tensile force the power of the drive is corresponding reduced by the control unit and adjusted, whereby the tensile force is kept below the residual tensile force by regulation. An Independent claim is included for a procedure for the operation of a lifting winch.

Description

Die Erfindung betrifft eine Hubwinde, insbesondere eine Kellywinde für Tiefbau-Bohrgeräte, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Eine derartige Hubwinde umfasst eine drehbar gelagerte Trommel zur Aufnahme eines Seiles, einen Antrieb, durch welchen die Trommel zum Auf- und Abwickeln des Seiles drehbar ist, eine Messeinrichtung zur Messung einer Seillast und eine Steuereinheit für den Antrieb, wobei durch die Steuereinheit aufgrund der gemessenen Seillast eine Zugkraft an dem Seil bestimmbar und mit einer vorgebbaren Restzugkraft vergleichbar ist.The invention relates to a hoist winch, in particular one Kelly winch for civil engineering drills, according to the generic term of claim 1. Such a hoist winch comprises a rotatable mounted drum for receiving a rope, a drive, through which the drum for winding and unwinding the Rope is rotatable, a measuring device for measuring a Rope load and a control unit for the drive, being by the control unit based on the measured rope load a tensile force on the rope can be determined and with a specifiable Residual traction is comparable.

Eine gattungsgemäße Hubwinde oder Seilwinde geht aus der DE 297 23 821 hervor. Diese Seilwinde ist universell einsetzbar und erlaubt für eine Vielzahl von Anwendungsfälle einen effizienten Betrieb. Insbesondere ist eine Steuereinheit vorgesehen, welche im Zusammenhang mit einer Messeinrichtung eine Zugkraft misst und dafür sorgt, dass eine Restzugkraft an dem Seil beibehalten wird. Denn sollte die Last an dem Seil bei weiterdrehender Trommel aufstehen, würde das Seil nicht mehr unter Spannung stehen und es würde sich dann eine größere Menge Schlappseil bilden. Dieses nicht mehr gespannte Seil kann dazu führen, dass die Seilwindungen nicht mehr, wie vorgesehen, in den Rillen der Seiltrommel liegen, sondern Rillen übersprungen werden, oder die Windungen unkontrolliert übereinander zu liegen kommen. Solch eine unsaubere Spulung auf der Winde führt zu hohem Seilverschleiß. A generic hoist winch or cable winch comes from the DE 297 23 821. This winch can be used universally and allows one for a variety of applications efficient operation. In particular, is a control unit provided, which in connection with a measuring device measures a pulling force and ensures that a residual pulling force is retained on the rope. Because should be the burden would stand up on the rope with the drum rotating the rope is no longer under tension and it would then form a larger amount of slack rope. This is not More tensioned rope can cause the rope turns no longer, as intended, in the grooves of the rope drum lie, but grooves are skipped, or the turns come to lie on top of one another in an uncontrolled manner. Such an unclean winding on the winch leads to high Rope wear.

Bei der gattungsbildenden Hubwinde wird dies dadurch verhindert, dass bei Unterschreiten der gemessenen Zugkraft unter die vorgegebene Mindest- oder Restzugkraft die Winde gestoppt wird. Hierdurch werden für viele Fälle die Bildung von Schlappseil und die damit verbundenen Nachteile zuverlässig verhindert.In the generic hoist winch, this is prevented by that when the measured tractive force falls below the winch below the specified minimum or residual tractive force is stopped. This will make education in many cases of slack rope and the associated disadvantages reliably prevented.

Für bestimmte Anwendungsfälle, insbesondere bei Verwendung der Winde als Kellywinde für das Dreh-Bohrverfahren, können hierbei Probleme auftreten. Trifft etwa die Last, also beispielsweise eine Kellystange, vor Erreichen der gewünschten Tiefe auf einen festen Widerstand oder auf ein festeres Medium, beispielsweise Wasser in einem Bohrloch, kann die Zugkraft an dem Seil die Restzugkraft unterschreiten. Dies führt dann zu einem Abschalten des Antriebes der Winde. Da beispielsweise bei dem Auftreffen auf Wasser die Last wieder weiter absinkt, und damit die momentane Zugkraft des Seiles die Restzugkraft wieder überschreitet, springt der Antrieb der Winde wieder an und wickelt das Seil mit der ursprünglichen Geschwindigkeit ab. Aufgrund der geringeren Absinkgeschwindigkeit der Last, beispielsweise im Wasser des Bohrloches, entsteht jedoch weiter erneut Schlappseil, so dass die Winde abermals gestoppt wird. Es kann sich dadurch ein Schwingungsgrenzzyklus bilden, der ein schnelles und effizientes Absinken der Last beeinträchtigt.For certain applications, especially when used the winch as a Kelly winch for the rotary drilling process problems arise here. Hit the load, so for example a Kelly bar, before reaching the desired one Depth to a fixed resistance or to a firmer medium, for example water in a borehole, the tensile force on the rope can fall below the residual tensile force. This then leads to the drive being switched off Winds. Because, for example, when hitting water The load continues to drop, and with it the momentary pulling force of the rope exceeds the residual traction the winch drive starts again and winds it Rope down at the original speed. by virtue of the lower rate of descent of the load, for example in the water of the borehole, but continues to arise Slack rope so that the winch is stopped again. This can form an oscillation limit cycle, which a quick and efficient lowering of the load is impaired.

Aus diesem Grund wird für diesen Anwendungsfall des Bohrens mit Kellystangen häufig eine sogenannte Freifallwinde mit mechanischem Freifall eingesetzt, wobei eine Scheibenkupplung die Windentrommel freigibt oder abbremst. Allerdings ist eine derartige Freifallwinde bezüglich Wartung und Einstellung als auch bezüglich der Komplexität der Bauteile gegenüber einer gattungsbildenden Hubwinde nachteilig. For this reason, drilling is used for this application a so-called free-fall winch with kelly poles mechanical free fall used, with a disc clutch the winch drum releases or brakes. Indeed is such a free fall winch in terms of maintenance and adjustment as well as the complexity of the components disadvantageous compared to a generic hoist winch.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Hubwinde zu verbessern und ein Verfahren zum Betrieb einer Hubwinde bereitzustellen, mit welchen in einem besonders weiten Anwendungsbereich ein effizienter Windenbetrieb ermöglicht wird.The object of the invention is to improve a generic hoist winch and to provide a method for operating a hoist winch which enables efficient winch operation in a particularly wide range of applications.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Hubwinde mit den Merkmalen des Anspruches 1 sowie durch ein Verfahren zum Betrieb einer Hubwinde gemäß Anspruch 5 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.The object is achieved by a hoist winch the features of claim 1 and by a method solved for operating a hoist winch according to claim 5. preferred Embodiments of the invention are in the dependent Claims specified.

Die erfindungsgemäße Hubwinde ist dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit und die Messeinrichtung zur kontinuierlichen Bestimmung der momentanen Zugkraft an dem Seil ausgebildet sind und dass bei Unterschreiten der Zugkraft unter die Restzugkraft die Leistung des Antriebes durch die Steuereinheit herabsetzbar und anpassbar ist, wobei durch eine Regelung die Zugkraft über der Restzugkraft gehalten wird.The hoist winch according to the invention is characterized in that that the control unit and the measuring device for continuous Determination of the current tensile force on the rope are trained and that when the tensile force falls below the power of the drive under the residual traction Control unit can be reduced and adapted, whereby by a regulation kept the traction above the residual traction becomes.

Im Gegensatz zum Stand der Technik wird bei einem Unterschreiten der Restzugkraft bei der erfindungsgemäßen Winde die Leistung des Antriebes nicht gestoppt, sondern nur auf einen geringen Wert herabgesetzt. Hierdurch vermindert sich die Absinkgeschwindigkeit der Last, wobei sich die Seilspannung erhöht und wieder über den Schwellwert der Restzugkraft steigen kann. Vorzugsweise kann dann auch wieder eine Erhöhung der Leistung des Antriebes erfolgen, so dass eine nahezu optimale Absinkgeschwindigkeit eingeregelt werden kann. Es wird also eine einfache Schwarz-Weiß-Regelung, die beim Unterschreiten der Windenrestzugkraft den Windenantrieb komplett abschaltet, vermieden. Die Gefahr des Entstehens eines nachteiligen Schwingungsgrenzzyklus mit einem ständigen An- und Abschalten des Windenantriebes wird weitestgehend reduziert und praktisch ausgeschlossen. In contrast to the state of the art, the value falls short the residual tractive force in the winch according to the invention the drive does not stop, but only on reduced a small value. This reduces the rate of descent of the load, the rope tension increased and again above the threshold of the residual tractive force can rise. Then preferably again increase the power of the drive, so that an almost optimal rate of descent can be adjusted can. So it’s going to be a simple black and white scheme, the winch drive when falling below the residual winch pulling force completely switched off, avoided. The danger of emergence an adverse vibration limit cycle with a Constant switching on and off of the winch drive is largely reduced and practically excluded.

Eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Hubwinde besteht darin, dass der Antrieb als ein hydraulischer Antrieb ausgebildet ist. Im Gegensatz zu einem Elektromotor ist ein hydraulischer Antrieb relativ steif, d.h. er kann mit einer sehr geringen Verzögerung Leistungsänderungen und damit Geschwindigkeitsänderungen des Seiles entsprechend der Vorgaben der Steuereinheit ausführen. Dies ist für eine schnelle Einregelung nahe dem optimalen Arbeitspunkt und der optimalen Absinkgeschwindigkeit besonders vorteilhaft.A preferred embodiment of the hoist winch according to the invention is that the drive as a hydraulic Drive is formed. In contrast to an electric motor a hydraulic drive is relatively stiff, i.e. he can with very little delay changes in performance and thus changes in the speed of the rope accordingly the specifications of the control unit. This is for one quick adjustment close to the optimal working point and the optimal sinking speed is particularly advantageous.

Hierbei ist von besonderem Vorteil, dass die Steuereinheit zusammen mit dem hydraulischen Antrieb eine elektrohydraulische Regelung bildet. Dabei kann die Steuereinheit ein elektrisches Ventil oder einen sehr kleinen elektrischen Stellmotor steuern, durch welchen wiederum der Hydraulikantrieb, etwa im Rahmen einer hydraulischen Drehmomentverstärkung gesteuert wird.It is particularly advantageous that the control unit together with the hydraulic drive an electro-hydraulic Regulation forms. The control unit can electric valve or a very small electric one Control servomotor, which in turn controls the hydraulic drive, as part of a hydraulic torque boost is controlled.

Für eine besonders einfache und zugleich genaue Messung der Seillast ist es bevorzugt, dass die Messeinrichtung an einer Umlenkrolle oder im Bereich der Trommel angeordnet ist. Eine Messung der Seillast im Bereich der Trommel kann etwa durch eine Drehmomentabstützung erfolgen, welche beispielsweise im Zusammenhang mit dem gattungsbildenden Stand der Technik beschrieben und bekannt ist.For a particularly simple and at the same time precise measurement of the Rope load, it is preferred that the measuring device on a deflection roller or arranged in the region of the drum is. A measurement of the rope load in the area of the drum can about a torque support, for example in connection with the generic class the technology is described and known.

Die Steuereinheit weist vorzugsweise einen Datenspeicher zum Speichern zumindest wesentlicher Daten des vorherigen Hubzyklus, etwa Hublänge und Umkehrpunkte, sowie einen Prozessor zur Auswertung und Beeinflussung des nächsten Hubzyklus auf Grundlage der Daten auf.The control unit preferably has a data memory to save at least essential data of the previous one Stroke cycle, such as stroke length and reversal points, and a processor to evaluate and influence the next stroke cycle based on the data.

Hinsichtlich des Verfahrens ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit bei einem Unterschreiten der momentanen Zugkraft unter die Restzugkraft die Leistung des Antriebes vermindert und anpasst und die Leistung des Antriebes anhand der momentan ermittelten Zugkraft durch die Steuereinheit geregelt wird.With regard to the method, the invention is characterized in that that the control unit falls short the current pulling force below the residual pulling power the drive diminishes and adjusts and the performance of the drive based on the currently determined tractive force is regulated by the control unit.

Mit diesem erfindungsgemäßen Verfahren zum Betrieb einer Winde werden die vorstehend beschriebenen Vorteile erreicht.With this inventive method for operating a Winches achieve the advantages described above.

Ein besonders effizienter Betrieb hinsichtlich der Absenkgeschwindigkeit wird nach der Erfindung dadurch erzielt, dass durch die Messeinrichtung die Seillast kontinuierlich gemessen wird und dass die Steuereinheit kontinuierlich die momentane Zugkraft des Seiles bestimmt und mit der vorgegebenen Restzugkraft vergleicht.A particularly efficient operation in terms of lowering speed is achieved according to the invention that the rope load is continuously by the measuring device is measured and that the control unit continuously the instantaneous tensile force of the rope determined and with the predetermined Compares residual traction.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, dass zum Abstoppen des Seiles bei einem unteren Hubpunkt bei jedem Hubzyklus ein Tiefen-Umkehrpunkt in der Steuereinheit gespeichert wird und dass bei folgendem Hubzyklus vor Erreichen des vorausgehend gespeicherten Tiefen-Umkehrpunktes die Leistung des Antriebes durch die Steuereinheit vermindert wird. Dies ist insbesondere beim sogenannten Bohren mit Kellystangen vorteilhaft, um ein schnelleres und zugleich schonenderes Abstoppen der Seillast zu erreichen. Zunächst wird bei jedem Hubzyklus durch Messung und Auswertung des Seilabspulweges durch eine geeignete Längenmesseinrichtung der jeweilige Umkehrpunkt gespeichert, an welchem eine Abwärtsbewegung in eine Aufwärtsbewegung oder umgekehrt gewechselt wird. Dieser Umkehrpunkt wird entsprechend der abgespulten Länge in einer entsprechenden Speichereinheit in der Steuereinheit vermerkt. Da beim Kellybohren im nachfolgenden Bohrzyklus die folgende Kellystange im Wesentlichen bei der gleichen oder einer definiert geänderten Höhe angesetzt werden muss, kann entsprechend einem vorgegebenen Programm in der Steuereinheit eine schonende und zugleich schnelle Abbremsbewegung der Seilgeschwindigkeit vor dem Umkehrpunkt eingeleitet werden.Another preferred embodiment of the invention The procedure is to stop the rope at a lower reversal point at each stroke cycle is stored in the control unit and that with the following stroke cycle before reaching the previously saved one Low reversal point is the power of the drive is reduced by the control unit. This is particularly so advantageous when drilling with Kelly rods, to a faster and more gentle stopping of the To reach rope load. First, every stroke cycle by measuring and evaluating the rope unwinding path through a suitable length measuring device the respective reversal point stored on which a downward movement in an upward movement or vice versa. This turning point according to the uncoiled length in one corresponding memory unit noted in the control unit. Because with Kelly drilling in the subsequent drilling cycle the following kelly bar essentially the same or a defined changed height must, according to a predetermined program in the Control unit a gentle and fast braking movement the rope speed before the turning point become.

In vergleichbarer Weise ist es bevorzugt, dass zum Abstoppen des Seiles an einem oberen Hubpunkt vor dessen Erreichen die Leistung des Antriebes durch die Steuereinheit vermindert wird. Insgesamt wird durch die Erfindung eine sozusagen "intelligente" Hubwinde erreicht, bei welcher die Steuereinheit unter Berücksichtigung des momentanen und des vorausgegangenen Betriebsablaufes die jeweils nahezu optimale Absenkgeschwindigkeit des Seiles einstellen kann.In a comparable manner, it is preferred that for stopping of the rope at an upper lifting point in front of it The drive unit achieves the power of the control unit is reduced. Overall, the invention achieved an "intelligent" lifting winch, so to speak, at which the control unit taking into account the current and the previous operational sequence Adjust the almost optimal lowering speed of the rope can.

Die Erfindung wird weiter anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispieles erläutert, welches schematisch in den Zeichnungen gezeigt ist. In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Seilwinde und
Fig. 2
eine Querschnittsansicht gemäß dem Schnitt A-A von Figur 1.
The invention is further explained on the basis of a preferred exemplary embodiment, which is shown schematically in the drawings. The drawings show:
Fig. 1
a side view of a winch according to the invention and
Fig. 2
2 shows a cross-sectional view according to section AA of FIG. 1.

In den Figuren 1 und 2 ist eine erfindungsgemäße Seilwinde 10 veranschaulicht. Eine Trommel 12 ist über Trommellager 14a, 14b drehbar um eine Mittenachse 18 an einem Gestell 13 mit zwei Gestellträgern 13a, 13b gelagert. Die Trommel 12 ist zur Aufnahme eines Seiles 11 ausgebildet, welches einoder mehrlagig auf die Trommel 12 aufgewickelt werden kann. In Figures 1 and 2 is a winch according to the invention 10 illustrates. A drum 12 is on drum bearings 14a, 14b rotatable about a central axis 18 on a frame 13 mounted with two frame supports 13a, 13b. The drum 12 is designed to receive a rope 11, which one or can be wound up in multiple layers on the drum 12.

Zum rotierenden Antreiben der Trommel 12 und somit zum Aufoder Abwickeln des Seiles 11 ist ein Antrieb 16 vorgesehen. Dieser kann ein Motor oder eine Kombination aus einem Motor und einem Getriebe sein. Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Trommel 12 als eine Hohltrommel ausgebildet, in deren Hohl- oder Innenraum der Antrieb 16 mit seiner Antriebswelle 17 koaxial zur Mittenachse 18 angeordnet ist. Die Drehmomentübertragung zwischen dem Antrieb 16 und der Trommel 12 erfolgt über eine Drehverbindung, welche eine Keilnutverbindung sein kann.For rotating the drum 12 and thus for opening or closing Unwinding the rope 11, a drive 16 is provided. This can be an engine or a combination of an engine and a gearbox. In the illustrated embodiment the drum 12 is designed as a hollow drum, in the hollow or interior of the drive 16 with its drive shaft 17 is arranged coaxially to the central axis 18. The torque transmission between the drive 16 and the Drum 12 takes place via a rotary connection, which is a Keyway connection can be.

Zur Bestimmung der an dem Seil 11 anliegenden Kraft ist der Antrieb 16 über Antriebslager 19 drehbar innerhalb der Trommel 12 gelagert. Zur Abstützung des Drehmoments bei Drehung der Trommel 12 ist der Antrieb 16 ausschließlich über eine hebelförmige Drehmomentstütze 20 mit dem Gestell 13 fest verbunden.To determine the force applied to the rope 11 is the Drive 16 via drive bearing 19 rotatable within the Drum 12 stored. To support the torque at Rotation of the drum 12 is the drive 16 exclusively via a lever-shaped torque arm 20 with the frame 13 firmly connected.

An der mit zwei Verbindungsbolzen gelagerten Drehmomentstüzte 20 ist eine nicht dargestellte Messeinrichtung vorgesehen, durch welche das abgestützte Drehmoment bestimmbar ist. Der jeweils ermittelte Meßwert kann beispielsweise über eine Leitung 21 an eine nicht dargestellte Rechnereinheit weitergeleitet werden, in welcher entsprechend dem Trommeldurchmesser unter Berücksichtigung der Anzahl der Seillagen auf der Trommel 12, welche den tatsächlichen Trommeldurchmesser erweitern können, eine am Seil 11 anliegende Kraft gemessen wird. Entsprechend dem gemessenen Zugkraftwert erfolgt eine Regelung des Antriebs 16, wobei bei Verminderung des Zugkraftwertes eine Verminderung der Leistung des Antriebes 16 und damit der Abwickelgeschwindigkeit erfolgt.On the torque support mounted with two connecting bolts 20 a measuring device, not shown, is provided, through which the supported torque can be determined is. The measured value determined in each case can, for example via a line 21 to a computer unit, not shown be forwarded in which according to the Drum diameter taking into account the number of Rope layers on the drum 12, which the actual Can expand drum diameter, one on the rope 11 Force is measured. According to the measured Traction value is controlled by the drive 16, wherein if the tensile force value is reduced, the Power of the drive 16 and thus the unwinding speed he follows.

Claims (8)

Hubwinde, insbesondere Kellywinde für Tiefbau-Bohrgeräte, mit einer drehbar gelagerten Trommel (12) zur Aufnahme eines Seiles (11), einem Antrieb (16), durch welchen die Trommel (12) zum Auf- und Abwickeln des Seiles (11) drehbar ist, einer Messeinrichtung zur Messung einer Seillast und einer Steuereinheit für den Antrieb (16), wobei durch die Steuereinheit aufgrund der gemessenen Seillast eine Zugkraft an dem Seil (11) bestimmbar und mit einer vorgebbaren Restzugkraft vergleichbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit und die Messeinrichtung zur kontinuierlichen Bestimmung der monmentanen Zugkraft an dem Seil (11) ausgebildet sind und dass bei Unterschreiten der Zugkraft unter die Restzugkraft die Leistung des Antriebes (16) durch die Steuereinheit entsprechend herabsetzbar und anpassbar ist, wobei durch eine Regelung die Zugkraft über der Restzugkraft gehalten wird. Hoist winch, especially Kelly winch for civil engineering drilling rigs, with a rotatably mounted drum (12) for receiving a rope (11), a drive (16) by means of which the drum (12) can be rotated for winding and unwinding the rope (11), a measuring device for measuring a rope load and a control unit for the drive (16), the control unit being able to determine a tensile force on the rope (11) based on the measured rope load and to compare it with a predeterminable residual tensile force, characterized, that the control unit and the measuring device are designed for the continuous determination of the tensile force on the rope (11) and that the power of the drive (16) can be correspondingly reduced and adjusted by the control unit when the tractive force falls below the residual tractive force, the tractive force being kept above the residual tractive force by regulation. Hubwinde nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass der Antrieb (16) als ein hydraulischer Antrieb ausgebildet ist.
Hoist winch according to claim 1,
characterized in that the drive (16) is designed as a hydraulic drive.
Hubwinde nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit zusammen mit dem hydraulischen Antrieb eine elektro-hydraulische Regelung bildet.
Hoist winch according to claim 2,
characterized in that the control unit forms an electro-hydraulic control together with the hydraulic drive.
Hubwinde nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet, dass die Messeinrichtung an einer Umlenkrolle oder im Bereich der Trommel (12) angeordnet ist.
Hoist winch according to one of claims 1 to 3,
characterized in that the measuring device is arranged on a deflection roller or in the region of the drum (12).
Verfahren zum Betrieb einer Hubwinde (10) gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1,
dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinheit bei einem Unterschreiten der momentanen Zugkraft unter die Restzugkraft die Leistung des Antriebes (16) vermindert und anpasst und die Leistung des Antriebes (16) anhand der momentan ermittelten Zugkraft durch die Steuereinheit geregelt wird.
Method for operating a hoist winch (10) according to the preamble of claim 1,
characterized in that the control unit reduces and adjusts the power of the drive (16) when the current pulling force falls below the residual pulling force and the power of the drive (16) is regulated by the control unit on the basis of the pulling force currently determined.
Verfahren nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet, dass durch die Messeinrichtung die Seillast kontinuierlich gemessen wird und
dass die Steuereinheit kontinuierlich die momentane Zugkraft des Seiles (11) bestimmt und mit der vorgegebenen Restzugkraft vergleicht.
Method according to claim 5,
characterized in that the rope load is measured continuously by the measuring device and
that the control unit continuously determines the instantaneous tensile force of the rope (11) and compares it with the predetermined residual tensile force.
Verfahren nach Anspruch 5 oder 6,
dadurch gekennzeichnet, dass zum Abstoppen des Seiles (11) bei einem unteren Hubpunkt bei jedem Hubzyklus ein Tiefen-Umkehrpunkt in der Steuereinheit gespeichert wird und dass beim folgenden Hubzyklus vor Erreichen des vorausgehend gespeicherten Tiefen-Umkehrpunktes die Leistung des Antriebes (16) durch die Steuereinheit vermindert wird.
A method according to claim 5 or 6,
characterized in that in order to stop the rope (11) at a lower lifting point, a depth reversal point is stored in the control unit in each lifting cycle and in the following lifting cycle before the previously stored depth reversal point is reached, the power of the drive (16) by the control unit is reduced.
Verfahren nach einem der Ansprüche 5 bis 7,
dadurch gekennzeichnet, dass zum Abstoppen des Seiles (11) an einem oberen Hubpunkt vor dessen Erreichen die Leistung des Antriebes (16) durch die Steuereinheit vermindert wird.
Method according to one of claims 5 to 7,
characterized in that for stopping the rope (11) at an upper lifting point before reaching it, the power of the drive (16) is reduced by the control unit.
EP02000979A 2001-04-02 2002-01-16 Winch Expired - Lifetime EP1247778B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10116342A DE10116342C2 (en) 2001-04-02 2001-04-02 winch
DE10116342 2001-04-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1247778A2 true EP1247778A2 (en) 2002-10-09
EP1247778A3 EP1247778A3 (en) 2006-04-12
EP1247778B1 EP1247778B1 (en) 2007-03-28

Family

ID=7680072

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02000979A Expired - Lifetime EP1247778B1 (en) 2001-04-02 2002-01-16 Winch

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1247778B1 (en)
AT (1) ATE358099T1 (en)
DE (2) DE10116342C2 (en)
HK (1) HK1050351A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10356329A1 (en) * 2003-11-28 2005-06-23 Ffg Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft Mbh Tension regulator for armoured recovery vehicle winch has load and extension sensors for haulage line connected to computer for load regulation
WO2007101519A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 Pat Gmbh Overload protection for cranes
EP2443308A2 (en) * 2009-06-18 2012-04-25 Services Pétroliers Schlumberger Drum load monitoring
EP3287588A1 (en) * 2016-08-24 2018-02-28 BAUER Maschinen GmbH Machine tool and method for machining a soil
IT201600090502A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-07 Soilmec Spa DRILLING MACHINE.
EP2975208B1 (en) 2014-07-15 2019-03-20 BAUER Maschinen GmbH Construction machine and method for controlling a construction machine
EP3228756B2 (en) 2016-04-04 2023-03-01 BAUER Maschinen GmbH Machine tool and method for machining a soil

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10320946B4 (en) 2003-05-09 2005-05-04 Bauer Maschinen Gmbh Cable winch assembly and method of operation
CN104261291B (en) * 2014-08-15 2017-02-01 徐州徐工基础工程机械有限公司 Protection method of hoisting mechanism of rotary drilling rig
DE102017120490A1 (en) 2017-09-06 2019-03-07 Liebherr-Components Biberach Gmbh The freefall winch

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4137974A (en) * 1977-01-06 1979-02-06 Smith International, Inc. Hydraulically driven kelly crowd
EP0518297A1 (en) * 1991-06-11 1992-12-16 Bauer Spezialtiefbau GmbH Excavation equipment and method to control the rate of advance of an excavation tool
JPH05321287A (en) * 1991-07-31 1993-12-07 Kobe Steel Ltd Excavating speed control device for excavating machine
JPH06108456A (en) * 1992-09-30 1994-04-19 Hazama Gumi Ltd Position measurement apparatus for excavator for underground continuous wall
JPH06329391A (en) * 1993-05-21 1994-11-29 Hitachi Constr Mach Co Ltd Load detector for winch
US5630477A (en) * 1995-06-02 1997-05-20 Minatre William H Downcrowdable telescopic augering apparatus
EP0790356A1 (en) * 1995-08-31 1997-08-20 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Controller for excavators
DE29723821U1 (en) * 1997-11-14 1999-03-04 Bauer Spezialtiefbau Gmbh, 86529 Schrobenhausen Winch
DE19813902C1 (en) * 1998-03-28 1999-06-17 Bauer Spezialtiefbau Method of monitoring a telescopic bore rod

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1097107B (en) * 1958-07-25 1961-01-12 Inst Schiffbau Device for the automatic control of electrically driven cable winches

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4137974A (en) * 1977-01-06 1979-02-06 Smith International, Inc. Hydraulically driven kelly crowd
EP0518297A1 (en) * 1991-06-11 1992-12-16 Bauer Spezialtiefbau GmbH Excavation equipment and method to control the rate of advance of an excavation tool
JPH05321287A (en) * 1991-07-31 1993-12-07 Kobe Steel Ltd Excavating speed control device for excavating machine
JPH06108456A (en) * 1992-09-30 1994-04-19 Hazama Gumi Ltd Position measurement apparatus for excavator for underground continuous wall
JPH06329391A (en) * 1993-05-21 1994-11-29 Hitachi Constr Mach Co Ltd Load detector for winch
US5630477A (en) * 1995-06-02 1997-05-20 Minatre William H Downcrowdable telescopic augering apparatus
EP0790356A1 (en) * 1995-08-31 1997-08-20 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Controller for excavators
DE29723821U1 (en) * 1997-11-14 1999-03-04 Bauer Spezialtiefbau Gmbh, 86529 Schrobenhausen Winch
DE19813902C1 (en) * 1998-03-28 1999-06-17 Bauer Spezialtiefbau Method of monitoring a telescopic bore rod

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 018, Nr. 138 (M-1573), 8. März 1994 (1994-03-08) -& JP 05 321287 A (KOBE STEEL LTD), 7. Dezember 1993 (1993-12-07) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 018, Nr. 386 (M-1641), 20. Juli 1994 (1994-07-20) -& JP 06 108456 A (HAZAMA GUMI LTD), 19. April 1994 (1994-04-19) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN Bd. 1995, Nr. 02, 31. März 1995 (1995-03-31) -& JP 06 329391 A (HITACHI CONSTR MACH CO LTD), 29. November 1994 (1994-11-29) *

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10356329A1 (en) * 2003-11-28 2005-06-23 Ffg Flensburger Fahrzeugbau Gesellschaft Mbh Tension regulator for armoured recovery vehicle winch has load and extension sensors for haulage line connected to computer for load regulation
WO2007101519A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 Pat Gmbh Overload protection for cranes
EP2443308A2 (en) * 2009-06-18 2012-04-25 Services Pétroliers Schlumberger Drum load monitoring
EP2443308A4 (en) * 2009-06-18 2013-11-13 Schlumberger Services Petrol Drum load monitoring
US9162853B2 (en) 2009-06-18 2015-10-20 Schlumberger Technology Corporation Drum load monitoring
US9664029B2 (en) 2009-06-18 2017-05-30 Schlumberger Technology Corporation Drum load monitoring
EP2975208B1 (en) 2014-07-15 2019-03-20 BAUER Maschinen GmbH Construction machine and method for controlling a construction machine
EP3228756B2 (en) 2016-04-04 2023-03-01 BAUER Maschinen GmbH Machine tool and method for machining a soil
EP3287588A1 (en) * 2016-08-24 2018-02-28 BAUER Maschinen GmbH Machine tool and method for machining a soil
US11473375B2 (en) 2016-08-24 2022-10-18 Bauer Maschinen Gmbh Working machine and method for working the ground
WO2018036713A1 (en) * 2016-08-24 2018-03-01 Bauer Maschinen Gmbh Working machine and method for working a soil
EP3293351A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-14 Soilmec S.p.A. Drilling machine
IT201600090502A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-07 Soilmec Spa DRILLING MACHINE.
US10458192B2 (en) 2016-09-07 2019-10-29 Soilmec S.P.A. Drilling machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1247778B1 (en) 2007-03-28
DE10116342C2 (en) 2003-02-27
DE10116342A1 (en) 2002-10-24
DE50209812D1 (en) 2007-05-10
ATE358099T1 (en) 2007-04-15
HK1050351A1 (en) 2003-06-20
EP1247778A3 (en) 2006-04-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1259455B1 (en) Hoisting gear
EP2082983B1 (en) Lift assembly
DE1481902A1 (en) Winch frame
DE10116342C2 (en) winch
DE2835294B2 (en) Cable device
EP2299104B1 (en) Starter device for combustion engine
EP2736831B1 (en) Hoisting gear
DE2542012C3 (en) Device for driving a driven pile
DE2044499C3 (en) Arrangement for supporting a string of pipeline connected to an underwater wellhead and method for its construction
DE10113561B4 (en) Feed device for a piling and / or drilling device
DE2937293A1 (en) ROPE PRESSURE DEVICE FOR ROPE DISCS
DE1955021A1 (en) Chain drive
DE19933771B4 (en) crane
EP1484112B1 (en) Height-adjustable support with holder and method of uncoupling the holder
DE2813497A1 (en) CONTROL
DE2732117A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR NOISE-FREE AND VIBRATION-FREE PLACING OF A PILOT
CH673274A5 (en) Rope winch with rotary drum - has driven pulley in contact with rope winding on and off drum
DE2416968A1 (en) Impact prevention system for shipping locks - has tensioned cable across lock and braking devices to slow motion of ship if caught by cable
EP4174283B1 (en) Construction machine and method for operating the construction machine
EP2520698A1 (en) Shedding device for a loom
DE102008012052A1 (en) Winding device for at least one rope
DE934162C (en) Method and device for slackening the rods in rotating deep drilling rigs
DE2022160A1 (en) Magnetic support beam for lifting iron bars
DE19962298C2 (en) Press-in device for pipes and drill rods
EP0685423A1 (en) Device for tensioning cables, ropes or wires

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G01G 19/18 20060101ALI20060217BHEP

Ipc: B66D 1/08 20060101ALI20060217BHEP

Ipc: B66D 1/50 20060101AFI20020710BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20060328

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT DE FR GB IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT DE FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 50209812

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070510

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070516

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1050351

Country of ref document: HK

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080102

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50209812

Country of ref document: DE

Representative=s name: WUNDERLICH & HEIM PATENTANWAELTE PARTNERSCHAFT, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20200121

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20200122

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20200129

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20200127

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200123

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50209812

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 358099

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210116

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210116

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210803

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210116