EP1234620B1 - Arrangement of the connecting and medium supply lines which are connectible to the housings of rolling mill stands through coupling devices - Google Patents

Arrangement of the connecting and medium supply lines which are connectible to the housings of rolling mill stands through coupling devices Download PDF

Info

Publication number
EP1234620B1
EP1234620B1 EP02001627A EP02001627A EP1234620B1 EP 1234620 B1 EP1234620 B1 EP 1234620B1 EP 02001627 A EP02001627 A EP 02001627A EP 02001627 A EP02001627 A EP 02001627A EP 1234620 B1 EP1234620 B1 EP 1234620B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
stands
individual
est1
est2
stand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02001627A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1234620A3 (en
EP1234620A2 (en
Inventor
Michael Minnerop
Hans-Jürgen Reismann
Heidi Gebhardt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Demag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7675035&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1234620(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SMS Demag AG filed Critical SMS Demag AG
Publication of EP1234620A2 publication Critical patent/EP1234620A2/en
Publication of EP1234620A3 publication Critical patent/EP1234620A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1234620B1 publication Critical patent/EP1234620B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/08Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts
    • B21B31/10Interchanging rolls, roll mountings, or stand frames, e.g. using C-hooks; Replacing roll chocks on roll shafts by horizontally displacing, i.e. horizontal roll changing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/02Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks
    • B21B2031/023Transverse shifting one housing

Definitions

  • the invention relates to an arrangement of connectable via dome devices with media connections of the stand of rolling stands media feeders and connecting lines to rolling stands, which have individual stands, of which the drive side stationary and the other, are separable from this and movable in Walzenachsraum.
  • the rolling stands consist entirely of two individual stands, which can be moved away from each other for the roll change transversely to the rolling direction and then back to each other.
  • the invention has for its object to avoid the need for coupling and uncoupling of the media feed lines and the associated Whyungsund time required.
  • the media supply lines have a length corresponding to the running distance of the two individual stands and, while remaining coupled to the media connections of the individual stands during the process, are arranged in a self-supporting support plate chain whose ends are each connected to one of the individual stands or with an associated, laterally of the path of movement, these bridging arranged intermediate bridge are connected.
  • the invention further provides, while the support plate chain with vertical distance, horizontally above the two individual stand passed over this, with one of its two ends fixed to a, arranged on each of the individual stand support support rail and be placed on this.
  • the support plate chain can be connected to one end connected to a, arranged on the movable support stand single support, horizontally, with or without vertical distance from the support surface of the support beam to the intermediate bridge or umbal, connected with its other end with this.
  • the support plate chain can also be connected with one end at a vertical distance above the plant foundation with the movable chock and guided horizontally with this distance and redirected down, are mounted on the plant foundation resting with its end on this.
  • the individual stand can be moved away from each other over relatively long distances and thereby a change of sets of rolls without limitation, for example.
  • the crane movement range can be performed.
  • the support plate chain receiving the media feed lines may, if necessary, be supported by the intermediate bridge and bear freely over a complete scaffolding group, for example.
  • Figs. 1 and 2 the two individual stands EST1 and EST2, which (Fig. 2) are shown on the left in the drawing, in contracted working position, wherein the single stand EST2 arranged stationary, as the drive-side stand with the drive spindles ASP the roller drive is connected.
  • the support plate chain TLK is located with its two ends E1 and E2 on the respective support spars ATR1 and ATR2 and is mounted on this. Of the At both ends E1 and E2 of the support plate chain TLK is arcuately upwards and with vertical distance above the two support brackets ATR1 and ATR2 passed over them.
  • the individual stand EST1 opposite the drive-side individual stand EST2 is moved from a position P1 in the direction of arrow S1 away from it to position P2, thus creating the possibility of rolling set WS on a carriage FW parallel to the rolling direction in the retracted position shown and from this, transverse to the rolling direction in the direction of the arrow S2 on the single stand EST2 out towards, not shown way to move into the mounting position. Subsequently, the single stand EST1 can be pushed back in the same direction back to the original position P1 and connected to the set of rollers.
  • the support plate chain TLK moves abwikkelnd from the reproduced in full lines starting position AL in the dash-dotted lines indicated displacement position VL, and then out of this back to the starting position AL. It requires, due to their composition of self-supporting support straps no external support elements.
  • the media feeds guided through the carrier plate chain TLK and connected thereto remain coupled with media connections arranged on the support crossbars ATR1 and ATR2 in a manner not shown.
  • the media supply lines are connected to the media connections, not shown here, arranged on the individual stand EST1 and the intermediate bridge ZB.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Carriers, Traveling Bodies, And Overhead Traveling Cranes (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
  • Handcart (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Bearings For Parts Moving Linearly (AREA)

Abstract

In an arrangement connects media lines and connecting lines to a roll stand, the media lines have a length corresponding to the distance between individual stands (EST1, EST2) and are coupled with media connections in a supporting bracket chain (TLK) having ends (E1, E2) each connected to the individual stands and to intermediate bridges connecting them. Preferred Features: The supporting bracket chain is arranged at a vertical distance above the two stands and on traverses (ATR1, ATR2).

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung der über Kuppeleinrichtungen mit Medienanschlüssen der Ständer von Walzgerüsten verbindbaren Medienzuleitungen und Verbindungsleitungen an Walzgerüsten, die Einzelständer aufweisen, von denen der antriebsseitige ortsfest und der andere, von diesem trennbar und in Walzenachsrichtung verfahrbar angeordnet sind.The invention relates to an arrangement of connectable via dome devices with media connections of the stand of rolling stands media feeders and connecting lines to rolling stands, which have individual stands, of which the drive side stationary and the other, are separable from this and movable in Walzenachsrichtung.

Bei Walzgerüsten insb. Mehrwalzgerüsten ist ein Auswechseln der Walzensätze zusammen mit den hier, verhältnismäßig langen Führungsarmaturen nicht oder nur unter großen Schwierigkeiten möglich. Die Walzgerüste bestehen deshalb durchweg aus zwei Einzelständern, die für den Walzenwechsel quer zur Walzrichtung voneinander weg und anschließend wieder aufeinanderzu verfahren werden können.In rolling stands esp. Mehrwalzengerüsten a replacement of the roller sets together with the here, relatively long guide fittings is not possible or only with great difficulty. Therefore, the rolling stands consist entirely of two individual stands, which can be moved away from each other for the roll change transversely to the rolling direction and then back to each other.

Vor dem Auseinanderfahren der beiden Einzelständer bzw. des Wegfahrens eines Einzelständers von dem anderen ortsfest angeordneten und mit den Walzenantrieben verbundenen Einzelständer müssen jedoch die zahlreichen, für die Steuerung des Walzgerüstes erforderlichen Medien-Zuleitungen und Verbindungsleitungen für den Betrieb der Hydraulik, der Elektrik, der Schmierung sowie der Wasserund Luftversorgung, die mit entsprechenden Medienanschlüssen an den beiden Einzelständern gekuppelt sind, entkuppelt und nach dem Walzenwechsel für den Walzbetrieb wieder mit diesen Anschlüssen gekuppelt werden. Ein Walzgerüst dieser Ausbildungsform ist in EP 857 522 A1 beschrieben.However, before moving apart of the two individual stands or the driving away of a single stand from the other stationary and connected to the roller actuators single stand, the numerous required for the control of the rolling stand media supply lines and connecting lines for the operation of the hydraulic, electrical, lubrication and the water and air supply, which are coupled with appropriate media connections to the two individual stands, uncoupled and after the roll change for the Rolling operation can be coupled again with these connectors. A rolling stand of this embodiment is described in EP 857 522 A1.

Neben dem verhältnismäßig großen Bedienungs- und Zeitaufwand, den dieses Entkuppeln und Kuppeln erfordert, besteht für Kupplungen und Leitungen eine große Verschmutzungsgefahr, die z. B. bei den Hydraulikleitungen häufig noch besondere, zeitaufwendige Spülvorgänge erforderlich macht.In addition to the relatively large operating and time required by this decoupling and coupling, there is a great risk of contamination for couplings and lines, the z. B. in the hydraulic lines often makes special, time-consuming flushing required.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Notwendigkeit des Kuppelns und des Entkuppelns der Medienzuleitungen und den damit verbundenen Bedienungsund Zeitaufwand zu vermeiden.The invention has for its object to avoid the need for coupling and uncoupling of the media feed lines and the associated Bedienungsund time required.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass die Medienzuleitungen eine, dem Verfahrabstand der beiden Einzelständer entsprechende Länge aufweisen, und während des Verfahrens mit den Medienanschlüssen der Einzelständer gekuppelt verbleibend, in einer selbst-freitragenden Traglaschen-Kette angeordnet sind, deren Enden jeweils mit einem der Einzelständer bzw. mit einer, diesem zugeordneten, seitlich von dessen Bewegungsbahn, diese überbrückend angeordneten Zwischenbrücke verbunden sind.This object is achieved in that the media supply lines have a length corresponding to the running distance of the two individual stands and, while remaining coupled to the media connections of the individual stands during the process, are arranged in a self-supporting support plate chain whose ends are each connected to one of the individual stands or with an associated, laterally of the path of movement, these bridging arranged intermediate bridge are connected.

Wie die Erfindung weiter vorsieht, kann dabei die Traglaschen-Kette mit vertikalem Abstand, horizontal oberhalb der beiden Einzelständer über diese hinweggeführt, mit je einem ihrer beiden Enden fest mit einer, auf jedem der Einzelständer angeordneten Auflage-Tragtraverse verbunden und auf diese auflegbar sein.As the invention further provides, while the support plate chain with vertical distance, horizontally above the two individual stand passed over this, with one of its two ends fixed to a, arranged on each of the individual stand support support rail and be placed on this.

Die Traglaschenkette kann mit einem Ende mit einer, auf dem beweglichen Einzelständer angeordneten Auflagetraverse verbunden, horizontal, mit oder ohne vertikalem Abstand von der Auflagefläche der Auflagetraverse zu der Zwischenbrücke geführt bzw. umgeführt, mit ihrem anderen Ende mit dieser verbunden werden.The support plate chain can be connected to one end connected to a, arranged on the movable support stand single support, horizontally, with or without vertical distance from the support surface of the support beam to the intermediate bridge or umgeführt, connected with its other end with this.

Die Traglaschenkette kann auch mit einem Ende mit vertikalem Abstand oberhalb des Anlagenfundaments mit dem beweglichen Einbaustück verbunden und mit diesem Abstand horizontal geführt und nach unten umgeführt, auf dem Anlagenfundament aufliegend mit ihrem Ende auf diesem befestigt werden.The support plate chain can also be connected with one end at a vertical distance above the plant foundation with the movable chock and guided horizontally with this distance and redirected down, are mounted on the plant foundation resting with its end on this.

Mit der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung der Traglaschenkette können die Einzelständer über verhältnismäßig lange Distanzen voneinander weg gefahren und dabei ein Wechsel der Walzensätze ohne Einschränkung bspw. des Kran-Bewegungsbereichs durchgeführt werden. Bei Tandemgerüstanordnungen kann die, die Medienzuleitungen aufnehmende Traglaschenkette ggfs. gestützt durch die Zwischenbrücke frei tragend über eine vollständige Gerüstgruppe z. B. eine Tandemgerüstgruppe ohne Kollision mit deren hier sehr langen Walzgutführungen der Walzensätze hinweggeführt werden.With the inventive design and arrangement of the support plate chain, the individual stand can be moved away from each other over relatively long distances and thereby a change of sets of rolls without limitation, for example. The crane movement range can be performed. In tandem scaffolding arrangements, the support plate chain receiving the media feed lines may, if necessary, be supported by the intermediate bridge and bear freely over a complete scaffolding group, for example. B. a tandem framework without collision with their here very long Walzgutführungen the roller sets are passed away.

Die Erfindung wird anhand der, in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. In der Zeichnung zeigen

Fig. 1
die Ansicht eines Walzgerüstes, in Walzrichtung gesehen,
Fig. 2
die Ansicht eines Walzgerüstes nach Fig. 1 in einer Walzanlage und
Fig. 3
eine der Ansicht nach Fig. 2 entsprechende Walzanlage anderer Ausbildung.
The invention will be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in the drawings. In the drawing show
Fig. 1
the view of a roll stand, seen in the rolling direction,
Fig. 2
the view of a rolling mill of Fig. 1 in a rolling mill and
Fig. 3
one of the view according to FIG. 2 corresponding rolling mill of other training.

Wie aus den Fig. 1 und 2 zu ersehen, weisen die beiden Einzelständer EST1 und EST2, die (Fig. 2) links in der Zeichnung, in zusammengefahrener Arbeitsposition dargestellt sind, wobei der Einzelständer EST2 ortsfest angeordnet, als antriebsseitiger Ständer mit den Antriebsspindeln ASP des Walzenantriebs verbunden ist.As can be seen from Figs. 1 and 2, the two individual stands EST1 and EST2, which (Fig. 2) are shown on the left in the drawing, in contracted working position, wherein the single stand EST2 arranged stationary, as the drive-side stand with the drive spindles ASP the roller drive is connected.

Die Traglaschenkette TLK liegt mit ihren beiden Enden E1 bzw. E2 auf dem jeweiligen Auflagetraversen ATR1 bzw. ATR2 auf und ist auf diesem befestigt. Von den beiden Enden E1 und E2 aus ist die Traglaschenkette TLK bogenförmig nach oben und mit vertikalem Abstand oberhalb der beiden Auflagetraversen ATR1 und ATR2 über diese hinweggeführt.The support plate chain TLK is located with its two ends E1 and E2 on the respective support spars ATR1 and ATR2 and is mounted on this. Of the At both ends E1 and E2 of the support plate chain TLK is arcuately upwards and with vertical distance above the two support brackets ATR1 and ATR2 passed over them.

Für den Einbau des, mit WS bezeichneten Walzensatzes wird der, dem antriebsseitigen Einzelständer EST2 gegenüberliegende Einzelständer EST1 aus einer Position P1 in Richtung des Pfeils S1, von diesem weg in die Position P2 gefahren und damit die Möglichkeit geschaffen, den Walzensatz WS auf einem Fahrwagen FW parallel zur Walzrichtung in die dargestellte Einfahrposition und aus dieser, quer zur Walzrichtung in Richtung des Pfeils S2 auf den Einzelständer EST2 hin auf, nicht dargestellte Weise, in die Einbauposition zu verschieben. Anschließend kann der Einzelständer EST1 in der gleichen Richtung wieder in die Ursprungsposition P1 zurückgeschoben und mit dem Walzensatz verbunden werden.For installation of the set of rollers designated WS, the individual stand EST1 opposite the drive-side individual stand EST2 is moved from a position P1 in the direction of arrow S1 away from it to position P2, thus creating the possibility of rolling set WS on a carriage FW parallel to the rolling direction in the retracted position shown and from this, transverse to the rolling direction in the direction of the arrow S2 on the single stand EST2 out towards, not shown way to move into the mounting position. Subsequently, the single stand EST1 can be pushed back in the same direction back to the original position P1 and connected to the set of rollers.

Bei diesen Verschiebevorgängen bewegt sich die Traglaschenkette TLK abwikkelnd aus der, in vollen Linien wiedergegebenen Ausgangslage AL in die, strichpunktiert angedeutete Verschiebelage VL, und dann aus dieser wieder zurück in die Ausgangslage AL. Sie bedarf dabei, infolge ihrer Zusammensetzung aus selbst-freitragenden Traglaschen keiner äußeren Stützelemente.In these displacement operations, the support plate chain TLK moves abwikkelnd from the reproduced in full lines starting position AL in the dash-dotted lines indicated displacement position VL, and then out of this back to the starting position AL. It requires, due to their composition of self-supporting support straps no external support elements.

Die durch die Traglaschenkette TLK geführten und von dieser getragenen Medienzuleitungen bleiben während dieser Vorgänge mit, auf den Auflagetraversen ATR1 und ATR2 auf nicht dargestellte Weise angeordneten Medienanschlüssen gekuppelt verbunden.During this process, the media feeds guided through the carrier plate chain TLK and connected thereto remain coupled with media connections arranged on the support crossbars ATR1 and ATR2 in a manner not shown.

Bei der in Fig. 3 wiedergegebenen Anordnung ist, quer zur Walzrichtung, in einem Abstand d vor dem verfahrbaren Einzelständer EST1 seitlich von dessen Bewegungsbahn eine Zwischenbrücke ZB mit einer Galerie GL angeordnet, die die Bewegungsbahn überbrückt. Die, mit einem Ende E1 auf der Auflagetraverse ATR1 des verfahrbaren Einzelständers EST1 aufliegende, in vollen Linien dargestellte Traglaschenkette TLK ist in Verfahrrichtung S1 des Einzelständers EST1 in einer horizontalen Ebene ausgerollt und mit ihrem freien Ende E2 an einem Kragausleger KA der Galerie GL der Zwischenbrücke ZB befestigt. Wenn der Einzelständer EST1 in der Richtung S1 von dem Einzelständer EST2 weg in die Position P3 gefahren wird, befindet sich der Walzensatz WS auf dem Fahrwagen FW aufstehend, außerhalb der Bewegungsbahn des Einzelständers EST1. Die Traglaschenkette TLK bewegt sich dabei aus der, in vollen Linien wiedergegebenen Lage abwickelnd in die strichpunktiert angedeutete Verschiebelage. Der Walzensatz WS kann nun aus seiner seitlichen Position heraus auf dem Fahrwagen FW in die Bewegungsbahn des Einzelständers EST1 verschoben und dann, in der Richtung S2 auf den Fahrschienen FS vor den Einzelständer EST2 in seine nicht dargestellte Arbeitsstellung gebracht werden. Anschließend wird der Einzelständer EST1 ebenfalls in der Richtung S2 in seine Arbeitsposition P1 gefahren. Die Traglaschenkette TLK bewegt sich dabei, rückwickelnd wieder in die in vollen Linien dargestellte Position.In the reproduced in Fig. 3 arrangement, transverse to the rolling direction, at a distance d in front of the movable single stand EST1 laterally of the movement path of an intermediate bridge ZB arranged with a gallery GL, which bridges the trajectory. The, with one end E1 on the support beam ATR1 of the movable stand EST1 resting, shown in full lines support plate chain TLK is rolled in the direction of travel S1 of the individual stand EST1 in a horizontal plane and fixed with its free end E2 to a cantilever KA the gallery GL of the intermediate bridge ZB. When the single stand EST1 is moved in the direction S1 from the single stand EST2 to the position P3, the set of rollers WS is standing on the carriage FW, outside the trajectory of the single stand EST1. The support plate chain TLK moves from the reproduced in full lines position unwinding in the dash-dotted lines indicated shift position. The roller set WS can now be moved out of its lateral position on the carriage FW in the movement path of the individual stand EST1 and then, in the direction S2 on the rails FS in front of the single stand EST2 be brought into its working position, not shown. Subsequently, the single stand EST1 is also moved in the direction S2 in its working position P1. The support plate chain TLK moves while rewinding back into the position shown in solid lines.

Auch hier bleiben, wie bei der Ausbildung nach Fig. 1 und 2 die Medienzuleitungen mit den, hier nicht dargestellten, auf dem Einzelständer EST1 und der Zwischenbrücke ZB angeordneten Medienanschlüssen gekuppelt, verbunden.Here, too, as in the embodiment according to FIGS. 1 and 2, the media supply lines are connected to the media connections, not shown here, arranged on the individual stand EST1 and the intermediate bridge ZB.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

EST1EST1
EinzelständerSingle stand
EST2EST2
EinzelständerSingle stand
ASPASP
Antriebsspindeldrive spindle
ATR1ATR1
Auflagetraverseedition Traverse
ATR2ATR2
Auflagetraverseedition Traverse
TLKTLK
TraglaschenketteSupporting plate chain
E1E1
Ende der TLKEnd of the TLK
E2E2
Ende der TLKEnd of the TLK
WSWS
Walzensatzroll set
P1P1
Positionposition
P2P2
Positionposition
P3P3
Positionposition
FWFW
Fahrwagentrolley
ALAL
Ausgangslagestarting position
VLVL
Verschiebelagedisplacement position
ZBFor example,
Zwischenbrückebetween bridge
KAKA
KragauslegerKragausleger
GLGL
Galeriegallery
FSFS
Fahrschienerunning rail
dd
Abstanddistance
S1S1
Fahrrichtungdriving direction
S2S2
Fahrrichtungdriving direction

Claims (6)

  1. An arrangement of media feed lines, which can be connected via coupling devices to media connections of the stands of roll stands, and connecting lines to roll stands comprising individual stands (EST1; EST2) of which the drive-side individual stand (EST2) is fixed and the other individual stand (EST1) is arranged so that it can be separated therefrom and displaced in the rolling axial direction (S1; S2), characterised in that the media feed lines have a length corresponding to the travel distance of the two individual stands (EST1; EST2) and are arranged in a self-supporting carrying link-plate chain (TLK), remaining coupled to the media connections of the individual stands (EST1; EST2) during the process, the ends (E1; E2) of said chain each being connected to one of the individual stands (EST1; EST2) or to an intermediate bridge (ZB) allocated thereto, which is arranged at the side of its movement path, so that it bridges these stands.
  2. The arrangement according to claim 1, characterised in that the carrying link-plate chain (TLK) is guided over said stands at a vertical distance (h) horizontally above said two individual stands (EST1; EST2), the two ends (E1; E2) being firmly connected to horizontal beams (ATR1; ATR2) arranged on each of the individual stands (EST1; EST2) and capable of being placed thereon.
  3. The arrangement according to claim 1, characterised in that the carrying link-plate chain has one end connected to a horizontal beam arranged on the movable individual stand, is guided or guided around horizontally to the intermediate bridge with or without a vertical distance from the bearing surface of the horizontal beams, and has its other end connected to said bridge.
  4. The arrangement according to claim 1, characterised in that the carrying link-plate chain has one end connected to the movable individual stand at a vertical distance above the foundation of the installation and is guided horizontally at this distance and is guided around downwards so that it rests on the floor of the installation, and has its end fastened thereto.
  5. The arrangement according to one or more of claims 1 to 4, characterised in that the media feed lines in the carrying link-plate chain can be connected to media connections which move towards the intermediate bridge via fixedly arranged intermediate lines or are guided in the fixed individual stand.
  6. The arrangement according to one or more of claims 1, 3 or 5, characterised in that the intermediate bridge is designed as a cable suspension bridge over the foundation of the installation.
EP02001627A 2001-02-21 2002-01-24 Arrangement of the connecting and medium supply lines which are connectible to the housings of rolling mill stands through coupling devices Expired - Lifetime EP1234620B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10108418A DE10108418A1 (en) 2001-02-21 2001-02-21 Arrangement of the media supply lines and connecting lines that can be connected via coupling devices with media connections of the stands of rolling stands
DE10108418 2001-02-21

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1234620A2 EP1234620A2 (en) 2002-08-28
EP1234620A3 EP1234620A3 (en) 2005-02-09
EP1234620B1 true EP1234620B1 (en) 2007-02-28

Family

ID=7675035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02001627A Expired - Lifetime EP1234620B1 (en) 2001-02-21 2002-01-24 Arrangement of the connecting and medium supply lines which are connectible to the housings of rolling mill stands through coupling devices

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1234620B1 (en)
AT (1) ATE355139T1 (en)
DE (2) DE10108418A1 (en)
ES (1) ES2282332T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018219874B4 (en) * 2018-11-20 2020-08-20 Sms Group Gmbh Quick-change roll stand

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5779009A (en) * 1980-10-31 1982-05-18 Nippon Kokan Kk <Nkk> Rearranging device for rolling stand
DE19701235A1 (en) * 1997-01-16 1998-07-23 Schloemann Siemag Ag Rolling mill
JP3051695B2 (en) * 1997-04-15 2000-06-12 住友重機械工業株式会社 Mill housing exchange device
DE10103686A1 (en) * 2001-01-27 2002-08-01 Sms Demag Ag Rolling mill with staggered stands, especially a tandem rolling mill

Also Published As

Publication number Publication date
EP1234620A3 (en) 2005-02-09
ES2282332T3 (en) 2007-10-16
EP1234620A2 (en) 2002-08-28
DE50209563D1 (en) 2007-04-12
DE10108418A1 (en) 2002-08-29
ATE355139T1 (en) 2006-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3268144B1 (en) Straightening machine and method for changing straightening roller elements
EP0638419B2 (en) Supporting framework for a rotary web printing press
WO2007080091A1 (en) Method and device for handling/transporting rolls
DE3888613T2 (en) Rotary printing machine with exchangeable printing units.
DE69510136T2 (en) Modular rolling mill
AT392305B (en) DEVICE FOR REPLACING ELASTIC ROLLING OF A SUPER CALENDAR
EP2276594B1 (en) Continuous casting system for casting a metal strand having a billet or bloom cross-section
EP0665722A1 (en) Method and device for conveying sheet-type workpieces
DE2912783C2 (en) Device for synchronously guiding the load suspension gear of a circular chain conveyor provided with suspension links and a truck of a drag chain conveyor
EP0857522B1 (en) Rolling mill
EP0857152B1 (en) Method and device for extracting rolling pallets in compact storage technology, and rolling pallet therefor
EP1234620B1 (en) Arrangement of the connecting and medium supply lines which are connectible to the housings of rolling mill stands through coupling devices
EP0329998B1 (en) Rolling train, especially one in a section-rolling mill
EP1572386B1 (en) Rolling mill comprising means for the change of rolls
DE19502240A1 (en) Method and device for pulling in a printing material web
DE1508957B1 (en) Centrifugal casting machine
EP0857521A1 (en) Rolling mill
DE19855652C1 (en) Changing of rolls in roll stands of different sizes involves pivoting roll mounting into a horizontal position, changing the rolls, and transporting the roll mounting in vertical orientation back to roll stand
EP0432532B1 (en) High performance bar or wire rolling mill
DE3608096C2 (en)
DE2618747A1 (en) PROCESS FOR REPLACING SUPPORT ROLLERS OR DRIVE ROLLERS IN A CONTINUOUS CASTING PLANT AND EQUIPMENT FOR PERFORMING THE PROCESS
WO2019224060A1 (en) Straightening machine
EP0296407B1 (en) Device for axial shifting the supports of roll bearings
DE19717914C2 (en) Device for pulling out a strand
EP1332806A2 (en) Rolling train for continuously rolling elongated rolled stock

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20050707

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50209563

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070412

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070531

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070730

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2282332

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

EN Fr: translation not filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

26N No opposition filed

Effective date: 20071129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071019

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070529

BERE Be: lapsed

Owner name: MS DEMAG AG

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130122

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R042

Ref document number: 50209563

Country of ref document: DE

Effective date: 20130523

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20130523

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210121

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20210324

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20210121

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20210121

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20220123

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 355139

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220123

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20220125